Orangina
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável.Setembro de 2021) ( |
Orangina (pronúncia em francês: [ ɔʁɑʒina]) é uma bebida cítrica gaseificada feita a partir de laranja, limão, tangerina e toranja.[1][2] O conceito de Orangina teve origem em um Comércio justo na França e foi comercializado pela primeira vez na Argélia francesa por Léon Beton. Atualmente é uma bebida popular na Europa (especialmente França e Suíça), Japão, Norte da África e em menor grau na América do Norte.
Orangina foi originalmente produzida na Argélia como uma marca local.
Desde novembro de 2009, Orangina é propriedade da Suntory na maior parte do mundo.[3] Na América do Norte, a marca é de propriedade da Keurig Dr Pepper (anteriormente Dr Pepper Snapple Group) desde 2006. No Canadá, a marca é propriedade da Canada Dry Motts Inc.
História
[editar | editar código-fonte]Orangina começou como 'Naranjina', criada em 1933, foi apresentada em 1935 na Feira de Marselha pelo seu inventor espanhol, o químico Augustin Trigo, de Valência.[4][5][6] Mais tarde, foi chamada de 'TriNaranjus (agora, 'Trina) para o mercado espanhol. Léon Beton comprou o conceito e o produziu na Argélia colonial, transferindo a produção para a França em 1962, antes da independência da Argélia. A empresa, criada por Beton, juntou-se ao grupo Pernod Ricard em 1984.
Em 2000, a marca Orangina foi adquirida pela Cadbury Schweppes, juntamente com outros negócios de refrigerantes da Pernod Ricard, depois de uma tentativa de venda para Coca-Cola que foi bloqueada pelas leis da concorrência.[7] Em 2006, a Cadbury decidiu focar na produção de chocolates e procurou compradores para seu negócio de refrigerantes. Como era a terceira maior produtora de refrigerantes em todo o mundo, nenhuma das duas maiores (Coca-Cola ou PepsiCo) poderia comprá-la, então, eventualmente, a empresa foi dividida e colocada a venda.
América do Norte
[editar | editar código-fonte]Nos Estados Unidos, a marca é propriedade da Dr Pepper Snapple Group Inc (agora Keurig Dr Pepper), criada como uma derivação do antigo negócio de refrigerantes da Cadbury Schweppes na América do Norte. A bebida foi introduzida nos Estados Unidos em 1978 sob o nome de 'Orelia', mas este nome foi abandonado em favor do original em 1985.[8]
Orangina foi originalmente produzida para o mercado norte-americano no Canadá, mas a operação foi transferida para Hialeah, Flórida, Estados Unidos, para ser produzida sob licença pela Mott's LLP de Rye Brook, Nova York. A produção de Orangina voltou para o Canadá, já que Mott agora faz parte do Dr Pepper Snapple (agora Keurig Dr Pepper).[9]
A Orangina para o mercado dos Estados Unidos é adoçado com xarope de milho rico em frutose, em vez de açúcar regular como a Orangina original, enquanto o produto para o mercado canadense é rotulado como sendo adoçado com xarope de glicose e frutose, que é apenas outro nome para o xarope de milho de alta frutose. No Canadá, a Orangina também é importada pela Canada Dry Motts da Europa.
Resto do mundo
[editar | editar código-fonte]A partir de 2006, as empresas de capital privado Blackstone Group e Lion Capital LLP eram donas da marca fora da América do Norte sob o nome de Orangina Schweppes. Em novembro de 2009, a propriedade mudou mais uma vez, quando foi comprada pela produtora japonesa de bebidas Suntory.[3]
Na Grã-Bretanha, foi produzida sob licença pela fabricante escocesa de refrigerantes A.G. Barr, mais conhecida pela Irn-Bru. Recentemente[quando?] foi adquirida pela subsidiária da Suntory Lucozade Ribena Suntory.[10]
É produzida no Vietnã pela Fosters Vietnam sob licença e vendida nas filiais do Carrefour em Taiwan. É produzida no Irã pela Shemshad Noosh Co.
Design
[editar | editar código-fonte]A marca é famosa pelo design de sua garrafa de 25 centilitros (8 onças) feita no formato de uma pêra com uma textura de cascalho para lembrar a casca de uma laranja ou outra fruta cítrica.[carece de fontes] Garrafas maiores também incluem a textura de pedra, mas possuem um formato de garrafa mais regular em vez de manter as proporções das garrafas menores.
