21-Manuale Elenco Filtri Di Rete e Reattanze - Rev5

Motori, azionamenti, accessori e servizi per l'automazione
ELENCO FILTRI DI RETE PER SCHEDE ROWAN

PER LA SOPPRESSIONE DELLE EMISSIONI CONDOTTE IN
RADIOFREQUENZA SULLA LINEA DI ALIMENTAZIONE
ELENCO REATTANZE PER INVERTER ROWAN

PER LA RIDUZIONE DELLA DISTORSIONE ARMONICA DI CORRENTE
(riduzione THD,A della corrente di linea e del ripple sui condensatori)
Prodotti considerati:
Schede per applicazioni monofase:
Cod. 100; 119; 107S; 201S; 201P; 273.
Schede per applicazioni trifase:
Cod. 310S; 350S, 400; 380S; 390S; 280S; 290S.
Rev. 5
del
16 APRILE 2015
Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase
Rev.5 del 16 Aprile 2015
Pagina 1 di 19
Pagina 2 di 19
INDICE
FILTRI di RETE
Norme di riferimento e limiti di emissione ................................. pag.4-5
Elenco filtri per Cod.100, Cod.107S e Cod.273S ........................ pag.6
Elenco filtri per schede Cod.201S, 201P e Cod.119 .................... pag.7
Elenco filtri per schede Cod.310S ............................................... pag.8
Elenco filtri per inverter Cod.350 e Cod.400 ................................ pag.9
Elenco filtri per schede Cod.380S e Cod.390S ......................... pag.10
Elenco filtri per schede Cod.280S e Cod.290S ......................... pag.11
REATTANZE TRIFASE
Reattanze per la Riduzione della Distorsione Armonica
nellutilizzo di Inverter..........................................................................pag.12-13-14
Connessione di principio...................................................................pag.15
Abbinamenti tra Reattanze ed Inverter..............................................pag.16
INGOMBRO FILTRI e REATTANZE ........................ ................. ...pag. 17

INGOMBRO CONTENITORI per Cx ........................................... pag.18
Pagina 3 di 19
Norme di riferimento e limiti

Le norme di riferimento con i limiti da rispettare per le misure delle emissioni condotte sono:
- CEI EN 61800-3 (2005-04) per gli azionamenti elettrici (ad es. inverter);
- CEI EN 55011 per gli apparecchi industriali generici;
- CEI EN 60947-4-2 per avviatori a semiconduttori in c.a. (Soft starter)
- CEI EN 60947-4-3 per i regolatori a semiconduttori in c.a. (Regolatori vari)
Classificazione degli apparecchi in base alle norme

CEI EN 61800-3: la norma divide gli apparecchi in quattro categorie:
C1: apparecchi con Vn<1000V destinati al primo ambiente;
C2: apparecchi con Vn<1000V che non sono n plug-in n mobili e, se destinati al primo
ambiente, intesi essere installati e commissionati solo da professionisti;
C3: apparecchi con Vn<1000V destinati al secondo ambiente e non al primo ambiente;
C4: apparecchi con Vn>=1kV o In>=400A oppure intesi per luso in sistemi complessi nel secondo
ambiente.
Primo ambiente: ambiente che include locali ad uso domestico, include anche aziende/imprese
direttamente connesse senza trasformatori intermedi ad una rete di alimentazione a
bassa tensione che alimenta anche edifici usati per scopi di tipo domestico.
Secondo ambiente: ambiente che include tutte le aziende/imprese TRANNE quelle direttamente
connesse ad una rete di alimentazione a bassa tensione che alimenta anche edifici
usati per scopi di tipo domestico.
NOTA: per gli azionamenti Rowan si stabilito soddisfare i limiti per le apparecchiature di
categoria C2 (per semplicit pi avanti indicate come CLASSE A, se rientrano in cat.C1 si
iindicher CLASSE B).
Se lapplicazione lo permette si pu fornire un filtraggio ridotto e rientrare nei limiti della Categoria
C3, in tal caso contattare lUfficio Tecnico di Rowan E.
Cat e gori a C1 per
EN61800-3
Cat e gori a C2 per

