3852

SAE lSW-40 é recomendada para uso geral e para todas as temperaturas.
Seleciona a viscosidade adequada para a temperatura média de sua área.
1. Abra a porta de manutenção.

2. Remova e limpa o medidor de óleo.
3. Insira o medidor como mostrada na figura.
4. Verifique o nível de óleo. Se estiver abaixo do limite, reabasteça até o limite
com o óleo recomendado.
Óleo de motor: API CC, CD

Nível máximo
SAE
TEMP -20 .,io O 1 O 20 30 40·c
o :21) 40 00 80 &100 1>-f"
Temperatura ambiente
3.2 Combustível:
Capacidade do tanque: 20 litros.
Vire a porta de eletricidade para a posição ON e verifique o indicador de

combustível.
Se necessário, reabasteça o tanque até o limite. Não ultrapasse a marca de limite de

combustível.
Notas de operação:
Use diesel.
Não use diesel sujo ou misturado com outras substancias.
Evite deixar sujeiras ou água dentro do tanque.
Certifique-se de apertar bem a tampa do tanque de combustível.
Atenção:
Diesel é inflamável e explosivo em certas condições. Reabasteça em lugares bem

ventilados e com o motor desligado.
Não fume ou permita faíscas no local de reabastecimento do gerador ou aonde o

combustível é armazenado.
11
Sem eletricidades nos recipientes AC:
ircui d o d i jun r e á i e
º C � a � A C � ---�•�I L � �
_ ligad- o?
- _ _
�- _�
_ _ _ _ _� _ _ _ _ _ _ _ _
Verifique se há algum problema ...., Procure a assistência técnica

com equipamentos autorizad a
Reponha o equipamento elétrico.

.... Leve-o até um eletricista ou uma
� lo a d e reparos elétricos.
j
9.Especificações técnicas
Modelo NDE16STA NDE16STA� NDE19STA NDE19STA3
Modelo KM376AG KM376AG KM376AG KM 376AG
Deslocamento(L) 1.047 1.047 1.047 1.047
Calibragem kw/r(r/min) 15.3/3000 17.2/3600 15.3/3000 17.2/3600 15.3/3000 17.5/3600 15.3/3000 17.5/3900
Combustível Óleo diesel leve
o Consumo de combustível 320 320 320 320
(a/kWh)
Sistema de partida Part ida elétrica 12V DC
Sistema de Pressão e salpicos
lubrificação
Capacidade de óleo de 5.2
motor(L)
Sáida nominal (kW) 12 14 13.5KVA 15.5KVA 14. 4 17 16.25KVA 19.0KVA
Frequência nominal (Hz 50 60 50 60 50 60 50 60
o
"O
Voltagem(V) 230/115 240/120 400/230 416/240 230/115 240/120 400/230 416/240
Q) Corrente(A) 52.2/104.4 58 3/116.( 19.5 21.5 62.6/125 70.8/142 23.5 26.4
o Saída máx. (kVA) 13 15 15 17 16.7 18.7 18.7 21
"O
�e:
Q)
Fase Monofásico Trifásico Monofásico Trifásico
co
"O
Fator de potência 1.0 0.9(Lag) 1.0 0.9(Lag)
Método de excitação Excitação própria (AVR)
Capacidade do tanque 20
de combustível(L)
�e:
Q) Estrutura Ultra silenciado
co
"O
dimensões(mm) 1540X845X925
Peso (kg) 420 420 442 442
29
Modelo NDE16EA NDE16EA3 NDE19EA NDE19EA3
Modelo KM376AG KM376AG KM376AG KM376AG
D eslocamento(L) 1.048 1.048 1.048 1.048
Calibragem kw/r(r/min) 13.5/300 5.5/3600 15.3/300117.5/3600 15.31300 7.5/3600 15.3/300 7.5/3600
Combustível Óleo diesel leve
o Consumo de combustível 295 295 295 295

(g/kWh)
Sistema de partida Partida elétrica 12V DC

Sistema de Pressão e salpicos
lubrificação
Capacidade de óleo de 4.8
motor(L)
Sáida nominal (kW) 12 14 13.SKVA 15.5KV1 14.4 17 16.25KV 19.0KVA
o Frequência nominal (Hz) 50 60 50 60 50 60 50 60

"O
Cll Voltag em(V) 230/11! 240/120 400/230 416/24( 230/11 240/120 400/230 416/240
C) Corrente(A) 52.2/104. �8.3/116.6 19.5 21.5 62.6/12! 70.8/142 23.5 26.4
o
"O
Q)
Saída máx. (kVA) 13 15 15kVA 17kVA 16.7 18.7 18.75kll 21kVA
"O
Cll Fase Monofásico Trifásico Monofásico Trifásico
'.'Q
e= Fator de potência 1.0 0.9(Lag) 1.0 0.9(Lag)
::)
Método de excitação Excitação própria (AVR)

Capacidade do tanque de
20
Q) §'t}��fjp�el(L) Gerador ultra silenciado
"O
Cll
'.'Q dimensões(mm) 1210 X800X 855
e=
::) 300 300 320 320
Peso (kg)
30
Termo de garantia
A NTS do Brasil concede garantia contra qualquer defeito de fabricação aplicável
nas seguintes condições:
1. O início da vigência da garantia ocorre na data de emissão da nota fiscal de venda

do produto em questão.
2. O prazo de vigência da garantia é de 3 meses, contados a partir da data

da emissão da nota f i s c a l .
A garantia não se aplica caso o produto seja utilizado em escala industrial

(intensivamente) e se restringe exclusivamente à substituição e conserto gratuito
das peças defeituosas do equipamento.
Garanta sua garantia!
Preencha corretamente o Certificado de Garantia do produto, pois sem este a

garantia não será concedida.
Regras gerais de garantia
Qualquer anormalidade deverá ser reportada imediatamente à assistência técnica

autorizada, pois a negligencia de uma imperfeição, por falta de aviso e revisão,
certamente acarretará em outros danos, os quais não poderemos assistir e,
também, nos obrigará a extinguir a garantia. É de responsabilidade do agente da
assistência técnica a substituição de peças e a execução de reparos em sua oficina.
O agente também será responsável por definir se os reparos e substituições neces
sários estão cobertos ou não pela garantia.
Itens não cobertos pela garantia:
1. Óleo lubrificante, bateria, graxa, combustíveis etc.;
2. Deslocamento de pessoal ou despesas de deslocamento do produto até o posto

de assistência técnica.
3. Danos causados por fenômenos da natureza;
4. Danos pessoais ou materiais do comprador ou terceiros;
5. Manutenções rotineiras, como:
5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações, ajustes,

regulagens, etc.;
5.2 Peças que requerem manutenção corriqueira, como: elemento de filtro de ar,
vela de ignição, lonas e pastilhas de freio, juntas, lâmpadas, disjuntores, cabos e
baterias;
37

3852

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

3852

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

3852

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SAE lSW-40 é recomendada para uso geral e para todas as temperaturas.

Seleciona a viscosidade adequada para a temperatura média de sua área.

1. Abra a porta de manutenção.

Óleo de motor: API CC, CD

TEMP -20 .,io O 1 O 20 30 40·c

o :21) 40 00 80 &100 1>-f"

Capacidade do tanque: 20 litros.

Vire a porta de eletricidade para a posição ON e verifique o indicador de

Se necessário, reabasteça o tanque até o limite. Não ultrapasse a marca de limite de

Não use diesel sujo ou misturado com outras substancias.

Evite deixar sujeiras ou água dentro do tanque.

Certifique-se de apertar bem a tampa do tanque de combustível.

Diesel é inflamável e explosivo em certas condições. Reabasteça em lugares bem

Não fume ou permita faíscas no local de reabastecimento do gerador ou aonde o

Verifique se há algum problema ...., Procure a assistência técnica

Reponha o equipamento elétrico.

Fator de potência 1.0 0.9(Lag) 1.0 0.9(Lag)

Método de excitação Excitação própria (AVR)

Combustível Óleo diesel leve

o Consumo de combustível 295 295 295 295

Sistema de partida Partida elétrica 12V DC

o Frequência nominal (Hz) 50 60 50 60 50 60 50 60

Método de excitação Excitação própria (AVR)

1. O início da vigência da garantia ocorre na data de emissão da nota fiscal de venda

2. O prazo de vigência da garantia é de 3 meses, contados a partir da data

A garantia não se aplica caso o produto seja utilizado em escala industrial

Garanta sua garantia!

Preencha corretamente o Certificado de Garantia do produto, pois sem este a

Regras gerais de garantia

Qualquer anormalidade deverá ser reportada imediatamente à assistência técnica

Itens não cobertos pela garantia:

1. Óleo lubrificante, bateria, graxa, combustíveis etc.;

2. Deslocamento de pessoal ou despesas de deslocamento do produto até o posto

3. Danos causados por fenômenos da natureza;

4. Danos pessoais ou materiais do comprador ou terceiros;

5. Manutenções rotineiras, como:

5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações, ajustes,

Você também pode gostar