맑다
朝鮮語
[編集]語源
[編集]1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 ᄆᆞᆰ다 (molk.ta)として初出。
発音
[編集]ラテン文字転写
| 文化観光部2000年式転写 | makda |
| 文化観光部2000年式翻字 | malgda |
| マッキューン＝ライシャワー式 | makda |
| イェール式 | malkqta |
形容詞
[編集]맑다 (makda)
| 基本形 | 下称 | 略体 | 略体上称 | 上称 | - 고 | - 서 | - 며 | - 면 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 맑다 /mak̚ˀta/ /mak_}ˀta/ |
現在 | 맑다 /mak̚ˀta/ /mak_}ˀta/ |
맑아 /maɭɡa/ /mal`ɡa/ |
맑아요 /maɭɡajo/ /mal`ɡajo/ |
맑습니다 /makˀsɯmnida/ /makˀsMmnida/ |
맑고 /maɭˀko/ /mal`ˀko/ |
맑아서 /maɭɡasɔ/ /mal`ɡasO/ |
맑으며 /maɭɡɯmjɔ/ /mal`ɡMmjO/ |
맑으면 /maɭɡɯmjɔn/ /mal`ɡMmjOn/ |
| 過去 | 맑았다 /maɭɡat̚ˀta/ /mal`ɡat_}ˀta/ |
맑았어 /maɭɡaˀsɔ/ /mal`ɡaˀsO/ |
맑았어요 /maɭɡaˀsɔjo/ /mal`ɡaˀsOjo/ |
맑았습니다 /maɭɡat̚ˀsɯmnida/ /mal`ɡat_}ˀsMmnida/ |
맑았고 /maɭɡat̚ˀko/ /mal`ɡat_}ˀko/ |
맑았어서 /maɭɡaˀsɔsɔ/ /mal`ɡaˀsOsO/ |
맑았으며 /maɭɡaˀsɯmjɔ/ /mal`ɡaˀsMmjO/ |
맑았으면 /maɭɡaˀsɯmjɔn/ /mal`ɡaˀsMmjOn/ | |
| - 겠 | 맑겠다 /maɭˀket̚ˀta/ /mal`ˀket_}ˀta/ |
맑겠어 /maɭˀkeˀsɔ/ /mal`ˀkeˀsO/ |
맑겠어요 /maɭˀkeˀsɔjo/ /mal`ˀkeˀsOjo/ |
맑겠습니다 /maɭˀket̚ˀsɯmnida/ /mal`ˀket_}ˀsMmnida/ |
맑겠고 /maɭˀket̚ˀko/ /mal`ˀket_}ˀko/ |
맑겠어서 /maɭˀkeˀsɔsɔ/ /mal`ˀkeˀsOsO/ |
맑겠으며 /maɭˀkeˀsɯmjɔ/ /mal`ˀkeˀsMmjO/ |
맑겠으면 /maɭˀkeˀsɯmjɔn/ /mal`ˀkeˀsMmjOn/ |
関連語
[編集]- 맑음 (malgeum)（名詞形）