vewestan

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /vɛwɛsˈtɑːn/
• Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: ve·wes·tan

Lêker

vewestan

1. rawestîn, sekinîn

Herwiha

• vewestîn

Tewîn

Lêker:

ve-west-

Ji wêjeyê

Rabûn li teferrucê vewestan.
Wan cumle tebeq di her du destan.
Manendî tibaq asmanî.
Yaqût û zumirrdêd kanî.
Rêhtin tebeqêd wî nisarî.
Jor de li emareya nigarî.
Emma tebeqêd wan hemî pirt.
Zêr û wereq û cewahir û durr.
Yexma kir, gencê bûne maşa.
Xêzan hemî bûne mîr û paşa.

(Ehmedê Xanî: Mem û Zîn, 1695)

Etîmolojî

Ji ve- +‎ westîn.

Jê

• vewestayî

Werger

• Farisî: استراحت‎ → fa, آرامیدن‎ → fa, آرمیدن‎ → fa, توقف‎ → fa, متوقف‎ → fa, متوقف کردن‎ → fa, استراحت کردن‎ → fa, ایستادن‎ → fa, توقف کردن‎ → fa
• Tirkî: duraksama → tr, durma → tr, duraksamak → tr, ara → tr, ara vermek → tr, mola vermek → tr, durmak → tr, ^?tevakkuf → tr, ^?tevakkuf etmek → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	vewestan	vewestan
Îzafe	vewestana	vewestanên
Çemandî	vewestanê	vewestanan
Nîşandera çemandî	wê vewestanê	wan vewestanan
Bangkirin	vewestanê	vewestanino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	vewestanek	vewestanin
Îzafe	vewestaneke	vewestanine
Çemandî	vewestanekê	vewestaninan

vewestan mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   (Nimûneyekê bide) (biguhêre)