Knaanisk
Knaanisk (også kalt judeo-slavisk) er et utdødt vestslavisk språk, som historisk ble snakket av jøder i vestslaviske land, særlig i de bøhmiske landene (dagens Tsjekkia), men også i dagens Polen og i Lausitz og andre sorbiske områder. Språket døde ut i senmiddelalderen.
Navnet knaanisk kommer fra en geo-etnologisk betegnelse på jødiske befolkninger øst for Elben, og ble brukt i motsetning til askenasiske jøder vest for Elben og sefardiske jøder på Den iberiske halvøy.[1] Betegnelsen kommer opprinnelig fra det gammelisraelske navnet Kanaan (hebraisk כנען "kəna'an). Uttrykket Kanaan ble brukt av jøder i Europa som betegnelse på slaviske folk.
En mulig årsak til at knaanisk døde ut var ekspansjonen til askenasisk kultur og tyskbasert jiddisch språk.
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ various authors (1983). Witold Tyloch, red. Z dziejów Żydów w Polsce (på polsk). Warsaw: Interpress. s. 6. ISBN 83-223-2095-7.