The Orville is een Amerikaanse sciencefiction-comedy-drama serie bedacht door Seth MacFarlane.[1] Het eerste seizoen werd uitgezonden van september tot december 2017. In november 2017 meldde Fox dat er een tweede seizoen zou komen, waarvan de eerste (dubbele) aflevering op 30 december 2018 in de VS werd uitgezonden.[2] In mei 2019 kondigde Fox een derde seizoen aan.[3] Het derde seizoen ging uiteindelijk pas in juni 2022 van start op de streamingdienst Hulu onder de titel The Orville: New Horizons.
De eerste twee seizoenen van de serie zijn in Nederland uitgezonden door Comedy Central en in Vlaanderen door VTM 2.
The Orville gaat over de avonturen van het sterrenschip "The Orville" en de bemanning onder het commando van captain Ed Mercer. Het verhaal speelt zich af 400 jaar in de toekomst, in de 25e eeuw. De aarde maakt deel uit van de Planetary Union, een vreedzaam interplanetair samenwerkingsverband met een eigen vloot. De bemanning, zowel menselijk als buitenaards, krijgen te maken met de verrassingen en gevaren van het universum, maar ook met bekende, vaak grappige problemen van het alledaagse leven. De serie is een lichte parodie op de sciencefictionwereld, in het bijzonder op de Star Trek-reeks.
Ed Mercer is zojuist gepromoveerd tot captain van het ruimteschip de Orville en krijgt een bemanning toegewezen. Een mooie carrièrekans, die echter zijn grootste nachtmerrie wordt. De eerste officier van het schip is namelijk zijn ex-vrouw Kelly Grayson, ze zijn nog maar net gescheiden en moeten al samen een ruimtemissie tot een goed einde brengen.
Bevelhebber Mercer en eerste officier Grayson worden gevangen genomen door het technologisch geavanceerde ras de Calivon. Het is aan beveiligingsofficier Alara om hen te redden nadat tweede officier Bortus een ei heeft gelegd en haar niet kan helpen.
Wanneer dokter Finn het verzoek van tweede officier Bortus en zijn partner Klyden weigert om hun pasgeboren dochter een geslachts-aanpassende operatie te laten ondergaan reist de Orville af naar de thuiswereld van Bortus om bezwaar te maken tegen het uitvoeren van de procedure.
4
4
If the Stars Should Appear
James L. Conway
Seth MacFarlane
28 september 2017
4 juni 2019
22 juni 2019
De Orville komt een reusachtig 2000-jaar oud vervallen schip tegen dat ramkoers ligt met een ster.
Nadat de Orville tijdens een gevecht een Krill schip heeft vernietigd ontdekt de bemanning een shuttle in het wrak. Bevelhebber Mercer en piloot Malloy moeten zich voordoen als Krill-soldaten om aan boord te komen van een van hun schepen en informatie proberen te verkrijgen.
7
7
Majority Rule
Tucker Gates
Seth MacFarlane
26 oktober 2017
25 juni 2019
13 juli 2019
Nadat navigator LaMarr wordt gearresteerd tijdens een geheime verkenningsmissie moet de bemanning hem proberen te redden zonder de regels van een andere cultuur te breken.
8
8
Into the Fold
Brannon Braga
Brannon Braga en André Bormanis
2 november 2017
2 juli 2019
20 juli 2019
Op reis naar een recreatieve planeet crasht de shuttle van wetenschappelijk officier Isaac en dokter Finn en haar zonen op een planeet die wordt bevolkt door kannibalen.
9
9
Cupid's Dagger
Jamie Babbit
Liz Heldens
9 november 2017
9 juli 2019
27 juli 2019
De Orville moet bemiddelen tussen twee buitenaardse rassen de Navarians en de Bruidians die in een eeuwenoude patstelling zitten.
10
10
Firestorm
Brannon Braga
Cherry Chevapravatdumrong
16 november 2017
16 juli 2019
3 augustus 2019
Wanneer een bemanningslid tijdens een ongeluk omkomt voelt beveiligingsofficier Alara zich schuldig dat ze hem niet heeft kunnen redden en gaat op zoek naar de oorzaak van haar angsten.
