Scribd Logo
Carregar

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • 148 visualizações

    Siglas Automotivas

    Enviado por

    Vitor M. Silveira
    O documento explica o significado de várias siglas utilizadas por montadoras de veículos. A sigla XS geralmente significa Sport Super, enquanto MPFI significa Multi Point Fuel Injection. Várias siglas da Chevrolet como LS, LT e LTZ referem-se a diferentes níveis de acabamento. Outras siglas globais como GL, CD e GT referem-se a características como luxo, conforto e esportividade.

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato DOCX, PDF, TXT ou leia online no Scribd

    Siglas Automotivas

    Enviado por

    Vitor M. Silveira
    148 visualizações4 páginas
    O documento explica o significado de várias siglas utilizadas por montadoras de veículos. A sigla XS geralmente significa Sport Super, enquanto MPFI significa Multi Point Fuel Injection. Várias siglas da Chevrolet como LS, LT e LTZ referem-se a diferentes níveis de acabamento. Outras siglas globais como GL, CD e GT referem-se a características como luxo, conforto e esportividade.

    Descrição original:

    Título original

    SIGLAS AUTOMOTIVAS

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    DOCX, PDF, TXT ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    O documento explica o significado de várias siglas utilizadas por montadoras de veículos. A sigla XS geralmente significa Sport Super, enquanto MPFI significa Multi Point Fuel Injection. Várias siglas da Chevrolet como LS, LT e LTZ referem-se a diferentes níveis de acabamento. Outras siglas globais como GL, CD e GT referem-se a características como luxo, conforto e esportividade.

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato DOCX, PDF, TXT ou leia online no Scribd
    Fazer download em docx, pdf ou txt
    148 visualizações4 páginas

    Siglas Automotivas

    Enviado por

    Vitor M. Silveira
    O documento explica o significado de várias siglas utilizadas por montadoras de veículos. A sigla XS geralmente significa Sport Super, enquanto MPFI significa Multi Point Fuel Injection. Várias siglas da Chevrolet como LS, LT e LTZ referem-se a diferentes níveis de acabamento. Outras siglas globais como GL, CD e GT referem-se a características como luxo, conforto e esportividade.

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato DOCX, PDF, TXT ou leia online no Scribd
    Fazer download em docx, pdf ou txt
    de 4

     G significa Grand

     L significa Luxo
     T significa Turismo
     S significa Super
     X significa Sport para não confundir com S e dar mais agressividade
     M significa Multi
     P significa Point
     F significa Fuel
     I significa Injection

    Sendo assim, a sigla XS, de modo geral, significaria Sport Super. Já a sigla “MPFI”
    significa Multi Point Fuel Injection (Injeção Eletrônica de Combustível em Múltiplos
    Pontos), e assim por diante.

    Siglas Chevrolet

    Sigla Significado

    LS Luxury Standard (Versão de Entrada)

    LT Luxury Touring (Versão Intermediária)

    A letra Z, por ser a última do alfabeto, representa o modelo top de


    LTZ
    linha.

    VHC Very High Compression, ou seja, motor de alta compressão

    SFI Sequential Fuel Injection (injeção de combustível sequencial)

    DLX De Luxe

    GL Gran Luxe

    GLS Gran Luxe Sport

    CD Confort Diamond
    SS Super Sport

    RS Rally Sport

    Joy Significa Alegre

    Maxx Significa Máximo

    Siglas da Toyota
    Siglas da Toyota

    Sigla Significado

    XEi Extra Executive

    XLi Extra Luxe

    Siglas globais
    Siglas Globais

    Sigla Significado

    GL Gran Luxo

    GLS Gran Luxo Super

    CD Comfort Diamond

    GLX Gran Luxo Extra

    GSI Gran Super Injection


    GT Gran Turismo

    GTI Gran Turismo Injection

    GTS Gran Turismo Sport

    SLX Super Luxo

    SS Super Sport

    XLT Extra Luxe Total

    Siglas automotivas: Curiosidades e mais siglas

    – SW: Quando a pessoa compra um carro que tenha acompanhando o seu nome a
    sigla SW na verdade ele está comprando uma Station Wagon. Fazendo uma
    tradução livre do inglês par ao português, a palavra na verdade significa vagão de
    trem e está se referindo diretamente a forma do vagão, já que estes carros são as
    conhecidas peruas. A sigla também pode ser encontrada com um número
    acompanhando, como SW4, utilizado pela Toyota, que neste caso significa que a
    pessoa está comprando uma perua com tração nas quatro rodas.

    Siglas automotivas: VHC, Fire e STI

    – VHC: Como vimos anteriormente algumas siglas são relacionadas a forma do


    carro, mas outras estão relacionadas diretamente ao motor do veículo, como é o
    caso do VHC, que pode ser encontrado em modelos do Celta, por exemplo. Esta
    sigla significa Very High Compression, ou seja, um motor de alta compressão. Na
    prática, isso significa que este motor é mais potente do que o encontrado na
    versão anterior do carro de mesmo modelo.

    – Fire: O Fire encontrado em alguns modelos como no Palio pode ser traduzido
    como fogo, o que geralmente as pessoas fazem. E realmente a palavra está
    relacionada porque este modelo era mais potente do que o anterior, e como o
    fogo sempre passa a ideia de algo mais potente grande parte das pessoas acham
    que a palavra é uma referencia. Mas na verdade Fire é uma sigla que significa Fully
    Integrated Robotized Engine, que traduzido para o português ficaria algo como
    Motor Robotizado Totalmente Integrado.

    – STI: Subaru Technical International. Esta foi uma divisão que foi criada pela
    Subaru para coordenar o desenvolvimento de seus carros de modelo esportivo,
    especialmente os que são feitos especificamente para as competições de Rali.

    Você também pode gostar