Przejdź do zawartości

Zestawienie

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Zestawienie – połączenie dwóch lub więcej wyrazów w całość stwarzającą pozory bycia frazą, lecz interpretowaną jako pojedynczy leksem.

Na przykład wyrazy składowe zestawienia panna młoda nie mogą być rozdzielone: *panna bardzo młoda[1]. Niemożliwe jest także zastąpienie któregokolwiek z tych wyrazów innym, nawet pokrewnym: *panienka młoda. Ich szyk jest również niezmienny: *młoda panna. W ten sposób człony zestawienia, choć zachowują swój własny akcent i możliwość przybierania innych form fleksyjnych (np. pannę młodą, pannie młodej), zachowują się niczym składniki zrostu bądź złożenia: wspólnie realizują pojedyncze leksemy.

Inne przykłady zestawień

[edytuj | edytuj kod]
  • euglena zielona
  • pan młody
  • dom opieki społecznej
  • Wólka Węglowa
  • generał broni
  • woda sodowa
  • maszyna do pisania
  • Zielona Góra
  • dziadek do orzechów
  • Morze Bałtyckie
  • Stare Miasto
  • skok w dal
  • Rawa Mazowiecka

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Asterysk * w tym przypadku oznacza niemożność zachowania znaczenia zestawienia wyjściowego.