Jump to content

Thunder

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
«Thunder»
«Thunder» սինգլի շապիկը (Imagine Dragons, 2017)
Imagine Dragons-ի սինգլը
«Evolve» ալբոմից
Թողարկվածապրիլի 27, 2017
ՖորմատԹվային տարածում
Ձայնագրված2016
ԺանրԷլեկտրոնիկ-ռոք
ԵրգահանԴեն Ռեյնոլդս, Ուեյն Սերմոն, Բեն Մակկի, Դանիել Պլատցման, Ալեքս դա Քիդ և Jayson DeZuzio?
Տևողություն3:07
ԼեյբլInterscope Records, KIDinaKORNER
ՊրոդյուսերԱլեքս դա Քիդ, DeZuzio
Imagine Dragons-ի սինգլների ժամանակագրություն
«Believer»
(2017)		 «Thunder»
(2017)		 «Whatever It Takes»
(2017)

«Thunder», ամերիկյան Imagine Dragons ինդի-ռոք խմբի երգ, որը դարձել է երրորդ՝ Evolve ստուդիական ալբոմի երկրորդ սինգլը[1]։ Այն թողարկվել է 2017 թվականի ապրիլի 27-ին։

Երգի տեսահոլովակի ռեժիսորը դարձել է Ջոզեֆ Քանը[2], այն նկարահանվել է Դուբայում[3]։ Տեսահոլովակը դուրս է եկել 2017 թվականի մայիսի 2-ին։

Track listing

Digital download[4]
# Անվանում Տևողություն
1. «Thunder»   3։07

Հիթ-շքերթներ

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

Illegal chart entered CIS|3 Illegal chart entered Russia|5
Հիթ-շքերթ (2017-2018) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[5] 2
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[6] 2
Բելգիա Ultratop Flanders[7] 4
Բելգիա Ultratop Wallonia[8] 6
Կանադա Canadian Hot 100[9] 4
Չեխիա IFPI[10] 5
Չեխիա Singles Digitál Top 100[11] 1
Սալվադոր (Monitor Latino)[12] 17
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[13] 17
Ֆրանսիա SNEP[14] 20
Գերմանիա Media Control AG[15] 2
Հունգարիա Rádiós Top 40[16] 30
Հունգարիա Single Top 10[17] 4
Հունգարիա Stream Top 40[18] 2
IRMA[19]
Իտալիա FIMI[20] 5
Լատվիա (Latvijas Top 40)[21] 1
Lebanon (Lebanese Top 20)[22] 12
Malaysia (RIM)[23] 15
Mexico Airplay (Billboard)[24] 12
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[25] 8
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[26] 21
Նոր Զելանդիա RIANZ[27] 3
Նորվեգիա VG-lista[28] 12
Պարագվայ (Monitor Latino)[29] 8
Ֆիլիպիններ (Philippine Hot 100)[30] 24
Լեհաստան Polish Airplay Top 20[31] 2
Պորտուգալիա (AFP)[32]
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[33] 31
Սլովակիա IFPI[34] 3
Սլովակիա Singles Digitál Top 100[35] 2
Սլովենիա (SloTop50)[36] 5
Իսպանիա PROMUSICAE[37] 36
Շվեդիա Sverigetopplistan[38] 10
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[39] 2
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[40] 20
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[41] 4
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[42] 7
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[43] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[44] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Rock Songs (Billboard)[45] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rock Airplay (Billboard)[46] 2

Տարեկան հիթ-շքերթներ

Հիթ-շքերթ (2017) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[47] 6
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[48] 3
Բելգիա (Ultratop Flanders)[49] 18
Բելգիա (Ultratop Wallonia)[50] 34
Կանադա (Canadian Hot 100)[51] 43
Գերմանիա (Official German Charts)[52] 4
Հունգարիա (Single Top 40)[53] 23
Հունգարիա (Stream Top 40)[54] 4
Իտալիա (FIMI)[55] 12
Նիդերալանդներ (Single Top 100)[56] 42
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[57] 6
Լեհաստան (ZPAV)[58] 67
Սլովենիա (SloTop50)[59] 41
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[60] 19
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[61] 11
UK Singles (Official Charts Company)[62] 100
US Billboard Hot 100[63] 51
US Hot Rock Songs (Billboard)[64] 4
Հիթ-շքերթ (2018) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[65] 50
Կանադա (Canadian Hot 100)[66] 18
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[67] 99
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[68] 77
US Billboard Hot 100[69] 22
US Hot Rock Songs (Billboard)[70] 1
US Mainstream Top 40 (Billboard)[71] 34

ՀԱվաստագրումներ

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[72] 6× Platinum 420 000^
Ավստրիա (IFPI Austria)[73] 2× Platinum 60,000x
Բելգիա (BEA)[74] 2× Platinum 60 000*
Բրազիլիա (ABPD)[75] Diamond 160,000*
Կանադա (Music Canada)[76] 6× Platinum 0^
Դանիա (IFPI Denmark)[77] Gold 45,000^
Ֆրանսիա (SNEP)[78] Diamond 250,000*
Գերմանիա (BVMI)[79] 2× Platinum 800 000^
Իտալիա (FIMI)[80] 5× Platinum 250 000*
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[81] 2× Platinum 60 000*
Նորվեգիա (IFPI Norway)[82] 2× Platinum 120 000*
Portugal (AFP)[83] Platinum 10,000double-dagger
Իսպանիա (PROMUSICAE)[84] Platinum 40 000^
Շվեդիա (GLF)[85] 5× Platinum 40 000 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[86] Platinum 600 000^
ԱՄՆ (RIAA)[87] 5× Platinum 1,900,000[88]

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Release history

Տեղամաս Ամսաթիվ Ձևաչափ Լեյբլ Ծանոթագրություն
Ավստրալիա Ապրիլի 27, 2017 Digital download
[4]

Ծանոթագրություններ

  1. ↑ «Imagine Dragons Debut New Song 'Thunder'». CBS Radio. 2017 թ․ ապրիլի 27. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 1-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 5-ին.
  2. ↑ Tom, Littrell (2017 թ․ մայիսի 3). «WATCH: New Video for Imagine Dragons' 'Thunder'». Hot Press. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 5-ին.
  3. ↑ Anieka, Sequeira (2017 թ․ մայիսի 3). «Imagine Dragons unveil 'Thunder' video shot here in Dubai». Gulf News. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 5-ին. и вышел 2 мая 2017 года
  4. ↑ 4,0 4,1 «Thunder - Single by Imagine Dragons on Apple Music». iTunes Store (AU). Apple. 2017 թ․ ապրիլի 27. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 5-ին.
  5. ↑ Australian-charts.com — Imagine Dragons — Thunder. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է July 29, 2017.
  6. ↑ Imagine Dragons — Thunder Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է July 5, 2017.
  7. ↑ Ultratop.be — Imagine Dragons — Thunder (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է September 29, 2017.
  8. ↑ Ultratop.be — Imagine Dragons — Thunder (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է September 1, 2017.
  9. ↑ Imagine Dragons Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Imagine Dragons. Ստուգվել է January 9, 2018.
  10. ↑ ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201733. Ստուգվել է August 22, 2017.
  11. ↑ ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201739 into search. Ստուգվել է October 8, 2017.
  12. ↑ «El Salvador General» (Spanish). Monitor Latino. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 10-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  13. ↑ Finnishcharts.com — Imagine Dragons — Thunder. Finland’s Official List
  14. ↑ Lescharts.com — Imagine Dragons — Thunder (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է October 2, 2017.
  15. ↑ Imagine Dragons - Thunder (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է July 21, 2017.
  16. ↑ Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է July 27, 2017.
  17. ↑ Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է August 31, 2017.
  18. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (հունգարերեն). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено July 13, 2017.
  19. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Imagine Dragons". Irish Singles Chart. Ստուգվել է July 22, 2017.
  20. ↑ Italiancharts.com — Imagine Dragons — Thunder (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2017.
  21. ↑ «Latvijas Top 40». Latvijas Radio. 2017 թ․ հունիսի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 19. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 19-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  22. ↑ «Imagine Dragons Lebanese Chart Top 20 History». The Official Lebanese Top 20. 2017 թ․ սեպտեմբերի 11. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 11-ին.
  23. ↑ «Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia» (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2017 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 14-ին.
  24. ↑ «Mexico Airplay: Sep 23, 2017». Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 16-ին.
  25. ↑ Nederlandse Top 40 - week 32, 2017 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է August 11, 2017.
  26. ↑ Dutchcharts.nl — Imagine Dragons — Thunder (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է September 8, 2017.
  27. ↑ Charts.org.nz — Imagine Dragons — Thunder. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է July 7, 2017.
  28. ↑ Norwegiancharts.com — Imagine Dragons — Thunder. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2017.
  29. ↑ «Paraguay General» (Spanish). Monitor Latino. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 9-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 9-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  30. ↑ «BillboardPH Hot 100». Billboard Philippines. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 18-ին.
  31. ↑ Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Ստուգվել է October 16, 2017.
  32. ↑ "Portuguesecharts.com – Imagine Dragons – Thunder". AFP Top 100 Singles. Retrieved July 22, 2017.
  33. ↑ Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է July 22, 2017.
  34. ↑ SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201741. Ստուգվել է October 17, 2017.
  35. ↑ SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201722 into search. Ստուգվել է June 6, 2017.
  36. ↑ «SloTop50: Slovenian official singles weekly chart» (Slovenian). SloTop50. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 23-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  37. ↑ Spanishcharts.com — Imagine Dragons — Thunder Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է April 5, 2018.
  38. ↑ Swedishcharts.com — Imagine Dragons — Thunder. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է June 30, 2017.
  39. ↑ Imagine Dragons — Thunder swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 31, 2017.
  40. ↑ Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է July 22, 2017.
  41. ↑ Imagine Dragons Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Imagine Dragons. Ստուգվել է January 1, 2019.
  42. ↑ Imagine Dragons Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Imagine Dragons. Ստուգվել է May 1, 2018.
  43. ↑ Imagine Dragons Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Imagine Dragons. Ստուգվել է November 28, 2017.
  44. ↑ Imagine Dragons Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Imagine Dragons. Ստուգվել է November 21, 2017.
  45. ↑ Imagine Dragons Album & Song Chart History Billboard Hot Rock Songs for Imagine Dragons. Ստուգվել է January 1, 2019.
  46. ↑ Imagine Dragons Album & Song Chart History Billboard Rock Airplay for Imagine Dragons. Ստուգվել է October 17, 2017.
  47. ↑ «ARIA End of Year Singles 2017». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 5-ին.
  48. ↑ «Ö3 Austria Top 40 – Single-Charts 2017». oe3.orf.at. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  49. ↑ «Jaaroverzichten 2017». Ultratop. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 21-ին.
  50. ↑ «Rapports Annuels 2017». Ultratop. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 21-ին.
  51. ↑ «Canadian Hot 100 – Year-End 2017». Billboard. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 17-ին.
  52. ↑ «Top 100 Single-Jahrescharts». GfK Entertainment (German). offiziellecharts.de. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  53. ↑ «Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2017». Mahasz. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 17-ին.
  54. ↑ «Stream Top 100 – 2017». Mahasz. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 17-ին.
  55. ↑ «Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017» (Italian). FIMI. Արխիվացված է օրիգինալից (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Singoli digital" file) 2018 թ․ հունվարի 8-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 9-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  56. ↑ «Jaaroverzichten – Single 2017». Hung Medien. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.
  57. ↑ «Top Selling Singles of 2017». Recorded Music NZ. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 22-ին.
  58. ↑ «Airplay 2017 – w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży» (Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  59. ↑ «SloTop50 – Slovenian official Year-End singles chart». SloTop50. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 8-ին.
  60. ↑ «Årslista Singlar – År 2017» (Swedish). Sverigetopplistan. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 16-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  61. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch». Hung Medien. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 31-ին.
  62. ↑ «End of Year Singles Chart Top 100 – 2017». Official Charts Company. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 10-ին.
  63. ↑ «Hot 100 Songs – Year-End 2017». Billboard. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  64. ↑ «Hot Rock Songs – Year-End 2017». Billboard. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 5-ին.
  65. ↑ «ARIA End of Year Singles 2018». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 10-ին.
  66. ↑ «Canadian Hot 100 – Year-End 2018». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 4-ին.
  67. ↑ «Årslista Singlar – År 2018» (Swedish). Sverigetopplistan. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հունվարի 14-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  68. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 2018 – hitparade.ch». Hung Medien. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 31-ին.
  69. ↑ «Hot 100 Songs – Year-End 2018». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 4-ին.
  70. ↑ «Hot Rock Songs – Year-End 2018». Billboard. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 5-ին.
  71. ↑ «Pop Songs – Year-End 2018». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 5-ին.
  72. ↑ «ARIA Chart Watch #492». auspOp. 2018 թ․ սեպտեմբերի 29. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 16-ին. Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 29-ին.
  73. ↑ «Austrian single certifications – Imagine Dragons – Thunder» (German). IFPI Austria. Վերցված է December 20, 2017-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  74. ↑ «Ultratop − Goud en Platina – singles 2018». Ultratop. Hung Medien. Վերցված է February 9, 2018-ին.
  75. ↑ «Brazilian single certifications – Imagine Dragons – Thunder» (Portuguese). Pro-Música Brasil. Վերցված է September 24, 2018-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  76. ↑ «Canadian single certifications – Imagine Dragons – Thunder». Music Canada. Վերցված է May 3, 2018-ին.
  77. ↑ «Imagine Dragons "Thunder"». IFPI Denmark. 2017 թ․ նոյեմբերի 28. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 5-ին.
  78. ↑ «French single certifications – Imagine Dragons – Thunder» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Վերցված է March 1, 2018-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  79. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Imagine Dragons; 'Thunder')» (German). Bundesverband Musikindustrie. Վերցված է December 20, 2018-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  80. ↑ «Italian single certifications – Imagine Dragons – Thunder» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է February 25, 2019-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Select "Thunder" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  81. ↑ «New Zealand single certifications – Imagine Dragons – Thunder». Recorded Music NZ. Վերցված է November 17, 2017-ին.
  82. ↑ «Norwegian single certifications – Imagine Dragons – Thunder» (Norwegian). IFPI Norway. Վերցված է July 29, 2018-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  83. ↑ «Portuguesecharts.com – Singles Top 100 (07/2018)». Associação Fonográfica Portuguesa. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 21. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  84. ↑ certyear AND certweek ARE REQUIRED for SPANISH CERTIFICATION.
  85. ↑ certweek IS REQUIRED FOR SWEDISH CERTIFICATIONS.
  86. ↑ «British single certifications – Imagine Dragons – Thunder». British Phonographic Industry. Վերցված է June 1, 2018-ին. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Thunder in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  87. ↑ «American single certifications – Imagine Dragons – Thunder». Recording Industry Association of America. Վերցված է April 14, 2018-ին.
  88. ↑ Caulfield, Keith (2018 թ․ հունվարի 3). «Ed Sheeran's 'Divide' Is Nielsen Music's Top Album of 2017 in U.S.». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 15-ին.
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Thunder&oldid=9492211» էջից