Meditar Na Cidade-SS Sakya Trizin
Meditar Na Cidade-SS Sakya Trizin
Meditar Na Cidade-SS Sakya Trizin
PADMAKARA
Meditar na Cidade
Sua Santidade Sakya Trizin
1a Edição (v 1,1 - Junho 2016)
Meditar na Cidade
1
Sua Santidade Sakya Trizin
e, por mais que o lavemos, nunca vai ficar branco. Por outro lado, um
pano branco pode ter a sua brancura obscurecida por sujidade, mas, com
os métodos correctos, podemos lavá-lo e ver a sua verdadeira cor. Do
mesmo modo, os obscurecimentos da nossa mente estão apenas ao nível
externo e, com os métodos certos, podem ser eliminados. Assim, se nos
esforçarmos, seguindo o caminho do Dharma, podemos tornarmo-nos
budas totalmente despertos.
Por estas razões, o mais importante é a prática espiritual. Tudo o
resto, tal como a riqueza material ou o poder, são apenas úteis durante
o tempo desta vida. No dia em que partirmos deste mundo, teremos de
deixar tudo para trás – a nossa riqueza, os nossos amigos, até mesmo
o nosso precioso corpo. Restará apenas a consciência, e, quando isso
acontecer, a única coisa em que nos poderemos apoiar será na nossa
prática espiritual.
Mesmo quando enfrentamos problemas graves nesta vida, há uma
enorme diferença entre uma pessoa que tem noções da espiritualidade e
uma que não tem. Quando uma pessoa que não tem qualquer apoio espi-
ritual se depara com um tal sofrimento, fica numa situação desesperada,
apoia-se em métodos errados e, talvez, tome mesmo medidas extremas.
Um dos ensinamentos básicos do Buda é que tudo o que é criado
por causas e condições é impermanente; além disso, qualquer acção re-
lacionada com emoções negativas causa sofrimento. Por isso, quando
nos deparamos com problemas, é evidente que estes não são anomalias
que nos acontecem por acaso, pelo contrário, a impermanência e o so-
frimento são a própria natureza da existência. Alguém que compreende
isto está melhor preparado para enfrentar problemas. Externamente, o
problema em si mesmo poderá continuar inalterado, mas o sofrimento
será reduzido. Uma pessoa que tem apoio espiritual está melhor prepa-
rada para enfrentar um problema porque sabe qual é a sua verdadeira
natureza. Esta compreensão reduz o fardo mental e, quando este é redu-
zido, diminui também o sofrimento físico externo.
A mente é o patrão, o corpo é como um criado. Se a mente está
2
Meditar na Cidade
3
Sua Santidade Sakya Trizin
4
Meditar na Cidade
5
Sua Santidade Sakya Trizin
6
Meditar na Cidade
7
© Edições Padmakara 2016
Traduzido para português e publicado por ocasião da primeira visita de S.S. Sakya Trizin a Portugal,
Lisboa, de 20 a 24 de Junho de 2016.
© Edições Padmakara 2016 - 1a Edição (v 1,1 - Junho 2016)
Padmakara - internacional
Le Plantou 24580 Plazac - France
Tel : + 33 (0)5 53 50 80 51 - Fax : +33 (0)5 53 51 16 06
[email protected]
www.songtsen.org
www.padmakara.org
Em Portugal
Fundação Kangyur Rinpoche
Rua Padre Luis Aparicio, nº 9- 6º E
1150-248 Lisboa
Tel: 213 887 521
[email protected]
www.krfportugal.org
Publicado para celebrar a primeira visita de
S.S. Sakya Trizin a Portugal
20 a 24 Junho de 2016