Pergi ke kandungan

Umm al-Barahin

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Umm al-Barahin
Umum
PengarangMuhammad bin Yusuf al-Sanusi
Tajuk asal
أم البراهين شرح العقيدة الصغرى
BahasaArab
SubjekAkidah Islam, Usuluddin, Ilmu kalam

Umm al-Barahin ialah sebuah kitab penting dalam pengajian akidah yang ditulis oleh Muhammad bin Yusuf al-Sanusi (d 1490). Di dalam kitab ini, al-Sanusi meringkaskan ilmu akidah Islam mengikut aliran Abu Hasan al-Asy'ari.[1]

Penterjemahan

[sunting | sunting sumber]

Bahasa Melayu

[sunting | sunting sumber]

Buku ini menjadi karya yang diterjemah ke dalam bahasa Melayu oleh ulama Melayu rantau Asia Tenggara. Ia pertama kali diterjemah ke dalam bahasa Melayu pada 1757 oleh Muhammad Zain bin Jalaluddin dengan judul Bidayat al-Hidayah[2]. Berikut ialah beberapa terjemahan dan syarahan mengenai buku ini:[3]

  1. Bidayat al-Hidayah (1757) oleh Syeikh Muhammad Zain bin Jalaluddin al-Asyi
  2. Siraj al-Huda (1886) oleh Syeikh Muhammad Zainuddin bin Muhammad Badawi as-Sumbawi
  3. ‘Aqidat al-Najin fi ‘Ilm Usul al-Din karya Syeikh Zainal Abidin bin Muhammad al-Fatani
  4. Al-Durr al-Thamin fi ‘Aqa’id al-Mu’minin karya Syeikh Daud bin Abdullah al-Fatani

Kitab ini juga digunakan oleh Haji Abdul Rahman Limbong sebagai satu kitab pengajaran ilmu tauhidnya.[perlu rujukan] Ia disebut dalam Hikayat Abdullah sebagai kitab yang digunakan bagi bahan pengajaran di Mekah.[perlu rujukan] Ia juga disebut oleh Raja Ali Haji dalam kitabnya Tuhfat al-Nafis sebagai digunakan sebagai bahan pengajaran di Kepulauan Riau.[4]

  1. ^ "Nwf.com: كتاب أم البراهين شرح العقيدة الصغرى: أبي عبد الله مح: كتب". www.neelwafurat.com. Dicapai pada 2024-07-14.
  2. ^ BIDĀYAT AL-HIDĀYAH KARYA SYEKH MUHAMMAD ZAIN AL-ASYI (Suntingan Teks dan Telaah Ide Sentral)
  3. ^ PENGAJARAN KITAB TURATS MELAYU DI BRUNEI DARUSSALAM
  4. ^ Malay Literature of the 19th Century By Siti Hawa Hj. Salleh.