vlegel

Een dorsvlegel.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vlegel    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈvleɣəl / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• vle·gel

Woordherkomst en -opbouw

• via Middelnederlands vleghel van laat Latijn flagellum, in de betekenis van ‘lange stok, dorsvlegel’ aangetroffen vanaf 1351

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vlegel	vlegels
verkleinwoord	vlegeltje	vlegeltjes

Zelfstandig naamwoord

de vlegel m

1. (landbouw) dorswerktuig

   ▸ Zo ongeveer vanaf de Middeleeuwen werd in de winter de rogge gedorst met een vlegel, in onze streek met een “koeze”, een krom gegroeid boomstammetje.

2. (scheldwoord) ondeugende jongen of lompe man

   • Brutale vlegel! 

Afgeleide begrippen

• [1] vlegelklap
• [2] vlegelachtig, vlegeljaren

Vertalingen

    1. dorswerktuig   

Duits: Flegel (de) Engels: flail (en)

Frans: fléau (fr)

Werkwoord

vervoeging van
vlegelen

vlegel

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vlegelen
   

   • Ik vlegel. 

2. gebiedende wijs van vlegelen
   

   • Vlegel! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vlegelen
   

   • Vlegel je? 

Gangbaarheid

• Het woord vlegel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vlegel" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
89 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• M.J. Koenen - J. Endepols, Verklarend Handwoordenboek der Nederlandse Taal (tevens Vreemde-woordentolk), Groningen, Wolters-Noordhoff, zesentwintigste druk 1969.