vlegel: verschil tussen versies
Uiterlijk
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
k →top: lidwoord voor trefwoord, doorloop 1.1 |
||
(25 tussenliggende versies door 14 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 1: | Regel 1: | ||
[[Image:Dorsvlegel.jpg|thumb|right|150px|dorsvlegel]] |
[[Image:Dorsvlegel.jpg|thumb|right|150px|Een dorsvlegel.]] |
||
{{=nld=}} |
{{=nld=}} |
||
{{-pron-}} |
|||
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} |
|||
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvleɣəl}} |
|||
{{-syll-}} |
{{-syll-}} |
||
*vle·gel |
|||
{{-etym-}} |
{{-etym-}} |
||
*via {{dum}} {{Q|vleghel|dum}} van laat {{lat}} {{Q|flagellum|lat}}, in de betekenis van ‘lange stok, dorsvlegel’ aangetroffen vanaf 1351 {{wnt-r|M080799}} {{ebank}} {{sijs}} |
|||
:{{lat}}: [[flagellum]]> (W)-{{gem}} *flegil |
|||
{{-nlnoun-| |
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} |
||
{{-noun-}} |
{{-noun-|nld}} |
||
{{-l-|m}} |
|||
# |
#{{landbouw|nld}} dorswerktuig |
||
{{citeer|artikel |
|||
#[[lomp]]e [[vent]] |
|||
|datum= 2004 |
|||
|auteur= |
|||
|auteurlink= |
|||
|titel= Marclo's Chronyke |
|||
|url= https://www.shm.nl/hofmarken/markelo/pdf/chronyke/2004-2.pdf |
|||
|bezochtdatum=2023-06-07 |
|||
|archiveurl= |
|||
|dodeurl= |
|||
|uitgever= Stichting Heemkunde Markelo |
|||
|taal=nl |
|||
|citaat= Zo ongeveer vanaf de Middeleeuwen werd in de winter de rogge gedorst met een vlegel, in onze streek met een “koeze”, een krom gegroeid boomstammetje.}} |
|||
#{{scheldwoord|nld}} ondeugende jongen of lompe man |
|||
{{bijv-1|Brutale '''vlegel'''!}} |
|||
{{-drv-}} |
{{-drv-}} |
||
*[[ |
*[1] [[vlegelklap]] |
||
*[[vlegeljaren]] |
*[2] [[vlegelachtig]], [[vlegeljaren]] |
||
*[[vlegelklap]] |
|||
{{-trans-}} |
{{-trans-}} |
||
{{trans-top|1. dorswerktuig}} |
{{trans-top|1. dorswerktuig}} |
||
*{{deu}}: {{trad|de|Flegel}} |
|||
*{{eng}}: {{trad|en|flail}} |
|||
⚫ | |||
{{trans-mid}} |
{{trans-mid}} |
||
⚫ | |||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
{{-verb-|0}} |
|||
{{1ps|vlegelen}} |
|||
====Referentie==== |
|||
{{ |
{{-preval-}} |
||
{{wel-GB}} |
|||
{{Leesonderzoek-2013}} |
|||
{{-info-}} |
|||
{{refs}} |
|||
*{{Koenen}} |
Huidige versie van 17 mrt 2024 om 03:16
- vle·gel
- via Middelnederlands vleghel van laat Latijn flagellum, in de betekenis van ‘lange stok, dorsvlegel’ aangetroffen vanaf 1351 [1] [2] [3]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | vlegel | vlegels |
verkleinwoord | vlegeltje | vlegeltjes |
de vlegel m
- (landbouw) dorswerktuig
- ▸ Zo ongeveer vanaf de Middeleeuwen werd in de winter de rogge gedorst met een vlegel, in onze streek met een “koeze”, een krom gegroeid boomstammetje.[4]
- (scheldwoord) ondeugende jongen of lompe man
- Brutale vlegel!
- [1] vlegelklap
- [2] vlegelachtig, vlegeljaren
vervoeging van |
---|
vlegelen |
vlegel
- eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vlegelen
- Ik vlegel.
- gebiedende wijs van vlegelen
- Vlegel!
- (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vlegelen
- Vlegel je?
- Het woord vlegel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vlegel" herkend door:
96 % | van de Nederlanders; |
89 % | van de Vlamingen.[5] |
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ vlegel op website: Etymologiebank.nl
- ↑ "vlegel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ Weblink bron “Marclo's Chronyke” (2004), Stichting Heemkunde Markelo
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
- M.J. Koenen - J. Endepols, Verklarend Handwoordenboek der Nederlandse Taal (tevens Vreemde-woordentolk), Groningen, Wolters-Noordhoff, zesentwintigste druk 1969.
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 6
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands met IPA-weergave
- Zelfstandig naamwoord in het Nederlands
- Landbouw in het Nederlands
- Scheldwoord in het Nederlands
- Werkwoordsvorm in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 96 %
- Prevalentie Vlaanderen 89 %