Драгона Джостар

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search

Старайся не перенапрягаться, но и не сдавайся. (『決して無理はしないけれどあきらめる事もしない』)
—Любимый афоризм Драгоны, The JOJOLands Глава 1: Отправление

Драгона Джостар (ドラゴナ・ジョースター, Doragona Jōsutā, Dragona Joestar) - главный союзник, представленный в девятой части JoJo's Bizarre Adventure, The JOJOLands.

У Драгоны есть младший брат Джодио Джостар, вместе они работают гангстерами в Гонолулу, Гавайи. Драгона обладает Стендом под названием Smooth Operators, он относится к типу Колонии и способен смещать что угодно.

Внешность

Драгона - 18-летний подросток с женственной фигурой, смуглой кожей, длинными ресницами и подколотыми волосами. Заколки по форме напоминают венок из цветов, некоторые из них с длинными лепестками и похожи на ладони. Несколько прядей перекинуты через венок и обрамляют лицо по бокам. Как и у других наследников семьи Джостар, на левом плече Драгоны есть родимое пятно в форме звезды.[2]

Джостар носит женскую одежду (например, бикини и платья), работает в модном салоне для женщин Iko Iko, а также, по словам Джодио, "проходит косметические процедуры-инъекции", чтобы увеличить размер груди.[3] На теле много татуировок и аксессуаров с драконьей тематикой: стилизованные тату в виде драконов на плечах и левом бедре, изображения тройных следов от когтей на груди, руках и левом бедре.

Драгона постоянно носит украшения - браслеты на руках и медальон в виде пластины со стилизованной буквой "D", напоминающей дракона. С обратной стороны медальона есть карман.[4] Обычный костюм представляет собой безрукавный комбинезон с воротником, угловатым нижним краем и сумочкой на месте заднего кармана. Отправляясь на кражи, Драгона оборачивает маску вокруг шеи подобно шарфу, некоторые пряди волос заправлены под неё.

Показано, что в 14-летнем возрасте у Драгоны были короткие волосы, не доходящие до плеч. В школе Драгона носит светлую рубашку и шорты и тёмные кроссовки. Рубашка без рукавов, слева от пуговиц под плечом буква "D" в драконьей стилистике. Через несколько месяцев Джостар надевает более женственный наряд - светлый топ с тёмными полосками, нагрудный медальон с символом "D", повязку на голову с цветами, ремень с пряжкой в форме букв "JO" и светлые штаны.[5]

Цветовая гамма

Цветовая гамма, используемая в серии, зачастую различается в зависимости от медиа-источника, поэтому информация в этом разделе не всегда является каноном.
Цветная манга
Кожа
(Смуглая, ярко-оранжевая помада, тёмно-синие и белые тату)
Волосы
(Чёрные с серо-русыми бликами, венок из красных и фиолетовых цветов)
Глаза(Изумрудно-зелёные)
Эмблема(Серебряная с тёмно-фиолетовым символом)
Одежда
(Ярко-оранжевый комбинезон, синие браслеты, светло-серые носки, чёрные кроссовки со светло-серыми контурами и синими шнурками.)

Личность

Драгона Джостар - весёлая и беззаботная личность, которая тем не менее, совершает различные преступления вместе с братом, чтобы помочь своей семье. Джостар отличается жизнерадостным, но интроспективным характером и очень заботится о Джодио. Драгона предпочитает девичий стиль моды, одеваться в женскую одежду и использовать по отношению к себе местоимение первого лица "atashi" (あたし), которое в японском преимущественно, но не всегда, используется женщинами.[2].

Обещает стать сильнее

В 14 лет Драгона подвергается издевательствам и унижениям со стороны одноклассницы из-за своего кроткого характера. Обидчица насмехается над внешностью Драгоны, язвительно советует носить лифчик и называть себя с Джодио сёстрами, а не братьями. В ответ на вопросы младшего брата Драгона пытается смягчить серьёзность издевательств и списать всё на шутку, но тот видит, что старшего брата после нападения мучают кошмары. Тогда Джодио берёт дело в свои руки и сжигает обидчиков в автобусе, после чего Драгона решает стать сильнее и признаётся, что поступок брата вовремя остановил издевательства, которые могли привести к необратимым разрушительным последствиям для слабеющей души и личности. Со временем Драгона взрослеет и оставляет травму в прошлом, называя происшествие абсурдной случайностью жизни. Признавая случившееся крайне важным событием, Джостар всё же считает, что не отпустить прошлое означало бы сдаться и готовиться к тому, что душа и сердце будут окончательно разрушены.[5]

Драгона наказывает Пако за кражу у покупателей

Среди своих союзников Драгона ведёт себя наиболее осторожно и предупреждает их, чтобы те не заходили слишком далеко, а также предпочитает решать проблемы путём разговоров, либо использует хитрость, чтобы провести неожиданную атаку - но не бросается в конфликты напрямую и необдуманно.[6] Когда Джодио прибегает к чрезмерной жестокости и поджигает автобус[5] или без всякой необходимости бьёт полицейского ногами, старший брат неодобрительно к этому относится,[7] но позднее всё же чувствует облегчение и с признательностью благодарит его за помощь.[8] Несмотря на криминальный образ жизни, Драгона серьёзно подходит к своей официальной работе в модном бутике. Поэтому когда сообщник-гангстер Пако крадёт вещи у клиентов, Джостар вмешивается, отчитывает его и даже смещает ему ухо в качестве наказания.[9] Во время поисков бриллианта на вилле Рохана Драгона вновь одёргивает Пако и Усаги, потому как двое начинают красть то, что им не нужно.[10] Целеустремлённость также играет свою роль, когда Усаги признаётся Драгоне в любви, но получает ответ, что братья не интересуются подобным.[11]

Джодио утверждает, что его старший брат ведёт физически активный образ жизни - делает пробежку каждое утро, посещает класс йоги, а на завтрак ест только свою любимую папайю.[3] Именно от индийского инструктора йоги Драгона перенимает свою любимую поговорку: "Старайся не перенапрягаться, но и не сдавайся," а значит, стремится прилагать усилия последовательно и умеренно. Со своим Стендом Джостар поддерживает тесные взаимоотношения и называет Smooth Operators своими детьми.[10]

Способности

Стенд

Основная статья: Smooth Operators

Драгона обладает Smooth Operators, колонией маленьких Стендов на танковых гусеницах, способных хватать и смещать что угодно, даже если передвигаемые объекты должны быть устойчиво прикреплены к своему месту.

Smooth Operators (スムース・オペレイターズ)Ссылка сюда

Отношения

Семья

  • Джодио Джостар: Младший брат Драгоны. Двое довольно близки друг с другом, вместе работают, чтобы заработать деньги и защитить свою мать. Похоже, что Драгона пытается сдерживать вспышки жестокости брата, но испытывает благодарность, увидев его усилия защитить семью.[2] Осознавая эмоциональную нестабильность Джодио, Драгона ради него хранит в секрете тайну поджога автобуса. Защищая брата, Драгона также пытается убедить его, что последующие трудности, обрушившиеся на их семью - не вина Джодио.[5]
  • Барбара Энн Джостар: Мать Джодио и Драгоны, в одиночку воспитывающая детей. Каждый из них любит её, старается помочь и работает в банде, чтобы устроить ей безопасную жизнь в обществе.[2]

Напарники в банде

  • Пако Лабурантес: Видно, что у Драгоны и Пако натянутые отношения. Когда Пако пытается обворовать покупателей в Iko Iko, Драгона осаживает его и угрожает обернуть ему ухо вокруг головы. Пако затем вызывает Драгону на разборку, но Джостар отказывается.[2]
  • Усаги Алохаоэ: При первом знакомстве Драгона считает, что Усаги безответственный, представляет собой странную личность, а затем и опаздывает на встречу в аэропорте Кона. Усаги же отвечает на это ещё более энергичным и жизнерадостным поведением, после чего перед ограблением придумывает для Драгоны забавное кодовое имя "Розовый-чан".[12] Услышав от Усаги признание в любви, Драгона отвечает на его чувства благодарностью с вежливым отказом.[11]

Враги

  • Обидчица Драгоны: В 14 лет у Драгоны сложились крайне негативные взаимоотношения с одноклассницей. Девушка с особой жестокостью эмоционально и физически унижает и оскорбляет Драгону, доводя Джостара до кошмарных снов. Узнав, что Джодио в отместку напал на обидчиков, Драгона благодарит младшего брата за поддержку и решает стать более сильной личностью.

Главы

Манга
Главы в порядке появления

Цитаты

Цитаты
Показать всеРусскийЯпонскийРомадзи
  • Джодио! Я должна поблагодарить тебя. Я тронута. (ジョディオ~~っ でもありがと。嬉しいよ)
    —Драгона Джостар, The JOJOLands Глава 1: Отправление
  • Пако! Слышишь меня? Лучше вали отсюда нахрен, пока я тебе ухо вокруг головы не закрутила! Не смей лезть к покупателям в моём салоне! Ублюдок! (パコォ~~ 聞こえる?耳がグルッと頭を一周する前にサッサと戻しな!あたしの店のお客さんにフザけるなクソ野郎)
    —Драгона Джостар, The JOJOLands Глава 1: Отправление
  • Заткнись, идиот! Сам иди [в свою качалку], если не терпится! (うっせーバカ!ひとりでやってろ)
    —Драгона Джостар, The JOJOLands Глава 1: Отправление
  • Мне просто жаль тебя. Теперь нам придётся тебя связать. Для тебя реально было бы лучше сидеть у своего бассейна. (気の毒に思っている。あんたを縛らなくてはならなくなった。プールサイドで寛いでるだけで良かったのに)
    —Драгона Джостар говорит Рохану Кишибе, The JOJOLands Глава 4: Вилла на Острове Гавайи, Часть 2
  • Мы приехали на этот остров, чтобы заработать деньги. (あたしたちは金儲けをしにこの島に来たんだ)
  • Джодио, братишка, спасибо. Думаю, я и сам не осознавал этого, но моё сердце было на грани смерти... Если бы моя душа рухнула, возможно, вернуться в норму уже бы не вышло... Ты совершил тот поступок, пока этого ещё не случилось. Я стану сильнее.
    —Драгона Джостар, The JOJOLands Глава 13: Братья Джостары
  • Абсурдные ситуации происходят без всякой связи с тем, какую жизнь человек вёл до этого. По сути, в этом нет никакого смысла, лишь шепот демона, который с улыбкой называет тебя человеческим мусором. Абсурдное происшествие - крайне важная часть твоей жизни, пусть ты и не несёшь за него никакой ответственности. Но из-за подобного абсурда некоторые сердца могут разбиться. (不条理は今まで生きてきた事とはなんの繋がりもなく意味もなく起こる。不条理は「おまえはちっぽけなカス野郎だぜ!」というフザけた悪魔のささやきと伴に。決して自分には責任がないのに最も重要な出来事として襲ってくる。でもそこには不条理の為に破壊される心がある)
    —Драгона Джостар, The JOJOLands Глава 13: Братья Джостары

Варианты Имени

Dragona Joestar (ドラゴナ・ジョースター)Link to this section
Варианты имени:
Язык Имя Использование

Japan Романизация
Doragona Jōsutā
N/A
Japan Японский
Pink-chan (ピンクちゃん)
Кодовое имя, придуманное Усаги Алохаоэ.
Japan Японский
Dragomi (ドラゴミ)
Имя, по ошибке названное учителем в главе 13.
Japan Японский
Pink Nagasaki (ピンク・ナガサキ)
Псевдоним для маскировки под работника банка.
Japan Японский
Dragona Jiyostar (ドラゴナ・ジヨースター)
Ошибка написания в Learn a Lot of English with JoJo's Bizarre Adventure!.
Переводы:
Язык Имя Использование

China Китайский
德拉格纳·乔斯达 (Dragona Joestar)
Используется в публикации на китайском.

Галерея

МангаМерчендайзДругое
СюжетОбложки главОбложки Ultra JumpОбложки томовСкетчи
Лицевые обложкиОбратные

Интересные факты

Сходство поддельных прав Драгоны и Обамы
  • В первой главе The JOJOLands на поддельных водительских правах Драгоны указаны такие же дата рождения и срок действия, что и на поддельном удостоверении Барака Обамы, муляже, сделанном на основе фильма SuperПерцы, где персонаж Фогель изготавливает фальшивые документы, где указано имя "МакТрахер" ("McLovin").


Заметки

  1. Джодио называет Драгону "старшим братом" (), это обращение также присутствует на странице представления персонажа в томе манги, журнале, веб-сайте JoJo-Portal и в JOJO magazine 2023 WINTER. Следует отметить, что в японском по отношению к персонажу используются местоимения, не дающие точного указания на тот или иной пол. В будущем может быть представлена другая или более подробная информация, а до этого любые утверждения о поле персонажа являются спекулятивными.
  2. В издании Ultra Jump изначально указано "Арбуз".

Примечания

Навигация

Другие языки: