Predefinição Discussão:Speciesbox

Não traduzida

Algum plano em a ajustar para ter os parâmetros também em Português? GoEThe (discussão) 10h43min de 28 de janeiro de 2022 (UTC)

Boas, GoEThe é normal ter maioria dos parâmetros traduzidos, que facilita introdução etc. O uso dos parâmetros em inglês facilita a importar as info caixas, mas tem alguns parâmetros que não são muito utilizados. Eu tentei colocar os parâmetros em português que existem na predefinição:Info/Taxonomia, e depois coloquei a verificação dos parâmetros principais, nem tinha certeza de como iria funcionar. A predefinição utiliza a {{Info/Taxonomia/core}} com tradução dos parâmetros. Eu tenho tentado corrigir à medida que mais artigos utilizam a infocaixa. Penso que não é muito complicado alterar o código fonte. Dbastro (discussão) 11h28min de 28 de janeiro de 2022 (UTC)

• |authority|autoridade|binomial_authority|binomial_autoridade
• |classificação_estado|classification_status
• |color_as|colour_as|cor
• |display_parents|mostrar_parentes
• |diversity|diversidade|diversidade_link|diversidade_ref|diversity_link|diversity_ref|edit_link|editar link|editar_link
• |extinct|extinta|fossil_range|período_fóssil
• |genus|género|gênero
• |grandparent_authority|greatgrandparent_authority|greatgreatgrandparent_authority|greatgreatgreatgrandparent_authority
• |image|imagem|imagem_legenda|ignora_semimagem
• |image2|imagem2|imagem2_legenda|image2_alt|image2_caption|image2_upright|image_alt|image_caption|image_upright
• |italic_title|itálico
• |name|nome
• |oldest_fossil|parent|parente|parent_authority|parente_autoridade
• |mapa|mapa_legenda
• |mapa2|mapa2_legenda|mapae3|mapa3_legenda|mapa4|mapa4_legenda|range_map
• |range_map2|range_map2_alt|range_map2_caption|range_map2_upright
• |range_map3|range_map3_alt|range_map3_caption|range_map3_caption|range_map3_upright
• |range_map4|range_map4_alt|range_map4_caption|range_map4_upright|range_map4_upright
• |range_map_alt|range_map_caption|range_map_upright|species|espécie|status|estado|status ref|estado_ref|sistema_estado
• |status2|estado2|estado2_ref|sistema2_estado||status2_ref|status2_system|status_ref|status_system
• |subdivision|subdivisão|subdivisão_nome|subdivisão_ref|subdivision_ranks|subdivision_ref
• |synonyms|sinónimos|sinônimos|synonyms_ref|sinónimos_ref|sinônimos_ref
• |taxon|táxon|temporal_range|trend|type_strain|youngest_fossil

Demasiado complicada

Numa época com o Wikidata, parece-me demasiado ter tantas páginas de predefinição para compor uma taxocaixa. Parece-me um caminho contracorrente a percorrer quando a adaptação ao Wikidata da Info/Taxonomia traria melhor resultado e com menor custo de manutenção. GoEThe (discussão) 22h28min de 31 de janeiro de 2022 (UTC)

Tem esta predefinição {{Info/Biota}}, que está a ser desenvolvida na en.wiki que aborda como importar os dados gravados nas predefinições Info/Taxonomia/... ou nos módulos ou da Wikidata. Tem uma página de teste nos afluentes que já se mostra alguns resultados, penso que funciona bem se dados estiverem gravados em predefinições ou nos módulos, mas se usar apenas os dados do Wikidata parece que ainda não está muito bem orientado. De qualquer maneira (na página do projeto en:Wikipedia:WikiProject Tree of Life/Taxobox task force ) estão a tentar procurar uma maneira de se poder exportar as informações de taxa para as diferentes wikis sem ter de importar milhares de predefinições, de modo geral pode-se gravar dados em módulos, ou utilizar o dados Wikidata. Dbastro (discussão) 00h28min de 1 de fevereiro de 2022 (UTC)