Samsung (Acs) Ms Condar - Aqv12vbe - Total
Samsung (Acs) Ms Condar - Aqv12vbe - Total
Samsung (Acs) Ms Condar - Aqv12vbe - Total
Bsico: AQV12VBCN
Modelo: AQV12VBE
Cdigo do Modelo: AQV12VBE / VBEX
MANUAL DE SERVIO
Condicionador de Ar NDICE
1. Precaues de Segurana
2. Especificaes do Produto
3. Calibrao e Ajustes
4. Desmontagem e Montagem
5. Vista Explodida do Aparelho
e Lista de Peas
6. Lista de Peas Eltricas
7. Diagrama de Fiao
8. Esquemas Eltricos
9. Descrio de Circuitos
10. Diagrama de Placas
11. Calibrao e Ajustes
12. Soluo de Problemas
13. Diagrama de Blocos
14. Dados para Referncia
2. Especificaes do PProduto
roduto .............................................................................................................................................. 2-1
6. Lista de PPeas
eas Eltricas .................................................................................................................................................. 6-1
1-5 Outros
Nunca guarde ou carregue o condicionador de ar de cabea para baixo para evitar danos ao compressor.
Jovens ou pessoas incapacitadas devero sempre ser supervisionadas quando usarem o condicionador de ar.
A corrente mxima medida de acordo com o padro IEC por motivos de segurana.
A corrente medida de acordo com o padro ISO para verificao da eficincia de energia.
ANOTAES
Modo goodsleep
Esse modo pode ajud-lo a dormir rpida e profundamente e acord-lo refrescado.
Modo mpizone
O modo de on de Micro Plasma cria uma rea intensamente purificada no seu ambiente.
Modo Silencioso
Ao usar esse modo, voc experimenta o funcionamento extremamente silencioso do seu condicionador de ar.
Modelo de Desenvolvimento
Item
AQV12VBE
Unidade
Interna
Projeto
Unidade
Externa
TI ONS
OWN ER'S INSTRUC
NSTRUCCIONES
MANUAL DEI R L'USO
ISTRUZIONIINPESTRUES
MANUAL DE ATI ON
MANUE L D'UTILIS UNG
GEBRAUCH SANWEIS
Manual do Usurio 1
Split
Condizionatorede ar condicionado tipo
Aparelho type s par
Climatiseur de e
G eteilte raumklimaanlag
Interna
NSTRUCTIONS
OWNER'S IINSTRUC CI ONES
MANUAL DE L'USO
PER
ISTRU ZIO NIINSTRU ES
MANUAL DE LI SATI ON
MANUEL D'UTI EISUNG
GEBRAUCHSANW
Air ConditionerSpl it
Splut-type Room co sist ema
Manual de Instalao
onado dom sti eparate
Aire acondici per ambienti ad unitS
DB98-29791A 1
d'aria Split
Condizionatorede ar condicionado tipo
Aparelho type s par
Climatiseur de
G eteilt e raumklimaanlage
CTIONS
OWNER' SINSTRU
INSTRUCCIONES
MANUA L DE L' USO
PER
ISTRUZIONIINSTRUES
MANUAL DE ATI ON
MANUEL D'UTILISEISUNG
GEBRAUCHSANW
Ai r Conditi onerSplit
Spl ut-t ype Room
dom stic o sistema
Manual de Servios
Air e acondicionado ad unit S eparate
DB98-30183A
d'aria per ambienti Split
Condizionatorede ar condicionado ti po
Aparelho t ype s par
Clim atiseur de imaanla ge
Geteilt e raumkl
Unidade
Externa
P de Borracha D B73-20134A 4
Acessrios (cont.)
P de Borracha DB73-20134A 1
Acessrios (cont.)
3
Abraadeira de tubulao A DB39-20224A
Prego de ao 6
Opo
1 Sobre-corrente IPM
6 Sobre-temperatura de Descarga
12 Erro do Ventilador
13 Erro do OTP
18 Erro de Vazamento de Gs
20 Descasamento de Capacidade
25 Erro MPI
27 Todas as lmpadas piscam Erro de Opo Opo no ajustada, Erro de Dados de Opo.
Display LED
N Explicao
Amarelo Verde Vermelho
Sobre-corrente IPM
Funcionamento Normal
Sobre-temperatura de Descarga
Erro do Ventilador
Erro do OTP
Erro de Vazamento de Gs
Descasamento de Capacidade
O valor padro .
8
Pressione a tecla para ajustar o painel do display para . Cada vez
que pressionar a tecla, o painel do display exibir, repetidamente,
9 8
9
7 10 Pressione a tecla para ajustar o painel do display para . Cada vez
que pressionar a tecla, o painel do display exibir, repetidamente,
11 10
12
Pressione a tecla para ajustar o painel do display para . Cada
vez que pressionar a tecla, o painel do display exibir, repetidamente,
11
Pressione a tecla para ajustar o painel do display para . Cada vez
que pressionar a tecla, o painel do display exibir, repetidamente,
12
* No ser necessrio ajuste se voc Pressione a tecla para ajustar o painel do display para . Cada vez
deve digitar que tenha ele como que pressionar a tecla, o painel do display exibir, repetidamente,
valor padro.
Pressione a tecla de Seleo de Modo para configurar a parte do display em e verifique a parte do display.
O display dever exibir .
Modo Erro
1 Se todas as lmpadas da unidade estiverem piscando, desconecte a unidade e conecte-a novamente e pressione
a tecla ON/OFF, para tentar novamente.
2 Se, depois de ajustar o cdigo da opo, a unidade no estiver funcionando adequadamente ou todas as lmpa-
das estiverem continuamente piscando,verifique se foi ajustado o cdigo de opo correto para seu modelo.
Itens de Opo
REMOCON
SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12
MODELO
AQV12VBEKCV 0 5 E 7 7 7 1 7 7 2 2 D
Ferramentas necessrias
CHAVE INGLESA
Lista de Peas
16
30
11
10
9
8
28-2
28
7
28-3 12
29-2
27
25 29
28-1 29-1
20
21 26
14
6
5 22
15-2 15-1 23
17 31
19
13
4
15
18
24
2 1
Lista de Peas
Quantidade
Q'TY
N
No. Cdigo
Code No. Descrio
Description Especificao
Specification AQV12VBE
AQV12VBEX SA/SNA
SA/SNA
Lista de Peas
Lista de Peas
ANOTAES
1405-000160 TVR14681KORSY/GNR14D681K
.JDPN$PNNVOJDBUJPO
'BO.PUPS%SJWF6OJU
015*0/
*OWFSUFS
4.14
1'$
Principal
ANOTAES
Inversor
BLDC FAN
INVERTER
PFC
SMPS
MICOM COMMUNICATION
Vlvula de 2 vias
Vlvula de
Expanso
Lado do lquido
Ventoinha de resfriamento
Hlice do ventilador
Trocador
de calor
(Evaporador) Trocador
de calor
(Condensador)
Lado do gs
Refrigerao
Compressor
Aquecimento
Pontos de verificao
de vazamento de gs
ANOTAES
Alimentao Neutro
Alimentao Fase
Ventilador BLDC: YAW396-07V(WHT)
Conector PCB Principal:SMW20007(WHT)
Rel de potncia
Fiao Conector Compressor
Fiao Conector Reator
Placa Principal
Entrada de ar
Sensor de
temperatura
ambiente
Tecla Liga/
Desliga
Filtro de ar Lmina de fluxo de ar
(debaixo do painel) (sada)
Indicador de modo
MPI (Micro Plasma
Ion)
Indicador do modo Indicador de auto
Bom Dia/Timer limpeza
Entrada de ar ()traseira)
Sada de ar
Vlvula de conexo
Modo Auto Pressione a tecla do controle remoto at que seja exibido Auto.
Modo Refrigerao Pressione a tecla do controle remoto at que seja exibido Cool.
Modo Aquecimento Pressione a tecla do controle remoto at que seja exibido Heat.
Modo Seco Pressione a tecla do controle remoto at que seja exibido Dry.
Modo Ventilador Pressione a tecla do controle remoto at que seja exibido Fan.
Modo goodsleep Pressione a tecla do controle remoto at que seja exibido Auto.
Ser exibido o indicador do timer.
O Off timer estar piscando no controle remoto.
