capsula
Aparença
Occitan
Etimologia
Prononciacion
lengadocian, gascon /kapˈsylo̞/ , provençau /kapˈsylə/
Sillabas
cap|su|la
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Dialècte : lengadocian, gascon | |
Singular | Plural |
capsula | capsulas |
[kapˈsylo̞] | [kapˈsylo̞s] |
capsula femenin
- (botanica) Fruch sec dehiscent, contenent fòrça granas, que se dobrís per de fendas, a vegada per un tapador o per de pòrs.
- (anatomia) Partida en forma de saquet o de pòcha, d'unas envolopas membrosas.
- (quimia) Vas de porcelana o de veire en forma de calòta esferica amb un bèc pichon utilizat en laboratòri, subreror per evaporar de líquids.
- (farmacia) Envolòpa gomosa solubla e sens gost a l'entorn d'unes medicaments desagradables de prene o que demoran jos forma liquid.
- (per analogia, embalatge) Envolopa de metal o de plastic destinada a servar de denadas alimentàrias.
- (armament) Copet pichon de coire, al fons de que una amòrsa fulminanta, utilizat per abrandar las armas ancianas de percussion.
- Envolòpa en estam, en alumini, o en plastic, que cobrís, après lo tapament, lo galet de las botelhas.
- Pastilha de metal embotida sul galet d’una botelha, que ne fa lo tapament.
- (astronautica) Engenh espacial.
Derivats
Traduccions
|
Forma de vèrb
capsula
- tresena persona del singular del present de l'indicatiu de capsular
- segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de capsular
Catalan
Prononciacion
Sillabas
cap|su|la
Forma de vèrb
capsula
- tresena persona del singular del present de l'indicatiu de capsular
- segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de capsular
Espanhòl
Prononciacion
Sillabas
cap|su|la
Forma de vèrb
capsula
- tresena persona del singular del present de l'indicatiu de capsular
- segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de capsular
Francés
Prononciacion
/kapsyla/
Sillabas
cap|su|la
Forma de vèrb
capsula
- tresena persona del singular del passat simple de capsuler
Portugués
Prononciacion
Sillabas
cap|su|la
Forma de vèrb
capsula
- tresena persona del singular del present de l'indicatiu de capsular
- segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de capsular
Italian
Etimologia
Prononciacion
/'kapsula/
Sillabas
cap|su|la
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
capsula | capsule |
['kapsula] | ['kapsule] |
capsula femenin
Categorias :
- occitan
- Mots en occitan eissits d’un mot en latin
- Noms comuns en occitan
- Vèrbes conjugats en occitan
- catalan
- Vèrbes conjugats en catalan
- espanhòl
- Vèrbes conjugats en espanhòl
- francés
- Vèrbes conjugats en francés
- portugués
- Vèrbes conjugats en portugués
- italian
- Mots en occitan eissits d’un mot en italian
- Noms comuns en italian