Kerja Kursus GSB 1012
Kerja Kursus GSB 1012
Kerja Kursus GSB 1012
0 PENGENALAN
Orang berbudi kita berbahasa, orang memberi kita merasa. Peribahasa tersebut sudah
begitu sinonim dengan budaya timur khususnya masyarakat Malaysia. Frasa pertama
peribahasa ini, iaitu orang berbudi kita berbahasa membawa maksud sekiranya seseorang
menunjukkan sikap dan budi yang baik kepada kita, maka kita sewajarnya membalasnya
dengan katakata yang baik. Frasa orang memberi kita merasa pula bermaksud jika
seseorang menghulurkan sesuatu kita wajar menerimanya.
Budi bahasa amat tinggi nilainya dalam masyarakat Malaysia, Budi bahasa sering
dianggap sebagai amalan yang penting dan saling melengkapi. Oleh sebab itu orang yang
berbudi bahasa dihormati dalam masyarakat sekelilingnya. Hal ini kerana orang yang
berbudi bahasa akan disenangi oleh orang ramai. Sehubungan dengan itu, amalan budi
bahasa sangat baik diamalkan dalam kehidupan seharian kita.
a)
b)
c)
d)
Sebagai seorang peka kepada perkembangan ilmu serta seorang yang cinta akan ilmu
kita perlu tahu bahawa terdapat enam ciri budi bahasa yang kita perlu kenali iaitu tidak
mementingkan diri sendiri, bersopan santun, bertimbang rasa, bertoleransi, bertolak ansur,
ramah mesra. Keenam-enam ciri budi bahasa ini menggambarkan keunggulan budi bahasa.
Perkara ini demikian kerana, orang yang hebat adalah orang yang elok budi pekertinya.
Sebagai contoh, jika seseorang individu yang mengamalkan keenam-enam ciri budi bahasa
tersebut, maka dia akan menjadi seorang yang mantap budi pekertinya. Hal ini demikian
kerana akhlak yang mulia atau budi bahasa yang unggul merupakan sesuatu yang perlu ada
dalam seseorang yang hebat.
Pelbagai teori dan takrifan daripada tokohtokoh dunia tentang konsep kesantunan melalui
dimensi yang berbeza. Menurut pandangan Rustono (1999:67 68) konsep atau prinsip
kesantunan adalah pelbagai sifatnya kerana terdapat konsep kesantunan yang dirumuskan
dalam bentuk kaedah membentuk prinsip kesantunan, manakala dalam bentuk strategi
membentuk teori kesantunan. Takrifan kesantunan daripada tokoHtokoh dunia dapat
dikategorikan kepada tiga kategori dalam Rajah 1 di bawah.
Takrifan
kesantunan
menurut
pandang
tokoh
Melayu
Takrifan
kesantunan
daripada
tokoh - tokoh
dunia
Takrifan
kesantunan
menurut
tokoh
barat
mengambil kira definisi yang dikemukakan oleh kamus Melayu yang terkemuka seperti
Kamus Dewan yang tentunya disusun oleh tokohtokoh Melayu termasuk Noresah Baharom
iaitu ketua editornya.
Menurut Kamus Dewan (1984), kesantunan merujuk kepada perihal seperti sifat
santun, kesopanan, kehalusan budi bahasa atau budi pekerti. Asmah Haji Omar (2000) pula
membahagikan kesantunan kepada dua jenis, iaitu kesantunan asas dan kesantunan
berkala. Kesantunan asas bermakna kesantunan sedia ada dalam masyarakat yang
dijadikan pedoman dalam pergaulan seperti yang diberi penekanan dalam ajaran agama.
Kesantunan berkala bermaksud kesantunan yang menggambar ucapan yang dilakukan
dalam masyarakat berdasarkan situasi tertentu misalnya laras dan tempat berlainan dan
pangkat seseorang.
Menurut Awang Sariyan (2007), definisi kesantunan ialah penggunaan bahasa yang
baik, sopan, beradab, memancarkan peribadi mulia dan menunjukkan penghormatan
kepada pihak yang menjadi teman bicara. Dengan kata lain, kesantunan didefinisikan
sebagai peraturan perlakuan yang ditetapkan dan dipersetujui bersama oleh sesuatu
masyarakat tertentu sehingga menjadi prasyarat dalam masyarakat tertentu.
Menurut Hamka (2002) pula, kesantunan merujuk kepada adab dan ketinggian ilmu
seseorang, bukan terletak pada wajah dan pakaian seseorang. Kesantunan turut meliputi
katakata yang lemah dan beradab hingga dapat melembutkan hati seseorang. Noriati A.
Rashid (2004) pula berpendapat bahawa kesantunan terbina apabila manusia menjaga air
mukanya sebagai mengekalkan hubungannya dengan tuhan.
