Discussione:Separazione personale dei coniugi
Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto.
Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto.
| Separazione personale dei coniugi | |
|---|---|
| Argomento di scuola secondaria di II grado | |
| Materia | diritto ed economia |
| Dettagli | |
| Dimensione della voce | 22 295 byte |
| Progetto Wikipedia e scuola italiana | |
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Separazione personale dei coniugi. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121017133632/http://www.azzurro.it/index.php/it/pubblicazioni/pubblicazioni/la-biblioteca-di-telefono-azzurro per http://azzurro.it/index.php/it/pubblicazioni/pubblicazioni/la-biblioteca-di-telefono-azzurro
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:12, 8 apr 2018 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Separazione personale dei coniugi. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150227143857/http://www.comedivorziare.org/ per http://www.comedivorziare.org/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:56, 20 giu 2019 (CEST)
Perché "personale" ?
[modifica wikitesto]Nella pagina di disambiguazione Separazione#Diritto c'è sia il significato "Separazione dei coniugi – istituto giuridico" sia il suo sottosignificato "Separazione personale dei coniugi – istituto giuridico del diritto italiano".
In realtà il primo è un redirect al secondo. Per cui non ha molto senso tenerli separati.
E poi, ma solo in Italia si chiama "personale" e quindi si può utilizzarlo come disambiguazione?
Andrebbe inoltre spiegato nella voce perché sia specificato "personale" (è chiaro che riguardando i coniugi e quindi il matrimonio sia personale, non certo aziendale o ministeriale o altro... Che poi in realtà ha anche altri risolti, ad esempio economici, non solo personali) .
E comunque non mi pare la dizione più diffusa, quindi non andrebbe utilizzata come titolo : si sente gente dire "mi sono separato da mia moglie", non "mi sono separato personalmente da mia moglie". --Vedo il Resegone (msg) 17:58, 3 ott 2024 (CEST)
- A complicare le cose, vedo nel Codice civile Libro Primo - Titolo VI: Del matrimonio che l'articolo 150 si intitola "Separazione personale" e senza specificare "dei coniugi" (forse quindi "personale" indica appunto che è dei coniugi e non di una società o altro), che però fa parte del "Capo V: Dello scioglimento del matrimonio e della separazione dei coniugi" , senza "personale" ma specificando "dei coniugi"--Vedo il Resegone (msg) 19:41, 3 ott 2024 (CEST)
- Credo @Vedo il Resegone, che ci sia proprio il titolo errato e che sia corretto il redirect. --Geoide (msg) 17:15, 6 ott 2024 (CEST)
- Hanno scritto separazione personale forse per non confondere con la separazione dei beni. --Pierpao (listening) 12:52, 7 ott 2024 (CEST)
- Credo @Vedo il Resegone, che ci sia proprio il titolo errato e che sia corretto il redirect. --Geoide (msg) 17:15, 6 ott 2024 (CEST)