InglesIII A2L
InglesIII A2L
InglesIII A2L
NÍVEL III
TÍTULO
Inglês Nível III
AUTORA
Lia Oliveira
É proibida a reprodução total ou parcial por quaisquer meios, sem autorização escrita
da Angola2learn.
Este livro faz parte do curso Inglês Nível III da empresa Angola2Learn e não pode ser
vendido, copiado ou divulgado separadamente do curso.
© Luanda, 2014
Sinopse 5
Objectivos 5
Apresentação 6
UNIT 1 / MÓDULO 1
1.1 THE HOME / A CASA 7
1.2 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Parts of the house / Partes da casa 11
1.3 GRAMMAR / GRAMÁTICA
The verb there to be / O verbo haver 13
1.4 LANGUAGE EXPONENTS / EXPOENTES DA LÍNGUA
Question word How many…? / Pronome interrogativo Quantos/as? 15
1.5 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Furniture / Mobília 18
1.6 GRAMMAR / GRAMÁTICA
Prepositions of place / Preposições de lugar 21
UNIT 2 / MÓDULO 2
2.1 HOUSEHOLD CHORES / TAREFAS DOMÉSTICAS 23
2.2 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Household chores / Tarefas domésticas 25
2.3 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Pets and animals / Animais de estimação e outros animais 26
2.4 PRONUNCIATION / PRONUNCIAÇÃO
The /h/ sound / O som de /h 27
UNIT 3 / MÓDULO 3
3.1 MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO 28
3.2 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Meals / Refeições 30
3.3 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Food / Comida 32
Drinks / Bebidas 32
3.4 GRAMMAR / GRAMÁTICA
The verb to like / O verbo gostar 34
3.5 GRAMMAR / GRAMÁTICA
The verb to like / O verbo gostar 37
3
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 4 / MÓDULO 4
4.1 DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA 46
4.2 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Daily routine / Rotina diária 46
4.3 GRAMMAR / GRAMÁTICA
Present Simple / Tempo verbal: Presente Simples 49
4.4 GRAMMAR / GRAMÁTICA
Present Simple / Tempo verbal: Presente Simples 52
Interrogative and Negative Forms / Formas Interrogativa e Negativa 52
GLOSSÁRIO 55
SOLUÇÕES 60
4
INGLÊS NÍVEL III
SINOPSE
OBJECTIVOS
5
INGLÊS NÍVEL III
APRESENTAÇÃO
Neste curso iremos falar sobre a casa, o mobiliário e a comida. Para tal contaremos
com a ajuda de vários personagens que nos acompanharão durante todo o curso:
Mr Keza dos Santos é funcionário de uma empresa em Luanda para a qual trabalha
também Mrs Sascha Ntshona, recém-chegada da África do Sul com a sua família.
O marido é Mr Peter Ntshona, também sul-africano, e juntos têm dois filhos, Felicia
e Nelson. A língua materna dos Ntshona é o inglês.
Nelson
Felicia
6
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
UNIT 1 / MÓDULO 1
1.1 The home / A casa
7
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
Nos restantes países anglo-saxónicos, como os EUA, a África do Sul e a Austrália,
há ainda outros tipos de casas adaptadas ao clima destes países:
bungalow hut
1. Go to the GLOSSARY and translate the types of house into Portuguese. Or you
can search the words in an English-Portuguese dictionary if you have one.
Procure no GLOSSARY os tipos de casa e traduza-os para português. Se tiver
um dicionário Inglês-Português, poderá usá-lo para procurar as palavras.
8
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
Now let’s talk about houses in general. Let’s take Mrs Ntshona’s example. She
invited Mr dos Santos to go to her house. She is showing him around. Read the
dialogue.
Vamos agora falar sobre casas em geral. Vamos toma a Mrs Ntshona como
exemplo. Ela convidou o Mr dos Santos a ir a sua casa e está a mostra-lhe a casa.
Leia o diálogo.
9
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
2. Are the sentences true (T) or false (F)? Correct the false ones.
As frases são verdadeiras (T) ou falsas (F)? Corrija as falsas.
c) Upstairs .
d) Downstairs .
e) The garden is .
10
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
1.2 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Parts of the house / Partes da casa
In Mrs Ntshona’ house there are bedrooms, bathrooms, a kitchen, a living room
and a dining room and a study. But there are more rooms in a house. Below you’ll
have a list with all of them.
Na casa de Mrs Ntshona há quartos, casas-de-banho, uma cozinha, uma sala de
estar e uma sala de jantar e um escritório. Mas há outras divisões numa casa.
Abaixo encontrará uma lista com todas elas.
attic sótão
bedroom quarto
bathroom casa-de-banho
toilet lavabo
kitchen cozinha
living room sala-de-estar
dining room sala-de-jantar
garage garagem
hall hall/entrada
balcony varanda
study escritório
basement cave
pantry despensa
garden jardim
swimming-pool piscina
11
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
Na língua inglesa, a palavra house descreve a casa, no sentido físico, o edifício
ou a vivenda, enquanto a palavra home se refere a lar, no sentido mais afectivo.
4. L ook at Mrs Ntshona’s house. Go back to the dialogue and label the parts of the
house.
Observe a casa de Mrs Ntshona. Volte ao diálogo e faça a legenda das partes
da casa.
A C B
E F
D
G H I
J
L K
a) g)
b) h)
c) i)
d) j)
e) k)
f) l)
12
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
1.3 GRAMMAR / GRAMÁTICA
The verb there to be / O verbo haver
The previous text uses the verb there to be a lot. Read it again and find it out.
O texto anterior usa muito o verbo there to be. Leia-o novamente e encontre o
verbo.
— T
here aren’t any bedrooms downstairs. Não há nenhum quarto no andar
de baixo.
13
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
5. Let’s practise. Circle the correct option.
Vamos praticar. Assinale a opção correcta.
6. Mrs Ntshona is asking Mr dos Santos about his flat. Look at the information in
the box and write questions and answers.
A Mrs Ntshona está a fazer perguntas ao Mr dos Santos sobre o apartamento
deste. Observe a informação na caixa e faça perguntas e respostas.
14
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
1.4 LANGUAGE EXPONENTS / EXPOENTES DA LÍNGUA
Question word How many…? / Pronome interrogativo Quantos/as?
7. Answer the questions about your house. Pay attention to the verb in use.
Responda às questões sobre a sua casa. Preste atenção aos verbos a serem
usados.
b) Is there a toilet? .
d) Is there a garden? .
8. Now write about your house. Use the guidelines to help you.
Agora escreva sobre a sua casa. Use as sugestões como ajuda.
I live in .
My house is .
15
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
Now let’s focus on furniture. Mr and Mrs Ntshona are saying goodbye to Mr dos
Santos in the living room.
Vamos agora concentrar-nos na mobília. O Mr e a Mrs Ntshona estão a despedir-
-se de Mr dos Santos na sala.
Mr dos Santos: I should go now. Thank you for inviting me Mr and Mrs Ntshona.
Mr and Mrs Nthona: Our pleasure.
Mr dos Santos: But where is my car key?
Mrs Ntshona: I don’t know. Maybe it’s on the table. Let me check…
No, it isn’t.
Mr Ntshona: Maybe it’s under the sofa.
Mrs Ntshona: No, it isn’t.
Mr Ntshona: Or maybe it’s in the sofa.
Mrs Ntshona: No, it isn’t.
Mr dos Santos: Is it on the bookcase?
Mrs Ntshona: No, it isn’t. It’s here… under the carpet.
Mr dos Santos: Oh, thank you. Bye-bye.
Mr and Mrs Ntshona: Goodbye, Mr dos Santos.
16
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
9. Complete the sentences.
Complete as frases.
17
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
1.5 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Furniture / Mobília
Throughout the dialogue they name several pieces of furniture in the living room.
But there are more in a house. Below you’ll find a list of the most common furniture
nowadays.
No diálogo são nomeadas diferentes peças de mobiliário. Mas há mais numa casa.
Abaixo encontrará uma lista com o mobiliário mais comum hoje em dia.
18
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
11. Let’s organise the vocabulary. Fill in the table with the appropriate furniture for
each room.
Vamos organizar o vocabulário. Preencha a tabela com a mobília apropriada a
cada divisão.
12. Mr dos Santos is describing his house but there are some mistakes. What is the
odd piece of furniture out? Circle it.
O Mr dos Santos está a descrever a sua casa mas com alguns erros. Qual é a
peça de mobiliário a mais? Identifique-a.
a) Is there a bed? .
d) Is there a washbasin? .
14. What about your living room? Is it nice? Describe it. Follow the guideline.
19
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
E a sua sala? É bonita? Descreva-a seguindo as indicações.
20
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
1.6 GRAMMAR / GRAMÁTICA
Prepositions of place / Preposições de lugar
— The key isn’t on the table. A chave não está em cima da mesa.
— The key isn’t in the sofa. A chave não está dentro do sofá.
On significa “em cima” de uma superfície que tanto poderá estar na horizontal
como na vertical. Repare na frase The poster is on the wall. Neste caso, o póster
encontra-se em cima de uma superfície na vertical, the wall, a parede.
21
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 1 / MÓDULO 1
THE HOME / A CASA
15.
Now let’s practise. Look at the picture from Mrs Ntshona’s bedroom and
complete the sentences with the prepositions of place.
Agora vamos praticar. Observe a imagem do quarto de Mrs Ntshona e complete
as frases com as preposições de lugar.
16. Now it’s your turn. Where are the objects in your bedroom? Write three or four
sentences describing your bedroom using the prepositions of place.
Agora é a sua vez. Onde estão os objectos no seu quarto? Escreva três ou
quatro frases sobre o seu quarto usando as preposições de lugar.
22
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 2 / MÓDULO 2
HOUSEHOLD CHORES / TAREFAS DOMÉSTICAS
UNIT 2 / MÓDULO 2
2.1 Household chores / Tarefas domésticas
Nowadays in the Anglo-Saxon countries the household chores are usually shared
among the people living in the same house; that can be the mother, the father or
the children. Everyone participates not only because it’s a fair way of managing
the chores but also because usually both parents work outside the home and
have less time for household chores. It’s also a way to teach the children about
responsibility and love.
Hoje em dia nos países anglo-saxões as tarefas domésticas são geralmente
divididas entre todas as pessoas que vivem na mesma casa; o que poderá significar
a mãe, o pai ou os filhos. Todos colaboram não só porque esta é uma forma justa
de gerir as tarefas mas também porque geralmente tanto o pai como a mãe
trabalham fora de casas e têm portanto menos tempo para as tarefas domésticas.
Esta também é uma boa forma para ensinar os filhos sobre responsabilidade e
amor.
Mrs Ntshona: O
k, my dears, so this is the plan for this week: Nelson, you walk
the dog and you tidy your room.
Nelson: Ok, mum. But I don’t like to tidy my room…
23
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 2 / MÓDULO 2
HOUSEHOLD CHORES / TAREFAS DOMÉSTICAS
Mrs Ntshona: I know, Nelson, but it’s your room, isn’t it?
Nelson: Yes, mum…
Mrs Ntshona: Now Felicia, you feed the cat and set the table every day.
Felicia: Ok mum. I like to help you.
Mrs Ntshona: And you Peter, can you please cook and wash the dishes?
Mr Ntshona: Sure, dear.
Nelson: And you mum? What are you going to do?
Mrs Ntshona: I ’m going to dust, do the washing up, iron and do the gardening.
Nelson: Oh, poor mum.
a) Nelson: .
b) Felicia: .
c) Mr Ntshona: .
d) Mrs Ntshona: .
Felicia likes .
24
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 2 / MÓDULO 2
HOUSEHOLD CHORES / TAREFAS DOMÉSTICAS
2.2 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Household chores / Tarefas domésticas
set the table pôr a mesa tidy the room arrumar o quarto
wash the dishes lavar a louça iron engomar
cook cozinhar do the gardening tratar do jardim
dust limpar o pó walk the dog passear o cão
do the washing up lavar a roupa feed the cat dar de comer ao gato
3. In which room of the house do you do these chores? Complete the sentences.
Em que divisão da casa faz estas tarefas? Complete as frases.
a) I iron in .
b) I do the washing up .
c) I cook .
d) I do the gardening .
e) I tidy .
25
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 2 / MÓDULO 2
HOUSEHOLD CHORES / TAREFAS DOMÉSTICAS
2.3 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Pets and animals / Animais de estimação e outros animais
Dogs and cats are usually considered pets. Animals in a farm are usually called
farm animals. And animals in the nature are usually called wild animals.
O cão e o gato são geralmente considerados animais de estimação. Os animais
numa quinta são geralmente chamados de animais do campo. Os outros animais
na natureza são geralmente chamados de animais selvagens.
Pets usually have a name and we don’t identify them as a “it”. They are identified
as “she” or “he” according to their sex. Wild animals and farm animals are
considered “it”.
Os animais de estimação geralmente têm nome e por isso não os identificamos
como “it”. Eles são identificados como “she” ou “he” de acordo com o sexo.
Os animais selvagens são considerados “it”.
5. What kind of animals are they? Bring the animals into their proper category.
Que tipo de animais são estes? Coloque os animais na categoria adequada.
26
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 2 / MÓDULO 2
HOUSEHOLD CHORES / TAREFAS DOMÉSTICAS
2.4 PRONUNCIATION / PRONUNCIAÇÃO
The /h/ sound / O som de /h/
Consider the words horse and hippo. Now compare them with the Portuguese
words: hospital and hora. Is the letter h pronounced differently?
Considere as palavras horse e hippo. Agora compare-as com “hospital” e “hora”,
em português. É a letra h pronunciada de forma diferente?
27
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
UNIT 3 / MÓDULO 3
3.1 Meals and food / Refeições e alimentação
In the United Kingdom and in most Anglo-Saxon countries, breakfast is one of the
most important meals in a day. In the big cities people usually grab a sandwich or
a salad for lunch. In the evening, after leaving their jobs, many people go to pubs
for a beer and a snack with friends. Dinner is usually a light meal.
No Reino Unido e na maioria dos países anglo-saxónicos, o pequeno-almoço é das
refeições mais importantes do dia. Nas grandes cidades, as pessoas geralmente
comem uma sandes ou uma salada ao almoço. No final da tarde, depois de saírem
do emprego, muitos deles vão até ao pub – uma espécie de café onde se servem
bebidas – beber uma cerveja e comer uns aperitivos com os amigos. O jantar é
normalmente uma refeição mais leve.
At the weekends many people sleep until late and they prefer to eat brunch,
a mix of breakfast and lunch, taken usually by the late hours of the morning. Very
famous for brunch nowadays is the English breakfast. In the 19th and 20th
28
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
centuries workers used to have a full English breakfast early in the day to give
them the necessary energy. It includes bacon, poached or fried eggs, fried or
grilled tomatoes, fried mushrooms, fried bread or toast with butter, sausages and
baked beans, usually served with a mug of tea.
Aos fins-de-semana muitas pessoas gostam de dormir até tarde e preferem tomar
um brunch, uma conjugação de pequeno-almoço com almoço, que geralmente
é tomado no final da manhã. Hoje em dia está na moda tomar-se o pequeno-
almoço inglês como brunch. Nos séculos XIX e XX, os trabalhadores costumavam
tomar um pequeno-almoço inglês completo para terem a energia necessária. Um
pequeno-almoço inglês inclui bacon, ovos escalfados ou fritos, tomate frito ou
grelhado, cogumelos fritos, pão frito ou uma torrada com manteiga, salsichas e
feijão cozido, e é geralmente servido com uma chávena de chá.
a) What is the most important meal of the day in the Anglo-Saxon countries?
b) What is brunch?
29
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
3.2 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Meals / Refeições
breakfast pequeno-almoço
brunch refeição que conjuga o pequeno-almoço
e o almoço, tomada geralmente no final
da manhã
lunch almoço
snack lanche a meio da manhã ou da tarde
tea chá
dinner jantar
supper ceia
It’s Sunday morning and Mrs Ntshona and her family are having brunch in the
garden. They have invited Mr dos Santos to join them.
É domingo de manhã e a Mrs Ntshona e a família estão a tomar o brunch no
jardim. E convidaram o Mr dos Santos para se juntar a eles.
30
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
Felicia: Oh, mum! Can we have an English breakfast?
Mrs Ntshona: Sure we can.
Felicia: I like the English breakfast very much.
Mrs Ntshona: And you, Mr dos Santos? Do you like the English breakfast?
Mr dos Santos: No, I don’t. Sorry.
Mrs Ntshona: I t’s Ok. We have bread, cheese, pancakes and jam. Do you like
cheese sandwiches?
Mr dos Santos: Yes, I do.
Mrs Ntshona: Do you like tea?
Mr dos Santos: Yes, I do. It’s my favourite drink.
Mrs Ntshona: Good! We can start our brunch now.
a) They are having brunch in the kitchen / in the garden / in the living room.
a) Felicia likes .
31
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
3.3 VOCABULARY / VOCABULÁRIO
Food / Comida
Drinks / Bebidas
32
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
5. Complete the sentences about yourself.
Complete as frases a seu respeito.
a) I have _________________________________________________________
____________ for breakfast.
b) I have _________________________________________________________
____________ for lunch.
c) I have _________________________________________________________
____________ for dinner.
33
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
3.4 GRAMMAR / GRAMÁTICA
The verb to like / O verbo gostar
In the conversation they talk about their likes. Pay attention to the sentences:
Na conversa eles falam sobre os seus gostos. Preste atenção às frases:
Felicia: I like the English breakfast very much. Eu gosto muito do
pequeno-almoço inglês.
Mr dos Santos: I don’t like the English breakfast. Eu não gosto do
pequeno-almoço inglês.
To talk about our likes we usually use the verb to like in the present simple tense.
Para falarmos nos nossos gostos geralmente usamos o verbo to like no tempo
presente.
Let’s see how we conjugate the verb to like in the Present Simple. Vamos ver
então como conjugamos o verbo to like no Present Simple (tempo presente).
As with the verb to have got, we only need to make changes to the infinitive of the
verb (like) in the 3rd person singular (he/she/it). Generally we just add –s.
Assim como com o verbo to have got, só precisamos de fazer alterações ao infinitivo
do verbo (like) na 3.ª pessoa do singular (he/she/it). Geralmente acrescenta-se –s.
AFFIRMATIVE
afirmativa
I like
eu gosto
You like
tu gostas
He likes
ele gosta
She likes
ela gosta
It likes
a coisa/o animal gosta
We like
nós gostamos
You like
vós gostais
They like
eles/elas gostam
34
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
To form the negative we need the auxiliary verb to do + not.
We usually make it short and say don’t while in the 3rd person singular we say
doesn’t. Para formarmos a negative, precisamos do verbo auxiliary to do + not).
Normalmente abreviamos e dizemos don’t enquanto na 3.ª pessoa do singular
dizemos doesn’t.
NEGATIVE
negativa
I don’t like
eu não gusto
You don’t like
tu não gostas
He doesn’t like
ele não gosta
She doesn’t like
ela não gosta
It doesn’t like
a coisa/o animal não gosta
We don’t like
nós não gostamos
You don’t like
vós não gostais
They don’t like
eles/elas não gostam
35
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
8. Now turn these sentences negative.
Agora transforme estas frases em negativas.
c) I like oranges.
FELICIA
NELSON
36
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
3.5 GRAMMAR / GRAMÁTICA
The verb to like / O verbo gostar
Mrs Ntshona: D
o you like cheese sandwiches? (Gosta de sandes de
queijo?)
Mr dos Santos: Yes, I do. (Sim, gosto.)
We also need the auxiliary verb to do in the interrogative form: does for the 3rd
person singular and do for the other persons.
Também precisamos do verbo auxiliar to do na forma interrogativa: does para a
3.ª pessoa do singular e do para as restantes.
INTERROGATIVE
interrogativa
Do I like…?
eu gosto…?
Do you like…?
tu gostas…?
Does he like…?
ele gosta…?
Does she like…?
ela gosta…?
Does it like…?
a coisa/o animal gosta…?
Do we like…?
nós gostamos…?
Do you like…?
vós gostais…?
Do they like…?
eles/elas gostam…?
37
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
We also use the auxiliary verb to do to give a short answer.
Para responder de forma curta usamos também o verbo auxiliar to do.
SHORT ANSWERS
respostas curtas
AFFIRMATIVE NEGATIVE
afirmativa negativa
10. Now let’s practise. Order the words to build interrogative sentences.
Agora vamos praticar. Ordene as palavras correctamente para construir frases
interrogativas.
e) Do – fish – like – we – ?
38
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
11. Now answer about yourself in a short way.
Agora responda a seu respeito de forma curta.
39
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
Now let’s go shopping. Mrs Ntshona is doing the shopping list and Felicia is
helping her.
Agora vamos às compras. A Mrs Ntshona está a fazer a lista das compras e a
Felicia está a ajudá-la.
Mrs Ntshona: Felicia, I’m doing the shopping list. Can you help me, please?
Felicia: Of course, mum.
Mrs Ntshona: Good! So open the fridge and tell me: Are there any tomatoes?
Felicia: No, there aren’t. Buy some tomatoes, please.
Mrs Ntshona: How many eggs are there?
Felicia: There are only two. Buy some eggs, please.
Mrs Ntshona: How much cheese is there?
Felicia: Not much, mum. Buy some more, please. I love cheese.
Mrs Ntshona: Yes, dear. Now go to the pantry.
Felicia: OK
Mrs Ntshona: What do I need to buy?
Felicia: Chocolates.
Mrs Ntshona: But there are some chocolates.
Felicia: OK, but we need a lot of chocolates. Dad loves chocolates!
40
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
13. Now match the sentences.
Agora ligue as frases.
41
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
3.6 GRAMMAR / GRAMÁTICA
Countable and uncountable nouns / Nomes contáveis e incontáveis
Most nouns have a plural form. These are called countable nouns.
A maioria dos nomes tem uma forma de plural. São chamados nomes contáveis.
Ex.: one apple – two apples
But there are also nouns with no plural form. These are called uncountable nouns.
Mas há também outros nomes que não têm uma forma de plural. São chamados
nomes incontáveis.
We cannot use one/two/three with these nouns because they cannot be counted
in units.
Não podemos usar one/two/three com estes nomes porque estes não podem ser
divididos em unidades.
Ex.: o
ne water we say: some water
two rices we say: some rice
Ex.: a
rice we say: a kilo of rice
a bread we say: a loaf of bread
15. Let’s practise. Are the nouns in the box countable or uncountable? Fill in the
table.
Vamos praticar. Os nomes na caixa são contáveis ou não contáveis? Preencha
a tabela.
egg – apple – cheese – milk – orange – wine – bread – butter – peach - ham
42
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
16. There are mistakes in some expressions. Find them and correct them.
Há erros em algumas expressões. Encontre-os e corrija-os.
a) a water
b) one apples
c) two cheese
d) three eggs
e) two coffees
f) some butters
43
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
3.7 GRAMMAR / GRAMÁTICA
How many / How much…? / Quantos/as?
Mrs Ntshona: How many eggs are there? Quantos ovos há?
How many and How much are interrogative pronouns that have the same meaning
(quantos/as) but are used differently.
17. Let’s practise. Complete the sentences with How many or How much.
Vamos praticar. Complete as frases com How many ou How much.
44
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 3 / MÓDULO 3
MEALS AND FOOD / REFEIÇÕES E ALIMENTAÇÃO
18. Now look into your fridge and answer the questions.
Agora olhe para o seu frigorífico e responda.
45
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 4 / MÓDULO 4
DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA
UNIT 4 / MÓDULO 4
4.1 Daily routine / Rotina diária
Do you have a busy life? Nowadays in big cities like London, New York and
Johannesburg people lead busy lives. How is their daily routine? Probably much
like yours.
Tem uma vida agitada? Hoje em dia, em grandes cidades como Londres, Nova
Iorque e Joanesburgo as pessoas levam vidas agitadas. Como é a rotina diária
destas pessoas? Provavelmente muito parecida com a sua.
46
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 4 / MÓDULO 4
DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA
It's Monday morning. What's happening at Mrs Ntshona's house? Read the dialogue.
Mrs Ntshona: Felicia and Nelson, wake up. It’s 7.30 in the morning.
Felicia and Nelson: Good morning, mum.
Mrs Ntshona: S
o get up and have a shower. Breakfast is ready. Mr dos Santos
is having breakfast with us today.
How is your daily routine, Mr dos Santos?
Mr dos Santos: Busy. I usually wake up around 6, have a shower and have
breakfast at home. Then I go to work.
Nelson: Do you take the bus, Mr dos Santos?
Mr dos Santos: No, I don’t. I take my car.
Felicia: Do you have lunch at home, Mr dos Santos?
Mr dos Santos: Yes, I do. My flat is close to the office.
Nelson: Wow! And what do you do in the evening?
Mr dos Santos: I n the evening I go shopping, I have dinner and watch a
bit of TV. Sometimes I go to the café and meet my friends.
On Fridays I play football with my friends, too.
Mr Ntshona: You really have a busy life, Mr dos Santos.
47
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 4 / MÓDULO 4
DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA
1. Say if the sentences are True (T) or false (F) and correct the false ones.
Indique se as frases são verdadeiras (T) ou falsas (F) e corrija as falsas.
2. What does Mr dos Santos do during the day? Write his daily routine.
O que faz o Mr dos Santos durante o dia? Escreva a sua rotina diária.
48
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 4 / MÓDULO 4
DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA
4.3 GRAMMAR / GRAMÁTICA
Present Simple / Tempo verbal: Presente Simples
The tenses in English aren’t quite like the verb tenses in Portuguese. There isn’t a
direct correspondence. So we need to learn what verb tense we need for certain
situation.
Os tempos verbais em Inglês não são bem como os tempos verbais em Português.
Não há uma correspondência directa. Por isso precisamos de aprender que tempo
verbal devemos usar em cada situação.
In the dialogue we’ve just read Mr dos Santos talks about his daily routine. Pay
attention to the sentences:
No diálogo que acabamos de ler o Mr dos Santos fala sobre a sua rotina diária.
Preste atenção às frases:
As we have seen with the verb to like, in the Present Simple, the verb is always
the same for all people, except for the 3rd person singular.
