horodater – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ɔ.ʁɔ.da.te/

Ige

horodater

Igeragozás

Francia igeragozás

horodater ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	horodater
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	horodatant /ɔ.ʁɔ.da.tɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		horodaté /ɔ.ʁɔ.da.te/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	horodate /ɔ.ʁɔ.dat/	horodates /ɔ.ʁɔ.dat/	horodate /ɔ.ʁɔ.dat/	horodatons /ɔ.ʁɔ.da.tɔ̃/	horodatez /ɔ.ʁɔ.da.te/	horodatent /ɔ.ʁɔ.dat/
	folyamatos múlt	horodatais /ɔ.ʁɔ.da.tɛ/	horodatais /ɔ.ʁɔ.da.tɛ/	horodatait /ɔ.ʁɔ.da.tɛ/	horodations /ɔ.ʁɔ.da.tjɔ̃/	horodatiez /ɔ.ʁɔ.da.tje/	horodataient /ɔ.ʁɔ.da.tɛ/
	egyszerű múlt	horodatai /ɔ.ʁɔ.da.te/	horodatas /ɔ.ʁɔ.da.ta/	horodata /ɔ.ʁɔ.da.ta/	horodatâmes /ɔ.ʁɔ.da.tam/	horodatâtes /ɔ.ʁɔ.da.tat/	horodatèrent /ɔ.ʁɔ.da.tɛʁ/
	egyszerű jövő	horodaterai /ɔ.ʁɔ.da.tʁe/	horodateras /ɔ.ʁɔ.da.tʁa/	horodatera /ɔ.ʁɔ.da.tʁa/	horodaterons /ɔ.ʁɔ.da.tʁɔ̃/	horodaterez /ɔ.ʁɔ.da.tʁe/	horodateront /ɔ.ʁɔ.da.tʁɔ̃/
	feltételes mód	horodaterais /ɔ.ʁɔ.da.tʁɛ/	horodaterais /ɔ.ʁɔ.da.tʁɛ/	horodaterait /ɔ.ʁɔ.da.tʁɛ/	horodaterions /ɔ.ʁɔ.da.tə.ʁjɔ̃/	horodateriez /ɔ.ʁɔ.da.tə.ʁje/	horodateraient /ɔ.ʁɔ.da.tʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	horodate /ɔ.ʁɔ.dat/	horodates /ɔ.ʁɔ.dat/	horodate /ɔ.ʁɔ.dat/	horodations /ɔ.ʁɔ.da.tjɔ̃/	horodatiez /ɔ.ʁɔ.da.tje/	horodatent /ɔ.ʁɔ.dat/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	horodatasse /ɔ.ʁɔ.da.tas/	horodatasses /ɔ.ʁɔ.da.tas/	horodatât /ɔ.ʁɔ.da.ta/	horodatassions /ɔ.ʁɔ.da.ta.sjɔ̃/	horodatassiez /ɔ.ʁɔ.da.ta.sje/	horodatassent /ɔ.ʁɔ.da.tas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	horodate /ɔ.ʁɔ.dat/	—	horodatons /ɔ.ʁɔ.da.tɔ̃/	horodatez /ɔ.ʁɔ.da.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

horodater - Szótár.net (fr-hu)
horodater - Reverso (fr-en)
horodater - Robert
horodater - Larousse
horodater - TLFI
horodater - Google (fr-en)
horodater - Яндекс (fr-ru)
horodater - Wikidata
horodater - Wikipédia (francia)