| főnévi igenév
|
egyszerű
|
translittérer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
translittérant
/tʁɑ̃.sli.te.ʁɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
translittéré
/tʁɑ̃.sli.te.ʁe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
translittère
/tʁɑ̃.sli.tɛʁ/
|
translittères
/tʁɑ̃.sli.tɛʁ/
|
translittère
/tʁɑ̃.sli.tɛʁ/
|
translittérons
/tʁɑ̃.sli.te.ʁɔ̃/
|
translittérez
/tʁɑ̃.sli.te.ʁe/
|
translittèrent
/tʁɑ̃.sli.tɛʁ/
|
| folyamatos múlt
|
translittérais
/tʁɑ̃.sli.te.ʁɛ/
|
translittérais
/tʁɑ̃.sli.te.ʁɛ/
|
translittérait
/tʁɑ̃.sli.te.ʁɛ/
|
translittérions
/tʁɑ̃.sli.te.ʁjɔ̃/
|
translittériez
/tʁɑ̃.sli.te.ʁje/
|
translittéraient
/tʁɑ̃.sli.te.ʁɛ/
|
| egyszerű múlt
|
translittérai
/tʁɑ̃.sli.te.ʁe/
|
translittéras
/tʁɑ̃.sli.te.ʁa/
|
translittéra
/tʁɑ̃.sli.te.ʁa/
|
translittérâmes
/tʁɑ̃.sli.te.ʁam/
|
translittérâtes
/tʁɑ̃.sli.te.ʁat/
|
translittérèrent
/tʁɑ̃.sli.te.ʁɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
translittèrerai or translittérerai
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁe/
|
translittèreras or translittéreras
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁa/
|
translittèrera or translittérera
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁa/
|
translittèrerons or translittérerons
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁɔ̃/
|
translittèrerez or translittérerez
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁe/
|
translittèreront or translittéreront
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
translittèrerais or translittérerais
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁɛ/
|
translittèrerais or translittérerais
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁɛ/
|
translittèrerait or translittérerait
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁɛ/
|
translittèrerions or translittérerions
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁjɔ̃/
|
translittèreriez or translittéreriez
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁje/
|
translittèreraient or translittéreraient
/tʁɑ̃.sli.tɛ.ʁə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
translittère
/tʁɑ̃.sli.tɛʁ/
|
translittères
/tʁɑ̃.sli.tɛʁ/
|
translittère
/tʁɑ̃.sli.tɛʁ/
|
translittérions
/tʁɑ̃.sli.te.ʁjɔ̃/
|
translittériez
/tʁɑ̃.sli.te.ʁje/
|
translittèrent
/tʁɑ̃.sli.tɛʁ/
|
| kötőmód imparfait
|
translittérasse
/tʁɑ̃.sli.te.ʁas/
|
translittérasses
/tʁɑ̃.sli.te.ʁas/
|
translittérât
/tʁɑ̃.sli.te.ʁa/
|
translittérassions
/tʁɑ̃.sli.te.ʁa.sjɔ̃/
|
translittérassiez
/tʁɑ̃.sli.te.ʁa.sje/
|
translittérassent
/tʁɑ̃.sli.te.ʁas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
translittère
/tʁɑ̃.sli.tɛʁ/
|
—
|
translittérons
/tʁɑ̃.sli.te.ʁɔ̃/
|
translittérez
/tʁɑ̃.sli.te.ʁe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
