Czechy

Czechy (język polski)

Czechy (1.1)

Czechy (1.2)

wymowa:

​, IPA: [ˈʧ̑ɛxɨ], AS: [čeχy]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. państwo w Europie Środkowej ze stolicą w Pradze; zob. też Czechy w Wikipedii

(1.2) geogr. hist. kraina historyczna w Czechach (1.1); zob. też Czechy (kraina) w Wikipedii

(1.3) geogr. toponim odpowiadający kilku miejscowościom w Polsce; zob. też Czechy (ujednoznacznienie) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-3) blp,

 

przypadek	liczba mnoga
mianownik	Czechy
dopełniacz	Czech
celownik	Czechom
biernik	Czechy
narzędnik	Czechami
miejscownik	Czechach
wołacz	Czechy

przykłady:

(1.1) Czechy graniczą z Polską, Niemcami, Austrią i Słowacją.

(1.1) Najdłuższą rzeką Czech jest Łaba.

(1.2) W skład Czechosłowacji weszły: Czechy, Morawy, Śląsk Opawski, Słowacja, Ukraina Zakarpacka (…)

składnia:

kolokacje:

(1.1) Czecho-Słowacja • Czechy i Austria / Niemcy / Polska / Słowacja • południe / północ / wschód / zachód Czech • podział administracyjny Czech • flaga / herb / stolica Czech • pochodzić z Czech • graniczyć z Czechami

(1.2) Czechy i Morawy • Czechy, Morawy i Śląsk • południowe / północne / środkowe / wschodnie / zachodnie Czechy • Perła Południowych Czech / perła południowych Czech • Protektorat Czech i Moraw • flaga / herb / stolica Czech • pochodzić z Czech • graniczyć z Czechami

synonimy:

(1.1) urz. Republika Czeska; daw. Czechia; hist. Czeska Republika Socjalistyczna, hist. CRS

(1.2) Bohemia; daw. Czechia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. sczechizować, czechizować ndk.

rzecz. czeski mrz, czechizm mrz, Czech mos, Czeszka ż, czeskość ż, czeszka ż, czeszczyzna ż

przym. czeski

przysł. czesko

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) por. Republika Czeska

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kraje i narodowości • Czechosłowacja

(1.2) por. Bohemia

(1.2) zobacz też: Morawy

tłumaczenia:

• abchaski: (1.1) Чехиа
• angielski: (1.1) Czechia; (1.2) Bohemia
• arabski: (1.1) التشيك m, تشيك m
• baskijski: (1.1) Txekia; (1.2) Bohemia
• białoruski: (1.1) Чэхія ż
• bułgarski: (1.1) Чехия ż
• czeski: (1.1) Česko n; (1.2) Čechy ż blp
• dolnołużycki: (1.1) Česka ż, Čechojska ż
• duński: (1.1) Tjekkiet; (1.2) Bøhmen
• esperanto: (1.1) Ĉeĥio, Ĉeĥujo, Ĉekio, Ĉekujo; (1.2) Bohemio, Bohemujo
• farerski: (1.1) Kekkia n
• fiński: (1.1) Tšekki; (1.2) Böömi
• francuski: (1.1) Tchéquie ż; (1.2) Bohême
• górnołużycki: (1.1) Čěska ż
• grenlandzki: (1.1) Tjekkia
• hiszpański: (1.1) Chequia ż; (1.2) Bohemia
• interlingua: Tchechia
• islandzki: (1.1) Tékkland n; (1.2) Bæheimur
• japoński: (1.1) チェコ (cheko)
• jidysz: (1.1) טשעכײַ ż (czechaj), טשעכיע ż (czechje); (1.2) ביימען n (bejmen)
• karpatorusiński: (1.1) Чесько n, Чехія ż; (1.2) Чехы ż blp
• kaszubski: (1.1) Czeskô ż; (1.2) Czechë, Bòhemijô
• kataloński: (1.1) Txèquia ż
• koreański: (1.1) kor. płd. 체코, kor. płn. 체스꼬
• litewski: (1.1) Čekija ż
• luksemburski: (1.1) d'Tschechei ż
• łaciński: (1.1) Cechia ż, Czechia ż, Tzechia ż (1.2) Bohemia ż
• łotewski: (1.1) Čehija ż
• niderlandzki: (1.1) Tsjechië; (1.2) Bohemen
• niemiecki: (1.1) Tschechien n; (1.2) Böhmen n
• nowogrecki: (1.1) Τσεχία Tsechía; (1.2) Βοημία Boëmía
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• portugalski: (1.1) Chéquia ż, Tchéquia ż; (1.2) Boémia
• rosyjski: (1.1) Чехия ż; (1.2) Богемия ż
• rumuński: (1.1) Cehia; (1.2) Boemia
• serbski: (1.1) Чешка, Češka; (1.2) Бохемска, Bohemska
• słowacki: (1.1) Česko n; (1.2) Čechy ż blp
• sranan tongo: (1.1) Tsjekikondre
• szwedzki: (1.1) Tjeckien; (1.2) Böhmen
• turecki: (1.1) Çekya
• tybetański: (1.1) ཅེ་ཁེ་
• ukraiński: (1.1) Чехія ż; (1.2) Богемія ż
• węgierski: (1.1) Csehország; (1.2) Bohémia
• włoski: (1.1) Cechia ż; (1.2) Boemia ż

źródła: