Tacuinum sanitatis
O Tacuinum sanitatis (algumas vezes Taccuinum sanitatis)[1] é um livro medieval sobre o bem-estar, baseado no Taqwim al sihha تقويم الصحة (Tábuas da Saúde), um tratado médico árabe de Ibn Butlan;[2] existem várias versões em latim, com manuscritos profusamente ilustrados.
Ainda que descreva com detalhe as propriedades benéficas e prejudiciais dos alimentos e plantas, ele é muito mais que um herbário, pois inclui amplas secções sobre a respiração, o exercício, o descanso e saúde mental,[3] citando explicitamente os seis elementos essenciais para o bem-estar:
- comida e bebida suficientes com moderação,
- ar fresco,
- alternâncias de atividade e descanso,
- alternâncias de sono e vigília,
- secreções e excreções de humores e, finalmente
- os efeitos dos estados de espírito.
O Taccuinum foi muito popular na Europa Ocidental durante a Baixa Idade Média; uma indicação de sua popularidade está no uso da palavra taccuino no italiano moderno para referir-se a qualquer manual ou livro de bolso.
Além de sua importância para o estudo da medicina medieval, o Taccuinum também é de interesse para o estudo da agricultura; por exemplo, a primeira imagem em que se pode identificar uma cenoura — uma planta moderna — é encontrado nele.
Referências
- ↑ Forbes, Andrew ; Henley, Daniel; Henley, David (2013). 'Tacuinum Sanitatis' in: Health and Well Being: A Medieval Guide. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN:B00DQ5BKFA
- ↑ E. Wickersheimer, "Les Tacuini Sanitatis et leur traduction allemande par Michel Herr", Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance 12 1950:85-97.
- ↑ Brucia Witthoft, The Tacuinum Sanitatis: A Lombard Panorama Gesta 17.1 (1978:49-60) p 50.
