Episodi di Shrinking
La prima stagione di Shrinking è stata distribuita sulla piattaforma streaming Apple TV+ dal 27 gennaio 2023.[1]
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Pubblicazione USA | Pubblicazione Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Coin Flip | Testa o croce | 27 gennaio 2023 | 27 gennaio 2023 |
| 2 | Fortress of Solitude | La fortezza della solitudine | 27 gennaio 2023 | 27 gennaio 2023 |
| 3 | Fifteen Minutes | Quindici minuti | 3 febbraio 2023 | 3 febbraio 2023 |
| 4 | Potatoes | Patate | 10 febbraio 2023 | 10 febbraio 2023 |
| 5 | Woof | Woof | 17 febbraio 2023 | 17 febbraio 2023 |
| 6 | Imposter Syndrome | Sindrome dell'impostore | 24 febbraio 2023 | 24 febbraio 2023 |
| 7 | Apology Tour | Giro di scuse | 7 marzo 2023 | 7 marzo 2023 |
| 8 | Boop | Boop | 3 marzo 2023 | 3 marzo 2023 |
| 9 | Moving Forward | La vita continua | 10 marzo 2023 | 10 marzo 2023 |
| 10 | Closure | Chiusura | 24 marzo 2023 | 24 marzo 2023 |
Testa o croce
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Coin Flip
- Diretto da: James Ponsoldt
- Scritto da: Bill Lawrence, Jason Segel e Brett Goldstein
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Jimmy, un terapista che soffre per la perdita della moglie, prova un nuovo approccio con i suoi pazienti, nella speranza di aiutare sé stesso aiutando gli altri.
La fortezza della solitudine
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Fortress of Solitude
- Diretto da: Ry Russo-Young
- Scritto da: Brett Goldstein
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Per fornire un avvocato a Sean, Jimmy ricontatta dopo molto tempo il suo migliore amico, ma nasconde l'accaduto a Paul.
Quindici minuti
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Fifteen Minutes
- Diretto da: Ry Russo-Young
- Scritto da: Brian Gallivan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Jimmy trova Gaby in una situazione compromettente. Paul aiuta Alice ad affrontare la sua perdita, ma è lui il primo a dover fare i conti col suo dolore.
Patate
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Potatoes
- Diretto da: James Ponsoldt
- Scritto da: Rachna Fruchbom
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Mentre le cose al lavoro precipitano, Jimmy attacca Liz perché interferisce con la sua vita. Paul non sa decidersi a dire alla figlia della sua malattia.
Woof
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Woof
- Diretto da: James Ponsoldt
- Scritto da: Bill Posley
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Jimmy ha un intoppo nel corso della terapia con Sean, ma non può consultare Paul per avere un consiglio. Brian fa un annuncio importante riguardante la sua relazione.
Sindrome dell'impostore
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Imposter Syndrome
- Diretto da: Randall Keenan Winston
- Scritto da: Annie Mebane
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Jimmy decide di dare una festa dopo che Alice l'ha convinto. Gaby ha delle difficoltà con la sua libido post-divorzio. Liz dà a Paul della marijuana a scopo terapeutico.
Giro di scuse
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Apology Tour
- Diretto da: Randall Keenan Winston
- Scritto da: Brett Goldstein
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Jimmy cerca di limitare i danni dopo la festa. Paul riceve un'altra visita della figlia. Liz e Sean scoprono di avere qualcosa in comune.
Boop
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Boop
- Diretto da: Zach Braff
- Scritto da: Wally Baram
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Paul e Brian corrono in aiuto di Jimmy quando Alice inizia a fare scenate. Liz e Sean danno il loro appoggio a Gaby, accompagnandola a un evento.
La vita continua
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Moving Forward
- Diretto da: Randall Keenan Winston
- Scritto da: Sofi Selig
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Jimmy spinge un indeciso Paul ad accettare un premio per la sua carriera. Sean propone a Liz di mettersi in affari insieme.
Chiusura
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Closure
- Diretto da: James Ponsoldt
- Scritto da: Neil Goldman
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Finale di stagione. Mentre Brian è vicino alle nozze, Alice non è d'accordo con il modo di vivere di Jimmy. Liz scopre un segreto.
