Doa Khotmil Qur'an Versi Kudus

‫ت‬َ ْ‫ك َأن‬ َ َّ‫ب َعلَْينَا يَ َام ْولَنَآ ِإن‬ ِ ِ َّ ‫ت‬

ْ ُ‫السم ْي ُع ال َْعل ْي ُم () َوت‬ َ ْ‫ك َأن‬َ َّ‫اَللَّ ُه َّم َر َّبنَا يَ َار َّبنَا َت َقبَّ ْل ِمنَّآ ِإن‬
‫ْح ِّق َوِإلَى طَ ِريْ ٍق ُم ْستَ ِق ْي ِم بَِب َر َك ِة َخ ْت ِم‬ ِ ِِ ِ َّ ‫َّواب‬
َ ‫الرح ْي ُم () َو ْاهدن ْي َو ْاهدنَا َو َو ِّف ْقنَا ِإلَى ال‬ ُ َّ ‫الت‬
‫ءآن ال َْع ِظ ْي ِم‬
ِ ‫الْ ُقر‬
ْ
Ya Allah, Ya Tuhan kami. Ya Tuhan kami, terimalah daripada kami amalan kami, Sesungguhnya
Engkau lah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui () Terima lah taubat kami,
sesungguhnya  Engkau lah Yang Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang () Berilah hidayah
kepadaku, dan berilah hidayah kepada kami serta berilah taufik kepada kami menuju jalan yang haq
dan jalan yang lurus dengan perantara berkah khatam al-Quran al-Adzhim

‫ف َعنَّا يَ َار ِح ْي ُم () َوا ْغ ِف ْرلَنَا‬ ُ ‫ك الْ َك ِريْ ِم () َوا ْع‬

ُ ‫ف َعنَّا يَا َك ِريْ ُم َوا ْع‬ َ ِ‫ك َو َر ُس ْول‬ َ ِ‫َوبِ ُح ْر َم ِة َحبِْيب‬
‫الر ِح ِم ْي َن‬ ِ َ ‫ك َو َك َر ِم‬
ْ َ‫ك يَآَأ ْك َر َم اَْأل ْك َرم ْي َن َوي‬
َّ ‫آَأر َح َم‬ َ ِ‫ضل‬
ْ ‫ذُ ُن ْو َبنَا بَِف‬
Dengan perantara kemuliaan kekasih-Mu dan utusan-Mu yang mulia () Maafkan lah kami Wahai
Yang Maha Mulia dan maafkan lah kami Wahai Yang Maha Penyayang () Ampuni dosa-dosa kami
dengan perantara Keutamaan dan Kemulian-Mu Wahai Yang Maha Mulia dari semua kemuliaan
dan Maha Penyayang dari semua penyayang

‫ان () َو َش ِّر ْفنَا بِ َش َرافَ ِة الْ َخ ْت ِم‬ ِ ‫ان () وَأ ْك ِرمنَا بِ َكرام ِة َخ ْت ِم الْ ُقرء‬
َْ ََ ْ َ
ِ ‫اَللَّ ُه َّم َزِّينَّا بِ ِزينَ ِة َخ ْت ِم الْ ُقرء‬
َْ ْ
‫ان () َو َعافِنَا ِم ْن ُك ِّل‬ ِ ‫ان () وَأ ْد ِخلْنَاالْجنَّةَ مع الْ ُقرء‬
َْ ََ َ َ
ِ ‫ان () وَألْبِسنَا بِ ِخلْع ِة َخ ْت ِم الْ ُقرء‬
َْ َ ْ َ
ِ ‫الْ ُقرء‬
َْ
‫ان () َو ْار َح ْم َج ِم ْي َع َُّأم ِة ُم َح َّم ٍد بِ ُح ْر َم ِة َخ ْت ِم‬ ِ ِ ‫الد ْنيا وع َذ‬
ِ ‫اَأْلخر ِة بِحرم ِة َخ ْت ِم الْ ُقرء‬ ِ
َْ َ ْ ُ َ ‫اب‬ َ َ َ ُّ ‫بَآَل ء‬
ِ ‫الْ ُقرء‬
‫ان‬ َْ
Ya Allah, berilah kami hiasan dengan hiasan khatam Quran () Berilah kami kemuliaan dengan
kemuliaan Al-Quran () Berilah kami kehormataan dengan kehormatan al-Quran () Berilah kami
pakaian dengan pakaian khatam Quran () Masukkan lah kami ke surga bersama Al-Quran ()
Lindungi lah kami dari setiap bala` dunia dan siksa akhirat dengan perantara khatam Quran () Dan
berilah rahmat kepada seluruh umat Nabi Muhammad dengan perantara khatam al-Quran

)( ‫الد ْنيَا قَ ِر ْينًا () َوفِي الْ َق ْب ِر ُم ْونِ ًسا () َوفِى ال ِْقيَ َم ِة َش ِف ْي ًعا‬
ُّ ‫اج َع ِل الْ ُق ْر َءا َن لَنَا ِفى‬
ْ ‫اَللَّ ُه َّم‬
ِ ‫اط ُنورا () وِإلَى الْجن َِّة رفِ ْي ًقا () و ِمن النَّا ِر ِس ْتراو ِحجابا () وِإلَى الْ َخ ْير‬
‫ات‬ ِ ِّ ‫وعلَى‬
َ َ ًَ ًَ َ َ َ َ َ ً ْ ‫الص َر‬ ََ
‫اح ِم ْي َن‬ ِ ‫الر‬ َ ‫ك َو ُج ْو ِد َك َو َك َر ِم‬
َّ ‫ك يَآاَ ْر َح َم‬ َ ِ‫ضل‬ ْ ‫ُكلِّ َها َدلِْيالً َوِإ َم ًاما () بَِف‬
Ya Allah, jadikan lah al-Quran sebagai teman kami di dunia () sebagai penyejuk di dalam kubur ()
sebagai syafaat di hari kiamat () sebagai cahaya di atas jalan/shirath () sebagai rekan menuju surga
() sebagai pelindung dan pembatas dari neraka () sebagai bukti dan imam terhadap semua kebaikan
() dengan perantara Keutamaan, Kedermawanan, dan Kemulian-Mu Wahai Yang Maha Penyayang
dari semua penyayang
 َ ‫ان َحالَ َوةً () َوبِ ُك ِّل َكلِ َم ٍة َك َر َامةً () َوبِ ُك ِّل َءايٍَة َس َع‬ ِ ‫ف ِمن الْ ُقرء‬
ٍ ِ
)( ً‫ادة‬ َ ْ َ ‫اَللَّ ُه َّم ْار ُزقْنَا ب ُك ِّل َح ْر‬
‫َأج َم ِع ْي َن‬ ِِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ ِ
ْ ‫صلَّى اهللُ َعلَى َسيِّدنَا ُم َح َّمد َو َءاله‬ َ )( ‫آء‬ً ‫َوب ُك ِّل ُس ْو َرة َسالََمةً () َوب ُك ِّل ُج ْزء َج َز‬
ِ َّ‫الطَّيِّبِين الط‬
‫اه ِريْ َن‬ َْ
Ya Allah, berikan lah kami rezeki dari setiap huruf al-Quran menjadi kenyamanan () dari setiap kata
al-Quran menjadi kemuliaan () dari setiap ayat Quran menjadi kebahagiaan () dari setiap surat
menjadi keselamatan () dari setiap juz menjadi balasan () Semoga shalawat dari Allah kepada tuan
kami, Nabi Muhammad beserta keluarganya yang suci lagi bersih

‫آلءهُ َو َع َساكِ َرهُ ِإلَى َي ْوِم‬ َ ‫آءهُ َو ُو َك‬ َ ‫ص ْر ُو َز َر‬

ِ
ُ ْ‫ص ْر ُس ْلطَا َننَا ُس ْلطَا َن ال ُْم ْسل ِم ْي َن () َوان‬ُ ْ‫لله َّم ان‬
ُ َ‫ا‬
)( ‫اج َوالْغَُز ِاة َوال ُْم َسافِ ِريْ َن َوال ُْم ِق ْي ِم ْي َن‬ ِ ‫ْح َّج‬ ِ
ُ ‫السالَ َمةَ َوال َْعافيَةَ َعلَْينَا َو َعلَى ال‬
َّ ‫ب‬ ِ ُ‫الدِّيْ ِن () َوا ْكت‬
‫َأج َم ِع ْي َن‬ ٍ ٍ ِ ِ
ْ ‫ف ْي َب ِّر َك َوبَ ْح ِر َك م ْن َُّأمة ُم َح َّمد‬
Ya Allah, berilah pertolongan kepada kekuasan dan penguasa umat muslim () Beri lah pertolongan
kepada menteri-menteri, wakil-wakil, dan tentara-tentara muslim hingga hari akhir () Dan tetapkan
lah keselamatan dan kesehatan kepada kami dan kepada orang-orang yang beribadah haji, kepada
orang-orang yang berperang (di jalan Allah), kepada para musafir, dan kepada para muqim () baik
yang ada di darat maupun di laut untuk seluruh umat Nabi Muhammad.

)( ‫صلَّى اهللُ َت َعالَى َعلَْي ِه َو َسلَّ َم‬ ٍ ِ

َ ‫اب َما َق َرْأنَاهُ َو ُن ْو َر َماَتلَ ْونَاهُ ل ُر ْو ِح نَبِِّينَا ُم َح َّمد‬
َ ‫اَللَّ ُه َّم َبلِّ ْغ َث َو‬
‫اح َءابَآِئنَا‬ ِ ‫اهلل َتعالَى َعلَي ِهم‬ ِ ‫ضوا ُن‬ ِ ِ ‫اج ِه و‬ ِِ
ِ ‫َأِلر َو‬
ْ ‫َأج َمع ْي َن () َو‬ ْ ْ ْ َ َ ْ ‫َأصحبه ِر‬ ْ َ ِ ‫اح َْأواَل ده َوَأ ْز َو‬ ْ ‫ِو‬
ِ ‫َأِلر َو‬
ِ
ُ‫اذنَا َوَأقْ ِربَآِئنَا َو َم َشايِ ِخنَا َول َم ْن لَه‬ ِ َ‫و َُّأمهتِنَا وَأبنَآِئنَا وبنَاتِنَا وِإ ْخونِنَا وَأ َخوتِنَا وَأص ِدقَآِئنَا وُأست‬
ْ َ ْ َ َ َ َ ََ ْ َ َ
ِ ‫ات () اََأْلحي‬ ِ ‫ات () والْمسلِ ِم ْين والْمسلِم‬ ِ َ‫اح ج ِم ْي ِع الْمْؤ ِمنِْين والْمْؤ ِمن‬
‫آء‬ َْ َ ُْ ََ ُْ َ ُ ََ ُ َ ِ ‫َأِلر َو‬ ْ ‫َح ٌّق َعلَْينَا ِو‬
‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِه‬ ِ َّ ‫ك يآَأرحم‬ ِ ِ ِ ْ ‫ِم ْن ُهم و‬
َ ‫الراح ِم ْي َن () َج َزى اهللُ َعنَّا ُم َح َّم ًد‬ َ َ ْ َ َ ‫اَأْلم َوات () ب َر ْح َمت‬ َْ
)( ‫الم َعلَى ال ُْم ْر َسلِ ْي َن‬ٌ ‫ص ُف ْو َن () َو َس‬ ِ ‫ب ال ِْع َّز ِة َع َّما ي‬
َ ِّ ‫ك َر‬ ُ ‫َو َسلَّ َم َم‬
َ ِّ‫اه َو َْأهلُهُ () ُس ْب َحا َن َرب‬
ِ .‫ب الْعالِ ِمين‬
‫آم ْي َن‬ ِ
َ ْ َ ِّ ‫ْح ْم ُد ِهلل َر‬ َ ‫َوال‬
Ya Allah, sampaikan lah pahala bacaan Quran kami dan sampaikan lah cahaya lantunkan Quran
kami kepada ruh Nabi kita Nabi Muhammad SAW () dan juga kepada ruh anak-anak, istri-istri, dan
sahabat-sahabat Nabi, semoga Allah meridhai mereka semuanya () Dan juga kepada ruh-ruh
bapak-bapak kami, ibu-ibu kami, putra-putra kami, putri-putri kami, saudara-saudara kami, saudari-
saudari kami, teman-teman kami, ustadz-ustadz kami, kerabat-kerabat kami, syekh-syekh kami,
orang-orang yang memiliki hak atas kami, dan juga kepada seluruh mukmin dan mukminat () muslim
dan muslimat () baik yang masih hidup dan yang sudah meninggal () dengan perantara rahmat-Mu
Wahai Yang Maha Penyayang dari semua penyayang () Semoga Allah memberikan balasan
kebaikan kepada Nabi Muhammad SAW atas jasa-jasa beliau kepada kita dengan balasan yang
pantas beliau terima () Maha Suci Tuhanmu Yang Maha Mulia dari apa yang mereka sifatkan () Dan
kesejahteraan dilimpahkan atas para rasul () Dan segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam.
Amin...

© Doa Khatam Quran Versi Kudus Lengkap Terjemahannya | Khudzil Kitab

Source: https://www.khudzilkitab.com/2019/09/doa-khatam-quran-versi-kudus-lengkap.html