‫;‪KHUTBAH IDUL ADHA‬‬

‫‪KATAATAN BHAKAL MA SEMMA’ DA’ ALLAH SWT‬‬

‫‪#Khutbah I‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ‬
‫اهلل أكب ‪.x7‬‬
‫ُ ْ َ ً ََ ًْ‬ ‫ُ َ ْ َ ُ َ ْ ً َ َْ ْ ُ ه َ ْ ً َ ُ ْ َ َ‬
‫هلل بكرة وأ ِصيًل‪.‬‬
‫ّلِل ك ِثْيا وسبحان ا ِ‬
‫اهلل أكب ك ِبْيا واْلمد ِ ِ‬
‫ل إ َّل ُه َو إ َلْ ِه ال ْ َمص ْْي‪ُ.‬‬ ‫َْ ُ ه َ ْ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َََ َ ََ ْ‬
‫حيَا َل إ ٰ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اّلي خلق فسوى وقدر فهدى وأمات فأ‬ ‫ّلِل ِ‬ ‫اْلمد ِ ِ‬
‫ت بأُل ُ ْوه َيته َم ْصنُ ْو َعتُ ُه‪ .‬ت ُ َسب ُح َلُ‬ ‫َ َْ ْ ُ ه َ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ُ ُ َ َ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫اّلي ش ِهدت بِربوبِي ِت ِه ملوقاته وأقر ِ ِ ِ ِ‬ ‫ّلِل ِ‬ ‫اْلمد ِ ِ‬
‫شء إ َّل ي ُ َسب ُح بَ ْمده َولَكنْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ ُ َ ُْ َ َْ ُ ََ ْ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫السموات السبع والرض ومن ِفي ِهن و ِإن ِمن‬
‫ُ َ ْ َُ َ َ ْ َ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ُ َ َ َ ْ ً َ ُ ْ ً َ ْ َ ُ َ ْ َ َٰ َ‬
‫َشيك‬ ‫ّلتفقهون تس ِبيحهم ِإنه كن ح ِليما غفورا‪ .‬أشهد أن ل ِإل ِإّل اهلل وحده ّل ِ‬
‫ْيا َونَذيْ ًرا َو َداعياً‬ ‫ً‬ ‫الاس ب َش ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ ََ ْ َ ٌ َ َ َ َ َ َ َ ََ َُ َ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُُ َ َ ً َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل وأشهد أن س ِيدنا ون ِبينا ُممدا عبده ورسول كآفة ِإل ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْيا‪ .‬الل ُه َم َص ِل َو َس ِل ْم ََع عبْ ِد َك َو َر ُس ْولِك ُم َمد َو ََع أ ٰ ِ ِل‬ ‫سا ًجا ُمن ْ ً‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِإ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ل‬
‫ْيا‪ .‬أَ َما َب ْعد‪ُ:‬‬
‫حاب ِه َو َط َه َر ُه ْم َت ْطه ْ ً‬ ‫َوأَ ْص َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ش ْو َن َوأَطيْ ُع ْوا اهللَ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ َ َ ُْ ْ َ ُ ْ َ َُ ْ َ َ ْ َْ ُْ َ‬
‫اّلي ِإل ِه ت‬ ‫اضون والمست ِمعون‪ ،‬اتقوااهلل ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫أيها الاس اْل ِ‬
‫َ َ ُ َْ ََ َ ُ ْ ُْ َُ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َْ َ ُ ْ ٰ َ َْ ٌ َ َ َ ُ َ ْ َُ َ ْ ٌ ََ َ‬
‫والرسول لعلكم ترحون‪ .‬واعلموا أن يومكم هذا يوم رفع اهلل قدره و ِعيد أبان‬
‫َش َف ِذ ْك ُره‪ُ.‬‬ ‫َ ْ َ ْ‬
‫ض ِل ِه َو َ َ‬ ‫عن ف‬
‫ُ َ ُ َ َُْ ُ َ َُْ َ ه ْ‬
‫اْلَ ْمد)ُ‬ ‫ُ َ َُْ ُ َ َُْ َ َ َ‬
‫ّلِل‬
‫(اهلل أكب‪ ،‬اهلل أكب‪ ،‬ل هلإ ِإّل اهلل و اهلل أكب‪ ،‬اهلل أكب و ِ ِ‬

‫‪Khutbah Idul Adha 2023 Bahasa Madura | 1‬‬

 Sadhâjâ jama’ah idul adha, hadirin hadirat se bhâdhân kaulâ
ngormadhin.

