follar

follar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [fo.ˈʎaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) rzad. dmuchać (miechem)

(1.2) wulg. dmuchać, pierdolić (kogoś)

czasownik nieprzechodni

(2.1) wulg. pierdolić się, pieprzyć się, jebać się

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik nieregularny, model contar

 

notas Gdy akcent pada na rdzenną głoskę [o], przechodzi ona w dyftong „ue”.
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	follar		follando		follado
compuestas	haber follado		habiendo follado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	fuello	fuellas follás	fuella	follamos	folláis	fuellan
pretérito imperfecto	follaba	follabas	follaba	follábamos	follabais	follaban
pretérito perfecto simple	follé	follaste	folló	follamos	follasteis	follaron
futuro simple	follaré	follarás	follará	follaremos	follaréis	follarán
condicional simple	follaría	follarías	follaría	follaríamos	follaríais	follarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he follado has follado ha follado hemos follado habéis follado han follado pretérito pluscuamperfecto había follado habías follado había follado habíamos follado habíais follado habían follado pretérito anterior hube follado hubiste follado hubo follado hubimos follado hubisteis follado hubieron follado futuro compuesto habré follado habrás follado habrá follado habremos follado habréis follado habrán follado condicional compuesto habría follado habrías follado habría follado habríamos follado habríais follado habrían follado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	fuelle	fuelles	fuelle	follemos	folléis	fuellen
pretérito imperfecto	follara	follaras	follara	folláramos	follarais	follaran
	follase	follases	follase	follásemos	follaseis	follasen
futuro simple	follare	follares	follare	folláremos	follareis	follaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya follado hayas follado haya follado hayamos follado hayáis follado hayan follado pretérito pluscuamperfecto hubiera follado hubieras follado hubiera follado hubiéramos follado hubierais follado hubieran follado hubiese follado hubieses follado hubiese follado hubiésemos follado hubieseis follado hubiesen follado futuro compuesto hubiere follado hubieres follado hubiere follado hubiéremos follado hubiereis follado hubieren follado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	fuella	follá	fuelle	follemos	follad	fuellen

(1.2, 2.1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	follar		follando		follado
compuestas	haber follado		habiendo follado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	follo	follas follás	folla	follamos	folláis	follan
pretérito imperfecto	follaba	follabas	follaba	follábamos	follabais	follaban
pretérito perfecto simple	follé	follaste	folló	follamos	follasteis	follaron
futuro simple	follaré	follarás	follará	follaremos	follaréis	follarán
condicional simple	follaría	follarías	follaría	follaríamos	follaríais	follarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he follado has follado ha follado hemos follado habéis follado han follado pretérito pluscuamperfecto había follado habías follado había follado habíamos follado habíais follado habían follado pretérito anterior hube follado hubiste follado hubo follado hubimos follado hubisteis follado hubieron follado futuro compuesto habré follado habrás follado habrá follado habremos follado habréis follado habrán follado condicional compuesto habría follado habrías follado habría follado habríamos follado habríais follado habrían follado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	folle	folles	folle	follemos	folléis	follen
pretérito imperfecto	follara	follaras	follara	folláramos	follarais	follaran
	follase	follases	follase	follásemos	follaseis	follasen
futuro simple	follare	follares	follare	folláremos	follareis	follaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya follado hayas follado haya follado hayamos follado hayáis follado hayan follado pretérito pluscuamperfecto hubiera follado hubieras follado hubiera follado hubiéramos follado hubierais follado hubieran follado hubiese follado hubieses follado hubiese follado hubiésemos follado hubieseis follado hubiesen follado futuro compuesto hubiere follado hubieres follado hubiere follado hubiéremos follado hubiereis follado hubieren follado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	folla	follá	folle	follemos	follad	follen

przykłady:

(1.1) Para avivar el fuego en la fragua, hay que follar con fuerza. → Aby rozniecić ogień w kuźni, należy silnie dmuchać miechem.

(2.1) No sabes follar. → Nie umiesz się pierdolić.

składnia:

(2.1) follar con

kolokacje:

synonimy:

(1.1) afollar, soplar

(1.2, 2.1) joder, chingar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. follarse, afollar, afollarse

przym. follón

rzecz. fuelle m, afollado m, afollados m lm, follero m, folletero m, follador m, follado m, follados m lm, follón m, folla ż, daw. follonía ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. follis → miech

uwagi:

źródła: