bîst

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd): /biːst/
Deng (Bidlîs)
Kîtekirin: bîst

Hejmar

bîst

20, hejmara 20, XX, du deh,
du caran deh.
Bîst roj.

Bîst dolar.

sedsalan bîstan / bîstem

Ji yekê heta bîstê.

Bîst, kerî mîst, kê alîst? (ji metelokeke gelêrî)

Bi alfabeyên din

kurdî-erebî: بيست‎
kurdî-krîlî: бист

Jê

Etîmolojî

Hevreha soranî بیست‎ (bîst), kurdiya başûrî bîs, lekî bêst, partî wīst, farisî بیست‎ (/bîst/), pehlewî wîst, zazakî vîst, avestayî vîseyti-, sanskrîtî विंशति ‎(vimśatí), latînî vīgintī, fransî vingt, spanî veinte, îtalî venti, îngilîzî twenty, holendî twintig, almanî zwanzig... hemû ji *proto-hindûewropî *dwi(h₁)dḱm̥ti- (bîst) ji *dwóh₁ ‎(du) + *déḱm̥t (deh).

Çavkanî:

Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 58.
Watkins, Calvert, The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots [arşîv], Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2em, r. 101
MacKenzie, David Neil, The dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary, Kommissionaer: Munksgaard (København), 1966, r. 138

Binêre herwiha

Hejmarên sade yên kurmancî

(0) sifir
(1) yek
(2) du
(3) sê
(4) çar
(5) pênc
(6) şeş
(7) heft
(8) heşt
(9) neh
(10) deh
(11) yazde
(12) dazde
(13) sêzde
(14) çarde
(15) pazde
(16) şazde
(17) hevde
(18) hejde
(19) nozde
(20) bîst
(30) sî
(40) çil
(50) pêncî
(60) şêst
(70) heftê
(80) heştê
(90) not
(100) sed
(1.000) hezar
(1.000.000) milyon
(1.000.000.000) milyar

Bi zaravayên din

Soranî: bîst, bîs
Kurdiya başûrî: bîs
Lekî: bêst
Hewramî: wîs
Zazakî: vîst

Werger

Afrîkansî: twintig → af
Ahomî: 𑜏𑜧 (saw)
Albanî: njëzet → sq
Almaniya Pennsylvania: zwansich
Almanî: zwanzig → de m
Elmanîşî: zwänzg
Altayiya başûrî: јирме (ǰirme)
Alutîqî: suinaq
Amharî: ሐያ (ḥäya), ሃያ (haya) (numeral: ፳)
Aramî:
Îbranî: סרין‎ (‘esrīn)

Siryanî: ܥܣܪܝܢ‎ (‘esrīn)
Arçî: къа
Aromanî: yinghits
Asamî: বিছ (bis)
Astûrî: venti → ast
Avarî: къого (q̇̄ogo)
Avestayî: 𐬬𐬍𐬯𐬀𐬌𐬙𐬌‎ (vīsaⁱti)
Aymarayî: pä tunka
Aynuyî: ホッ (hot)
Aytonî: ꩬွ်
Azerî: iyirmi → az
Baskî: hogei → eu
Başkîrî: егерме (yegerme)
Belarusî: два́ццаць → be (dváccacʹ)
Bengalî: বিশ → bn (biś), কুড়ি → bn (kuṛi) (numeral: ২০)
Bîkoliya naverast: duwampulo
Bretonî: ugent → br
Bruneyî: dua puluh
Bulgarî: два́десет (dvádeset), два́йсет (dvájset)
Burmayî: နှစ်ဆယ် → my (hnachcai) (numeral: ၂၀)
Buryatî: хорин (xorin)
Conxayî: ཉི་ཤུ (nyi shu)
Çeçenî: ткъа (tq̇a)
Çekî: dvacet → cs
Çerokî: ᏔᎵᏍᎪᎯ (talisgohi)
Çîçewayî: makumi awiri
Çîkasawî: pokoli toklo
Çînî:
Kantonî: 二十 (ji⁶ sap⁶), 廿 (jaa⁶)

Hakkayî: 二十 (ngi-sṳ̍p)

Mandarînî: 二十 → zh (èrshí) (numeral: 貳拾); 廿 → zh (niàn), 念 → zh (niàn)

Minnanî: 二十 (jī-cha̍p)

Mongolî: 二十 (ri6zab8)

Wuyî: 廿
Çuvaşî: ҫирӗм (śirĕm)
Çûkî: rue
Dalmatî: venč
Danmarkî: tyve → da
Dargwayî: гъал (γal)
Dena'inayî: tut qeluzhun
Divehî: ވިހި‎ (vihi)
Endonezyayî: dua puluh → id
Erebî: عِشْرُونَ‎ (ʿišrūna)
Erebiya misrî: عشرين‎ (ʕеšrīn)
Ermenî: քսան → hy (kʻsan)
Esperantoyî: dudek → eo
Estonî: kakskümmend → et
Eweyî: blaeve nt
Farisî: بیست‎ → fa (bist), ۲۰‎
Ferî: tjúgu
Fiji hindiyî: biis
Fîjî: ruasagavulu → fj
Fînî: kaksikymmentä → fi
Fransî: vingt → fr n
Friyolî: vincj, vinčh
Frîsî: tweintich → fy
Gaelîka skotî: fichead
Galîsî: vinte → gl
Garîfunayî: wein
Gotî: 𐍄𐍅𐌰𐌹 𐍄𐌹𐌲𐌾𐌿𐍃 (twai tigjus)
Gujaratî: વીસ (vīs)
Gurcî: ოცი (oci)
Haîtî: ven
Hawayî: iwakālua
Hawsayî: àshìrin
Hindî: बीस → hi (bīs), २० → hi (20), वीह → hi (vīh), बीह → hi (bīh), कोड़ी → hi (koṛī)
Holendî: twintig → nl m
Hopîyî: sunat
Isanî: ซาว
Îbranî: עֶשְׂרִים‎ → he n an m (esrím)
Îdoyî: duadek → io
Îfèî: ogú
Îgalayî: ógwú
Îngilîziya kevn: twentig
Îngilîzî: twenty → en
Îngriyî: kakskymment
Îngûşî: ткъо (tq̇o)
Înterlîngua: vinti, viginti
Îrlendî: fiche → ga
Îsekiriyî: ogun
Îtalî: venti → it n
Îzlendî: tuttugu → is
Japonî: 二十 → ja (にじゅう, nijū)
Jejuyî: 스물, 스무, 이십
Kalalîsûtî: marlunnik qulillit → kl, inuk naallugu
Kalmîkî: хөрн (xörn)
Kannadayî: ಇಪ್ಪತ್ತು → kn (ippattu)
Karaçay-balkarî: джыйырма
Katalanî: vint → ca
Keçwayî: iskay chunka
Kirgizî: жыйырма → ky (cıyırma)
Kîkongoyî: makumole
Kîngalî: විස්ස (wissa)
Kîrîbatî: houanpoui
Komî-permyakî: кыкдас (kykdas)
Koreyî: 이십 → ko (isip), 二十 → ko, 스물 → ko (seumul)
Kreyoliya fransî ya Louisiana: vin
Ladînî: vint
Lakî: кьан (q̇an)
Lakî: кьува (q̇uwa)
Lakotayî: wikčémna núŋpa
Latînî: vīgintī → la, numeral: ໒໐
Latviyayî: divdesmit → lv
Lawsî: ຊາວ (sāo)
Lezgînî: къад (q̄ad)
Lîtwanî: dvidešimt → lt
Lîvonî: kakškimdõ
Lueyî: ᦌᦱᧁ (saaw) (numeral: ᧒᧐)
Makedonî: два́есет (dváeset)
Malagasî: roapolo → mg
Malayalamî: ഇരുപത് → ml (irupatŭ)
Malezî: dua puluh → ms
Maltayî: għoxrin → mt
Mançûyî: ᠣᡵᡳᠨ (orin)
Manksî: feed
Mansî: хус (hus)
Maorî: hokotahi, rua tekau → mi, rua ngahuru
Mecarî: húsz → hu
Mongolî: хорь → mn (horʹ) (numeral: ᠒᠐ (᠒᠐))
Navajoyî: naadiin
Nawrûyî: anarama
Nedersaksî: twintig → nds
Normandî: vîngt
Norwecî: tjue → no, tyve
Ojibweyî: niishtana
Oksîtanî: vint → oc
Oriyayî: କୋଡ଼ିଏ → or (koṛie) (numeral: ୨୦ (20))
Orokî: хори
Oromoyî: digdama
Osetî: ссӕдз (ssæʒ)
Ozbekî: yigirma → uz
Papyamentoyî: binti
Phakeyî: ꩬွ်
Polonî: dwadzieścia → pl, dwadzieścioro → pl
Portugalî: vinte → pt
Puncabî: ਵੀਹ (vīh) (numeral: ੨੦)
Qazaxî: жиырма → kk (jiyrma)
Romagnolî: vènt
Romancî: ventg
Romanî: biś
Romaniya kalo fînî: biȟ
Romanyayî: douăzeci → ro
Rusî: два́дцать → ru (dvádcatʹ)
Rusînî: два́дцять (dvádcjatʹ)
Rutulî: къад
S'gaw karenî: ခံဆံ (khee hsee)
Saekî: ซ๊าว
Samiya bakurî: guoktelogi
Samiya înarî: kyehtlov
Samiya skoltî: kuâhttlo
Samoayî: luasefulu
Sanskrîtî: विंशति → sa (viṃśatí)
Santalî: ᱤᱥᱤ (isi), ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ (bar gel)
Sardînî: binti, vinti
Sebwanoyî: kawhaan, kaluhaan, kaluwaan
Sicîlî: vinti → scn
Sirboxirwatî:
Kirîlî: два́десет

Latînî: dvádeset
Sîlhetî: ꠛꠤꠡ (biś)
Slaviya kevn: дъва дєсѧти (dŭva desęti) (numeral: к҃)
Slovakî: dvadsať → sk
Slovenî: dvajset → sl
Somalî: labaatan
Sorbî:
Sorbiya jêrîn: dwaźasća

Sorbiya jorîn: dwaceći
Spanî: veinte → es
Sundanî: likur
Swahîlî: ishirini → sw
Swêdî: tjugo → sv
Şanî: သၢဝ်း (sáaw)
Şîngazîcayî: ishirini
Tabasaranî: къаб (q̄ab)
Tacikî: бист → tg (bist)
Tagalogî: dalawampu → tl
Tahîtî: piti 'ahuru
Taiya başûrî: หยีบ, หยีซิบ
Tamîlî: இருபது → ta (irupatu)
Tayiya bakurî: ᨪᩣ᩠ᩅ
Tayî: ยี่สิบ → th (numeral: ๒๐)
Tayî nüa: ᥔᥣᥝᥰ (säaw)
Telûgûyî: ఇరవై → te (iravai) (numeral: ౨౦)
Temazîxtiya atlasa navendî: ⴰⴳⵏⴰⵔ (agnar)
Teteriya krîmî: yigirmi
Teterî: егерме → tt (egerme)
Tetûmî: ruanulu
Tigreyî: ዕስራ (ʿəsra)
Tigrînî: ዕስራ (ʿəsra) (numeral: ፳)
Tirkî: yirmi → tr
Tirkmenî: ýigrimi → tk
Tîbetî: ཉི་ཤུ (nyi shu), ཉི་ཤུ་ཐམ་པ (nyi shu tham pa)
Tlingitî: tleikháa
Tofalarî: иъһён
Tongî: uofulu
Toxarî A: wiki
Toxarî B: ikäṃ
Tswanayî: somamabedi
Tuvanî: чээрби (çeerbi)
Udî: къа (q̇a)
Udmurtî: кызь (kyzʹ)
Ulukwumî: ọgbọ
Unamî: nishinxke
Urdûyî: بیس‎ (bīs), ۲۰‎ (20)
Uyghur:
Oygurî: يىگىرمە‎ (yigirme)

Oygurî: жигирмә (zhigirme)
Ûkraynî: два́дцять → uk (dvádcjatʹ)
Venîsî: vinti → vec
Viyetnamî: hai mươi → vi
Volapûkî: teldeg → vo, tels
Walonî: vint → wa
Waxiyî: bist
Weylsî: ugain → cy, dau ddeg → cy
Wolofî: ñaar fukk
Xakasî: чибiрге (çibirge)
Ximêrî: ម្ភៃ → km (mpʰey) (numeral: ២០ → km (20))
Yagnobî: бист
Yakutî: сүүрбэ (süürbe)
Yidîşî: צוואַנציק‎ (tsvantsik)
Yorubayî: ogún
Yupîkiya navendî: yuinaq
Yûnanî: είκοσι → el (eíkosi), κ΄ (k΄)
Kevn: εἴκοσι (eíkosi), κ΄ (k΄)
Zhuangî: ngeih cib
Zuluyî: amashumi amabili → zu