EM

75
 FÍSICA
01. No Sistema Internacional de Unidades (SI), utiliza-se o metro (m), o quilograma (kg) e o segundo (s),
respectivamente, como unidades de comprimento, massa e tempo. Em Astronomia, são definidas
unidades de medida mais apropriadas para o estudo de objetos astronômicos no Sistema Solar.

A tabela abaixo mostra a equivalência entre as duas notações.

SI Sistema de Unidades Astronômicas (aproximadamente)

Distância (m) 1 UA = 1,5 x 1011 m

Massa (kg) Massa do Sol (MSol) = 2 x 1030 kg

Tempo (s) 1 ano = 3,15 x 107 s

Assinale a alternativa que preenche corretamente as lacunas abaixo, na ordem em que aparecem.
A órbita do planeta Netuno em torno do Sol tem um raio médio de 4,5 x 109 km. Essa distância
corresponde, aproximadamente, a ........ UA.
Júpiter, o planeta mais massivo do Sistema Solar, tem massa MJ aproximadamente igual a 2 x 1022 kg,
o que corresponde a ........ MSol.

O módulo da velocidade da luz, c = 3 x 105 km/s, corresponde a, aproximadamente, ........ UA/ano.

(A) 30 – 1,0 x 108 – 1,4 x 109

(B) 30 – 1,0 x 10-8 – 6,3 x 104
(C) 3 – 1,0 x 10-8 – 6,3 x 101
(D) 0,03 – 1,0 x 10-8 – 6,3 x 104
(E) 0,03 – 1,0 x 108 – 1,4 x 109

2 UFRGS – CV/2020 – FÍS

02. Dois projéteis são disparados simultaneamente no vácuo, a partir da mesma posição no solo, com
ângulos de lançamento diferentes, θ1 < θ2, conforme representa a figura abaixo.

Os gráficos a seguir mostram, respectivamente, as posições verticais y como função do tempo t, as

posições horizontais x como função do tempo t e as posições verticais y como função das posições
horizontais x, dos dois projéteis.

Analisando os gráficos, pode-se afirmar que

I - o valor inicial da componente vertical da velocidade do projétil 2 é maior do que o valor inicial da
componente vertical da velocidade do projétil 1.
II - o valor inicial da componente horizontal da velocidade do projétil 2 é maior do que o valor inicial
da componente horizontal da velocidade do projétil 1.
III- os dois projéteis atingem o solo no mesmo instante.

Quais estão corretas?

(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas I e III.
(D) Apenas II e III.
(E) I, II e III.

UFRGS – CV/2020 – FÍS 3

03. A figura abaixo representa um bloco de massa 2,0 kg, que se mantém em repouso, sobre uma
superfície plana horizontal, enquanto submetido a uma força F paralela à superfície e de intensidade
variável.

O coeficiente de atrito estático entre o bloco e a superfície vale 0,25. Considere g=10 m/s2.

Assinale a alternativa que melhor representa o gráfico do módulo da força de atrito estático fe em
função do módulo da força aplicada.

4 UFRGS – CV/2020 – FÍS

04. A figura abaixo mostra a imagem de um buraco negro na galáxia elíptica Messier 87, obtida através
do uso de um conjunto de telescópios espalhados ao redor da Terra.

No centro da nossa galáxia, também há um buraco negro, chamado Sagittarius A*.

Usando o Sistema Internacional de unidades, a relação entre o raio da órbita, R, e o período de
revolução T de um corpo que orbita em torno de um astro de massa M é dada pela 3ª Lei de Kepler
G
R3 = 2 MT 2 , em que G=6,67 x 10-11 N m2/kg2 é a constante de gravitação universal.
4𝜋𝜋

Quando T e R são expressos, respectivamente, em anos e em unidades astronômicas (UA), a 3ª Lei

R3
de Kepler pode ser escrita como =M, em que a massa M é expressa em unidades de massa do Sol,
T2
MSol.

Tendo sido observada uma estrela em órbita circular com R ≅ 800 UA e T ≅ 16 anos, conclui-se que
a massa do buraco negro na nossa galáxia é, aproximadamente,

(A) 2,0 x106 MSol.

(B) 6,4 x104 MSol.
(C) 2,0 x104 MSol.
(D) 6,4 x103 MSol.
(E) 2,0 x102 MSol.

UFRGS – CV/2020 – FÍS 5

Instrução: As questões 05, 06 e 07 referem-se 06. O gráfico abaixo apresenta a posição vertical y
ao enunciado abaixo. do foguete Saturno V durante os 15 primeiros
Em 16 de julho de 1969, o foguete Saturno V, segundos após o lançamento (símbolos +). A
com aproximadamente 3.000 toneladas de linha contínua ajusta esses pontos com a
massa, foi lançado carregando a cápsula função y(t) = 1,25 t2.
tripulada Apollo 11, que pousaria na Lua quatro
dias depois.

Disponível em:
<https://airandspace.si.edu/multimedia-
gallery/39526jpg>. Com base nesse gráfico, a energia cinética
Acesso em: 29 ago. 2019.
adquirida pelo foguete após 10 s de voo é de,
05. Em sua trajetória rumo à Lua, a espaçonave aproximadamente,
Apollo 11 esteve sujeita às forças de atração
gravitacional exercidas pela Terra e pela Lua, (A) 937,5 MJ.
com preponderância de uma ou de outra,
(B) 375,0 MJ.
dependendo da sua distância à Terra ou à Lua.
(C) 234,4 MJ.
Considere ML = MT/81, em que ML e MT são,
(D) 187,5 MJ.
respectivamente, as massas da Lua e da Terra.
(E) 93,8 MJ.
Na figura abaixo, a distância do centro da Terra
ao centro da Lua está representada pelo
segmento de reta, dividido em 10 partes iguais.
07. Na preparação para executarem tarefas na
Lua, onde o módulo da aceleração da
gravidade é cerca de 1/6 do módulo da
aceleração da gravidade na superfície da Terra,
astronautas em trajes espaciais praticam
totalmente submersos em uma piscina, em um
Assinale a alternativa que preenche
centro de treinamento.
corretamente a lacuna do enunciado abaixo.
Como um astronauta com um traje espacial
Em sua viagem para a Lua, quando a Apollo 11
tem peso de módulo P na Terra, qual deve ser
ultrapassa o ponto ........, o módulo da força
o módulo da força de empuxo para que seu
gravitacional da Lua sobre a espaçonave passa
peso aparente na água seja igual ao peso na
a ser maior do que o módulo da força
Lua?
gravitacional que a Terra exerce sobre essa
espaçonave.
(A) P/6.
(B) P/3.
(A) I.
(C) P/2.
(B) II.
(D) 2P/3.
(C) III.
(E) 5P/6.
(D) IV.
(E) V.

6 UFRGS – CV/2020 – FÍS

08. A figura abaixo representa um pêndulo cônico: 09. A figura abaixo mostra dois corpos, identificados
um pequeno corpo de massa m, preso à como X e Y, cada um de massa 1 kg, movendo-
extremidade de um fio, gira, descrevendo uma se sobre uma superfície horizontal sem atrito.
circunferência horizontal com velocidade Os módulos de suas velocidades são vX = 4m/s
constante em módulo, e o fio forma um ângulo e vY = 6m/s.
θ com a vertical.

Assinale a alternativa que preenche

corretamente as lacunas abaixo, na ordem em
que aparecem.
Se os corpos X e Y sofrem uma colisão elástica,
a energia cinética final do sistema é ........ .
Se os corpos X e Y sofrem uma colisão
perfeitamente inelástica, a energia cinética
final do sistema vale ........ .
Qualquer que seja o tipo de colisão, o módulo
da velocidade do centro de massa do sistema é
........ .

T e P são, respectivamente, a força de tração, (A) 10J – 4J – 2m/s

exercida pelo fio, e a força peso. (B) 10J – 2J – 1m/s
Considere as afirmações sobre o trabalho (C) 26J – 1J – 1m/s
realizado por essas forças. (D) 26J – 1J – 2m/s
(E) 26J – 2J – 1m/s
I - O trabalho realizado pela componente
vertical da força de tração, |T|cosθ, é nulo.
II - O trabalho realizado pela componente
radial da força de tração, |T|senθ, é nulo.
III- O trabalho realizado pela força P é nulo.

Quais estão corretas?

(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas I e III.
(D) Apenas II e III.
(E) I, II e III.

UFRGS – CV/2020 – FÍS 7

10. A figura abaixo representa esquematicamente 11. O diâmetro de um disco de metal aumenta
o braço e o antebraço de uma pessoa que está 0,22% quando o disco é submetido a uma
sustentando um peso P. O antebraço forma um variação de temperatura de 100 °C.
ângulo de 90° com o braço.
Qual é o valor que melhor representa o
FB é a força exercida pelo bíceps sobre o
coeficiente de dilatação linear do metal de que
antebraço, e FC é a força na articulação do
é feito o disco?
cotovelo.
(A) 22 x 10-3/°C.
(B) 22 x 10-4/°C.
(C) 11 x 10-4/°C.
(D) 22 x 10-6/°C.
(E) 11 x 10-6/°C.

12. No início do mês de julho de 2019, foram

registradas temperaturas muito baixas em
várias cidades do país. Em Esmeralda, no Rio
Grande do Sul, a temperatura atingiu -2 °C e
pingentes de água congelada formaram-se em
alguns lugares na cidade.

O calor específico do gelo é 2,1 kJ/(kg °C), e o

calor latente de fusão da água é igual a 330 kJ/kg.

Sabendo que o calor específico da água é o

Sendo o módulo do peso P = 50 N e o módulo
dobro do calor específico do gelo, calcule a
do peso do antebraço Pa = 20 N, qual é o
quantidade de calor por unidade de massa
módulo da força FB?
necessária para que o gelo a -2 °C se
transforme em água a 10 °C.
(A) 70 N.
(B) 370 N. (A) 355,2 kJ/kg
(B) 367,8 kJ/kg
(C) 450 N.
(C) 376,2 kJ/kg
(D) 460 N. (D) 380,4 kJ/kg
(E) 384,6 kJ/kg
(E) 530 N.

8 UFRGS – CV/2020 – FÍS

13. Uma amostra de gás ideal monoatômico encontra-se em um estado inicial 1. O gás sofre três
transformações sucessivas até completar um ciclo: passa do estado 1 para o estado 2 através de uma
compressão adiabática; depois, passa do estado 2 para o estado 3 através de uma transformação
isocórica; e, finalmente, retorna ao estado inicial 1, sofrendo uma expansão isotérmica.

Qual dos diagramas volume (V) x temperatura absoluta (T) abaixo melhor representa esse ciclo?

14. Uma máquina de Carnot apresenta um rendimento de 40%, e a temperatura de sua fonte quente é
500 K. A máquina opera a uma potência de 4,2 kW e efetua 10 ciclos por segundo.
Qual é a temperatura de sua fonte fria e o trabalho que a máquina realiza em cada ciclo?
(A) 200 K – 42 J.
(B) 200 K – 420 J.
(C) 200 K – 42.000 J.
(D) 300 K – 42 J.
(E) 300 K – 420 J.

UFRGS – CV/2020 – FÍS 9

15. Duas cargas negativas e uma carga positiva, as 16. No circuito da figura abaixo, todas as fontes de
três de mesmo módulo, estão arranjadas, em tensão são ideais e de 10 V, e todos os
posições fixas, de três maneiras distintas, resistores são de 4 Ω.
conforme representa a figura abaixo.

Assinale a alternativa que ordena corretamente

os valores da energia potencial eletrostática
armazenada U.

(A) U(1) > U(2) = U(3)

(B) U(1) > U(2) > U(3)
(C) U(1) = U(2) = U(3)
(D) U(1) < U(2) < U(3)
(E) U(1) < U(2) = U(3) Quando a chave C for fechada, a potência, em
W, dissipada no resistor R, será de
(A) 1.
(B) 2.
(C) 3.
(D) 4.
(E) 5.

17. Em dada região do espaço, existem campos elétrico (E) e magnético (B), orientados
perpendicularmente entre si. A figura abaixo representa a situação.

Assinale a alternativa que preenche corretamente as lacunas do enunciado abaixo, na ordem em que
aparecem.

Para que uma carga positiva movendo-se paralelamente ao eixo z atravesse essa região sem sofrer
desvio em sua trajetória, o módulo de sua velocidade deve ser igual a ........ e o sentido do seu
movimento deve ser ........ .

(A) |B|/|E| ; +z
(B) |E|x|B| ; +z
(C) |E|/|B| ; +z
(D) |B|x|E| ; -z
(E) |E|/|B| ; -z

10 UFRGS – CV/2020 – FÍS

18. A figura representa um ímã suspenso verticalmente ao longo do eixo de uma bobina ligada a um
galvanômetro.

A deflexão do ponteiro do galvanômetro para direita/esquerda indica que a corrente elétrica fluindo
na espira, vista desde o ponto de suspensão do ímã, tem sentido horário/anti-horário.
Em t = 0, o ímã é liberado e cai. Considere três instantes de queda, (1), (2) e (3), mostrados abaixo.

Escolha a alternativa que indica, aproximadamente, a posição do ponteiro do galvanômetro nos

instantes mostrados acima.

(A) (D)

(B) (E)

(C)

UFRGS – CV/2020 – FÍS 11

19. Na figura abaixo, O, P e Q representam três diferentes posições de um objeto real, e L é uma lente,
imersa no ar, cuja distância focal coincide com a distância da posição P à lente. As setas 1, 2 e 3
representam imagens do objeto, formadas pela lente.

Assinale a alternativa que preenche corretamente as lacunas do enunciado abaixo, na ordem em que aparecem.
A lente L é ........, e as imagens do objeto quando colocado nas posições O, P e Q são,
respectivamente, ........ .
(A) convergente − 1, 2 e 3
(B) divergente − 1, 2 e 3
(C) convergente – 2, 3 e 1
(D) divergente − 3, 2 e 1
(E) convergente − 3, 2 e 1

20. Um bonito efeito de cor pode ser observado quando a luz solar incide sobre finas películas de óleo ou
água.
Ocorre que, quando um feixe de luz incide sobre a película, ele sofre duas reflexões, uma na superfície
anterior e outra na superfície posterior. Assim, esses raios de luz refletidos percorrem diferentes
caminhos, e sua superposição resulta em reforço de alguns comprimentos de onda e aniquilação de
outros, dando origem às cores observadas.
O fenômeno responsável por esse efeito é a
(A) difração.
(B) interferência.
(C) polarização.
(D) reflexão total.
(E) refração.

21. Uma onda sonora propagando-se em um meio fluido, com velocidade de módulo 1.440 m/s, sofre
reflexão entre duas barreiras de modo a formar nesse meio uma onda estacionária. Se a distância
entre dois nós consecutivos dessa onda estacionária é 4,0 cm, a frequência da onda sonora é
(A) 180 Hz.
(B) 360 Hz.
(C) 1.800 Hz.
(D) 3.600 Hz.
(E) 18.000 Hz.

12 UFRGS – CV/2020 – FÍS

22. Na figura abaixo, a onda 1 consiste em um pulso retangular que se propaga horizontalmente para a
direita. As ondas 2, 3 e 4 são ondas semelhantes que se propagam para a esquerda ao longo dessa
mesma direção.

As figuras abaixo representam interferências que ocorrem quando a onda 1 passa por cada uma das
outras ondas.

Assinale a alternativa que preenche corretamente as lacunas do enunciado abaixo, na ordem em que
aparecem.

As formas de ondas X, Y e Z resultam, respectivamente, da superposição da onda 1 com as ondas ........,

........ e ........ .

(A) 2 – 3 − 4
(B) 2 – 4 – 3
(C) 3 – 2 – 4
(D) 3 – 4 – 2
(E) 4 – 2 – 3

23. No início do século XX, a Física Clássica começou a ter problemas para explicar fenômenos físicos que
tinham sido recentemente observados. Assim começou uma revolução científica que estabeleceu as
bases do que hoje se chama Física Moderna.
Entre os problemas antes inexplicáveis e resolvidos nesse novo período, podem-se citar

(A) a indução eletromagnética, o efeito fotoelétrico e a radioatividade.

(B) a radiação do corpo negro, a 1ª lei da Termodinâmica e a radioatividade.
(C) a radiação do corpo negro, a indução eletromagnética e a 1ª lei da Termodinâmica.
(D) a radiação do corpo negro, o efeito fotoelétrico e a radioatividade.
(E) a radiação do corpo negro, o efeito fotoelétrico e a indução eletromagnética.

UFRGS – CV/2020 – FÍS 13

24. Em 26 de abril de 1986, o reator 4 da usina 25. Em maio de 2019, comemorou-se o centenário
nuclear de Chernobyl, na atual Ucrânia, do eclipse solar total observado desde a cidade
explodiu durante um teste de segurança, de Sobral, no Ceará, por diversos cientistas de
devido a uma combinação de erros humanos. todo o mundo.
Esse foi o pior desastre nuclear da história.
No momento em que a Lua encobriu o Sol,
Entre os resíduos radioativos mais poluentes
câmeras acopladas a telescópios registraram,
provenientes do desastre, estão os isótopos,
em chapas fotográficas, posições de estrelas
com a respectiva meia-vida entre parênteses:
que apareciam próximas ao Sol, destacando-se
Xenônio-133 (133Xe - 5,2 dias), Iodo-131 (131I -
as duas mais próximas, uma de cada lado,
8 dias), Césio-134 (134Ce - 2 anos), Estrôncio-90
conforme figura 1 abaixo.
(90Sr - 28,8 anos) e Césio-137 (137Ce - 32,2
anos). Atualmente, e por vários anos a seguir,
o 90Sr e o 137Ce são as principais fontes de
radiação na região afetada pela explosão.
A figura abaixo mostra, em particular, a cadeia
de decaimentos que leva o 137Ce ao isótopo
estável Bário-137 (137Ba). Alguns meses após o eclipse, novas fotografias
foram tiradas da mesma região do céu. Nelas
as duas estrelas estavam mais próximas uma
da outra, conforme figura 2 abaixo.

A comparação entre as duas imagens mostrou

que a presença do Sol havia desviado a
trajetória da luz proveniente das estrelas,
conforme esquematizado na figura 3 abaixo.

Os processos indicados pelas setas (1), (2) e

(3) são, respectivamente, decaimentos

(A) β−, β− e γ.
(B) β+, β− e β−.
(C) β+, β− e γ.
(D) β−, β− e β+.
(E) β+, β+ e γ.
Os desvios observados, durante o eclipse,
serviram para comprovar uma previsão

(A) das Leis de Kepler.

(B) da Lei da Gravitação Universal.
(C) da Mecânica Newtoniana.
(D) da Relatividade de Einstein.
(E) da Mecânica Quântica.

14 UFRGS – CV/2020 – FÍS

LITERATURA EM LÍNGUA PORTUGUESA 27. Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as
seguintes afirmações sobre o romance Úrsula,
26. Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as de Maria Firmina dos Reis.
seguintes afirmações sobre a peça Hamlet, de
William Shakespeare.
( ) O romance é narrado em primeira pessoa
por Úrsula, jovem negra escrava, que
( ) Hamlet é incitado pelo espectro do pai a aprendeu a ler com a patroa, D. Susana.
vingar sua morte e busca descobrir por
( ) Adelaide é a menina pobre que busca
quem o pai foi assassinado.
ascensão social através do casamento,
( ) Rei Cláudio oferece recompensa a quem como muitas mulheres faziam na época.
descobrir o assassino do irmão.
( ) A crítica ao modelo patriarcal está
( ) Hamlet finge-se de louco como forma de especialmente centrada nas figuras de
vingar a morte do pai. Tancredo e de seu pai.
( ) Ofélia aceita o conselho de Hamlet e vai ( )O romance caracteriza-se como
para um convento. transgressor à produção romanesca do
período, ao apresentar Túlio e Antero como
A sequência correta de preenchimento dos sujeitos constituídos de humanidade.
parênteses, de cima para baixo, é
A sequência correta de preenchimento dos
(A) V – F – V – F. parênteses, de cima para baixo, é
(B) V – V – F – V.
(A) V – V – F – F.
(C) F – V – F – F. (B) V – F – F – V.
(D) F – F – V – V. (C) F – V – V – V.
(D) F – F – V – V.
(E) V – V – V – F. (E) V – V – V – F.

28. Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as seguintes afirmações sobre o Partenon Literário.

( ) Foi um empreendimento cultural, inaugurado em 1868, responsável por 20 anos de atividades

culturais no Rio Grande do Sul.
( ) Publicou, durante uma década, a Revista Mensal do Partenon Literário.
( ) Contribuiu para a implantação do Regionalismo, adotando o tipo humano rural como base da
representação artística.
( ) Inspirou-se no Romantismo de José de Alencar como forma de construção da identidade sul-rio-
grandense.

A sequência correta de preenchimento dos parênteses, de cima para baixo, é

(A) V – V – F – F.
(B) V – V – V – V.
(C) V – V – F – V.
(D) F – F – V – V.
(E) F – F – V – F.

UFRGS – CV/2020 – LIT 15

Instrução: As questões 29 e 30 referem-se à obra de Machado de Assis.
29. No livro de contos Papéis avulsos, “a recusa assídua dos mitos”, conforme Alfredo Bosi assinala em
ensaio sobre a obra machadiana, manifesta-se na crítica a teorias e a pretensas verdades, que são
satirizadas.
A respeito dessa crítica nos contos, considere as afirmações abaixo.
I - Há, em “A chinela turca”, a história de Duarte, um jovem escritor responsável pela criação de
obras renovadoras da tradição literária, no entanto não reconhecido pela crítica, que privilegia
apenas os autores consagrados.
II - Há, em “O segredo do Bonzo”, os personagens Patimau e Languru, considerados “grandes físicos
e filósofos”, que arrastam consigo multidões e “pessoas capazes de dar a vida por eles”, pelas
ideias que divulgam, tais como a origem dos grilos e o princípio da vida futura, contido na gota
de sangue de uma vaca.
III- Há, em “A sereníssima República”, conto cujo título se refere ao nome de uma sociedade de
aranhas falantes, um governo que adotava um sistema eleitoral em que bolas com os nomes dos
candidatos eram postas dentro de um saco, de onde se extraíam anualmente um certo número
de eleitos para as carreiras públicas.
Quais estão corretas?
(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas III.
(D) Apenas II e III.
(E) I, II e III.

30. Em Papéis avulsos, há pouca ação, predominando exposição de doutrinas sobre o comportamento
humano, por meio do diálogo ou da fala de um personagem que assume a narração.
Esse recurso formal pode ser observado em
(A) “O alienista” e “A chinela turca”.
(B) “A sereníssima República” e “Uma visita de Alcebíades”.
(C) “O segredo do Bonzo” e “D. Benedita”.
(D) “O empréstimo” e “Verba testamentária”.
(E) “Teoria do medalhão” e “O espelho”.

31. Considere as seguintes afirmações sobre os romances abaixo.

I - A personagem Bertoleza, de O cortiço, representa um entrave às ambições de João Romão de
ascender socialmente, razão pela qual ele planeja devolvê-la ao seu antigo senhor, na condição
de escrava que era.
II - Euclides da Cunha narra, em “A luta”, terceira parte de Os sertões, as formas de organização e
as estratégias de combate dos sertanejos, liderados por Antonio Conselheiro, que derrotam o
Exército Republicano.
III- O personagem Ricardo Coração dos Outros, em Triste fim de Policarpo Quaresma, de Lima
Barreto, é um músico popular, que goza da estima da mais alta sociedade carioca, por ser a
expressão característica da alma nacional.
Quais estão corretas?
(A) Apenas I.
(B) Apenas III.
(C) Apenas I e II.
(D) Apenas II e III.
(E) I, II e III.
16 UFRGS – CV/2020 – LIT
32. Leia as seguintes afirmações sobre os sonetos “Horas rubras” e “Suavidade”, de Florbela Espanca.

I - Em ambos os sonetos, o sujeito lírico discute o fazer poético, ao lado da temática amorosa.
II - Em “Horas rubras”, o sujeito lírico fala do amor sensual.
III- Em “Suavidade”, o sujeito lírico fala do amor fraternal.

Quais estão corretas?

(A) Apenas I.
(B) Apenas III.
(C) Apenas I e II.
(D) Apenas II e III.
(E) I, II e III.

33. No bloco superior abaixo, estão listados movimentos literários brasileiros; no inferior, características
desses movimentos.

Associe adequadamente o bloco inferior ao superior.

1. Barroco
2. Romantismo
3. Modernismo

( ) Utiliza manifestos como grande meio de divulgação das intenções estéticas e ideológicas.
( ) Caracteriza-se como retorno a uma intensa religiosidade.
( ) Procura configurar os dilemas e as contradições do ser humano.
( ) Busca a identidade nacional como temática, mantendo a forma conforme o padrão europeu.

A sequência correta de preenchimento dos parênteses, de cima para baixo, é

(A) 3 – 1 – 1 – 2.
(B) 2 – 3 – 1 – 3.
(C) 3 – 1 – 2 – 2.
(D) 2 – 3 – 3 – 1.
(E) 3 – 1 – 3 – 2.

UFRGS – CV/2020 – LIT 17

34. Considere o poema abaixo, de Oswald de Andrade, do livro Pau-Brasil, de 1925.

RIQUEZAS NATURAIS

Muitos metaes pepinos romans e figos

De muitas castas
Cidras limões e laranjas
Uma infinidade
Muitas cannas daçucre
Infinito algodam
Também há muito paobrasil

Nestas capitanias

Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as seguintes afirmações sobre o poema.

( ) Insere-se no contexto do primitivismo das vanguardas do Modernismo brasileiro, remetendo

particularmente às propostas do Manifesto Pau-Brasil, de Oswald de Andrade.
( ) Constrói imagens incompatíveis com os ideais de progresso e civilização, trazidos pelas vanguardas
europeias, inspiradoras do Modernismo brasileiro.
( ) Reforça os elementos naturais da paisagem, remetendo à “cor local”, tal como o nacionalismo presente
em José de Alencar e Gonçalves Dias.
( ) Descreve a exuberância da natureza tropical, apropriando-se de maneira paródica dos discursos dos
primeiros cronistas, que alardeavam as belezas naturais das terras recém-descobertas.
A sequência correta de preenchimento dos parênteses, de cima para baixo, é
(A) F – V – F – F.
(B) V – F – F – V.
(C) V – F – V – V.
(D) F – F – V – F.
(E) V – V – F – V.

Instrução: As questões 35 e 36 referem-se à obra São Bernardo, de Graciliano Ramos.

35. Assinale a alternativa correta a respeito do romance.

(A) O romance inicia com uma discussão sobre o processo de escrita, que o narrador delega a pessoas
cultas, por julgá-las mais capazes de representar literariamente os modos de falar da gente do
sertão.
(B) Paulo Honório, apesar da realidade hostil e da decadência moral e material que se abate sobre
ele, registra, ao escrever suas memórias, as amizades que acumulou ao longo da vida, o amor e
a harmoniosa convivência ao lado da esposa Madalena.
(C) O sentimento de posse e de propriedade por bens materiais domina a personalidade de Paulo
Honório, estendendo-se às suas relações afetivas, concretizadas em termos utilitários.
(D) A narrativa de Paulo Honório é objetiva, seca e curta, uma vez que reflete a personalidade
autoritária de seu autor, sem abrir espaço para indagações, hesitações, negações ou dúvidas.
(E) A objetividade e a assertividade da escrita, diante dos fatos duros e cruéis do mundo, impedem
que se desencadeie um processo de tomada de consciência, revelador das contradições do
narrador.

18 UFRGS – CV/2020 – LIT

36. Considere as afirmações abaixo, sobre o romance.

I - A obra está integrada à Geração de 30, momento do Modernismo brasileiro voltado sobretudo
para a representação das contradições entre o processo de modernização e o atraso das estruturas
patriarcais da sociedade brasileira.
II - As tensões psicológicas do narrador e personagem Paulo Honório conferem uma carga intimista
que enfraquece as pressões da natureza e do meio social sobre as ações do romance.
III- As tensões psicológicas e a problematização do processo de escrita caracterizam a obra, que,
assim, ultrapassa os limites do regionalismo, afeito ao descritivismo da paisagem local.

Quais estão corretas?

(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas III.
(D) Apenas I e II.
(E) I, II e III.

Instrução: As questões 37 e 38 referem-se à obra Quarto de despejo, de Carolina Maria de Jesus.

37. Um tema em Quarto de despejo é encontrado também no poema “O bicho”, de Manuel Bandeira,
transcrito a seguir.

O bicho
Vi ontem um bicho
Na imundície do pátio
Catando comida entre os detritos.
Quando achava alguma coisa,
Não examinava nem cheirava:
Engolia com voracidade.
O bicho não era um cão,
Não era um gato,
Não era um rato.
O bicho, meu Deus, era um homem.

Assinale a alternativa que identifica esse tema recorrente nas duas obras.

(A) A revolta e a indignação daqueles que sofrem a miséria e a marginalização social.

(B) O problema da fome, que avilta a dignidade humana.
(C) A aceitação da pobreza, que se tornou uma condição inerente às sociedades modernas.
(D) A esperança como forma de enfrentar o sofrimento da fome e de garantir a sobrevivência.
(E) O ato de escrever funciona como modo de driblar a fome.

UFRGS – CV/2020 – LIT 19

38. Leia os fragmentos abaixo.
Quando eu fui catar papel encontrei um preto. Estava rasgado e sujo que dava pena. Nos seus trajes
rôtos êle podia representar-se como diretor do sindicato dos miseráveis.
2 de maio de 1958 […] Passei o dia catando papel. A noite meus pés doíam tanto que eu não podia
andar.
14 de junho … Está chovendo. Eu não posso ir catar papel. O dia que chove eu sou mendiga.
3 de maio ... Fui na feira da Rua Carlos de Campos, catar qualquer coisa.
Depois fui catar lenha. Parece que vim ao mundo predestinada a catar. Só não cato a felicidade.

Considere as seguintes afirmações sobre a ação de “catar”.

I - Relaciona-se ao título da obra, uma vez que Quarto de despejo serve de metáfora à situação da
própria personagem, que vive na favela como um objeto descartado.
II - Associa-se à atividade da escritora, que recolhe da experiência de viver do lixo a própria matéria
para a sua criação literária.
III- Refere-se à descoberta dos diários de Carolina pelo jornalista Audálio Dantas, graças ao qual ela
se torna uma escritora de grande sucesso editorial, condição que lhe garante sustentabilidade
financeira e saída definitiva da miséria.
Quais estão corretas?
(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas III.
(D) Apenas I e II.
(E) I, II e III.

39. Leia o fragmento da canção Funeral de um lavrador, feita por Chico Buarque de Holanda, em 1968, a
partir da obra Morte e vida Severina (Auto de Natal pernambucano), de João Cabral de Melo Neto.
É uma cova grande pra tua carne pouca
Mas a terra dada, não se abre a boca
É a conta menor que tiraste em vida
É a parte que te cabe deste latifúndio
É a terra que querias ver dividida
Estarás mais ancho que estavas no mundo
Mas a terra dada, não se abre a boca

Considere as afirmações abaixo, sobre o fragmento.

I - O tema da reforma agrária, recuperado por Chico Buarque de Holanda, também está presente no
Auto de João Cabral de Melo Neto.
II - A magreza do lavrador faz a cova parecer um latifúndio.
III- A morte, para o lavrador pobre, parece ser mais vantajosa do que a miséria em vida.
Quais estão corretas?
(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas III.
(D) Apenas II e III.
(E) I, II e III.

20 UFRGS – CV/2020 – LIT

Instrução: As questões 40 e 41 referem-se à obra As meninas, de Lygia Fagundes Telles.
40. No bloco superior abaixo, estão listadas personagens do romance; no inferior, características dessas
personagens.
Associe adequadamente o bloco inferior ao superior.
1. Lorena Vaz Leme
2. Lia de Melo Shultz
3. Ana Clara Conceição

( ) É modelo, viciada em drogas, e divide-se entre o noivo rico e o amante traficante.

( ) Envolve-se na militância política contra a ditadura e presencia a prisão de seu namorado.
( ) É culta, vive trancada em seu quarto-concha, possui um passado trágico, relacionado à morte do
irmão e à loucura do pai.
( ) É filha de mãe baiana, vai para São Paulo estudar Ciências Sociais, fugindo do passado sombrio
do pai, um ex-militar nazista.
A sequência correta, de preenchimento dos parênteses, de cima para baixo, é
(A) 3 – 2 – 1 – 3.
(B) 2 – 3 – 3 – 2.
(C) 2 – 3 – 3 – 1.
(D) 1 – 2 – 1 – 2.
(E) 3 – 2 – 1 – 2.

41. Leia o fragmento a seguir da obra, em que a personagem Lia conversa com o motorista de Lorena.
- A filha também lhe dá alegria? Ele demora na resposta. Vejo sua boca entortar. - Essa moda que
vocês têm, essa de liberdade. Cismou de andar solta demais e não topo isso. Agora inventou de
estudar de novo. Entrou num curso de madureza.
- E isso não é bom? - Só sei que antes de fechar os olhos quero ver a garota casada, é só o que
peço a Deus. Ver ela casada.
- Garantida, o senhor quer dizer. Mas ela pode estudar, ter uma profissão e casar também, não é
mais garantido assim? Se casar errado, fica desempregada. Mais velha, com filhos, entende [...].
- A Loreninha também fala assim mas vocês são de família rica, podem ter esses luxos. Minha filha
é moça pobre e lugar de moça pobre é em casa, com o marido, com os filhos. Estudar só serve pra
atrapalhar a cabeça dela quando estiver lavando roupa no tanque.

Considere as afirmações abaixo, a respeito da situação da mulher, tema ilustrado no fragmento acima
e presente em outros momentos do romance.

I - O discurso do motorista é exemplo de postura patriarcalista, que desaprova a liberdade da mulher,

especialmente se ela for de classe baixa, pois a maior aspiração que ela pode ter na vida é o
casamento.
II - A sexualidade feminina não é tema tratado no romance, aparecendo apenas de modo difuso, a
fim de escapar da censura vigente à época de sua publicação, em 1973.
III- As ideias de Lia mostram sua postura libertária em relação ao papel da mulher na sociedade,
contrariando as visões estereotipadas que a reduzem a um ser passivo e dependente dos homens.
Quais estão corretas?
(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas I e III.
(D) Apenas II e III.
(E) I, II e III.
UFRGS – CV/2020 – LIT 21
42. Leia os segmentos abaixo do ensaio A nova narrativa, de Antonio Candido, sobre a ficção brasileira a
partir da década de 1960.

O esforço do escritor atual é inverso. Ele deseja apagar as distâncias sociais, identificando-se com a
matéria popular. Por isso usa a primeira pessoa como recurso para confundir autor e personagem,
adotando uma espécie de discurso direto permanente e desconvencionalizado, que permite fusão
maior que a do indireto livre. Esta abdicação estilística é um traço da maior importância na atual ficção
brasileira.
[...]
Este ânimo de experimentar e renovar talvez enfraqueça a ambição criadora, porque se concentra no
pequeno fazer de cada texto. Daí o abandono dos grandes projetos de antanho. [...] O ímpeto
narrativo se atomiza e a unidade ideal acaba sendo o conto, a crônica, o sketch, que permitem manter
a tensão difícil da violência, do insólito ou da visão fulgurante.

Considere as seguintes afirmações.

I - O autor procura justificar a tendência crescente de romances brasileiros narrados em primeira

pessoa, que se verifica até hoje.
II - Os “grandes projetos” podem ser exemplificados em obras como o Ciclo da cana-de-açúcar, de
José Lins do Rego, como os Romances da Bahia, de Jorge Amado, como O tempo e o vento, de
Erico Verissimo.
III- O autor procura justificar a emergência de narrativas curtas no Brasil, como o conto e a crônica.

Quais estão corretas?

(A) Apenas I.
(B) Apenas III.
(C) Apenas I e II.
(D) Apenas II e III.
(E) I, II e III.

43. Assinale a alternativa correta sobre o álbum Elis & Tom, lançado em 1974.

(A) As canções do álbum caracterizam-se como protesto à censura da ditadura civil-brasileira.

(B) O tom sombrio do álbum é marcado pelas canções com temática de perda e de morte.
(C) A canção “Soneto da separação” é música de Tom Jobim, a partir do poema de Chico Buarque.
(D) A canção “Mestre-sala dos mares” é uma homenagem à ação de João Cândido durante a Revolta
da Chibata, ocorrida em 1910.
(E) A canção “Pois é” celebra o amor eterno, estabelecido a partir da convivência diária entre as
pessoas.

22 UFRGS – CV/2020 – LIT

Instrução: As questões 44 e 45 referem-se à obra 45. Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as
Bagagem, de Adélia Prado. seguintes afirmações sobre poemas da obra.
44. Leia as seguintes afirmações sobre o poema
“Ensinamento”. ( ) “Com licença poética” apresenta
intertextualidade com a obra de Carlos
I - O sujeito lírico mostra que o sentimento é Drummond de Andrade.
revelado pelas ações das pessoas. ( ) “Sedução” trata do homem amado,
II - A cena recuperada mostra o gesto de amor prometido para o casamento.
da mãe para com o pai. ( ) “Antes do nome” caracteriza-se como
III- O ensinamento do poema é que o amor é reflexão sobre o fazer poético.
mais importante do que a instrução. ( ) “Páscoa” caracteriza a velhice.

Quais estão corretas? A sequência correta de preenchimento dos

parênteses, de cima para baixo, é
(A) Apenas I.
(B) Apenas II. (A) F – V – F – F.
(C) Apenas III. (B) V – V – F – V.
(D) Apenas I e III. (C) V – F – V – V.
(E) I, II e III. (D) F – V – V – V.
(E) V – F – V – F.

Instrução: As questões 46 e 47 referem-se à obra Feliz ano velho, de Marcelo Rubens Paiva.

46. Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as seguintes afirmações sobre a obra.

( ) O romance parte da memória individual do protagonista e abrange a memória coletiva, referente

a acontecimentos da história brasileira.
( ) Os fatos narrados no romance não estabelecem relação com o contexto social brasileiro, visto que
o narrador detém-se basicamente na recordação de aspectos do acidente que o deixara
tetraplégico.
( ) O romance dá voz à cultura de uma geração, nascida nos anos 1960, crescida nos anos 1970 e
que chega, na década de 1980, em busca de novas alternativas políticas e culturais.
( ) O romance configura-se como realização artística de caráter subjetivo que não se presta à reflexão
sobre o passado histórico.

A sequência correta de preenchimento dos parênteses, de cima para baixo, é

(A) V – F – V – V.
(B) V – F – V – F.
(C) V – V – F – F.
(D) F – F – V – F.
(E) F – V – F – V.

UFRGS – CV/2020 – LIT 23

47. A propósito da obra, é correto afirmar que 48. Leia a crônica “Forra”, de Millôr Fernandes.
Nossa modesta profissão – “artista” ou
(A) o romance é marcadamente autobiográfico, “escritor” – tem uma incrível concorrência
sem deixar de abarcar reflexões sobre a amadora. Todo médico, engenheiro, ou físico,
época da redemocratização no Brasil, sempre desenha melhor do que nós; todo
momento que despertava sentimentos de arquiteto, biólogo ou construtor, nas horas de
euforia e dúvida vividos pelas personagens. folga, escrevem coisas que... nem Flaubert, pô!
Todos, naturalmente, esperando se aposentar
(B) o romance foi escrito em época anterior à
de suas coisas mais sérias e profundas para se
Lei de Anistia, promulgada em 1979, no dedicar full-time a estas (nossas) atividades e
governo de João Batista Figueiredo. provar que apenas não tinham tempo
(C) a frase Mesmo com ditadura, o carioca disponível. Mas se pensam que não vou reagir,
sabe usar o que tem de melhor: a praia estão enganados. Também estou apenas
não se aplica ao contexto do romance, pois esperando me aposentar para ser um militar
as ações narradas transcorrem em São amador ou melhor, por que não?, um
Paulo e Belo Horizonte. ginecologista amador. Ou não pode?
(D) o narrador conta, em terceira pessoa, a Considere as seguintes afirmações sobre a crônica.
história de um adolescente envolvido em
I - O uso de aspas em “artista” e “escritor” marca
um grave acidente que vai mudar
a ironia em relação a profissões reconhecidas,
radicalmente a sua vida.
como médico, engenheiro ou físico.
(E) a perda do pai na infância e o acidente que
II - O autor quer se aposentar para ser
impede o protagonista de andar dão a ele
ginecologista amador.
muita certeza sobre seu futuro, com
coragem para transmitir força e lições de III- O uso da ironia permite discutir o que é ser
superação às pessoas. profissional ou amador.
Quais estão corretas?
(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas III.
(D) Apenas I e III.
(E) I, II e III.

49. Assinale a alternativa correta sobre o romance a máquina de fazer espanhóis, de Valter Hugo Mãe.
(A) O romance apresenta intertextualidade com o poema "Mensagem", de Fernando Pessoa.
(B) A morte da mãe Laura leva os filhos a internarem o pai, Antônio Silva, no Lar da Feliz Idade.
(C) A relação com os filhos, Ricardo e Elisa, estreita-se depois da morte de Laura.
(D) O romance constrói-se a partir da narração precisa e linear de Antônio Silva, que quer contar a
própria história.
(E) A ditadura salazarista aparece na narrativa, através da participação de Antônio Silva na luta armada.

50. Assinale a alternativa correta sobre o romance Diário da queda, de Michel Laub.

(A) A doença do pai e a notícia da gravidez da esposa são estímulos para o narrador parar de beber.
(B) O narrador relembra a estreita relação que teve com o avô, motivo para escrever o diário.
(C) O diário do avô é marcado por revelações importantes sobre o passado de judeu imigrante.
(D) A narrativa constrói-se como diário, respeitando a forma tradicional, com registro de datas precisas.
(E) Os diários do romance são uma forma lúdica de lidar com a memória

24 UFRGS – CV/2020 – LIT

 FRANCÊS 51. Assinale a alternativa que preenche
corretamente as lacunas nas linhas 33, 34 e 37,
Instrução: As questões 51 a 58 estão nesta ordem.
relacionadas ao texto abaixo.
(A) qui – qui – que
Le télétravail, apaisant ou épuisant ?
(B) qu’ – qu’ – qui
01. Télétravailler permet-il de gagner en (C) qu’ – qu’ – que
02. productivité ? D’éviter le stress ? D’avoir une
(D) qui – qu’ – qui
03. vie de famille plus apaisée ? Émilie Vayre,
04. enseignante-chercheure à l’université de (E) qui – qui – qui
05. Nanterre, fait la synthèse des travaux de
06. recherche en la matière.
07. Selon la plupart des études, le télétravail 52. Considere as afirmações a respeito do aumento
08. augmente la productivité. On l’explique de produtividade relacionado ao teletrabalho,
09. souvent par le fait que les télétravailleurs de acordo com o texto.
10. peuvent s’organiser librement et se concentrer
11. plus aisément, sans être dérangés par leurs I - A maior parte dos estudos explica o
12. collègues. Mais pour certains auteurs, le gain aumento de produtividade pelo fato de os
13. de productivité serait en réalité dû à un rythme teletrabalhadores poderem organizar-se
14. de travail plus élevé et plus dense. D’une part, com mais liberdade e concentrar-se com
15. les télétravailleurs ont tendance à consacrer mais facilidade.
16. leur ancien temps de transport au travail.
17. D’autre part, ils fournissent un surplus d’effort II - Alguns autores mostram que os
18. pour compenser le privilège de pouvoir teletrabalhadores tendem a dedicar o
19. travailler en pyjama sur leur canapé. Ainsi, tempo de deslocamento para as atividades
20. pour que le télétravail soit bénéfique, il faut do teletrabalho, o que contribui para o
21. que ses modalités soient clairement définies aumento de produtividade.
22. par l’entreprise et que cette possibilité soit III- Alguns estudos defendem que o aumento
23. ouverte à tous les salariés. L’inverse produit un de produtividade está ligado a um ritmo de
24. climat de méfiance voire de rejet envers les trabalho mais acelerado e denso, que não
25. télétravailleurs, qui les incite à surtravailler. é interrompido pelos colegas nem por
26. Dans le domaine familial, le télétravail rend demandas familiares.
27. plus disponible mais aussi plus exposé à la
28. pression des sollicitations de l’entourage. La
29. frontière entre les univers personnel et Quais estão corretas?
30. professionnel devient floue. Il est alors difficile
31. de déconnecter de l’un ou de l’autre. Sur ce (A) Apenas I.
32. point, les chercheurs observent une différence (B) Apenas II.
33. entre les télétravailleurs ........ ont beaucoup (C) Apenas III.
34. de responsabilités familiales, et ceux ........ en (D) Apenas I e II.
35. ont moins. Les premiers connaissent (E) I, II e III.
36. davantage de conflit en télétravail que les
37. seconds, pour ........ télétravailler permet au
38. contraire de mieux gérer l’imbrication des deux
39. sphères. Dernier point, le télétravail est
40. d’autant bénéfique que le télétravailleur
41. développe des compétences de planification et
42. d’autogestion des activités professionnelles.

Adaptado de: Sciences Humaines, Que devient la

famille?, n. 316, juillet 2019. Disponível em:
<https://www.scienceshumaines.com/le-
teletravail-apaisant-ou-epuisant_fr_41115.html>.
Acesso em: 24 jun. 2019.

UFRGS – CV/2020 – FRA 25

53. Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as 55. A palavra Ainsi (l. 19) estabelece entre as
afirmações sobre o texto. frases uma relação de

( ) O teletrabalho traz benefícios para a (A) condição.

empresa quando seus funcionários não (B) causa.
cedem à pressão das solicitações
(C) consequência.
familiares.
( ) Os trabalhadores desconfiam dos (D) oposição.
benefícios do teletrabalho quando suas (E) finalidade.
modalidades não são claramente definidas
pela empresa.
56. Considere o segmento abaixo.
( ) Os trabalhadores com menos
responsabilidades familiares administram
melhor a relação entre vida pessoal e vida Il faut que ces modalités de travail soient
profissional. clairement définies par l’entreprise.
( ) O teletrabalho é mais benéfico quando o
teletrabalhador desenvolve competências Substituindo as palavras em destaque pela
de planejamento e de autogestão. expressão emploi du temps, quantas
palavras seriam modificadas em razão da
A sequência correta de preenchimento dos concordância?
parênteses, de cima para baixo, é
(A) 1 palavra.
(A) F–V – V – V. (B) 2 palavras.
(B) F–V – F – V. (C) 3 palavras.
(C) V–F – V – F.
(D) F–V – F – F. (D) 4 palavras.
(E) V–F – F – V. (E) 5 palavras.

54. Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as 57. Assinale a alternativa que apresenta a tradução
afirmações abaixo, sobre as relações entre mais adequada para a palavra voire (l. 24), de
diferentes elementos textuais. acordo com o sentido que ela tem no texto.

( ) O pronome On (l. 08) refere-se a des (A) consequentemente

études (l. 07). (B) em especial
( ) O segmento leurs collègues (l. 11-12) (C) visivelmente
refere-se a les télétravailleurs (l. 09). (D) inclusive
( ) O segmento ses m odalités (l. 21) refere- (E) em suma
se a le télétravail (l. 20).
( ) O segmento de l’un ou de l’autre (l. 31) 58. A palavra floue (l. 30) poderia ser substituída,
refere-se a Les prem iers (l. 35) e les sem alteração do sentido contextual, por
seconds (l. 36-37).
(A) articulée.
A sequência correta de preenchimento dos
(B) nette.
parênteses, de cima para baixo, é
(C) juste.
(A) F–V – V – V. (D) fluide.
(B) F–V – V – F.
(E) trouble.
(C) V–F – V – F.
(D) F–V – F – F.
(E) V–F – F – V.

26 UFRGS – CV/2020 – FRA

Instrução: As questões 59 a 66 estão 50. entre les deux. Il faudra les gueulantes
relacionadas ao texto abaixo. 51. répétées d’un urgentiste, Patrick Pelloux,
52. personnalité forte et rebelle du milieu, pour se
Depuis la canicule de 2003, l’ombre du 53. rendre compte que la canicule pouvait tuer.
« syndrome Mattei » 54. Faut-il rappeler qu’en 2003, aux urgences,
55. parfois on se trompait. Alors qu´une personne
01. L’épisode de chaleur non anticipé par le 56. âgée se présentait avec une forte température,
02. ministère avait causé une forte surmortalité. 57. les médecins mettaient cela sur le compte d’un
03. Désormais, les autorités sont sur le pont. « Prêt 58. épisode infectieux plutôt que sur les effets de
04. », tel est le maître-mot du moment face à la 59. la chaleur.
05. canicule qui arrive. « On est prêt, on sait ce 60. Seize ans plus tard, tout a changé.
06. qu’il y a à faire, et si cela s’aggrave, on 61. L’expérience terrible de l’été 2003 a provoqué
07. déprogrammera des interventions dans 62. une forte prise de conscience des autorités
08. d’autres services », souligne Philippe Juvin, 63. sanitaires, qui ont commencé peu après à
09. chef du service des urgences de l’hôpital 64. élaborer de véritables politiques publiques de
10. Georges-Pompidou à Paris. Sous-entendu : 65. prévention de la canicule. Avec la mise au point
11. dans les hôpitaux on laissera de côté certaines 66. de plans qui comportent des échelles de
12. tâches moins prioritaires pour s’occuper des 67. gravité et de réactions. Et surtout, une
13. victimes de la canicule si besoin. Même son de 68. collaboration entre les différents acteurs sur le
14. cloche de la part de Bruno Riou, ex-chef des 69. terrain.
15. urgences de l’hôpital la Pitié-Salpêtrière et 70. « Pendant la période estivale, est-il ainsi écrit
16. doyen de la fac de médecine, avec néanmoins 71. dans le plan national canicule, les agences
17. une pointe d’inquiétude : « Ça ira, les équipes 72. sanitaires s’assurent de l’organisation de la
18. sont très réactives. Sauf si ça dure trop 73. permanence des soins en médecine
19. longtemps. Là il pourrait y avoir des problèmes 74. ambulatoire dans les départements.» Et aussi
20. car ça intervient à un moment où les urgences 75. de la « programmation anticipée et coordonnée
21. sont dans un état d’extrême tension. » 76. au niveau régional et au sein de chaque
22. Prise de conscience : « Prêt »… C’est ce 77. territoire de santé, des capacités
23. qualificatif qui fait toute la différence avec ce 78. d’hospitalisation et de ........ adaptation en
24. qu’il s’est passé au mois d’août 2003 lors d’un 79. fonction des fluctuations saisonnières ».
25. long et dramatique épisode caniculaire marqué 80. Autrement dit, les agences sanitaires et ........
26. par un excès de mortalité de l’ordre de 15 000 81. équipes sont en première ligne.
27. personnes. A l’époque, rien n’était prêt. Et Adaptado
28. surtout, personne ne s’y attendait. « Comment de:<https://www.liberation.fr/france/2019/06/2
29. prévoir et imaginer des réponses face à ce que 3/depuis-la-canicule-de-2003-l-ombre-du-
30. l’on n’avait pas envisagé », nous expliquait syndrome-mattei_1735729>.
Acesso em: 24 jun. 2019.
31. alors le professeur William Dab, chargé des
32. questions de santé publique au cabinet de
59. Assinale a alternativa que preenche
33. Jean-François Mattei, ministre de la Santé en
corretamente as lacunas nas linhas 49, 78 e 80,
34. 2003.
nesta ordem.
35. Les fortes températures avaient beau s’installer
36. et cela pendant plusieurs semaines, nul ne s’en
(A) son – leur – leurs
37. inquiétait d’un point de vue sanitaire. Oui il fait
38. chaud, et alors ? Le ministre était resté (B) leur – son – ses
39. tranquillement en vacances dans sa maison du (C) leur – leur – leurs
40. sud de la France. Et les deux conseillers de
(D) son – son – ses
41. permanence au cabinet de Mattei à Paris –
42. Cédric Grouchka, en charge des hôpitaux, et (E) son – leur – ses
43. Dab en charge de la santé – avaient beau
44. recueillir l’un et l’autre des signes alarmants,
45. avec une montée inquiétante du nombre de
46. passage aux urgences mais aussi des études
47. montrant les conséquences sanitaires des
48. épisodes caniculaires, chacun restait dans
49. ........ domaine. Et personne ne faisait de liens

UFRGS – CV/2020 – FRA 27

60. Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as 62. Considere o segmento abaixo.
afirmações sobre o texto.
« On est prêt et si cela s’aggrave, on
( ) As autoridades ministeriais francesas não déprogram m era des interventions dans
relacionaram, em 2003, o aumento de d’autres services » , souligne P hilippe
atendimentos de urgência à onda de calor Juvin (l. 05-08)
intenso.
Na passagem desse segmento para o discurso
( ) Os médicos urgentistas rapidamente indireto, assinale a alternativa que preenche
associaram o aumento de casos corretamente as lacunas, na ordem em que
infecciosos, em 2003, aos efeitos da onda aparecem.
de calor.
( ) O ministro Mattei não cancelou suas férias, Philippe Juvin a souligné qu´on ........ prêt et si
durante a onda de calor em 2003, porque cela ........, on ........ des interventions dans
seus conselheiros tinham a situação sob d’autres services.
controle.
( ) O forte calor de 2003 causou em torno de (A) serait – s’aggravera – déprogrammerait
15 000 mortes na França. (B) serait – s’aggravera – déprogrammait

A ordem correta de preenchimento dos (C) était – s’aggravait – déprogrammerait

parênteses, de cima para baixo, é (D) était – s’aggravera – déprogrammerait

(A) V – V – F – V. (E) était – s’aggravait – déprogrammait

(B) V – F – F – V.
(C) V – F – F – F.
(D) F – V – V – F. 63. A palavra néanm oins (l. 16) poderia ser
(E) F – F – V – V. substituída, sem alteração do sentido
contextual, por

61. Considere as seguintes afirmações sobre o (A) surtout.

texto.
(B) toutefois.
(C) en plus.
I - Contrariamente a 2003, as equipes
médicas formadas para enfrentar os (D) aussi.
efeitos do calor são hoje muito reativas. (E) pas du tout.
II - Atualmente, as autoridades francesas
consideram-se prontas para enfrentar as
consequências de um calor excessivo,
desde que não duradouro.
III- Desde 2003, um plano nacional envolve
agências sanitárias e plantões médicos
responsáveis por ações antecipadas e
coordenadas que visam atender às
necessidades de hospitalização da
população idosa.

Quais estão corretas?

(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas III.
(D) Apenas I e II.
(E) I, II e III.

28 UFRGS – CV/2020 – FRA

64. Considere o segmento abaixo.

Les fortes tem pératures avaient beau s’installer, [...] nul ne s’en inquiétait d’un point de
vue sanitaire (l. 35-37).

Assinale a alternativa que apresenta a tradução mais adequada para o segmento em destaque, de
acordo com o sentido que ele tem no texto.

(A) Apesar da permanência das altas temperaturas

(B) Quando as altas temperaturas chegaram
(C) Visto que as altas temperaturas traziam beleza
(D) Embora as altas temperaturas deixassem os dias mais belos
(E) Como as temperaturas muito altas tinham um lindo efeito

65. Considere as afirmações abaixo.

I - A substituição da palavra signes, em des signes alarm ants (l. 44), pela forma no singular
acarreta duas alterações no segmento.
II - A substituição da palavra montée, em une m ontée inquiétante du nom bre de passage aux
urgences (l. 45-46), pela palavra croissance não acarreta nenhuma alteração no segmento.
III- O segmento des études m ontrant les conséquences sanitaires des épisodes caniculaires
(l. 46-48) poderia ser substituído por des études qui montraient les conséquences
sanitaires des épisodes caniculaires, sem alteração do sentido contextual.

Quais estão corretas?

(A) Apenas I.
(B) Apenas II.
(C) Apenas III.
(D) Apenas I e II.
(E) I, II e III.

66. Considere o segmento abaixo.

Faut-il rappeler qu’en 2003, aux urgences, parfois on se trom pait. Alors qu´une personne
âgée se présentait avec une forte tem pérature, les m édecins m ettaient cela sur le com pte
d’un épisode infectieux plutôt que sur les effets de la chaleur. (l. 54 a 59)

Assinale a alternativa que apresenta a tradução mais adequada para a expressão Alors qu´, em
destaque, de acordo com o sentido que ela tem no texto.

(A) Ao passo que

(B) Nem sempre que
(C) Sabendo que
(D) No momento em que
(E) A não ser que

UFRGS – CV/2020 – FRA 29

Instrução: As questões 67 a 75 estão 52. Comme il ne me demandait rien, je lui ai parlé
relacionadas ao texto abaixo. 53. d´elle à mon tour. Pas longtemps. Il ne faut
54. pas me demander de parler de ce qui me
01. J´étais dans le jardin, je m´occupais des roses. 55. touche. J´élude. C´est ma façon d´esquiver
02. Je l´ai vu apparaître. Il avait poussé la vieille 56. les chagrins.
03. porte en fer. Il avait traversé le jardin dans 57. Son père s´appelle Pierre, il était artisan.
04. toute sa longueur, et le voilà qui débarquait 58. Luthier.
05. ........ mon territoire. 59. - Mon père a deux passions, la musique et les
06. Je déteste qu´on m´envahisse, qu´on viole 60. roses. Lorsqu´il se perd, je fouille les jardins.
07. 61. En ville, je devais le chercher aussi chez tous
mes frontières, je me sens dépossédée à
08. 62. les marchands de musique...
l´instant même. Mon univers se rétrécit, se
63. J´ai ri.
09. déprécie, il est souillé, gâché par l´occupant.
64. - Je voudrais rester avec lui le plus longtemps
10. Je me ferme, je me protège, j´ai l´air hostile.
65. possible. Je suis sûr que vous comprenez... Je
11. Je le suis. Je suis sauvage, je l´ai dit. 66. suis désolé, pour son irruption chez vous... et
12. Il a dû le sentir, puisqu´il s´est excusé de son 67. pour la mienne ! Je vais réparer la porte du
13. impolitesse. 68. fond, il ne vous ennuiera plus, je vous le
14. - ... Mais il fallait que je vous voie... a-t-il 69. promets.
15. ajouté aussitôt. 70. J´ai cueilli deux très belles roses. Des roses
16. Alors, après, je ne sais pas. 71. thé. J´ai dit :
17. Il y a des gens ........ qui tout vous semble 72. - C´étaient celles que préférait ma mère.
18. facile. Qui vous apportent un sentiment de 73. - Mon père et votre mère auraient sans doute
19. complicité immédiate, quelque chose de 74. eu quelques points communs...
20. fraternel, d´évident. 75. Je lui ai donné les roses.
21. Il a voulu me parler de son père. Il l´a fait avec 76. - C´est pour Pierre, j´ai dit. Et ne réparez pas
22. simplicité, en confiance, comme si nous nous 77. la porte du jardin.
23. connaissions depuis longtemps, depuis que Adapté de : ROGER, Marie-Sabine.
24. nous étions enfants. Et l´image de ce vieil Les encom brants. Arles : Babel, 2007. p. 79-82.
25. homme ........ nous réveillait celle de ma mère,
67. Indiquez l’option qui complète correctement les
26. sans douleur. J´étais dans le jardin, près des
blancs des lignes 05, 17 et 25, dans cet ordre.
27. buissons de roses et je la revoyais, avec son
28. grand chapeau de paille ridicule et touchant, (A) au milieu de – autour de – parmi
29. ses gants de jardinage un peu trop grands, sa (B) dedans – auprès de – parmi
30. robe blanche. (C) au milieu de – auprès de – entre
31. Ce qu´il m´a dit, à propos de son père ? Je ne (D) dedans – autour de – entre
32. me souviens plus vraiment : l´âge, la maladie, (E) au milieu de – auprès de – parmi
33. le veuvage, autre chose...
34. Il en parlait avec des mots très doux. Très 68. Marquez d’un V (vrai) ou d’un F (faux) les
35. doux, voilà. Pas comme d´un enfant, dont il affirmations suivantes concernant le texte.
36. aurait la charge. Il ne l´infantilisait pas, même ( ) La dame, toujours très hostile, se dispute avec
37. s´il me disait : « Il ne faut pas que je le lâche. le voisinage à cause des limites du jardin.
38. Il a des oublis, des absences, il se perd. » ( ) Ayant beaucoup d´affection envers son
39. Alzheimer ? père, le fils de Pierre ne le délaisse pas.
40. Je n´ai pas posé la question. Je préférais ne
( ) C´est sa mère qui s´occupe du jardinage
41. pas savoir. quand la dame n´est pas là.
42. Les douleurs, il suffit qu´on les nomme pour
43. qu´elles prennent toute la place. Pour qu´elles ( ) La dame, ne se sentant pas gênée, finit par
44. permettre les incursions de Pierre dans son
cachent les hommes. On devient un diabète,
jardin.
45. une ostéoporose, une tumeur. Un diagnostic.
46. Un pronostic. L’ordre correct des réponses, de haut en bas, est
47. Il m´a expliqué qu´il venait d´acheter la (A) V – F – V – F.
48. maison d´à côté, qu´il y vivait depuis six mois. (B) F – V – F – F.
49. - Vous n´êtes pas souvent là, vous-même, si ? (C) V – V – V – F.
50. - Non, c´est vrai. Je ne viens que de temps en (D) F – V – F – V.
51. temps. C´était la maison de ma mère. (E) F – F – F – V.

30 UFRGS – CV/2020 – FRA

69. Considérez les affirmations suivantes 73. Marquez d´un V (vrai) ou d´un F (faux) les
concernant Pierre. affirmations suivantes concernant les rapports
entre différents éléments textuels.
I - Il n´est pas âgé mais il a des absences car ( ) Le mot en (l. 34) se réfère à de son père
il souffre de la maladie d´Alzheimer. (l. 31).
II - Après avoir quitté la ville, il habite la ( ) Le mot les (l. 42) se réfère à un diabète,
maison d´à côté avec son fils. une ostéoporose, une tumeur (l. 44-45).
III- Il aime surtout les roses et il a l´habitude ( ) Le mot y (l. 48) se réfère à la m aison d´à
de fouiller le jardin de sa voisine. côté (l. 47-48).
( ) Le segment celles (l. 72) se réfère à deux
Quelles affirmations sont correctes? très belles roses (l. 70).
(A) Seulement I. L’ordre correct des réponses, de haut en bas, est
(B) Seulement II. (A) V – V – F – F.
(C) Seulement III. (B) V – F – V – F.
(D) Seulement I et II. (C) F – F – F – V.
(E) I, II et III. (D) V – V – V – F.
(E) F – F – V – V.
70. Considérez le passage suivant.

Je l´ai vu apparaître. I l avait poussé la 74. Considérez le passage suivant.

vieille porte en fer. (l. 02-03)
« Il a des oublis, des absences, il se perd. »
En remplaçant le mot souligné ci-dessus par (l. 38).
Elles, combien d’autres mots seraient modifiés
en raison de l’accord? Indiquez l’option qui présente les verbes
soulignés ci-dessus conjugués au plus-que-
(A) 1 mot. parfait de l´indicatif.
(B) 2 mots
(C) 3 mots. (A) avait eu – se perdait
(D) 4 mots.
(B) a eu – s´est perdu
(E) 5 mots.
(C) aurait eu – serait perdu
71. Dans le texte, le mot puisqu´ (l. 12) établit (D) eut eu – se fut perdu
avec la phrase précédente un rapport (E) avait eu – s´était perdu

(A) de cause.
(B) de temps. 75. Dans le texte, le mot Com m e (l. 52) pourrait
(C) d’opposition. être remplacé par
(D) de but.
(E) de conséquence. (A) Étant donné qu´.
(B) Pendant qu´.
72. Dans le texte, le mot aussitôt (l. 15) pourrait (C) Ainsi qu´.
être remplacé par (D) Si bien qu´.
(A) quand même. (E) À partir du moment où.
(B) aussi.
(C) d’abord.
(D) par la suite.
(E) sur-le-champ.

UFRGS – CV/2020 – FRA 31