Przejdź do zawartości

wuj: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
 
(Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 3: Linia 3:
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy''
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy''
: (1.1) {{zob|[stary na wersalce]]}}
: (1.1) {{zob|[[wujek]]}}
: (1.2) {{zob|[[stary wuj]]}}
: (1.2) {{zob|[[stary wuj]]}}
{{odmiana}}
{{odmiana}}
Linia 23: Linia 23:
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[sex]] [[brat]] [[matka|matki]] [[być|jest]] [[wuj]]em, [[żona]] [[jego]] [[wujenka|wujenką]] [[czyli]] [[wujna|wujną]], [[syn]] [[brat]]em, [[córka]] [[siostra|siostrą]] [[rodzony|rodzono]]-[[wujeczny|wujeczną]]''<ref>Z. Gloger: ''[[s:Encyklopedia staropolska/Pokrewieństwa|Encyklopedia staropolska]]''</ref>.
: (1.1) ''[[rodzony|Rodzony]] [[brat]] [[matka|matki]] [[być|jest]] [[wuj]]em, [[żona]] [[jego]] [[wujenka|wujenką]] [[czyli]] [[wujna|wujną]], [[syn]] [[brat]]em, [[córka]] [[siostra|siostrą]] [[rodzony|rodzono]]-[[wujeczny|wujeczną]]''<ref>Z. Gloger: ''[[s:Encyklopedia staropolska/Pokrewieństwa|Encyklopedia staropolska]]''</ref>.
: (1.1) ''[[dziwny|Dziwny]] [[człek]] [[być|jest]] [[pan]] [[w:Jan Zagłoba|Zagłoba]], [[bo]] [[on]] [[on|mu]] [[wcale]] [[wuj]]em [[ni]] [[krewny]]m [[nie]] [[być|był]], [[a]] [[przecie]] [[inny]] [[by]] [[po]] [[syn]]u [[tak]] [[nie]] [[desperować|desperował]]…''<ref>H. Sienkiewicz: ''[[s:Potop (Sienkiewicz)/Tom VI/Rozdział X|Potop]]''</ref>.
: (1.1) ''[[dziwny|Dziwny]] [[człek]] [[być|jest]] [[pan]] [[w:Jan Zagłoba|Zagłoba]], [[bo]] [[on]] [[on|mu]] [[wcale]] [[wuj]]em [[ni]] [[krewny]]m [[nie]] [[być|był]], [[a]] [[przecie]] [[inny]] [[by]] [[po]] [[syn]]u [[tak]] [[nie]] [[desperować|desperował]]…''<ref>H. Sienkiewicz: ''[[s:Potop (Sienkiewicz)/Tom VI/Rozdział X|Potop]]''</ref>.
{{składnia}}
{{składnia}}
Linia 39: Linia 39:
: {{przym}} [[wujkowy]], [[wujowski]], [[wujowy]], [[wujaszkowy]], [[wujeczny]], [[wujczony]]
: {{przym}} [[wujkowy]], [[wujowski]], [[wujowy]], [[wujaszkowy]], [[wujeczny]], [[wujczony]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}} {{etym|prasł|*ujь}} → [[brat]] [[matka|matki]]
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}

Aktualna wersja na dzień 15:35, 10 maj 2021

wymowa:
IPA[vuj], AS[vui ̯] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) zob. wujek
(1.2) zob. stary wuj
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Rodzony brat matki jest wujem, żona jego wujenką czyli wujną, syn bratem, córka siostrą rodzono-wujeczną[1].
(1.1) Dziwny człek jest pan Zagłoba, bo on mu wcale wujem ni krewnym nie był, a przecie inny by po synu tak nie desperował[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) wujek, reg. wujo, gw. (Śląsk Cieszyński) ujec, gw. (Górny Śląsk) uja, ujek
(1.2) przedwieć, wujeczny dziadek
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wujek m, wujko m, wujo m, wujostwo m, wujowie mos, wujaszek m, wujcio m, wujenka ż, wujanka ż, wujna ż, wujka ż, wujeneczka ż, wujeczny m, wujeczna ż
przym. wujkowy, wujowski, wujowy, wujaszkowy, wujeczny, wujczony
związki frazeologiczne:
etymologia:
prasł. *ujьbrat matki
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: wujek
źródła:
  1. Z. Gloger: Encyklopedia staropolska
  2. H. Sienkiewicz: Potop