Корисник:Bjankuloski06/Преименувани егејски топоними/Катеринско

Почнувајќи од чл. 1, стр. 1073 на документот.

Места во општината Либаново преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Харамилак	Χαραμίλακκας	Капнотопос	Καπνότοπος
Топиница	Τοπίνιτσα	Крионери	Κρυονέρι
Бара	Μπάρα	Лимнула	Λιμνούλα
Буганџи	Μπουγάζι	Лемос	Λαιμός
Дамари	Νταμάρια	Аналипсис	Άνάληψις
Неругија	Νερούγια	Неротопос	Νερότοπος
Киосес	Κιοσές	Делта	Δέλτα

Места во општината Катерина преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Караагач	Καραγάτς	Каридиес	Καρυδιές
Команџа	Κομάντζα	Риза	Ριζά
Спиридонидов Чифлик	Τσιφλίκι Σπυριδωνίδου	Скопија	Σκοπιά
Кохта	Κόχτα	Паљури	Παλιούρι
Мучара	Νουτσάρα	Неупи	Νερούλι
Смајло	Σμάϊλο	Левки	Λεύκη
Караагач	Καραγάτς	Каридиес	Καρυδιές

Места во општината Колиндар преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Думсиос	Ντούμσιος	Рахи	Ράχη
Топоница	Τεπονίτσας	Керасиес	Κερασιές
Долни Чукар	Θολοϊτσκάρ	Ипсома	Ύψωμα
Ардураман	Άρδουραμάν	Ајниколас	Άϊνικόλας

Места во општината Литохоро преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Корџа	Κορτζά	Агријахладија	Άγριαχλαδιά
Бандара	Μπαντάρα	Логотетис	Λογοθέτης
Бари	Μπάρες	Пигес	Πηγές
Голна	Γκόλνα	Ститома	Στήθωμα
Извор	Ισβουρος	Анаврико	Άναβρυκό
Зикрија	Ζγκριά	Перасма	Πέρασμα
Магазија	Μαγαζιά	Агораста	Άγοραστά

Места во заедницата Свети Димитрија преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Габзес	Γκαμπζές	Врахија	Βράχια
Чаири	Τσαΐρια	Ливадија	Λιβάδια
Сурба	Σούρμπα	Корифи	Κορυφή

Места во заедницата Салонија Кукос преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Пратмос	Πρατμος	Крионери	Κρυονέρι

Места во заедницата Вронду преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Дим Форада	Ντίμ Φοράδα	Димос	Δήμος
Низамидес	Νιζαμήδες	Палеохорафа	Παλαιοχοραφα
Горна Ронгија	Άνω Ρογγιά	Клири	Κλήροι
Бубара	Μπούμπαρα	Пикнофитон	Πυκνόφυτον
Бара	Μπάρα	Лимни	Λίμνη
Палимбаси	Παλιμπάσι	Криовриси	Κρυόβρυση
Богази	Μπογάζι	Агијатријас	Άγιατριάς

Места во заедницата Дион преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Извори	Ίσβόρι	Пигес	Πηγές

Места во заедницата Скутерна преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Сармаџа	Σαρμάτζα	Фунда	Φούντα
Кутлач	Κοϋτλος	Котили	Κοτύλη
Даравига	Νταραβίγκα	Дијасело	Διάσελλο
Стара Горица	Παλιογκορτσά	Ахлада	Άχλάδα
Чернохово	Τσερνόχοβα	Одисевс	Όδυσσεύς
Бага	Μπάγκα	Дендри	Δεντρί

Места во заедницата Каталонија преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Мочара	Μοτσάρα	Потистрес	Ποτίστρες
Извор	Ισβορος	Архангелос	Άρχάγγελος
Богдана	Μπογκτάνα	Панорама	Πανόραμα
Бејлик	Μπεηλίκι	Елија	Έληά
Ронгија	Ρόγγια	Лимери	Λημέρι

Места во заедницата Долна Милја преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Дамага	Νταμάγα	Кунија	Κούνια
Балаурес	Μπαλαούρες	Кастанија	Καστανιά
Горица	Γκόρτσα	Ахладија	Άχλαδιά
Горица Уранос/Небесна Горица	Γκόρτσο Ούρανός	Уранос	Ούρανός
Лајниси	Λαϊνισή	Лазониси	Λαζονήσι
Бара	Μπάρα	Петалон	Πέταλον
Батамар	Μπαταμάρ	Перасма	Πέρασμα

Места во заедницата Вромери преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Врежо(т)	Βρέζο	Нијамата	Νιάματα

Места во заедницата Коринос преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Хавуз	Χαβούζ	Пирги	Πύργοι
Старо Ревени	Παλιό Ρεβένι	Плагиес	Πλαγιές
Батакија	Μπατάκια	Делта	Δέλτα
Косишта	Κοσίστρα	Воски	Βοσκή
Чаири	Τσαΐρια	Ливади	Λιβάδι

Места во заедницата Куково преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Бојата	Μπογιάτα	Мандрија	Μαντριά

Места во заедницата Лептокарија преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Вакуфско	Βακούφικα	Монастиријака	Μοναστηριακά
Бара	Μπάρα	Перасма	Πέρασμα
Голна	Γκόλνα	Рахи	Ράχη
Љаску Тамбури	Λιακού Ταμπούρι	Љјакос	Λιάκος

Места во заедницата Зјазјако преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Ронгија	Ρόγγια	Петромата	Πετρώματα
Корчес	Γκορτσές	Апидиес	Άπιδιές
Дамија	Ντάμια	Ставлос	Στάβλος

Места во заедницата Макријалос преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Караагач	Καραγάτς	Палеоппидна	Παλιόπυδνα

Места во заедницата Метони преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Ревенија	Ρεβένια	Корифи	Κορυφή

Места во заедницата Дреништа преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Чакри	Τσακρί	Дијакос	Δίσκος

Места во заедницата Ступи преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Чаир	Τσαΐρια	Ливадија	Λιβάδια

Места во заедницата Палеонестани преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Чам Димери	Τσάμ Δημέρι	Рахи	Ράχη

Места во заедницата Платамона преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Салтан(и)	Σαλτάνι	Криовриси	Κρυόβρυση
Караагач	Καραγάτσι	Ливадија	Λιβάδια

Места во заедницата Пурлија преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Ѕјеѕјони	Τζιέτζιονη	Ајтанасис	Άϊθανάσης
Фтес	Φτές	Амбелија	Άμπέλια

Места во заедницата Пидна преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Гриндија	Γκριντιά	Ајдимитрис	Άϊδημήτρης
Хасан	Χασάν	Пиги	Πηγή
Бана	Συν. Μπάνας	Амалија	Άμαλία
Кавакли	Συν. Καβακλή	Аналипсеос	Άναλήψεως
Алковица	Άλκοβίτσα	Химарос	Χείμαρρος
Богаз	Μπουγάζι	Клисура	Κλεισούρα
Бакседес	Μπαξέδες	Лаханокипи	Λαχανόκηποι

Места во заедницата Ретина преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Дервент	Ντερβένι	Клисура	Κλεισούρα
Вакуфски Мандри	Βακούφικο Μανδρί	Мандри	Μαντρί
Кара Дол	Καράντολο	Рема	Ρέμα
Абултонес	Άμπουλτώνες	Деси	Δέση

Места во заедницата Радјани преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Сугљај	Σουγλιάϊ	Петра	Πέτρα
Старо Баци	Παλιομπατσι	Пурнарија	Πουρνάρια
Урда	Οΰρδα	Криовриси	Κρυόβρυση

Места во заедницата Колокури преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Караули	Καραούλι	Агнади	Αγνάντι

Места во заедницата Арбаути преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]	Опис^[2]
Текава	Τέκαβα	Мигдалиес	Μυγδαλιές
Дим	Ντίμ	Вриси	Βρύση

Места во заедницата Тохово преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име	Име	Ново име	Ново име^[1]
Коџа Дере	Κοτζά Ντερέ	Рема	Ρέμα
Тарар Дере	Ταρτάρ Ντερέ	Пигиес	Πηγές
Таушан Тепе	Ταουσάν Τεπέ	Агоно	Άγονο
Орта Дере	Όρτά Ντερέ	Лефтокариес	Λεφτοκαρυές
Клисија Баир	Κλησιά Μπαΐρ	Агијатријас	Άγιατριάς
Јаниклик	Γιαννικλίκ	КОмариес	Κουμαριές
Синор Тепе	Σινόρ Τεπέ	Ајтодори	Άϊθόδωροι

Наводи

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 ^1,18 ^1,19 ^1,20 ^1,21 ^1,22 ^1,23 ^1,24 ^1,25 ^1,26 ^1,27 ^1,28 „Β. Διάταγμα ΥΠ' Αριθ. 496. Περὶ μετονομασίας συνοικισμὤν, κοινοτήτων καὶ θέσεων“ (PDF). Εφημερίς της Κυβερνήσεως του Βασιλείου της Ελλάδος (грчки). Εν Αθήναις: Ἐκ τοῦ Εθνικού Τυπογραφείου. Τεύχος Πρώτον (Αριθμός Φύλλου 150): 1073. 1969. Занемарен непознатиот параметар |month= (help) Грешка во наводот: Неважечка ознака <ref>; називот „Περὶ μετονομασίας“ е зададен повеќепати со различна содржина.
↑ ^2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ^2,09 ^2,10 ^2,11 ^2,12 ^2,13 ^2,14 ^2,15 ^2,16 ^2,17 ^2,18 ^2,19 ^2,20 ^2,21 ^2,22 ^2,23 ^2,24 ^2,25 ^2,26 ^2,27 ^2,28 По топографска карта М1:50 000, издание 1980-1985 „Генеральный штаб“

[Περὶ_μετονομασίας-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 ^1,18 ^1,19 ^1,20 ^1,21 ^1,22 ^1,23 ^1,24 ^1,25 ^1,26 ^1,27 ^1,28 „Β. Διάταγμα ΥΠ' Αριθ. 496. Περὶ μετονομασίας συνοικισμὤν, κοινοτήτων καὶ θέσεων“ (PDF). Εφημερίς της Κυβερνήσεως του Βασιλείου της Ελλάδος (грчки). Εν Αθήναις: Ἐκ τοῦ Εθνικού Τυπογραφείου. Τεύχος Πρώτον (Αριθμός Φύλλου 150): 1073. 1969. Занемарен непознатиот параметар |month= (help) Грешка во наводот: Неважечка ознака <ref>; називот „Περὶ μετονομασίας“ е зададен повеќепати со различна содржина.

[Ген-2] 2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ^2,09 ^2,10 ^2,11 ^2,12 ^2,13 ^2,14 ^2,15 ^2,16 ^2,17 ^2,18 ^2,19 ^2,20 ^2,21 ^2,22 ^2,23 ^2,24 ^2,25 ^2,26 ^2,27 ^2,28 По топографска карта М1:50 000, издание 1980-1985 „Генеральный штаб“

[1]

[2]