Variedades
[editar | editar código-fonte]Novos sabores surgiram na Europa, como Orangina Sanguine, que é feito a partir de laranjas de sangue e também contém cafeína e guaraná. É significativamente mais azedo do que a Orangina tradicional. Outros sabores, como a série chamada "les givrés" (que pode ser traduzido tanto como "gelado" e "louco") também estão disponíveis na Europa, mas raramente são vistos na América do Norte.
Publicidade
[editar | editar código-fonte]Em 2010, um comercial gay-friendly foi ao ar na França poucas semanas após um anúncio do McDonald's apresentando um adolescente gay ter sido exibido na televisão francesa.[11][12][13]
Controvérsia
[editar | editar código-fonte]Em 2008, um comercial apresentando animais antropomórficos (como cervos, ursos, pavões e camaleões) em trajes de banho causou indignação no Reino Unido, por seu conteúdo sexualmente sugestivo. No vídeo, os animais giram em torno de postes, borrifam a bebida no peito de outros animais e andam em garrafas que explodem. O anúncio teve 45 segundos de cortes mais provocativos e só seria exibido após às 9 horas da noite, inicialmente durante um programa intitulado How to Look Good Naked.[carece de fontes]
A Kidscape, uma instituição de caridade infantil com sede no país, criticou o anúncio, dizendo: "Orangina é uma bebida dirigida principalmente a crianças e jovens, mas este novo anúncio coloca o produto num contexto muito sexualizado e provocante".[14] O anúncio também foi premiado como o "Anúncio mais louco de 2008" e foi o sétimo lugar no "Pior anúncio de TV de 2008".[15][16]
Outros afirmam que o Orangina não é voltado apenas para crianças e também é um "refrigerante líder para adultos"[17][18] e que o anúncio tem como objetivo criar polêmica e, portanto, publicidade gratuita.[19] O anúncio era popular e, em abril de 2008, teve três milhões de visualizações online.
Referências
- ↑ lista de ingredientes.
- ↑ «Orangina». Original. Consultado em 2 de janeiro de 2021
- ↑ a b «Japan's Suntory snaps up Orangina» (em inglês). 13 de novembro de 2009. Consultado em 1 de janeiro de 2021
- ↑ «Historique « Orangina». web.archive.org. 20 de julho de 2013. Consultado em 1 de janeiro de 2021
- ↑ «Histoire». oranginasuntoryfrance.com
- ↑ «Orangina». Heritage. Consultado em 2 de janeiro de 2021
- ↑ Hays, Constance L. (26 de janeiro de 2000). «THE MEDIA BUSINESS: ADVERTISING; Orangina's owner still wants to sell brand, if the price is right. (Published 2000)». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 1 de janeiro de 2021
- ↑ «Keurig Dr Pepper». web.archive.org. 13 de dezembro de 2018. Consultado em 1 de janeiro de 2021
- ↑ «Subscribe to read | Financial Times». www.ft.com. Consultado em 1 de janeiro de 2021
- ↑ «Wayback Machine» (PDF). web.archive.org. 20 de janeiro de 2015. Consultado em 1 de janeiro de 2021
- ↑ «Orangina se met à son tour à la pub gay-friendly». ozap.com (em francês). Consultado em 2 de janeiro de 2021
- ↑ ««Venez comme vous êtes»». LEFIGARO (em francês). Consultado em 2 de janeiro de 2021
- ↑ «La pub gay de McDo parodiée». Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net (em francês). Consultado em 2 de janeiro de 2021
- ↑ «'Sexual' Orangina ad angers viewers and children's charity». The Independent (em inglês). 23 de outubro de 2011. Consultado em 2 de janeiro de 2021
- ↑ «AdFreak: Freakiest-2007». web.archive.org. 20 de julho de 2009. Consultado em 2 de janeiro de 2021
- ↑ «Organ Grinder: The worst TV ads of 2008». the Guardian (em inglês). 11 de dezembro de 2008. Consultado em 2 de janeiro de 2021
- ↑ «Orangina launch new advert packed with animal magnetism». archive.vn. 3 de fevereiro de 2013. Consultado em 2 de janeiro de 2021
- ↑ «Orangina launch new advert packed with animal magnetism». web.archive.org. 21 de novembro de 2016. Consultado em 12 de janeiro de 2021
- ↑ «Thought Gadgets: Orangina's beastly ad shakes up UK». web.archive.org. 17 de julho de 2011. Consultado em 2 de janeiro de 2021
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Site internacional (Inglês / Francês)
- A história da Orangina (Francês)
- Orangina comercial gay friendly