Vai al contenuto

MAO (manga)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
MAO
マオ
(Mao)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante il protagonista Mao
Genereavventura[1], dark fantasy[2], orrore[1], soprannaturale[3]
Manga
AutoreRumiko Takahashi
EditoreShogakukan - Shōnen Sunday Comics
RivistaWeekly Shōnen Sunday
Targetshōnen
1ª edizione8 maggio 2019 – in corso
Periodicitàsettimanale
Tankōbon22 (in corso)
Editore it.Star Comics
Collana 1ª ed. it.Express
1ª edizione it.14 ottobre 2020 – in corso
Periodicità it.bimestrale
Volumi it.19 / 22 Completa al 86%
Testi it.Rie Zushi

MAO (マオ?, Mao)[4] è un manga scritto e disegnato da Rumiko Takahashi, pubblicato a partire dall'8 maggio 2019 sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shogakukan, dopo più di un anno dalla conclusione della sua precedente opera, Rinne. La Star Comics ha annunciato l'acquisizione dei diritti ad aprile 2020 ed ha iniziato la pubblicazione ad ottobre dello stesso anno.

Trama

[modifica | modifica wikitesto]

La storia inizia con Nanoka Kiba, una ragazza che da bambina era andata vicina alla morte a causa di un misterioso incidente al centro commerciale della città di Gogyō. Un giorno, mentre passeggia in una strada di negozi abbandonati, si ritrova catapultata nel periodo Taishō, dove incontra l'affascinante Mao, un onmyōji e medico di Ayakashi, il quale potrebbe sapere di più sull'incidente che l'ha coinvolta e su degli strani eventi che la coinvolgono.

Personaggi

[modifica | modifica wikitesto]
Mao (摩緒?)
È il protagonista della serie. Possessore della micidiale spada lunga Hagunsei, è un uomo maledetto in molti modi. Conosciuto come onmyōji, cerca dove si trovi il byōki, un potente kodoku creato da un terrificante rituale.
Nanoka Kiba (黄葉 菜花?, Kiba Nanoka)
È la narratrice e coprotagonista della serie, all'apparenza una normale e coraggiosa ragazza che frequenta il terzo anno delle scuole medie. In un incidente di otto anni prima, i suoi genitori persero la vita e anche lei andò vicino alla morte per mano di un mostro, ma in qualche modo riuscì a sopravvivere. Ora quindicenne, usa un passaggio abbandonato del quartiere dello shopping per viaggiare nell'era Taishō e indagare su misteriosi omicidi, culti e sparizioni con Mao.
Otoya (乙弥?)
Uno shikigami, assistente di Mao e da questi creato, dall'aspetto di un bambino.
Uozumi (魚住?)
Uno shikigami inviato da Mao a prendersi cura di Nanoka.
Byōki (猫鬼?)
È l'antagonista principale della serie, un demone con un aspetto simile al gatto un tempo noto come Haimaru (灰丸?), che maledisse Mao e Nanoka per essere i suoi involontari vasi.
Tenko (貂子?)
Un'amica di Mao che lavora in un ristorante e, attraverso una rete di contatti, gli fornisce gli ultimi pettegolezzi.
Hyakka (百火?)
Un utilizzatore di elementi fuoco che era in rapporti amichevoli con Mao quando vivevano al maniero del clan Kō nel periodo Heian. Una volta era innamorato di Sana ed è stato indotto a credere che Mao fosse colpevole di aver posto fine alla sua vita.
Kuchinawa (朽縄?)
Un utilizzatore di elementi in legno che occasionalmente unisce le forze con Mao quando gli fa comodo. Conosciuto nel periodo Heian come Kamon (華 紋?), sia lui che Mao erano discepoli del maniero del clan Kō. È interessato al destino di Masago.
Masago (真砂?)
Una gentile e potente utilizzatrice di elementi acqua e discepola del maniero del clan Kō.
Shiranui (不知火?)
Un utilizzatore di elementi acqua che ha un interesse ossessivo per Mao. Era anche un discepolo piuttosto scialbo del maniero del clan Kō.
Capitano Shirasu (白洲?)
Un astuto utilizzatore di elementi metallici e discepolo del maniero del clan Kō, precedentemente noto come Hakubi (白眉?). In precedenza, ha combattuto contro Hyakka nella guerra russo-giapponese e ha una vecchia alleanza con Yurako.
Yurako (幽羅子?)
Una donna misteriosa che somiglia a Sana.
Sana (紗那?)
Figlia del maestro del clan Kō che Mao sa di essere stata innamorata di un altro. Come risultato dei desideri del maestro, Mao e Sana credevano di essere fidanzati.
Daigo (大五?)
Una figura orfana e fratello maggiore di Mao. Dopo aver lasciato l'orfanotrofio dove sono cresciuti entrambi, raccomanda a Mao di unirsi al clan Kō come ha fatto lui. Durante la sua permanenza nel clan Kō, è cresciuto fino a diventare uno dei migliori utenti dell'elemento terra.
Natsuno (夏野?)
Un'informale utilizzatrice dell'elemento terra e discepola del maniero del clan Kō, a cui Mao di tanto in tanto chiede aiuto.

Manga

[modifica | modifica wikitesto]

L'opera viene pubblicata in Giappone su Weekly Shōnen Sunday con cadenza settimanale e, il 18 settembre 2019, viene pubblicato il primo tankōbon[5].

In Italia la serie viene pubblicata da Star Comics nella collana Express dal 14 ottobre 2020[6][7][8][9].

Volumi

[modifica | modifica wikitesto]

Volumi 1-10

[modifica | modifica wikitesto]
NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
1MAO 1
「MAO 1」 - Mao 1		18 settembre 2019[10]
ISBN 978-4-09-129310-7 		14 ottobre 2020[6]
ISBN 978-88-226-1990-7
Capitoli
  • 1. Nanoka (菜花?, Nanoka)
  • 2. Mao (摩緖?, Mao)
  • 3. Oltre il gate (門（ゲート）の向こう?, Geeto no mukou)
  • 4. Il visconte senza volto (顔のない子爵?, Kao no nai shishaku)
  • 5. La donna ragno (蜘蛛女?, Kumo onna)
  • 6. Gli individui maledetti (呪われた者?, Norowareta mono)
  • 7. Il disastroso cedimento del terreno (陥没事故?, Kanbotsu jiko)
  • 8. Controllare la durata della vita (寿命を操る?, Jumyō wo ayatsuru)
2MAO 2
「MAO 2」 - Mao 2		18 novembre 2019[11]
ISBN 978-4-09-129446-3 		9 dicembre 2020[12]
ISBN 978-88-226-2040-8
Capitoli
  • 9. L'origine dei demoni (鬼神の出処?, Kishin no shussho)
  • 10. L'altra faccia della setta (教団の裏側?, Kyōdan no uragawa)
  • 11. Ritorcere una maledizione (呪い返し?, Noroi Gaeshi)
  • 12. La predizione delle venerabile Shoko (鐘呼さまの予言?, Shouko-sama no yogen)
  • 13. La pietra di volta (要石?, Kanameishi)
  • 14. I guardiani della barriera magica (結界の守人?, Kekkai no moribito)
  • 15. L'esca (囮?, Otori)
  • 16. Il morso dell'acqua (水の顎?, Mizu no agito)
  • 17. Ricordi di quel giorno (あの日の記憶?, Ano hi no kioku)
  • 18. L'inizio (始まり?, Hajimari)
3MAO 3
「MAO 3」 - Mao 3		17 gennaio 2020[13]
ISBN 978-4-09-129547-7 		10 febbraio 2021[14]
ISBN 978-88-226-2096-5
Capitoli
  • 19. Byoki (猫鬼?, Byōki)
  • 20. La coda con sette ramificazioni (七又の尾?, Nanamata no o)
  • 21. Un nuovo involucro (新しい器?, Atarashī utsuwa)
  • 22. Lo shikigami protettore (守護の式神?, Shugo no shikigami)
  • 23. La signora Uozumi (魚住さん?, Uozumi-san)
  • 24. Il palazzo Ryounkaku (凌雲閣?, Ryōunkaku)
  • 25. Hyakka, l'allievo più anziano (兄弟子百火?, Anideshi Hyakka)
  • 26. La spada del malaugurio (不吉の太刀?, Fukitsu no tachi)
  • 27. Haimaru (灰丸?, Haimaru)
  • 28. Kuchinawa (朽縄?, Kuchinawa)
4MAO 4
「MAO 4」 - Mao 4		18 maggio 2020[15]
ISBN 978-4-09-850078-9 		7 aprile 2021[16]
ISBN 978-88-226-2203-7
Capitoli
  • 29. L'uomo chiamato... (男の名は?, Otoko no na wa)
  • 30. Gli shikigami provenienti da ovest (西から来た式神?, Nishi kara kita Shikigami)
  • 31. La terra e il katashiro (土と形代?, Tsuchi to katashiro)
  • 32. Il padrone degli shikigami (式神の主?, Shikigami no aruji)
  • 33. Mokuzu (藻久不?, Mokuzu)
  • 34. La fossa del kodoku (蟲毒の穴?, Kodoku no ana)
  • 35. Taizan fukun (泰山府君?, Taizanfukun)
  • 36. Un visitatore sotto la pioggia (雨の訪問者?, Ame no hōmon-sha)
  • 37. Il vaso del kodoku (蠱毒の壺?, Kodoku no tsubo)
  • 38. Sangue che si mescola (血の交わり?, Chi no majiwari)
5MAO 5
「MAO 5」 - Mao 5		18 agosto 2020[17]
ISBN 978-4-09-850174-8 		9 giugno 2021[18]
ISBN 978-88-226-2298-3
Capitoli
  • 39. Masago (真砂?, Masago)
  • 40. Shiranui (不知火?, Shiranui)
  • 41. L'avvertimento (警告?, Keikoku)
  • 42. La conversazione di tre uomini (鼎談?, Teidan)
  • 43. Colui che dona (与える者?, Ataerumono)
  • 44. Incrociarsi (すれ違い?, Sure chigai)
  • 45. La maschera di ferro (鉄仮面?, Tekkamen)
  • 46. Yurako (幽羅子?, Yurako)
  • 47. La fine di Sana (沙那の最期?, Sana no saigo)
  • 48. Lo shikigami del metallo (金の式神?, Kin no Shikigami)
6MAO 6
「MAO 6」 - Mao 6		16 ottobre 2020[19]
ISBN 978-4-09-850266-0 		11 agosto 2021[20]
ISBN 978-88-226-2430-7
Capitoli
  • 49. La grotta Byakkotsu (白骨洞?, Byakkoddou)
  • 50. Le gambe di Shiranui (不知火の足?, Shiranui no ashi)
  • 51. I sospetti di Nanoka (菜花の疑念?, Nanoka no ginen)
  • 52. La casa maledetta (呪いの家?, Noroi no ie)
  • 53. Dietro la maschera (仮面の下?, Kamen no shita)
  • 54. Hakubi (白眉?, Hakubi)
  • 55. La donna del Clan Goko (御降家の女?, Gokouke no onna)
  • 56. Al di fuori del circolo di distruzione (相剋の外?, Sōkoku no soto)
  • 57. Non si sveglia (覚めない?, Samenai)
  • 58. Maogui (マオグイ?, Maogui)
7MAO 7
「MAO 7」 - Mao 7		18 gennaio 2021[21]
ISBN 978-4-09-850385-8 		13 ottobre 2021[22]
ISBN 978-88-226-2590-8
Capitoli
  • 59. L'orfanatrofio (捨童子の家?, Sutedōji no ie)
  • 60. Una medicina fatta con la terra (土薬?, Tsuchi kusuri)
  • 61. Natsuno (夏野?, Natsuno)
  • 62. La morte di Daigo (大五の死?, Daigo no shi)
  • 63. La convocazione dell'anima (魂おろし?, Tama oroshi)
  • 64. Il santuario in fondo al mare (海底の社?, Kaidei no yashiro)
  • 65. Il cerchio del destino del padiglione Goshiki (五色堂の輪?, Goshikidō no wa)
  • 66. Circondati dall'aura maligna (邪気の中?, Jyaki no naka)
  • 67. La protezione (加護?, Kago)
  • 68. Il cadavere indeperibile (朽ちない亡骸?, Kuchinai nakigara)
8MAO 8
「MAO 8」 - Mao 8		17 marzo 2021[23]
ISBN 978-4-09-850395-7 		7 dicembre 2021[24]
ISBN 978-88-226-2793-3
Capitoli
  • 69. Il cuore di Sana (紗那の心臓?, Sana no shinzō)
  • 70. L'esorcismo (憑きもの落とし?, Tsukimono otoshi)
  • 71. L'aggressore (通り魔?, Toori ma)
  • 72. La bestia (獣?, Kemono)
  • 73. Il tesoro di famiglia del clan Kagami (加神家の家宝?, Kagamike no kahō)
  • 74. Il desiderio di Soma (双馬の望み?, Soma no nozomi)
  • 75. L'ago da burattinaio (傀儡の針?, Kugutsu no hari)
  • 76. Trafiggere la bestia (獣を斬る?, Kemono wo kiru)
  • 77. Rischiare la vita (捨て身?, Sutemi)
  • 78. Il paziente che va in giro la notte (夜歩く患者?, Yoruaruku kanja)
9MAO 9
「MAO 9」 - Mao 9		16 luglio 2021[25]
ISBN 978-4-09-850531-9 		9 marzo 2022[26]
ISBN 978-88-226-3034-6
Capitoli
  • 79. Il centesimo anno (百年目?, Hyakunenme)
  • 80. L'hiden-in (悲田院?, Hidenin)
  • 81. Il contratto (契約?, Keiyaku)
  • 82. La compagnia teatrale itinerante (村芝居の一座?, Murashibai no ichiza)
  • 83. La mano destra (右手?, Migite)
  • 84. Il gioco delle maledizioni (呪い遊び?, Noroi asobi)
  • 85. Kagari (かがり?, Kagari)
  • 86. Il segno dell'ago (針の跡?, Hari no ato)
  • 87. Gli spettri e i rakshasa (幽鬼と羅刹?, Yūki to rasetsu)
  • 88. Il mondo di Yurako (幽羅子の世界?, Yurako no sekai)
10MAO 10
「MAO 10」 - Mao 10		18 ottobre 2021[27]
ISBN 978-4-09-850723-8 		8 giugno 2022[28]
ISBN 978-88-226-3231-9
Capitoli
  • 89. Comprensione (いたわり?, Itawari)
  • 90. Le parole sono una maledizione (言葉は呪い?, Kotoba wa noroi)
  • 91. Il kakachu (苛火虫?, Kakachu)
  • 92. Renji (漣次?, Renji)
  • 93. La scelta tra la vita e la morte (生死の選択?, Seishi no sentaku)
  • 94. Il giardino per il prolungamento della vita (延命の庭?, Enmei no niwa)
  • 95. L'ambizione (野望?, Yabō)
  • 96. Le intenzioni di Hakubi (白眉の胸中?, Hakubi no kyōchū)
  • 97. La famiglia Otori (家の事情?, Ke no jijō)
  • 98. La prima vittima (最初の被害者?, Saisho no higaisha)

Volumi 11-20

[modifica | modifica wikitesto]
NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
11MAO 11
「MAO 11」 - Mao 11		18 gennaio 2022[29]
ISBN 978-4-09-850867-9 		10 agosto 2022[30]
ISBN 978-88-226-3354-5
Capitoli
  • 99. La spada protettrice (護り刀?, Mamori katana)
  • 100. Trasferire la maledizione (呪い移し?, Noroi utsushi)
  • 101. Il Meimeido (冥命堂?, Meimeido)
  • 102. La missione di Soma (双馬の使命?, Soma no shimei)
  • 103. La determinazione di uccidere (殺す覚悟?, Korosu kakugo)
  • 104. Akanemaru (地血丸?, Akanemaru)
  • 105. La padrona della spada (刀の主?, Katana no aruji)
  • 106. La contrattazione (駆け引き?, Kakehiki)
  • 107. La paura di Mao (魔緒の焦り?, Mao no aseri)
  • 108. I coniugi benefattori (慈善家夫婦?, Jizenkafufuu)
12MAO 12
「MAO 12」 - Mao 12		17 marzo 2022[31]
ISBN 978-4-09-851008-5 		12 ottobre 2022[32]
ISBN 978-88-226-3485-6
Capitoli
  • 109. Lo yueqin (月琴?, Gekkin)
  • 110. Un kodoku umano (人間の蟲毒?, Ningen no kodoku)
  • 111. Un enorme strumento per maledizione (巨大な呪具?, Meimeido)
  • 112. Il punto debole (弱点?, Jakuten)
  • 113. La mano che spunta da una borsa (鞄の手?, Kaban no tei)
  • 114. La farmacia in un edificio in stile occidentale (西洋館の薬局?, Seiyō-kan no yakkyoku)
  • 115. Il laboratorio (作業場?, Sagyouba)
  • 116. Un colpo insanguinato (血の一撃?, Chi no ichi geki)
  • 117. Un sonaglio di terracotta (土鈴?, Dorei)
  • 118. In profondità nel terreno (床下?, Yugashita)
13MAO 13
「MAO 13」 - Mao 13		17 giugno 2022[33]
ISBN 978-4-09-851151-8 		7 dicembre 2022[34]
ISBN 978-88-226-3628-7
Capitoli
  • 119. Un guscio vuoto (抜け殻?, Nuke gara)
  • 120. Gli Occhi Infuocati del Rancore (睨み火?, Nirami hi)
  • 121. Quella autentica (本物?, Honmono)
  • 122. Una sfera di luce blu (青い光の玉?, Aoi hikari no tama)
  • 123. La preghiera per la pioggia (雨乞い?, Amakoi)
  • 124. L'uomo d'affari (乗っ取り屋?, Nottoriya)
  • 125. Il seme dell'anima (魄の種?, Haku no tane)
  • 126. Il villaggio Mitazono (御手園村?, Mitazono mura)
  • 127. La determinazione di Mei (芽生の決意?, Mei no ketsui)
  • 128. La maledizione della casa abbandonata (廃屋の祟り?, Haioku no tatari)
14MAO 14
「MAO 14」 - Mao 14		12 ottobre 2022[35]
ISBN 978-4-09-851262-1 		8 marzo 2023[36]
ISBN 978-88-226-3876-2
Capitoli
  • 129. L'aura malvagia del pozzo (井戸の邪気?, Ido no jaki)
  • 130. Il takarigami (祟り神?, Tatari gami)
  • 131. L'energia vitale della Terra (地の気?, Chi no ki)
  • 132. Parole sincere (まっすぐ言葉?, Massugu kotoba)
  • 133. La famiglia che maledice su commissione (呪い屋の姉妹?, Noroi ya no shimai)
  • 134. Gli aghi e la spada (針と刀?, Hari to katana)
  • 135. Differenza di capacità (力の差?, Chikara no sa)
  • 136. Il ruolo di sorella maggiore (姉の立場?, Ane no tachiba)
  • 137. La Maschera del Giudizio (裁きの面?, Sabaki no men)
  • 138. La minaccia con il fuoco (火脅?, Hi odoshi)
15MAO 15
「MAO 15」 - Mao 15		18 gennaio 2023[37]
ISBN 978-4-09-851534-9 		9 agosto 2023[38]
ISBN 978-88-226-4185-4
Capitoli
  • 139. Sasuga (流石?, Sasuga)
  • 140. La fine della maschera (面の始末?, Men no shimatsu)
  • 141. Anomalia nel nascondiglio (隠れ家の異変?, Kakure ka no ihen)
  • 142. Il vero volto (本当の顔?, Hanto no kao)
  • 143. I ruoli delle gemelle (双子の役割?, Futago no yakuwari)
  • 144. Colui che dispensa la cura (配剤し?, Haizaishi)
  • 145. Il dono del cielo (天からの授かりもの?, Ten kara no sazukarimono)
  • 146. Avere in pugno la vita o la morte (生死を握る?, Seishi o nigiru)
  • 147. Lo spirito maligno di un gatto (化け猫?, Bake neko)