Are samangken aropa’aghi are idul adha, bakto pelaksanaan ibadah

hajji sadhâjâ muslimin bersatu sadun-nya kaangghuy ibadah masemma’ da’
ka Allah subhanahu wa ta’ala.

Kaule sadhâjâ kapareng amal masemma’ da’ ka Allah Swt kalaban

nyambhelli kurban sami ngireng amal nabi Ibrahim AS menangka sunnah se
ngada’ tor atoran agama.

E dalem mimpeepon nabi Ibrahim AS epakon nyambhelli potranah.

Kalabân rassa taat nabi Ismail ridâ’ kaangghuy esambhelli. Ternyata Allah
Swt abales kataatan kalaban madateng settong embi’ kaangghuy esambhelli
menangka kurban se masemma’ da’ ka Allah Swt.

Allah subhanahu wa ta’ala adhâbu

ُ ْ ُ ٰٓ َ َْ َ‫ إ َن َه ٰـ َذا ل َ ُهو‬.‫ي‬َ ‫حسن‬ ْ ُْ ْ َ َ َٰ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َْ
.‫ٱْللـؤاۚ ٱلم ِبي‬ ِ ِ ِ ‫قد صدقت ٱلرءيا ۚ ِإنا كذلِك َن ِزى ٱلم‬
َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ
.‫يم‬ ِٰٓ َ َ ‫ َسل ٰـ ٌم‬.‫ين‬
َ ‫َع إبْ َ ٰر ِه‬ ‫ َوت َركنَا َعليْ ِه ِِف ٱل َـا ِخ ِر‬.ۚ‫َوف َدينَ ٰـه بِ ِذبْح َع ِظيم‬

ْ ‫ُ َ ُ َ َُْ ُ َ َُْ َ ه‬
ُ)‫اْلَ ْمد‬ َ َ َ َُْ َ ُ َُْ َ ُ
‫ّلِل‬
ِ ِ ‫ اهلل أكب و‬،‫ ل هلإ ِإّل اهلل و اهلل أكب‬،‫ اهلل أكب‬،‫(اهلل أكب‬

Hadirin hadirat jamaah rahimakumullah.

Kanjeng nabi Muhmmad Saw adhabu:

َْ ََ َ ََ ْ َ ََْ َ َ َ َ َ َ َ
َ‫ال ْر ِض فَ ِطيْبُ ْوا ب َها ُن َف َسآء‬ َ ُ َََ َ َ َ َ
ِ ‫هلل عز وجل بِمكن قبل أن يقع َع‬ِ ‫و ِإن الم لقع ِمن ا‬
Dârâ sambhellian kurban sareng Allah Swt epatebhâ e kennengan
muljâ kaangghuy kabhâgusân atenah se akurban.

Khutbah Idul Adha 2023 Bahasa Madura | 2

 Saonggunah Allah Swt abâdiyâ kaulâ sadhâjâ kaangghuy ibadah tor
makon taat ban abadiyâ iman menangka dhâsar aghâma kaulâ sadhâjâ.

Allah subhanahu wa ta’ala adhâbu

َ‫ك ُم ْاّل ْس ًَلم‬

ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ْ ُ َْ َ ُ ْ َ ََْ ْ ُ َ ْ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ََْ
‫الوم اكملت لكم ِدينكم واتممت عليكم نِعم ِِت ور ِضيت ل‬
ِ
ْ
ۚ‫ِدينًا‬

Are sateya sengkok masamporna agâmana bâkna kabbhi ban

masampornah nikmat ban ridâ’ narema sengkok Islam aropa aghâmana
bâkna kabbhi.

ْ ‫ُ َ ُ َ َُْ ُ َ َُْ َ ه‬
ُ)‫اْلَ ْمد‬ َ َ َ َُْ َ ُ َُْ َ ُ
‫ّلِل‬
ِ ِ ‫ اهلل أكب و‬،‫ ل هلإ إِّل اهلل و اهلل أكب‬،‫ اهلل أكب‬،‫(اهلل أكب‬
Sadhâjâ jama’ah idul adha, hadirin hadirat se bhâdhân kaulâ
ngormadhin.

Ngireng sami areng-sareng ngalakoni rukun Islam. Saleng tolong

atas kabhâgusân ban takwa. Tak saleng tolong dalem atas dhusa tor
permusuhan. Ngireng sami ajâgâ aba’ kalabân ngireng al-Qur’an tor
maikhlas amal karena Allah Swt. Aghâbai bhâghus tor nganghungngagin
oreng tua duwâ’ kaule sadhâjâ, nyambung bhâlâ, sabbhâr atas cobaan,
mabhâgus hubungan keluarga, ngoladhin tengkana oreng lain kalabân
pangoladhân ateh se adil. Dhuka karana Allah Swt banni dhuka karana nafso.

