George Coedès

George Coedès (Parigi, 10 agosto 1886 – Parigi, 2 ottobre 1969) è stato uno storico e archeologo francese, esperto di storia e lingue del Sud-est asiatico.

Biografia

Nato a Parigi da una famiglia di ebrei ungheresi emigrati^[1], George Coedès (o Cœdès) ebbe come maestro presso l'"École pratique des hautes études" (EPHE) Alfred Foucher, che lo iniziò allo studio del sanscrito e alla metodologia della ricerca archeologica e iconografica.

Fu nominato ricercatore presso l'"École française d'Extrême-Orient" (EFEO) nell'ottobre 1911 e s'imbarcò per la Cambogia nello stesso anno. Lo scoppio della prima guerra mondiale ebbe un effetto inaspettato sulla sua carriera. Grazie all'interessamento di Louis Finot, che non intendeva privarsi di suoi collaboratori, fu riformato, ed allorché il Siam nel 1917 dichiarò guerra alla Germania il principe Damrong lo propose quale direttore della Biblioteca Vajiranana di Bangkok (l'attuale Biblioteca Nazionale Thailandese), in sostituzione del tedesco Oscar Frankfurter, rientrato in patria.

Nel 1929 fu nominato alla direzione locale del centro dell'EFEO di Hanoi, dove risiedette, ricoprendo tale ruolo fino al 1946. Successivamente rientrò a Parigi, dove venne nominato curatore al Museo d'Ennery e ricoprì diversi incarichi presso cattedre di lingue e storia del Sud-est asiatico. Fu cooptato nell'Académie des inscriptions et belles-lettres il 14 febbraio 1958. Morì a Parigi il 2 ottobre 1969.

La sua opera

Si basò principalmente sulla traduzione ed interpretazione di iscrizioni in diverse lingue dell'area del Sud-est asiatico, come Sanscrito, Pāli, Khmer antico, Malese antico, Mon, Thai, Cham. Scrisse tra gli altri due testi considerati fondamentali nel suo campo di studi: Les Etats hindouisés d'Indochine et d'Indonésie (1944, 1948, 1964) e Les Peuples de la péninsule indochinoise (1962) (mai tradotti in italiano), come pure innumerevoli articoli^[2]. In essi sviluppò il concetto di "regni indianizzati", ossia di una sorta di colonizzazione indiana, avvenuta per vie pacifiche principalmente ad opera di mercanti e religiosi a partire dal II secolo d.C., come influenza primaria nella fioritura di regni locali induisti e buddisti^[3]. Tale teoria, che vede le popolazioni locali quali meri ricettacoli delle influenze culturali di una civiltà esterna superiore, per quanto diluita rispetto al concetto di "Grande India" proposto da vari studiosi indiani a partire dagli anni venti^[4], risente palesemente dello spirito del periodo e con la fine del colonialismo fu sottoposta a forti critiche.

L'opinione degli studiosi odierni è che l'"indianizzazione" fu meno pervasiva di quanto credeva Coedès e che molte pratiche locali sopravvivevano sotto la superficie "indianizzata"^[5].

A Coedès va, tra gli altri, il merito della riscoperta dell'antico regno di Srivijaya, che ebbe centro in quella che attualmente è la città di Palembang, in Indonesia, la cui influenza si estese da Sumatra alla Penisola malese e a Giava. Fino alla pubblicazione delle scoperte e interpretazioni di Coedès su giornali in olandese e indonesiano negli anni venti, nemmeno gli abitanti del luogo, inclusi quelli dell'area di Palembang stessa, avevano avuto nozione della sua esistenza^[6].

Opere principali (edizioni in francese)

(FR) Textes d'auteurs grecs et latins relatifs à l'Extrême-Orient depuis le IVe s. av. J.-C. jusqu'au XIVe siècle, 1910
(FR) Études cambodgiennes, 1911-1956
(FR) Inscriptions du Siam, 10 volumi, 1924-1929
(FR) Documents sur l'histoire politique et religieuse du Laos occidental, 1925
(FR) (FR) George Coedès, Le Royaume de Çrīvijaya, in BEFEO, vol. 18/1, 1918, ISSN 0336-1519 (WC · ACNP). URL consultato il 28 agosto 2009.
(FR) Inscriptions du Cambodge, 8 volumi, 1937-1966
(FR) (FR) George Coedès, Les stèles de Sdŏk Kǎk Thom Phnom Sandak et Práah Vihār, in BEFEO, vol. 43, 1943, ISSN 0336-1519 (WC · ACNP). URL consultato il 28 agosto 2009.
(FR) Pour mieux comprendre Angkor, 1943
(FR) Histoire ancienne des États hindouisés d'Extrême-Orient, 1944
(FR) Les Etats hindouisés d'Indochine et d'Indonésie, 1948 Testo in linea
(FR) Les Peuples de la péninsule indochinoise, 1962

Onorificenze

Coedès ricevette le seguenti decorazioni reali thailandesi:

1929 - Ordine di III classe dell'Elefante Bianco^[7]

Note

^ (EN) Farid Alatas et al., Asia in Europe, Europe in Asia, International Institute for Asian Studies, 2004, ISBN 981-230-206-9.
^ Jean Filliozat, 1970, pp.11-24
^ Charles F. Keyes, p.65 ff.
^ (EN) Susan Bayley, Imagining "Greater India": French and Indian Visions of Colonialism in the Indic Mode, in Modern Asian Studies, vol. 38, n. 3, 2004, pp. 703-744, DOI:10.1017/S0026749X04001246.
^ (EN) Helmut Lukas, Theories of Indianization (PDF), su oeaw.ac.at. URL consultato l'8 settembre 2009 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2008).
^ (EN) Jean Gelman Taylor, Indonesia: Peoples and Histories, New Haven e Londra, Yale University Press, 2003, pp. 8–9, ISBN 0-300-10518-5.
^ The Royal Gazette, Vol.46, Pag.3425 Archiviato il 1º giugno 2012 in Internet Archive. 29 dicembre 2472 B.E. - 1929 d.C. (ultimo accesso 9 agosto 2009)

Bibliografia

(FR) Biografia di George Coedès sul sito dell'EFEO, su efeo.fr.
(FR) (FR) Jean Filliozat, Notice sur la vie et les travaux de M. Georges Cœdès, in BEFEO, vol. 57, 1970, pp. 1-24, ISSN 0336-1519 (WC · ACNP). URL consultato l'8 settembre 2009.
(EN) Charles F. Keyes, The golden peninsula, University of Hawaii Press, 1995, ISBN 978-0-8248-1696-4.

Altri progetti

Wikisource contiene una pagina in lingua francese dedicata a George Coedès
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su George Coedès

Collegamenti esterni

(FR) George Coedès, su aibl.fr, Académie des inscriptions et belles-lettres.
(FR) Pubblicazioni di George Coedès, su Persée, Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
(FR) Bibliografia delle opere di George Coedès Archiviato il 30 ottobre 2009 in Internet Archive. sul sito dell'AEFEK
(EN, FR) pagina del sito Persee coi numeri del Bollettino dell'EFEO (è possibile ricercarvi altri articoli e opere di Coedès]
(EN) la Collezione Coedès presso la National Library of Australia
(EN) sito della National Library of Thailand

Controllo di autorità	VIAF (EN) 66465311 · ISNI (EN) 0000 0001 2101 9702 · BAV 495/166376 · ULAN (EN) 500315999 · LCCN (EN) n50030019 · GND (DE) 119137755 · BNF (FR) cb11897148h (data) · J9U (EN, HE) 987007279614205171 · NDL (EN, JA) 00435579

Portale Archeologia

Portale Biografie

Portale Storia

[1] (EN) Farid Alatas et al., Asia in Europe, Europe in Asia, International Institute for Asian Studies, 2004, ISBN 981-230-206-9.

[2] Jean Filliozat, 1970, pp.11-24

[3] Charles F. Keyes, p.65 ff.

[4] (EN) Susan Bayley, Imagining "Greater India": French and Indian Visions of Colonialism in the Indic Mode, in Modern Asian Studies, vol. 38, n. 3, 2004, pp. 703-744, DOI:10.1017/S0026749X04001246.

[5] (EN) Helmut Lukas, Theories of Indianization (PDF), su oeaw.ac.at. URL consultato l'8 settembre 2009 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2008).

[6] (EN) Jean Gelman Taylor, Indonesia: Peoples and Histories, New Haven e Londra, Yale University Press, 2003, pp. 8–9, ISBN 0-300-10518-5.

[7] The Royal Gazette, Vol.46, Pag.3425 Archiviato il 1º giugno 2012 in Internet Archive. 29 dicembre 2472 B.E. - 1929 d.C. (ultimo accesso 9 agosto 2009)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]