Como já vimos no caso do verbo to like, no Present Simple, o verbo é conjugado
de maneira igual em todas as pessoas com excepção da 3.ª pessoa do singular.
49
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 4 / MÓDULO 4
DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA
In the affirmative form we add –s to the verb:
Na forma afirmativa acrescentamos –s ao verbo:
However, when the verb ends in –ch, –sh, –ss, –x and –o, we add –es.
No entanto, quando o verbo termina em –ch, –sh, –ss, –x and –o, acrescentamos
–es.
And when the verb ends in a consonant + y, we add –ies. The –y disappears.
E quando o verbo termina com uma consoante + y, acrescentamos –ies. O –y
desaparece.
3. Read the text again and find out all verbs in the present simple.
Leia novamente o texto e descubra todos os verbos no present simple.
50
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 4 / MÓDULO 4
DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA
4. Now let’s practise. Read the sentences and choose the correct option.
Agora vamos praticar. Leia as frases e assinale a opção correcta.
c) Felicia and Nelson ______________ (to go) to school with their father.
51
Inglês nível III
UNIT 4 / MÓDULO 4
DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA
4.4 Grammar / GRAMÁTICA
Present Simple / Tempo verbal: Presente Simples
Interrogative and Negative Forms / Formas Interrogativa e Negativa
In the interrogative and negative forms we need the auxiliary verb to do in the
present tense. We use do and don’t, except for the 3rd person singular, where we
say does or doesn’t.
Nas forma negativa e interrogativa precisamos do verbo auxiliary to do no tempo
presente. Usamos do e don’t com excepção da 3.ª pessoa do singular em que
dizemos does ou doesn’t.
We don’t add –s to the main verb in the negative and interrogative forms.
Não acrescentamos –s ao verbo principal nas formas negativa e interrogativa.
Negative
negativa
I don’t
You don’t
He doesn’t + wake up at 7.30.
She doesn’t
It doesn’t + go shopping.
We don’t
You don’t
They don’t
Interrogative
interrogativa
Do I
Do you
Does he + wake up at 7.30?
Does she
Does it + go shopping?
Do we
Do you
Do they
We give short answers using the auxiliary verb.
Damos respostas curtas usando o verbo auxiliar.
Yes, I do / No, I don’t. Yes, he does / No, he doesn’t.
Word order
Ordem das palavras na frase
In the negative: subject + auxiliary verb + main verb
Na negativa: sujeito + verbo auxiliar + verbo principal
In the interrogative: auxiliary verb + subject + main verb
Na interrogativa: verbo auxiliar + sujeito + verbo principal
52
Inglês nível III
UNIT 4 / MÓDULO 4
DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA
6. Let’s practise. Write the sentences in the negative form.
Vamos praticar. Escreva as frases na forma negativa.
53
INGLÊS NÍVEL III
UNIT 4 / MÓDULO 4
DAILY ROUTINE / ROTINA DIÁRIA
9. Now answer these questions about yourself.
Agora responda a estas questões sobre si próprio/a.
10. Write a small paragraph describing your daily routine. Follow these guidelines:
Escreva um pequeno parágrafo sobre a sua rotina diária. Siga estas indicações:
54
GLOSSARY
GLOSSÁRIO
INGLÊS NÍVEL III
GLOSSARY
GLOSSÁRIO
UNIT 1 / MÓDULO 1 — The home / A casa
56
INGLÊS NÍVEL III
GLOSSARY
GLOSSÁRIO
invited convidar
kitchen cozinha
let me check… deixa-me verificar…
like gostar
live viver
living room sala-de-estar
maybe talvez
odd estranho
on em cima
our pleasure o prazer é todo nosso!
party festa
rooms divisões
semi-detached house vivenda geminada
should dever
sofa sofá
study escritório
swimming-pool piscina
table mesa
terraced house casa em banda
to go ir
to say goodbye despedir-se
toilet lavabo
too também
tree árvore
under debaixo
upstairs no andar de cima
villa mansão
57
INGLÊS NÍVEL III
GLOSSARY
GLOSSÁRIO
UNIT 2 / MÓDULO 2 — Household chores / Tarefas domésticas
can poder
cook cozinhar
do the gardening tartar do jardim
do the washing up lavar a roupa
dust tirar o pó
feed the cat alimentar o gato
household chores tarefas domésticas
I don’t like não gosto
I like gusto
iron engomar
my dears meus queridos
poor mum coitada da mãe
set the table pôr a mesa
sure claro
the plan for o plano para
tidy the room arrumar o quarto
walk the dog passear o cão
wash the dishes lavar a loiça
What are you going to do? O que vais fazer?
58
INGLÊS NÍVEL III
GLOSSARY
GLOSSÁRIO
rainy chuvoso
shining a brilhar
shopping list lista das compras
some uns /alguns
start começar
sun sol
sure we can claro que podemos
tell me diz-me
to join juntar-se
UNIT 4 / MÓDULO 4 —
Daily routine / rotina diária
busy agitado
office escritório
ready pronto
59
SOLUTIONS
SOLUÇÕES
INGLÊS NÍVEL III
SOLUTIONS
SOLUÇÕES
UNIT 1 – THE HOME 8. Resposta livre.
61
INGLÊS NÍVEL III
SOLUTIONS
SOLUÇÕES
c) In the kitchen. 5.Resposta livre.
d) In the garden.
e) The bedroom, the living room, the 6. Resposta livre.
dining room.
f) In the kitchen. 7. a) likes
g) In the dining room. b) like
c) like
4. Resposta livre. d) likes
e) like
5.
PETS FARM ANIMALS WILD ANIMALS
8. a) Felicia and Nelson don’t like the
animais domésticos animais de quinta animais selvagens English breakfast.
b) Mr dos Santos doesn’t like
dog, cat, donkey, cow, lion, giraffe,
fish, bird rabbit, pig, hippo, tiger,
sandwiches.
horse, duck, snake,
c) I don’t like oranges.
crocodile, d) Mr Ntshona doesn’t like beer.
elephant, eagle e) You don’t like sausages with rice.
1. a) The most important meal is 10. a) Do they like eggs?
breakfast. b) Does Mrs Ntshona like sausages?
b) It’s the mix between breakfast and c) Do you like bread?
lunch. d) Does Mr dos Santos like tea?
c) It includes bacon, poached or fried e) Do we like fish?
eggs, fried or grilled tomatoes,
fried mushrooms, fried bread or 11. Resposta livre.
toast with butter, sausages and
baked beans, usually served with a 12. a) Nelson doesn’t like sausages.
mug of tea. b) Does Felicia like cheese?
c) They don’t like pineapples.
2. a) in the garden d) Do you like bananas?
b) sunny e) Do Mr and Mrs Ntshona like
vegetables?
3. a
) the English breakfast.
b) Sandwiches / tea 13. a) 3
c) ham, eggs, sausages, beans, b) 4
mushrooms and bread, cheese, c) 1
pancakes and jam. d) 2
62
INGLÊS NÍVEL III
SOLUTIONS
SOLUÇÕES
16. a
) water 5. a) has
b) one apple b) wakes up
c) cheese c) go
d) three eggs √ d) have
e) coffee e) watch
f) some butter f) take
17. a) How many 6. a) On Sunday Mrs Ntshona doesn’t
b) How much up at 10 in the morning.
c) How many b)She doesn’t have breakfast with
d) How many her family.
e) How much c) She doesn’t tidy up the bedroom.
d) Mr and Mrs Ntshona don’t go shop-
18. Resposta livre. ping.
7. a) Does Nelson play football in the
UNIT 4 – DAILY ROUTINE afternoon?
b) Do you have lunch at home?
1. a) F - It’s Monday morning. c) Does Felicia go to bed at 10.15 pm?
b) F - Mrs Ntshona wakes the chil- d) Do they watch TV in the evening?
dren at 7.30.
c) T 8. a) 2
d) T b) 4
c) 3
2. a) wake up at 6, have a shower, have d) 1
breakfast, go to work
b) have lunch at home 9. Resposta livre.
c) go shopping, have dinner, watch
TV, go to the café, meet friends, 10. Resposta livre
play football
3. w
ake up/ have a shower/ have
breakfast/ go to work/ take the bus/
have lunch/ go shopping/
have dinner/ watch TV/ go to the
café/meet friends/ play football
4. a
) Mr dos Santos goes shopping in
the evening.
b) Felicia and Nelson have lunch at
school.
c) Mr dos Santos plays football with
his friends.
d) Mr dos Santos watches TV in the
evening.
e) Mr dos Santos wakes up at 6 in
the morning.
f) M
r and Mrs Ntshona go to work by
car.
63
Urbanização Nova Vida,
Rua 62, Casa 1561.
Município de Belas, Luanda
Tel.: 226 434 244
email: [email protected]
www.angola2learn.co.ao