ْ ‫ُ َ ُ َ َُْ ُ َ َُْ َ ه‬
ُ)‫اْلَ ْمد‬ َ َ َ َُْ َ ُ َُْ َ ُ
‫ّلِل‬
ِ ِ ‫ اهلل أكب و‬،‫ ل هلإ ِإّل اهلل و اهلل أكب‬،‫ اهلل أكب‬،‫(اهلل أكب‬

Khutbah Idul Adha 2023 Bahasa Madura | 3

 ‫’‪Kaulâ sadhâja parlo socce dhari jubâ’ ate, jubâ’ dhabu, jubâ‬‬
‫‪panyangka, jubâ’ hubungan ban jubâ’ dhâ’arân.‬‬

‫‪Ngireng sami adhandhan e are idul adha. Dhandhanin ate kaula‬‬

‫‪sadhâjâ kalaban takwa. Karana ate paneka aropa’agi kennengan‬‬
‫‪pangoladhânnepon Allah Swt bhândhâ amal kaulâ sadhâjâ.‬‬

‫‪Ngireng jhâ’ bannyak loppa dâ’ amal bi’-dibi’ sebâng sopajâ ngaolle‬‬
‫‪balessân samporna e dun-nya kantos akherat.‬‬

‫آمنَنَا َجيْ ًعا م ْن َس ْط َوة يَ ْو الْعيْد‪َ .‬ر َبناَ‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُ َََ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ ٰ َ ْ‬
‫ِ مِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أعد اهلل َع وعليكم ِمن برك ِة هذا ال ِعي ِد و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ًَ َ َ َ َ‬ ‫َْ َ َ ًَ‬ ‫آتنَ‬
‫ار‪.‬‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ن‬‫س‬‫ح‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬‫خ‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫و‬
‫ِِ‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫س‬‫ح‬ ‫ا‬‫ي‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ ْٰ َ ْ َ ََْ َ َ َ َ َ َْْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُُْ‬
‫ان الر ِجي ِم‪ِ .‬إنا أعطينك الكوثر‪ .‬فص ِل لِربِك واْنر‪ِ .‬إن شانِئك‬ ‫هلل ِمن الشيط ِ‬ ‫أعوذ بِا ِ‬
‫َُ َْ‬
‫البْ َت‪ُ.‬‬ ‫هو‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َََ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ ٰ َ ْ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َْ ْ َ ْ‬
‫أعد اهلل َع وعليكم ِمن برك ِة هذا ال ِعي ِد وحشنا ِف زمر ِة أه ِل الفض ِل والم ِزي ِد‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َْ َ َ َْ َ ُ ْ َ ْ ََ ُ ْ َ َ ً َ َْ َ َ ََْ‬
‫امهلل ِإن ِعبادك قد قصدوا ِإلك‪ ،‬وابتكروا واجتمعوا تعرضا ل ِرح ِتك وانتظروا‪ .‬امهلل‬
‫َ ْ ََ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ََ َُ ْ َ ْ َُْ ْ َ َْ ْ َ ْ َُ ْ ََ ْ ْ َ َ َْ‬
‫فح ِقق أملهم واغ ِفرلهم واجع شملهم وأص ِلح ذات بي ِن ِهم‪ .‬امهلل ن ِور َع موت‬
‫آء َوأَ ْصل ْح أُ ُم ْو َر ُهم‪ْ.‬‬ ‫َ‬ ‫حيَ‬‫َْ ْ‬
‫ال‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫م‬‫ي ُقبُ ْو َر ُه ْ‬‫ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ ََْ َُ ْ ُ َ ْ ْ ٰ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُ ْ ََ ُ‬
‫ان‪ ،‬أقول قو ِل هذا‪،‬‬ ‫آن‪ ،‬ونف ِِن و ِإياكم بِما ِفي ِه ِمن اْلي ِ‬ ‫بارك اهلل ِِل ولكم ِف القر ِ‬
‫ي َوال ْ ُم ْسل َمات ‪َ ،‬وال ْ ُم ْؤمن ْيَ‬ ‫ك ْم َول َسآئر ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬ ‫َ َْ َْ ْ ََ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ْ َْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫وأستغ ِفر اهلل الع ِظيم ِِل ول‬
‫الر ِحيْم ‪ُ.‬‬‫استَ ْغ ِف ُر ْو ُه إنَ ُه ُه َو الْ َغ ُف ْو ُر َ‬‫الم ْؤمنَات فَ ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫َو ِ ِ‬

‫‪Khutbah Idul Adha 2023 Bahasa Madura | 4‬‬

 ‫‪#Khutbah II‬‬

‫اهلل أَ ْك َبُ‬
‫ب‪ُ ،‬‬ ‫اهلل أَ ْك َ ُ‬
‫ب‪ُ ،‬‬ ‫اهلل أَ ْك َ ُ‬
‫ب‪ُ ،‬‬ ‫اهلل أَ ْك َ ُ‬
‫ب‪ُ ،‬‬ ‫اهلل أَ ْك َ ُ‬
‫ب‪ُ ،‬‬ ‫اهلل أَ ْك َ ُ‬
‫ب‪ُ ،‬‬ ‫اهلل أَ ْك َ ُ‬
‫ُ‬

‫ُ َ ْ َُ َ‬ ‫َْ َ ُ ُ َ َ ْ َْ ْ َ َ ْ َ ْ ُُ َ َُْ ُ َْ ََ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫هلل ْنمده ونسته ِدي ِه ونستغ ِفره ونتوب ِإل ِه‪ .‬وأشهد أن ل هلإ ِإّل اهلل وحده ّل‬ ‫اْلمد ِ‬
‫اتمُ‬ ‫َ ْ َ َُ ُ ََ ْ َ َ ْ ْ َ ََ ْ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ََ َُ َ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ُُْ َ َ‬
‫َشيك ل هلإ الو ِلي وال ِخ ِرين‪ .‬وأشهد أن س ِيدنا ون ِبينا ُممدا عبده ورسول خ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َ َ َ ْ ََ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ََُ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َ ُ ُْ ْ َ ْ‬
‫ال ِب ِيي و ِإمام المرس ِلي‪ .‬امهلل ص ِل وس ِلم َع عب ِدك ورسول ِك ُممد وَع أ ٰ ِ ِل وصح ِب ِه‬
‫ي ‪.‬أَ َما َب ْعد‪ُ:‬‬ ‫جع ْ َ‬ ‫أَ ْ َ‬
‫ِ‬
‫اهلل َكث ْْياً‬ ‫اذ ُك ُر ْوا َ‬ ‫َْ ََ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َْ َ ْ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َُ‬
‫ِ‬ ‫اب نه ِي ِه وزج ِرهِ و‬ ‫ال أم ِرهِ واج ِتن ِ‬ ‫فيا أيها الاس ِاتقوااهلل بِام ِتث ِ‬
‫َْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ َ ٰ َ‬
‫ْي ِج ْع ِم ْن آخ َر‪ ،‬ف ِإن ذل ِك َم ْسنُ ْون‪َ .‬واعل ُم ْوا‬ ‫آء م ْن َطريْق فَلْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ح ْو َن‪َ .‬و َم ْن َ‬
‫ج‬ ‫ك ْم ُت ْفل ُ‬ ‫َََ ُ‬
‫لعل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫كمْ‬ ‫َ َ َ َ َ ََ ََ ْ ََ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ََ َُ ْ ْ ُْ َ َْ‬
‫ني ِل ِه بِالصًل ِة والسًلمِ َع رسو ِ ِل‪ ،‬فقال ل‬ ‫أن اهلل تعال أمركم ِف ُمك ِم ت ِ‬
‫ْ َ ً َ ْ َ ََ ْ ًْ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ ْ َ ََ‬ ‫َ ً َْ‬
‫ِإ ْرشادا َوتع ِليْ ًما ِو ِإعلء ِلقد ِر ن ِب ِي ِه وتع ِظيما‪ِ :‬إن اهلل وملئِكته يصلون َع ال ِ ِب‪،‬‬
‫َ‬
‫يَآأَي َها َاّل ْي َن أ ٰ َمنُ ْوا َصل ْوا َعلَيْه َو َسل ُم ْوا ت َ ْسليْما‪ً.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َْ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫امهلل ص ِل وس ِلم َع عب ِدك ورسول ِك ُممد أكرمِ الل ِق عليك وأفض ِل من دع‬
‫ْ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ُ ََ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫ْ ْ َ َ َْ ْ َ‬
‫اش ِدين أ ِب بكر‬ ‫اْلكم ِة والمو ِعظ ِة اْلسن ِة ِإلك وَع أ ٰ ِ ِل الطا ِه ِرين وخلفآئِ ِه الر ِ‬ ‫بِ ِ‬
‫ك َحْ َز َة َو الْ َع َباس َو َع ْن َسي َديْ‬ ‫َ ْ َ َْ َ َ‬
‫ي‬‫ب‬ ‫ن‬ ‫ّم‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫امهلل‬ ‫ض‬
‫َ ُ ََ َ َُْ َ َ َ َ ْ َ‬
‫َع‪ .‬وار‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫وعمر وعثمان و ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َ َ َ ُْ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫ُ َ َْ‬
‫ات ن ِب ِيك‬ ‫اطمة الزهرآ ِء وعن زوج ِ‬ ‫ي وعن أ ِم ِهما ف ِ‬ ‫اب أه ِل الن ِة اْلس ِن و اْلس ِ‬ ‫شب ِ‬
‫ح َسان إ َل يَومِْ‬ ‫َ َ َ َ َْ ْ َ َ َ ْ َ َُ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ات المؤ ِم ِني وع ِن الصحاب ِة أج ِعي واتلابِ ِعي لهم بِ ِإ‬ ‫ات أمه ِ‬ ‫الطا ِه َر ِ‬
‫ليْ ِن‪.‬‬ ‫ا ِ‬

‫‪Khutbah Idul Adha 2023 Bahasa Madura | 5‬‬

‫اغفرْ‬‫ْ َ َْ ُ ْ َْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ‬ ‫َ َ ْ ْ َ َ َْ ُ ْ َْ ََ َ‬
‫لين‪ .‬و ِ‬ ‫ش ِكي وانص من نص ا ِ‬ ‫الشك والم ِ‬ ‫إلسًلم والمس ِل ِمي وأ ِذل ِ‬ ‫امهلل أ ِعز ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُْ ْ َْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ ْ َْ َْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ْ َْ َْ‬
‫ات‪.‬‬
‫ات الحيآ ِء ِمنهم والمو ِ‬ ‫ات والمؤ ِم ِني والمؤ ِمن ِ‬ ‫ل ِلمس ِل ِمي والمس ِلم ِ‬
‫ْ ُ ْ َ َََْ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُْ ُ ْ َ ْ َْ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ان و ِإيتآ ِء ِذي القرىب وينَه ع ِن الفحشآ ِء‬ ‫إلحس ِ‬ ‫هلل! ِإن اهلل يأمر بِالعد ِل وا ِ‬
‫ِعباد ا ِ‬
‫كمْ‬ ‫َ ْ َ َْ َْ ُْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ُْ َ َْ َْ َ ُ ُ ْ َََ ُ ْ ََ َ ُ ْ َ َ ْ ُ‬
‫غ ي ِعظكم لعلكم تذكرون واذكروا اهلل الع ِظيم يذكر‬ ‫والمنك ِر واْل ِ‬
‫كم‪ْ.‬‬‫َ ْ ُ ُ ُْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ ُ‬
‫واشكروه َع نِع ِم ِه ي ِزدكم واستغ ِفروا يغ ِفر ل‬
‫ف قُلُ ْوبنَا غ اًل ل ََّل ْي َن أ َٰمنُوا‪ْ،‬‬‫ْ‬ ‫ْ َ َ َ ْ َ َ َُ َْ ْ ْ َ ََ ََْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َََ ْ َْ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ان وّل َتعل ِ‬
‫اإليم ِ‬
‫اّلين سبقونا بِ ِ‬ ‫إلخوانِنا ِ‬ ‫ربنا اغ ِفرلا ِو ِ ِ‬
‫َ َ ُ ٌ‬
‫َر َبنَا ِإنك َرؤ ْوف َر ِحيْ ٌم‪.‬‬
‫ُ َ ُ َ َُْ ُ َ َُْ َ ه ْ‬
‫اْلَ ْمدُ‬ ‫ُ َ َُْ ُ َ َُْ َ َ َ‬
‫ّلِل‬
‫اهلل أكب‪ ،‬اهلل أكب‪ ،‬ل هلإ ِإّل اهلل و اهلل أكب‪ ،‬اهلل أكب و ِ ِ‬

‫)‪Penyusun: KH. Hafidhi Sarbini (Rais Syuriyah PCNU Sumenep‬‬

‫‪Ditebitkan atas kerjasama: LTMNU & LTNNU PCNU Sumenep‬‬

‫‪Khutbah Idul Adha 2023 Bahasa Madura | 6‬‬