Przejdź do zawartości

Batman v Superman: Świt sprawiedliwości

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Nie mylić z: Batman i Superman – filmem animowanym z 1998 roku.
Batman v Superman: Świt Sprawiedliwości
Batman v Superman: Dawn of Justice
Gatunek

superbohaterski
fantastyka naukowa
akcja

Rok produkcji

2016

Data premiery

19 marca 2016
1 kwietnia 2016 (Polska)

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Czas trwania

151 minut

Reżyseria

Zack Snyder

Scenariusz

David S. Goyer
Chris Terrio

Główne role

Henry Cavill
Ben Affleck
Jesse Eisenberg
Gal Gadot
Amy Adams
Laurence Fishburne
Jeremy Irons
Diane Lane

Muzyka

Hans Zimmer
Junkie XL

Zdjęcia

Larry Fong

Scenografia

Patrick Tatopoulos

Kostiumy

Michael Wilkinson

Montaż

David Brenner

Produkcja

Christopher Nolan
Emma Thomas
Charles Roven
Deborah Snyder

Wytwórnia

Warner Bros. Pictures
DC Entertainment
Dune Entertainment
Atlas Entertainment
Cruel and Unusual Films

Dystrybucja

Warner Bros. Pictures

Budżet

250 000 000 USD[1]

Przychody brutto

873 634 919 USD[1]

Poprzednik

Człowiek ze stali (2013)

Kontynuacja

Legion samobójców (2016)

Strona internetowa

Batman v Superman: Świt Sprawiedliwości (ang. Batman v Superman: Dawn of Justice) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji na podstawie komiksów o superbohaterach takich, jak Superman, Batman i Wonder Woman wydawnictwa DC Comics. Film jest kontynuacją Człowieka ze Stali z 2013, a zarazem jest drugą produkcją wchodzącą w skład franczyzy DC Extended Universe[2][3]. Obraz wyreżyserował Zack Snyder, za scenariusz odpowiedzialni są Chris Terrio i David S. Goyer, zaś odtwórcami głównych ról są Henry Cavill, Ben Affleck, Gal Gadot, Amy Adams, Laurence Fishburne, Diane Lane, Jesse Eisenberg, Jeremy Irons i Holly Hunter.

Film został oficjalnie zapowiedziany na San Diego Comic-Conie w 2013 roku[4]. Prace przedprodukcyjne rozpoczęły się w East Los Angeles College, natomiast główne zdjęcia ruszyły w maju 2014 w Detroit, w stanie Michigan. Światowa premiera filmu odbyła się 16 marca 2016 w Meksyku. W Polsce zadebiutował on 1 kwietnia tego samego roku.

Obsada

[edytuj | edytuj kod]
 Osobny artykuł: Lista obsady w filmach DC Extended Universe.
Rola Aktor Polski dubbing[5]
Clark Kent / Superman[6] Henry Cavill Grzegorz Kwiecień
Bruce Wayne / Batman[7] Ben Affleck Jacek Rozenek
Diana Prince / Wonder Woman[8] Gal Gadot Anna Sroka-Hryń
Lois Lane[6] Amy Adams Bożena Furczyk
Perry White[6] Laurence Fishburne Andrzej Blumenfeld
Martha Kent[6] Diane Lane Iwona Rulewicz
Lex Luthor[9] Jesse Eisenberg Krzysztof Szczepaniak
Alfred Pennyworth[9] Jeremy Irons Andrzej Chudy

Ponadto w filmie wystąpili: Ezra Miller jako Flash / Barry Allen, Ray Fisher jako Victor Stone / Cyborg[10], Jason Momoa jako Aquaman[11][12], Holly Hunter jako senator Finch, Tao Okamoto jako Mercy Graves[13], Callan Mulvey jako Anatolij Knaziew / KGBeast, Scoot McNairy[14] jako Jimmy Olsen, Harry Lennix[15] jako generał Swanwick oraz Jena Malone[16] jako Barbara Gordon[17].

Produkcja

[edytuj | edytuj kod]

Rozwój projektu

[edytuj | edytuj kod]

Na odbywających się w Comic-Conie w San Diego Zack Snyder zapowiedział, że inspiracją dla fabuły mają być komiksy autorstwa Franka Millera, a zwłaszcza Batman: Powrót Mrocznego Rycerza (Batman: The Dark Knight Returns), jednak reżyser podkreślił wyraźnie, że film nie będzie adaptacją tej publikacji[4]. Za scenariusz ma ponownie być odpowiedzialny David S. Goyer, który podpisał trzyletni kontrakt ze studiem Warner Bros[4][18]. Jeszcze w lipcu tego roku David S. Goyer zapowiedział, że możliwym tytułem filmu będzie Superman vs. Batman albo też Batman vs. Superman[6]. W grudniu 2013 ogłoszona wiadomość o zatrudnieniu scenarzysty Chrisa Terrio, by przepisał wcześniejszy skrypt Davida S. Goyera[19]. Oficjalny tytuł filmu – Batman v Superman: Dawn of Justice został podany w maju 2014[20]. Komentując tytuł reżyser podkreślił, iż „v” jest bardziej „subtelne” aniżeli „vs” („kontra”)[21]

Muzykę do filmu skomponuje ponownie Hans Zimmer, aczkolwiek kompozytor wahał się z początku podjęcia tego zadania z uwagi na fakt, iż wcześniej był autorem ścieżki do trylogii filmów o Batmanie w reżyserii Christophera Nolana[22]. Hans Zimmer zajmie się wyłącznie muzyką związaną z postacią Supermana, zaś za muzykę związaną z postacią Batmana odpowiedzialny będzie kompozytor Junkie XL[23].

Casting

[edytuj | edytuj kod]
Od lewej: Chris Hardwick (gospodarz), Zack Snyder, Ben Affleck, Henry Cavill i Gal Gadot na Comic-Conie w 2014.
Gal Gadot (Comic-Con 2014)

Do swoich wcześniejszych ról powrócą: Henry Cavill (Superman), Amy Adams (Lois Lane), Laurence Fishburne (Perry White), Diane Lane (Martha Kent) i Harry Lennix (generał Swanwick)[6][15]. 22 sierpnia 2013 Warner Bros. oficjalnie ogłosiło, że odtwórcą roli Batmana został Ben Affleck, co spotkało się z krytyką ze strony części fanów tej postaci komiksowej[7][24]. Jest to drugi film poświęcony tematyce superbohaterów, w którym występuje Ben Affleck, wcześniej był on odtwórcą tytułowej roli w filmie Daredevil z 2003 roku[25]. Na początku grudnia 2013 oficjalnie ogłoszono obsadzenie w roli Wonder Woman izraelskiej aktorki Gal Gadot, co podobnie jak w przypadku wyboru Bena Afflecka na Batmana spotkało się nieprzychylną reakcją części fanów[8][26]. W tym samym miesiącu pojawiła się pogłoski jakoby aktor Jason Momoa miałby wcielić się w rolę Aquamana, czemu sam aktor zaprzeczał[27][28]. Angaż Momoi został ostatecznie potwierdzony w październiku 2014[12]. 31 stycznia 2014 została podana informacja o obsadzeniu w roli złoczyńcy – Lexa Luthora aktora Jesse’ego Eisenberga, oraz w roli Alfreda Pennywortha aktora Jeremy’ego Ironsa[9]. 3 marca studio ogłosiło obsadzenie kolejnych aktorów: Callana Mulveya, Holly Hunter i Tao Okamoto, którzy maja wcielić się w postacie stworzone specjalnie na potrzeby filmu[13]. W czerwcu podano, iż aktor Scoot McNairy dołączył do obsady[14]. W kwietniu ogłoszono obsadzenie aktora Raya Fishera w roli Cyborga[10]. W październiku potwierdzono występ Jeny Malone, która była już wcześniej widywana na planie zdjęciowym (według niepotwierdzonych plotek ma ona się wcielić w postać Robina)[29][16].

Oprócz Bena Afflecka kandydatem do roli Batmana był Josh Brolin, natomiast Olga Kurylenko była przymierzana do roli Wonder Woman, która ostatecznie przypadła Gal Gadot[30][31].

