Xanayê Qubadî
Xanayê Qubadî | |
|---|---|
| Jidayikbûn | 1700 |
| Mirin | 1759 an 1778 |
| Pîşe | Fiqihzan, Helbestvan, Wergêr, Nivîskar |
| Zimanê nivîsinê | Kurdî |
| Netewe | Kurd |
| Tevgera wejêyî | Tefsîr, Eşq |
| Berhemên navdar | |
| |
biguhêre | |
Xanayê Qubadî an Xana Qubadî (jdb. 1700 [[Derne Şarê sêr be Selasê Bawecanî (navçe) Rojhilata Kurdistanê]] m. 1759 an 1778) helbestvan, wêjevan û wergerekî kurd ê Dibistana Gûranî ye.[1][2]
Xanayê Qubadî yek ji helbestvanên giring ên kevneşopiya vê dibistanê ye. Gorî dîroka devkî Qubadî Qurana pîroz wergerandiye zimanê kurdî, belê ev werger windayî ye. Berhema wî ya herî girîng Şirîn û Xusrew e.[3]
Berhem
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- Wergera Qurana kurdî
- Şirîn û Xusrew
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- ^ Khana Qobadî, Iranica
- ^ http://www.kurdishacademy.org/?q=node/37
- ^ Xanay Qubadî, Şîrîn û Xusrew, a: Mihemedî Mela Kerîm, Çapxaney Korî Zanyarîy Kurd, Bexda, 1975, r:11
| Ev gotara kurt şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |