Anna Stroka

Anna Stroka

Państwo działania	Polska
Data i miejsce urodzenia	15 kwietnia 1923 Markowice
Data śmierci	10 lipca 2020
Profesor nauk humanistycznych
Specjalność: Literatura niemieckojęzyczna Literatura austriacka
Alma Mater	Uniwersytet Wrocławski
Doktorat	1962 Uniwersytet Wrocławski
Habilitacja	1974 Uniwersytet Wrocławski
Profesura	15 lutego 1992
Nauczyciel akademicki
Uniwersytet	Uniwersytet Wrocławski
Okres zatrudn.	1962–2002
Szkoła Wyższa	Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu
Okres zatrudn.	2002–?

Anna Salomea Stroka (ur. 15 kwietnia 1923 w Markowicach, Górny Śląsk, zm. 10 lipca 2020) – polska germanistka, literaturoznawca oraz nauczyciel akademicki.

Życiorys

Po maturze w I Liceum Ogólnokształcącym w Raciborzu (1948) rozpoczęła studia germanistyki na Uniwersytecie Wrocławskim, ukończone w 1953 roku. Po uzyskaniu promocji doktorskiej w 1962 roku została zatrudniona na uczelni jako pracownik naukowy. W 1974 roku została doktorem habilitowanym, a następnie wykładowcą Uniwersytetu Wrocławskiego. Tytuł profesorski uzyskała w 1992 będąc pracownikiem Uniwersytetu Wrocławskiego, zaś od 2002 roku była wykładowcą Wyższej Szkoły Filologicznej we Wrocławiu.

Zajmowała się badaniami oraz opracowała publikacje dotyczące śląskiego laureata literackiej Nagrody Nobla Gerharta Hauptmanna i jego brata Carla Hauptmanna. Napisała monografię na temat niemieckiej liryki oraz niemieckiego i austriackiego dramatu w okresie od XVIII do XX wieku. W 1982 roku opracowała i wydała edycję tragikomedii Szczury (Die Ratten) Gerharta Hauptmanna. Zajmowała się również redakcją i edycją kilku tomów dzieł zebranych (Sämtliche Werke) Carla Hauptmanna.

Była wieloletnim członkiem Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, Stowarzyszenia Germanistów Polskich, Gerhart-Hauptmann-Gesellschaft w Berlinie, Theodor Fontane Gesellschaft w Neuruppin oraz Goethe-Gesellschaft w Weimarze.

Wybrane publikacje

• Carl Hauptmanns Werdegang als Denker und Dichter. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1965.
  • Carl Hauptmanns Werdegang als Denker und Dichter (= Hauptmanniana. cz. 2). Neisse Verlag, Drezno 2008, ISBN 978-3-940310-43-9.
• z Eugeniuszem Klinem: Die deutsche Lyrik bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1967.
• z Marianem Szyrockim: Das deutsche Drama des 18. Jahrhunderts. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1972.
• z Konradem Gajkem, Marianem Szyrockim: Das deutsche Drama des 20. Jahrhunderts. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1985.
• et al.: Deutsche Literatur in Polen nach dem Zweiten Weltkrieg. Zur Möglichkeit und Unmöglichkeit geistlicher Brückenbildung. Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen, Bonn 1998, ISBN 3-88557-152-8.
• et al.: Gerhart Hauptmann w krytyce polskiej 1945–1990. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 1992.
• Eugeniusz Tomiczek (edytor): Vita pro litteris. Festschrift für Anna Stroka. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1993, ISBN 83-01-11258-1.
• Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zum Barock. Wydawnictwo Wyższej Szkoły Filologicznej, Wrocław 2018, ISBN 978-83-60097-76-2.

Prace edytorskie i redakcyjne

• [z] Marian Szyrocki, Mieczysław Urbanowicz: Das deutsche und österreichische Drama des 19. Jahrhunderts. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1971.
• Gerhart Hauptmann: Die Ratten. Berliner Tragikomödie. Ernst Klett Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-12-351370-X.
• [z] Eberhard Berger, Hans-Gert Roloff: Carl Hauptmann; Sämtliche Werke. Wissenschaftliche Ausgabe mit Kommentar. 1977 ff. 16 Text- und 16 Kommentarbände sowie ein Supplement. Frommann-Holzboog Verlag, Stuttgart 1997, ISBN 978-3-7728-1761-8.
• et al.: Carl Hauptmann; Sämtliche Werke. cz. VIII, 1: Späte Erzählungen. Teksty. cz. VIII, 1, Frommann-Holzboog Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 978-3-7728-1740-3.

Tłumaczenia

• Maciej Łagiewski: Das Pantheon der Breslauer Juden. Der jüdische Friedhof an der Lohestrasse in Breslau (Macewy mówią). Nicolai Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-87584-884-5.
• Mieczysław Zlat: Das Rathaus zu Wrocław (Ratusz wrocławski). Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1977.
• Marcin Bukowski: Der Dom zu Wrocław (Katedra Wrocławska). Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1974
• Krzysztof Czarnecki: Świdnica / Schweidnitz – Ein Touristenführer. Wydawnictwo DTSK Silesia, Wrocław 1998, ISBN 83-85689-62-1.

Bibliografia

• Prof. dr hab. Anna Stroka, [w:] baza „Ludzie nauki” portalu Nauka Polska (OPI PIB) [dostęp 2016-04-09] .
• prof. dr hab. Anna Stroka. wsf.edu.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-09-15)]. w Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu