Przejdź do zawartości

Kasten

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Kästen

Kasten (język niemiecki)

[edytuj]
wymowa:
lp /ˈkastn̩/ lm /ˈkɛstn̩/
​?/i ​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) skrzynka, skrzynia, pudło
(1.2) pszcz. pot. forma skrócona od Bienenkasten → skrzynka ulowa, ul
odmiana:
(1.1-2)[1]
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikder Kastendie Kästen
dopełniaczdes Kastensder Kästen
celownikdem Kastenden Kästen
biernikden Kastendie Kästen
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) Aalkasten • Baukasten • Besteckkasten • Bettkasten • Blumenkasten • Briefkasten • Brotkasten • Farbenkasten • Farbkasten • Geigenkasten • Guckkasten • Karteikasten • Malkasten • Nähkasten • Nistkasten • Postkasten • Rolladenkasten • Sandkasten • Schaukasten • Schmuckkasten • Schubkasten • Starenkasten • Uhrenkasten • Verbandskasten • Werkzeugkasten • Zauberkasten
(1.2) Bienenkasten
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. Kästchen n
związki frazeologiczne:
auf dem Kasten haben
etymologia:
źródłosłów dla pol. kaslik[2], pol. kasta[2], pol. kastel[2], pol. kastelka[2], pol. kastla[2], pol. kastlik[2]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Barbara i Adam Podgórscy, Słownik gwar śląskich, Wydawnictwo KOS, Katowice 2008, ISBN 978-83-60528-54-9, s. 129.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Kasten&oldid=8340326”