Selain itu, Zaitul Azma Zainon Hamzah (2012) menyatakan bahawa kesantunan
merujuk kepada penggunaan bahasa yang halus dan santun yang dapat melambangkan
nilai sosial dan budaya sesuatu masyarakat. Kesantunan turut diklasifikasikan sebagai etika
sosial, iaitu sesuatu yang asas dan perlu diamalkan untuk mewujudkan kemarahan dan
penghormatan kepada tetamu. Sebuhungan itu, Radiah Yusoff (2005), mentakrifkan
kesantunan sebagai fenomena sejagat manusia yang memainkan peranan untuk
mengekalkan hubungan harmoni antara ahli masyarakat.
Indirawati Wahid (2012) berpendapat bahawa kesantunan melibatkan pengguna dan
konteks, iaitu pengguna ialah penutur dan pendengar, manakala konteks ialah situasi
berlangsungnya sesuatu aktiviti ataupun interaksi antara ahli masyarakat. Dengan kata lain,
kesantunan merupakan lakuan bahasa yang diterima pakai dalam masyarakat yang mana
setiap masyarakat punutur di dunia ini mempunyai norma tertentu yang menentukan gaya
hidup yang diamalkan.
jh
m
:b
-H
c
rk
e
p
n
a
litu
g
fK
M
P
d
B
s
o
S
serong pada pandangan masyarakat. Jika wajah telah tercalar, penutur dan pendengar yang
terbabit pastinya akan disisihkan oleh masyarakat.
Selain itu, Brown dan Levinson (1987) menyatakan bahawa wajah merupakan
kurniaan peribadi yang dimiliki oleh setiap insan dan bersifat universal. Dalam teori ini,
wajah dibahagikan kepada dua jenis iaitu wajah positif (positive face) dan wajah negatif
(negative face). Wajah positif adalah berkaitan dengan nilai perpaduan, tidak formal,
keikhlasan dan keakraban sementara wajah negatif merujuk kepada keinginan seseorang
untuk berdikari, bebas daripada gangguan luar tetapi sentiasa mengharapkan penghargaan
daripada orang lain terhadap sikap berdikari yang ditunjukkannya seperti yang diperkatakan
oleh Siti Hajar Abdul Aziz (2008).
Lakoff (1977) mengatakan kesantunan termasuklah perlakuan yang mengurangkan
pergeseran dalam sesuatu interaksi manakala Fraser dan Nolan (1981) mendefinisikannya
sebagai usaha mengekalkan komunikasi yang harmoni tanpa konflik. Definisi yang agak
sama turut dikemukakan oleh Bayraktaroglo (1997) iaitu perlakuan yang diamalkan untuk
membina persefahaman. Kesantunan juga dikatakan sebagai suatu fenomena bahasa yang
boleh dikaji secara empirikal menerusi pemerhatian terhadap komunikasi lisan yang
melibatkan interaksi bersemuka antara penutur dengan pendengar Held (1992:1313).
Watts et. Al. (2000) mentakrifkan kesantunan sebagai perlakuan bahasa yang
digunakan untuk mengekalkan keseimbangan hubungan interpersonal dalam kumpulan
sosial. Walaubagaimanapun, Watts menyempitkan konsep kesantunan menjadi istilah yang
lebih terperinci, iaitu konsep perlakuan politik verbal. Beliau menganggap, keupayaan untuk
mengelakkan konik bergantung kepada sosiobudaya sesuatu masyarakat. Di samping itu
juga, cara berbahasa itu banyak bergantung kepada peristiwa bahasa.
Aktiviti sosial dan darjah perkongsian terhadap set-set jangkaan budaya di kalangan
mereka yang terlibat dalam sesuatu percakapan. Konsep Perlakuan Politik Verbal oleh
Watts merujuk Teori Relevan (Sperber & Wilson, 1986) yang menegaskan bahawa apa yang
ditekankan dalam sesuatu ujaran ialah kerelevanannya dan bukan kebenaran harahnya.
Watts merujuk Teori Relevan dalam mengutarakan konsep Perlakuan Politik Verbal kerana
berpendapat bahawa perlakuan yang santun itu bergantung kepada sifat interaksi.
Seseorang yang terlibat dalam interaksi perlu menyesuaikan ujarannya dengan
suasana. Keupayaan dan kebolehan penutur menggunakan kemahirannya dalam
berbahasa yang sesuai dengan suasana interaksi merupakan perlakuan yang bijak dan
disebut sebagai Perlakuan Politik Verbal. Hal ini supaya negara kita dapat berdiri sama
tinggi dan duduk sama rendah dengan negara maju yang lain dan supaya negara kita iaitu
Malaysia dapat mengekalkan nama harumnya di pentas dunia.
beradik akan bertambah mesra dan rapat. Hal ini demikian kerana, seperti yang kita sedia
maklum, adik yang berbudi bahasa akan memanggil adik beradiknya yang lebih tua dengan
panggilan yang lebih baik dan hormat seperti kakak ataupun abang. Biar kita ambil contoh,
pangilan Kaklong akan digunakan untuk memanggil kakak yang pertama dalam keluarga.