11
11
New Dimensions
Kelly Cronin
Seth MacFarlane
30 november 2017
23 juli 2019
10 augustus 2019
Hoofdwerktuigkundige Newton verlaat de Orville en bevelhebber Mercer moet op zoek gaan naar zijn vervanger. Navigator John Lamarr blijkt onverwacht goede papieren te hebben.
12
12
Mad Idolatry
Brannon Braga
Seth MacFarlane
7 december 2017
30 juli 2019
17 augustus 2019
De Orville ontdekt een planeet met een tijddilatatie. Tijdens een onderzoeksmissie heeft Eerste Officier Grayson onbedoeld contact met een bewoner van de planeet, en beïnvloedt hierdoor de tijdlijn van de planeet. De Orville moet proberen deze culturele besmetting te herstellen.
Terwijl de Orville op weg is naar Moclus, waar Bortus zijn jaarlijkse Ja'loja-ceremonie zal uitvoeren, ontdekt captain Mercer dat eerste officier Grayson, zijn ex, een nieuwe relatie heeft.
14
2
Primal Urges
Kevin Hooks
Wellesley Wild
3 januari 2019
13 augustus 2019
De bemanning zet alles op alles om een kleine groep overlevenden te redden op een planeet die op het punt staat te worden vernietigd door zijn zon. Ondertussen beginnen Bortus en Klyden met huwelijksbemiddeling wanneer de obsessie van Bortus met de simulatieruimte van het schip uit de hand loopt.
Wanneer Alara ontdekt dat ze haar bovennatuurlijke krachten aan het verliezen is, beslist ze om terug te keren naar haar thuisplaneet Xelayah om weer op krachten te komen.
Tijdens hun vakantie worden captain Ed Mercer en zijn vriendin luitenant Tyler gevangengenomen door de Krill. Al snel blijkt dat luitelant Tyler in werkelijkheid Telaya is, de Krill onderwijzeres die uit is op wraak voor de dood van haar broer.
De Orville initieert het eerste contact met Regor 2, een planeet die op zoek is naar ander intelligent leven in het universum. Ter plaatse worden zowel Kelly als Bortus bijna onmiddellijk gevangengenomen omdat ze volgens de Regoriaanse cultuur onder een slecht sterrenbeeld geboren zijn.
18
6
A Happy Refrain
Seth MacFarlane
Seth MacFarlane
31 januari 2019
10 september 2019
Dr. Finn krijgt romantische gevoelens voor Isaac en wil een relatie beginnen. Isaac beschouwt het als een unieke kans om menselijke romantische relaties te bestuderen, maar wanneer hij zijn studie beëindigd heeft maakt hij tot ieders verbazing abrupt een einde aan de relatie.
19
7
Deflectors
Seth MacFarlane
David A. Goodman
14 februari 2019
17 september 2019
De Orville is op Moclus om nieuwe deflectors te laten installeren. Locar, een briljante Moclan-ingenieur die de werkzaamheden coördineert, voelt zich aangetrokken tot Keyali. Een relatie met een vrouw is echter verboden op Moclus. Wanneer Locar of mysterieuze wijze verdwijnt wijzen alle sporen in de richting van Klyden, die de geheime relatie ontdekt had.
20
8
Identity
Jon Cassar
Brannon Braga en Andre Bormanis
21 februari 2019
24 september 2019
Nadat Isaac niet langer functioneert reist de Orville naar zijn thuiswereld in de hoop dat hij weer tot leven kan gewekt worden. Daar blijkt dat de Kaylons lid willen worden van de Planetary Union en dat Isaac gedeactiveerd werd omdat zijn missie aan boord van de Orville voltooid was. Tijdens hun verblijf op Kaylon 1 ontdekt de bemanning echter vele ondergrondse kamers met miljarden mensachtige overblijfselen van de biologische scheppers van de Kaylons.
21
9
Identity Part II
Jon Cassar
Seth MacFarlane
28 februari 2019
1 oktober 2019
De Kaylons hebben de Orville overgenomen en zijn met een enorme Kaylon-vloot op weg naar de aarde om alle biologische leven uit te roeien. Met de hulp van Isaac, die alle Kaylon aan boord van het schip (inclusief zichzelf) deactiveert, herovert de bemanning van de Orville het schip. Dankzij Krill-versterkingen slagen de troepen van de Planetary Union erin om de Kaylon-aanval af te slaan. Isaac, die ondertussen weer geactiveerd is, moet zich neerleggen bij het feit dat hij nooit meer terug kan naar zijn thuiswereld.
22
10
Blood of Patriots
Rebecca Rodriguez
Seth MacFarlane
7 maart 2019
8 oktober 2019
De Orville komt samen met een Krill-schip om vredesbesprekingen te starten. Die worden echter gedwarsboomd door Union-officier Orrin Channing, die na 20 jaar uit een Krill-gevangeniskamp ontsnapt is. Hij beraamt een zelfmoormissie om het Krill-schip op te blazen om de dood van zijn vrouw en dochter te wreken.
23
11
Lasting Impressions
Kelly Cronin
Seth MacFarlane
21 maart 2019
15 oktober 2019
De bemanning onderzoekt een tijdcapsule uit 2015. Die bevat onder andere de GSM van Laura Huggins, die toekomstige ontdekkers over haar leven in de 21e eeuw wilde laten weten. Gordon is zo onder de indruk van de vrouw dat hij op basis van de gegevens in de telefoon een levensechte simulatie van haar leefomgeving creëert. Maar al snel verliest hij zich in zijn fantasierelatie met Laura. Door een pakje sigaretten uit de tijdcapsule ontwikkelen Bortus en Klyden een nicotineverslaving.
De bemanning van de Orville stoot op een Moclan-koppel dat hun vrouwelijke baby naar een geheime vrouwelijke Moclan-kolonie probeert te smokkelen om een verplichte geslachtsoperatie te vermijden. Wanneer captain Mercer de zaak verder onderzoekt komen ook de Moclans achter de locatie van de kolonie en sturen ze troepen om de kolonisten te arresteren voor kinderhandel. Om de kolonie te beschermen vraagt Heveena, de leidster van de kolonie, het lidmaatschap van de Planertaire Unie aan.
25
13
Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow
Gary Rake
Janet Lin
18 april 2019
29 oktober 2019
Door een ongeluk met een tijdreisapparaat wordt een Kelly van zeven jaar geleden naar het heden getransporteerd. De jongere Kelly voegt zich bij de bemanning en krijgt een relatie met captain Mercer. LaMarr en Isaac ontdekken een manier om het geheugen van de jonge Kelly te wissen en haar terug naar het verleden te sturen. Wanneer ze zeven jaar eerder wakker wordt in haar appartement beslist ze om dit keer niet op tweede date te gaan met Ed, waardoor de tijdlijn dramatisch wijzigt.
26
14
The Road Not Taken
Gary Rake
David A. Goodman
25 april 2019
5 november 2019
Bijna een jaar nadat de tijdlijn gewijzigd werd hebben de Kaylons de helft van het bekende heelal veroverd. Kelly heeft ondertussen het grootste deel van de Orville-bemanning uit de oorspronkelijke tijdlijn herenigd. Omdat het wissen van haar geheugen mislukt was, is ze nooit met Ed getrouwd en hebben ze nooit gediend aan boord van de Orville. De bemanning redt de Orville van de bodem van de Stille Oceaan en slaagt erin om Claire naar het verleden te sturen vlak voordat de Orville vernietigd wordt. Claire slaagt er dit keer wel in om Kelly's herinneringen te wissen waardoor de oorspronkelijke tijdlijn hersteld wordt.
The Orville wordt mede-geproduceerd door Seth MacFarlanes eigen productiebedrijf Fuzzy Door Productions, verschillende producenten, regisseurs, scenarioschrijvers en acteurs die aan de The Orville werken zijn daarnaast ook werkzaam geweest bij MacFarlanes andere shows Family Guy, American Dad! en The Cleveland Show, naast MacFarlane zelf onder andere: David A. Goodman, Cherry Chevapravatdumrong, Wellesley Wild, Scott Grimes, Mike Henry en Rachael MacFarlane.
Verenigde Staten
.svg){kind=small}
