FACULDADE DE TECNOLOGIA DE GUARATINGUETÁ

(letras em tamanho 16, negrito)

RELATÓRIO TÉCNICO-CIENTÍFICO
Subtítulo
(letras em tamanho 18 a 20, negrito)

Nome(s) do(s) Autor(es)

(letras em tamanho 16, negrito)

Relatório Técnico-científico apresentado à

Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá,
como requisito parcial para conclusão do
Curso Superior de Tecnologia em ...

(letras em tamanho 12, recuo ao meio da

página, texto justificado e espaçamento
simples.)

Guaratinguetá - SP
Ano
(letras em tamanho 16, negrito)
FACULDADE DE TECNOLOGIA DE GUARATINGUETÁ
(letras em tamanho 16, negrito)

RELATÓRIO TÉCNICO-CIENTÍFICO
Subtítulo
(letras em tamanho 18 a 20, negrito)

Nome(s) do(s) Autor(es)

(letras em tamanho 16, negrito)

Relatório Técnico-científico apresentado à

Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá,
como requisito parcial para conclusão do
Curso Superior de Tecnologia em ...

Programa: ...
Área Temática: ...
Linha de Estudo e Pesquisa: ...

Guaratinguetá - SP
Ano
SOBRENOME(S), Nome(s) do(s) Autor(es). TÍTULO: subtítulo.
Guaratinguetá, ano. nº de páginas. Relatório Técnico-científico, Curso
de..., Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá, ano.
(Imprimir no verso da página de rosto.)
SOBRENOME(S), Nome(s) do(s) Autor(es). Título: subtítulo (se houver). Ano. Número de
páginas. Relatório Técnico-científico, Curso de..., Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá,
ano.

Resumo

Este documento apresenta o modelo de formatação a ser utilizado no Relatório Técnico-

científico da FATEC Guaratinguetá. O formato está em conformidade com as Normas da
ABNT. Este resumo deve conter de 250 a 500 palavras sintetizando-se em: questão, objetivo
do estudo, métodos e considerações finais. Devem-se evitar as frases longas e não se recorre
a citações ou uso de qualquer tipo de ilustração (gráfico, tabela, fórmulas).

Palavras-chave: Relatório Técnico-científico, FATEC Guaratinguetá, Normas.

Abstract

Abstract é a versão em língua inglesa do resumo devendo, portanto, apresentar o mesmo

conteúdo, a mesma elaboração e a mesma formatação, observando-se evidentemente a
natureza do idioma inglês. Ao final, as Palavras-chave (keywords) também se apresentarão
em inglês.

Keywords: Technical and scientific Report, FATEC Guaratingueta, Academic Work.

 SUMÁRIO

INTRODUÇÃO ........................................................................................................................... 3
1 CAPÍTULO .............................................................................................................................. 4
2 CAPÍTULO .............................................................................................................................. 5
3 CAPÍTULO .............................................................................................................................. 6
CONSIDERAÇÕES FINAIS ....................................................................................................... 7
REFERÊNCIAS .......................................................................................................................... 8
APÊNDICE A – Orientação sobre citações ............................................................................ 9
APÊNDICE B – Orientação sobre ilustrações ..................................................................... 10

INSTRUÇÕES gerais sobre a FORMATAÇÃO

Fontes Arial 11 ou Times New Roman 12.
Espaçamento O texto deve estar em 1,5 cm.

Parágrafo Tabulação em 1,25 cm.

Numeração das páginas No canto superior direito, não aparecendo
em páginas que iniciam cada seção;
contando-se a partir de resumo e abstract.
Margens Superior: 3,0; inferior: 2,0; esquerda: 3,0;
direita: 2,0.
Títulos Letras em tamanho 14, negrito; no alto da
página; em espaço simples.
Deixar 1 espaço em branco entre Título e
texto.
Títulos de Subseções Letras em tamanho 11, negrito, espaço
simples.
Deixar 1 espaço em branco entre Título e
texto.

1ª Encadernação em Com capa transparente na frente e, no

espiral verso, em preto — para apresentação à
Banca.

2ª Encadernação em capa Orientações no documento Redação e

dura Encadernação da Faculdade de Tecnologia
de Guaratinguetá (2016).
INTRODUÇÃO
O Relatório Técnico-científico descreve o resultado de uma pesquisa científica e/ou
técnica, organizando-se em três partes: pré-textuais, textuais, pós-textuais, como apresentado
no Quadro 1.