ANOTAES
1 O LED azul piscar quando o plugue do cabo de alimentao Isso indicar que a energia de alimentao est ativada. O LED
da unidade interna for conectado pela primeira vez. pra de piscar se for pressionada a tecla ON/OFF (Liga/Desliga)
do controle remoto.
2 No modo refrigerao, o compressor no funcionar em Isso ocorre depois de um retardo de 3 minutos quando o
temperatura ambiente superior ajustada que faria o compressor reinicia a sua operao. O mesmo fenmeno ocorre
ventilador interno funcionar. quando a energia ativada. Como consequncia, o ventilador
No modo aquecimento, o compressor no funciona em interno ajustado, automaticamente, com referncia
temperatura menor do que a ajustada para o qual o temperatura do fluxo de ar.
ventilador interno deveria funcionar.
3 O ajuste de velocidade do ventilador no permitido no A velocidade do ventilador interno ajustada em nvel baixo no
modo Seco (Dry). modo Seco (Dry). A velocidade do ventilador automaticamente
selecionada no modo AUTO.
4 O compressor pra o funcionamento intermitentemente no O funcionamento do compressor controlado automaticamente
modo Seco (Dry). no modo Seco dependendo da temperatura e umidade ambiente.
5 O LED laranja do Timer da unidade interna acende e o O Timer est sendo ativado e a unidade est no modo ativado.
condicionador de ar no funciona. A unidade funciona normalmente se o ajuste do timer for
cancelado.
6 O compressor pra intermitentemente no modo Refrigerar ou O compressor pra intermitentemente ou a velocidade do
Seco e a velocidade do ventilador da unidade interna diminui. ventilador da unidade interna diminui para evitar ar interno ou
externo congelado, dependendo da temperatura do ar interno ou
externo.
7 [para modelo de bomba de calor] Quando a unidade for desligada enquanto o descongelamento for
O compressor da unidade externa est funcionando embora ativado, o compressor continua em funcionamento por at 9
esteja desligado no modo Aquecimento. minutos (mx.) at que o descongelamento esteja completado.
8 [para modelo de bomba de calor] Para proteger o compressor de sobre aquecimento, o compressor
O compressor e o ventilador interno param de modo e o ventilador interno param de modo intermitente, no modo
intermitente no modo Aquecimento. Aquecimento, se a temperatura ambiente exceder a temperatura
ajustada.
9 [para modelo de bomba de calor] O compressor funciona em ciclo reverso para retirar o gelo
Os ventiladores, interno e externo, param de modo exterior no modo Aquecimento e os ventiladores, interno e
intermitente no modo Aquecimento. externo no funcionam de forma intermitente dentro de 20% do
total da operao do aquecedor.
No funciona
Verifique se
os dois fios do cabo de alimentao No
esto conectados corretamente Conecte-os corretamente.
no bloco de terminais e placa
de controle.
Sim
Verifique se
o fusvel da placa de controle No
Substitua o fusvel.
est normal. Fusvel(F701):
T3,15A/250V
Sim
Verifique a sada
da SMPS na placa de controle. No
Tenso de entrada: AC23015%[V] A PCB dever er substituda.
Entrada IC02:DC12[V]
SadaIC02:DC5[V]
Sim
1. Lista de verificao:
1) H tenso de entrada e alimentao AC corretas?
2) Nenhum fusvel em curto na unidade interna e externa?
3) Em sequncia, os cabos entre as unidades esto conectados corretamente.
4) A fiao ao bloco de terminais para as unidades est conectada corretamente?
No
A unidade externa est normal? Troque o fusvel
Sim
Sim
No Desmonte a PCB
O + e - de C102 em curto? do gabinete.
Sim Sim
No h nenhum erro
na insero da PCB?
Sim
Sim
No Fiao 1 e 3 do Ventilador BLDC
O + e - de C102 em curto?
em curto?
Sim Sim
Funcionamento
Normal
Sair
12-2-3 Quando o motor da veneziana mvel para cima e para baixo no funciona
(diagnstico inicial
1. Lista de verificao:
1) A tenso de entrada est normal?
2) A veneziana mvel Para cima/Para Baixo est conectada corretamente no conector (CN61)?
Sim
No
Sim
Sim
1. Lista de verificao:
1) Conexes da tenso de entrada e da alimentao AC esto corretas?
2) A fiao do motor conectada na PCB externa est conectada corretamente.
3) No h erro de montagem ou nenhuma montagem no terminal do conector da fiao do motor?
4) H algum obstculo prximo ao motor ou hlice?
Sim
Sim Sim
Erro no micom.
Troque a PCB.
Troque a PCB.
1. Lista de verificao:
1) A tenso de entrada est normal?
2) Carga do gs refrigerante adequada?
3) O compressor gira normalmente? (Rotao contrria, travamento,etc.)
4) O ventilador externo funciona normalmente? (Perda de hlice do ventilador, erro do motor, etc.)
5) As condies de instalao da unidade externa so boas (Tubulao, espao, etc.)
6) No h obstruo de ventilao da unidade externa? (Cobertura, frente do ventilador, etc.)
No
Instalaes da unidade externa esto boas? Reinstale e retire a obstruo.
Sim
No
Compressor funciona normalmente? Troque o compressor.
Sim
Sim
Montagem do micom e No
Troque a PCB.
circuito perifrico esto boas?
Sim
Sim Terminado
Terminado o degelo,
o descongelamento,
Unidade
Unidade na operao
na operao de degelo?
descongelamento? funcione no modo aquecimento.
No
No
Chave de operao No
unidade interna est ligada. Ligue a chave.
O sensor
H muito gelo No de ar externo e o trocador No Acople o sensor
no trocador de calor? de calor externo esto acoplados de modo correto.
de modo correto?
Sim
OK
Durante a operao,
a tenso de 220VAC est aplicada No Troque a PCB
ao conector da bobina da vlvula da unidade externa.
de 4 vias.
Sim
Da pgina anterior.
No H muito gelo No
EEV funciona normalmente? Encaixe o conector
no trocador de calor? de modo correto.
Sim Sim
OK
Sim
No
O ventilador externo No
est conectado de Conecte de modo correto.
forma correta?
Sim
OK
Durante a operao
da unidade externa, a tenso de Sim
300VDC est aplicada ao conector Verifique a fiao do motor.
do ventilador externo?
No
1. Lista de verificao:
1) O conector do sensor est conectado corretamente?
2) O sensor est posicionado corretamente?
3) Os terminais do sensor atendem os valores de resistncia em funo da variao de temperatura?
4) O valor da resistncia da conexo levantada do sensor est correta?
Funcionamento
Troque a PCB.
Normal.
Sair.
Temperatura-Resistncia
400,0
350,0 MX.
CENTRAL
Resistncia (kohms)
300,0 MN.
250,0
200,0
150,0
100,0
50,0
0,0
103
-50
-41
-32
-23
-14
13
22
31
40
49
58
67
76
85
94
-5
4
Temperatura (C)
1. Lista de verificao:
1) O conector do sensor est conectado corretamente?
2) O sensor est posicionado corretamente?
3) Os terminais do sensor atendem os valores de resistncia em funo da variao de temperatura?
4) O valor da resistncia da conexo levantada do sensor est correta?
Funcionamento
Troque a PCB.
Normal.
Sair.
Temperatura-Resistncia
600,0
500,0 MX.
CENTRAL
MN.
400,0
300,0
200,0
100,0
0,0
104
112
120
128
136
144
152
160
16
24
32
40
48
56
64
72
80
88
96
0
8
Temperatura (C)
1. Lista de verificao:
1) O conector do sensor est conectado corretamente?
2) O sensor est posicionado corretamente?
3) Os terminais do sensor atendem os valores de resistncia em funo da variao de temperatura?
4) O valor da resistncia da conexo levantada do sensor est correta?
Funcionamento
Troque a PCB.
Normal.
Sair.
Temperatura-Resistncia
400,0
350,0 MX.
CENTRAL
Resistncia (kohms)
300,0 MN.
250,0
200,0
150,0
100,0
50,0
0,0
103
-50
-41
-32
-23
-14
13
22
31
40
49
58
67
76
85
94
-5
4
Temperatura (C)
1. Lista de verificao:
1) O ventilador est travado?
2) O sensor est posicionado corretamente?
3) Os terminais do sensor atendem os valores de resistncia em funo da variao de temperatura?
4) O valor da resistncia da conexo levantada do sensor est correta?
Sim No
Funcionamento
Troque a PCB.
Normal.
Sair.
1. Lista de verificao:
1) Em seguida a fonte de alimentao, as tenses dos blocos de terminais 1 e 2 da unidade interna esto corretas?
2) Os capacitores (C101, C102 e C103) para o DC-Link esto montados de acordo com as especificaes?
3) R112, R113 e R114 tem valor de 470kohm?
4) R115 tem valor de 14,3kohm?
Sim
No
R116 tem valor de 14,3kohm? Troque o ventilador.
Sim
Funcionamento
Troque a PCB.
Normal.
Sair.
1. Lista de verificao:
1) O valor da resistncia paralela (shunt) est correto?
2) A condio da temperatura ao redor de sobrecarga anormal?
3) H algum problema como separao do sensor de temperatura ou erro de valor de medida?
4) normal o valor de resistncia entre fase do compressor?
No
Ocorreu o erro de sobre-corrente? Termine o servio.
Sim
No
O valor da resistncia shunt est normal? Troque a PCB.
Sim
Sim
Sim
Troque a PCB.
1. Lista de verificao:
1) O cabo de comunicao entre as unidades interna e externa est conectado corretamente?
2) H erro para o cabo de alimentao e de comunicao?
Ocorreu, novamente, No
o erro de comunicao? Termine o servio.
Sim
Sim
Sim
1. Lista de verificao:
1) Conexo do cabo para o compressor e alimentao est normal?
2) A resistncia entre fases do compressor est normal?
Sim
Sim
Sim
Troque a PCB.
1. Lista de verificao:
1) Conexo do cabo para o compressor e alimentao est normal?
2) A resistncia entre fases do compressor est normal?
Sim
Sim
Sim
Troque a PCB.
1. Lista de verificao:
1) A tenso de alimentao est normal?
2) A tenso do terminal frontal e traseiro do rel de potncia da unidade interna (externa) est normal?
3) O valor da resistncia para a deteco da tenso do DC Link est normal?
4) O valor da resistncia para a descarga do DC Link est normal?
5) A aparncia do capacitor DC Link est normal?
No
A tenso de alimentao est normal? Termine o servio.
Sim
Sim
Sim
Troque o reator.
2. Coloque o aparelho em funcionamento e verifique a tenso do N15 (+) e N(-) do CN91 da PCB Principal durante o
funcionamento do controle remoto. Quando a tenso diminuir abaixo de 3V, a PCB do mdulo de montagem estar
normal e a PCB principal estar com problema. Substitua, ento, a PCB principal.
3. Substitua a PCB do display de montagem pois a PCB do mdulo estar ruim se a tenso entre os N15 e N16 de
CN91 mantiver 5V depois que o controle remoto iniciar a operao.
12-2-18 Outros
1. Sinal de corte no Zero da linha AC externa.
- Verifique a condio de montagem da parte perifrica de IC21, ZD21, ZD20 e D200 na PCB.
2. Capacidade incorreta
- Verifique novamente o cdigo de opo da unidade interna.
Motor do Ventilador do Ambiente Mea a resistncia entre os terminais do conector (CN72) com um medidor.
Motor de Passo Mea a resistncia entre o fio vermelho e cada fio de terminal com um medidor.
CONTROLADOR
SEO DISPLAY
SINAL INFRAVERMELHO
CONTROLE REMOTO
UNIDADE EXTERNA
MOTOR DE PASSO:
CONTROLE LMINA
ALTO-FALANTE
OPCIONAL
DC5V
DC12V
AC230V
ENTRADA AC
DC25V
CONTROLADOR
VENTILADOR
COMPRESSOR
VLVULA 4 VIAS
EEV
UNIDADE
INTERNA
DC5V
ENTRADA AC
DC12V
DC15V
AC300V
AC230V
DC25V
REL DE POTNCIA
DO VENTILADOR EXTERNO IGBT B/D DIODO CAPACITOR DC_LINK
Cdigo do modelo para exterior desde 2007 (Para modelos exportao RAC)
Cdigo do modelo
A Q V 1 2 V B * * X * * * *
Nota:Mea a presso do refrigerante depois que o condicionador de ar funcionar durante o modo de teste de refrigerao
por mais de 10 minutos.
AQV12VB*
Temperatura Interna
90F
140
85F
80F
Ps[psi]
75F
120 70F
100
80
50 60 70 80 90 100
Temperatura Externa [F]
Q No h refrigerao.
A Quando o condicionador de ar ajustado em ventilao ou a temperatura desejada for maior do que
a temperatura atual, a unidade no refrigerar. Nesse caso, selecione Refrigerar (Cooling) ou ajuste
a temperatura em valor mais baixo.
Q gua no piso.
A Posicione, adequadamente, a mangueira de drenagem. Quando isso no for feito, a gua de drenagem
retornar derramando no piso. Assim, estique a mangueira de drenagem para boa drenagem da
Vazamento gua.
Q Toda vez que o condicionador de ar for ligado, ele irrita meus olhos e me d dor de cabea.
A No h componentes no condicionador de ar que irrite os olhos e envie odores qumicos. Mas quando
Odores o condicionador de ar for ligado, outras fontes de odores so sugadas para dentro do condicionador
de ar e saem dele. Assim, encontre e elimine as fontes de odores. Geralmente, ocorre um ambientes
cujo interior foi renovado, uma farmcia, uma instalao de gasolina, uma oficina de pneus, uma loja
de livros usados ou uma loja de componentes eletrnicos; quando os produtos qumicos ou odores
dessas reas so sugados para dentro e enviados eles podero ser entendidos como gerados pelo
condicionador de ar. Assim, encontre e elimine o problema ou refresque o ar com frequncia.
Q Toda vez que o condicionador de ar for ligado, h mau cheiro como odores de coisas velhas.
A Isso ocorre geralmente quando h animais de estimao na casa. O cheiro deles fica no mesmo
lugar. Mas quando o condicionador de ar for ligado, o ar circula resultando na circulao dos odores.
Assim, encontre e elimine o problema ou refresque o ar com frequncia.
Q O condicionador de ar no inicia.
A H falta de energia ou est desconectado da tomada. Tambm, verifique se o painel de distribuio
de energia estiver desativado.
Q Em geral, funciona bem. Mas quando est quente, ele desliga durante o funcionamento.
A Isso ocorre quando a unidade externa for exposta luz solar direta e o ar aquecido no for bem
ventilado. Assim coloque um quebra-sol sobre a unidade externa e mantenha quaisquer itens afastados
para aumentar a ventilao. Para evitar que ele desligue durante a operao, durante uma onda forte
de calor, limpe a unidade externa ou vaporize um pouco de gua fria no trocador de calor para
aumentar a capacidade de refrigerao.
Q Como instalar a unidade externa faceando a rua por ser um edifcio comercial?
A O que segue um extrato do Cdigo de Edificaes em efeito desde Junho, 1, 2005 (USA): A
tubulao de exausto de uma equipamento de refrigerao ou ventilao instalado em edifcio
adjacente ruas de reas residncias ou comerciais dever ser instalada acima de 2 m para evitar
que o ar emitido ventile diretamente sobre pedestres e facilidades atuais at maio 31. 2005. Assim,
instale-o acima de 2 m para que o ar quente de exausto no atinja os pedestres.
Q Pode-se instalar um protetor contra vento para evitar fluir ar quente direto sobre os pedestres.
A Quando o ar quente da frente da unidade externa estiver bloqueado, o desempenho do produto ser
afetado e falhar no funcionamento adequado. Assim, mantenha pelo menos 300mm afastado de
paredes vizinhas e permita-lhe boa ventilao.
Para o melhor uso do seu condicionador de ar, voc dever limp-lo regularmente para retirar a poeira que se acumula no
filtro de ar.
Antes de limpar o seu condicionador de ar, certifique-se de que desarmou o disjuntor usado para a unidade.
2. Solte o painel frontal puxando-o, com cuidado, para frente. painel frontal
3. Segure a extremidade do filtro de ar, debaixo do painel frontal, e puxe
para liberar.
