Iznogoud
Iznogoud | |
---|---|
Personagem de Iznogoud | |
Informações gerais | |
Primeira aparição | Au temps des Mille et une nuits |
Criado por | René Goscinny Jean Tabary |
Informações pessoais | |
Nome original | Iznogoud |
Nascimento | 25 de janeiro de 1930 (94 anos) |
Origem | Médio oriente |
Características físicas | |
Sexo | Masculino |
Informações profissionais | |
Ocupação | Grão-vizir de Bagdá |
Aliados | Dilat Larat |
Inimigos | Calife Haroun El Poussah |
Aparições | |
Série(s) | Iznogoud |
Álbum(ns) | 30 |
Iznogoud é um personagem de banda desenhada franco-belga, criado em 1962 por René Goscinny e Jean Tabary.[1]
O nome Iznogoud soa como o inglês "he's no good", ou "ele não presta".
Trata-se do Grão-Vizir Iznogoud que ambiciona ser califa e elabora diversos planos para usurpar o trono do califa Haroun El Poussah (Harun Al Sindar, em Portugal; Harun Al Mofad, no Brasil).
Seu bordão é "Eu quero ser califa no lugar do califa". Na dublagem brasileira, ficou sendo "Eu quero ser o sultão no lugar do sultão".
Inicialmente o pequeno vizir era apenas um personagem secundário das aventuras do califa Haroun El Poussah mas, dado o seu sucesso, tornou-se personagem principal de uma história em quadrinhos em 1966. Mais de 25 álbuns já foram editados.
"Eu quero ser califa..." em diversos idiomas
[editar | editar código-fonte]- Je veux être calife à la place du calife! (em francês)
- I want to be Caliph instead of the Caliph! (em inglês)
- Quiero ser Califa en lugar del Califa (em castelhano)
- Ich will Kalif werden anstelle des Kalifen! (em alemão)
- Me volas esar kalifo pri la kalif-plaso! (ido)
- Bli kalif i stället för kalifen! (sueco)
Curiosidade
[editar | editar código-fonte]- Iznogoud é citado em uma história de Asterix, pelo vilão Khenvenlah, na história As 1001 Horas de Asterix. A citação envolve seu famoso bordão.
"Após a filha, me livrarei do pai. Como diz meu primo Iznogud (sic), breve me tornarei Rajá no lugar do Rajá!"
Referências
- ↑ Patrick Gaumer (2010). «Iznogoud». Dictionnaire mondial de la BD (em francês). [S.l.]: Larousse. pp. 439–440. ISBN 9782035843319 Em falta ou vazio
|título=
(ajuda)
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «Iznogoud: Site officiel» (em francês)
- «Iznogoud World» (em inglês)