Quadro 1 – Elementos principais do Relatório Técnico-científico na FATEC-GT

Fonte: Elaborado pelo autor

Na Introdução do Relatório Técnico-científico devem ser apresentados a delimitação

do estudo bem como sua contextualização, destacando as contribuições contidas no Relatório
para área temática em que o trabalho se insere.
Apresentam-se também os objetivos, as ações que serão desenvolvidas para a
realização da pesquisa e alcance dos propósitos do trabalho. Os objetivos devem ser
subdivididos em objetivo(s) geral(ais) – descrever a finalidade do trabalho – e objetivos
específicos – descrever as ações-meio pelas quais serão atingidos os objetivos finais da
pesquisa). Deve-se redigi-los com os verbos no infinitivo.
Deve-se terminar o texto da Introdução enumerando os capítulos em que se organiza
o desenvolvimento.
1 CAPÍTULO

Nesta seção, deve-se apresentar um levantamento de referências teóricas para

atualizar-se sobre os trabalhos já existentes na área em que se realiza a pesquisa, podendo
ser subdivida conforme a necessidade de organização lógica do conteúdo.
Devem-se apresentar diretamente os autores que são referência teórica, recorrendo
às citações para situar os principais conceitos e definições que fundamentam o estudo e
servem de base para discussão dos resultados.
Para o uso do recurso de citações, consultar o Apêndice A, o qual apresenta os
principais casos de uso; e para aprofundamento, deve-se consultar o documento Citação e
Ilustrações: normas e orientações para trabalhos acadêmicos, da Faculdade de Tecnologia
de Guaratinguetá (2016).
Esta seção pode ser subdivida conforme a necessidade de organização lógica do
conteúdo. A nomenclatura de título e subtítulo desta seção fica a critério do(s) autor(es).
2 CAPÍTULO

Esta seção deve descrever os métodos e procedimentos empregados para que os

objetivos sejam alcançados.
Deve também detalhar as etapas necessárias para o desenvolvimento do estudo, bem
como o conteúdo – protótipo, ferramenta ou produto obtido – gerado em cada uma dessas
etapas.
Esta seção pode ser subdivida conforme a necessidade de organização lógica do
conteúdo. A nomenclatura de título e subtítulo desta seção fica a critério do(s) autor(es).
3 CAPÍTULO

Nesta seção, devem-se apontar os avanços e/ou lacunas encontrados no referencial

teórico, bem como trazer à luz os limites e as possibilidades surgidas na relação teoria-prática.
Cabem os recursos com ilustrações para a melhor compressão desses resultados.
Para mais orientações sobre o recurso de ilustrações, ver o material no Apêndice B, e mais
orientações no documento Citação e Ilustrações: normas e orientações para trabalhos
acadêmicos, da Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá (2016).
Esta seção pode ser subdivida conforme a necessidade de organização lógica do
conteúdo. A nomenclatura de título e subtítulo desta seção fica a critério do(s) autor(es).

Este documento como um todo poderá dividir-se em mais de 3 capítulos, conforme a

necessidade de organização da sequência lógica do conteúdo (4 CAPÍTULO...).
CONSIDERAÇÕES FINAIS

Apresentar os resultados alcançados – protótipo, ferramenta ou produto obtido –

destacando os limites do estudo, bem como as projeções do estudo considerando as suas
relações técnico-científicas, socioeconômicas, culturais e ambientais.
Devem-se apresentar também recomendações para estudos futuros diante dos
propósitos e alcances da pesquisa realizada.
REFERÊNCIAS
INSTRUÇÕES PARA APRESENTAÇÃO DAS REFERÊNCIAS: Ordem alfabética; alinhada à
esquerda, em espaço simples; com um espaço entre os títulos. Os exemplos a seguir tratam
de casos mais presentes na organização das fontes referenciadas em trabalhos acadêmicos.

AMADEU, M. S. U. dos S et al. Manual de normalização de documentos científicos de

acordo com as Normas da ABNT. Curitiba: UFPR, 2015.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS – ABNT. NBR 10719: Apresentação

de Relatórios Técnico-científicos. Rio de Janeiro, 2015.

_____. NBR 10520: Apresentação de citações em documentos. Rio de Janeiro, 2002.

_____. NBR 6023: Referências – Elaboração. Rio de Janeiro, 2002.

BRASIL, Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Lei
Complementar nº 123, de 14 de dezembro de 2006. Estatuto Nacional da Microempresa e
da Empresa de Pequeno Porte. Disponível
em:<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/LCP/Lcp123.htm> Acesso em: 01 set. 2015.

CAMPOS, Ivan Moura; CABRAL, Regina Helena Bastos. Inserção competitiva na

sociedade da informação. In: FILION, L. J.; DOLABELA, F. e colaboradores. Boa ideia! E
agora? Plano de negócio, o caminho seguro para criar e gerenciar sua empresa. São
Paulo: Editora de Cultura, 2000. p. 320-344.

CENTRO ESTADUAL DE EDUCAÇÃO TECNOLÓGICA PAULA SOUZA. Divulgação da

Instituição. Disponível em: <http://www.centropaulasouza.sp.gov.br/>. Acesso em 01 set.
2015.

COSTA, A. T. da. Uma história de empreendedorismo. Day1 – Todo empreendedor de

sucesso tem o seu. Publicado em 2 de abr. de 2012. Canal Endeavor Brasil. Disponível
em:<https://www.youtube.com/watch?v=RaxT24avU7k> Acesso em: 11 ago. 2015.

DORNELAS, J. A. et al. Planos de Negócios que dão certo: um guia para pequenas
empresas. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007.

DUARTE, M. A. Ser Professor Universitário: qual a responsabilidade? Revista Científica

On-line Tecnologia – Gestão – Humanismo, Faculdade de Tecnologia de
Guaratinguetá, v.1, n.1, maio, 2012. Disponível
em:<http://www.fatecguaratingueta.edu.br/revista/index.php/RCO-TGH> Acesso em: 10
fev. 2015. p. 3-10.

GLOBAL ENTREPRENEURSHIP MONITOR – GEM. Empreendedorismo no Brasil: 2014.

Coordenação de Simara Maria de Souza Silveira Greco. Curitiba: IBQP, 2014. Disponível
em:<http://www.sebrae.com.br/Sebrae/Portal%20Sebrae/Estudos%20e%20Pesquisas/gem
%202014_relatório%20executivo.pdf> Acesso em: 01 set. 2015.

FACULDADE DE TECNOLOGIA DE GUARATINGUETÁ. Citação e Ilustrações: normas e

orientações para trabalhos acadêmicos da FATEC Guaratinguetá. Guaratinguetá, 2016. 14
p. Normas. Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá.

______. Referências: normas e orientações para trabalhos acadêmicos da FATEC

Guaratinguetá. Guaratinguetá, 2016. 16 p. Normas. Faculdade de Tecnologia de
Guaratinguetá.
APÊNDICE A – Orientação sobre citações
Estas orientações elaboradas para esclarecer detalhes sobre o uso de citações
baseiam-se na Norma Brasileira (NBR) 10520:2002 da Associação Brasileira de Normas
Técnicas (ABNT). O exemplo apresentado a seguir trata do caso em que a citação direta não
ultrapassa três linhas do texto:
Bobbio (1995, p. 30) com muita propriedade nos lembra, ao comentar esta situação,
que os “juristas medievais justificavam formalmente a validade do direito romano ponderando
que este era o direito do Império romano que tinha sido reconstituído por Carlos Magno com
o nome de Sacro Império romano”.
A entrada do Autor na lista de Referências seguirá a sequência em ordem alfabética
como no exemplo abaixo:

BOBBIO, Norberto. O positivo Jurídico: lições de filosofia do Direito. São Paulo: Ícone, 1995.

No caso de citações com mais de 3 linhas, estas devem vir destacadas do texto, com
recuo de 4cm da margem esquerda, com texto justificado e em corpo menor (neste caso, fonte
10), conforme exemplificado pela mesma NBR:

A teleconferência permite ao indivíduo participar de um encontro nacional ou

regional sem a necessidade de deixar seu local de origem. Tipos comuns de
teleconferências incluem o uso da televisão, telefone e computador. Através
de áudio-conferência, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de
áudio pode ser emitido em um salão de qualquer dimensão. (NICHOLS, 1993,
p. 181).

Para mais orientações sobre o recurso de citações, deve-se consultar o documento

Citação e Ilustrações: normas e orientações para trabalhos acadêmicos, da Faculdade de
Tecnologia de Guaratinguetá (2016).
APÊNDICE B – Orientação sobre ilustrações

Para mais orientações sobre o recurso de ilustrações, deve-se consultar o documento

Citação e Ilustrações: normas e orientações para trabalhos acadêmicos, da Faculdade de
Tecnologia de Guaratinguetá (2016).
As ilustrações correspondem ao material de apoio ao texto científico, classificando-se
conforme a natureza do material que lhes dão origem em: figuras, quadros e tabelas. Quanto
ao seu uso, devem ser observados os recursos do sistema AUTOR-data no caso de Fontes
secundárias.
Como exemplificação para as orientações neste documento, foram selecionados dois
exemplos de ilustração com uma figura e um gráfico a partir do material exposto no Relatório
Global Entrepreneurship Monitor (GEM, 2014), com resultados sobre o Empreendedorismo
no Brasil.
Deve-se apresentar uma ilustração em seguida ao trecho a que se refere e precedida
por um comentário que a introduza no corpo do texto, conforme o exemplo a seguir:

Figura 1- O processo empreendedor segundo definições adotadas pelo GEM 2014

Fonte: GEM BRASIL (2014, p. 22)

Para melhor visualização dos objetos, deve ser previsto um espaço em branco entre
texto-objeto. Os títulos de ilustrações virão acima e a indicação das fontes fica
posicionada abaixo das ilustrações, em tamanho 10. Observa-se que ambos se posicionam
fora da moldura e centralizados, como no exemplo seguinte:
 11

Gráfico 1 – Evolução da distribuição percentual dos empreendedores

estabelecidos segundo gênero – Brasil – 2002:2014

Fonte: GEM (2014, p. 56)

Os exemplos apresentados neste modelo encontram-se no padrão proposto para

trabalhos acadêmicos da Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá. Observa-se o
espaçamento simples entre título da ilustração e fonte; no caso da composição de
quadros, usa-se o mesmo espaçamento simples entre os elementos que o compõem.