Jesteru, hubungan mereka akan kekal utuh umpama Tembok Besar Cina yang masih berdiri
hingga ke hari ini kerana abang atau kakaknya akan berasa selesa dengan panggilan
tersebut serta merasa diri mereka dihormati sekaligus boleh mengelakkan persengketaan..
Selepas itu, konsep bertegur sapa haruslah diamalkan antara saudara mara bagi
mengelakkan perbuatan sombong atau mendabik dada dalam kalangan keluarga tersendiri.
Kita sebagai manusia yang berpendidikan haruslah menjauhi sifat ini. Hal ini kerana,
pergaduhan antara satu sama lain boleh terjadi kerana apabila seseorang itu tidak bertegur,
maka datanglah hasutan dan bisikan negatif tentang apa sahaja yang akan menyebabkan
pergaduhan. Maka dengan itu, jika sikap berbudi bahasa diamalkan, iaitu konsep bertegur
sapa hubungan antara saudara-mara akan kekal stabil malah akan bertambah baik dari
masa ke semasa. Jelaslah amalan berbudi bahasa penting bagi memastikan hubungan
yang baik antara saudara mara malah amalan berbudi bahasa juga merupakan amalan
yang dituntut oleh agama kita
Amanah dan integriti merupakan salah satu contoh amalan berbudi bahasa.
Kepentingan berbudi bahasa kepada negara kita jika amalan berbudi bahasa ini diamalkan
adalah sudah tentu negara kita akan menjadi sebuah negara yang bebas dari rasuah. Hal
ini demikian kerana, seorang pemimpin yang berbudi bahasa akan memastikan dirinya dan
rakyatnya tidak memberi dan mengambil rasuah. Selain itu, kepentingannya ialah tugas
seorang pemimpin akan menjadi lebih mudah kerana rakyat akan taat kepada pemimpin.
Generalisasinya, jelaslah bahawa terdapat beberapa kepentingan berbudi bahasa antara
pemimpin dan juga rakyat.
Jika budi bahasa lenyap dalam kalangan kita maka tidak lagilah Malaysia
dapatnhidup dalam keadaan yang amal malah peristiwa 13 Mei berkemungkinan untuk
berulang kembali. Oleh itu, pada masa yang sama, bagi mengelakkan peristiwa 13 Mei
berulang kembali kita sebagai warga Malaysia haruslah bersikap prihatin terhadap semua
golongan masyarakat di malaysia. Perkara ini juga merupakan salah satu kepentingan
berbudi bahasa terhadap masyarakat pemimpin. Sebagai contoh, kita mestilah bersikap
prihatin terhadap orang kurang upaya dan kita juga mesti rajin menghulurkan bantuan
kepada warga kurang upaya supaya beban harian mereka dapat dikurangkan.
Dalam pada itu, semua pihak haruslah bekerjasama bagai aur dengan tebing serta
mengelakkan sikap bagai enau dalam belukar melepaskan pucuk masing-masing. Dalam
10
menanam amalan berbudi bahasa dalam diri setiap masyarakat. Kempen Budi Bahasa dan
nilai-nilai murni perlulah diimplementasikan dari semasa ke semasa untuk meningkatkan
kesedaran rakyat. Kita mengharapkan agar menjelang tahun 2020, tabiat buruk seperti
gengsterisme, dan bercakap kesat sudah lupus dari memori setiap rakyat Malaysia supaya
negara akan lebih cemerlang, gemilang dan terbilang.
7.0 RUMUSAN
kesimpulannya,sudah terang lagi bersuluh, sifat-sifat luhur dan amalan berbudi bahasa yang
dahulunya menjadi kebanggaan masyarakat timur tetapi kian terhakis ini wajarlah dipulihkan
dan dihidupkan semula. Mantan Perdana Menteri, DatukSeri Abdullah Ahmad Badawi
pernah menyatakan yang negara kita akan mudah dikalahkan jika kita mempunyai
infrastruktur kelas pertama tetapi mentali kelas ketiga. Oleh itu, dapatlah disimpulkan
bahawa pembangunan nilai dan budaya yang betul amat mustahak untuk negara mencapai
cita-citanya yakni untuk mencapai taraf negara maju yang duduk sama rendah dan berdiri
sama tinggi dengan negara-negara gergasi lain di dunia. Dalam pada itu, semua pihak
haruslah bekerjasama bagai aur dengan tebing dan mengelakkan sikap bagai enau dalam
belukar melepaskan pucuk masing-masing. Dalam menanam amalan berbudi bahasa dalam
diri setiap individu.Kempen Budi Bahasa dan Nilai-nilai Murni perlulah diimplementasikan
dari semasa ke semasa untuk meningkatkan kesedaran rakyat. Kita mengharapkan agar
menjelang tahun 2020, tabiat buruk seperti gengsterisme, dan bercakap kesat sudah lupus
dari memori setiap rakyat Malaysia supaya negara akan lebih cemerlang, gemilang dan
terbilang
11
8.0 RUJUKAN
12
13