After Hours (filme) – Wikipédia, a enciclopédia livre

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW • CAPES • Google (N • L • A)). (Fevereiro de 2018)

After Hours
Nova Iorque Fora de Horas (prt) Depois de Horas (bra)
Estados Unidos 1985 • cor • 96 min
Género	comédia
Direção	Martin Scorsese
Roteiro	Joseph Minion
Elenco	Griffin Dunne Rosanna Arquette Verna Bloom Linda Fiorentino Teri Garr
Idioma	inglês

After Hours (br: Depois de Horas / pt: Nova Iorque Fora de Horas) é um filme estadunidense de comédia lançado em 1985, dirigido por Martin Scorsese e escrito por Joseph Minion.

O filme é estrelado por Rosanna Arquette e Griffin Dunne, que voltariam a trabalhar juntos em 1988, no filme Le Grand Bleu, de Luc Besson.^[1]

Resumo

[editar | editar código-fonte]

Uma comédia de humor-negro, em que Dunne, empregado de escritório, ao ir para o seu encontro com uma linda loura, vê-se envolvido numa série de bizarras aventuras: seu último dinheiro voa da janela de um táxi, os trocos que têm não lhe chegam para o metro, a rapariga com quem se ia encontrar suicida-se e uma intelectual feminista toma-o por um ladrão e segue-o num camião de transporte de gelo.

Elenco

[editar | editar código-fonte]

Griffin Dunne como Paul Hackett
Rosanna Arquette como Marcy Franklin
Teri Garr como Julie
John Heard como Tom Schorr
Catherine O'Hara como Gail
Linda Fiorentino como Kiki Bridges
Verna Bloom como June
Tommy Chong como Pepe
Cheech Marin como Neil
Will Patton como Horst
Clarence Felder como Club Berlin bouncer
Dick Miller como Pete, diner waiter
Bronson Pinchot como Lloyd
Martin Scorsese como Club Berlin searchlight operator
Victor Argo como Diner Cashier
Larry Block como Taxi Driver
Rocco Sisto como Coffee Shop Cashier

Prêmios e indicações

[editar | editar código-fonte]

Prêmios

[editar | editar código-fonte]

Festival de Cannes

Melhor diretor: Martin Scorsese - 1986

Independent Spirit

Melhor filme: 1985
Melhor diretor: Martin Scorsese - 1985

Indicações

[editar | editar código-fonte]

Festival de Cannes

Palma de Ouro (melhor filme): 1986

César

Melhor filme estrangeiro: 1987

Golden Globe

Melhor ator - comédia ou musical: Griffin Dunne - 1986

BAFTA

Melhor atriz coadjuvante: Rosanna Arquette - 1987

Independent Spirit

Melhor atriz: Rosanna Arquette - 1986

Referências

↑ Rosanna Arquette and Griffin Dunne^{[ligação inativa]}

v d e Filmes dirigidos por Martin Scorsese
Curtas-metragens	What's a Nice Girl Like You Doing in a Place Like This? (1963) • It's Not Just You, Murray! (1964) • The Big Shave (1967)
Longas-metragens	Who's That Knocking at My Door (1967) • Boxcar Bertha (1972) • Mean Streets (1973) • Alice Doesn't Live Here Anymore (1974) • Taxi Driver (1976) • New York, New York (1977) • Raging Bull (1980) • The King of Comedy (1983) • After Hours (1985) • The Color of Money (1986) • The Last Temptation of Christ (1988) • New York Stories (1989) • Goodfellas (1990) • Cape Fear (1991) • The Age of Innocence (1993) • Casino (1995) • Kundun (1997) • Bringing Out the Dead (1999) • Gangs of New York (2002) • The Aviator (2004) • The Departed (2006) • Shutter Island (2010) • Hugo (2011) • The Wolf of Wall Street (2013) • Silence (2016) • The Irishman (2019) • Killers of the Flower Moon (2023)
Documentários	Street Scenes (1970) • Italianamerican (1974) • American Boy: A Profile of Steven Prince (1978) • The Last Waltz (1978) • My Voyage to Italy (1999) • No Direction Home (2005) • Shine a Light (2008) • George Harrison: Living in the Material World (2011) • Pretend It's a City (2021)

Vencedores no Festival de Cannes

v d e Palma de Ouro do Festival de Cannes
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente
1955–1959	Marty (1955) O Mundo do Silêncio (1956) Sublime Tentação / - (1957) Quando Voam as Cegonhas / Quando Passam as Cegonhas (1958) Orfeu Negro (1959)
1960–1979	A Doce Vida (1960) Uma Tão Longa Ausência / - (1961) Viridiana (1961) O Pagador de Promessas (1962) O Leopardo (1963) Les Parapluies de Cherbourg (1964) A Conversação / O Vigilante (1974) Chronique des Années de Braise (1975) Taxi Driver (1976) Pai Patrão / Padre Padrone (1977) A Árvore dos Tamancos (1978) Apocalypse Now / O Tambor (1979)
1980–1989	All That Jazz – O Show Deve Continuar / All That Jazz - O Espectáculo Vai Começar (1980) Kagemusha, a Sombra do Samurai / Kagemusha - A Sombra do Guerreiro (1980) O Homem de Ferro (1981) Missing - O Desaparecido (1982) Yol (1982) A Balada de Narayama (1983) Paris, Texas (1984) Quando Papai Saiu em Viagem de Negócios / O Pai Foi em Viagem de Negócios (1985) A Missão (1986) Sob o Sol de Satã / Ao Sol de Satanás (1987) Pelle, o Conquistador (1988) Sexo, Mentiras e Videotape / Sexo, Mentiras e Vídeo (1989)
1990–1999	Coração Selvagem / Um Coração Selvagem (1990) Barton Fink – Delírios de Hollywood / Barton Fink (1991) Den goda viljan (1992) Adeus, Minha Concubina (1993) O Piano (1993) Pulp Fiction – Tempo de violência / Pulp Fiction (1994) Underground (1995) Segredos e Mentiras (1996) Gosto de Cereja / O Sabor da Cereja (1997) A Enguia (1997) A Eternidade e um Dia (1998) Rosetta (1999)
2000–2009	Dançando no Escuro / Dancer in the Dark (2000) O Quarto do Filho (2001) O Pianista (2002) Elephant (2003) Fahrenheit 11 de Setembro / Fahrenheit 9/11 (2004) A Criança (2005) Ventos da Liberdade / Brisa de Mudança (2006) 4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias (2007) Entre os Muros da Escola / A Turma (2008) A Fita Branca / O Laço Branco (2009)
2010–2019	Tio Boonmee, Que Pode Recordar Suas Vidas Passadas / O Tio Booonmee, Que Se Lembra das Suas Vidas Passadas (2010) A Árvore da Vida (2011) Amor (2012) Azul É a Cor Mais Quente / A Vida de Adèle (2013) (excepcionalmente repartido com Léa Seydoux e Adèle Exarchopoulos) Kis Uykusu (2014) Dheepan (2015) Eu, Daniel Blake – Ken Loach (2016) Rutan (2017) Manbiki Kazoku (2018) Gisaengchung (2019)
2020–presente	sem premiação (2020) Titane (2021) Triangle of Sadness (2022) Anatomie d'une chute (2023) Anora (2024)
Observação: entre 1964 e 1974 o prémio não foi entregue, sendo substituído pela atribuição do Grand Prix

v d e Grand Prix do Festival de Cannes
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1939–1954	Union Pacific - 1939 Torment - 1946 The Lost Weekend (Farrapo Humano) - 1946 The Red Meadows - 1946 Brief Encounter - 1946 Maria Candelaria - 1946 Neecha Nagar - 1946 The Turning Point - 1946 La Symphonie Pastorale - 1946 The Last Chance - 1946 Men Without Wings - 1946 Roma, città aperta (Cidade Aberta) - 1946 Dumbo - 1947 The Third Man (O Terceiro Homem) - 1949 Miss Julie - 1951 Miracle in Milan - 1951 Othello - 1952 Two Cents Worth of Hope - 1952 Le Salaire de la peur (O Salário do Medo) - 1953 Gate of Hell - 1954
1964–1969	Les Parapluies de Cherbourg (Os Guarda-Chuvas do Amor / Os Chapéus de Chuva de Cherburgo) - 1964 The Knack …and How to Get It - 1965 Un homme et une femme (Um Homem, uma Mulher / Um Homem e uma Mulher) - 1966 The Birds, the Bees and the Italians - 1966 Accident (? / Acidente) - 1967 I Even Met Happy Gypsies - 1967 Ådalen 31 - 1969
1970–1979	Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (Investigação Sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita / Inquérito a Um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita) - 1970 Johnny Got His Gun (Johnny Vai à Guerra / E Deram-lhe Uma Espingarda) - 1971 Taking Off (? / Os Amores de Uma Adolescente) - 1971 Solaris - 1972 La maman et la putain (? / A Mãe e a Puta) - 1973 Il fiore delle Mille e una notte (As Mil e uma Noites) - 1974 O Enigma de Kaspar Hauser - 1975 Cría cuervos (? / Cria Corvos) - 1976 La Marquise d'O (? / A Marquesa d'O) - 1976 The Shout (? / O Uivo) - 1978 Ciao maschio (? / Adeus Macho) - 1978 Sibiriada - 1979
1980–1989	Mon oncle d'Amérique (Meu Tio da América / O Meu Tio da América) - 1980 Les années lumière (A Anos-Luz / Os Anos Luz) - 1981 La Notte di San Lorenzo (A Noite de São Lourenço) - 1982 The Meaning of Life - 1983 Napló gyermekeimnek (Diário para Minhas Crianças / Diário para os Meus Filhos) - 1984 Birdy - 1985 Offret (O Sacrifício) - 1986 Monanieba - 1987 A World Apart (Um Mundo à Parte) - 1988 Nuovo Cinema Paradiso (Cinema Paradiso / Cinema Paraíso) e Trop belle pour toi (? / Bela de Mais para Ti) - 1989
1990–1999	Tilaï (? / Tilaï - A Lei e a Honra) - 1990 Shi no Toge - 1990 La Belle Noiseuse (? / A Bela Impertinente) - 1991 The Stolen Children (? / O Ladrão de Crianças) - 1992 In weiter Ferne, so nah! (Tão Longe, Tão Perto) - 1993 To Live (? / Viver) - 1994 Utomlennye solntsem ([O] Sol Enganador / ?) - 1994 To vlemma tou Odyssea (? / O Olhar de Ulisses) - 1995 Breaking the Waves (Ondas do Destino / Ondas de Paixão) - 1996 The Sweet Hereafter (? / O Futuro Radioso) - 1997 La vita è bella (A Vida É Bela) - 1998 L'humanité - 1999
2000–2009	Guizi lai le (2000 La pianiste (A Professora de Piano / A Pianista) - 2001 Mies vailla menneisyyttä (? / O Homem Sem Passado) - 2002 Uzak (? / Uzak - Longínquo) (2003 Oldboy (Oldboy / Oldboy - Velho Amigo) - 2004 Broken Flowers (Flores Partidas / Broken Flowers – Flores Partidas) - 2005 Flandres - 2006 The Mourning Forest - 2007 Gomorra - 2008 Un Prophète (O Profeta / Um Profeta) - 2009
2010–presente	Des hommes et des dieux (Homens e Deuses / Dos Homens e dos Deuses) - 2010 Bir Zamanlar Anadolu'da / Le Gamin au vélo (O Garoto de Bicicleta / O Miúdo da Bicicleta) - 2011 Reality (Reality - A Grande Ilusão / Reality) - 2012 Inside Llewyn Davis (Inside Llewyn Davis – Balada de Um Homem Comum / A Propósito de Llewyn Davis) - 2013 Le Meraviglie (As Maravilhas / O País das Maravilhas) - 2014 Saul fia - 2015 Juste la fin du monde - 2016 120 battements par minute - 2017 BlacKkKlansman (Infiltrado na Klan / BlacKkKlansman: O Infiltrado) - 2018 Atlantique - 2019 Compartment No. 6 / A Hero - 2021 Close - 2022
Observação: em 1968 e 1977 o prémio não foi atribuido.

v d e Independent Spirit de Melhor Filme
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1986 – 1989	Depois de Horas / Nova Iorque Fora de Horas (1986) Platoon / Platoon - Os Bravos do Pelotão (1987) Juventude Assassina / As Águas do Rio (1988) Pronto para a Vida / De Pé e em Entregue (1989)
1990 – 1999	Sexo, Mentiras e Videotape / Sexo, Mentiras e Vídeo (1990) Os Imorais / Anatomia do Golpe (1991) A Rosa que não Sabia Ser Bela / Quase Rosa (1992) O Jogador (1993) Short Cuts – Cenas da Vida / Short Cuts - Os Americanos (1994) Pulp Fiction: Tempo de Violência / Pulp Fiction (1995) Leaving Las Vegas (1996) Fargo (1997) O Apóstolo / No Caminho de Deus (1998) Deuses e Monstros (1999)
2000 – 2009	Election / A Eleição (2000) O Tigre e o Dragão (2001) Amnésia / Memento (2002) Longe do Paraíso (2003) Encontros e Desencontros / O Amor é um Lugar Estranho (2004) Sideways – Entre Umas e Outras / Sideways (2005) O Segredo de Brokeback Mountain (2006) Pequena Miss Sunshine / Uma Família à Beira de um Ataque de Nervos (2007) Juno (2008) O Lutador / O Wrestler (2009)
2010 – 2019	Preciosa – Uma História de Esperança / Precious (2010) Cisne Negro (2011) O Artista (2012) O Lado Bom da Vida / Guia para um Final Feliz (2013) 12 Anos de Escravidão / 12 Anos Escravo (2014) Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2015) Spotlight - Segredos Revelados / O Caso Spotlight (2016) Moonlight - Sob a Luz do Luar / Moonlight (2017) Corra! / Foge (2018) If Beale Street Could Talk (2019)
2020 – presente	The Farewell (2020) Nomadland (2021) The Lost Daughter (2022) Everything Everywhere All at Once (2023) Past Lives (2024)