EN61800-3
Cat e gori a C3 In<100A

per EN61800-3
Cat e gori a C3 In>100A

per EN61800-3
Fre quenz a [MHz ]
Li mi t e QP
[dB(V)]
Li mi t e AV
[dB(V)]
Li mi t e QP
[dB(V)]
Li mi t e AV
[dB(V)]
Li mi t e QP
[dB(V)]
Li mi t e AV
[dB(V)]
Li mi t e QP
[dB(V)]
Li mi t e AV
[dB(V)]
0,15 - 0,50
66 - 56
de cr. con
l og(f )
56 - 46
de cr. con
l og(f )
79
66
100
90
130
120
0,5 - 5,0
56
46
73
60
86
76
125
115
5,0 - 30,0
60
50
73
60
90-70
decr. con
l og(f )
80-60
decr. con
l og(f )
115
105
Azionamenti (Codd. 273, 119, 107, 350, 400, 280, 290, 380,
390): devono sottostare alla norma CEI EN 61800-3 e di base
devono soddisfare almeno i limiti della cat.C2.
Per semplificare, nelle tabelle dei singoli codici degli azionamenti
si lasciato CLASSE A (corrisp. a cat. C2) e CLASSE B (corrisp. a
cat. C1).
Pagina 4 di 19
CEI EN 55011 e CEI EN 60947-4-2/3: le norme dividono gli apparecchi in due categorie:
Classe A: apparecchiature che possono essere allacciate solo in ambiente industriale pesante
(cio non allacciato a rete pubblica che alimenta direttamente utenze domestiche);
Classe B: apparecchiature che possono essere allacciate alla normale rete pubblica in bassa
tensione alimentante anche utenze domestiche.
Appare cchi di Cl as s e B per EN55011
Appare cchi di Cl as s e A per EN55011
Fre quenz a [MHz ]
Li mi t e QP
[dB(V)]
Li mi t e AV
[dB(V)]
Li mi t e QP
[dB(V)]
Li mi t e AV
[dB(V)]
0,15 - 0,50
66 - 56 de cr. con
l og(f )
56 - 46 de cr. con
l og(f )
79
66
0,5 - 5,0
56
46
73
60
5,0 - 30,0
60
50
73
60
Appare cchi di Cl as s e A
pe r EN60947-4-2 e EN60947-4-3
(Indus t ri al e )
Appare cchi di Cl as s e B
pe r EN60947-4-2 e EN60947-4-3
(Dome s t i co)
Fre que nz a [MHz ]
Li mi t e QP
[dB(V)]
Li mi t e AV
[dB(V)]
Li mi t e QP
[dB(V)]
Li mi t e AV
[dB(V)]
0,15 - 0,50
100
90
66 - 56
de cr. con l og(f )
56 - 46
de cr. con l og(f )
0,5 - 5,0
86
76
56
46
5,0 - 30,0
90 - 70
de cr. con l og(f )
80 - 60
de cr. con l og(f )
60
50
Regolatori di tensione (Codd. 100, 201, 310, 470): devono

sottostare alla norma CEI EN 60947-4-3.
soft- starters (370, 470): devono sottostare alla norma CEI EN
60947-4-2.
ATTENZIONE: per i prodotti ROWAN si devono rispettare le seguenti classi di appartenenza:

azionamenti: sufficiente soddisfare i limiti della cat. C2;
regolatori e soft start: se linstallazione in reti collegate ad ambienti domestici necessario
rientrare in classe B; se linstallazione nella grossa industria si pu rientrare in classe A.
N.B.: I codici della serie FT.ROW..... .. (trifasi) prevedono una tensione di utilizzo massima
di 480VAC 50-60Hz.
I codici della serie FM.ROW..... .. (monofase) prevedono una tensione di utilizzo
massima di 400VAC 50-60Hz.
Pagina 5 di 19
FILTRI PER SCHEDA Cod.100

REGOLATORE DI TENSIONE UNIVERSALE MONOFASE
TIPO D I C AR IC O
TAGLIE C 100
C OD IC E FILTRO
In
Filtro (A)
MOTOR E
TR ASFOR MATOR E
C lasse A
C lasse B
C lasse A
C lasse B
R ESISTIVO
C lasse A C lasse B
C 100
In=5,5A
FM.ROW6A.400
SI
SI
SI
SI
SI *
SI *
C 100/1
In=10A
FM.ROW10A.400
10
SI
SI
SI
SI
SI *
SI *
C 100/2
In=18A
FM.ROW30A.400
30
SI
SI
SI
SI
SI *
NO
C 100/4
In=55A
FM.ROW70A.400
70
SI
SI
SI
SI
SI *
NO
C 100/5
In=65A
FM.ROW70A.400
70
SI
SI
SI
SI
SI *
NO
C 100/6
In=100A
FM.ROW100A.400
100
SI
SI
SI
SI
SI *
NO
C 100/7
In=185A
FM.ROW100A.400
2 i n parallelo
100
SI
SI
SI
SI
SI *
NO
*: questi risultati si ottengono ponendo un condensatore di linea (marcato X) Cx=2mF fra i morsetti di uscita del
filtro dal lato del carico.
FILTRI PER SCHEDA Cod. 107S

AZIONAMENTO MONOFASE MONODIREZIONALE per MOTORI CC a 170V
TAGLIE C 107S
C OD IC E FILTR O
In
Filtro (A)
C lasse A
C lasse B
C 107S/1
In=6A
FM.ROW6A.400
SI
SI
C 107S/2
In=12A
FM.ROW14A.400
14
SI
SI
C 107S/3
In=18A
FM.ROW30A.400
30
SI
SI
ES.: Pmax C107S/1= 1HP=0.75KW, l assorbimento in servizio continuo di 6A.

AZIONAMENTO MONOFASE BIDIREZIONALE per MOTORI CC a 24V
TAGLIE C 273S
C OD IC E FILTR O
In
Filtro (A)
C lasse A
C lasse B
C 273S
In=3A
FM.ROW6A.400
SI
SI
C 273S/1
In=6A
FM.ROW6A.400
SI
SI
C 273S/2
In=9A
FM.ROW14A.400
14
SI
SI
Pagina 6 di 19
FILTRI PER SCHEDE Cod. 201S

CARICABATTERIE - ALIMENTATORE RETROAZIONATO
TAGLIE C 201S
C OD IC E FILTR O
In
Filtro (A)
C lasse A
C lasse B
C 201S/1-/2-/3
FM.ROW6A.400
SI
SI
C 201S/4-/5-/6
FM.ROW14A.400
14
SI
SI
C 201S/8-/10
FM.ROW30A.400
30
SI
SI
FILTRI PER SCHEDE Cod. 201P

REGOLATORE DI TENSIONE E/O CORRENTE MONOFASE RETROAZIONATO
TAGLIE C 201P
C OD IC E FILTR O
In
Filtro (A)
C lasse A
C lasse B
C 201P/2
In=10A
FM.ROW14A.400
14
SI
SI
C 201P/3
In=55A
FM.ROW70A.400
70
SI
SI
C 201P/4
In=75A
FM.ROW100A.400
100
SI
SI
C 201P/5
In=100A
FM.ROW100A.400
100
SI
SI
C 201P/6
In=185A
FM.ROW100A.400
2 i n parallelo
100
SI
SI
FILTRI PER SCHEDA Cod. 119...

AZIONAMENTO per MOTORI ASINCRONI MONOFASE Rowan PROVVISTI di
DINAMO TACHIMETRICA,
P max =1HP=0,75KW.
TAGLIE C119
CODICE FILTRO
In
Filtro (A)
Classe A
Classe B
C119/92
In=6A
FM.ROW6A.400
SI
SI
C119/92/2
In=10A
FM.ROW14A.400
14
SI
SI
Pagina 7 di 19
FILTRI TRIFASI PER Cod. 310S

REGOLATORE DI TENSIONE TRIFASE
TIPO DI CARICO
CODICE FILTRO
In
Filtro (A)
MOTORE
TRASFORMATORE
RESISTIVO
Classe A
Classe B
Classe A
Classe B
Classe A
Classe B
RZT.12A.2,2
12
SI
SI *
SI
SI *
SI *
NO
RZT.35A.0,76
35
SI
SI *
SI
SI *
SI *
NO
RZT.50A.0,56
50
SI
SI *
SI
SI *
SI *
NO
TAGLIE C310
In (A)
C310/0
12
C310/1
30
RZT.72A.0,39
72
SI
SI *
SI
SI *
SI *
NO
RZT.106A.0,26
106
SI
SI *
SI
SI *
SI *
NO
C310/2
38
RZT.165A.0,16
165
SI
SI *
SI
SI *
SI *
NO
C310/3
75
C310/4
110
RZT.245A.0,11
245
SI
SI *
SI
SI *
SI *
NO
C310/5
200
C310/6
450
RZT.370A.0,074
370
SI
SI *
SI
SI *
SI *
NO
Pagina 8 di 19
*: solo nel caso di utilizzo del filtro CXT.ROW0.15.400

i tre C X =0,15mF (CXT.ROW0.15.440) devono essere collegati tra le fasi e posti fra scheda ed induttanza; stata predisposta
una basetta con contenitore plastico per lalloggiamento dei tre condensatori.
FILTRI TRIFASI per Cod. 350, 400

INVERTERS TRIFASI
C arico Motore
In
Filtro (A)
C lasse A
C lasse B
FT.ROW10A .400
10
SI
SI
FT.ROW25A .400
25
SI
SI
FT.ROW50A .400
50
SI
SI
FT.ROW130A .400
130
SI
SI
FT.ROW200A .400
200
SI
FT.ROW400A .400
400
SI
FT.ROW600A .400
600
SI
C OD IC E FILTR O
FT.ROW850A .400
850
SI
Pagina 9 di 19
*: utilizzando le induttanze si rientra in classe A con poco margine (alcuni dBmV).

ATTENZIONE: i risultati qui riportati sono ottenuti utilizzando la schermatura dei cavi
motore e operando tre passaggi attraverso un toroide di ferrite degli
stessi cavi subito in uscita dallinverter.

AZIONAMENTO BIDIREZIONALE TRIFASE per MOTORI ALTO SCORRIMENTO
Pmax = 4HP=3KW,
si scelga il filtro in base alla potenza del motore impiegato.
CODICE FILTRO
I max filtro (A)
Classe A
Classe B
IMPT.10A.1,5
+CXT.ROW0.15.440*
10
SI
NO
IMPT.20A.09
+CXT.ROW0.15.440*
20
SI
NO
* : i tre C X=0,15mF (CXT.ROW0.15.440) devono essere collegati tra le fasi e posti fra scheda ed
induttanza; stata predisposta una basetta con contenitore plastico per lalloggiamento dei tre
condensatori.
Attenzione: necessario collegare a terra i Cy presenti sulla scheda.

AZIONAMENTO MONODIREZIONALE TRIFASE per MOTORI ALTO SCORRIMENTO,
Pmax = 4HP=3KW,
si scelga il filtro in base alla potenza del motore impiegato.
CODICE FILTRO
I max filtro (A)
Classe A
Classe B
IMPT.10A.1,5
10
SI
NO
IMPT.20A.09
20
SI
NO
Attenzione: necessario collegare a terra i C Y presenti sulla scheda.
Pagina 10 di 19
FILTRI PER SCHEDA 280S

AZIONAMENTO BIDIREZIONALE TRIFASE per MOTORI ALTO SCORRIMENTO.
C odice R eattanz a
In (A)
R eattanz a
C lasse A
C lasse B
RZT.35A.0,76
(+ C XT.ROW0.15.440^)
35
SI
SI
NO
SI
RZT.50A.0,56
(+ C XT.ROW0.15.440^)
50
SI
SI
NO
SI
RZT.72A.0,39
(+ C XT.ROW0.15.440^)
72
SI
SI
NO
SI
RZT.106A.0,26
(+ C XT.ROW0.15.440^)
106
SI
SI
NO
SI
RZT.165A.0,16
(+ C XT.ROW0.15.440^)
165
SI
SI
NO
SI
RZT.245A.0,11
(+ C XT.ROW0.15.440^)
245
SI
SI
NO
SI
Taglie di
Potenza
schede 280
I nom (A)
scheda
280/1
30
280/2
38
280/3
75
280/4
110
280/5
200
^
: con le reattanze di questa serie (RZT....) si rientra in classe A di pochi dBV in QP alle basse frequenze
(attorno ai 150KHz); per aumentare considerevolmente il margine di sicurezza si possono inserire fra filtro
e scheda tre condensatori di linea C X =0,15F (CXT.ROW0.15.440) posti fra le fasi; questi ultimi permettono
di rientrare in classe B di pochi dBV.
ATTENZIONE: CXT.ROW0.15.440 deve essere collegato tra le fasi e posto fra scheda ed induttanza;
stata predisposta un apposita basetta posta in contenitore plastico per i tre condensatori.
FILTRI PER SCHEDA 290S

AZIONAMENTO MONODIREZIONALE TRIFASE per MOTORI ALTO SCORRIMENTO
C odice R eattanz a
In (A)
R eattanz a
C lasse A
C lasse B
RZT.35A .0,76
35
SI
SI
RZT.50A .0,56
50
SI
RZT.72A .0,39
72
RZT.106A .0,26
SI
Taglie di
Potenza
schede 290
I nom (A)
scheda
SI
SI
290/1
30
106
SI
SI
290/2
38
290/3
75
RZT.165A .0,16
165
SI
SI
290/4
110
RZT.245A .0,11
245
SI
SI
290/5
200
Pagina 11 di 19
Reattanze per la Riduzione della

Distorsione Armonica nellutilizzo di Inverter
Gli inverter generano distorsione armonica di corrente, lutilizzatore valuter se lambiente di impiego
dellinverter, o dellequipaggiamento in cui inserito, richiede una riduzione della distorsione armonica
secondo le norme CEI EN 61000-3-2 (In<=16A, collegato direttamente a rete pubblica a bassa tensione)
e CEI EN 61000-3-12 (16A<In<=75A, collegato direttamente a rete pubblica a bassa tensione); in tal
caso Rowan Elettronica fornisce, su richiesta, i filtri di riduzione della distorsione armonica riportati nella
tabella a pag.16.
Tale filtro, oltre a ridurre la distorsione armonica, riduce la corrente efficace assorbita dall'inverter, consente
una maggiore protezione dell'azionamento da eventuali buchi o picchi di tensione provenienti dalla rete; in
particolare riduce i picchi di corrente che attraversano i condensatori interni all'inverter allungandone
ulteriormente la vita.
Il ponte raddrizzatore trifase a diodi , detto ponte intero a commutazione naturale, distorce la corrente di
linea, in quanto la corrente su ogni singolo diodo e, quindi quella di fase, conduce quando la differenza tra
la tensione di linea e quella sul bus supera la tensione di soglia dei diodi, o finch la corrente di fase non
nulla.
Lutilizzo delle capacit sul bus in continua, riduce il ripple di tensione sul ponte inverter, e quindi sul carico
a valle del ponte inverter, ma per contro riduce il tempo di conduzione dei diodi del ponte raddrizzatore
trifase.
Per mantenere la stessa potenza trasferita al carico, avendo gli intervalli di conduzione dei diodi ridotti,
bisogna che la corrente assuma picchi elevati. Questo comportamento si ha anche sui ponti monofasi, e
causa una deformazione della corrente di linea.
Un esempio di deformazione della corrente di fase, rilevata su un inverter trifase da 55kW come in figura:
Aumentare quindi le capacit sul bus riduce il ripple di tensione e, aumenta la capacit di
sovracccarico/rigenerazione dellazionamento, ma riduce la conduzione dei diodi e ne aumenta
i picchi di corrente e quindi la distorsione armonica.
Bisogna arrivare ad un compromesso tra le esigenze dinamiche e elettriche della scheda/
azionamento, con quelle di limitazione della corrente armonica.
Questa distorsione armonica di corrente costituita da correnti di frequenza multipla di quelle
di rete, le quali causano deformazione della tensione di linea ( la linea di alimentazione
assimilabile ad una induttanza distribuita) e generano una potenza deformante nella rete.
Questa deformazione armonica oltre a generare delle sovratensioni/sottotensioni nella tensione
di linea, produce un surriscaldamento e dei malfunzionamenti negli impianti errogatori di energia elettrica.
Questa produzione di potenza deformante non tassabile da parte dellEnte produttore, anche
se utilizzata dagli utenti, perci lEnte ne impone una limitazione mediante la riduzione delle
armoniche assorbite.
Pagina 12 di 19
Un mezzo ponte monofase con filtro passa basso ha un assorbimento della corrente che dipende dalla capacit del filtro e dalla corrente sul carico.
Lintervallo di conduzione t Don si presenta in prossimit del picco positivo della tensione, di
durata calcolata secondo questa formula:
cos( t Don ) =
I load
C V line
Con un ponte intero monofase lintervallo di conduzione si ha in presenza di ogni massimo

della tensione raddrizzata, perci ogni mezzo periodo.
Nel mezzo ponte monofase il ripple di tensione doppio rispetto quello a ponte intero, pari
a:
Vc = V Vc min =
I load
Tline
C
HALF BRIDGE
Vc = V Vc min =
I load
T
2 C line
FULL BRIDGE
Se utilizzo una induttanza, nel caso di ponti monofasi avr un allungamento del tempo di
conduzione del diodo/i acceso/i, perci un abbassamento del picco di corrente.
Si riporta come esempio il caso di un inverter da 55kW, quando non utilizza la reattanza
trifase.
Se utilizzo linduttanza si ottiene una riduzione del picco di corrente e laumento della conduzione
dei diodi e del fattore di potenza.
Pagina 13 di 19
Quando invece utilizzo linverter da 55kW con linduttanza abbinata (vedi tabella abbinamenti)
ho i seguenti risultati anche se lavoro a correnti pi basse.
Utilizzando linduttanza riduco il ripple di tensione sul banco di condensatori e quindi riduco il
ripple di corrente su di essi allungamdone il tempo di vita.
Si riporta come esempio le misure effettuate su un inverter da 7,5kW sulla corrente che transita dal ponte raddrizzatore al banco condensatori, a parit di corrente di carico lato motore, nel
caso di non utilizzo della reattanza di linea, e nel caso in cui venga inserita in linea.Come si pu
notare linduttanza riduce il ripple di corrente nel bus, perci riduce il ripple di tensione sul
bus e quindi il ripple di corrente sui condensatori.
Inverter da 22kW senza

induttanza (a sx) e con
induttanza (a dx),caricati alla
stessa corrente nominale.
Pagina 14 di 19
CONNESSIONE DI PRINCIPIO
MOTORE
NEL CASO D'INVERTER CON
FILTRO EMI INCORPORATO,
ELIMINARE IL FILTRO ESTERNO
Canaletta metallica
o cavo schermato
123
123
123
123
123
123
123
PE
123456789012345678901234567890121
123
123456789012345678901234567890121
123
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
FILTRO
RIDUZIONE
dV/dt
FILTRO
anti
EMI
FERRITE
PE
FILTRO TRIFASE PER LA

RIDUZIONE DELLA DISTORSIONE
ARMONICA
PE
fusibile
-
F+
L3 L2 L1
PE
MORSETTIERA POTENZA
fusibili
PE
INV.400
RESISTENZA
DI
FRENATURA
LINEA
LINEA
VENTILATORE
Pagina 15 di 19
ABBINAMENTI tra REATTANZE ed

INVERTER
TABELLA FILTRI PER RIDUZIONE DISTORSIONE ARMONICA e
RIPPLE DI CORRENTE SUI CONDENSATORI
CODICE FILTRO (case)
CORRENTE
MASSIMA
CONTINUA (A)
TAGLIA DI POTENZA
INV. 400 e 350
RZT.5A.5,6
/P, /R
RZT.12A.2,2
12
/0,/0M, /1
RZT.22A.1,3
22
/L, /2
RZT.35A.0,76
35
/3
RZT.50A.0,56
50
/3,5
RZT.72A.0,39
72
/5, /6
RZT.106A.0,26
106
/6,5, /7
RZT.165A.0,16
165
/8, /8,5
RZT.245A.0,11
245
/9, /A
RZT.370A.0,074
370
/B, /C
RZT.460A.0,059
460
/D
RZT.550A.0,049
550
/E
RZT.655A.0,042
655
/F
Pagina 16 di 19
INGOMBRO FILTRI e REATTANZE
C OD IC E FILTRO E MC
MONOFA S E
D IME NS IONI FILTRI

(mm)
PESO
Kg
FM.ROW6A .400
40
52
90
0,2
FM.ROW14A .400
FM.ROW30A .400
57
106
135
0,8
FM.ROW70A .400
86
121
295
3,5
FM.ROW100A .400
86
121
295
4,1
IMAX
FILTRO
(Arms)
C OD IC E FILTRO
EMC TRIFASE
D IMENSIONI FILTRI
(mm)
PESO
Kg
FT.ROW10A.400
10
55
106
116
FT.ROW25A.400
25
60
135
232
2,5
FT.ROW50A.400
50
85
122
250
FT.ROW130A.400
130
150
90
270
FT.ROW200A.400
200
125
225
440
FT.ROW400A.400
400
125
225
440
6,5
FT.ROW600A.400
600
200
385
640
18
FT.ROW850A.400
850
200
385
640
19
B
D IME N S ION I
MAS S IME e P E S O
C OD IC E FILTR O
(case)
L
(mm)
(mm)
PESO
(K G)
(mm)
IMP T.10A.1,5
120
70
127
1,7
IMP T.20A.09
150
80
155
3,6
R ZT.5A.5,6
120
66
115
R ZT.12A.2,2
150
90
150
R ZT.22A.1,3
180
100
175
R ZT.35A.0,76
180
110
190
R ZT.50A.0,56
240
110
240
13
R ZT.72A.0,39
240
120
240
16
R ZT.106A.0,26
240
145
240
23
R ZT.165A.0,16
300
140
290
30
R ZT.245A.0,11
300
150
260
37
R ZT.370A.0,074
360
165
320
55
R ZT.460A.0,059
360
185
320
68
R ZT.550A.0,049
360
220
320
84
R ZT.655A.0,042
360
240
320
105
L
H
B
L
Pagina 17 di 19
INGOMBRO CONTENITORE PER C X
CONTENITORE PER I C X: codice Rowan CXT.ROW0.15.440
R
S
T
29
35
65
Pagina 18 di 19
Motori, azionamenti, accessori e servizi per l'automazione
Via Ugo Foscolo, 20 - CALDOGNO - VICENZA - ITALIA

Tel.: 0444 - 905566
(4 linee r.a.)
Fax: 0444 - 905593
E-mail: [email protected]
Internet Address: www.rowan.it
Capitale Sociale Euro 78.000,00 i.v.
iscritta al R.E.A di Vicenza al n. 146091
C.F./P.IVA e Reg. Imprese VI n 00673770244
Pagina 19 di 19

21-Manuale Elenco Filtri Di Rete e Reattanze - Rev5

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

21-Manuale Elenco Filtri Di Rete e Reattanze - Rev5

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

21-Manuale Elenco Filtri Di Rete e Reattanze - Rev5

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Motori, azionamenti, accessori e servizi per l'automazione

ELENCO FILTRI DI RETE PER SCHEDE ROWAN

ELENCO REATTANZE PER INVERTER ROWAN

Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase

Rev.5 del 16 Aprile 2015

Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase

Rev.5 del 16 Aprile 2015

Elenco filtri per Cod.100, Cod.107S e Cod.273S ........................ pag.6

Elenco filtri per schede Cod.201S, 201P e Cod.119 .................... pag.7

Elenco filtri per schede Cod.310S ............................................... pag.8

Elenco filtri per inverter Cod.350 e Cod.400 ................................ pag.9

Elenco filtri per schede Cod.380S e Cod.390S ......................... pag.10

Elenco filtri per schede Cod.280S e Cod.290S ......................... pag.11

INGOMBRO FILTRI e REATTANZE ........................ ................. ...pag. 17

Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase

Rev.5 del 16 Aprile 2015

Norme di riferimento e limiti

Classificazione degli apparecchi in base alle norme

Cat e gori a C2 per

Cat e gori a C3 In<100A

Cat e gori a C3 In>100A

Fre quenz a [MHz ]

Rev.5 del 16 Aprile 2015

Appare cchi di Cl as s e B per EN55011

Appare cchi di Cl as s e A per EN55011

Fre quenz a [MHz ]

Fre que nz a [MHz ]

Regolatori di tensione (Codd. 100, 201, 310, 470): devono

ATTENZIONE: per i prodotti ROWAN si devono rispettare le seguenti classi di appartenenza:

Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase

Rev.5 del 16 Aprile 2015

FILTRI PER SCHEDA Cod.100

FILTRI PER SCHEDA Cod. 107S

ES.: Pmax C107S/1= 1HP=0.75KW, l assorbimento in servizio continuo di 6A.

FILTRI PER SCHEDA Cod. 273S

Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase

Rev.5 del 16 Aprile 2015

FILTRI PER SCHEDE Cod. 201S

FILTRI PER SCHEDE Cod. 201P

FILTRI PER SCHEDA Cod. 119...

Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase

Rev.5 del 16 Aprile 2015

Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase

FILTRI TRIFASI PER Cod. 310S

Rev.5 del 16 Aprile 2015

*: solo nel caso di utilizzo del filtro CXT.ROW0.15.400

Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase

FILTRI TRIFASI per Cod. 350, 400

Rev.5 del 16 Aprile 2015

*: utilizzando le induttanze si rientra in classe A con poco margine (alcuni dBmV).

FILTRI PER SCHEDA Cod. 380S

I max filtro (A)

FILTRI PER SCHEDA Cod. 390S

I max filtro (A)

Attenzione: necessario collegare a terra i C Y presenti sulla scheda.

Elenco Filtri di rete e Reattanze Trifase

Rev.5 del 16 Aprile 2015

FILTRI PER SCHEDA 280S