  • 148. Il prigioniero (囚われた男?, Torawareta otoko)
16MAO 16
「MAO 16」 - Mao 16		18 aprile 2023[39]
ISBN 978-4-09-852029-9 		6 dicembre 2023[40]
ISBN 978-88-226-4375-9
Capitoli
  • 149. Un incontro inaspettato (邂逅?, Kaigō)
  • 150. Il complotto di Byoki (猫鬼の企み?, Byoki no takurami)
  • 151. Una persona scomparsa (尋ね人?, Tazune bito)
  • 152. Hazuki (羽月?, Hazuki)
  • 153. La sala di preghiera della famiglia Otori (鳳家の祈祷所?, Otori-ke no kitōjo)
  • 154. Un uomo qualunque (おじさん?, Ojisan)
  • 155. La pietra di Suzaku (朱雀石?, Suzaku ishi)
  • 156. Cambio generazionale (代替わり?, Daigawari)
  • 157. La maledizione della capofamiglia (先代の呪い?, Sendai no noroi)
  • 158. La discendente (末裔?, Matsuei)
17MAO 17
「MAO 17」 - Mao 17		18 agosto 2023[41]
ISBN 978-4-09-852614-7 		12 marzo 2024[42]
ISBN 978-88-226-4578-4
Capitoli
  • 159. Un lavoro ufficiale (正式な仕事?, Seishikina shigoto)
  • 160. Il motivo di tanta determinazione (覚悟の理由?, Kakugo no riyū)
  • 161. Vita o morte di Natsuno (夏野の生死?, Natsuno no seishi)
  • 162. Un recipiente per l'anima (魂の礼物?, Tamashī no reimotsu)
  • 163. Richiesta di cure mediche (治療の依頼?, Chiryō no irai)
  • 164. Parole velenose (言葉の毒?, Kotoba no doku)
  • 165. La luce (光?, Hikari)
  • 166. Lo Scrigno della Metamorfosi (化生の匣?, Kasei no hako)
  • 167. Le tracce dello scrigno (匣の行方?, Hako no yukue)
  • 168. Lo strumento che si sposta (移動する呪具?, Idōsuru jugu)
18MAO 18
「MAO 18」 - Mao 18		17 novembre 2023[43]
ISBN 978-4-09-853012-0 		4 giugno 2024[44]
ISBN 978-88-226-4819-8
Capitoli
  • 169. L'interminabile tragedia (終わらぬ惨劇?, Owaranu sangeki)
  • 170. Accerchiamento (包囲?, Hōi)
  • 171. Il proprietario dello scrigno (匣の主?, Kushige no omo)
  • 172. Crescere (成長?, Seichō)
  • 173. Una volpe di carta (紙の狐?, Kami no kitsune)
  • 174. L'ago oscuro (黒い針?, Kuroi hari)
  • 175. Il dolore della maledizione (呪いの痛み?, Noroi no itami)
  • 176. La scelta di Kagari (かがりの選択?, Kagari no seitaku)
  • 177. Il villaggio del sacrificio umano (人身御供の村?, Hitomigoku no mura)
  • 178. Il rito (儀式?, Gishiki)
19MAO 19
「MAO 19」 - Mao 19		16 febbraio 2024[45]
ISBN 978-4-09-853112-7 		19 settembre 2024[46]
ISBN 978-88-226-5067-2
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 179. Corrente d'acqua (水流?, Suiryu)
  • 180. Condanna (断罪?, Danzai)
  • 181. Il percorso scelto (選んだ道?, Eranda michi)
  • 182. Lo stagno di Shinobazu (不忍池?, Shinobazu no ike)
  • 183. Sorgente di vita (命の出処?, Inochi no shussho)
  • 184. Occhi blu (青い瞳?, Aoi hitomi)
  • 185. Il tumulo di Neumaru (鵺丸塚?, Neumaru tsuka)
  • 186. Sokushinbutsu (即身仏?, Sokushinbutsu)
  • 187. La guida della campana di ceramica (土鉿の導き?, Tsuchi no michibiki)
  • 188. Il simbolo della rabbia (怒りの象徴?, Ikari no shocho)
20「MAO 20」 - Mao 2017 maggio 2024[47]
ISBN 978-4-09-853294-0 		10 dicembre 2024[48]
ISBN 978-88-226-5346-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 189. Segni di artigli (爪跡?, Tsumeato)
  • 190. Il volto di una bestia (獣の顔?, Kemono no kao)
  • 191. Il prezzo della rigenerazione (修復の代償?, Shūfuku no daishō)
  • 192. Cuore umano (人の心?, Hito no kokoro)
  • 193. Oltre l'ammirazione (その先?, Sono saki)
  • 194. Il potere di esorcizzare (祓う力?, Harau chikara)
  • 195. Byoki e Yurako (猫鬼と幽羅子?, Byoki to Yurako)
  • 196. Il desiderio di Yurako (幽羅子の望み?, Yurako no nozomi)
  • 197. Dove si trova l'anima (魂の在所?, Tamashī no zaisho)
  • 198. Ombra scura (暗い影?, Kurai kage)

Volumi 21-in corso

[modifica | modifica wikitesto]
NºGiapponese 「Kanji」 - RōmajiData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
21「MAO 21」 - Mao 2117 agosto 2024[49]
ISBN 978-4-09-853545-3 		—
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 199. Il motivo dietro la maledizione (呪った理由?, Norotta wake)
  • 200. Pronto a maledire (呪う覚悟?, Narau kakugo)
  • 201. Il flauto ammaliatore (子寄せの笛?, Koyose no fue)
  • 202. Il suonatore di flauto (笛使い?, Fuetsukai)
  • 203. La maledizione della melodia del flauto (笛の音の呪縛?, Fue no ne no jubaku)
  • 204. La bambola vivente (生人形?, Ikiningyō)
  • 205. Fabbricante di bambole (人形師?, Ningyōshi)
  • 206. Laboratorio di bambole (人形工房?, Ningyō kōbō)
  • 207. Fonte di potere (動力?, Dōryoku)
  • 208. Una punizione adeguata (耐えがたい罰?, Taegatai batsu)
22「MAO 22」 - Mao 2218 novembre 2024[50]
ISBN 978-4-09-853679-5 		—
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 209. Il metallo batte il legno (金尅木?, Kin koku moku)
  • 210. Ne ho fatto un esempio (見せしめ?, Miseshime)
  • 211. Serpenti neri (黒い蛇?, Kuroi hebi)
  • 212. Separato (分離?, Bunri)
  • 213. Ansia (不安?, Fuan)
  • 214. Il braccio dell'oni (鬼の腕?, Oni no ude)
  • 215. Sacrificio (身代わり?, Migawari)
  • 216. Preghiera (祈り?, Inori)
  • 217. Incubo (悪夢?, Akumu)
  • 218. Sangue e legno profumato (血と香木?, Chi to kōboku)

Capitoli non ancora in formato tankōbon

[modifica | modifica wikitesto]

I seguenti capitoli sono apparsi su Weekly Shōnen Sunday in Giappone ma non sono ancora stati stampati in formato tankōbon.

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

  • 219. La protezione divina di Daigo (大五の加護?, Daigo no kago)
  • 220. Avvertimento (警告?, Keikoku)
  • 221. Parole di addio (別れの言葉?, Wakare no kotoba)
  • 222. Dove tutto ha avuto inizio (始まりの場所?, Hajimari no basho)
  • 223. La maledizione dell'immortalità (不死の呪い?, Fushi no noroi)
  • 224. L'incantesimo della legatura del vaso (壺結の術?, Koketsu no jutsu)
  • 225. Il peccato di Shiranui (不知火の罪?, Shiranui no tsumi)
  • 226. La barca del clan Goko (御降家の舟?, Gokoke no fune)
  • 227. Indistruttibile (不死身の化け物?, Fujimi no bakemono)
  • 228. Legami familiari (身内の情?, Miuchi no jō)
  • 229. Speranza e salvezza (望みと救い?, Nozomi to sukui)
  • 230. Modellatore di volti (造顔師?, Zouganshi)
  • 231. Unguento per il viso (顔と薬?, Kao to kusuri)
  • 232. Il volto del vaso (壺の中の顔?, Tsubo no naka no kao)
  • 233. Sii forte (強く?, Tsuyoku)
  • 234. Il ritorno del terrore (戻ってきた厄災?, Modottekita yakusai)
  • 235. Fuoco e acqua (火と水?, Ka to sui)
  • 236. La Terra sconfigge l'acqua (土克水?, Dokusui)
  • 237. Alleato (味方?, Mikata)
  • 238. Risentimento e speranza (恨みと望み?, Urami to nozomi)
  • 239. Lo specchio di bronzo (銅鏡?, Dōkyō)
  • 240. Lo specchio del drago marino (海龍鏡?, Kairyukyo)
  • 241. Protezione e intento omicida (加護と殺意?, Kago to satsui)
  • 242. Marchio della Terra (刻印?, Kokuin)
  • 243. Il santuario di Shiranui (不知火の社?, Shiranui no yashiro)
  • 244. Inseguimento (追席?, Tsuseki)
  • 245. Calore (温もり?, Nukumori)
  • 246. Il luogo in cui si trova la lancia (槍の行方?, Yari no yukue)
  • 247. Inimicizia (憎悪?, Zōo)
  • 248. Ago e bestia (針と獣?, Hari to kemono)
  • 249. L'intento omicida di Soma (双馬の殺意?, Soma no satsui)
  • 250. Sangue e Terra (血と土?, Chi to tsuchi)
  • 251. Esorcizzare la bestia (獣を祓う?, Kemono o harau)
  • 252. Ratto di ferro (鉄鼠?, Tesso)
  • 253. Corpo in disintegrazione (蝕まれた体?, Mushibama reta karada)

Accoglienza

[modifica | modifica wikitesto]

Nel dicembre 2019, la rivista Brutus ha inserito MAO nell'elenco dei "Manga più pericolosi", che includeva opere con i temi più "stimolanti" e provocatori[51].

A luglio 2021, il manga aveva 1 milione di copie in circolazione[52]. Lo School Library Journal ha elencato il primo volume di MAO come uno dei 10 migliori manga del 2021[53].

Nella sua recensione del primo volume, Rebecca Silverman di Anime News Network gli ha dato come giudizio una B−. Silverman ha definito interessante il periodo temporale in cui è ambientata la serie e i suoi elementi di costruzione del mondo, elogiando anche i disegni della Takahashi. Silverman, tuttavia, ha criticato la serie per i suoi elementi della storia "riutilizzati" e il character design, notando somiglianze con i precedenti lavori dell'autrice come Inuyasha e Rinne[54].

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b (EN) ANIME NEWS: 'Inuyasha' creator's new manga 'MAO' now available, in Asahi Shinbun, 15 giugno 2019. URL consultato il 12 novembre 2019 (archiviato dall'url originale il 16 giugno 2019).
  2. ^ (EN) Mikikazu Komatsu, Sesshomaru Narrates CM for Rumiko Takahashi's Latest Manga Series "MAO" 5th Volume, in Crunchyroll, 18 agosto 2020. URL consultato il 19 ottobre 2020.
  3. ^ (EN) Mao, su viz.com, Viz Media. URL consultato il 18 ottobre 2021.
  4. ^ Sul volume giapponese e sulla rivista viene anche segnalata la trascrizione giapponese in katakana. Tuttavia, sul sito ufficiale e nei store online giapponesi, viene solo riportato il titolo "MAO" in caratteri latini.
  5. ^ Mao: ecco il nuovo lavoro di Rumiko Takahashi, in AnimeClick.it, 16 aprile 2019. URL consultato il 27 agosto 2019.
  6. ^ a b MAO 1, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 5 agosto 2020.
  7. ^ Roberto Addari, Edizioni Star Comics annuncia MAO di Rumiko Takahashi, in MangaForever, 16 aprile 2020. URL consultato il 16 aprile 2020 (archiviato dall'url originale il 16 maggio 2020).
  8. ^ MAO di Rumiko Takahashi annunciato per Star Comics, in AnimeClick.it, 16 aprile 2020. URL consultato il 17 aprile 2020.
  9. ^ Le novità manga di Manicomix e Anteprima di agosto, in AnimeClick.it, 14 agosto 2020. URL consultato il 15 agosto 2020.
  10. ^ (JA) MAO 1, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 27 agosto 2019.
  11. ^ (JA) MAO 2, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 3 novembre 2019.
  12. ^ MAO 2, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 21 ottobre 2020.
  13. ^ (JA) MAO 3, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 febbraio 2020.
  14. ^ MAO 3, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'8 dicembre 2020.
  15. ^ (JA) MAO 4, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 17 aprile 2020.
  16. ^ MAO 4, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 febbraio 2021.
  17. ^ (JA) MAO 5, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 5 luglio 2020.
  18. ^ MAO 5, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 aprile 2021.
  19. ^ (JA) MAO 6, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 5 settembre 2020.
  20. ^ MAO 6, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'11 giugno 2021.
  21. ^ (JA) MAO 7, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 30 gennaio 2021.
  22. ^ MAO 7, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 14 agosto 2021.
  23. ^ (JA) MAO 8, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 27 febbraio 2021.
  24. ^ MAO 8, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  25. ^ (JA) MAO 9, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 30 luglio 2021.
  26. ^ MAO 9, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 1º gennaio 2022.
  27. ^ (JA) MAO 10, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato l'8 ottobre 2021.
  28. ^ MAO 10, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'8 aprile 2022.
  29. ^ (JA) MAO 11, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 14 gennaio 2022.
  30. ^ MAO 11, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'8 agosto 2022.
  31. ^ (JA) MAO 12, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato l'11 marzo 2022.
  32. ^ MAO 12, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'8 agosto 2022.
  33. ^ (JA) MAO 13, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 6 luglio 2022.
  34. ^ MAO 13, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 9 ottobre 2022.
  35. ^ (JA) MAO 14, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 14 settembre 2022.
  36. ^ MAO 14, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 10 gennaio 2023.
  37. ^ (JA) MAO 15, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 13 dicembre 2022.
  38. ^ MAO 15, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 13 giugno 2023.
  39. ^ (JA) MAO 16, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 6 marzo 2023.
  40. ^ MAO 16, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'8 ottobre 2023.
  41. ^ (JA) MAO 17, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 29 giugno 2023.
  42. ^ MAO 17, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 14 gennaio 2024.
  43. ^ (JA) MAO 18, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 24 ottobre 2023.
  44. ^ MAO 18, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'11 aprile 2024.
  45. ^ (JA) MAO 19, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 27 gennaio 2024.
  46. ^ MAO 19, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 13 settembre 2024.
  47. ^ (JA) MAO 20, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 3 maggio 2024.
  48. ^ MAO 20, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'11 ottobre 2024.
  49. ^ (JA) MAO 21, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 9 luglio 2024.
  50. ^ (JA) MAO 22, su shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 22 ottobre 2024.
  51. ^ (EN) Kim Morrissy, Spy×Family Included in Brutus Magazine's 'Most Dangerous Manga' of 2019 List, in Anime News Network, 18 dicembre 2019. URL consultato l'8 maggio 2021.
  52. ^ (JA) 「MAO」100話＆100万部記念し梶裕貴ら出演PV制作、次号「絶チル」最終回, in Natalie, 7 luglio 2021. URL consultato il 23 giugno 2022.
  53. ^ (EN) Adriana Hazra, School Library Journal Names Top 10 Manga in 2021, in Anime News Network, 5 dicembre 2021. URL consultato il 23 giugno 2022.
  54. ^ (EN) Rebecca Silverman, MAO GN 1 - Review, su Anime News Network, 12 settembre 2021. URL consultato il 23 giugno 2022.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Anime e manga
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=MAO_(manga)&oldid=142324121"