Scribd Logo
Carica

Benvenuto in Scribd!

  • 31 visualizzazioni

    Esempio Di Trasformazione Di Un Discorso Indiretto Libero in Discorso Diretto e Discorso Indiretto

    Caricato da

    Demart81
    Il capitolo descrive la famiglia Malavoglia seduta accanto alla bara del defunto Bastianazzo mentre lo zio Crocifisso minaccia di denunciarli se non avessero restituito i soldi del prestito che aveva fatto al nipote.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd

    Esempio Di Trasformazione Di Un Discorso Indiretto Libero in Discorso Diretto e Discorso Indiretto

    Caricato da

    Demart81
    31 visualizzazioni1 pagina
    Il capitolo descrive la famiglia Malavoglia seduta accanto alla bara del defunto Bastianazzo mentre lo zio Crocifisso minaccia di denunciarli se non avessero restituito i soldi del prestito che aveva fatto al nipote.

    Descrizione originale:

    Titolo originale

    Esempio_di_trasformazione_di_un_discorso_indiretto_libero_in_discorso_diretto_e_discorso_indiretto

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formati disponibili

    PDF, TXT o leggi online da Scribd

    Hai trovato utile questo documento?

    Questo contenuto è inappropriato?

    Il capitolo descrive la famiglia Malavoglia seduta accanto alla bara del defunto Bastianazzo mentre lo zio Crocifisso minaccia di denunciarli se non avessero restituito i soldi del prestito che aveva fatto al nipote.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd
    Scarica in formato pdf o txt
    31 visualizzazioni1 pagina

    Esempio Di Trasformazione Di Un Discorso Indiretto Libero in Discorso Diretto e Discorso Indiretto

    Caricato da

    Demart81
    Il capitolo descrive la famiglia Malavoglia seduta accanto alla bara del defunto Bastianazzo mentre lo zio Crocifisso minaccia di denunciarli se non avessero restituito i soldi del prestito che aveva fatto al nipote.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd
    Scarica in formato pdf o txt
    di 1

    I Malavoglia, cap.

    IV

    Stavolta i Malavoglia erano là, seduti sulle calcagna, davanti al cataletto, e lavavano il pavimento dal gran
    piangere, come se il morto fosse davvero fra quelle quattro tavole, coi suoi lupini al collo, che lo zio Crocifisso
    gli aveva dati a credenza, perché aveva sempre conosciuto padron ‘Ntoni per galantuomo; ma se volevano
    truffargli la sua roba, col pretesto che Bastianazzo s’era annegato, la truffavano a Cristo, com’è vero Dio! ché
    quello era un credito sacrosanto come l’ostia consacrata, e quelle cinquecento lire ei l’appendeva ai piedi di
    Gesù crocifisso; ma santo diavolone! padron ‘Ntoni sarebbe andato in galera! La legge c’era anche a Trezza!

    La parte in verde è un discorso indiretto libero. Trasformandolo in discorso diretto abbiamo:

    «Ma se vogliono truffarmi la mia roba, col pretesto che Bastianazzo s’è annegato, la truffano a Cristo, com’è
    vero Dio! ché quello è un credito sacrosanto come l’ostia consacrata, e quelle cinquecento lire io le appendo
    ai piedi di Gesù crocifisso; ma santo diavolone! padron ‘Ntoni andrà in galera! La legge c’è anche a Trezza!»

    Trasformandolo in discorso diretto legato abbiamo:

    Diceva che se avessero voluto truffargli la sua roba, col pretesto che Bastianazzo s’era annegato, l’avrebbero
    truffata a Cristo, com’è vero Dio! Ché sosteneva che quello era un credito sacrosanto come l’ostia
    consacrata, e avrebbe dato in beneficenza quelle cinquecento lire ei l’appendeva ai piedi di Gesù crocifisso;
    continuava imprecando che ma santo diavolone! padron ‘Ntoni sarebbe andato in galera in quanto la legge
    c’era anche a Trezza.

    Potrebbero piacerti anche