親衛隊少佐(しんえいたいしょうさ)は国家社会主義ドイツ労働者党(ナチス党)の親衛隊(SS)の階級「SS-Sturmbannführer」の訳語の一つである。 「Sturmbannführer」(シュトゥルムバンフューラー、直訳すると大隊指導者)は親衛隊(SS)に限らず、突撃隊(SA)、国家社会主義航空軍団(NSFK)といったナチス党組織に存在した階級である。ドイツ陸軍の少佐(Major)に相当する階級であるため、「(SS,SA,NSFK)少佐」と訳されることが多い。 米英では訳さず原文を用いるが、敢えて訳す場合には陸軍の階級呼称を利用して SS (もしくはSA,NSFK)Major と訳される。またドイツでも最近の研究書では陸軍の階級呼称を併記している。 一方国家社会主義自動車軍団(NSKK)においては、Sturmbannführerが存在せず、代わりにStaffelführer(スタッフェルフューラー)という階級を用いている。

Property Value
dbo:abstract
  • 親衛隊少佐(しんえいたいしょうさ)は国家社会主義ドイツ労働者党(ナチス党)の親衛隊(SS)の階級「SS-Sturmbannführer」の訳語の一つである。 「Sturmbannführer」(シュトゥルムバンフューラー、直訳すると大隊指導者)は親衛隊(SS)に限らず、突撃隊(SA)、国家社会主義航空軍団(NSFK)といったナチス党組織に存在した階級である。ドイツ陸軍の少佐(Major)に相当する階級であるため、「(SS,SA,NSFK)少佐」と訳されることが多い。 米英では訳さず原文を用いるが、敢えて訳す場合には陸軍の階級呼称を利用して SS (もしくはSA,NSFK)Major と訳される。またドイツでも最近の研究書では陸軍の階級呼称を併記している。 一方国家社会主義自動車軍団(NSKK)においては、Sturmbannführerが存在せず、代わりにStaffelführer(スタッフェルフューラー)という階級を用いている。 (ja)
  • 親衛隊少佐(しんえいたいしょうさ)は国家社会主義ドイツ労働者党(ナチス党)の親衛隊(SS)の階級「SS-Sturmbannführer」の訳語の一つである。 「Sturmbannführer」(シュトゥルムバンフューラー、直訳すると大隊指導者)は親衛隊(SS)に限らず、突撃隊(SA)、国家社会主義航空軍団(NSFK)といったナチス党組織に存在した階級である。ドイツ陸軍の少佐(Major)に相当する階級であるため、「(SS,SA,NSFK)少佐」と訳されることが多い。 米英では訳さず原文を用いるが、敢えて訳す場合には陸軍の階級呼称を利用して SS (もしくはSA,NSFK)Major と訳される。またドイツでも最近の研究書では陸軍の階級呼称を併記している。 一方国家社会主義自動車軍団(NSKK)においては、Sturmbannführerが存在せず、代わりにStaffelführer(スタッフェルフューラー)という階級を用いている。 (ja)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 571695 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3131 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 79696277 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-ja:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • 親衛隊少佐(しんえいたいしょうさ)は国家社会主義ドイツ労働者党(ナチス党)の親衛隊(SS)の階級「SS-Sturmbannführer」の訳語の一つである。 「Sturmbannführer」(シュトゥルムバンフューラー、直訳すると大隊指導者)は親衛隊(SS)に限らず、突撃隊(SA)、国家社会主義航空軍団(NSFK)といったナチス党組織に存在した階級である。ドイツ陸軍の少佐(Major)に相当する階級であるため、「(SS,SA,NSFK)少佐」と訳されることが多い。 米英では訳さず原文を用いるが、敢えて訳す場合には陸軍の階級呼称を利用して SS (もしくはSA,NSFK)Major と訳される。またドイツでも最近の研究書では陸軍の階級呼称を併記している。 一方国家社会主義自動車軍団(NSKK)においては、Sturmbannführerが存在せず、代わりにStaffelführer(スタッフェルフューラー)という階級を用いている。 (ja)
  • 親衛隊少佐(しんえいたいしょうさ)は国家社会主義ドイツ労働者党(ナチス党)の親衛隊(SS)の階級「SS-Sturmbannführer」の訳語の一つである。 「Sturmbannführer」(シュトゥルムバンフューラー、直訳すると大隊指導者)は親衛隊(SS)に限らず、突撃隊(SA)、国家社会主義航空軍団(NSFK)といったナチス党組織に存在した階級である。ドイツ陸軍の少佐(Major)に相当する階級であるため、「(SS,SA,NSFK)少佐」と訳されることが多い。 米英では訳さず原文を用いるが、敢えて訳す場合には陸軍の階級呼称を利用して SS (もしくはSA,NSFK)Major と訳される。またドイツでも最近の研究書では陸軍の階級呼称を併記している。 一方国家社会主義自動車軍団(NSKK)においては、Sturmbannführerが存在せず、代わりにStaffelführer(スタッフェルフューラー)という階級を用いている。 (ja)
rdfs:label
  • 親衛隊少佐 (ja)
  • 親衛隊少佐 (ja)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-ja:最終階級 of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of