Zdjęcia

[edytuj | edytuj kod]

We wrześniu ogłoszono, że Larry Fong zastąpi Amira M. Mokri na stanowisku operatora (Fong pracował już wcześniej ze Snyderem przy filmach 300, Watchmen: Strażnicy i Sucker Punch)[32]. 19 października 2013 roku rozpoczęły się wstępne zdjęcia w Los Angeles na Stadion Weingart należącym do East Los Angeles College, gdzie kręcono scenę meczu drużyn futbolowych z uniwersytetu Gotham City oraz Metropolis[33]. Pod koniec 2013 do mediów trafiła informacja o ponownym wykorzystaniu pleneru, który służył w Człowiek ze stali jako farma Kentów[34]. 19 maja 2014 ruszyły główne zdjęcia do filmu w Detroit i innych miejscach w Michigan, z czego wcześniej (16 maja) odbyły się zdjęcia z udziałem Gal Gadot jako księżniczki Diany[35][36]. Dodatkowe zdjęcia rozpoczęły się w listopadzie 2014 w Chicago[37]. Film kręcono również m.in. Michigan Motion Picture Studios, w Yorkville w stanie Illinois, Toronto i Nowym Meksyku[38][39][40]. Planowane zdjęcia w Maroku zostały odwołane z powodu obaw przed szalejącą w Afryce Zachodniej epidemii Ebola, co zmusiło filmowców do przeniesienia ich do Nowego Meksyku[41]. Niektóre sekwencje filmu m.in. scena śmierci rodziców Bruce’a Wayne’a zostały nakręcone przy użyciu wielkoformatowych kamer IMAX[42]. Główne zdjęcia zostały zakończone w grudniu 2014[43].

17 kwietnia 2015 roku Warner Bros opublikowało oficjalny zwiastun widowiska[44], natomiast 22 kwietnia tego samego roku opublikowana została polska wersja zwiastuna.

Premiera

[edytuj | edytuj kod]

W styczniu 2014 została oficjalnie podana wiadomość o przesunięciu daty premiery filmu z lipca 2015 na 6 maja 2016 roku, zaś w sierpniu tego samego roku ogłoszono ostateczną datę premiery – 25 marca 2016[45].

Odbiór

[edytuj | edytuj kod]

Box office

[edytuj | edytuj kod]

Budżet filmu jest szacowany na 250 milionów dolarów. W Stanach Zjednoczonych i Kanadzie film zarobił ponad 330 mln USD, a w innych krajach przychody wyniosły 543 mln dolarów; łączny przychód wyniósł blisko 874 miliony[1].

Krytyka w mediach

[edytuj | edytuj kod]

Film spotkał się z negatywną reakcją krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 29% z 429 recenzji zostało uznane za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 5,0 na 10[46]. W agregatorze Metacritic średnia ważona ocen wystawionych na podstawie 51 recenzji wyniosła 44 na 100[47]

Nagrody i nominacje

[edytuj | edytuj kod]
Rok Nagroda Kategoria Wynik
2017 Złota Malina Najgorszy film (Charles Roven i Deborah Snyder) Nominacja[48]
Najgorszy reżyser (Zack Snyder) Nominacja[48]
Najgorszy scenariusz (Chris Terrio i David S. Goyer) Wygrana[48]
Najgorszy aktor (Henry Cavill) Nominacja[48]
Najgorszy aktor (Ben Affleck) Nominacja[48]
Najgorszy aktor drugoplanowy (Jesse Eisenberg) Wygrana[48]
Najgorsze ekranowe połączenie (Henry Cavill i Ben Affleck) Wygrana[48]
Najgorszy sequel, prequel, remake lub plagiat Wygrana[48]

