Komitet arbitrażowy

This page is a translated version of the page Arbitration Committee and the translation is 93% complete.

Outdated translations are marked like this.

W projektach Fundacji Wikimedia komitetem arbitrażowym (skrótowo określanym z języka angielskiego jako „ArbCom”) nazywa się małą grupę zaufanych użytkowników, którzy zostali wybrani do rozwiązywania pojawiających się konfliktów w niektórych projektach Fundacji Wikimedia. Decyzje, zasady i procedury różnią się pomiędzy projektami w zależności od uwarunkowań lokalnych i kulturowych. Zgodnie z Warunkami użytkowania, użytkownicy nie są zobowiązani do rozstrzygania swoich sporów w komitecie arbitrażowym.^[1] Pierwszym projektem, w którym powołany został komitet arbitrażowy, była szwedzkojęzyczna Wikipedia.^[2] Komitet arbitrażowy w anglojęzycznej Wikipedii został utworzony przez Jimmy’ego Walesa, który – korzystając z posiadanych przez niego uprzednio uprawnień jako CEO zarządzającego stroną przedsiębiorstwa Bomis Inc. – przekazał mu swoją rolę w rozstrzyganiu złożonych sporów pomiędzy użytkownikami.^[3] Komitety arbitrażowe funkcjonują obecnie w 12 wersjach językowych Wikipedii.

Skład

Komitety liczą zazwyczaj od pięciu do piętnastu członków, których określa się mianem arbitrów. Kadencje arbitrów są różnej długości, w niektórych przypadkach trwają nawet trzy lata.

Projekty z funkcjonującymi komitetami arbitrażowymi

Wersje językowe Wikipedii

Projekt	Nazwa w języku projektu	Utworzenie	E-mail	Prywatna wiki	Uwagi
cs – czeski	Arbitrážní výbor	2006	arbcom-cslistswikimediaorg	arbcom-cs.wikipedia.org
de – niemiecki	Schiedsgericht	2007	arbcomde-llistswikimediaorg	arbcom-de.wikipedia.org
en – angielski	Arbitration Committee	2004	arbcom-enwikimediaorg	arbcom-en.wikipedia.org
fa – perski	هیئت نظارت	2010			Ograniczony zakres działania, głównie rada nadzorcza do rozpatrywania skarg wobec administratorów
fi – fiński	Välityslautakunta	2007		arbcom-fi.wikipedia.org
hu – węgierski	Wikitanács	2009
it – włoski	Commissione arbitrale	2024	wikipedia-it-arbcomlistswikimediaorg	wikipedia-it-arbcom.wikimedia.org	Zajmuje się oceną blokowania użytkowników sprawiających problemy zgodnie z odpowiednią procedurą (uwaga: procedura ta ma zastosowanie również do administratorów i może prowadzić do utraty uprawnień administracyjnych) oraz skargami związanymi z Powszechnymi Zasadami Postępowania.
nl – niderlandzki	Arbitragecommissie	2007	arbcom-nllistswikimediaorg	arbcom-nl.wikipedia.org
pl – polski	Komitet Arbitrażowy	2007	wikipedia-pl-arbcomlistswikimediaorg
ru – rosyjski	Арбитражный комитет	2005	arbcom-ruwikimediaorg	arbcom-ru.wikipedia.org	Nowy skład co pół roku
uk – ukraiński	Арбітражний комітет	2009
zh – chiński	仲裁委员会/仲裁委員會	2024			The ArbCom was rejected for several times, however the recent discussion in 2024 reached a consensus to establish it. The election was held in November 2024.

Projekty z nieaktywnymi, próbnymi lub rozwiązanymi komitetami arbitrażowymi

Wersje językowe Wikipedii

Arabska (nieaktywny)
Bułgarska (istnieje strona z polityką arbitrażu; Komitet nie został jeszcze utworzony)
Chorwacka (nieaktywny)
- (pierwsza wersja) Komitet, który został zaproponowany (i omówiony) w maju 2007 roku, nigdy nie osiągnął konsensusu.
- (druga wersja) Istniała od 7 czerwca 2009 r. do 23 stycznia 2010 r.
Hiszpańska (rozwiązany w kwietniu 2009)
Koreańska (brak arbitrów wybranych od grudnia 2015 r., Komitet zawieszony od 18 marca 2017 r.).
Oksytańska (utworzenie Komitetu zostało zaproponowane w 2006 roku, wybory zostały zaplanowane na grudzień 2008 roku, ale nigdy nie zostały zrealizowane).
Portugalska (rozwiązany w styczniu 2012 r.)
Szwedzka (nieaktywny)
Słowenska (usunięty, z przekierowaniem na stronę dot. mediacji). Strona istnieje tylko jako podłoże do ewentualnego założenia. Mediacja nie była do tej pory potrzebna, więc zasady procesu wyborczego nie zostały jeszcze ustalone.
Tajska (kadencja wygasła w styczniu 2016 roku, od tego czasu nie odbyły się wybory)
francuski (No arbitrators elected since September 2021)

Wersje językowe Wikipodróży

Wikipodróże w języku hiszpańskim (propozycja odrzucona)

Wersje językowe Wikinews

Wikinews w języku angielskim (utworzony w 2006 roku, nieaktywny od 2021 roku)

Zobacz też

Przypisy

↑ "Wikimedia Terms of Use - # 13 Disputes and Jurisdictions". Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved November 14, 2022.
↑ Hoffman, David A.; Salil Mehra (2010). "Wikitruth Through Wikiorder". Emory Law Journal 59 (2010). SSRN 1354424.
↑ Wales, Jimmy (December 4, 2003). "[WikiEN-l] Wikiquette committee appointments". lists.wikimedia.org. Wikimedia Foundation. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved November 14, 2022.

[1] "Wikimedia Terms of Use - # 13 Disputes and Jurisdictions". Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved November 14, 2022.

[2] Hoffman, David A.; Salil Mehra (2010). "Wikitruth Through Wikiorder". Emory Law Journal 59 (2010). SSRN 1354424.

[Wales1-3] Wales, Jimmy (December 4, 2003). "[WikiEN-l] Wikiquette committee appointments". lists.wikimedia.org. Wikimedia Foundation. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved November 14, 2022.

[1]

[2]

[3]