edel
ナビゲーションに移動
検索に移動
アフリカーンス語
[編集]発音
[編集]音声 (ファイル)
形容詞
[編集]edel (限定用法 edele, 比較級 edeler, 最上級 edelste)
派生語
[編集]ヴェプス語
[編集]前置詞
[編集]edel
- （時間）〜の前に。
エストニア語
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]- (方位) 南西。
edel (õpik型, 母音交替なし)の格変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | edel | edelad |
| 対格 | edela | edelad |
| 属格 | edela | edelate |
| 分格 | edelat | edelaid |
| 入格 | edelasse | edelatesse edelaisse |
| 内格 | edelas | edelates edelais |
| 出格 | edelast | edelatest edelaist |
| 向格 | edelale | edelatele edelaile |
| 接格 | edelal | edelatel edelail |
| 奪格 | edelalt | edelatelt edelailt |
| 変格 | edelaks | edelateks edelaiks |
| 到格 | edelani | edelateni |
| 様格 | edelana | edelatena |
| 欠格 | edelata | edelateta |
| 共格 | edelaga | edelatega |
オランダ語
[編集]語源
[編集]中期オランダ語 ēdel < 古オランダ語 edel, edele < 西ゲルマン祖語 *aþal < ゲルマン祖語 *aþlijaz, *aþalaz
発音
[編集]形容詞
[編集]| edelの活用 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 原形 | edel | |||
| 活用形 | edele | |||
| 比較級 | edeler | |||
| 原級 | 比較級 | 最上級 | ||
| 叙述/副詞的語句 | edel | edeler | het edelst het edelste | |
| 非限定 | 男性/女性単数 | edele | edelere | edelste |
| 中性単数 | edel | edeler | edelste | |
| 複数 | edele | edelere | edelste | |
| 限定 | edele | edelere | edelste | |
| 部分語 | edels | edelers | — | |
派生語
[編集]アナグラム
[編集]中期オランダ語
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]ēdel
派生語
[編集]諸言語への影響
[編集]ドイツ語
[編集]語源
[編集]中高ドイツ語 edel, adel < 古高ドイツ語 adal < 西ゲルマン祖語 *aþal, ゲルマン祖語 *aþalaz
発音
[編集]形容詞
[編集]edel (比較級 edeler, 最上級 am edelsten)
edel の格変化
| 強変化（冠詞なし） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | edeler | edele | edeles | edele |
| 属格 | edelen | edeler | edelen | edeler |
| 与格 | edelem | edeler | edelem | edelen |
| 対格 | edelen | edele | edeles | edele |
| 弱変化（定） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | der edele | die edele | das edele | die edelen |
| 属格 | des edelen | der edelen | des edelen | der edelen |
| 与格 | dem edelen | der edelen | dem edelen | den edelen |
| 対格 | den edelen | die edele | das edele | die edelen |
| 混合変化（不定） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | ein edeler | eine edele | ein edeles | edele |
| 属格 | eines edelen | einer edelen | eines edelen | edeler |
| 与格 | einem edelen | einer edelen | einem edelen | edelen |
| 対格 | einen edelen | eine edele | ein edeles | edelen |
類義語
[編集]- (語義1) adlig
- (語義3) hochwertig
派生語
[編集]ノルウェー語（ニーノシュク）
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]edel (中性単数 edelt, 限定単数及び複数 edle, 比較級 edlare, 非限定最上級 edlast, 限定最上級 edlaste)
派生語
[編集]ノルウェー語（ブークモール）
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]edel (中性単数 edelt, 限定単数及び複数 edle, 比較級 edlere, 非限定最上級 edlest, 限定最上級 edleste)
派生語
[編集]カテゴリ:
- アフリカーンス語 音声リンクがある語句
- アフリカーンス語
- アフリカーンス語 形容詞
- ヴェプス語
- ヴェプス語 前置詞
- エストニア語
- エストニア語 バルト・フィン祖語由来
- エストニア語 名詞
- エストニア語 方位
- エストニア語 名詞 õpik型
- オランダ語
- オランダ語 中期オランダ語由来
- オランダ語 古オランダ語由来
- オランダ語 西ゲルマン祖語由来
- オランダ語 ゲルマン祖語由来
- オランダ語 国際音声記号あり
- オランダ語 音声リンクがある語句
- オランダ語 形容詞
- 中期オランダ語
- 中期オランダ語 古オランダ語由来
- 中期オランダ語 西ゲルマン祖語由来
- 中期オランダ語 形容詞
- ドイツ語
- ドイツ語 中高ドイツ語由来
- ドイツ語 古高ドイツ語由来
- ドイツ語 西ゲルマン祖語由来
- ドイツ語 ゲルマン祖語由来
- ドイツ語 国際音声記号あり
- ドイツ語 音声リンクがある語句
- ドイツ語 形容詞
- ノルウェー語（ニーノシュク）
- ノルウェー語（ニーノシュク） ドイツ低地ドイツ語由来
- ノルウェー語（ニーノシュク） 形容詞
- ノルウェー語（ブークモール）
- ノルウェー語（ブークモール） ドイツ低地ドイツ語由来
- ノルウェー語（ブークモール） 形容詞