Trabalho de Inglês Instrumental N2
Trabalho de Inglês Instrumental N2
Trabalho de Inglês Instrumental N2
GOIÂNIA
Novembro/2022
a) Quais são os ADJETIVOS encontrados? Faça uma lista de TODOS eles e coloque a tradução.
b) Quais são as CONJUNÇÕES encontradas? Faça uma lista de TODAS elas e coloque a tradução.
c) Qual o tema central artigo científico?
d) Quais imagens poderiam ilustrar a o tema central do artigo científico? Coloque as imagens no trabalho e explique por que
você a escolheu.
e) Cite o objetivo do trabalho.
f) Cite os principais resultados encontrados no trabalho.
g) Cite a conclusão do trabalho.
a) Quais são os ADJETIVOS encontrados? Faça uma lista de TODOS eles e coloque a tradução.
ADJETIVOS TRADUÇÃO
Selected Selecionado
Fecal Fecal
Placed Colocado
Parasite Parasita
Separate Separado
Inspected Inspecionado
Analyze Analisar
Internal Interno
Incluided Incluído
Documented Documentado
Single Solteiro
Related Relacionado
Condictions Condições
Significantly Significativamente
Coloration Coloração
Reproductive Reprodutivo
Community Comunidade
Structure Estrutura
Natural Natural
Enviroments Ambiente
Numerous Numerosos
Ambient Ambiente
Against Contra
Changing Mudando
Understood Entendido
Common Comum
Diverse Diverso
Affecting Afetando
Infected Infetado
Accepted Aceitaram
Potencial Potencial
Used Usado
Considered Considerado
Excellent Excelente
Cultivated Cultivado
Near Aproximar
Bushy Espesso
Rigorous Rigoroso
Wild Selvagem
Juveniles Juvenis
Mandatory Obrigatoriedade
Lifestyles Estilo de vida
Closer Mais próximo
Adopted Adotado
Small Pequeno
Attendants Atendentes
Present Presente
Planned Planejado
Interspecific Interespecifico
Different Diferent
Separate Separado
Respiratory Respiratório
Experimental Experimental
Least Ao menos
Whole Todo
Weekly Semanalmente
Collected Coletado
Stereo Esteréo
Direct Direito
Quantitative Quantitativo
Based Sediado
Fortnightly Quinzenal
Fixed Fixo
Stained Manchado
Spatial Espacial
Temporal Temporal
Well Vamos
Recognized Reconhecido
Intermediate Intermediário
Distributed Distribuido
Diverse Diverso
Present Presente
Recorded Gravado
Important Importante
Wild Selvagem
Domesticated Domesticado
Infections Infecções
Stunded Atordoado
Serious Sério
Digestive Digestivo
Included Incluído
Proper Apropriado
b) Quais são as CONJUNÇÕES encontradas? Faça uma lista de TODAS elas e coloque a
tradução.
CONJUNÇÕES TRADUÇÃO
And E
However Contudo
Provided Forneceu
Directly Diretamente
d) Quais imagens poderiam ilustrar a o tema central do artigo científico? Coloque as imagens no
trabalho e explique por que você a escolheu.
Um dos passáros que estão presentes no estudo do artigo escolhido sendo escolhido por fazer parte do estudo,
tendo grande importancia e ilustração do tema escolhido.
O Peru é um animal que faz parte do estudo do artigo escolhido, sendo importante seu tempo de vida,
peculiaridades e parasitas que podem acometer esse animal, tendo uma grande ilustração do artigo em analise.
A prevalência parasitária de 40%, e Aegyptinella pullorum tendo prevalência parasitária de 40%. Espécies parasitárias
registradas em amostras fecais incluíram 6 espécies de nematóides viz. Allodpa suctoria 2%. Syngamus trachea com
prevalência parasitária de 60%, Capillaria annulata 37,5%, Acardia galli 24%, Capillaria anatis 40% e Heterakis gallinarum
28,3%. Da mesma forma, dois espécies de trematódeos viz. Prosthogonimus ovatus tendo prevalência parasitária de 50% e
Prosthogonimus macrorchis 21% também foram documentados a partir de amostras fecais de aves. Solteiro espécies de
cestódeos Raillietina echinobothrida tendo parasitas prevalência de 72% e 3 espécies de protozoários, ou seja, Eimeria
maxima tendo prevalência parasitária de 21%, Giardia lamblia 41% e Histomonas meleagridis 18% foram documentados
durante a análise corporal.
REFERÊNCIAS
PREVALENCE of parasites in selected captive bird species. In: NOOR, R.; JAVID, A.; HASSAIN, A.; BUKHARI, S. M.; HUSSAIN, I.;
SULEMAN, S.; MALIK, S.; AMIN, F.; AZAM, S. M.; ALI, K.; MUSTAFA, G.; HUSSAIN, M.; AHMAD, A.; ALI, W. Prevalence of
parasites in selected captive bird species. [S. l.], 31 ago. 2021. Disponível em:
https://www.scielo.br/j/bjb/a/9XQmVgHnJPGx7WGqVJf3dzD/?format=pdf&lang=en. Acesso em: 15 nov. 2022.
ISSN 1519-6984 (Print)
ISSN 1678-4375 (Online)
Original Article
Abstract
Blood and fecal samples of chukar partridge (Alectoris chukar), albino pheasant (Phasianus colchicus), silver pheasant
(Lophura nycthemera), rose-ringed parakeet (Psittacula krameri) and turkeys (Meleagris gallopavo) were analyzed
to check parasitic prevalence. To record parasites these five avian species were placed kept in separate cages at
Avian Conservation and Research Center, Department of Wildlife an Ecology, University of Veterinary and Animal
Sciences, Lahore, Pakistan. 100 fecal and 100 blood samples for each bird species were inspected to analyze internal
parasites. During present study, 17 species of endoparasites 14 from fecal samples and three from blood were
examined. Two species of ectoparasites i.e. mite Dermanyssus gallinae 42% and fowl ticks Args persicus 41%were
studied. Blood parasites included Plasmodium juxtanucleare 50%, Leucoctoyzoon simond having parasitic prevalence
40%, and Aegyptinella pullorum having parasitic prevalence of 40%. Parasitic species recorded from fecal samples
included 6 species of nematodes viz. Allodpa suctoria 2%. Syngamus trachea with parasitic prevalence of 60%,
Capillaria annulata 37.5%, Ascardia galli 24%, Capillaria anatis 40% and Heterakis gallinarum 28.3%. Similarly, two
species of trematodes viz. Prosthogonimus ovatus having parasitic prevalence of 50% and Prosthogonimus macrorchis
21% were also documented from fecal avian samples . Single cestode species Raillietina echinobothrida having
parasitic prevalence of 72% and 3 protozoan species i.e. Eimeria maxima having parasitic prevalence of 21%, Giardia
lamblia 41% and Histomonas meleagridis 18% were documented during corpological analysis. In our recommendation,
proper sanitation, medication and vaccination of bird’s enclousres are suggested to avoid parasites.
Keywords: ACRC UVAS, Giardia lamblia, Histomonas meleagridis, Capillaria annulata, Dermanyssus gallinae.
RESUMO
Amostras de sangue e fezes de perdiz chukar (Alectoris chukar), faisão-albino (Phasianus colchicus), faisão-prateado
(Lophura nycthemera), periquito-de-rosa (Psittacula krameri) e perus (Meleagris gallopavo) foram analisadas para
verificar a prevalência de parasitas. Para registrar os parasitas, essas cinco espécies de aves foram colocadas em
gaiolas separadas no Centro de Conservação e Pesquisa de Aves, Departamento de Vida Selvagem e Ecologia,
Universidade de Veterinária e Ciências Animais, Lahore, Paquistão. Cem amostras fecais e 100 amostras de sangue
para cada espécie de ave foram inspecionadas para analisar os parasitas internos. Durante o presente estudo, foram
examinadas 17 espécies de endoparasitas, 14 de amostras fecais e 3 de sangue. Foram estudadas duas espécies
de ectoparasitas, ou seja, o ácaro Dermanyssus gallinae 42% e o carrapato aviário Args persicus 41%. Os parasitas
sanguíneos incluíram Plasmodium juxtanucleare 50%, Leucoctoyzoon simond com prevalência parasitária de 40%
e Aegyptinella pullorum com prevalência parasitária de 40%. As espécies parasitas registradas em amostras fecais
incluíram 6 espécies de nematoides viz. Allodpa suctoria 2%, Syngamus traqueia com prevalência parasitária de 60%,
Capillaria annulata 37,5%, Ascardia galli 24%, Capillaria anatis 40% e Heterakis gallinarum 28,3%. Da mesma forma,
duas espécies de trematódeos viz. Prosthogonimus ovatus com prevalência parasitária de 50% e Prosthogonimus
macrorchis 21% também foram documentados em amostras fecais de aves. Espécies de cestoide único Raillietina
echinobothrida com prevalência parasitária de 72% e 3 espécies de protozoários, isto é, Eimeria maxima com
prevalência parasitária de 21%, Giardia lamblia 41% e Histomonas meleagridis 18% foram documentadas durante a
análise corpológica. Em nossa recomendação, o saneamento adequado, medicação e vacinação de invólucros de
pássaros são sugeridos para evitar parasitas.
Palavras-chave: ACRC UVAS, Giardia lamblia, Histomonas meleagridis, Capillaria annulata, Dermanyssus gallinae.
*e-mail: [email protected]
Received: July 14, 2021 – Accepted: August 31, 2021
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use,
distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Figure 1. Selected captive avian species including A: Chukar partridge (Alectoris chukar) B: Albino pheasant (Phasianus colchicus C: Silver
pheasant (Lophura nycthemera) D: Turkey (Meleagris gallopavo) and E: Rose-ringed parakeet (Psittacula krameri).
Figure 2. Avian Conservation and Research Center, Department of Wildlife and Ecology, UVAS , Ravi Campus.
Table 1. Fecal parasites of different captive avian species their prediction site, morphology, life cycle, clinical diagnosis and control measure.
Parasites Prediction site Morphology Life cycle Clinical diagnosis Control measures
Nematodes
Syngamus trachea Lungs and trachea Worms are medium Direct or Coughing, sneezing and Keep the bird’s bedding
sized and red in colour. indirect respiratory disorder. as dry as possible and
Females are greater than Death occurs when frequently change it.
male measuring 5 to 20 mucus block the
mm, and male is 2 to 6 trachea.
Capillaria annulata Mucosa of crop and Males are 15 to 25 Direct or Seriously harm the Restrict their access
Esophagous mm, females are 37 to indirect lining of crop and to humid area. Strict
80 mm,and eggs are oesophagus. hygiene of feeder and
~30x70 um drinker.
Capillaria anatis Cecum Males are 15 to 25 Direct or Diarrhoea Anthelmintics are used.
mm, females are 37 to indirect
80 mm,and eggs are
~30x70 micrometer
Ascardia galli Small intestine Indirect Enteritis, loss of Pasture rotation, Avoid
appetite, unthriftiness, to moisture content,
pale combs and wattles, anthelmintics are used.
droopy wings
Cestode (Tape worm)
Raillietina Small intestine 10 to 25 cm. size of egg Indirect Reduce growth, Control intermediate
echinobothrida is 74 to 93 um. abdominal disturbance host.
Trematodes (flukes)
Prosthogonimus Cloaca and rectum 8 to 9mm and egg is 22 Indirect Milky discharge from Control of secondary
ovatus to 24 um cloaca, lay soft shell host
egg.
Prosthogonimus Intestine 7 to 9 mm and egg is Indirect Reduce growth, Sanitary practices, avoid
macrorchis 20 um thriftiness, abdominal from moisture area
discomfort.
Protozoa (single cell)
Giardia lamblia Intestinal tract 11 to 14 µm in length Direct Weight loss, Diarrhoea Keep drinking bottle
and 7 to 10 µm in width. is foul smelling, clean.Use cool boiled
Two forms trophozoite scratching and preening water..
is active form and cyst is
dormant.
Eimeria maxima Small intestine Three developmental Direct Cause catarrhalic or Continuous medication
stages: schizonts, haemorrhagic enteritis, is given in food and and
gamonts and oocysts. bloody diarrhoea, water. sulfonamides
drug is most common.
Histomonas Caeca and liver It has two forms: Direct Infection occur only Dimetridazole is very
meleagridis a tissue-dwelling when they penetrate effective for treating
(amoebic) form and a from blood streams histomonosis.
caecal lumen to liver.
Table 2. Blood parasites, their prediction sites, morphology, life cycle and clinical diagnosis.
Table 3. Ectoparasites, their prediction sites, morphology, life cycle and clinical diagnosis.
Clinical Control
Parasites Life cycle Morphology Prediction site
diagnosis measures
Fowl tick: Direct Soft bodied tick. Skin Anaemia, weight Houses should
Args persicus The size of loss, paralysis be cleaned,walls,
female is 10 x And depression. ceilings and
6 mm cracks should
be sprayed with
carbaryl.
parasitic prevalence 40%, and Aegyptinella pullorum having parasitic prevalence of 50% and Prosthogonimus macrorchis
parasitic prevalence of 40%. Parasitic species recorded from 21% were also documented from fecal avian samples. Single
fecal samples included 6 species of nematodes viz. Allodpa cestode species Raillietina echinobothrida having parasitic
suctoria 2%. Syngamus trachea with parasitic prevalence of prevalence of 72% and 3 protozoan species i.e. Eimeria
60%, Capillaria annulata 37.5%, Ascardia galli 24%, Capillaria maxima having parasitic prevalence of 21%, Giardia lamblia
anatis 40% and Heterakis gallinarum 28.3%. Similarly, two 41% and Histomonas meleagridis 18% were documented
species of trematodes viz. Prosthogonimus ovatus having during corpological analysis (Table 4).
Table 4. Identification of parasites in different captive avian species during present study.
Total +ve
Parasites Turkey parrot A.pheasant s.pheasant Chukar diagnosis %age
samples samples
Nematoads
Fecal smear
Ascardia galli ● ●● ●● ● ●● 500 367 73
analysis
Cestode
Raillietina
● ● ● ●● ● Fecal smear 500 403 72`
echinobothrida
Trematode
Prosthogonimu
● ● ● ●● ● Fecal smear 500 104 23
s macrorchis
Prosthogonimu
●● ● ● ●● ● Fecal smear 500 300 50
s ovatus
Protozoa
Giardia lambli
● ●● ● ● ● Fecal smear 500 230 42
a
Histomonas ●
● ● ●● ●● Fecal smear 500 89 28
meleagridis a
Eimeria ●
●● `● ● ●● fecal smear 500 105 21
maxima
Haemoparasite
Plasmodium
●● ●● ●● ● ● Blood smear 500 349 50
juxtanucleare
Aegyptinella
● ● ●● ● ●● Blood smear 500 203 40
pullorum
leucoctoyzoon
● ● ●● ● ● Blood smear 500 200 40
simond
Ectoparasites
Mite
Physical
Dermanyssus ● ●● ●● ●● ● 500 207 41
analysis
gallinae