Saltar para o conteúdo

César de melhor atriz

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Isabelle Adjani, a atriz mais vencedora desta categoria.

O César de melhor atriz (em francês César de la meilleure actrice) é um prémio cinematográfico atribuído anualmente, desde 1976, pela academia dos Césares, à melhor atriz principal de um filme de produção francesa.[1]

Algumas atrizes venceram esta categoria mais de uma vez:

Aa atrizes que mais vezes foram nomeadas a este prémio são Isabelle Huppert (1 vitória em 1996) e Catherine Deneuve (1 vitória em 1993), cada uma obtendo no total 13 nomeações. Seguidas por Nathalie Baye e Juliette Binoche (9), Miou-Miou e Isabelle Adjani (8), Catherine Frot (7) (1 vitória em 2016), Sandrine Bonnaire e Sabine Azéma (6), Romy Schneider, Emmanuelle Béart, e Isabelle Carré (5), Fanny Ardant e Charlotte Gainsbourg (4), Simone Signoret, Josiane Balasko, Anouk Grinberg, Nicole Garcia, Anémone, Cécile de France, Charlotte Rampling, Sandrine Kiberlain, Audrey Tautou, Kristin Scott Thomas e Marion Cotillard (3), Jeanne Moreau, Annie Girardot, Delphine Seyrig, Nastassja Kinski, Jane Birkin, Yolande Moreau, Sylvie Testud, Karin Viard, Dominique Blanc e Ariane Ascaride (2).

De assinalar que houve apenas duas vezes em que uma atriz com uma interpretação não falada em francês esteve presente entre as vencedoras desta categoria: Isabelle Adjani em 1982 por Possessão (falada em inglês) e Sylvie Testud em 2004 por Stupeur et Tremblements (integralmente falado em japonês).

Década de 1970

[editar | editar código-fonte]
Ano Atriz Personagem Filme Título Brasil Título Portugal
1976 Romy Schneider Nadine Chevalier L'important c'est d'aimer O Importante É Amar O Importante É Amar
Isabelle Adjani (nomeada aos Óscares) Adèle Hugo L'Histoire d'Adèle H. A História de Adèle H. A História de Adèle H.
Catherine Deneuve Nelly Ratabou Le Sauvage O Selvagem Meu Irresistível Selvagem
Delphine Seyrig Anne-Marie Stretter India Song
1977 Annie Girardot Françoise Gailland Docteur Françoise Gailland
Isabelle Adjani Laure Barocco Escândalo de Primeira Página
Miou-Miou Marie F comme Fairbanks
Romy Schneider Margot Santorini Une femme à sa fenêtre Uma Mulher na Janela
1978 Simone Signoret Madame Rosa La Vie devant soi
Brigitte Fossey Juliette Les Enfants du placard
Isabelle Huppert Béatrice (Pomme) La Dentellière
Miou-Miou Juliette Dites-lui que je l'aime Amor Impossível
Delphine Seyrig Julie Repérages
1979 Romy Schneider Marie Une histoire simple
Anouk Aimée Jane Romain Mon premier amour
Annie Girardot Marie Arnault La Clé sur la porte
Isabelle Huppert Violette Nozière Violette Nozière

Década de 1980

[editar | editar código-fonte]
Ano Atriz Personagem Filme Título Brasil Título Portugal
1980 Miou-Miou Marie La Dérobade
Nastassja Kinski Tess d'Urbeville Tess (filme) Tess - Uma Lição de Vida Tess
Dominique Laffin Dominique La Femme qui pleure
Romy Schneider Lydia Clair de femme Um Homem, uma Mulher, uma Noite Luz da Paixão
1981 Catherine Deneuve Marion Steiner Le Dernier Métro O Último Metrô O Último Metro
Nathalie Baye Laurence Une semaine de vacances
Nicole Garcia Janine Garnier Mon oncle d'Amérique
Isabelle Huppert Nelly Loulou
1982 Isabelle Adjani Anna/Helen Possession Possessão Possessão
Fanny Ardant Mathilde Bauchard La Femme d'à côté
Catherine Deneuve Hélène Hôtel des Amériques
Isabelle Huppert Rose Marcaillou Coup de torchon
1983 Nathalie Baye Nicole Danet La Balance
Miou-Miou Josépha Manet Josepha
Romy Schneider Elsa Wiener/Lina Baumstein La passante du Sans-Souci
Simone Signoret Madame Baron L'Étoile du Nord
1984 Isabelle Adjani Eliane ("Elle") L'Été meurtrier
Fanny Ardant Barbara Becker Vivement dimanche! De Repente, num Domingo Finalmente Domingo!
Nathalie Baye Helène Georges/Patricia Meyrand J'ai épousé une ombre
Nicole Garcia Marie Les mots pour le dire
Miou-Miou Madeleine Coup de foudre Paixões em Tempo de Guerra
1985 Sabine Azéma Irène Un dimanche à la campagne
Jane Birkin Alma La Pirate
Valérie Kaprisky Ethel La Femme publique A Mulher Pública
Julia Migenes Carmen Carmen
Pascale Ogier Louise Les Nuits de la pleine lune
1986 Sandrine Bonnaire Mona Bergeron Sans toit ni loi
Isabelle Adjani Helena Subway
Juliette Binoche Nina/Anne Larrieux Rendez-Vous Rendez-vous Encontro
Nicole Garcia Julia Tombsthay Péril en la demeure
Charlotte Rampling Barbara Spark On ne meurt que deux fois
1987 Sabine Azéma Romaine Belcroix Mélo
Juliette Binoche Anna Mauvais Sang
Jane Birkin Laura La Femme de ma vie A Mulher de Minha Vida
Béatrice Dalle Betty 37°2 le matin Betty Blue Betty Blue 37º,2 de Manhã
Miou-Miou Monique Tenue de soirée
1988 Anémone Marcelle Le Grand Chemin
Sandrine Bonnaire Mouchette Sous le soleil de Satan
Catherine Deneuve Amanda Weber Agent trouble
Nastassja Kinski Juliette Maladie d'amour
Jeanne Moreau Sabine ("La Major") Le Miraculé
1989 Isabelle Adjani Camille Claudel Camille Claudel Camille Claudel A Paixão de Camille Claudel
Catherine Deneuve France Drôle d'endroit pour une rencontre
Charlotte Gainsbourg Janine Castang La Petite Voleuse
Isabelle Huppert Marie Latour Une affaire de femmes Um Assunto de Mulheres Uma Questão de Mulheres
Miou-Miou Constance/Marie La Lectrice

Década de 1990

[editar | editar código-fonte]
Ano Atriz Personagem Filme Título Brasil Título Portugal
1990 Carole Bouquet Florence Barthélémy Trop belle pour toi Linda Demais para Você Bela Demais para Ti
Sabine Azéma Irène de Courtil La Vie et rien d'autre
Josiane Balasko Colette Chevassu Trop belle pour toi Linda Demais para Você Bela Demais para Ti
Emmanuelle Béart Marie Les Enfants du désordre
Sandrine Bonnaire Alice Monsieur Hire
1991 Anne Parillaud Nikita Nikita Nikita - Criada Para Matar Nikita - Dura de Matar
Nathalie Baye Camille Valmont Un week-end sur deux
Anne Brochet Roxane Cyrano de Bergerac Cyrano de Bergerac Cyrano de Bergerac
Tsilla Chelton Tatie Danielle Tatie Danielle
Miou-Miou Camille Milou en mai
1992 Jeanne Moreau Lady M. La Vieille qui marchait dans la mer
Emmanuelle Béart Marianne La Belle Noiseuse
Juliette Binoche Michèle Stalens Les Amants du Pont-Neuf Os Amantes de Pont-Neuf Os Amantes da Ponte Nova
Anouk Grinberg Joëlle Merci la vie
Irène Jacob Wéronika/Véronique La Double Vie de Véronique A Dupla Vida de Véronique A Dupla Vida de Véronique
1993 Catherine Deneuve (nomeada aos Óscares) Éliane Devries Indochine Indochina Indochina
Anémone Mélanie Le Petit Prince a dit
Emmanuelle Béart Camille Un Cœur en hiver
Juliette Binoche Anna Barton Fatale
Caroline Cellier Camille Le Zèbre
1994 Juliette Binoche Julie Bignon-de-Courcy Trois Couleurs: Bleu A Liberdade É Azul Três Cores - Azul
Sabine Azéma Célia Teasdale/Sylvie Bell/Irene Pridworthy/Rowena Coombes/Josephine Hamilton Smoking/No Smoking Smoking/No smoking Fumar/Não Fumar
Josiane Balasko Irène Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents communistes
Catherine Deneuve Émilie Ma saison préférée Minha Estação Preferida A Minha Estação Preferida
Anouk Grinberg Victorine Un, deux, trois, soleil
Miou-Miou Maheude Germinal
1995 Isabelle Adjani Marguerite de France La Reine Margot A Rainha Margot A Rainha Margot
Anémone Maxime Chabrier Pas très catholique
Sandrine Bonnaire Joana d'Arc Jeanne la Pucelle
Isabelle Huppert Anne La Séparation
Irène Jacob Valentine Dussaut Trois Couleurs: Rouge A Fraternidade É Vermelha Três Cores - Vermelho
1996 Isabelle Huppert Jeanne La Cérémonie Mulheres Diabólicas A Cerimónia
Sabine Azéma Nicole Bergeade Le Bonheur est dans le pré
Emmanuelle Béart Nelly Nelly et Monsieur Arnaud
Juliette Binoche Pauline de Théus Le Hussard sur le toit
Sandrine Bonnaire Sophie La Cérémonie Mulheres Diabólicas A Cerimónia
1997 Fanny Ardant Évelyne ("Éva") Pédale douce Loucas Noites de Batom
Catherine Deneuve Marie Leblanc Les Voleurs Os Ladrões
Charlotte Gainsbourg Marie Love, etc.
Anouk Grinberg Marie Abarth Mon homme
Marie Trintignant Marie Benjamin Le Cri de la soie
1998 Ariane Ascaride Jeannette Marius et Jeannette
Sabine Azéma Odile Lalande On connaît la chanson Amores Parisienses É Sempre a Mesma Cantiga
Marie Gillain Aurore de Nevers Le Bossu O Corcunda
Sandrine Kiberlain Mathilde Le Septième Ciel
Miou-Miou Nicole Nettoyage à sec
1999 Élodie Bouchez Isabelle Tostin ("Isa") La Vie rêvée des anges A Vida Sonhada dos Anjos A Vida Sonhada dos Anjos
Catherine Deneuve Marianne Place Vendôme
Isabelle Huppert Dominique L'École de la chair
Sandrine Kiberlain France Robert À vendre
Marie Trintignant Jeanne Comme elle respire

Década de 2000

[editar | editar código-fonte]
Ano Atriz Personagem Filme Título Brasil Título Portugal
2000 Karin Viard Emma Haut les cœurs !
Nathalie Baye Angèle Vénus Beauté (Institut) Instituto de Beleza Vênus
Sandrine Bonnaire Marie Golovine Est-Ouest Vida Prometida
Catherine Frot Pierrette Dumortier La Dilettante Pelo Prazer de Viver
Vanessa Paradis Adèle La Fille sur le pont A Mulher e o Atirador de Facas
2001 Dominique Blanc Hélène Stand-by
Emmanuelle Béart Pauline Les Destinées sentimentales Os Destinos Sentimentais
Juliette Binoche Madame La La Veuve de Saint-Pierre A Viúva de Saint-Pierre
Isabelle Huppert Madame de Maintenon Saint-Cyr
Muriel Robin Marie-Line Marie-Line
2002 Emmanuelle Devos Carla Behm Sur mes lèvres Nos meus lábios
Catherine Frot Hélène Chaos Caos
Isabelle Huppert Erika Kohut La Pianiste A Professora de Piano A Pianista
Charlotte Rampling Marie Drillon Sous le sable Sob a Areia Sob a Areia
Audrey Tautou Amélie Poulain Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain O Fabuloso Destino de Amélie Poulain O Fabuloso Destino de Amélie
2003 Isabelle Carré Claire Poussin Se souvenir des belles choses
Fanny Ardant Pierrette Huit Femmes 8 Mulheres 8 Mulheres
Ariane Ascaride Marie-Jo Marie-Jo et ses deux amours Marie-Jo e Seus Dois Amores
Juliette Binoche Rose Décalage horaire Fuso Horário do Amor Jet Lag
Isabelle Huppert Augustine Huit Femmes 8 Mulheres 8 Mulheres
2004 Sylvie Testud Amélie Nothomb Stupeur et Tremblements
Josiane Balasko Michèle Varin Cette femme-là
Nathalie Baye Carole Les Sentiments
Isabelle Carré Édith
Charlotte Rampling Sarah Morton Swimming Pool Swimming Pool - À Beira da Piscina Swimming Pool
2005 Yolande Moreau Irène Quand la mer monte...
Maggie Cheung Emily Clean
Emmanuelle Devos Nora Rois et Reine Reis e Rainha Reis e Rainha
Audrey Tautou Mathilde Un long dimanche de fiançailles Amor Eterno Um Longo Domingo de Noivado
Karin Viard Claire Rocher Le Rôle de sa vie O Papel de Sua Vida
2006 Nathalie Baye Commandant Vaudieu Le Petit Lieutenant O Pequeno Tenente A Outra Face da Lei
Isabelle Carré Claire Gauthier Entre ses mains Entre as Suas Mãos
Anne Consigny Françoise Rubion ("Fanfan") Je ne suis pas là pour être aimé
Isabelle Huppert Gabrielle Hervey Gabrielle
Valérie Lemercier Princesse Armelle Palais Royal ! Dondoca à Força
2007 Marina Hands Lady Chatterley Lady Chatterley Lady Chatterley Lady Chatterley
Cécile de France Jessica Fauteuils d'orchestre Um Lugar na Platéia O Lugar Ideal
Marion Quand j'étais chanteur Quando Estou Amando Quando Eu Era Cantor
Catherine Frot Ariane Fouchécourt La Tourneuse de pages Ao Lado da Pianista
Charlotte Gainsbourg Emma Prête-moi ta main A Noiva Perfeita Como Casar e Ficar Solteiro
2008 Marion Cotillard (vencedora dos Óscares) Édith Piaf La Môme Piaf - Um Hino ao Amor La Vie en Rose
Isabelle Carré Anna M. Anna M.
Cécile de France Tania Un secret Um Segredo de Família
Marina Foïs Catherine Nicole ("Darling") Darling
Catherine Frot Odette Toulemonde Odette Toulemonde Odette Toulemonde - Lições de Felicidade
2009 Yolande Moreau Séraphine Louis Séraphine Séraphine Séraphine
Catherine Frot Prudence Beresford Le Crime est notre affaire O Crime É a Nossa Profissão
Kristin Scott Thomas Juliette Fontaine Il y a longtemps que je t'aime Há Tanto Tempo Que Te Amo
Tilda Swinton Julia Julia Júlia - Uma Vida de Sombras
Sylvie Testud Françoise Sagan Sagan

Década de 2010

[editar | editar código-fonte]
Ano Atriz Personagem Filme Título Brasil Título Portugal
2010 Isabelle Adjani Sonia Bergerac La Journée de la jupe O Dia da Saia
Dominique Blanc Anne-Marie L'Autre
Sandrine Kiberlain Véronique Chambon Mademoiselle Chambon Mademoiselle Chambon Mademoiselle Chambon
Kristin Scott Thomas Suzanne Partir Partir
Audrey Tautou Gabrielle Chanel Coco avant Chanel Coco antes de Chanel Coco avant Chanel
2011 Sara Forestier Bahia Benmahmoud Le Nom des gens Os Nomes do Amor
Isabelle Carré Angélique Les Émotifs anonymes
Catherine Deneuve Suzanne Pujol Potiche Potiche - Esposa Troféu Potiche - Minha Rica Mulherzinha
Charlotte Gainsbourg Dawn O'Neil L'Arbre A Árvore
Kristin Scott Thomas Julia Jarmond Elle s'appelait Sarah
2012 Bérénice Bejo Peppy Miller The Artist O Artista O Artista
Leïla Bekhti Leila La Source des femmes A Fonte das Mulheres A Fonte do Prazer
Valérie Donzelli Juliette La guerre est déclarée A Guerra Está Declarada Declaração de Guerra
Marina Foïs Iris Polisse Políssia Polissia
Marie Gillain Claire Toutes nos envies
Karin Viard Nadine Polisse Políssia Polissia
Ariane Ascaride Marie-Claire Les Neiges du Kilimandjaro
2013 Emmanuelle Riva Anne Amour Amor Amor
Marion Cotillard Stéphanie De rouille et d'os Ferrugem e Osso Ferrugem e Osso
Catherine Frot Hortense Laborie Les saveurs du palais
Noémie Lvovsky Camille Camille redouble
Corinne Masiero Louise Wimmer Louise Wimmer
Léa Seydoux Sidonie Laborde Les Adieux à la reine Adeus, Minha Rainha
Hélène Vincent Yvette Evrard Quelques heures de printemps
2014 Sandrine Kiberlain Ariane Felder 9 mois ferme
Fanny Ardant Caroline Les Beaux Jours
Bérénice Bejo Marie Le Passé O Passado O Passado
Catherine Deneuve Bettie Elle s'en va Ela Vai
Sara Forestier Suzanne Suzanne
Emmanuelle Seigner Vanda La Vénus à la fourrure A Pele de Vênus Vénus de Vision
Léa Seydoux Emma La Vie d'Adèle Azul É a Cor Mais Quente A Vida de Adèle
2015 Adèle Haenel Madeleine Les Combattants
Juliette Binoche Clouds of Sils Maria Maria Enders Acima das Nuvens
Marion Cotillard Sandra Bya Deux jours, une nuit Dois Dias, Uma Noite Dois Dias, Uma Noite
Catherine Deneuve Mathilde Dans la cour
Emilie Dequenne Jennifer Pas son genre
Sandrine Kiberlain Muriel Bayen Elle l'adore
Karin Viard Gigi Bélier La Famille Bélier
2016
Catherine Frot Marguerite Dumont Marguerite Marguerite Marguerite
Loubna Abidar Noha Much Loved
Emmanuelle Bercot Tony Mon roi
Cécile de France Carole La Belle Saison
Catherine Deneuve Florence Blaque La Tête haute
Isabelle Huppert Isabelle Valley of Love
Soria Zeroual Fatima Fatima
2017
Isabelle Huppert Michèle Leblanc Elle Elle Ela
Judith Chemla Jeanne Le Perthuis des Vauds Une Via
Marion Cotillard Gabriele Mal de pierres
Virginie Efira Victoria Spick Victoria
Marina Foïs Constance Irréprochable
Sidse Babett Knudsen Irène Frachon La Fille de Brest
Soko Loïe Fuller La Danseuse
2018
Jeanne Balibar Barbara Barbara
Juliette Binoche Isabelle Un beau soleil intérieur
Emmanuelle Devos Emmanuelle Blachey Numéro Une
Marina Foïs Olivia L'Atelier
Charlotte Gainsbourg Mina Kacew La Promesse de l'aube
Doria Tillier Sarah Adelman Monsieur et Madame Adelman
Karin Viard Natalie Jalouse
2019 Léa Drucker Miriam Besson Jusqu'à la garde Custódia
Élodie Bouchez Alice Pupille
Cécile de France Madame de La Pommeraye Mademoiselle de Joncquières
Virginie Efira Rachel Schwartz Un amour impossible
Adèle Haenel Yvonne Santi En liberté !
Sandrine Kiberlain Karine Pupille
Mélanie Thierry Marguerite Duras La douleur

Década de 2020

[editar | editar código-fonte]
Ano Atriz Personagem Filme Título Brasil Título Portugal
2020 Anaïs Demoustier Alice Heimann Alice et le Maire
Eva Green Sarah Loreau Proxima
Adèle Haenel Heloïse Portrait de la jeune fille en feu Retrato de uma Jovem em Chamas Retrato da Rapariga em Chamas
Noémie Merlant Marianne
Chiara Mastroianni Maria Mortemart Chambre 212
Doria Tillier Margot La Belle Époque
Karin Viard Louise Chanson douce

Referências