4. Remova qualquer poeira no filtro de ar com escova ou aspirador de
p.
5. AO TERMINAR, INSIRA A PARTE SUPERIOR DO FILTRO NO
COMPARTIMENTO E FIXE-O nas 5 abas ou 3 abas do painel. sulco do gabinete
gabinete filtro de ar
6. LIMPE O PAINEL FRONTAL COM PANO MIDO E DETERGENTE SUAVE painel frontal
(NO use benzina, solventes ou outros produtos qumicos).
7. Monte o filtro de ar e o painel frontal.
trava
Nota:
Se voc no usou o condicionador de ar por longo perodo de tempo, ajuste o ventilador para funcionar durante trs
ou quatro horas para secar, completamente, o interior do condicionador de ar.
2. Solte o filtro anti-alrgico (azul celeste) puxando-o, com cuidado, para frente.
trava
14-6 Instalao
14-6-1 Antes da instalao
Local
Instale o produto numa rea para assegurar o melhor efeito de refrigerao, convenincia de trabalho de tubulao e
eltrico e inexistncia de vibrao ou ventos.
Furao na parede
Fure a parede para baixo com dimetro de 60mm (2,36) a 65mm (2,56).
Tubulao e conexo
Voc dever cortar a tubulao com cortador de tubos e eliminar as rebarbas da superfcie cortada.
A expanso da tubulao poder continuar at que a superfcie da tubulao se torne desnivelada ou quebrada.
Certifique-se de usar uma chave inglesa de torque para apertar as tubulaes e porcas flanges.
Torque e Profundidade
Dimetro Externo(D) Torque (kgf.cm) Profundidade (A)
D
6,35mm (1/4) 140~170kgf.cm (10,1~12,3ft.lb) 1,3mm (0,05)
A
9,52mm (3/8) 250~280kgf.cm (18,1~20,3ft.lb) 1,8mm (0,07)
12,70mm (1/2) 380~420kgf.cm (27,5~30,4ft.lb) 2,0mm (0,08)
15,88mm (5/8) 440~480kgf.cm (31,8~34,7ft.lb) 2,2mm (0,09)
Teste de vazamento
Coloque gs inerte como nitrognio na tubulao da unidade externa e borbulhas de sabo ou outro lquido de teste
na superfcie da tubulao para o teste de vazamento.
haste da vlvula
B (lquido)
7) Verifique vazamento de gs.
- Neste ponto, verifique especialmente o
vazamento de gs nas porcas das hastes da
vlvula de 3 vias e da tampa da porta de
servio.
O pump down ser realizado quando o evaporador for substitudo ou quando a unidade for realocada para outra rea.
vlvula
de 2 vias
3) Coloque a unidade no modo refrigerao
(verifique se o compressor est funcionando).
Realocao do condicionador de ar
Refira-se a este procedimento quando a unidade for realocada.
Notas Realize o procedimento pump down (veja os detalhes do pump down).
Desconecte o cabo de alimentao.
Desconecte o cabo de montagem das unidades interna e externa.
Retire a porca flange que conecta a unidade interna e a tubulao.
Nesse momento, cubra a tubulao da unidade interna e a outra tubulao usando uma tampa ou
plugue de vinil para evitar entrada de material estranho.
Desconecte a tubulao conectada na unidade externa.
Nesse momento, cubra a tubulao da unidade externa e a outra tubulao usando uma tampa ou
plugue de vinil para evitar entrada de material estranho.
Certifique-se de no dobrar as tubulaes de conexo no meio e guarde-as junto com os cabos.
Mova as unidades interna e externa para o novo local.
Retire a placa de montagem para a unidade interna e mova-a para o novo local.
ANOTAES
MANUAL DE SERVIO
Condicionador de Ar NDICE
1. Precaues de Segurana
2. Especificaes do Produto
3. Calibrao e Ajustes
4. Desmontagem e Montagem
5. Vista Explodida do Aparelho
e Lista de Peas
6. Lista de Peas Eltricas
7. Diagrama de Fiao
8. Esquemas Eltricos
9. Descrio de Circuitos
10. Diagrama de Placas
11. Calibrao e Ajustes
12. Soluo de Problemas
13. Diagrama de Blocos
14. Dados para Referncia