Zobacz też

[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. ↑ a b c Batman v Superman: Dawn of Justice – Box Office Mojo. [dostęp 2021-04-28]. (ang.).
  2. ↑ Łukasz Muszyński: Nowy Batman i Wonder Woman w „Człowieku ze stali 2". Filmweb, 15 czerwca 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  3. ↑ David Hein: Superman/Batman officially titled “Batman v Superman: Dawn of Justice”. World of Entertainment, 21 maja 2014. [dostęp 2014-05-24]. (ang.).
  4. ↑ a b c Marcin Pietrzyk: Batman w sequelu „Człowieka ze stali”!. Filmweb, 21 lipca 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  5. ↑ Batman v Superman: Świt sprawiedliwości (Batman v Superman: Dawn of Justice). polski-dubbing.pl. [dostęp 2016-03-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-07-31)]. (pol.).
  6. ↑ a b c d e f Marcin Pietrzyk: David S. Goyer zastanawia się nad tytułem kontynuacji „Człowieka ze stali”. Filmweb, 23 lipca 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  7. ↑ a b Marcin Pietrzyk: Ben Affleck założy kostium Batmana. Filmweb, 23 sierpnia 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  8. ↑ a b Marcin Pietrzyk: Szybka Gal Gadot zostanie Wonder Woman. Filmweb, 4 grudnia 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  9. ↑ a b c Łukasz Muszyński: Gwiazda „Iluzji” i „Social Network” zagra Leksa Luthora. Filmweb, 1 lutego 2014. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  10. ↑ a b Marcin Pietrzyk: Batman i Superman spotkają Cyborga. Filmweb, 25 kwietnia 2014. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  11. ↑ Marcin Pietrzyk: Jason Momoa już oficjalnie Aquamanem. Filmweb, 17 czerwca 2014. [dostęp 2014-10-24]. (pol.).
  12. ↑ a b Marcin Pietrzyk: Oto plany Warner Bros. i DC Comics do 2020 roku!!!. Filmweb, 15 października. [dostęp 2014-10-24]. (pol.).
  13. ↑ a b Marcin Pietrzyk: Jeden z nowych 300 spotka Batmana i Supermana. Filmweb, 3 kwietnia 2014. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  14. ↑ a b Marcin Pietrzyk: Spotkał Mandaryna, teraz pozna Batmana i Supermana. Filmweb, 27 czerwca 2014. [dostęp 2014-07-29]. (pol.).
  15. ↑ a b Tomasz Pióro: Fani The Dark Knight Returns będą zadowoleni z Batman V Superman. Fdb.pl, 24 września 2014. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  16. ↑ a b Dorota Kostrzewa: Jena Malone w "Batman v. Superman: Dawn of Justice". Filmweb, 18 października 2014. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  17. ↑ Kogo Jena Malone i Scoot McNairy grają w Batman v Superman? » [online], naEKRANIE.pl [dostęp 2016-02-15] (pol.).
  18. ↑ Scenarzysta „Człowieka ze stali” podbija Hollywood. Stopklatka.pl, 29 października 2013. [dostęp 2014-07-23]. (pol.).
  19. ↑ Tatiana Siegel: Batman-Superman Film Enlists ‘Argo’ Writer (Exclusive). The Hollywood Reporter, 18 grudnia 2013. [dostęp 2014-05-24]. (ang.).
  20. ↑ Marcin Pietrzyk: Oto pełen tytuł prequela „Justice League”. Filmweb, 22 maja 2014. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  21. ↑ Brian Truitt: ‘Justice’ is served with another helping of Superman. USA Today, 3 lipca 2014. [dostęp 2015-04-25]. (ang.).
  22. ↑ Jakub Popielecki: Hans Zimmer jednak napisze muzykę do „Batman vs. Superman”?. Filmweb, 16 kwietnia 2014. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  23. ↑ Jakub Popielecki: Hans Zimmer zajmie się tylko Supermanem w „Batman v Superman”. Filmweb, 5 listopada 2014. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  24. ↑ Ben Affleck o krytyce ze strony fanów Batmana: Jestem twardy, dam radę. Dziennik.pl, 18 września 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  25. ↑ Ewelina Nasiadko: „Daredevil”- jednak Affleck?. Filmweb, 4 października 2001. [dostęp 2014-08-01]. (pol.).
  26. ↑ Jakub Popielecki: Gal Gadot o krytyce i przygotowaniach do roli Wonder Woman. Filmweb, 27 grudnia 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  27. ↑ Łukasz Muszyński: Z „Gry o tron” do „Batman vs. Superman”. Filmweb, 10 grudnia 2013. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  28. ↑ Jakub Popielecki: Jason Momoa nie zagra w „Batman vs. Superman”. Filmweb, 13 stycznia 2014. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  29. ↑ Tomasz Pióro: Nowe filmy z planu Batman V Superman. Fdb.pl, 9 sierpnia 2014. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  30. ↑ Marcin Pietrzyk: Josh Brolin naprawdę mógł zostać Batmanem. Filmweb, 9 września 2013. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  31. ↑ Marcin Pietrzyk: Kurylenko jako Wonder Woman? Nightwing w sequelu „Człowieka ze stali”?. Filmweb, 7 listopada 2013. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  32. ↑ Marcin Pietrzyk: Zack Snyder do „Człowieka ze stali 2" zatrudni swojego ulubionego operatora. Filmweb, 11 września 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  33. ↑ kelen: Gotham kontra Metropolis w sequelu „Man of Steel”. BatCave, 15 października 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  34. ↑ Michał Walkiewicz: FOTO: Coś powstaje na farmie Kentów z „Batman vs. Superman”. Filmweb, 1 grudnia 2013. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  35. ↑ Julie Hinds, Gannett Michigan: Superman-Batman movie will film in Michigan. Lansing State Journal, 29 sierpnia 2013. [dostęp 2014-05-24]. (ang.).
  36. ↑ Christine: ‘Batman Vs. Superman’ filming location in Birmingham, MI & first set photos of Gal Gadot & Zack Snyder!. On Location Vacations, 16 maja 2014. [dostęp 2015-04-25]. (ang.).
  37. ↑ Jake Hamilton: World’s greatest superheroes returning to Chicago. FOX 32 News Chicago, 29 września 2014. [dostęp 2015-04-25]. (ang.).
  38. ↑ Luis Gomez: Batman-Superman movie expected to film in Illinois in the fall (updated). Chicago Tribune, 20 marca 2014. [dostęp 2015-04-25]. (ang.).
  39. ↑ Felix Kay: Man of Steel 2 production departs Vancouver for Toronto. Vancity Buzz, 26 lipca 2013. [dostęp 2015-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (1 grudnia 2013)]. (ang.).
  40. ↑ Michał Walkiewicz: Wiemy, skąd wzięła się Wonder Woman w "Batman v Superman". Filmweb, 14 października 2014. [dostęp 2014-10-16]. (pol.).
  41. ↑ Chris Begley: ‘Batman v Superman: Dawn of Justice’ is heading to New Mexico, probably instead of Africa. Batman-News.com, 14 października 2014. [dostęp 2015-04-25]. (ang.).
  42. ↑ Łukasz Muszyński: Rodzice Bruce’a Wayne’a kolejny raz zabici. Filmweb, 14 listopada 2014. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  43. ↑ Jakub Popielecki: Batman i Superman zakończyli walkę na planie filmowym. Filmweb, 6 grudnia 2014. [dostęp 2015-04-25]. (pol.).
  44. ↑ GSI: „Batman v Superman: Dawn of Justice”: Jest oficjalny zwiastun! To reakcja na publikację pirackiego wideo. gazeta.pl. [dostęp 2015-04-18]. (pol.).
  45. ↑ Łukasz Muszyński: „Batman vs. Superman” w kinach rok później. Filmweb, 18 stycznia 2014. [dostęp 2014-05-24]. (pol.).
  46. ↑ Batman v Superman: Dawn of Justice. Rotten Tomatoes. [dostęp 2021-04-28].
  47. ↑ Batman v Superman: Dawn of Justice. Metacritic. [dostęp 2021-04-28].
  48. ↑ a b c d e f g h Razzie Awards 2017 Winners List: ‘Hillary’s America,’ ‘Batman v Superman’ Dominate. [dostęp 2019-09-01].

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]
Batman
Filmy
Animacje
Seriale kinowe
Seriale telewizyjne
Gry komputerowe
Odtwórcy roli Batmana
Bohaterowie
Złoczyńcy
Ludzie
Pojazdy
Miejsca
Filmy na podstawie publikacji DC Comics
Pojedyncze filmy
Serie filmowe
Batman
1960
1980–90
2000–20
2021–
Superman
1950
1970–90
2000–10
Swamp Thing
DC Extended Universe
DC Universe
Zobacz również
Filmy w reżyserii Zacka Snydera
2000-09
2010-19
2020-29
Złota Malina dla najgorszego aktora drugoplanowego
Złota Malina dla najgorszego remake’u, rip-offu lub sequela
Złota Malina za najgorsze ekranowe połączenie

W latach 1995–2010 nagroda była przyznawana w kategorii, najgorsza ekranowa para, 2011 – najgorsza ekranowa para lub obsada, 2012–2013 – w dwóch kategoriach osobno – najgorsza ekranowa para i najgorsza obsada, od 2014 – najgorsze ekranowe połączenie

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman_v_Superman:_Świt_sprawiedliwości&oldid=73101895”