Przejdź do zawartości

Dyskusja:Kasza

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Interwiki

[edytuj kod]

Czy mi się tylko zdaje, czy polska wersja językowa dla: http://en.wikipedia.org/wiki/Cereal to nie powinien być przypadkiem poniższy artykuł: http://pl.wikipedia.org/wiki/Zbo%C5%BCa albo inny, ale nie ta kasza??? -- niepodpisany komentarz użytkownika Adrianer (dyskusja | wkład) 14:40, 2 sty 2005 (CEST)[odpowiedz]

dla mnie zawsze 'kasza' to bylo 'cereal' a 'zboze' to 'grain'. oczywiscie moge sie mylic. wyglada mi, ze w angielskiej en:cereal opisane sa zarowno zboza jak i kasze. jesli chcesz to podlinkuj do tej strony polskie zboza. i jeszcze jedna sprawa, proponuje wziac sobie do serca rade, Wikipedia:Śmiało_modyfikuj_strony ;) Emuka 00:32, 3 sty 2005 (CET)[odpowiedz]


hmm. nie wiem czy tak bardzo smialo. troche odpowiedzialnosci moze lepiej miec... tak wiec skoro teraz nie wiem czy kus-kus to kasza to nie bede pisal (moze ktos poprawi) ale spytam np. na stronie dyskusji czy cos... ;) Izaak 15:44, 6 sie 2005 (CEST)[odpowiedz]


Angielski odnośnik dla tego hasła (czyli co zobaczymy po kliknięciu 'English' po lewej) to 'porridge' - czyli owsianka - nijak ma się do kaszy. Osoby sprawdzające nie znające obu języków, a sprawdzające znaczenie w tym drugim języku, dostaną błędną informację. Czyli conajmniej linkowanie do poprawy. (K.W.) komentarz bez daty wstawienia 15:14, 8 sty 2016 (CET)


From the top: fine, medium, and coarsely cut oats groats (i.e. steel-cut oats)
Bottom: uncut oat groats
groats to poprawna nazwa tego, co u nas nazywa się kaszą - cięte, łuskane pełne ziarna. Obok obrazek z artykułu jakby ktoś jeszcze wątpił.
Istotnie "porridge" jest bez sensu, bo to potrawa - owsianka plus kilka jej wariantów zwykle z nasion prasowanych, "cereals" to zboża jako rodzina roślin a "grains" to ziarna ogólnie - w tym jako plon, produkt rolny np. niełuskane. Jest jeszcze kasha ale wygląda na to, że w angielskim odnosi się do potraw z kaszy a nie kaszy surowej.
Czyli przekierowanie zdecydowanie powinno być do **groats** ale nie wiem jak to zmienić, niech ktoś to przekieruje proszę. Sharpfang (dyskusja) 14:25, 15 maj 2017 (CEST)[odpowiedz]


Zdecydowanie popieram zmianę linku angielskiego na Groats. (Gość) 17:57, 14 lipiec 2017 (CEST)

Jak się wytwarza kaszę ?

[edytuj kod]

Przecież to nie są takie zwykłe ziarna zbóż... Aligatorek 01:46, 2 maj 2006 (CEST)[odpowiedz]

Zwykłe, po oddzieleniu plew i innych zanieczyszczeń, pocięte grubiej lub drobniej. (choć w wypadku pęczaku - nie cięte.) Sharpfang (dyskusja) 14:08, 15 maj 2017 (CEST)[odpowiedz]

z racji tego, że są ziarnami zbóż nie powinniśmy uznać za kaszę ryżu i gotowanej kukurydzy? odpowiadają przecież definicji! - Wikipedysta:Sgsman komentarz bez daty wstawienia 13:39, 30 cze 2007‎ (CEST)[odpowiedz]

Nikt tak nie klasyfikuje ryżu ani kukurydzy. To definicja ma odpowiadać rzeczywisości a nie rzeczywistość definicji. --Derbeth talk 12:20, 1 lip 2007 (CEST)[odpowiedz]

Zgoda, ale teraz musimy zmienić definicję tak, żeby pokrywała się z rzeczywistością. Nie możemy się zgodzić na definicję: kaszą jest to, co ludzie nazywają kaszą, a koń jaki jest - każdy widzi. Jeżeli ryż nie jest kaszą, to "lub tylko pozbawionej twardej łuski." należy wywalić, bo opisuje ryż(zgodnie z logiką Derbeth - jeżeli nikt nie klasyfikuje ryżu jako kaszy, to jego opis nie może znajdować się w definicji kaszy).Bardzozły komentarz bez daty wstawienia 05:39, 1 lut 2009 (CET)

Cytacik:
Jeśli uważasz, że artykuł w Wikipedii wymaga zmian, poprawek lub rozbudowy – kliknij przycisk Edytuj u góry strony. Każdy może wprowadzać zmiany, nawet nie trzeba w tym celu zakładać konta! Należy tylko pamiętać o podaniu źródeł w formie przypisów (zob. szablon {{Cytuj}}). W Wikipedii trzymamy się zasady „śmiałego edytowania”, więc nie obawiaj się, że popełnisz błędy. Zajrzyj na stronę dotyczącą tworzenia artykułów lub poeksperymentuj na stronach testowych.
Jeśli ktoś ma lepszy pomysł na definicję (opartą na wiarygodnych źródłach) - niech wpisuje. Mnie obecna postać nie przeszkadza - jest ogólna definicja, a dalej jest wyliczone, jakie istnieją rodzaje kaszy. Ryżu ani kukurydzy tam nie ma. --Derbeth talk 12:07, 1 lut 2009 (CET)[odpowiedz]

Gruba pomyłka

[edytuj kod]

"Kasza (staropol. tatarka, greka, hreka, hreczka, poganka)" powinno brzmieć: "Gryka (staropol. tatarka, greka, hreka, hreczka, poganka)". J.N komentarz bez daty wstawienia 14:10, 23 sty 2013‎ (CET)