Legislatie Substante Priculoase

Descărcați ca docx, pdf sau txt
Descărcați ca docx, pdf sau txt
Sunteți pe pagina 1din 799

Academia de tiine Agricole i Silvice Gheorghe Ionescu-ieti

Institutul Naional de Cercetare Dezvoltare pentru Biologie i


Nutriie Animal IBNA Baloteti
Calea Bucureti nr.1, cod 077015 Baloteti, jud. Ilfov
O.R.C. nr. J 23/1521/31.07.2006; CUI 18897481/01.08.2006
Certificare ISO SR EN 9001:2008; Certificat nr. 835
Tel/Fax: (+40 21) 351. 20.80; Tel. (+40 21) 351.20.81; 351.20.84; 351.20.82; 351.20.83
e-mail: [email protected]; ; [email protected]; web: www.ibna.ro

Legislatie substante periculoase

Regimul general al substanelor chimice

Legea nr. 360/2003 privind regimul substanelor i preparatelor chimice periculoase

Clasificare, ambalare i etichetare

HG 1408/2008 privind clasificarea, ambalarea i etichetarea substanelor periculoase


HOTRRE nr. 937 din 1 septembrie 2010 privind clasificarea, ambalarea i
etichetarea la introducerea pe pia a preparatelor periculoase
Legea nr. 349/2007 privind reorganizarea cadrului instituional n domeniul
managementului substanelor chimice

Pesticide

Hotrre nr. 437 din 12 mai 2005 privind aprobarea Listei cu substanele active
autorizate pentru utilizare n produse de protecie a plantelor pe teritoriul Romniei
Ordonana de Urgen nr. 195 din 22 decembrie 2005 privind protecia mediului

LEGE nr. 360 din 2 septembrie 2003 privind regimul


substanelor i preparatelor chimice periculoase
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
Art. 1
Prezenta lege stabilete cadrul normativ general pentru controlul efectiv i
supravegherea eficient a regimului substanelor i preparatelor chimice
periculoase, n vederea protejrii sntii populaiei i a mediului mpotriva
aciunii negative a substanelor i preparatelor chimice periculoase.
Art. 2
Principiile care stau la baza activitilor ce implic substane i preparate chimice
periculoase sunt:
a)principiul precauiei n gestionarea substanelor i a preparatelor chimice
periculoase, n vederea prevenirii pagubelor fa de sntatea populaiei i de
mediu;
b)principiul transparenei fa de consumatori, asigurndu-se accesul la
informaii privind efectele negative pe care le pot genera substanele i
preparatele chimice periculoase;
c)principiul securitii operaiunilor de gestionare a substanelor i preparatelor
chimice periculoase.
Art. 3
Prevederile prezentei legi se refer la:
a)evaluarea i controlul riscului pe care substanele i preparatele chimice
periculoase l reprezint pentru sntatea populaiei i pentru mediu;
b)restricii privind introducerea pe pia i utilizarea anumitor substane i
preparate chimice periculoase;
c)controlul importului i exportului anumitor substane i preparate chimice
periculoase;
d)substanele care epuizeaz stratul de ozon;
e)introducerea pe pia a biocidelor;
f)aplicarea principiilor bunei practici de laborator (B.P.L.).
Art. 4
n conformitate cu prevederile legale n vigoare, Agenia Naional pentru
Substane i Preparate Chimice Periculoase are atribuii n urmtoarele domenii:
clasificarea, ambalarea i etichetarea substanelor i preparatelor chimice
periculoase, notificarea substanelor chimice periculoase i aplicarea principiilor
bunei practici de laborator (B.P.L.).
Art. 5
(1)n scopul asigurrii proteciei mediului i a sntii populaiei, anumite
substane i preparate chimice periculoase se restricioneaz la introducerea pe
pia i la utilizare.
(2)Substanele i preparatele chimice periculoase care sunt restricionate la
introducerea pe pia i la utilizare se stabilesc prin hotrre a Guvernului.
(3)Productorii, importatorii, distribuitorii i utilizatorii sunt obligai s respecte
toate restriciile privind introduce-rea pe pia i utilizarea substanelor i a
preparatelor chimice periculoase prevzute n actele normative specifice acestui
domeniu.
Art. 6
Principiile evalurii riscului pe care substanele i preparatele chimice periculoase
existente l reprezint pentru sntatea populaiei i pentru mediu, evaluarea
riscului acestor substane, raportarea datelor privind evaluarea riscului, controlul
riscului, autoritile responsabile de evaluarea i controlul riscului i atribuiile
acestora se stabilesc prin hotrre a Guvernului.

Art. 7
Testele experimentale care se fac pentru evaluarea riscului pe care substanele i
preparatele chimice periculoase l reprezint pentru sntatea populaiei i
pentru mediu se efectueaz cu respectarea principiilor bunei practici de laborator
(B.P.L.).
Art. 8
n scopul proteciei mediului i a sntii populaiei, unele substane i
preparate chimice periculoase care sunt interzise la producere i utilizare sau a
cror utilizare este sever restricionat de ctre unele ri sunt supuse unui
control special atunci cnd sunt importate sau exportate de Romnia.
Art. 9
(1)Controlul importului i exportului anumitor substane i preparate chimice
periculoase se face n conformitate cu prevederile Conveniei privind procedura
de consimmnt prealabil n cunotin de cauz, aplicabil anumitor produi
chimici periculoi i pesticide care fac obiectul comerului internaional, adoptat
la Rotterdam la 10 septembrie 1998, la care Romnia a aderat prin Legea nr.
91/2003, precum i cu prevederile comunitare din acest domeniu.
(2)Procedura de consimmnt prealabil n cunotin de cauz pentru controlul
importului i exportului anumitor substane i preparate chimice periculoase,
denumit n continuare procedura PIC, se aprob prin hotrre a Guvernului, n
termen de un an de la data intrrii n vigoare a prezentei legi.
Art. 10
Producia, importul, exportul, introducerea pe pia, utilizarea, recuperarea,
distrugerea i prevenirea emisiilor n atmosfer ale substanelor care epuizeaz
stratul de ozon se supun prevederilor legale specifice acestui domeniu.
Art. 11
Cerinele care trebuie ndeplinite pentru autorizarea introducerii pe pia a
biocidelor i recunoaterea mutual a acestei autorizri se stabilesc prin hotrre
a Guvernului, n termen de 2 ani de la data intrrii n vigoare a prezentei legi.
Art. 12
n domeniul reglementrii regimului substanelor i preparatelor chimice
periculoase au responsabiliti urmtoarele ministere i instituii:
a)Ministerul Agriculturii, Pdurilor, Apelor i Mediului;
b)Ministerul Sntii;
c)Ministerul Muncii, Solidaritii Sociale i Familiei;
d)Ministerul Economiei i Comerului, prin Agenia Naional pentru Substane i
Preparate Chimice Periculoase.
Art. 13
Pentru evaluarea efectelor pe care substanele i preparatele chimice periculoase
le au asupra sntii populaiei i mediului, se nfiineaz Comitetul
interministerial tiinific consultativ pentru evaluarea toxicitii i ecotoxicitii
substanelor chimice periculoase, prin hotrre a Guvernului, n termen de un an
de la data intrrii n vigoare a prezentei legi.
Art. 14
Ministerul Agriculturii, Pdurilor, Apelor i Mediului are urmtoarele atribuii:
a)este autoritatea naional competent pentru aplicarea procedurii PIC pentru
controlul importului i exportului anumitor substane i preparate chimice
periculoase;
b)iniiaz, mpreun cu celelalte autoriti competente, acte normative specifice
referitoare la restricionarea introducerii pe pia a anumitor substane i
preparate chimice periculoase; evalueaz controlul riscului pentru om i mediu,
reprezentat de substanele chimice existente, controlul importului i exportului

anumitor substane i preparate chimice periculoase; evalueaz introducerea pe


pia a biocidelor, cu excepia produselor utilizate n profilaxia sanitar-uman i
la activitile referitoare la substanele care epuizeaz stratul de ozon;
c)depoziteaz, deine i difuzeaz informaiile specifice referitoare la substanele
care epuizeaz stratul de ozon; controleaz i supravegheaz modul de aplicare
pe teritoriul Romniei a prevederilor Conveniei privind protecia stratului de
ozon, adoptat la Viena la 22 martie 1985, ale Protocolului privind substanele
care epuizeaz stratul de ozon, adoptat la Montreal la 16 septembrie 1987, i ale
Amendamentului la Protocolul de la Montreal, adoptat la Londra la 27-29 iunie
1990, la care Romnia a aderat prin Legea nr. 84/1993, cu modificrile
ulterioare, precum i aplicarea legislaiei interne specifice acestui domeniu;
d)inspecteaz, prin personalul mputernicit din subordinea sa, modul n care sunt
aplicate i respectate prevederile legale referitoare la substanele i preparatele
chimice periculoase, n vederea prevenirii i combaterii polurii mediului;
e)constat i sancioneaz nerespectarea prevederilor referitoare la regimul
substanelor i preparatelor chimice periculoase;
f)organizeaz, separat sau mpreun cu alte autoriti competente, pregtirea
personalului din subordine sau din alte ministere i instituii, implicat n aplicarea
prevederilor legale privind substanele i preparatele chimice periculoase.
Art. 15
(1)Ministerul Sntii are urmtoarele atribuii:
a)este autoritatea naional competent n colectarea datelor, stabilirea
prioritilor i estimarea riscului substanelor i preparatelor chimice periculoase
n relaie cu sntatea omului;
b)stabilete strategiile prin care se ndeplinesc msurile de limitare a riscurilor
pentru populaia expus la substane i preparate chimice periculoase care
afecteaz ireversibil sntatea omului;
c)monitorizeaz starea de sntate a populaiei expuse la substane i preparate
chimice periculoase din mediul nconjurtor sau profesional;
d)realizeaz baza de date privind proprietile toxicologice ale substanelor i
preparatelor chimice periculoase;
e)identific i evalueaz substanele i preparatele chimice periculoase care
afecteaz sntatea uman;
f)asigur secretariatul Comitetului interministerial tiinific consultativ pentru
evaluarea toxicitii i ecotoxicitii substanelor chimice periculoase, nfiinat n
temeiul prevederilor art. 13;
g)particip la stabilirea principiilor de evaluare a riscului pe care l reprezint
substanele i preparatele chimice periculoase pentru sntatea populaiei i
pentru mediu;
h)particip la elaborarea i promovarea actelor normative referitoare la
evaluarea efectelor pe care substanele i preparatele chimice periculoase le au
asupra sntii populaiei i mediului;
i)exercit controlul respectrii regimului substanelor i preparatelor chimice
periculoase, n scopul prevenirii afectrii sntii populaiei;
j)particip la stabilirea concentraiilor maxime admise de substane chimice
periculoase n sol, ap, aer i produse alimentare;
k)coordoneaz, mpreun cu Ministerul Agriculturii, Pdurilor, Apelor i Mediului,
formarea specialitilor care realizeaz evaluarea de risc pentru sntate n relaie
cu substanele i preparatele chimice periculoase;
l)inspecteaz respectarea principiilor bunei practici de laborator (B.P.L.) n cazul
testrii aditivilor alimentari, a celor pentru hrana animalelor i a pesticidelor, a
produselor biologice, contaminanilor i a biocidelor;

m)iniiaz, mpreun cu celelalte autoriti competente, norme specifice pentru


reglementarea introducerii pe pia a biocidelor din categoria celor utilizate n
profilaxia sanitar-uman, dezinfectante i sanitizante, microbiocide i
prezervative.
Art. 16
Ministerul Muncii, Solidaritii Sociale i Familiei are urmtoarele atribuii:
a)iniiaz i promoveaz, mpreun cu celelalte autoriti competente, acte
normative specifice referitoare la protecia sntii i securitatea angajailor
care desfoar activiti sau se afl n locurile de munc n care sunt prezente
substane ori preparate chimice periculoase, precum i la evaluarea i controlul
riscului pe care l reprezint pentru om i mediu substanele i preparatele
chimice periculoase;
b)stabilete, mpreun cu celelalte autoriti competente, reglementri n
domeniul securitii i sntii n munc, politicile de prevenire a accidentelor de
munc i bolilor profesionale datorate substanelor i preparatelor chimice
periculoase;
c)controleaz, prin Inspecia Muncii, modul n care angajatorii aplic i respect
msurile de prevenire necesare n cazul prezenei n mediul de munc a
substanelor i preparatelor chimice periculoase.
Art. 17
Productorii i importatorii au, n principal, urmtoarele atribuii i rspunderi:
a)se documenteaz i/sau efectueaz testri privind proprietile substanelor i
preparatelor chimice periculoase existente, n vederea evalurii riscului pe care
aceste substane l reprezint pentru sntatea populaiei i pentru mediu;
b)clasific, eticheteaz i ambaleaz substanele i preparatele chimice
periculoase existente, n conformitate cu prevederile actelor normative specifice
care reglementeaz aceste activiti;
c)furnizeaz Ministerului Agriculturii, Pdurilor, Apelor i Mediului, Ministerului
Sntii i Ageniei Naionale pentru Substane i Preparate Chimice Periculoase
toate informaiile despre proprietile substanelor i preparatelor chimice
periculoase care pot pune n pericol sntatea populaiei i mediul.
Art. 18
Productorii i importatorii care introduc pe pia substane i preparate chimice
periculoase, restricionate la producere i utilizare n conformitate cu prevederile
actelor normative specifice, au urmtoarele obligaii:
a)s nu produc sau s nu importe, n vederea introducerii pe pia i a utilizrii,
substanele i preparatele chi-mice periculoase interzise pe baza actelor
normative specifice;
b)s nu produc substane i preparate chimice periculoase, ale cror
introducere pe pia i utilizare sunt restricionate, dect pentru acele utilizri
pentru care sunt prevzute condiiile de restricionare n actele normative
specifice.
Art. 19
Introducerea pe pia a substanelor i preparatelor chimice periculoase care
ndeplinesc prevederile legale privind clasificarea, ambalarea, etichetarea i
procedura de notificare nu poate fi interzis, restricionat sau mpiedicat.
Art. 20
Utilizatorii au obligaia s foloseasc substanele i preparatele chimice
periculoase restricionate la utilizare numai cu respectarea condiiilor de
restricionare stabilite de actele normative specifice.
Art. 21

Importatorii i exportatorii de substane i preparate chimice periculoase al cror


import/export este controlat prin procedura PIC sunt obligai s efectueze
importul/exportul numai pe baz de notificare, conform acestei proceduri.
Art. 22
(1)Productorii, distribuitorii, utilizatorii, importatorii i exportatorii au obligaia
s permit personalului mputernicit conform prezentei legi s efectueze inspecii
asupra modului n care aplic i respect reglementrile privind regimul
substanelor i preparatelor chimice periculoase.
(2)Productorii, distribuitorii, utilizatorii, importatorii i exportatorii au obligaia
de a furniza inspectoratului teritorial de munc pe raza cruia i desfoar
activitatea, nainte de nceperea acesteia, lista cu substanele i preparatele
chimice periculoase pe care le vor deine i care pot pune n pericol sntatea
angajailor n mediul de munc.
Art. 23
Activitatea de inspecie pentru respectarea prevederilor legale privind regimul
substanelor i preparatelor chimice periculoase se face de ctre personalul
mputernicit din cadrul Ministerului Agriculturii, Pdurilor, Apelor i Mediului, al
Ministerului Sntii, al Ministerului Muncii, Solidaritii Sociale i Familiei i al
Ageniei Naionale pentru Substane i Preparate Chimice Periculoase, inclusiv de
personalul mputernicit din cadrul structurilor teritoriale ale acestora.
Art. 24
Modul n care se realizeaz activitatea de inspecie la nivel teritorial i
prezentarea rezultatelor inspeciilor se stabilesc prin ordin comun al ministrului
agriculturii, pdurilor, apelor i mediului, al ministrului sntii, al ministrului
muncii, solidaritii sociale i familiei i al ministrului economiei i comerului.
Art. 25
(1)Constituie contravenii urmtoarele fapte ale persoanelor fizice sau juridice
care desfoar activiti n domeniul substanelor i preparatelor chimice
periculoase:
a)furnizarea de ctre productori, importatori, distribuitori i utilizatori a unor
date nereale sau incomplete despre substanele i preparatele chimice
periculoase care sunt avute n vedere pentru evaluarea riscului pe care acestea l
reprezint pentru sntatea populaiei i pentru mediu sau a cror introducere pe
pia ori utilizare este interzis sau restricionat;
b)netransmiterea sau transmiterea cu ntrziere de ctre productori,
distribuitori i utilizatori a datelor necesare pentru evaluarea riscului pe care
substanele i preparatele chimice periculoase l reprezint pentru sntatea
populaiei i pentru mediu;
c)introducerea pe pia i utilizarea unor substane i preparate chimice
periculoase fr respectarea condiiilor de restricionare.
(2)Contraveniile prevzute la alin. (1) se sancioneaz dup cum urmeaz:
a)pentru persoanele fizice, cu amend de la 50.000.000 lei la 100.000.000 lei;
b)pentru persoanele juridice, cu amend de la 200.000.000 lei la 600.000.000
lei.
Art. 26
(1)Constatarea contraveniilor i aplicarea amenzilor prevzute la art. 25 se fac
de ctre personalul mputernicit din cadrul Ministerului Agriculturii, Pdurilor,
Apelor i Mediului, prin inspectoratele pentru protecia mediului, precum i din
cadrul Ministerului Sntii i al structurilor sale teritoriale, din cadrul
Ministerului Muncii, Solidaritii Sociale i Familiei, prin Inspecia Muncii i
inspectoratele teritoriale de munc, din cadrul Ageniei Naionale pentru
Substane i Preparate Chimice Periculoase i de ctre ofierii de poliie.

(2)Contraveniilor prevzute la art. 25 le sunt aplicabile dispoziiile Ordonanei


Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor, aprobat cu
modificri i completri prin Legea nr. 180/2002, cu modificrile ulterioare.
-****Aceast lege a fost adoptat de Senat n edina din 22 mai 2003, cu respectarea
prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituia Romniei.
p. PREEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TRCIL

Aceast lege a fost adoptat de Camera Deputailor n edina din 25 august


2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituia Romniei.
p. PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR,
VIOREL HREBENCIUC

Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 635 din data de 5 septembrie 2003

HOTRRE
clasificarea,
periculoase

nr. 1408 din 4 noiembrie


ambalarea
i
etichetarea

2008 privind
substanelor

Forma sintetic la data 23-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

(la data 24-oct-2010 a se vedea referinte de aplicare din Hotarirea 937/2010 )

n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat,


Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.

CAPITOLUL I: Dispoziii generale

Art. 1
(1)Prezenta hotrre instituie cadrul legal pentru clasificarea, ambalarea i
etichetarea substanelor periculoase pentru om i mediu, n vederea introducerii
pe pia a acestora.
(2)Prevederile prezentei hotrri nu se aplic urmtoarelor substane i
preparate n stare finit, destinate utilizatorului final:
a)medicamentelor de uz uman, reglementate de Legea nr. 95/2006 privind
reforma n domeniul sntii, cu modificrile i completrile ulterioare;
b)produselor medicamentoase de uz veterinar, reglementate de Ordinul
preedintelui Autoritii Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana
Alimentelor nr. 187/2007 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind
Codul produselor medicinale veterinare;
c)produselor cosmetice, reglementate de Legea nr. 178/2000 privind produsele
cosmetice, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare;
d)amestecurilor de substane devenite deeuri, reglementate de Ordonana de
urgen a Guvernului nr. 78/2000 privind regimul deeurilor, aprobat cu
modificri i completri prin Legea nr. 426/2001, cu modificrile i completrile
ulterioare;
e)produselor alimentare;
f)produselor care constituie hran pentru animale;
g)produselor de protecia plantelor, reglementate prin Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura de omologare a produselor de protecia plantelor
n vederea plasrii pe pia i a utilizrii lor pe teritoriul Romniei, cu modificrile
i completrile ulterioare;
h)substanelor radioactive, reglementate de Ordinul preedintelui Comisiei
Naionale pentru Controlul Activitilor Nucleare nr. 14/2000 pentru aprobarea
Normelor fundamentale de securitate radiologic, cu completrile ulterioare, i de

Ordinul ministrului sntii i familiei nr. 944/2001 pentru aprobarea Normelor


privind supravegherea medical a persoanelor expuse profesional la radiaii
ionizante, cu completrile ulterioare;
i)altor substane sau preparate pentru care exist proceduri comunitare de
notificare sau de aprobare prin alte reglementri legale n vigoare i pentru care
cerinele sunt echivalente cu cele stabilite prin prezenta hotrre.
(3)De asemenea, prevederile prezentei hotrri nu se aplic n cazul:
a)transportului substanelor periculoase pe calea ferat, ci rutiere, aeriene sau
pe ci navigabile interioare i maritime;
b)substanelor n tranzit, care sunt sub supraveghere vamal, cu condiia ca ele
s nu sufere nicio transformare sau prelucrare.
(4)Pentru aplicarea prezentei hotrri se desemneaz ca autoriti competente
urmtoarele instituii:
a)Ministerul Mediului i Dezvoltrii Durabile - autoritate de coordonare i de
reglementare;
b)Agenia Naional pentru Protecia Mediului - autoritate de implementare;
c)Garda Naional de Mediu i Autoritatea Naional pentru Protecia
Consumatorilor - autoriti de control i inspecie.
Art. 2
(1)n sensul prezentei hotrri, termenii i expresiile de mai jos au
urmtoarele semnificaii:
a)substane - elementele chimice i compuii lor, n stare natural sau obinui
prin orice proces de producie, inclusiv orice aditiv necesar pentru a menine
stabilitatea produselor i orice impuritate rezultat din procesul utilizat, dar
excluznd orice solvent care poate fi separat fr a afecta stabilitatea substanei
sau fr modificarea compoziiei sale;
b)preparate - amestecurile sau soluiile de dou sau mai multe substane;
c)introducere pe pia - punerea la dispoziia unor tere pri a substanelor,
importul pe teritoriul vamal al Uniunii Europene este, de asemenea, considerat
introducere pe pia n sensul prezentei hotrri;
d)EINECS - Inventarul european al substanelor chimice existente. Acest
inventar conine lista definitiv a tuturor substanelor considerate a fi pe piaa
comunitar la 18 septembrie 1981.
(2)n sensul prezentei hotrri, sunt considerate periculoase urmtoarele
substane i preparate:
a)substanele i preparatele explozive - substanele solide, lichide, sub form de
past sau gelatinoase i preparatele care pot s reacioneze exoterm n absena
oxigenului din atmosfer, producnd imediat emisii de gaze, i care, n condiii de
testare determinate, detoneaz, produc o deflagraie rapid sau care, sub efectul
cldurii, explodeaz, cnd sunt nchise parial;
b)substanele i preparatele oxidante - substanele i preparatele care, n
contact cu alte substane, n special cu substanele inflamabile, produc o reacie
puternic exoterm;
c)substanele i preparatele extrem de inflamabile - substanele i preparatele
lichide care au un punct de aprindere extrem de sczut i un punct de fierbere
sczut, precum i substanele i preparatele gazoase care sunt inflamabile n
contact cu aerul la temperatura i presiunea mediului ambiant;
d)substanele i preparatele foarte inflamabile:
- substanele i preparatele care se pot nclzi i, n final, se pot aprinde n
contact cu aerul la temperatura ambiant, fr aport de energie; sau

- substanele i preparatele solide care se pot aprinde cu uurin dup un scurt


contact cu o surs de aprindere i care continu s ard sau s se consume dup
ndeprtarea sursei de aprindere; sau
- substanele i preparatele lichide cu un punct de aprindere foarte sczut; sau
- substanele i preparatele care, n contact cu apa sau aerul umed, eman gaze
foarte inflamabile, n cantiti periculoase;
e)substanele i preparatele inflamabile - substanele i preparatele lichide cu un
punct de aprindere sczut;
f)substanele i preparatele foarte toxice - substanele i preparatele care, prin
inhalare, nghiire sau penetrare cutanat, chiar i n cantiti foarte mici, pot
provoca moartea ori afeciuni acute sau cronice ale sntii;
g)substanele i preparatele toxice - substanele i preparatele care, prin
inhalare, nghiire sau penetrare cutanat, chiar i n cantiti mici, pot provoca
moartea ori afeciuni acute sau cronice ale sntii;
h)substanele i preparatele nocive - substanele i preparatele care, prin
inhalare, nghiire sau penetrare cutanat, pot provoca moartea ori afeciuni
acute sau cronice ale sntii;
i)substanele i preparatele corozive - substanele i preparatele care, n contact
cu esuturile vii, exercit o aciune distructiv asupra acestora din urm;
j)substanele i preparatele iritante - substanele i preparatele necorozive care,
n contact imediat, prelungit sau repetat cu pielea sau mucoasa, pot provoca o
reacie inflamatorie;
k)substanele i preparatele sensibilizante - substanele i preparatele care, prin
inhalare sau penetrare cutanat, pot induce o reacie de hipersensibilizare, astfel
nct, la o expunere ulterioar la substan sau preparat, provoac efecte
adverse caracteristice;
l)substanele i preparatele cancerigene - substanele i preparatele care, prin
inhalare, nghiire sau penetrare cutanat, pot produce cancer sau pot crete
incidena lui;
m)substanele i preparatele mutagene: substanele i preparatele care, prin
inhalare, nghiire sau penetrare cutanat, pot produce anomalii genetice
ereditare sau pot crete incidena lor;
n)substanele i preparatele toxice pentru reproducere - substanele i
preparatele care, prin inhalare, nghiire sau penetrare cutanat, pot produce sau
crete incidena efectelor adverse nonereditare asupra urmailor i/sau pot
afecta funciile ori capacitatea de reproducere masculin sau feminin;
o)substanele i preparatele periculoase pentru mediu - substanele i
preparatele care, dac ptrund n mediu, prezint sau ar putea prezenta un risc
imediat sau ntrziat pentru una sau mai multe componente ale mediului.
Art. 3
Testarea i evaluarea proprietilor substanelor n vederea clasificrii se
efectueaz n conformitate cu prevederile art. 13 din Regulamentul nr.
1.907/2006 al Parlamentului European i al Consiliului din 18 decembrie 2006
privind nregistrarea, evaluarea, autorizarea i restricionarea substanelor
chimice (REACH) i de nfiinare a Ageniei Europene pentru Produse Chimice, de
modificare a Directivei 1999/45/CE i de abrogare a Regulamentului (CEE) nr.
793/93 al Consiliului i a Regulamentului (CE) nr. 1.488/94 al Comisiei, precum
i a Directivei 76/769/CEE a Consiliului i a directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE,
93/105/CE i 2000/21/CE ale Comisiei.

CAPITOLUL II: Clasificarea substanelor periculoase


Art. 4

(1)Substanele se clasific pe baza proprietilor lor intrinseci, conform


categoriilor prevzute la art. 2 alin. (2). La clasificarea substanelor se iau n
considerare impuritile, att timp ct concentraiile acestora din urm depesc
limitele de concentraie prevzute la alin. (4).
(2)Principiile generale de clasificare i etichetare a substanelor i preparatelor
se aplic n conformitate cu criteriile prevzute n anexa nr. 1, cu excepia
cazurilor n care n alte acte normative comunitare sunt specificate cerine
contrare pentru preparate periculoase.
(3)Lista substanelor periculoase clasificate i etichetate n conformitate cu
prevederile alin. (1) i (2) este prevzut n anexa nr. 2.
(4)Substanele periculoase prevzute n anexa nr. 2 se caracterizeaz, acolo
unde este cazul, prin limitele de concentraie sau orice alt parametru care s fac
posibil o evaluare a pericolului pentru sntate ori mediu al preparatelor ce
conin substanele periculoase prevzute sau al substanelor ce conin alte
substane periculoase ca impuriti.

CAPITOLUL III: Obligaiile autoritilor competente

Art. 5
(1)Este interzis introducerea pe pia a substanelor ca atare sau n preparate,
dac acestea nu sunt ambalate i etichetate n conformitate cu prevederile art. 717 i cu criteriile prevzute n anexa nr. 1, i a substanelor nregistrate, dac nu
s-au furnizat informaiile care rezult din aplicarea art. 12 i 13 din Regulamentul
(CE) nr. 1.907/2006, cu excepia cazului n care pentru preparate exist
prevederi n alte acte normative comunitare.
(2)Msurile prevzute la alin. (1) se aplic de Agenia Naional pentru Protecia
Mediului, pn cnd substana este inclus n anexa nr. 2 sau pn cnd se
adopt decizia ca aceasta s nu se includ, n conformitate cu procedura
referitoare la adaptarea progresului tehnic, reglementat de art. 29 din Directiva
67/548/CEE, cu modificrile i completrile ulterioare.

CAPITOLUL IV: Obligaia de a efectua documentarea

Art. 6
(1)Productorii, distribuitorii i importatorii substanelor periculoase prevzute n
EINECS, dar care nu au fost nc incluse n anexa nr. 2, sunt obligai s efectueze
o documentare pentru a obine datele relevante i accesibile existente privind
proprietile unor asemenea substane.
(2)Pe baza datelor prevzute la alin. (1), acetia ambaleaz i eticheteaz
provizoriu aceste substane conform prevederilor art. 7-17 i criteriilor prevzute
n anexa nr. 1.

CAPITOLUL V: Ambalarea

Art. 7
(1)Este interzis introducerea pe pia a substanelor periculoase dac
ambalajul acestora nu ndeplinete urmtoarele cerine:
a)ambalajul trebuie s fie proiectat i realizat astfel nct s mpiedice orice
pierdere a coninutului; aceast cerin nu se aplic n cazul n care sunt
prevzute mecanisme speciale de securitate;
b)materialele din care sunt realizate ambalajul i sistemele de nchidere trebuie
s fie rezistente la atacul coninutului i nu trebuie s formeze compui periculoi
cu coninutul;
c)ambalajul i sistemele de nchidere trebuie s fie rezistente i solide pentru a
se evita slbirea acestora i pentru a ndeplini criteriile de securitate n condiiile
unei manipulri normale;

10

d)recipientele prevzute cu sisteme de nchidere care s permit renchiderea


sunt astfel proiectate i realizate nct ambalajul s poat fi nchis n mod repetat
fr pierderi de coninut;
e)fiecare recipient, indiferent de capacitate, care conine substane vndute sau
puse la dispoziia publicului larg i etichetate foarte toxic, toxic sau coroziv,
conform definiiilor din prezenta hotrre, trebuie s aib un sistem de nchidere
rezistent la manipularea de ctre copii i un nsemn tactil de avertizare a
pericolului;
f)fiecare recipient, indiferent de capacitate, care conine substane vndute sau
puse la dispoziia publicului larg i etichetate nociv, extrem de inflamabil sau
foarte inflamabil, conform definiiilor din prezenta hotrre, trebuie s aib un
nsemn tactil de avertizare a pericolului.
(2)Iniial, ambalajele trebuie s fie nchise cu un sigiliu, astfel nct atunci cnd
ambalajul este deschis pentru prima oar sigiliul s se deterioreze iremediabil.
(3)Lista substanelor prevzute n anexa nr. 2 pentru care ambalajul trebuie
prevzut cu dispozitivele i nsemnele prevzute la alin. (1) lit. e) i f) se
modific n conformitate cu adaptrile la progresul tehnic.
(4)Specificaiile tehnice ale dispozitivelor prevzute la alin. (1) lit. e) i f) se
modific n conformitate cu adaptrile la progresul tehnic i sunt prevzute la
pct. Ai B din anexa nr. 3.

CAPITOLUL VI: Etichetarea

Art. 8
Este interzis introducerea pe pia a substanelor periculoase dac etichetele de
pe ambalaje nu ndeplinesc cerinele prevzute la art. 9.
Art. 9
Fiecare ambalaj prezint, ntr-o form clar, cu caracter de neters, urmtoarele
meniuni:
a)denumirea substanei potrivit prevederilor anexei nr. 2. Dac substana nu
este prevzut nc n lista din anexa nr. 2, trebuie s i se dea o denumire,
utiliznd o denumire recunoscut pe plan internaional;
b)numele i adresa complet, inclusiv numrul de telefon al persoanei cu
sediul/domiciliul n Comunitatea European, responsabil de introducerea pe
pia a substanei, indiferent dac este productorul, importatorul sau
distribuitorul;
c)simboluri de pericol, dac exist, i indicarea pericolului pe care l prezint
utilizarea substanei;
d)frazele-tip care s indice riscurile speciale cauzate de utilizarea substanei
periculoase (frazele R);
e)frazele-tip referitoare la utilizarea n siguran a substanei (frazele S);
f)numrul CE, dac a fost atribuit.
Art. 10
(1)Simbolurile de pericol prevzute la art. 9 lit. c) i textul indicaiilor de
pericol sunt prevzute n anexa nr. 4. Pentru simbolurile de pericol trebuie
respectate urmtoarele cerine:
a)simbolurile de pericol trebuie tiprite cu negru pe un fond galben-portocaliu;
b)simbolurile de pericol i indicaiile de pericol, care sunt utilizate pentru fiecare
substan, trebuie s fie n conformitate cu prevederile anexei nr. 2.
(2)Pentru substanele periculoase care nu apar nc n anexa nr. 2, simbolurile
de pericol i indicaiile de pericol sunt atribuite n conformitate cu regulile
prevzute n anexa nr. 1.
(3)Atunci cnd unei substane i se atribuie mai mult de un simbol de pericol,
trebuie respectate urmtoarele:

11

a)obligaia de a meniona simbolurile care conin litera "T" face opional


utilizarea simbolurilor care conin literele "X" i "C", cu excepia cazului n care
anexa nr. 2 cuprinde prevederi contrare;
b)obligaia de a meniona simbolul "C" face opional utilizarea simbolurilor care
conin litera "X";
c)obligaia de a meniona simbolul "E" face opional utilizarea simbolurilor care
conin literele "F" i "O".
Art. 11
(1)Textul frazelor "R" trebuie s fie n conformitate cu cerinele prevzute n
anexa nr. 5.
(2)Frazele "R" utilizate pentru fiecare substan trebuie s fie n conformitate cu
cele prevzute n anexa nr. 2.
(3)n cazul substanelor periculoase care nu sunt nc prevzute n anexa nr. 2,
frazele "R" utilizate trebuie stabilite n conformitate cu regulile prevzute n
anexa nr. 1.
Art. 12
(1)Textul frazelor "S" trebuie s fie n conformitate cu cel prevzut n anexa nr.
6.
(2)Frazele "S" utilizate pentru fiecare substan sunt prevzute n anexa nr. 2.
(3)n cazul substanelor periculoase care nu sunt nc prevzute n anexa nr. 2,
frazele "S" utilizate trebuie stabilite conform regulilor prevzute n anexa nr. 1.
Art. 13
Numrul CE prevzut la art. 9 lit. f) se obine de la EINECS sau ELINCS (Lista
european a substanelor chimice notificate). n ceea ce privete substanele
care apar n anexa nr. 2, eticheta trebuie, de asemenea, s includ cuvintele
etichet CE.
Art. 14
Prin excepie de la cerinele prevzute la art. 9-13, la etichetare trebuie avute n
vedere i urmtoarele prevederi:
1.n cazul substanelor iritante, foarte inflamabile, inflamabile sau oxidante, dac
ambalajul nu conine mai mult de 125 ml, nu este necesar menionarea frazelor
"R" sau frazelor "S".
2.Prevederile pct. 1 sunt valabile i n cazul aceluiai volum de substane nocive
care nu se comercializeaz cu amnuntul ctre publicul larg.
3.Meniunile de genul netoxic, nenociv sau orice alte meniuni similare nu trebuie
s apar pe eticheta sau ambalajul substanelor care fac obiectul prezentei
hotrri.

CAPITOLUL VII: Aplicarea cerinelor de etichetare

Art. 15
(1)n cazul n care pe etichet sunt inscripionate cerinele prevzute la art. 814, aceast etichet trebuie s fie bine fixat pe una sau mai multe suprafee ale
ambalajului, astfel nct textul s poat fi citit orizontal atunci cnd ambalajul
este aezat n poziie normal.
(2)Dimensiunile etichetei sunt stabilite n funcie de capacitatea ambalajului,
dup cum urmeaz:
a)pentru o capacitate a ambalajului mai mic sau egal cu 3 litri, dimensiunile
etichetei trebuie s fie de cel puin 52 mm x 74 mm;
b)pentru o capacitate a ambalajului de peste 3 litri, dar care nu depete 50
litri, dimensiunile etichetei trebuie s fie de cel puin 74 mm x 105 mm;
c)pentru o capacitate a ambalajului de peste 50 litri, dar care nu depete 500
litri, dimensiunile etichetei trebuie s fie de cel puin 105 mm x 148 mm;

12

d)pentru o capacitate a ambalajului de peste 500 litri, dimensiunile etichetei


trebuie s fie de cel puin 148 mm x 210 mm.
(3)Fiecare simbol acoper cel puin o zecime din suprafaa etichetei, fr a fi
totui mai mic de 1 cm2. ntreaga suprafa a etichetei se lipete imediat pe
ambalajul care conine substana. Aceste dimensiuni sunt destinate exclusiv
pentru asigurarea informaiilor cerute prin prezenta hotrre i, dac este
necesar, a oricror meniuni suplimentare pentru sntate sau siguran.
(4)Nu este necesar aplicarea unei etichete n cazul n care meniunile sunt
inscripionate n mod clar chiar pe ambalaj, aa cum se prevede la alin. (1)-(3).
(5)Culoarea i forma de prezentare ale etichetei sau, n cazul prevzut la alin.
(4), ale ambalajului sunt realizate astfel nct s se disting n mod clar simbolul
de pericol i fondul acestuia.
(6)Informaiile solicitate a fi menionate pe etichet potrivit art. 8-14 trebuie s
se disting n mod clar de fond i s aib astfel de dimensiuni i spaiere nct s
fie uor de citit. Prevederile speciale referitoare la forma de prezentare i
dimensiunile acestor informaii sunt prevzute n anexa nr. 1.
(7)Pentru introducerea pe piaa din Romnia a substanelor periculoase eticheta
se redacteaz n limba romn.
Art. 16
n sensul prezentei hotrri, cerinele de etichetare sunt considerate a fi
ndeplinite dac sunt respectate urmtoarele prevederi:
1.n cazul unui ambalaj exterior care conine unul sau mai multe ambalaje
interioare, dac ambalajul exterior este etichetat n conformitate cu
reglementrile internaionale cu privire la transportul substanelor periculoase i
ambalajul sau ambalajele interioare sunt etichetate n conformitate cu prezenta
hotrre;
2.n cazul unui ambalaj unic:
a)dac un asemenea ambalaj este etichetat n conformitate cu reglementrile
internaionale cu privire la transportul substanelor periculoase i cu art. 9 lit. a),
b), d), e), f), i art. 11-13 i;
b)dac este cazul, pentru anumite tipuri de ambalaje, cum ar fi buteliile de gaz
transportabile, n conformitate cu cerinele specifice menionate n anexa nr. 1.
n cazul substanelor periculoase care nu prsesc teritoriul rii, n locul
reglementrilor internaionale cu privire la transportul substanelor periculoase
poate fi permis o etichetare n conformitate cu reglementrile naionale.

CAPITOLUL VIII: Derogrile de la cerinele de etichetare i


ambalare

Art. 17
(1)Prevederile art. 7-16 nu se aplic pentru muniii i pentru explozivii introdui
pe pia n vederea producerii unui efect practic prin explozie sau prin efect
pirotehnic.
(2)De asemenea, Agenia Naional pentru Protecia Mediului permite
urmtoarele excepii de la cerinele de ambalare i etichetare:
a)etichetarea prevzut la art. 8-14 s se efectueze ntr-un alt mod
corespunztor pentru ambalajele care sunt fie prea mici, fie nepotrivite, pentru a
fi etichetate n conformitate cu art. 15 alin. (1)-(4);
b)prin derogare de la art. 8-16, ambalajele substanelor periculoase care nu sunt
explozive, foarte toxice sau toxice pot s nu fie etichetate ori s fie etichetate
ntr-un alt mod dac ele conin cantiti att de mici nct acestea nu prezint
niciun pericol pentru persoanele care manipuleaz astfel de substane sau pentru
alte persoane;

13

c)n cazul n care ambalajele sunt prea mici pentru etichetarea prevzut la art.
8-16 i nu exist niciun pericol pentru persoanele care manipuleaz asemenea
substane sau pentru alte persoane, prin derogare de la dispoziiile menionate
anterior, ambalajele substanelor explozive, foarte toxice sau toxice pot fi
etichetate ntr-un alt mod corespunztor. Aceast derogare nu permite utilizarea
simbolurilor, indicaiilor de pericol, frazelor de risc (R) sau a frazelor de pruden
(S) diferite de cele prevzute n prezenta hotrre.
(3)n cazul n care se face uz de excepiile prevzute la alin. (2), Agenia
Naional pentru Protecia Mediului informeaz imediat Comisia Europen.

CAPITOLUL IX: Publicitatea

Art. 18
Este interzis orice reclam la o substan care face parte din una sau mai multe
dintre categoriile prevzute la art. 2 alin. (2), dac aceasta nu conine nicio
meniune privind categoria sau categoriile implicate.

CAPITOLUL X: Clauza de liber circulaie


Art. 19
Nu se poate interzice, restrnge sau mpiedica introducerea pe pia a
substanelor care respect cerinele prezentei hotrri.

CAPITOLUL XI: Clauza de salvgardare

Art. 20
(1)Agenia Naional pentru Protecia Mediului poate s reclasifice temporar sau,
dac este necesar, s interzic introducerea pe pia a unei substane ce
ndeplinete cerinele prezentei hotrri ori s o supun unor condiii speciale pe
teritoriul Romniei, dac, pe baza unor date i informaii tiinifice noi, are
motive justificate s considere c aceasta constituie totui un pericol pentru om
i mediu ca urmare a unei clasificri, ambalri sau etichetri necorespunztoare.
(2)Agenia Naional pentru Protecia Mediului informeaz imediat Comisia
European i celelalte state membre cu privire la aceasta i i motiveaz decizia.

CAPITOLUL XII: Contravenii i sanciuni


Art. 21
(1)Constituie contravenii i se sancioneaz dup cum urmeaz:
a)nerespectarea prevederilor art. 6, cu amend de la 30.000 lei la 50.000 lei;
b)nerespectarea prevederilor art. 7, cu amend de la 20.000 lei la 40.000 lei;
c)nerespectarea prevederilor art. 9-13, cu amend de la 10.000 lei la 20.000 lei.
(2)Dispoziiile referitoare la contravenii se completeaz i cu prevederile
Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor,
aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 180/2002, cu modificrile i
completrile ulterioare,
(3)Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor prevzute la alin. (1) se
realizeaz de personalul mputernicit al Grzii Naionale de Mediu,
(4)n cazul n care substanele sunt introduse pe pia n vederea achiziionrii
de ctre persoane fizice, constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor
prevzute la alin. (1) lit. b) i c) se realizeaz de personalul mputernicit al
Autoritii Naionale pentru Protecia Consumatorilor,

CAPITOLUL XIII: Dispoziii tranzitorii i finale

Art. 22
(1)Prezenta hotrre intr n vigoare la 10 zile de la data publicrii n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I. (2) Pe data intrrii n vigoare a prezentei hotrri se
abrog:
a)Hotrrea Guvernului nr. 490/2002 pentru aprobarea Normelor metodologice
de aplicare a Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 200/2000 privind

14

clasificarea, etichetarea i ambalarea substanelor i preparatelor chimice


periculoase, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 356 din 28
mai 2002, cu modificrile i completrile ulterioare;
b)Hotrrea Guvernului nr. 1.300/2002 privind notificarea substanelor chimice,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 894 din 10 decembrie
2002, cu modificrile i completrile ulterioare;
c)Hotrrea Guvernului nr. 2.167/2004 privind stabilirea principiilor de evaluare
a riscurilor pentru om i mediu ale substanelor notificate, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 13 din 5 ianuarie 2005;
d)Hotrrea Guvernului nr. 803/2007 privind stabilirea unor msuri pentru
aplicarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 793/93 din 23 martie 1993 privind
evaluarea i controlul riscurilor substanelor existente i a Regulamentului
Comisiei (CE) nr. 1.488/94 din 28 iunie 1994 privind stabilirea principiilor de
evaluare a riscurilor pentru om i mediu a substanelor existente n conformitate
cu Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 793/93, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 548 din 10 august 2007;
e)Ordinul ministrului mediului i gospodririi apelor i al ministrului economiei i
comerului nr. 1.001/552/2005 privind procedurile de raportare, de ctre agenii
economici, a datelor i informaiilor referitoare la substanele i preparatele
chimice, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 978 din 3
noiembrie 2005;
f)art. 16, 17, 18 i anexa nr. 5 la Normele metodologice privind clasificarea,
etichetarea i ambalarea preparatelor chimice periculoase, aprobate prin
Hotrrea Guvernului nr. 92/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 118 din 25 februarie 2003, cu modificrile i completrile ulterioare.
(3)Ori de cte ori ntr-o lege special sau n alt act normativ anterior se face
trimitere la actele normative abrogate la alin. (2), trimiterea se va socoti fcut
la dispoziiile corespunztoare din prezenta hotrre.
Art. 23
Ministerul Mediului i Dezvoltrii Durabile transmite Comisiei Europene textele
principalelor dispoziii de drept intern pe care le adopt n domeniul reglementat
de prezenta hotrre.
Art. 24
Anexele nr. 1-6 fac parte integrant din prezenta hotrre i se actualizeaz prin
ordin al ministrului mediului i dezvoltrii durabile, n funcie de adaptrile la
progresul tehnic, conform art. 28 i 29 din Directiva 67/548/CEE, cu modificrile
i completrile ulterioare.
Prezenta hotrre transpune prevederile Directivei 67/548/CEE a Consiliului din
27 iunie 1967 privind apropierea actelor cu putere de lege i a actelor
administrative referitoare la clasificarea, ambalarea i etichetarea substanelor
periculoase, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitii Europene nr. 196 din 16
august 1967, cu modificrile i completrile ulterioare.
-****PRIM-MINISTRU
CLIN POPESCU-TRICEANU
Contrasemneaz:
Ministrul mediului i dezvoltrii durabile,
Attila Korodi
Ministrul agriculturii i dezvoltrii rurale,
Dacian Ciolo
p. Preedintele Autoritii Naionale pentru Protecia
Consumatorilor,
Gheorghe Ciubotaru
Departamentul pentru Afaceri Europene,
Aurel Ciobanu - Dordea,

15

secretar de stat
Ministrul economiei i finanelor,
Varujan Vosganian

ANEXA 1: CRITERII GENERALE


ETICHETARE
A
SUBSTANELOR
PERICULOASE

DE CLASIFICARE I
l
PREPARATELOR

1.INTRODUCERE GENERAL
1.1.Obiectivul clasificrii substanelor i preparatelor este de a identifica toate
proprietile fizico-chimice, toxicologice i ecotoxicologice ale acestora, care pot
s constituie un risc pe durata manipulrii sau utilizrii normale.
Dup identificarea oricror proprieti periculoase, substana sau preparatul
trebuie s fie etichetat pentru a indica pericolul/pericolele, n scopul protejrii
utilizatorului, publicului larg i mediului.
1.2.Prezenta anex stabilete principiile generale care guverneaz clasificarea
i etichetarea substanelor i preparatelor, n conformitate cu prevederile art. 4,
alin. (1) i art. 2 din Normele metodologice privind clasificarea, etichetarea i
ambalarea preparatelor periculoase, aprobate prin Hotrrea Guvernului nr.
92/2003, cu modificrile i completrile ulterioare, denumite n continuare HG nr.
92/2003, precum i cu alte reglementri legale referitoare la preparatele
periculoase.
Se adreseaz oricrui factor interesat de metodele de clasificare i etichetare a
substanelor i preparatelor periculoase (productori, importatori sau
distribuitori, autoriti naionale).
1.3.Prevederile prezentei hotrri constituie un ndrumar prin care se ofer
publicului larg i persoanelor care lucreaz n domeniu (lucrtorilor) informaii
eseniale despre proprietile substanelor i preparatelor.
Eticheta atrage atenia persoanelor care manipuleaz sau utilizeaz substane i
preparate periculoase asupra pericolelor inerente ale anumitor astfel de
materiale.
De asemenea, eticheta poate servi pentru atragerea ateniei asupra informaiilor
mai cuprinztoare privind securitatea i utilizarea produsului, disponibile n
diferite forme.
1.4.Eticheta ia n consideraie toate pericolele posibile a fi ntlnite la
manipularea i utilizarea normal a substanelor i preparatelor periculoase, sub
forma n care acestea sunt introduse pe pia, dar nu neaprat sub orice form n
care acestea pot fi utilizate n final, de exemplu, diluate.
Pericolele cele mai severe sunt evideniate prin simboluri, iar aceste pericole,
precum i acelea determinate de alte proprieti periculoase sunt comunicate
prin fraze de risc standard, n timp ce frazele de securitate recomand precauiile
necesare.
n cazul substanelor periculoase, informaiile sunt completate cu:
- denumirea substanei, conform unei nomenclaturi chimice recunoscut
internaional, de preferin denumirea utilizat n European Inventory of
Existing Commercial Chemical Substances"-EINECS (Inventarul European al
Substanelor Chimice Existente Comercializate) sau n European List of Notified
Chemical Substances"-ELINCS (Lista European a Substanelor Chimice
Notificate);
- numrul CE;
- datele de indentificare i numrul de telefon ale persoanei cu sediul/domiciliu
pe teritoriul Uniunii Europene responsabile cu introducerea pe pia a substanei
n cazul preparatelor periculoase, informaiile, sunt completate cu:
- denumirea comercial i/sau denumirea preparatului;

16

- denumirea chimic a substanei sau substanelor prezente n preparat;


- datele de indentificare i numrul de telefon ale persoanei cu sediul/domiciliu
pe teritoriul Uniunii Europene, responsabile cu introducerea pe pia a
preparatului,
1.5.n conformitate cu prevederile art. 6, productorii, distribuitorii i
importatorii de substane periculoase care sunt cuprinse n EINECS, dar care nu
au fost nc incluse n anexa nr. 2 Lista substanelor periculoase", sunt obligai
s efectueze investigaii pentru a fi la curent cu informaiile relevante i
disponibile, care exist, cu privire la proprietile periculoase ale acestor
substane.
Pe baza acestor informaii acetia trebuie s ambaleze i provizoriu s eticheteze
aceste substane, n conformitate cu prevederile art. 7-16 i cu criteriile din
prezenta anex.
1.6.Date cerute pentru clasificare i etichetare
1.6.1.Pentru substane, datele cerute pentru clasificare i etichetare pot fi
obinute astfel:
a)n ceea ce privete substanele pentru care se solicit informaiile menionate
n anexele VI, VII i VIII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, majoritatea
datelor necesare pentru clasificare i etichetare apar n setul de baz. Clasificarea
i etichetarea trebuie revzute, dup caz, atunci cnd noi informaii sunt
disponibile [anexele IX i X la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
b)n ceea ce privete celelalte substane (de exemplu, cele prevzute la pct.
1.5), datele cerute pentru clasificare i etichetare, dac este necesar, pot fi
obinute dintr-o serie de surse diferite, ca de exemplu:
- rezultatele testelor anterioare;
- informaii cerute prin reglementrile internaionale pentru transportul
substanelor periculoase;
- informaii extrase din lucrri de referin i din literatura de specialitate;
- informaii bazate pe experiena practic.
De asemenea, pot fi luate n considerare rezultatele validate ale corelaiilor
structur-activitate i ale evalurii experilor.
1.6.2.Pentru preparate, de regul, datele cerute pentru clasificare i etichetare
pot fi obinute:
a)n ceea ce privete datele fizico-chimice, prin aplicarea metodelor de testare
prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la
art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
De asemenea, acestea se aplic preparatelor reglementate de: Hotrrea
Guvernului nr. 1559/2004 privind procedura de omologare a produselor de
protecie a plantelor n vederea plasrii pe pia i a utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i completrile ulterioare, denumit n continuare HG
nr. 1559/2004, Ordinul comun al ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii
rurale nr. 421/2005, al ministrului sntii nr. 809/2005 i al ministrului
mediului i gospodririi apelor nr. 687/2005 pentru aprobarea cerinelor pe care
trebuie s le ndeplineasc dosarele substanelor active i ale produselor
formulate, necesare evalurii n vederea omologrii, frazelor de risc i frazelor-tip
pentru msurile de siguran specifice produselor de protecie a plantelor,
denumit n continuare Ordinul comun nr. 421/809/687 din 2005, numai dac nu
sunt acceptabile alte metode recunoscute internaional, n concordan cu
prevederile anexelor nr. 1 i 2 la Ordinul comun nr. 421/809/687 din 2005.
Pentru determinarea proprietilor de inflamabilitate i a proprietilor oxidante
(a se vedea pct. 9.1.1.1 i 9.1.1.2) ale preparatelor gazoase, poate fi utilizat o
metod de calcul.

17

Pentru determinarea proprietilor oxidante (a se vedea pct. 2.2.2.1) ale


preparatelor negazoase, care conin peroxizi organici, poate fi utilizat o metod
de calcul.
b)n ceea ce privete datele referitoare la efectele asupra sntii:
- prin aplicarea metodelor de testare prevzute n Regulamentul Comisiei privind
metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr.
1907/2006 numai dac, n cazul produselor de protecie a plantelor, nu sunt
acceptabile alte metode recunoscute internaional, n concordan cu prevederile
anexelor nr.1 i 2 la Ordinul comun nr. 421/809/687 din 2005 [art. 5 alin. (1) din
HG nr. 92/2003];
- i/sau prin aplicarea unei metode convenionale prevzut la art. 5 din HG
nr.92/2003 i n anexa nr.1 Metode convenionale de evaluare a pericolelor
pentru sntate ale preparatelor periculoase" la HG nr. 92/2003, denumit n
continuare anexa nr. 1 la HG nr. 92/2003;
- n cazul frazei de risc R65, prin aplicarea regulilor enunate la pct. 3.2.3;
- totui, n ceea ce privete evaluarea proprietilor cancerigene sau mutagene
ori de toxicitate pentru reproducere, prin aplicarea unei metode convenionale
prevzut la art. 5 din HG nr. 92/2003 i n anexa nr. 1 la HG nr. 92/2003.
c)n ceea ce privete datele referitoare la proprietile ecotoxicologice:
i)numai pentru toxicitatea pentru mediul acvatic:
- prin aplicarea metodelor de testare prevzute n Regulamentul Comisiei privind
metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr.
1907/2006, n sensul condiiilor menionate n anexa nr. 2 Metode convenionale
de evaluare a pericolelor pentru mediu ale preparatelor periculoase" la HG nr.
92/2003, denumit n continuare anexa nr. 2 la HG nr.92/2003, numai dac, n
cazul produselor de protecie a plantelor, nu sunt acceptabile alte metode
recunoscute internaional, n concordan cu prevederile anexelor nr. 1 i 2 la
Ordinul comun nr. 421/809/687 din 2005 (art. 6 din HG nr.92/2003);
- prin aplicarea unei metode convenionale prevzute la art. 6 din HG nr.
92/2003 i n anexa nr. 2 la HG nr.92/2003.
ii)pentru evaluarea potenialului de bioacumulare (sau a bioacumulrii efective)
prin determinarea log Pow sau Factorul de Bioconcentrare - BCF, sau pentru
evaluarea degradabilitii, prin aplicarea unei metode convenionale prevzute la
art. 6 din HG nr. 92/2003 i anexa nr. 2 la HG nr. 92/2003;
iii)pentru evaluarea pericolelor privind stratul de ozon, prin aplicarea unei
metode convenionale prevzute la art. 6 din HG nr. 92/2003 i n anexa nr. 2 la
HG nr. 92/2003.
Not cu privire la efectuarea testelor pe animale:
Efectuarea testelor pe animale, pentru obinerea datelor experimentale,
constituie obiectul prevederilor Ordonanei Guvernului nr. 37/2002 pentru
protecia animalelor folosite n scopuri tiinifice sau n alte scopuri
experimentale, cu modificrile i completrile ulterioare, denumit n continuare
OG nr. 37/2002.
Not cu privire la proprietile fizico-chimice:
Pentru peroxizii organici i preparatele pe baz de peroxizi organici datele pot fi
obinute prin metoda de calcul prevzut la capitolul 9.5.
Pentru preparatele gazoase poate fi utilizat o metod de calcul pentru
determinarea proprietilor de inflamabilitate i oxidante (a se vedea cap. 9).
1.7.Aplicarea criteriilor orientative
Clasificarea trebuie s aib la baz proprietile fizico-chimice, toxicologice i
ecotoxicologice ale substanelor i preparatelor.

18

Clasificarea substanelor i preparatelor se efectueaz n concordan cu


prevederile pct. 1.6, pe baza criteriilor menionate la pct. 25 (pentru substane)
i la pct. 2, 3, 4.2.4 i 5 (pentru preparate) din aceast anex.
Trebuie s fie luate n considerare toate categoriile de pericol.
De exemplu, clasificarea efectuat n conformitate cu prevederile de la pct. 3.2.1
nu nseamn c pot fi ignorate prevederile de la pct. 3.2.2 sau 3.2.4.
Alegerea simbolului/simbolurilor i a frazei/frazelor de risc se efectueaz pe baza
clasificrii, n scopul de a garanta c natura specific a posibilelor pericole
identificate la clasificare, este comunicat pe etichet.
Fr a aduce atingere criteriilor prevzute la pct. 2.2.3, 2.2.4 i 2.2.5,
substanele i preparatele sub form de aerosoli fac obiectul prevederilor
Ordinului ministrului industriei i resurselor nr.595/2002 pentru aprobarea
Reglementrilor tehnice cu privire la recipiente pulverizatoare de aerosoli RT
75/324, cu modificrile i completrile ulterioare, denumit n continuare Ordinul
nr. 595/2002.
1.7.1.Definiii
Prin "substane" se neleg elemente i compuii acestora n stare natural sau
obinui prin orice proces de producie, care conin orice impuritate rezultat din
procedeul utilizat i orice aditiv necesar pentru pstrarea/meninerea stabilitii
produselor, cu excepia oricrui solvent care poate fi separat fr a influena
stabilitatea substanei sau schimbarea compoziiei acesteia;
O "substan" poate fi foarte bine definit din punct de vedere chimic (de
exemplu, acetona) sau poate fi un amestec complex de constitueni cu
compoziie variabil (de exemplu distilatele aromatice).
Pentru anumite substane complexe au fost identificai unii constitueni
individuali.
Prin "preparate" se neleg amestecurile sau soluiile compuse din dou sau mai
multe substane.
1.7.2.Aplicarea criteriilor orientative pentru substane
Criteriile orientative prevzute n prezenta anex sunt aplicabile direct, cnd
datele n discuie au fost obinute prin metode de testare comparabile cu acelea
descrise n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la art.
13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
n alte cazuri, datele disponibile trebuie s fie evaluate, prin compararea
metodelor de testare utilizate cu metodele indicate prevzute n Regulamentul
Comisiei privind metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2) din
Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 i cu regulile specificate n prezenta anex
pentru determinarea clasificrii i etichetrii corespunztoare.
n unele cazuri, pot s apar dubii asupra aplicrii criteriilor relevante, n special
atunci cnd acestea necesit evaluarea de ctre un expert.
n astfel de cazuri, productorul, distribuitorul sau importatorul trebuie s
clasifice i s eticheteze provizoriu substana, pe baza unei evaluri a
elementelor doveditoare de ctre o persoan competent.
Fr a se aduce atingere prevederilor art. 6, n cazul n care a fost urmat
procedura de mai sus i cnd exist temeri asupra unor eventuale incoerene,
poate fi transmis o propunere de clasificare provizorie a substanei pentru
nregistrarea n anexa nr. 2.
Propunerea trebuie prezentat unuia dintre statele membre i trebuie s fie
nsoit de toate informaiile tiinifice corespunztoare (a se vedea i pct. 4.1).
Poate fi urmat o procedur similar, atunci cnd au fost obinute informaii care
creaz dubii asupra exactitii unei nregistrri existente n anexa nr. 2.

19

1.7.2.1.Clasificarea substanelor care conin impuriti, aditivi sau constitueni


individuali
Cnd au fost identificate impuriti, aditivi sau constitueni individuali ai
substanelor, acestea vor fi luate n consideraie, dac concentraia acestora este
egal sau mai mare dect limitele de concentraie specificate:
- 0,1% pentru substanele clasificate ca foarte toxice, toxice, cancerigene
(categoria 1 sau 2), mutagene (categoria 1 sau 2), toxice pentru reproducere
(categoria 1 sau 2) sau periculoase pentru mediu (crora li s-a atribuit simbolul
"N", pentru mediul acvatic, periculoase pentru stratul de ozon);
- 1% pentru substanele clasificate ca nocive, corosive, iritante, sensibilizante,
cancerigene (categoria 3), mutagene (categoria 3), toxice pentru reproducere
(categoria 3) sau periculoase pentru mediu (crora nu li s-a atribuit simbolul "N",
de exemplu, periculoase pentru organismele acvatice, pot provoca efecte adverse
pe termen lung)
numai dac nu au fost specificate valori mai mici n anexa nr. 2.
Cu excepia substanelor incluse n anexa nr. 2, clasificarea trebuie s fie
efectuat n conformitate cu prevederile art. 46 din HG nr. 92/2003.
n cazul azbestului (650-013-00-6) aceast regul general nu se aplic pn la
fixarea unei limite de concentraie n anexa nr. 2.
Clasificarea i etichetarea substanelor care conin azbest trebuie s se efectueze
n concordan cu principiile prevzute la art. 6.
1.7.3.Aplicarea criteriilor orientative pentru preparate
Criteriile orientative prevzute n prezenta anex sunt aplicabile direct cnd
datele n discuie au fost obinute prin metode de testare comparabile cu acelea
descrise n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la art.
13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, cu excepia criteriilor de la
pct. 4, pentru care se aplic numai metoda convenional.
De asemenea, este aplicabil o metod convenional n corelaie cu criteriile de
la pct. 5, cu excepia toxicitii acvatice, care face obiectul condiiilor prevzute
n anexa nr. 2, Seciunea C la HG nr. 92/2003.
De asemenea, pentru preparatele care fac obiectul HG nr.1559/2004, sunt
acceptabile datele pentru clasificare i etichetare obinute prin alte metode
recunoscute internaional (a se vedea prevederile speciale de la pct. 1.6 din
prezenta anex).
n alte cazuri, datele disponibile trebuie evaluate prin compararea metodelor de
testare utilizate, cu acelea prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele
de testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 i
cu regulile specificate n prezenta anex pentru determinarea clasificrii i
etichetrii corespunztoare.
Cnd sunt evaluate riscurile pentru sntate i mediu prin aplicarea unei metode
convenionale prevzut la art. 5 i 6 din HG nr. 92/2003 i n anexa nr. 1 i
anexa nr. 2 la HG nr. 92/2003, limitele de concentraie individuale utilizabile sunt
acelea stipulate:
- n anexa nr. 2
sau
- n anexa nr. 1 i/sau n anexa nr. 2, Seciunea B la HG nr. 92/2003, cnd
substana sau substanele nu au fost incluse n anexa nr. 2 sau sunt incluse n
aceast anex, dar fr limite de concentraie.
n cazul preparatelor care conin amestecuri de gaze, clasificarea pe baza
efectelor asupra sntii i asupra mediului va fi stabilit prin metoda de calcul,
pe baza limitelor de concentraie individuale prevzute n anexa nr. 2, sau dac

20

aceste limite nu sunt indicate n anexa nr. 2, pe baza criteriilor din anexa nr. 1 i
n anexa nr. 2 la HG nr. 92/2003.
1.7.3.1.Preparate sau substane descrise la pct. 1.7.2.1 utilizate ca i
componente ale altui preparat
Etichetarea acestor preparate trebuie s fie n conformitate cu prevederile art. 912 din HG nr. 92/2003 i n concordan cu principiile stipulate la art. 2-3 din HG
nr. 92/2003.
Cu toate acestea, n anumite cazuri, informaiile de pe eticheta preparatului sau
a substanei, descrise la pct. 1.7.2.1, sunt insuficiente pentru a permite altor
productori, care doresc s o utilizeze ca o component n propriul/propriile lor
preparat(e),
s
efectueze
corect
clasificarea
i
etichetarea
preparatului/preparatelor lor.
n aceste cazuri, persoana responsabil cu introducerea pe pia a preparatului
original sau a substanei originale, descrise la pct. 1.7.2.1, cu domiciliul sau
sediul pe teritoriul Uniunii Europene, fie c este productorul, importatorul sau
distribuitorul, trebuie s furnizeze, n baza unei cereri justificate i ct mai
curnd posibil, toate informaiile necesare privind substanele periculoase
prezente, pentru a permite o clasificare i o etichetare corecte ale noului
preparat.
De asemenea, aceste date sunt necesare pentru a permite persoanei
responsabile cu introducerea pe pia a noului preparat s se conformeze i altor
prevederi ale HG nr. 92/2003.
2.CLASIFICARE PE BAZA PROPRIETILOR FIZICO-CHIMICE
2.1.Introducere
Metodele de testare pentru determinarea proprietilor explozive, oxidante i de
inflamabilitate, prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare
specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, servesc
pentru a conferi un sens specific definiiilor generale prezentate la art. 2, alin. (2)
lit. a)e) din prezenta hotrre.
Criteriile rezult direct din metodele de testare specificate n Regulamentul
Comisiei privind metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2) din
Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, n msura n care sunt menionate.
Dac sunt disponibile informaii adecvate care n practic s demonstreze c
proprietile fizico-chimice ale substanelor i preparatelor (cu excepia
peroxizilor organici) sunt diferite de acelea evideniate prin metodele de
determinare prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare
specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, aceste
substane i preparate trebuie s fie clasificate n funcie de pericolul pe care l
pot prezenta, pentru persoanele care utilizeaz substanele i preparatele sau
asupra altor persoane.
2.2.Criterii de clasificare, alegerea simbolurilor, indicaii de pericol i alegerea
frazelor de risc
n cazul preparatelor, trebuie luate n considerare criteriile prezentate la art. 4
din HG nr. 92/2003.
2.2.1.Exploziv
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca explozive i li se va atribui simbolul
"E" i indicaia de pericol "Exploziv", n concordan cu rezultatele testelor
prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la
art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 i n msura n care
substanele i preparatele sunt explozive, sub forma n care sunt comercializate.
Este obligatorie atribuirea unei fraze de risc care este specificat pe baza
urmtoarelor:

21

R2 - Risc de explozie la oc, frecare, foc sau alte surse de aprindere.


- Substane i preparate, cu excepia celor indicate mai jos.
R3 - Risc mare de explozie la oc, frecare, foc sau alte surse de aprindere.
- Substane i preparate deosebit de sensibile, aa cum sunt srurile acidului
picric sau PETN (tetraazotatul de pentaeritritol, pentrit).
2.2.2.Oxidant
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca oxidante i li se va atribui simbolul
"O" i indicaia de pericol "Oxidant", n concordan de rezultatele testelor
prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la
art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
Este obligatorie atribuirea unei fraze de risc care este specificat pe baza
rezultatelor testelor, dintre urmtoarele:
R7 - Poate provoca incendiu.
- Peroxizi organici care au proprieti inflamabile, chiar dac nu sunt n contact
cu alte materiale combustibile.
R8 - Contactul cu materiale combustibile poate provoca incendiu.
- Alte substane i preparate oxidante, inclusiv peroxizii anorganici, care pot
provoca incendiu sau mri riscul de incendiu, cnd vin n contact cu materiale
combustibile.
R9 - Exploziv n amestec cu materiale combustibile.
- Alte substane i preparate, inclusiv peroxizii anorganici, care devin explozive
atunci cnd sunt amestecate cu materiale combustibile, de exemplu anumii
clorai.
2.2.2.1.Observaii referitoare la peroxizi
Din punct de vedere al proprietile explozive, un peroxid organic sau un
preparat pe baz de peroxid organic, sub forma n care este introdus pe pia,
este clasificat, conform criteriilor prevzute la pct. 2.2.1, pe baza testelor
efectuate n concordan cu metodele prevzute n Regulamentul Comisiei privind
metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr.
1907/2006.
Din punct de vedere al proprietilor oxidante, metodele existente n
Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2)
din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 nu se pot aplica peroxizilor organici.
Pentru substane, peroxizii organici care nu sunt deja clasificai ca explozivi, sunt
clasificai ca periculoi pe baza structurii acestora (de exemplu, R-O-O-H, R1-OO-R2).
Preparatele care nu sunt deja clasificate ca explozive, vor fi clasificate cu ajutorul
metodei de calcul, bazate pe valoarea procentual a oxigenului activ (coninutul
n %), prezentat la pct. 9.5.
Orice peroxid organic sau orice preparat pe baz de peroxid organic care nu este
deja clasificat ca exploziv, este clasificat ca oxidant dac peroxidul sau
formularea preparatului pe baz de peroxid conine:
- mai mult de 5% peroxizi organici;
sau
- mai mult de 0,5% oxigen disponibil de la peroxizi organici i mai mult de 5%
peroxid de hidrogen.
2.2.3.Extrem de inflamabil
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca extrem de inflamabile i li se va
atribui simbolul "F+" i indicaia de pericol "Extrem de inflamabil", n concordan
cu rezultatele testelor prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele de
testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
Fraza de risc va fi atribuit pe baza urmtoarelor criterii:

22

R12 - Extrem de inflamabil.


- Substane i preparate lichide, cu punct de inflamabilitate mai mic de 0C i
temperatura de fierbere (sau, n cazul unui interval de fierbere, temperatura
iniial de fierbere) mai mic sau egal cu 35C;
- Substane i preparate gazoase, care sunt inflamabile n contact cu aerul la
temperatur i presiune ambiant.
2.2.4.Foarte inflamabil
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca foarte inflamabile i li se va atribui
simbolul "F" i indicaia de pericol "Foarte inflamabil", n concordan cu
rezultatele testelor prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele de
testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
Frazele de risc vor fi atribuite pe baza urmtoarelor criterii:
R11 - Foarte inflamabil.
- Substane i preparate solide, care se pot aprinde uor dup un scurt contact
cu o surs de aprindere i care continu s ard sau s se consume dup
ndeprtarea sursei de aprindere.
- Substane i preparate lichide, cu punct de inflamabilitate mai mic de 21 C,
dar care nu sunt extrem de inflamabile.
R15 - La contactul cu apa degaj gaze extrem de inflamabile.
- Substane i preparate, care n contact cu apa sau aerul umed, degaj gaze
extrem de inflamabile n cantiti periculoase, la un debit de minimum 1
litru/kg/h.
R17 - Inflamabil spontan, n aer.
- Substane i preparate, care se pot nclzi i n final se pot aprinde n contact
cu aerul la temperatura ambiant, fr un aport de energie.
2.2.5 Inflamabil
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca inflamabile, n concordan cu
rezultatele testelor prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele de
testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
Fraza de risc va fi atribuit pe baza urmtoarelor criterii:
R10- Inflamabil
- Substane i preparate lichide cu punct de inflamabilitate egal sau mai mare de
21 C i mai mic sau egal cu 55C.
Totui, n practic, s-a demonstrat c un preparat cu punct de inflamabilitate
egal sau mai mare de 21 C i mai mic sau egal cu 55C nu necesit s fie
clasificat ca inflamabil, dac preparatul nu ar putea favoriza n nici un fel
combustia i numai dac nu exist nici un motiv de team pentru aceia care
manipuleaz aceste preparate sau pentru alte persoane.
2.2.6.Alte proprieti fizico-chimice
Substanelor i preparatelor clasificate n conformitate cu prevederile de la pct.
2.2.1-2.2.5 de mai sus sau capitolele 3, 4 i 5 li se pot atribui, fraze de risc
suplimentare, pe baza urmtoarelor criterii (pe baza experienei dobndite la
elaborarea anexei nr. 1):
R1 - Exploziv n stare uscat.
Pentru substane i preparate explozive introduse pe pia, n soluie sau n stare
umed, de exemplu, nitroceluloza, coninnd mai mult de 12,6% azot.
R4 - Formeaz compui metalici explozivi foarte sensibili.
Pentru substane i preparate care pot forma compui (derivai) metalici explozivi
sensibili, de exemplu, acidul picric, acidul stifnic.
R5 - Pericol de explozie sub aciunea cldurii.
Pentru substane i preparate instabile termic, neclasificate ca explozive, de
exemplu, acidul percloric > 50%.

23

R6 - Pericol de explozie n contact sau fr contact cu aerul.


Pentru substanele i preparatele instabile la temperatura ambiant, de exemplu,
acetilena.
R7 - Poate provoca incendiu.
Pentru substane i preparate reactive, de exemplu, fluorul, hidrosulfitul de sodiu
etc.
R14 - Reacioneaz violent la contactul cu apa.
Pentru substane i preparate care reacioneaz violent la contactul cu apa, de
exemplu, clorura de acetil, metalele alcaline, tetraclorura de titan.
R16 - Exploziv n amestec cu substane oxidante.
Pentru substane i preparate care reacioneaz exploziv n prezena unui agent
oxidant, de exemplu, fosforul rou.
R18 - La utilizare, vaporii pot forma cu aerul amestecuri explozive/inflamabile.
Pentru preparate neclasificate, ca atare, ca inflamabile, care conin componente
volatile inflamabile n aer.
R19 - Poate forma peroxizi explozivi.
Pentru substane i preparate care pot forma peroxizi explozivi n timpul
depozitrii, de exemplu, eter etilic, 1,4-dioxan.
R30 - Poate deveni foarte inflamabil n timpul utilizrii.
Pentru preparate care nu sunt clasificate ca atare ca inflamabile, dar care pot
deveni inflamabile, datorit pierderii componentelor volatile neinflamabile.
R44 - Risc de explozie dac este nclzit n spaiu nchis.
Pentru substane i preparate care nu sunt clasificate ca atare, ca explozive, n
conformitate cu prevederile de la pct. 2.2.1, dar care pot, totui, n practic, s
prezinte proprieti explozive, dac sunt nclzite ntr-un spaiu nchis. De
exemplu, anumite substane care s-ar putea descompune cu explozie dac sunt
nclzite ntr-un recipient din oel rezistent, dar care nu prezint aceast
caracteristic dac sunt nclzite n recipieni mai puin rezisteni.
Pentru alte fraze de risc suplimentare, a se vedea pct. 3.2.8.
3.CLASIFICARE PE BAZA PROPRIETILOR TOXICOLOGICE
3.1.Introducere
3.1.1.Clasificarea se refer att la efectele acute ct i la efectele pe termen
lung ale substanelor i preparatelor, efecte rezultate n urma unei singure
expuneri sau n urma unor expuneri repetate sau prelungite.
n cazul n care, prin studii epidemiologice, prin studii de caz validate tiinific,
precum acelea specificate n prezenta anex sau prin experien fundamentat
statistic, cum este evaluarea datelor de la centrele de informare pentru cazurile
de otrvire sau cele referitoare la bolile profesionale, poate fi demonstrat c
efectele toxicologice asupra omului difer de cele indicate prin aplicarea
metodelor evideniate la pct. 1.6 al prezentei anexe, atunci substana sau
preparatul va fi clasificat n concordan cu efectele sale asupra omului.
Cu toate acestea, nu trebuie recomandate testele efectuate asupra omului i de
regul, acestea nu pot fi utilizate pentru a anula rezultatele pozitive ale testelor
efectuate pe animale.
Ordonana de Guvern nr. 37/2002 reglementeaz protejarea animalelor folosite
la experimente i n alte scopuri tiinifice.
Pentru cteva tipuri de toxicitate, n Regulamentul Comisiei privind metodele de
testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006,
exist metode de testare in vitro validate, iar aceste teste trebuie utilizate cnd
este cazul.

24

3.1.2.Clasificarea substanelor trebuie s fie efectuat pe baza datelor


experimentale disponibile, n concordan cu urmtoarele criterii, care iau n
considerare importana acestor efecte:
a)pentru toxicitatea acut (efecte letale i ireversibile dup o singur expunere),
criteriile de la pct. 3.2.13.2.3;
b)pentru toxicitatea subacut, subcronic sau cronic, criteriile de la pct.
3.2.23.2.4;
c)pentru efectele corosive i iritante, criteriile de la pct. 3.2.53.2.6;
d)pentru efectele sensibilizante, criteriile de la pct. 3.2.7;
e)pentru efectele specifice asupra sntii (cancerigene, mutagene i toxice
pentru reproducere), criteriile de la pct. 4.
3.1.3.Pentru preparate, clasificarea pe baza pericolului pentru sntate se
efectueaz:
a)pe baza unei metode convenionale prezentat la art. 5 din HG nr. 92/2003
i n anexa nr. 1 la HG nr. 92/2003, n absena datelor experimentale.
n acest caz, clasificarea se bazeaz pe limitele de concentraie individuale:
- specificate n anexa nr. 2
sau
- specificate n anexa nr. 1 la HG nr. 92/2003, cnd substana ori substanele nu
sunt incluse n anexa nr. 2 sau sunt incluse n aceast anex fr limite de
concentraie
sau
b)cnd sunt disponibile date experimentale, n concordan cu criteriile
prevzute la pct. 3.2.1 exclusiv proprietile cancerigene, mutagene i toxice
pentru reproducere, prevzute la pct. 3.1.2 lit. e), care trebuie evaluate printr-o
metod convenional prevzut la art. 5 din HG nr. 92/2003 i anexa nr. 1 la
HG nr. 92/2003.
Not:
Fr s aduc atingere prevederilor HG nr. 1559/2004, numai cnd persoana
responsabil cu introducerea pe pia a preparatului chimic poate demonstra
tiinific c proprietile toxicologice ale preparatului nu pot fi determinate corect
prin aplicarea metodei evideniate la pct. 3.1.3 lit. a) sau pe baza rezultatelor
existente ale testelor efectuate pe animale, pot fi utilizate metodele evideniate
la pct. 3.1.3 lit. b), cu condiia ca utilizarea lor s fie justificat sau autorizat
special, n conformitate cu prevederile art. 12 din OG nr. 37/2002.
Oricare ar fi metoda utilizat pentru evaluarea pericolului prezentat de un
preparat chimic, trebuie s se in seama de toate efectele periculoase pentru
sntate, aa cum sunt definite n anexa nr. 1 la HG nr. 92/2003.
3.1.4.Cnd clasificarea trebuie stabilit pe baza rezultatelor experimentale ale
testelor efectuate pe animale, aceste rezultate trebuie s fie validate pentru om,
astfel nct testele s reflecte, n mod corespunztor, riscurile pentru om.
3.1.5.Toxicitatea acut oral a substanelor sau preparatelor introduse pe pia,
poate fi stabilit fie printr-o metod care permite evaluarea valorii dozei letaleDL50, fie prin determinarea dozei discriminative (metoda dozei fixate), fie prin
determinarea domeniului valorilor pentru expunere, susceptibile s provoace
mortalitate (metoda clasei de toxicitate acut).
3.1.5.1.Doza discriminativ este doza care provoac o toxicitate evident, dar
nu mortalitate i trebuie s fie la unul din cele patru nivele de dozaj specificate n
Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2)
din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 (5, 50, 500 sau 2.000 mg/kg corp).

25

Conceptul de "toxicitate evident" se folosete pentru a atribui efectele toxice,


dup expunere la substana testat, care sunt att de severe nct expunerea la
doza fixat imediat superioar ar provoca, probabil, decesul.
Rezultatele testului la o anumit doz dat, conform metodei dozei fixate, pot fi:
- supravieuire n proporie mai mic de 100%;
- supravieuire n proporie de 100%, dar toxicitate evident;
- supravieuire n proporie de 100%, dar fr toxicitate evident.
Criteriile de la pct. 3.2.1, 3.2.2 i 3.2.3 indic numai rezultatul final al testului.
Doza de 2.000 mg/kg corp se utilizeaz, n principal, pentru a se obine
informaii asupra efectelor toxice ale substanelor care prezint o toxicitate acut
sczut i care nu sunt clasificate pe baza toxicitii acute.
n anumite cazuri, metoda dozei fixate impune testarea la doze mai mari sau mai
mici, dac aceasta nu a fost realizat deja la un nivel al dozei relevant.
De asemenea, se face trimitere la Regulamentul Comisiei privind metodele de
testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
3.1.5.2.Domeniul de expunere n care se estimeaz potenialul letal se obine
din observarea absenei sau prezenei mortalitii datorit substanei testate, n
conformitate cu metoda clasei de toxicitate acut.
Pentru primul test, se utilizeaz una dintre cele trei doze fixate iniiale (25, 200
sau 2.000 mg/kg corp).
n unele cazuri, metoda clasei de toxicitate acut impune testarea la doze mai
mari sau mai mici, dac aceasta nu a fost realizat deja la un nivel al dozei
relevant.
De asemenea, se face trimitere la schemele procedurii de determinare conform
prevederilor Regulamentului Comisiei privind metodele de testare specificate la
art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
3.2.Criterii de clasificare, alegerea simbolurilor, indicaii de pericol i alegerea
frazelor de risc
3.2.1.Foarte toxic
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca foarte toxice i li se va atribui
simbolul "T+" i indicaia de pericol "Foarte toxic", n concordan cu criteriile
specificate mai jos.
Frazele de risc vor fi atribuite pe baza urmtoarelor criterii:
R28 - Foarte toxic n caz de nghiire.
* Rezultate pentru toxicitate acut:
- DL50, pe cale oral, la obolani: mai mic sau egal cu 25 mg/kg;
- supravieuire n proporie mai mic de 100%, la 5 mg/kg pe cale oral, la
obolani prin metoda dozei fixate
sau
- mortalitate ridicat la doze mai mic sau egal cu 25 mg/kg pe cale oral, la
obolani, prin metoda clasei de toxicitate acut (pentru interpretarea rezultatelor
testelor a se vedea prevederile Regulamentului Comisiei privind metodele de
testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006).
R27 - Foarte toxic n contact cu pielea.
* Rezultate pentru toxicitate acut:
- DL50, pe cale cutanat, la obolani sau iepuri: mai mic sau egal cu 50 mg/kg.
R26 - Foarte toxic prin inhalare
* Rezultate pentru toxicitate acut:
- Concentraia Letal-CL50 prin inhalare, la obolani, pentru aerosoli sau
particule: mai mic sau egal cu 25 mg/litru/4h;
- CL50 prin inhalare, la obolani, pentru gaze i vapori: mai mic sau egal cu 0,5
mg/litru/4h.

26

R39 - Pericol de efecte ireversibile foarte grave.


- Dovezi evidente c printr-o singur expunere, pe o cale adecvat, pot fi
provocate leziuni ireversibile, altele dect cele menionate la pct. 4, de regul, n
intervalul de valori ale dozei de expunere, menionat mai sus.
Pentru indicarea cii de administrare/expunere, se va utiliza una din urmtoarele
combinaii: R39/26, R39/27, R39/28, R39/26/27, R39/26/28, R39/27/28,
R39/26/27/28.
3.2.2.Toxic
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca toxice i li se va atribui simbolul
"T" i indicaia de pericol "Toxic", n concordan cu criteriile specificate mai jos.
Frazele de risc vor fi atribuite pe baza urmtoarelor criterii:
R25 - Toxic n caz de nghiire
* Rezultate pentru toxicitate acut:
- DL50, pe cale oral, la obolani: 25 < DL50 mai mic sau egal cu 200 mg/kg;
- doza discriminativ, pe cale oral, la obolani, 5 mg/kg: supravieuire n
proporie de 100%, dar toxicitate evident
sau
- mortalitate ridicat pentru doze cuprinse n intervalul > 25 mg/kg la mai mic
sau egal cu 200 mg/kg pe cale oral, la obolani, prin metoda clasei de toxicitate
acut (pentru interpretarea rezultatelor testelor, a se vedea prevederile
Regulamentului
Comisiei privind metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2) din
Regulamentul (CE) nr. 1907/2006).
R24 - Toxic n contact cu pielea.
* Rezultate pentru toxicitate acut:
- DL50, pe cale cutanat, la obolani sau la iepuri: 50 < DL50 mai mic sau egal cu
400 mg/kg.
R23 - Toxic prin inhalare.
* Rezultate pentru toxicitate acut:
- CL50 prin inhalare, la obolani, pentru aerosoli sau particule:
0,25 < CL50 mai mic sau egal cu 1 mg/litru/4h;
- CL50 prin inhalare, la obolani, pentru gaze i vapori
0,50 < CL50 mai mic sau egal cu 2 mg/litru/4h.
R39 - Pericol de efecte ireversibile foarte grave.
- Dovezi evidente c printr-o singur expunere, pe o cale adecvat, pot fi
provocate leziuni ireversibile, altele dect cele menionate la pct.4, de regul, n
intervalul de valori ale dozei de expunere menionat mai sus.
Pentru indicarea cii de administrare/expunere, se va utiliza una din urmtoarele
combinaii: R39/23, R39/24, R39/25, R39/23/24, R39/23/25, R39/24/25,
R39/23/24/25.
R48 - Pericol de efecte grave asupra sntii n caz de expunere prelungit.
- leziuni grave (tulburri funcionale sau modificri morfologice clare, care au o
semnificaie toxicologic), care pot fi provocate n urma expunerii repetate sau
prelungite, pe o cale adecvat.
Substanele i preparatele sunt clasificate cel puin ca toxice, cnd aceste efecte
sunt observate la doze mai mici cu un ordin de mrime (de 10 ori), dect acelea
prevzute la pct. 3.2.3 pentru fraza R48.
Pentru indicarea cii de administrare/expunere, se va utiliza una din urmtoarele
combinaii: R48/23, R48/24, R48/25, R48/23/24, R48/23/25, R48/24/25,
R48/23/24/25.
3.2.3.Nociv

27

Substanele i preparatele vor fi clasificate ca nocive i li se va atribui simbolul


"Xn" i indicaia de pericol "Nociv", n conformitate cu criteriile specificate mai
jos.
Frazele de risc vor fi atribuite pe baza urmtoarelor criterii:
R22 - Nociv n caz de nghiire.
* Rezultate pentru toxicitate acut:
- DL50, pe cale oral, la obolani: 200 < DL50 mai mic sau egal cu 2.000 mg/kg;
- doz discriminativ, pe cale oral, la obolani 50 mg/kg: supravieuire n
proporie de 100%, dar toxicitate evident;
- supravieuire n proporie mai mic de 100%, la 500 mg/kg, pe cale oral, la
obolani, prin metoda dozei fixate.
Se face trimitere la Regulamentul Comisiei privind metodele de testare
specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006;
- mortalitate ridicat pentru doze cuprinse n intervalul > 200 mg/kg mai mic sau
egal cu 2.000 mg/kg pe cale oral, la obolani, prin metoda clasei de toxicitate
acut (pentru interpretarea rezultatelor testelor, a se vedea prevederile
Regulamentului Comisiei privind metodele de testare specificate la art. 13, alin.
(2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
R21 - Nociv n contact cu pielea.
* Rezultate pentru toxicitate acut:
- DL50, pe cale cutanat, la obolani sau la iepuri:
400 < DL50 mai mic sau egal cu 2.000 mg/kg.
R20 - Nociv prin inhalare.
* Rezultatele pentru toxicitate acut:
- CL50, prin inhalare, la obolani, pentru aerosoli sau particule:
1 < CL50 mai mic sau egal cu 5 mg/litru/4h;
- CL50, prin inhalare, la obolani, pentru gaze i vapori:
2 < CL50 mai mic sau egal cu 20 mg/litru/4h.
R65 - Nociv: poate provoca afeciuni pulmonare n caz de nghiire.
Substane i preparate lichide, care datorit viscozitii sczute prezint pentru
om pericol la inspirare:
a)pentru substanele i preparatele care conin hidrocarburi alifatice, aciclice i
aromatice, ntr-o concentraie total egal sau mai mare de 10% i care au, fie:
- un timp de curgere mai mic de 30 secunde, ntr-o cup tip ISO de 3 mm, n
conformitate cu standardul romn SR EN ISO 2431:1997, mpreun cu erata SR
EN ISO 2431:1997/AC:2003, "Vopsele i lacuri. Determinarea timpului de
curgere prin utilizarea cupelor de curgere";
- o viscozitate cinematic mai mic dect 7x10-6 m2/s la 40C, msurat cu un
viscozimetru capilar, de sticl, calibrat, n conformitate cu standardul romn SR
EN ISO 3104:2002, mpreun cu erata SR EN ISO 3104:2002/AC:2002, "Produse
petroliere. Lichide opace i transparente. Determinarea viscozitii cinematice i
calculul viscozitii dinamice" i standardul romn SR ISO 3105:1998,
"Viscozimetre cinematice cu capilara de sticl. Specificaii i instruciuni de
operare";
- o viscozitate cinematic mai mic dect 7x10-6 m2/s la 40C, obinut prin
msurtori cu viscozimetrul rotativ, n conformitate cu standardul romn SR EN
ISO 3219:2002, "Materiale plastice. Polimeri/rini n stare lichid, emulsii sau
dispersii. Determinarea viscozitii utiliznd un vscozimetru rotativ cu gradient
de vitez de forfecare definit".
Trebuie menionat c substanele i preparatele care corespund acestor criterii
nu necesit s fie clasificate, dac au o tensiune superficial medie mai mare
dect 33 mN/m la 25C, msurat cu ajutorul tensiometrului Nouy sau dup

28

metodele de determinare prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele


de testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
b)pentru substane i preparate, pe baza experienei practice asupra
oamenilor. R68 - Risc posibil de efecte ireversibile.
- dovezi evidente c leziuni ireversibile, altele dect cele prevzute la pct. 4, pot
fi provocate printr-o singur expunere pe o cale corespunztoare, de regul, n
domeniul de valori pentru doza de expunere menionat mai sus.
Pentru indicarea cii de administrare/expunere, trebuie s fie utilizat una din
urmtoarele combinaii de fraze: R68/20, R68/21, R68/22, R68/20/21,
R68/20/22, R68/21/22, R68/20/21/22.
R48 - Pericol de efecte grave asupra sntii n caz de expunere prelungit.
- leziuni grave (tulburri funcionale clare sau modificri morfologice, care au
semnificaie din punct de vedere toxicologic) pot fi provocate n urma expunerii
repetate sau prelungite, pe o cale corespunztoare.
Substanele i preparatele sunt clasificate cel puin ca nocive cnd efectele lor
sunt observate la doze de ordinul:
- mai mic sau egal cu 50 mg/kg corp/zi, la obolani, pe cale oral;
- mai mic sau egal cu 100 mg/kg corp/zi, la obolani sau iepuri, pe cale
cutanat;
- mai mic sau egal cu 0,25 mg/litru, 6 ore/zi, la obolani, prin inhalare.
Aceste valori orientative, se pot aplica direct cnd au fost constatate leziuni
grave n decursul unui test de toxicitate subcronic (90 zile).
Pentru interpretarea rezultatelor testului de toxicitate subacut (28 zile), aceste
valori trebuie s fie multiplicate, aproximativ de trei ori.
Dac este disponibil un test de toxicitate cronic (2 ani), acesta trebuie s fie
evaluat de la caz la caz.
Dac sunt disponibile rezultate ale unor studii pentru mai mult de o durat,
atunci, de regul, trebuie utilizate rezultatele de la studiul cu durata cea mai
mare.
Pentru indicarea cii de administrare/expunere trebuie s fie utilizat una din
urmtoarele combinaii de fraze: R48/20, R48/21, R48/22, R48/20/21,
R48/20/22, R48/21/22, R48/20/21/22.
3.2.3.1.Observaii referitoare la substanele volatile
Pentru anumite substane care au o concentraie ridicat a vaporilor saturai, pot
fi disponibile dovezi care s indice efecte care s provoace ngrijorare.
Astfel de substane pot s nu fie clasificate pe baza criteriilor referitoare la
efectele asupra sntii, prevzute n prezenta anex (pct. 3.2.3) sau pot s nu
fie acoperite de prevederile de la pct. 3.2.8.
Totui, cnd exist dovezi corespunztoare c astfel de substane pot prezenta
risc la manipulare i utilizare n condiii normale, de la caz la caz, atunci poate fi
necesar clasificarea n anexa nr. 2.
3.2.4.Observaii referitoare la utilizarea frazei R48
Utilizarea acestei fraze de risc se refer la domeniul specific al efectelor biologice,
n termenii descrii mai jos.
Pentru aplicarea acestei fraze de risc, trebuie s se ia n considerare c leziunile
grave asupra sntii includ decesul, tulburrile funcionale clare sau
modificrile morfologice, semnificative din punct de vedere toxicologic.
Este de o importan special, cnd aceste modificri sunt ireversibile.
De asemenea, este important s se analizeze nu numai modificrile grave
specifice asupra unui singur organ sau sistem biologic, dar i modificrile
generalizate de natur mai puin grav care implic mai multe organe sau
modificrile grave ale strii generale de sntate.

29

Atunci cnd se evalueaz dac exist dovezi pentru aceste tipuri de efecte,
trebuie s se fac referire la urmtoarele indicaii:
1.Dovezi care indic faptul c trebuie s fie aplicat fraza R48:
a)decesul provocat de substan;
b)modificri funcionale majore:
i)modificri funcionale majore ale sistemului nervos central sau periferic, inclusiv
vzul, auzul i mirosul, determinate prin observaii clinice sau prin alte metode
corespunztoare (de exemplu, electrofiziologie);
ii)modificri funcionale majore ale altor organe (de exemplu, plmnii);
c)orice modificare important a parametrilor biochimici, hematologici sau ai
analizei de urin care indic o disfuncie grav a unui organ.
Tulburrile hematologice sunt considerate ca deosebit de importante, dac
dovada indic c acestea se datoreaz diminurii producerii de celule sanguine
de ctre mduva osoas.
d)afeciuni grave ale unui organ, observate la microscop dup autopsie:
i)necroze extinse sau grave, fibroze sau formarea de granuloame n organele
vitale cu capacitate de regenerare (de exemplu, ficatul);
ii)modificri morfologice grave care sunt potenial reversibile, dar exist dovezi
clare care indic o disfuncie organic pronunat (de exemplu, infiltrare grav cu
grsime a ficatului, necroz tubular acut grav a rinichilor, gastrit ulceroas),
sau
iii)dovada unei mortaliti celulare importante n organele vitale incapabile de a
se regenera (de exemplu, fibroza miocardului sau degenerescent retrograd a
unui nerv) sau n populaiile de celule stem (de exemplu, aplazie sau hipoplazie a
mduvei osoase).
Dovezile menionate mai sus, de regul, vor fi obinute prin experimente pe
animale.
Cnd se analizeaz datele obinute prin experiena practic, trebuie s se acorde
o atenie deosebit nivelelor de expunere.
2.Dovezi care indic faptul c fraza R48 nu ar trebui s fie aplicat:
Utilizarea acestei fraze de risc este limitat la "efecte grave asupra sntii n
caz de expunere prelungit".
O serie de efecte provocate de substan, care nu ar justifica utilizarea frazei
R48, pot fi observate att la oameni ct i la animale.
Aceste efecte sunt relevante cnd se ncearc s se determine, pentru o
substan, nivelul dozei la care nu se produce un efect.
Exemple de modificri bine documentate, care, de regul, nu ar justifica o
clasificare cu atribuirea frazei R48, indiferent de semnificaia statistic a
acestora, includ:
a)observaii clinice sau modificri ale creterii greutii corporale, ale consumului
de alimente sau de ap, care pot avea o anumit semnificaie toxicologic, dar
care, ca atare, nu indic, ca atare, "efecte grave";
b)modificri uoare ale parametrilor biochimici, hematologici sau ai analizei de
urin, care au o importan toxicologic ndoielnic sau minim;
c)modificri ale greutii organelor, fr dovezi de disfuncie organic;
d)reacii de adaptare (de exemplu, migrare de macrofage n plmni, hipertrofie
a ficatului i inducie enzimatic, reacii hiperplazice la substane iritante). Efecte
locale asupra pielii produse prin aplicarea repetat pe piele a unei substane,
care este mai bine caracterizat, prin atribuirea frazei R38 - iritant pentru piele.
sau
e)cnd a fost demonstrat un mecanism de toxicitate specific speciei animale (de
exemplu, pe ci metabolice specifice).

30

3.2.5.Corosiv
Substanele i preparatele vor fi clasificate corosive i li se va atribui simbolul "C"
i indicaia de pericol "Corosiv", n concordan cu urmtoarele criterii:
- o substan sau un preparat este considerat a fi corosiv, dac atunci cnd este
aplicat pe pielea sntoas i intact a unui animal, provoac distrugerea n
toat profunzimea a esutului pielii, la cel puin un animal, n timpul testului de
iritare cutanat prevzut n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare
specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 sau n
timpul aplicrii unei metode de testare echivalente;
- clasificarea se poate baza pe rezultatele unui test in vitro validat, precum acela
prevzut n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la art.
13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 [B.40, Coroziunea pielii: testul
de rezisten electric transcutanat (RET) pe piele de obolan i testul pe un
model de piele uman].
- de asemenea, o substan sau un preparat trebuie s fie considerat ca fiind
corosiv, dac poate fi previzionat rezultatul testului, de exemplu n cazul
reaciilor puternic acide sau alcaline, indicate printr-un pH mai mic sau egal cu 2
sau egal sau mai mare dect 11,5.
Totui, cnd o valoare extrem a pH-ului constituie baza pentru clasificare, poate
fi luat n considerare rezerva acid/baz 1).
1
J.R. Young, M.J. How, A.P.Walker and W.H.H. Worth (1988), Clasificarea drept
corosive sau iritante pentru piele a preparatelor care conin substane chimice
acide sau alcaline, fr testare pe animale, Toxic. In Vitro 2(1)pag.19-26.
Dac luarea n considerare a rezervei acid/baz sugereaz c substana sau
preparatul poate s nu fie corosiv, atunci trebuie efectuate teste suplimentare
pentru a confirma aceast ipotez, de preferin prin efectuarea unui test
corespunztor in vitro, validat.
Luarea n considerare a rezervei acid/baz nu este suficient pentru a justifica
decizia de a nu clasifica o substan sau un preparat chimic ca i corosiv.
Frazele de risc vor fi atribuite n conformitate cu urmtoarele criterii:
R35 - Provoac arsuri grave.
- dac n cazul aplicrii pe pielea sntoas i intact a unui animal, esutul pielii
se distruge n toat profunzimea dup un timp de expunere de pn la trei
minute sau dac acest rezultat poate fi previzionat.
R34 - Provoac arsuri.
- dac n timpul aplicrii pe pielea sntoas i intact a unui animal, esutul
pielii se distruge n toat profunzimea, dup un timp de expunere de pn la
patru ore sau dac acest rezultat poate fi previzionat,
- hidroperoxizi organici, cu excepia cazului n care sunt disponibile dovezi
contrare.
Note:
Cnd clasificarea se bazeaz pe rezultatele unui test in vitro validat, se aplic
fraza R35 sau R34, n concordan cu capacitatea metodei de testare de a face
difereniere ntre acestea.
Cnd clasificarea se bazeaz numai pe luarea n considerare a unei valori
extreme de pH, se va aplica fraza R35.
3.2.6.Iritant
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca iritante i li se va atribui simbolul
"Xi" i indicaia de pericol "Iritant", n concordan cu criteriile menionate mai
jos.
3.2.6.1.Inflamarea pielii
Urmtoarea fraza de risc va fi atribuit, pe baza criteriilor date mai jos:

31

R38 - Iritant pentru piele.


* Substane i preparate care provoac o inflamare semnificativ a pielii, care
persist cel puin 24 ore, dup o durat de expunere de pn la patru ore,
determinat la iepuri, n conformitate cu metoda de determinare a iritrii
cutanate, prevzut n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare
specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
Inflamarea pielii este semnificativ dac:
(a)valoarea medie a punctajelor, pentru formarea eritemului i escarei sau
pentru formarea edemului, calculat pe toate animalele testate, este egal sau
mai mare dect 2
sau
(b)n cazul n care testul prevzut n Regulamentul Comisiei privind metodele
de testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006a
fost efectuat pe trei animale i s-a constatat la cel puin dou animale, fie
formarea eritemului i escarei, fie formarea edemului, echivalent unei valori
medii egale sau mai mare dect 2, calculat separat pentru fiecare animal.
n ambele cazuri, pentru calcularea valorilor medii respective, trebuie s se
utilizeze toate punctajele obinute pentru fiecare timp de citire (24, 48 i 72 ore).
De asemenea, inflamarea pielii este semnificativ dac persist la cel puin dou
animale, la sfritul perioadei de observaie.
Trebuie luate n considerare efectele particulare, de exemplu hiperplazie,
descuamare, decolorare, fisuri, cruste i alopecie.
De asemenea, pot fi disponibile date relevante de la studii de expunere neacut
pe animale [a se vedea comentariile referitoare la fraza R48, de la
pct.3.2.4(2)d)].
Aceste date sunt considerate semnificative, dac efectele observate sunt
comparabile cu acelea descrise mai sus.
* Substane i preparate care provoac o inflamare semnificativ a pielii, la
contactul instantaneu, prelungit sau repetat, pe baza observaiilor practice
asupra oamenilor.
* Peroxizi organici, cu excepia cazului n care sunt disponibile dovezi contrare.
Parestezie:
Parestezia provocat la om, prin contactul pielii cu pesticide piretroide nu este
considerat ca un efect iritant care s justifice clasificarea Xi; R38.
Totui, substanelor susceptibile s provoace acest efect li se va atribui fraza de
securitate S24.
3.2.6.2 Leziuni oculare
Urmtoarele fraze de risc, de asemenea, vor fi atribuite pe baza criteriilor de mai
jos:
R36 - Iritant pentru ochi.
* Substane i preparate care, la aplicare pe ochiul unui animal, provoac leziuni
oculare semnificative care apar n decurs de 72 ore de la expunere i persist cel
puin 24 ore.
Leziunile oculare sunt semnificative dac media punctajelor testului de iritare a
ochiului, prevzut n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare
specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, are oricare
din valorile urmtoare:
- opacitate a corneei, egal sau mai mare dect 2, dar mai mic dect 3;
- leziune a irisului, egal sau mai mare dect 1, dar nu mai mare dect 1,5;
- nroire a conjunctivei, egal sau mai mare dect 2,5;
- edem al conjunctivei (chemoz), egal sau mare dect 2.

32

sau n cazul n care testul prevzut n Regulamentul Comisiei privind metodele de


testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006a fost
efectuat pe trei animale, dac leziunile pe cel puin dou animale sunt
echivalente cu una din valorile menionate mai sus, cu excepia acelora pentru
leziune a irisului n care valoarea trebuie s fie egal sau mai mare dect 1, dar
mai mic dect 2, iar pentru nroire a conjunctivei valoarea trebuie s fie egal,
sau mai mare dect 2,5.
n ambele cazuri, pentru calcularea valorilor medii respective, trebuie s se
utilizeze toate punctajele obinute pentru fiecare timp de citire (24, 48, 72 ore).
* Substane i preparate periculoase care provoac leziuni oculare semnificative,
pe baza experienei practice asupra oamenilor;
* Peroxizi organici, cu excepia cazului n care sunt disponibile dovezi contrare.
R41 - Risc de leziuni oculare grave.
* Substane i preparate care, n cazul aplicrii pe ochiul unui animal, provoac
leziuni oculare grave, care apar n decurs de 72 ore de la expunere i persist cel
puin 24 ore.
Leziunile oculare sunt grave, dac media punctajelor testului de iritare a ochilor,
prevzut n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la art.
13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, are oricare din valorile:
- opacitate a corneei, egal sau mai mare dect 3;
- leziune a irisului, mai mare dect 1,5.
La fel va fi n cazul testului efectuat pe trei animale, dac aceste leziuni aprute
la cel puin dou animale, au oricare din valorile:
- opacitate a corneei, egal sau mai mare dect 3;
- leziune a irisului, egal cu 2.
n ambele cazuri, pentru calcularea valorilor medii respective, trebuie s se
utilizeze toate punctajele obinute pentru fiecare timp de citire (24, 48 i 72 ore).
De asemenea, leziunile oculare sunt grave dac acestea persist la sfritul
perioadei de observare.
De asemenea, leziunile oculare sunt grave dac substana sau preparatul
provoac o colorare ireversibil a ochilor.
* Substane i preparate care provoac leziuni oculare grave, pe baza experienei
practice asupra oamenilor.
Not:
Cnd o substan sau un preparat este clasificat corosiv i i s-a atribuit fraza R34
sau R35, riscul leziunilor oculare grave este considerat implicit i fraza R41 nu se
menioneaz pe etichet.
3.2.6.3.Iritarea sistemului respirator
Fraza de risc urmtoare va fi atribuit pe baza criteriilor de mai jos:
R37 - Iritant pentru sistemul respirator.
Substane i preparate care provoac o iritare grav a sistemului respirator,
bazat pe:
- observaii practice asupra oamenilor;
- rezultate pozitive la teste corespunztoare pe animale.
Comentarii referitoare la utilizarea frazei R37:
La interpretarea observaiilor practice asupra oamenilor, trebuie avut grij s se
fac deosebire ntre efectele care conduc la o clasificare cu fraza R48 (a se vedea
pct. 3.2.4) i efectele care conduc la o clasificare cu fraza R37.
Condiiile care, de regul, conduc la clasificarea cu fraza R37 sunt reversibile i n
general, limitate la cile respiratorii superioare.

33

Rezultatele pozitive obinute la testele corespunztoare pe animale pot include


date obinute printr-un test de toxicitate general, n special, date
histopatologice privind sistemul respirator.
De asemenea, pentru evaluarea iritrii cilor respiratorii pot fi utilizate date
obinute la msurarea bradipneei experimentale.
3.2.7.Sensibilizant
3.2.7.1.Sensibilizant prin inhalare
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca sensibilizante i li se va atribui
simbolul "Xn", indicaia de pericol "Nociv" i fraza de risc R42, n conformitate cu
criteriile menionate mai jos:
R42 - Poate provoca sensibilizare prin inhalare.
- dac exist dovezi c substana sau preparatul poate provoca o
hipersensibilitate respiratorie specific la om;
- cnd exist rezultate pozitive obinute la teste corespunztoare efectuate pe
animale
sau
- dac substana este un izocianat, numai dac nu exist dovezi c izocianatul
respectiv nu provoac hipersensibilitate respiratorie.
Comentarii referitoare la utilizarea frazei R42:
* Dovezi privind efectele asupra omului.
Dovezile c substana sau preparatul ar putea provoca o hipersensibilitate
respiratorie specific, de regul, se vor baza pe experiena asupra oamenilor.
n acest context, astmul este considerat ca manifestare a hipersensibilitii, dar
i alte reacii de hipersensibilitate precum rinita i alveolita sunt avute n vedere.
Manifestrile observate vor trebui s aib caracterul clinic al unei reacii alergice.
Cu toate acestea, mecanismele imunologice nu trebuie s fie demonstrate.
Cnd se analizeaz dovezile provenite de la expunerea uman, pentru luarea
unei decizii privind clasificarea, este necesar s se in seama, suplimentar fa
de dovezile furnizate de cazurile studiate, de:
- numrul de persoane expuse;
- durata expunerii.
Dovezile, la care se face referire mai sus, pot fi:
- fia de observaie clinic i rezultatele testelor funcionale respiratorii adecvate,
bazate pe expunerea la substana, confirmate de alte dovezi susintoare care
pot include:
- o structur chimic analog/similar cu substane cunoscute c provoac
hipersensibilitate respiratorie;
- un test imunologic in vivo (de exemplu, testul de nepare a pielii);
- un test imunologic in vitro (de exemplu, analiza serologic);
- studii care indic alte mecanisme specifice de aciune, dar neimunologice, de
exemplu, o iritare uoar repetat, efecte generate de o aciune farmacologic
sau
- date obinute de la un test pozitiv de expunere a bronhiilor la substana
efectuat n concordan cu recomandrile recunoscute pentru determinarea unei
reacii specifice de hipersensibilitate.
Fia de observaie clinic trebuie s cuprind att fia medical, ct i anamneza
profesional, pentru stabilirea relaiei ntre expunerea la o substan sau
preparat specific i dezvoltarea unei hipersensibiliti respiratorii.
Informaiile relevante includ factorii de agravare, att de acas ct i de la locul
de munc, apariia i evoluia bolii i antecedentele familiale i medicale ale
pacientului n discuie.

34

De asemenea, fia medical trebuie s includ o not referitoare la alte tulburri


alergice sau ale cilor respiratorii aprute n copilrie i la anamneza privind
fumatul.
Rezultatele pozitive ale testelor de expunere a bronhiilor sunt considerate c
furnizeaz, ca atare, dovezi suficiente pentru realizarea clasificrii.
Se recunoate, totui, c n practic, multe din analizele susmenionate vor fi fost
efectuate deja.
Substanelor care provoac simptome de astm, prin iritare numai pe subiecii
care prezint hiperreactivitate bronic, nu trebuie s li se atribuie fraza R42.
* Studii pe animale
Datele experimentale care pot s ofere indicii cu privire la potenialul unei
substane sau al unui preparat chimic, de a provoca sensibilizare prin inhalare de
ctre om, pot include:
- determinri de Imunoglobulin E, IgE (de exemplu, la oareci)
sau
- reacii pulmonare specifice, la cobai (porci de Guineea).
3.2.7.2.Sensibilizant prin contact cu pielea
Substanele i preparatele vor fi clasificate ca sensibilizante i li se va atribui
simbolul "Xi", indicaia de pericol "Iritant" i fraza R43, n conformitate cu
criteriile menionate mai jos:
R43 - Poate provoca sensibilizare n contact cu pielea.
- dac experiena practic arat c substana sau preparatul poate provoca o
sensibilizare n contact cu pielea, la un numr nsemnat de persoane
sau
- cnd exist rezultate pozitive de la teste corespunztoare pe animale.
Comentarii referitoare la utilizarea frazei R43:
* Dovezi privind efectele asupra omului.
Urmtoarele dovezi (experien practic) sunt suficiente pentru clasificarea unei
substane sau preparat cu fraza R43:
- rezultate pozitive dintr-o testare epicutanat, obinute, de regul, n mai mult
de o clinic dermatologic
sau
- studii epidemiologice care indic apariia dermatitelor de contact alergice
provocate de substan sau preparat.
Trebuie studiate cu atenie deosebit situaiile n care o proporie mare dintre
persoanele expuse manifest simptome caracteristice, chiar dac numrul de
cazuri este mic
sau
- rezultate pozitive obinute prin studii experimentale asupra omului (a se vedea,
de asemenea, pct. 3.1.1).
Elementele urmtoare sunt suficiente pentru a clasifica o substan cu fraza R43,
cnd sunt susinute de dovezi suplimentare:
- episoade izolate de dermatite de contact alergice,
sau
- studii epidemiologice n care elementele legate de ntmplare, abateri sau
factorii de confuzie nu au fost eliminate, cu un grad rezonabil de certitudine.
Dovezile suplimentare necesare pentru susinerea elementelor de mai sus, pot
include:
- date obinute de la testele pe animale, efectuate n conformitate cu ghidurile
existente, cu rezultate care nu satisfac criteriile prevzute la capitolul privind
studii pe animale, dar care sunt suficient de apropiate de limite pentru a fi
considerate ca semnificative

35

sau
- date obinute prin metode nestandardizate
sau
- relaii structur - activitate corespunztoare.
* Studii pe animale
Rezultate pozitive ale testelor corespunztoare pe animale sunt:
- n cazul metodei de determinare de tip adjuvant pentru sensibilizarea pielii,
prevzut n Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la
art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 sau n cazul altor metode
de testare de tip adjuvant, un rspuns (o reacie observat) la cel puin 30% din
animale este considerat pozitiv;
- pentru oricare alt metod de testare, un rspuns (o reacie observat) la cel
puin 15% din animale este considerat pozitiv.
3.2.7.3.Urticarie imunologic de contact
Anumite substane sau preparate care ndeplinesc criteriile pentru atribuirea
frazei R42 pot provoca, n plus, urticarii imunologice de contact.
n aceste cazuri, informaiile referitoare la urticariile de contact ar trebui s fie
incluse cu ajutorul frazelor S corespunztoare, de regul frazele S24 i S36/37 i
menionate n fia tehnic de securitate.
Pentru substanele sau preparatele care produc semne de urticarie imunologic
de contact, dar care nu ndeplinesc criteriile pentru atribuirea frazei R42, ar
trebui analizat o clasificare cu fraza de risc R43.
Nu exist un model recunoscut disponibil de testare pe animale pentru
identificarea substanelor care provoac urticarii imunologice de contact.
De aceea, de regul, clasificarea se va baza pe dovezi ale efectelor asupra
omului, care vor fi similare cu cele privind sensibilizarea cutanat (fraza R43).
3.2.8.Alte proprieti toxicologice
Se vor atribui fraze de risc suplimentare substanelor i preparatelor clasificate,
n conformitate cu prevederile pct. 2.2.13.2.7 i/sau capitolele 4 i 5, n
conformitate cu urmtoarele criterii, (pe baza experienei dobndite la elaborarea
anexei nr. 1 din prezenta hotrre):
R29 - La contactul cu apa degaj gaze toxice.
Substane i preparate care, n contact cu apa sau aerul umed, degaj gaze
foarte toxice/toxice n cantiti posibil periculoase, de exemplu, fosfura de
aluminiu, pentasulfura de fosfor.
R31 - La contactul cu acizii degaj gaze toxice.
Substane i preparate care reacioneaz cu acizii, cu degajare de gaze toxice n
cantiti periculoase, de exemplu hipocloritul de sodiu, polisulfura de bariu.
Pentru substanele utilizate de publicul larg este mai potrivit utilizarea frazei
S50 [A nu se amesteca cu ... (se specific de productor)].
R32 - La contactul cu acizii degaj gaze foarte toxice.
Substane i preparate care reacioneaz cu acizii, cu degajare de gaze foarte
toxice n cantiti periculoase, de exemplu, srurile acidului cianhidric, azida de
sodiu.
Pentru substanele utilizate de publicul larg este mai potrivit utilizarea frazei
S50 [A nu se amesteca cu ... (se specific de productor)].
R33 - Pericol de efecte cumulative.
Substane i preparate, cnd acumularea acestora n corpul uman este probabil
i poate s provoace unele ngrijorri, fr ca aceast acumulare s fie, ca atare,
suficient pentru a justifica utilizarea frazei R48.
Pentru comentarii referitoare la utilizarea acestei fraze R, a se vedea pct. 4.2.3.3
pentru substane i anexa nr. 3, A.3 la HG nr.92/2003,.

36

R64 - Risc posibil pentru sugarii hrnii cu lapte matern.


Substane i preparate care, n cazul n care sunt absorbite de femei, pot afecta
lactaia sau care pot fi prezente (inclusiv sub form de metabolii) n laptele
matern, n cantiti suficiente pentru a provoca ngrijorare pentru sntatea
copilului alptat.
Pentru comentarii referitoare la utilizarea acestei fraze R, a se vedea pct. 4.2.3.3
pentru substane i anexa nr. 3, A.4 la HG nr. 92/2003.
R66 - Expunerea repetat poate provoca uscarea sau crparea pielii.
Substane i preparate care pot provoca ngrijorare ca rezultat al uscrii,
descuamrii sau crprii pielii, dar care nu ndeplinesc criteriile pentru atribuirea
frazei R38, pe baza:
- observaiei practice, dup manipulare i utilizare normale,
sau
- dovezii relevante privind efectele previzionate asupra pielii.
A se vedea, de asemenea, pct. 1.6 i 1.7.
R67 - Inhalarea vaporilor poate provoca somnolen i ameeal.
Substanele i preparatele volatile coninnd astfel de substane care, prin
inhalare, provoac simptome clare de depresie a sistemului nervos central i care
nu sunt deja clasificate n funcie de toxicitatea acut la inhalare (R20, R23, R26,
R68/20, R39/23 sau R39/26).
Se pot utiliza urmtoarele dovezi:
a)date obinute de la studii pe animale care indic simptome clare de
deprimare a Sistemul Nervos Central - SNC, cum sunt efecte narcotice, letargie,
lips a coordonrii (inclusiv pierderea reflexului de redresare) i ataxie, fie:
- la concentraii care nu depesc 20 mg/l pentru un timp de expunere de 4h
sau
- dac raportul dintre concentraia care provoac efectul, la un timp de expunere
mai mic sau egal cu 4h i concentraia vaporilor saturai - CVS, la 20C este mai
mic sau egal cu 1/10;
b)experiena practic asupra oamenilor (de exemplu, narcoz, somnolen,
atenie redus, pierdere a reflexelor, lips de coordonare, vertij), dobndit pe
baza unor rapoarte bine documentate, n condiii de expunere comparabile cu
cele care provoac efectele specificate mai sus la animale.
A se vedea, de asemenea, pct. 1.6 i 1.7.
Pentru alte fraze de risc suplimentare, a se vedea pct. 2.2.6.
4.CLASIFICAREA PE BAZA EFECTELOR SPECIFICE ASUPRA SNTII UMANE
4.1.Introducere
4.1.1.Acest capitol stabilete procedura de clasificare a substanelor care pot
avea efectele descrise mai jos.
Pentru preparate, a se vedea pct. 4.2.4.
4.1.2.Dac un productor, distribuitor sau importator deine informaii
disponibile care indic faptul c o substan trebuie s fie clasificat i etichetat,
n conformitate cu criteriile prevzute la pct. 4.2.1, 4.2.2 sau 4.2.3 acesta va
eticheta provizoriu substana, n conformitate cu aceste criterii, pe baza evalurii
dovezilor de ctre o persoan competent.
4.1.3.Productorul, distribuitorul sau importatorul trebuie s transmit, ct mai
curnd posibil, un document rezumnd toate informaiile relevante despre
substan, acelui stat membru n care substana este introdus pe pia.
Informaiile relevante (utile) n acest context, cuprind, de regul, toate
informaiile disponibile, publicate sau nepublicate, necesare clasificrii
corespunztoare a substanei n discuie, pe baza proprietilor sale intrinsece, n

37

conformitate cu categoriile definite la art. 2, alin. (2)din prezenta hotrre i n


conformitate cu criteriile prevzute n prezenta anex.
Rezumatul transmis trebuie s cuprind o bibliografie cu toate referinele
relevante i orice date relevante nepublicate.
4.1.4.n plus, un productor, distribuitor sau importator care dispune de
informaii noi, care sunt relevante pentru clasificarea i etichetarea unei
substane, n conformitate cu criteriile prevzute la pct. 4.2.1, 4.2.2 sau 4.2.3,
trebuie s transmit aceste informaii, ct mai curnd posibil, acelui stat membru
n care substana este introdus pe pia.
4.1.5.Pentru a obine ct mai repede posibil o clasificare armonizat la nivelul
Comunitii, prin procedura definit la art. 28 din Directiva Consiliului
67/548/EEC, statele membre care dispun de informaii relevante, care justific
clasificarea unei substane ntruna din aceste categorii, indiferent dac aceste
informaii au fost sau nu au fost furnizate de ctre productor, trebuie s
transmit mai departe aceste informaii, n cel mai scurt timp posibil, Comisiei,
nsoite de propuneri de clasificare i etichetare.
Comisia va transmite celorlalte state membre, propunerea de clasificare i
etichetare pe care a primit-o.
Oricare stat membru poate solicita Comisiei transmiterea informaiilor pe care
aceasta le-a primit.
Orice stat membru care are motive ntemeiate s considere c propunerea de
clasificare i etichetare este necorespunztoare, n ceea ce privete efectele
cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere, comunic acest lucru
Comisiei.
4.2.Criterii de clasificare, indicaii de pericol i alegerea frazelor de risc
4.2.1.Substane cancerigene
n scopul clasificrii i etichetrii i avnd n vedere stadiul actual al
cunotinelor, aceste substane sunt ncadrate n 3 categorii:
Categoria 1
Substane cunoscute a fi cancerigene pentru om.
* Exist dovezi suficiente pentru a stabili o relaie cauzal ntre expunerea
omului la aceste substane i apariia cancerului.
Categoria 2
Substane care trebuie considerate cancerigene pentru om.
* Exist dovezi suficiente pentru justificarea unei prezumii ntemeiate c
expunerea omului la astfel de substane poate determina apariia cancerului, n
general, bazat pe:
- studii corespunztoare pe termen lung, pe animale;
- alte informaii relevante.
Categoria 3
Substane care provoac ngrijorare pentru om din cauza efectelor cancerigene
posibile, dar n privina crora informaiile disponibile nu sunt corespunztoare
pentru a face o evaluare satisfctoare.
* Exist unele dovezi provenite de la studii corespunztoare pe animale, dar
acestea sunt insuficiente pentru a ncadra substana n categoria 2.
4.2.1.1.Se aplic urmtoarele simboluri i fraze de risc specifice:
Categoriile 1 i 2
Substanelor clasificate cancerigene din categoriile 1 sau 2 le va fi atribuit
simbolul "T" i fraza de risc:
R45 - Poate cauza cancer.
Cu toate acestea, substanelor i preparatelor care prezint risc cancerigen
numai cnd sunt inhalate, de exemplu sub form de pulbere, vapori sau fum

38

(alte ci de expunere, de exemplu prin nghiire sau n contact cu pielea, nu


prezint nici un risc cancerigen), li se vor atribui simbolul "T" i fraza de risc:
R49 - Poate cauza cancer prin inhalare.
Categoria 3
Substanelor clasificate cancerigene din categoria 3 le va fi atribuit simbolul "Xn"
i fraza de risc:
R40 - Posibil efect cancerigen - dovezi insuficiente.
4.2.1.2.Comentarii referitoare la mprirea pe categorii a substanelor
cancerigene
ncadrarea unei substane n categoria 1 este efectuat pe baza datelor
epidemiologice; ncadrarea n categoriile 2 sau 3, se bazeaz, n principal, pe
experimentrile pe animale.
Pentru clasificare n cancerigen categoria 2, trebuie s fie disponibile rezultate
pozitive pentru dou specii de animale, fie dovezi pozitive clare pentru o specie,
mpreun cu dovezi de susinere cum sunt date de genotoxicitate, studii
metabolice sau biochimice, inducere de tumori benigne, relaii structurale cu alte
substane cancerigene cunoscute sau date obinute din studii epidemiologice care
sugereaz o asociere.
Categoria 3 cuprinde, de fapt, 2 subcategorii:
a)substane suficient investigate, dar pentru care dovada producerii unui efect
de inducere de tumori este insuficient pentru ncadrarea n categoria 2.
Nu este de ateptat ca experimente suplimentare s furnizeze alte informaii
relevante pentru clasificare.
b)substane insuficient investigate.
Datele disponibile sunt inadecvate, dar provoac ngrijorare n ceea ce privete
efectele asupra omului.
Aceast clasificare este provizorie; sunt necesare experimente suplimentare
nainte de a se lua o decizie final.
Pentru a face deosebire ntre categoriile 2 i 3 sunt relevante argumentele,
enumerate mai jos, care reduc semnificaia inducerii experimentale a tumorii, n
vederea unei eventuale expuneri a omului.
Aceste argumente, n special combinate, vor conduce n majoritatea cazurilor la
ncadrarea n categoria 3, dei tumorile au fost induse la animale:
- efecte cancerigene numai la nivele foarte ridicate ale dozei, care depesc
"doza maxim tolerat".
Doza maxim tolerat este caracterizat prin efecte toxice care, dei nu reduc
nc durata de via, sunt nsoite de modificri fizice, cum ar fi o ntrziere cu
cca. 10% a creterii n greutate;
- apariia tumorilor, n special la nivele ridicate ale dozei, numai n anumite
organe ale anumitor specii, cunoscute a fi susceptibile s formeze n mare
msur tumori spontane;
- apariia tumorilor, numai la locul de aplicare, n sistemele de testare foarte
sensibile [de exemplu, aplicarea intraperitoneal (i.p.) sau subcutanat (s.c.) a
anumitor compui activi local], dac aceast int particular nu este relevant
pentru om;
- absena genotoxicitii, n testele pe termen scurt in vivo i in vitro;
- existena unui mecanism secundar de aciune, cu implicarea unui prag limit,
situat deasupra unui anumit nivel al dozei (de exemplu, efectele hormonale
asupra organelor int sau asupra mecanismelor de reglare fiziologic, stimularea
cronic a proliferrii celulelor);
- existena unui mecanism de formare a tumorii, specific speciei (de exemplu, pe
ci metabolice specifice), nerelevant pentru om.

39

Pentru a face deosebire (difereniere) ntre substanele clasificate cancerigene n


categoria 3 i cele care nu sunt clasificate, sunt relevante argumentele care
exclud o ngrijorare pentru om:
- o substan nu trebuie s fie ncadrat n nici una dintre categorii, dac
mecanismul de formare experimental a tumorii este clar identificat, cu dovezi
valabile c acest proces nu poate fi extrapolat la om;
- dac singurele date disponibile referitoare la tumori sunt acelea pentru tumorile
ficatului pe anumite specii sensibile de oareci, fr oricare alt dovad
suplimentar, substana chimic poate s nu fie ncadrat n nici una din
categoriile menionate;
- trebuie acordat o atenie special cazurilor pentru care singurele date
disponibile cu privire la tumori sunt cele care se refer la apariia neoplasmelor n
locuri i pe linii sensibile de oareci, despre care se tie c apar spontan cu o
inciden ridicat.
4.2.2.Substane mutagene
4.2.2.1.n scopul clasificrii i etichetrii i avnd n vedere nivelul actual al
cunotinelor, asemenea substane sunt ncadrate n 3 categorii.
Categoria 1
Substanele cunoscute a fi mutagene pentru om.
* Exist dovezi suficiente pentru a stabili existena unei relaii cauzale ntre
expunerea omului la aceste substane i anomalii genetice ereditare.
Categoria 2
Substanele care trebuie considerate ca mutagene pentru om.
* Exist suficiente dovezi pentru justificarea unei prezumii ntemeiate c
expunerea omului la astfel de substane poate determina dezvoltarea unor
anomalii genetice ereditare, de regul, bazate pe:
- studii corespunztoare pe animale;
- alte informaii relevante.
Categoria 3
Substanele care provoac ngrijorare pentru om datorit efectelor mutagene
posibile.
* Exist dovezi obinute de la studii corespunztoare de mutagenicitate, dar
acestea sunt insuficiente pentru a ncadra substana n categoria 2.
4.2.2.2.Se aplic urmtoarele simboluri i fraze de risc specifice
Categoriile 1 i 2
Substanelor clasificate ca mutagene din categoriile 1 sau 2 le va fi atribuit
simbolul "T" i fraza de risc:
R46 - Poate provoca modificri genetice ereditare.
Categoria 3
Substanelor clasificate ca mutagene din categoria 3 le va fi atribuit simbolul "Xn"
i fraza de risc:
R68 - Posibil risc de efecte ireversibile.
4.2.2.3.Comentarii referitoare la clasificarea pe categorii a substanelor
mutagene
Definirea termenilor
O mutaie este o modificare permanent a numrului sau a structurii materialului
genetic ntr-un organism, avnd ca rezultat o modificare a caracteristicilor
fenotipice ale organismului.
Alterrile pot implica numai o gen, un ansamblu de gene sau un cromozom
ntreg.

40

Efectele care implic gene individuale pot fi o consecin a efectelor asupra unei
singure baze azotate a ADN (mutaii punctuale) ori a unor modificri profunde, la
nivelul genei, inclusiv deleii.
Efectele asupra cromozomilor ntregi pot provoca modificri structurale sau
numerice.
O mutaie n celulele germinale, la organismele cu reproducere sexuat, poate fi
transmis la urmai.
Un mutagen este un agent care amplific apariia mutaiilor.
Trebuie remarcat faptul c substanele sunt clasificate ca mutagene cu referire
specific la anomaliile genetice ereditare.
Totui, tipul rezultatelor care conduc la ncadrarea produselor n categoria 3,
"inducerea de evenimente genetice relevante n celulele somatice", este, de
regul, considerat ca un semnal de alarm pentru o posibil activitate
cancerigen.
Elaborarea metodelor de testare a mutagenitii este un proces n continu
desfurare.
Pentru multe teste noi, n prezent, nu sunt disponibile nici protocoale
standardizate, nici criterii de evaluare.
Pentru evaluarea datelor de mutagenitate, trebuie analizate calitatea execuiei
testului i gradul de validare a metodei de testare.
Categoria 1
Pentru a ncadra o substan n categoria 1, vor fi necesare dovezi pozitive
provenite de la studii epidemiologice asupra mutaiilor la om.
Pn n prezent, nu sunt cunoscute exemple de astfel de substane.
Este recunoscut c este extrem de dificil a obine date credibile de la studii
asupra incidenei mutaiilor la populaii umane sau asupra creterilor posibile a
frecvenei acestora.
Categoria 2
Pentru a ncadra o substan chimic n categoria 2, sunt necesare rezultate
pozitive (reieite) de la teste care s indice:
a)efecte mutagene,
sau
b)alte interaciuni celulare relevante pentru mutagenitate, n celulele germinale
ale mamiferelor in vivo,
sau
c)efecte mutagene n celulele somatice ale mamiferelor in vivo, n combinaie cu
dovada clar c substana sau un metabolit relevant, ajunge la nivelul celulelor
germinale.
n ceea ce privete ncadrarea n categoria 2, n prezent, sunt considerate
corespunztoare urmtoarele metode:
2(a) Teste de mutagenicitate in vivo pe celule germinale:
- test de mutaie a unui locus specific;
- test de translocaie ereditar;
- test de mutaie dominant letal.
Aceste teste demonstreaz apariia unui descendent afectat sau a unui defect n
dezvoltarea embrionului.
2(b) Teste in vivo care s indice o interaciune relevant cu celulele germinale
(de obicei cu ADN-ul):
- teste de anomalii cromozomiale, cum sunt acelea detectate prin analiz
citogenetic, inclusiv aneuploidie, provocate de o separare anormal a
cromozomilor;
- test pentru schimburi ntre cromatide surori;

41

- test pentru sinteza neprogramat a ADN;


- test de legare (covalent) a mutagenului, de ADN-ul celulei germinale;
- testarea altor tipuri de alterri ale ADN-ului.
Aceste teste furnizeaz dovezi mai mult sau mai puin indirecte. Rezultatele
pozitive ale acestor teste, de regul, trebuie s fie susinute de rezultate pozitive
de la teste de mutagenez in vivo pe celule somatice, pe mamifere sau pe om [a
se vedea categoria 3, de preferin metode ca acelea de la pct. 3a)].
2(c) Teste in vivo care s indice efecte mutagene n celulele somatice ale
mamiferelor [a se vedea categoria 3a)], n combinaie cu metode toxicocinetice
sau alte metodologii capabile s demonstreze c, fie compusul, fie un metabolit
relevant ajunge la celulele germinale.
Pentru metodele de la categoriile 2 (b) i 2 (c), rezultatele pozitive ale testelor
mediate de gazd sau demonstrarea efectelor certe n testele in vitro, pot fi
considerate ca dovezi suplimentare.
Categoria 3
Pentru ncadrarea unei substane n categoria 3, sunt necesare rezultate pozitive
de la teste, care s indice:
a)efecte mutagene
sau
b)o alt interaciune celular relevant pentru mutagenitate, n celulele somatice
ale mamiferelor in vivo.
Aceasta din urm, n special, trebuie s fie susinut, de regul, prin rezultate
pozitive de la teste de mutagenitate in vitro.
Pentru efectele n celulele somatice in vivo, n prezent, sunt considerate
corespunztoare urmtoarele metode:
3(a) Teste in vivo, de mutagenitate pe celule somatice:
- test al micronucleilor pe mduv osoas sau analiza metafazelor;
- analiza metafazelor limfocitelor periferice;
- test de ptare a blnii la oareci.
3(b) Teste in vivo de interaciune cu ADN-ul celulelor somatice:
- test pentru schimburi ntre cromatide surori, n celule somatice;
- test pentru sinteza neprogramat a ADN-ului, n celule somatice;
- test de legare (covalent) a mutagenului de ADN-ul celulei somatice;
- test pentru alterarea ADN-ului, de exemplu, prin eluie alcalin, n celule
somatice.
Substanele care indic rezultate pozitive numai ntr-unul sau mai multe teste de
mutagenitate in vitro, de regul, nu trebuie s fie clasificate.
Cu toate acestea, se recomand insistent investigaii suplimentare care s
foloseasc teste in vivo.
n cazuri excepionale, ar putea fi luat n considerare ncadrarea n categoria 3,
de exemplu pentru o substan care prezint rspunsuri pronunate n mai multe
teste in vitro, pentru care nu sunt disponibile date relevante in vivo i care indic
asemnare cu substanele mutagene/cancerigene cunoscute.
4.2.3.Substane toxice pentru reproducere
4.2.3.1.n scopul clasificrii i etichetrii i avnd n vedere nivelul actual al
cunotinelor, aceste substane sunt ncadrate n 3 categorii.
Categoria 1
Substane cunoscute c altereaz fertilitatea la oameni.
* Exist dovezi suficiente pentru a stabili existena unei relaii cauzale ntre
expunerea omului la substana i alterarea fertilitii.
Substane cunoscute c provoac efecte toxice asupra dezvoltrii descendenilor
la oameni.

42

* Exist dovezi suficiente pentru a stabili existena unei relaii cauzale ntre
expunerea omului la substan i efectele toxice ulterioare asupra dezvoltrii
descendenilor.
Categoria 2
Substane care ar trebui considerate c altereaz fertilitatea la oameni.
* Exist dovezi suficiente pentru justificarea unei prezumii ntemeiate c
expunerea omului la aceste substane poate determina alterarea fertilitii, pe
baza:
- dovezilor clare, de la studii pe animale, de alterare a fertilitii n absena
efectelor toxice sau a dovezilor de alterare a fertilitii, care apare la aproximativ
aceleai nivele ale dozei la care se produc alte efecte toxice, dar care nu este o
consecin secundar nespecific a celorlalte efecte toxice;
- altor informaii relevante.
Substane care ar trebui considerate c provoac efecte toxice asupra dezvoltrii
umane.
* Exist dovezi suficiente pentru justificarea unei prezumii ntemeiate c
expunerea omului la substan poate provoca efecte toxice asupra dezvoltrii, de
regul, pe baza:
- rezultatelor clare de la studii corespunztoare pe animale, n care au fost
observate efecte, n absena semnelor de toxicitate matern marcat sau la
aproximativ aceleai nivele ale dozei la care se produc alte efecte toxice, dar care
nu sunt o consecin secundar nespecific a celorlalte efecte toxice;
- altor informaii relevante. Categoria 3
Substane care provoac ngrijorare pentru fertilitatea oamenilor.
* De regul, pe baza:
- rezultatelor de la studii corespunztoare pe animale care furnizeaz suficiente
dovezi pentru a determina o suspiciune ntemeiat privind alterarea fertilitii n
absena efectelor toxice sau a dovezilor de alterare a fertilitii, care apare la
aproximativ aceleai nivele ale dozei la care se produc alte efecte toxice, dar care
nu este o consecin secundar nespecific a celorlalte efecte toxice, atunci cnd
dovezile sunt insuficiente pentru a ncadra substana n categoria 2;
- altor observaii relevante.
Substane care provoac ngrijorare pentru oameni datorit efectelor toxice
posibile asupra dezvoltrii.
* De regul, pe baza:
- rezultatelor de la studii corespunztoare pe animale care furnizeaz suficiente
dovezi pentru a determina o suspiciune ntemeiat de toxicitate asupra
dezvoltrii n absena semnelor de toxicitate matern marcat sau la aproximativ
aceleai nivele ale dozei la care se produc alte efecte toxice, dar care nu este o
consecin secundar nespecific a celorlalte efecte toxice, dovezile fiind, totui,
insuficiente pentru a ncadra substana chimic n categoria 2;
- altor observaii relevante.
4.2.3.2.Se aplic urmtoarele simboluri i fraze de risc specifice:
Categoria 1:
pentru substanele care altereaz fertilitatea la oameni:
* Substanelor clasificate ca toxice pentru reproducere din categoria 1 le va fi
atribuit simbolul "T" i fraza de risc:
R60 - Poate afecta fertilitatea.
pentru substanele care provoac efecte toxice asupra dezvoltrii umane:
* Substanelor clasificate ca toxice pentru reproducere din categoria 1 le va fi
atribuit simbolul "T" i fraza de risc:

43

R61 - Poate provoca efecte adverse asupra copilului n timpul sarcinii. Categoria
2:
pentru substanele care ar trebui considerate c altereaz fertilitatea la oameni:
* Substanelor clasificate ca toxice pentru reproducere din categoria 2 le va fi
atribuit simbolul "T" i fraza de risc:
R60 - Poate afecta fertilitatea.
pentru substanele care ar trebui considerate c provoac efecte toxice asupra
dezvoltrii umane:
* Substanelor clasificate ca toxice pentru reproducere din categoria 2 le va fi
atribuit simbolul "T" i fraza de risc:
R61 - Poate provoca efecte adverse asupra copilului n timpul sarcinii.
Categoria 3
pentru substanele care provoac ngrijorare pentru fertilitatea oamenilor:
* Substanelor clasificate ca toxice pentru reproducere din categoria 3 le va fi
atribuit simbolul "Xn" i fraza de risc:
R62 - Risc posibil de afectare a fertilitii.
pentru substanele care provoac ngrijorare pentru oameni datorit efectelor
toxice posibile asupra dezvoltrii:
* Substanelor clasificate ca toxice pentru reproducere din categoria 3 le va fi
atribuit simbolul "Xn" i fraza de risc:
R63 - Risc posibil de a duna copilului n timpul sarcinii.
4.2.3.3.Comentarii referitoare la ncadrarea pe categorii a substanelor toxice
pentru reproducere
Toxicitatea pentru reproducere include alterarea funciilor sau a capacitii de
reproducere masculin i feminin i inducerea unor efecte adverse neereditare
asupra descendenilor.
Aceasta poate fi clasificat n dou grupe principale:
1.Efecte asupra fertilitii masculine sau feminine.
2.Toxicitate pentru dezvoltare.
1.Efectele asupra fertilitii masculine sau feminine includ efectele adverse
asupra
libidoului,
comportamentului
sexual,
diferitelor
aspecte
ale
spermatogenezei sau ovogenezei ori asupra activitii hormonale ori asupra
rspunsului fiziologic care ar perturba capacitatea de fecundare, fecundarea
nsi sau dezvoltarea ovulului fecundat, pn la i inclusiv implantarea.
2.Toxicitatea asupra dezvoltrii, n sensul su cel mai larg, include orice efect
care perturb dezvoltarea normal, att nainte, ct i dup natere.
Aceasta include efectele induse sau manifeste prenatal, precum i acelea
manifeste postnatal.
Aceasta include efectele embriotoxice/foetotoxice, cum ar fi scderea greutii
corporale, ntrzierea creterii i dezvoltrii, toxicitatea pentru organe, decesul,
avortul, defectele structurale (efecte teratogene), defectele funcionale, defectele
peri-postnatale i alterarea dezvoltrii mentale sau fizice dup natere, pn la i
inclusiv dezvoltarea normal la pubertate.
Clasificarea substanelor ca toxice pentru reproducere se intenioneaz a fi
utilizat pentru produsele care au o proprietate intrinsec sau specific de a
produce asemenea efecte toxice.
Substanele nu ar trebui s fie clasificate ca toxice pentru reproducere, dac
asemenea efecte sunt produse numai ca o consecin secundar nespecific a
altor efecte toxice.
Substanele care prezint cele mai mari motive de ngrijorare sunt acelea care
sunt toxice pentru reproducere la nivele de expunere care nu produc alte semne
de toxicitate.

44

ncadrarea unei substane n categoria 1 ca urmare a efectelor asupra fertilitii


i/sau toxicitii asupra dezvoltrii este efectuat pe baza datelor epidemiologice.
ncadrarea n categoriile 2 sau 3 este efectuat, de regul, pe baza rezultatelor
obinute de la testele pe animale.
Datele de la studii in vitro sau de la studii pe ou de psri sunt considerate ca
"dovezi suplimentare" i numai n mod excepional, ar conduce la clasificare n
absena datelor in vivo.
La fel ca majoritatea altor tipuri de efecte toxice, substanele pentru care este
dovedit o toxicitate pentru reproducere, vor avea un prag sub care efectele
adverse nu vor fi dovedite.
Chiar dac au fost dovedite efecte clare prin studii pe animale, extrapolarea
pentru oameni poate fi incert din cauza dozelor administrate, de exemplu,
atunci cnd efectele s-au manifestat numai la doze ridicate sau unde exist
diferene toxicocinetice marcate ori calea de administrare nu este
corespunztoare.
Pentru acestea sau motive similare, este justificat ca substana sau preparatul s
fie ncadrat n categoria 3 sau chiar s nu fie clasificat.
Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2)
din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 prevede un test pentru stabilirea limitei, n
cazul substanelor cu toxicitate sczut.
Dac un nivel al dozei de cel puin 1.000 mg/kg pe cale oral nu produce nici o
dovad a efectelor toxice pentru reproducere, studiile la alte nivele ale dozei nu
pot fi considerate inutile.
Dac exist date disponibile de la studii efectuate la doze mai mari dect doza
limit menionat mai sus, aceste date trebuie s fie luate n considerare
mpreun cu alte informaii.
n condiii normale, se consider c efectele constatate numai la doze mai mari
dect doza limit, nu conduc neaprat la o clasificare ca "toxic pentru
reproducere".
Efecte asupra fertilitii
Pentru ncadrarea unei substane n categoria 2, "altereaz fertilitatea", de
regul, trebuie s existe dovezi clare pe o specie de animale, mpreun cu dovezi
suplimentare privind mecanismul sau locul de aciune ori relaia chimic cu ali
ageni de "antifertilitate" cunoscui sau alte informaii de la observaiile pe
oameni, care conduc la concluzia c efectele ar putea fi observate la om.
Cnd exist studii numai pe o singur specie, fr alte dovezi suplimentare
corespunztoare, atunci ncadrarea n categoria 3 poate fi corespunztoare.
Deoarece alterarea fertilitii poate surveni ca un efect nespecific care nsoete o
toxicitate generalizat grav sau cnd exist o inaniie grav, ncadrarea n
categoria 2
trebuie efectuat numai dac este dovedit c exist un anumit grad de
specificitate a toxicitii pentru sistemul de reproducere.
Dac a fost demonstrat prin studii pe animale c alterarea fertilitii a fost
datorit unui eec de mperechere, atunci pentru ncadrarea n categoria 2, de
regul, este necesar s existe dovada mecanismului de aciune, n scopul
interpretrii, dac vreun efect advers, precum alterarea profilului eliminrii
hormonale, este probabil s apar la om.
Toxicitate pentru dezvoltare
Pentru ncadrarea unei substane n categoria 2, trebuie s existe dovezi clare a
unor efecte adverse, n studii corect conduse, pe una sau mai multe specii.
Deoarece efectele adverse aprute n timpul sarcinii sau n perioada postnatal,
pot fi o consecin secundar a toxicitii pentru mam, a administrrii reduse de

45

hran sau de ap, a stressului mamei, a lipsei de ngrijire matern, a


deficienelor de alimentaie specifice, a condiiilor nesatisfctoare de cretere, a
unor infecii intervenite etc., este important ca efectele observate s rezulte de la
studii corect conduse i la nivele ale dozei care nu sunt asociate cu o toxicitate
matern marcat.
De asemenea, este important calea de expunere.
n special, injectarea intraperitoneal a substanei iritante poate provoca leziuni
locale ale uterului i ale coninutului su, iar rezultatele unor astfel de studii
trebuie s fie interpretate cu pruden i, de regul, fr a conduce, ca atare, la
ncadrare.
ncadrarea n categoria 3 se bazeaz pe criterii similare celor pentru categoria 2,
dar poate fi utilizat atunci cnd protocolul experimental are deficiene care fac
concluziile mai puin convingtoare sau cnd nu poate fi exclus posibilitatea ca
efectele s poat fi datorate unor influene nespecifice, cum ar fi toxicitatea
generalizat.
De regul, ncadrarea n categoria 3 sau neclasificarea, este decis pe o baz adhoc, cnd singurele efecte nregistrate sunt mici modificri ale incidenelor
defectelor spontane, mici modificri ale proporiilor variantelor comune,
observate la examinri ale scheletului sau mici diferene n evaluarea dezvoltrii
postnatale.
Efecte n timpul lactaiei
Substanele care sunt clasificate ca toxice pentru reproducere i care, de
asemenea, provoac ngrijorare datorit efectelor acestora asupra lactaiei
trebuie, suplimentar, s fie etichetate cu fraza R64 (a se vedea criteriile de la
pct. 3.2.8).
n scopul clasificrii, efectele toxice asupra descendenilor care rezult numai de
la expunere, via laptele matern sau efectele toxice care rezult de la expunerea
direct a copiilor, nu vor fi considerate ca "toxice pentru reproducere", cu
excepia cazurilor n care asemenea efecte afecteaz dezvoltarea descendenilor.
Substanele care nu sunt clasificate ca toxice pentru reproducere, dar care
provoac ngrijorare datorit toxicitii acestora, o dat transmise sugarului n
cursul perioadei de alptare, trebuie s fie etichetate cu fraza R64 (a se vedea
criteriile de la pct. 3.2.8).
De asemenea, aceast fraz R poate fi corespunztoare pentru substanele care
afecteaz cantitatea sau calitatea laptelui.
Fraza R64 trebuie atribuit, de regul, pe baza:
a)studiilor toxicocinetice, care indic probabilitatea c substana ar fi prezent n
laptele matern la nivele potenial toxice
i/sau
b)rezultatelor unor studii pe una sau dou generaii la animale, care indic
prezena efectelor adverse asupra descendenilor datorit transferului prin
laptele matern
i/sau
c)dovezilor asupra omului, care indic un risc pentru sugari, n timpul perioadei
de alptare.
Substanele care sunt cunoscute c se acumuleaz n organism i care ulterior
vor putea fi eliberate n lapte, n cursul lactaiei, pot fi etichetate cu frazele R33
i R64.
4.2.4.Procedura de clasificare a preparatelor n funcie de efectele specifice
asupra sntii
Dac un preparat conine una sau mai multe substane clasificate n funcie de
criteriile prevzute mai sus, acesta trebuie s fie clasificat n concordan cu

46

criteriile prevzute n anexa nr. 1, Seciunea A "Procedura de evaluare a


pericolelor pentru sntate ale preparatelor periculoase", A.79 i Seciunea B
Limite de concentraie utilizabile la evaluarea pericolelor pentru sntate ale
preparatelor periculoase", B.6, la HG nr. 92/2003, (limitele de concentraie se
gsesc, fie n anexa nr. 2, fie n anexa nr.1, Seciunea B.6, la HG nr. 92/2003,
atunci cnd substana sau substanele luate n considerare nu au fost incluse n
anexa nr. 2 sau au fost incluse, dar fr limite de concentraie).
5.CLASIFICAREA PE BAZA EFECTELOR ASUPRA MEDIULUI
5.1.Introducere
Obiectivul principal al clasificrii substanelor i preparatelor periculoase pentru
mediu este de a atrage atenia utilizatorului asupra pericolelor pe care aceste
substane i preparate le prezint pentru ecosisteme.
Dei criteriile actuale se refer la ecosistemele acvatice, este recunoscut c
anumite substane i preparate pot, simultan sau alternativ, s afecteze alte
ecosisteme ale cror componente pot varia de la microflora i microfauna solului,
la primate.
Criteriile stabilite mai jos decurg direct din metodele de testare stabilite prin
Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la articolul 13
alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 n msura n care sunt
menionate. Metodele de testare necesare pentru setul de baz menionat n
anexele VII i VIII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 sunt limitate i
informaia care decurge din acestea ar putea fi insuficient pentru o clasificare
corespunztoare. Clasificarea ar putea necesita date suplimentare care rezult
din anexele IX sau X la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 sau alte studii
echivalente. n plus, substanele clasificate pot face obiectul unor revizuiri avnd
n vedere alte noi date.
n scopul clasificrii i etichetrii i avnd n vedere stadiul actual al
cunotinelor, aceste substane i preparate sunt mprite n dou grupe, n
concordan cu efectele acute i/sau pe termen lung ale acestora n sistemele
acvatice sau n funcie de efectele lor acute i/sau pe termen lung n sistemele
neacvatice.
5.1.1.Clasificarea substanelor se efectueaz, de obicei, pe baza datelor
experimentale referitoare la toxicitatea acvatic acut, la degradare i la log Pow
(sau FBC dac este disponibil).
5.1.2.Clasificarea preparatelor, de regul, va fi efectuat pe baza rezultatelor
obinute printr-o metod convenional prevzut la art. 6 din HG nr. 92/2003 i
anexa nr. 2, Prile A i B la HG nr. 92/2003.
n acest caz, clasificarea se bazeaz pe limitele de concentraie individuale
indicate:
- n anexa nr. 1;
- n anexa nr. 2, Partea B, la HG nr. 92/2003, atunci cnd substana sau
substanele nu au fost incluse n anexa nr. 2 sau au fost incluse, fr limite de
concentraie.
5.1.3.De regul, clasificarea unui preparat este efectuat pe baza unei metode
convenionale.
Cu toate acestea, pentru determinarea toxicitii acvatice acute, pot exista cazuri
pentru care este adecvat efectuarea unor teste pentru preparat.
Rezultatele acestor teste pentru preparat pot numai s modifice clasificarea
privind toxicitatea acvatic acut, care ar fi fost obinut prin aplicarea unei
metode convenionale.
Dac asemenea teste sunt alese de persoana responsabil cu introducerea pe
pia, aceasta trebuie s se asigure c au fost respectate criteriile de calitate ale

47

metodelor de testare prevzute n Regulamentul Comisiei privind metodele de


testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
Suplimentar, testele trebuie s fie efectuate pe toate cele trei grupe de specii, n
conformitate cu criteriile din prezenta anex (alge, Dafnia i peti), numai dac
clasificarea n categoria cea mai ridicat de pericol, pe baza toxicitii acvatice
acute, nu a fost atribuit dup efectuarea testelor pe una din specii sau dac
rezultatele testelor erau deja disponibile naintea intrrii n vigoare a HG nr.
92/2003.
5.2.Criterii de clasificare, indicaii de pericol i alegerea frazelor de risc
Criteriile de clasificare pentru substanele de la pct. 5.2.1, se aplic numai
preparatelor care au fost testate n conformitate cu prevederile de la pct. 5.1.3.
5.2.1.Mediul acvatic
5.2.1.1.Substanele vor fi clasificate ca periculoase pentru mediu, li se atribuie
simbolul "N" i indicaia de pericol corespunztoare i li se atribuie frazele de risc,
n concordan cu urmtoarele criterii:
R50 - Foarte toxic pentru organismele acvatice.
i
R53 - Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului acvatic.
* Toxicitate acut: 96h Concentraia Letal-CL50 (pete) mai mic sau egal cu 1
mg/l
sau 48h Concentraia Inhibitoare Efectiv-CE50 (Dafnia) mai mic sau egal cu 1
mg/l
sau 72h Concentraia Inhibitoare-CI50 (alge) mai mic sau egal cu 1 mg/l
i:
- substana nu se degradeaz uor
sau
- log Pow (expresia logaritmic a coeficientului de partiie octanol/ap) mai mare
sau egal cu 3,
(excepie, dac factorul de bioconcentrare-BCF determinat experimental mai mic
sau egal cu 100)
R50 - Foarte toxic pentru organismele acvatice.
* Toxicitate acut: 96h CL50 (pete) mai mic sau egal cu 1 mg/l
sau 48h CE50 (Dafnia) mai mic sau egal cu 1 mg/l
sau 72h CI50 (alge) mai mic sau egal cu 1 mg/l
R51 - Toxic pentru organismele acvatice.
i
R53 - Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului acvatic.
* Toxicitate acut: 96h CL50 (pete) 1 mg/l < CL50 mai mic sau egal cu 10 mg/l
sau 48h CE50 (Dafnia) 1 mg/l < CE50 mai mic sau egal cu 10 mg/l
sau 72h CI50 (alge) 1 mg/l < CI50 mai mic sau egal cu 10 mg/l
i:
- substana nu se degradeaz uor
sau
- log Pow mai mare sau egal cu 3,0
(excepie, dac BCF determinat experimental mai mic sau egal cu 100)
5.2.1.2.Substanele vor fi clasificate ca periculoase pentru mediu n
conformitate cu criterii prevzute mai jos.
Frazele de risc vor fi atribuite n concordan cu urmtoarele criterii:
R52 - Nociv pentru organismele acvatice.
i
R53 - Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului acvatic.

48

* Toxicitate acut (cronic): 96h CL50 (pete) 10 mg/l < CL50 mai mic sau egal
cu 100 mg/l
sau 48h CE50 (Dafnia) 10 mg/l < CE50 mai mic sau egal cu 100 mg/l
sau 72h CI50 (alge) 10 mg/l< CI50 mai mic sau egal cu 100 mg/l
i:
- substana nu se degradeaz uor.
Acest criteriu se aplic substanelor, numai dac nu exist dovezi tiinifice
suplimentare privind degradarea i/sau toxicitatea, suficiente pentru a furniza o
dovad corespunztoare c nici substana, nici produsele de degradare ale
acesteia nu vor constitui un pericol potenial, pe termen lung i/sau ntrziat,
pentru mediul acvatic.
Astfel de dovezi tiinifice suplimentare ar trebui n mod normal s se bazeze pe
studiile cerute de anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 sau studii cu
valoare echivalent i ar putea include:
i)un potenial dovedit de degradare rapid n mediul acvatic;
ii)o absen a efectelor de toxicitate cronic la o concentraie de 1,0 mg/litru, de
exemplu, o concentraie fr efect observat, mai mare de 1,0 mg/litru,
determinat n cadrul unui studiu prelungit de toxicitate pentru pete sau Dafnia.
R52 - Nociv pentru organismele acvatice.
Substanele care nu se ncadrez n criteriile menionate mai sus la acest capitol,
dar care, pe baza dovezilor disponibile privind toxicitatea acestora, pot totui, s
prezinte un pericol pentru structura i/sau funcionarea ecosistemelor acvatice.
R53 - Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului acvatic.
Substanele care nu se ncadreaz n criteriile menionate mai sus la acest
capitol, dar care, pe baza dovezilor disponibile privind persistena, potenialul de
acumulare, al transformrii i comportamentului previzionate sau observate n
mediu al acestora, pot totui, s prezinte un pericol pe termen lung i/sau
ntrziat pentru structura i/sau funcionarea ecosistemelor acvatice.
De exemplu, substanele puin solubile n ap, adic substanele cu o solubilitate
mai mic de 1 mg/litru, vor fi ncadrate prin acest criteriu, dac:
a)nu se degradeaz uor
i
b)log Pow mai mare sau egal cu 3,0 (excepie, dac BCF determinat
experimental mai mic sau egal cu 100).
Acest criteriu se aplic substanelor, numai dac nu exist dovezi tiinifice
suplimentare privind degradarea i/sau toxicitatea, suficiente a furniza o
asigurare corespunztoare c nici substana, nici produsele acesteia de
degradare nu vor constitui un pericol potenial, pe termen lung i/sau ntrziat
pentru mediul acvatic.
Astfel de dovezi tiinifice suplimentare ar trebui n mod normal s se bazeze pe
studiile cerute de anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 sau studii cu
valoare echivalent i ar putea include :
i)un potenial dovedit de degradare rapid n mediul acvatic;
ii)o absen a efectelor de toxicitate cronic la limita de solubilitate, de exemplu
o concentraie la care nu se observ nici un efect, mai mare dect limita de
solubilitate, determinat n timpul unui studiu prelungit de toxicitate pentru peti
sau Dafnia.
5.2.1.3.Comentarii referitoare la determinarea CI50 pentru alge i a
degradabilitii
- cnd poate fi demonstrat, n cazul substanelor intens colorate, c creterea
algelor este inhibat numai de reducerea intensitii luminoase, atunci indicatorul
CI50 la 72 ore pentru alge nu trebuie s fie utilizat ca baz pentru clasificare;

49

- substanele sunt considerate uor degradabile, dac sunt verificate criteriile


urmtoare:
a)dac, n timpul studiilor de biodegradare de 28 zile, sunt atinse urmtoarele
nivele de degradare:
- n timpul testelor bazate pe carbon organic dizolvat: 70%;
- n timpul testelor bazate pe consumul de oxigen sau producerea dioxidului de
carbon: 60% din valoarea teoretic maxim.
Aceste nivele de biodegradare trebuie s fie atinse n decurs de 10 zile de la
nceperea degradrii, acest punct fiind considerat momentul n care 10% din
substan a fost degradat
sau
b)n cazurile n care sunt disponibile numai date privind Consumul Chimic de
Oxigen-CCO i Consumul Biologic de Oxigen-CBO5, dac raportul CBO5/CCO este
egal sau mai mare dect 0,5
sau
c)dac sunt disponibile alte dovezi tiinifice convingtoare pentru a demonstra
c substana poate fi degradat (biotic i/sau abiotic) n mediul acvatic pn la
un nivel mai mare de 70%, n decurs de 28 de zile.
5.2.2.Mediul neacvatic
5.2.2.1.Substanele i preparatele vor fi clasificate ca periculoase pentru
mediu, li se atribuie simbolul "N" i indicaia de pericol corespunztoare i li se
atribuie frazele de risc, n concordan cu urmtoarele criterii:
R54 - Toxic pentru flor.
R55 - Toxic pentru faun.
R56 - Toxic pentru organismele din sol.
R57 - Toxic pentru albine.
R58 - Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului nconjurtor.
Substanele i preparatele care, pe baza dovezilor disponibile privind toxicitatea,
persistena, potenialul de acumulare ct i al transformrii i comportamentului
previzionate sau observate n mediu al acestora, pot prezenta un pericol imediat
sau pe termen lung i/sau ntrziat pentru structura i/sau funcionarea
ecosistemelor naturale, altele dect cele enunate la pct. 5.2.1.
Criteriile detaliate vor fi elaborate ulterior.
5.2.2.2.Substanele i preparatele vor fi clasificate ca periculoase pentru
mediu, li se atribuie simbolul "N" i indicaia de pericol corespunztoare i, dac
este cazul, li se atribuie frazele de risc, n concordan cu urmtoarele criterii:
R59 - Periculos pentru stratul de ozon
Substanele care pe baza dovezilor disponibile privind proprietile acestora, ct
i al transformrilor i comportamentului previzonat sau observat n mediu al
acestora, pot prezenta un pericol pentru structura i/sau funcionarea stratului
de ozon stratosferic.
Aceast categorie include substanele care sunt incluse n Regulamentul nr.
2037/2000 privind substanele care diminueaz stratul de ozon
Preparatele vor fi clasificate pe baza unei metode convenionale prevzut la art.
6 din HG nr. 92/2003 i anexa nr. 2, Seciunile A i B la HG nr. 92/2003.
6.ALEGEREA FRAZELOR DE SECURITATE
6.1.Introducere
Frazele de securitate (fraze S) vor fi atribuite substanelor i preparatelor
periculoase n concordan cu urmtoarele criterii generale.
Suplimentar, pentru anumite preparate sunt obligatorii frazele de securitate
incluse n anexa nr. 3 la HG nr. 92/2003.

50

Ori de cte ori este menionat productorul la pct. 6, se face referire la persoana
responsabil cu introducerea pe pia a substanei sau preparatului.
6.2.Fraze de securitate pentru substane i preparate
S1 - A se pstra sub cheie.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate foarte toxice, toxice i corosive.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele menionate mai sus dac sunt
vndute publicului larg.
S2 - A nu se lsa la ndemna copiilor.
* Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele periculoase.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru toate substanele i preparatele periculoase vndute
publicului larg, cu excepia acelora clasificate numai ca periculoase pentru mediu.
53 - A se pstra ntr-un loc rcoros.
* Aplicabilitate:
- peroxizi organici;
- alte substane i preparate periculoase care au un punct de fierbere mai mic
sau egal cu 40C.
* Criterii de utilizare :
- obligatoriu, pentru peroxizii organici, numai dac nu este utilizat fraza S47,
- recomandat, pentru celelalte substane i preparate periculoase care au punctul
de fierbere mai mic sau egal cu 40C.
S4 - A se pstra departe de zonele locuite.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate foarte toxice i toxice.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la substanele i preparatele foarte toxice i toxice cnd se
dorete completarea frazei S13; de exemplu, atunci cnd exist riscul de inhalare
i cnd substana sau preparatul ar trebui s fie depozitat departe de orice zon
locuit).
Recomandarea nu intenioneaz s exclud utilizarea corespunztoare a
substanei sau preparatului n zonele locuite.
S5 A se pstra sub.. (lichidul adecvat se specific de productor).
* Aplicabilitate:
- substane i preparate solide inflamabile spontan.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale, cum ar fi sodiul, potasiul sau fosforul alb.
S6 A se pstra sub.. (gazul inert se specific de productor).
* Aplicabilitate:
- substane i preparate periculoase care trebuie pstrate n atmosfer inert.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale, cum ar fi anumii compui organo-metalici.
S7 - A se pstra recipientul nchis ermetic.
* Aplicabilitate:
- peroxizi organici,
- substane i preparate care pot degaja gaze foarte toxice, toxice, nocive sau
extrem de inflamabile;
- substane i preparate care, n contact cu umiditatea, degaj gaze extrem de
inflamabile;
- solide foarte inflamabile.

51

* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru peroxizii organici,
- recomandat, pentru alte domenii de aplicare menionate mai sus.
S8 A se pstra recipientul ntr-un loc uscat, ferit de umiditate.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care pot reaciona violent cu apa,
- substane i preparate care, n contact cu apa, degaj gaze extrem de
inflamabile;
- substane i preparate care, n contact cu apa, degaj gaze foarte toxice sau
toxice.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la domeniile de aplicare menionate mai sus, cnd este
necesar accentuarea avertizrii impuse, de fraza R29 i n special de frazele
R14, R15.
S9 - A se pstra recipientul ntr-un loc bine ventilat.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate volatile care degaj vapori foarte toxici, toxici sau
nocivi;
- lichide extrem de inflamabile sau foarte inflamabile i gaze extrem de
inflamabile.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, pentru substanele i preparatele volatile, care degaj vapori
foarte toxici, toxici sau nocivi;
- recomandat pentru lichidele extrem de inflamabile sau foarte inflamabile ori
gazele extrem de inflamabile.
S12 - A nu se nchide ermetic recipientul.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care, prin degajri de gaze sau vapori, ar putea s
produc explozia recipientului.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazurile speciale menionate mai sus.
S13 - A se pstra departe de hran, buturi i hran pentru animale.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate foarte toxice, toxice i nocive.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, cnd este probabil ca asemenea substane i preparate s fie
utilizate de publicul larg.
S14 A se pstra departe de (materialele incompatibile se specific de
productor).
* Aplicabilitate:
- peroxizi organici.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu i de regul, limitat la peroxizii organici.
Totui, poate fi util, n anumite cazuri excepionale, cnd este probabil ca o
incompatibilitate s produc un anume risc.
S15 - A se pstra departe de cldur.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care se pot descompune sau pot reaciona spontan sub
efectul cldurii.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale, cum ar fi monomerii, dar neaplicabil dac
sunt utilizate deja frazele R2, R3 i/sau R5.

52

S16 - A se pstra departe de orice flacr sau surs de scntei - Fumatul


interzis.
* Aplicabilitate:
- lichide extrem de inflamabile sau foarte inflamabile i gaze extrem de
inflamabile
* Criterii de utilizare:
- recomandat, pentru substanele i preparatele menionate mai sus, dar
neaplicabil, dac sunt utilizate deja frazele R2, R3 i/sau R5.
S17 - A se pstra departe de materiale combustibile.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care pot forma cu materialele combustibile amestecuri
explozive sau inflamabile spontan.
* Criterii de utilizare:
- disponibil pentru utilizare n cazuri speciale (de exemplu, pentru a accentua
frazele R8 i R9).
S18 - A se manipula i a se deschide recipientul cu pruden.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care pot genera o suprapresiune n recipient;
- substane i preparate care pot forma peroxizi explozivi.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazurile menionate mai sus, cnd exist riscul unor leziuni
oculare i/sau cnd substanele i preparatele este probabil s fie utilizate de
publicul larg.
S20 - A nu mnca sau bea n timpul utilizrii.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate foarte toxice, toxice i corosive.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale (de exemplu, arsenul i compuii arsenului,
fluoroacetai), n special cnd aceste produse este probabil s fie utilizate de
publicul larg.
S21 - Fumatul interzis n timpul utilizrii.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care prin ardere degaj produse toxice.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale (de exemplu, compui halogenai).
S22 - A nu se inspira praful.
* Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele solide periculoase pentru sntate.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru acele substane i preparate menionate mai sus crora li sa atribuit fraza R42;
- recomandat, pentru acele substane i preparate menionate mai sus, furnizate
sub forma unei pulberi inhalabile i pentru care, pericolele pentru sntate,
ulterior inhalrii, nu sunt cunoscute.
S23 - A nu inspira gazul/fumul/vaporii/aerosolii (termenul(ii) corespunztorii) se
specific de productor).
* Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele, lichide sau gazoase, periculoase pentru
sntate.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru acele substane i preparate menionate mai sus, crora li sa atribuit fraza R42,

53

- obligatoriu, pentru substanele i preparatele destinate utilizrii prin


pulverizare.
Suplimentar, trebuie atribuit fraza S38 sau S51;
- recomandat, cnd este necesar s se atrag atenia utilizatorului asupra
riscurilor n caz de inhalare, nemenionate n frazele de risc care trebuie atribuite.
S24 - A se evita contactul cu pielea.
* Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele periculoase pentru sntate.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele crora le-au fost atribuite fraza
R43, numai dac, de asemenea, nu a fost atribuit fraza S36;
- recomandat, cnd este necesar s se atrag atenia utilizatorului asupra
riscurilor ce pot apare la contactul cu pielea, nemenionate n frazele de risc care
trebuie s fie atribuite acestor substane (de exemplu, parestezia).
Totui, poate fi utilizat pentru a accentua asemenea fraze de risc.
S25 - A se evita contactul cu ochii.
* Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele periculoase pentru sntate.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, cnd este necesar a se atrage atenia utilizatorului asupra
riscurilor la contactul cu ochii, nemenionate n frazele de risc care trebuie s fie
aplicate.
Totui, poate fi utilizat pentru a sublinia asemenea fraze de risc.
- recomandat, pentru substanele crora li s-au atribuit frazele R34, R35, R36
sau R41, care este probabil s fie utilizate de publicul larg.
S26 - n cazul contactului cu ochii, splai imediat cu mult ap i consultai
medicul.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate corosive sau iritante.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele corosive, ct i acelea crora le-a
fost atribuit deja fraza de risc R41;
- recomandat, pentru substanele i preparatele iritante crora le-a fost atribuit
deja fraza de risc R36.
S27 - Scoatei imediat toat mbrcmintea contaminat.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate toxice, foarte toxice sau corosive.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele foarte toxice crora le-a fost
atribuit fraza R27 i care este probabil s fie utilizate de publicul larg,
- recomandat, pentru substanele i preparatele foarte toxice utilizate n
industrie, crora le-a fost atribuit fraza R27.
Totui, aceast fraz de securitate nu trebuie s fie utilizat, dac a fost atribuit
fraza S36;
- recomandat, pentru substanele i preparatele toxice crora le-a fost atribuit
fraza R24, precum i pentru substanele i preparatele corosive care este
probabil s fie utilizate de publicul larg.
S28 - Dup contactul cu pielea, splai imediat cu mult... (produsul
corespunztor se specific de productor).
* Aplicabilitate:
- substane i preparate foarte toxice, toxice sau corosive.
* Criterii de utilizare:

54

- obligatoriu, pentru substanele i preparatele foarte toxice,


- recomandat, pentru alte substane i preparate menionate mai sus, de regul,
cnd apa nu constituie lichidul de cltire cel mai potrivit;
- recomandat, pentru substanele i preparatele corosive care este probabil s fie
utilizate de publicul larg.
S29 - A nu se arunca la canalizare.
* Aplicabilitate:
- lichide extrem de inflamabile sau foarte inflamabile nemiscibile cu apa,
- substane i preparate foarte toxice i toxice,
- substane i preparate periculoase pentru mediu.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele periculoase pentru mediu crora li
s-a atribuit simbolul "N", care este probabil s fie utilizate de publicul larg, n
afara cazului cnd aceast utilizare este cea avut n vedere;
- recomandat, pentru alte substane i preparate, menionate mai sus, care este
probabil s fie utilizate de publicul larg, n afara cazului cnd aceast utilizare
este avut n vedere.
S30 - A nu se turna niciodat ap peste acest produs.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care reacioneaz violent cu apa.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale (de exemplu, acid sulfuric) i poate fi
utilizat, dac este cazul, pentru a furniza cea mai clar informaie posibil, fie
pentru a accentua fraza R14, fie ca alternativ la fraza R14.
S33 - A se lua msuri de precauie pentru evitarea descrcrilor electrostatice.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate extrem de inflamabile sau foarte inflamabile.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, pentru substanele i preparatele utilizate n industrie, care nu
absorb umiditatea.
Practic, nu este utilizat niciodat pentru substanele i preparatele introduse pe
pia, destinate utilizrii de publicul larg.
S35 - A nu se arunca acest produs i ambalajul dup ce s-au luat toate
precauilie.
- Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele periculoase.
- Criterii de utilizare:
- recomandat, pentru substane i preparate cnd sunt necesare instruciuni
speciale pentru a se asigura eliminarea lor corect.
S36 - A se purta echipamentul de protecie corespunztor.
* Aplicabilitate:
- peroxizi organici;
- substane i preparate foarte toxice, toxice sau nocive;
- substane i preparate corosive.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele foarte toxice i corosive;
- obligatoriu, pentru acele substane i preparate crora le-a fost atribuit fraza
R21 sau R24;
- obligatoriu, pentru substanele cancerigene, mutagene i toxice pentru
reproducere din categoria 3, numai dac efectele nu sunt produse numai prin
inhalarea substanei sau preparatului;
- obligatoriu, pentru peroxizii organici;

55

- recomandat, pentru substanele i preparatele toxice, dac valoarea DL50, pe


cale cutanat este necunoscut, dar substana sau preparatul este probabil s fie
toxic n contact cu pielea;
- recomandat, pentru substanele i preparatele utilizate n industrie i care este
posibil s fie duntoare pentru sntate, la expunere prelungit.
S37 - A se purta mnui corespunztoare.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate foarte toxice, toxice, nocive sau corosive;
- peroxizi organici;
- substane i preparate iritante pentru piele sau care provoac sensibilizare n
contact cu pielea.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele foarte toxice i corosive;
- obligatoriu, pentru acele substane i preparate crora le-a fost atribuit oricare
dintre frazele R21, R24 sau R43;
- obligatoriu, pentru substanele cancerigene, mutagene i toxice pentru
reproducere din categoria 3, numai dac efectele nu se manifest numai prin
inhalarea substanei sau preparatului;
- obligatoriu, pentru peroxizii organici;
- recomandat, pentru substanele i preparatele toxice, dac valoarea DL50, pe
cale cutanat, este necunoscut, dar substana sau preparatul este probabil s
fie nociv n contact cu pielea;
- recomandat pentru substanele i preparatele iritante pentru piele.
S38 - n cazul unei ventilaii insuficiente, a se purta echipament de respiraie
corespunztor.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate foarte toxice sau toxice.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale, implicnd utilizarea substanelor i
preparatelor foarte toxice sau toxice, n industrie ori n agricultur.
S39 - A se purta masc de protecie a ochilor/feei.
*Aplicabilitate:
- peroxizi organici;
- substane i preparate corosive, inclusiv iritante, care pot provoca leziuni
oculare grave;
- substane i preparate foarte toxice sau toxice.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru acele substane i preparate crora le-a fost atribuit fraza
R34, R35 sau R41;
- obligatoriu pentru peroxizii organici;
- recomandat, cnd este necesar s se atrag atenia utilizatorului asupra
riscurilor la contactul cu ochii, nemenionate n frazele de risc care trebuie
atribuite;
- de regul, limitat la cazuri excepionale, pentru substanele i preparatele
foarte toxice i toxice, cnd exist un risc de stropire i acestea este probabil s
fie uor absorbite prin piele.
S40 - Pentru curirea pardoselei sau a obiectelor murdrite de acest produs,
folosii...
(se specific de productor).
* Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele periculoase.
* Criterii de utilizare:

56

- de regul, limitat la acele substane i preparate periculoase pentru care apa nu


este considerat a fi un agent de curare corespunztor (de exemplu, cnd este
necesar absorbia cu un material pulverulent, dizolvarea cu un solvent etc.) i
cnd este important, din motive de sntate i/sau securitate, s se furnizeze o
atenionare pe etichet.
S41 - n caz de incendiu i/sau explozie a nu se inspira fumul.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate periculoase care prin ardere genereaz degajri de gaze
foarte toxice sau toxice.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale.
S42 - n timpul fumigaiilor/pulverizrilor, a se purta un echipament de respiraie
corespunztor (termenul(ii) corespunztor(i) se specific de productor).
* Aplicabilitate:
- substane i preparate destinate pentru asemenea utilizri, dar care pot
compromite sntatea i securitatea utilizatorului, numai dac nu sunt luate
msuri de precauie.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale.
S43 - n caz de incendiu se va utiliza... (Mijloacele de stingere a incendiului se
specific de productor. Dac apa mrete riscurile, se va aduga "Niciodat nu
folosii ap").
* Aplicabilitate:
- substane i preparate extrem de inflamabile, foarte inflamabile i inflamabile
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele care, n contact cu apa sau cu
aerul umed, degaj gaze extrem de inflamabile;
- recomandat, pentru substanele i preparatele extrem de inflamabile, foarte
inflamabile i inflamabile, n special cnd acestea nu sunt miscibile cu apa.
S45 - n caz de accident sau simptome de boal, consultai imediat medicul
(Dac este posibil, i se va arta eticheta).
* Aplicabilitate:
- substane i preparate foarte toxice;
- substane i preparate toxice i corosive;
- substane i preparate care provoac sensibilizare prin inhalare.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele menionate mai sus.
S46 n caz de nghiire, a se consulta imediat medicul i a i se arta ambalajul
(recipientul) sau eticheta.
- Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele periculoase, altele dect acelea care sunt
foarte toxice, toxice, corosive sau periculoase pentru mediu.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru toate substanele i preparatele periculoase menionate mai
sus, care este probabil s fie utilizate de publicul larg, cu excepia cazurilor n
care nghiirea acestor produse, n special, de ctre copii, este considerat
inofensiv.
S47 - A se pstra la o temperatur care nu depete... oC (temperatura se
specific de productor).
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care devin instabile la o anumit temperatur.
* Criterii de utilizare:

57

- de regul, limitat la cazuri speciale (de exemplu, anumii peroxizi organici).


S48 - A se pstra umezit cu.. (materialul adecvat se specific de productor).
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care pot deveni foarte sensibile la scntei, frecare sau
oc, dac sunt lsate s se usuce.
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la cazuri speciale, de exemplu, nitroceluloza.
S49 - A se pstra numai n ambalajul (recipientul) original.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate sensibile la descompunere catalitic.
* Criterii de utilizare:
- substane i preparate sensibile la descompunere catalitic, de exemplu,
anumii peroxizi organici.
S50 - A nu se amesteca cu .( se specific de productor).
* Aplicabilitate:
- substane i preparate care pot reaciona cu produsul specificat, cu degajare de
gaze foarte toxice sau toxice;
- peroxizi organici.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, pentru substanele i preparatele menionate mai sus, care este
probabil s fie utilizate de publicul larg, cnd aceast fraz este o alternativ mai
bun la fraza R31 sau R32,
- obligatoriu, cu anumii peroxizi care pot genera o reacie violent n prezena
acceleratorilor sau promotorilor.
S51 - A se utiliza numai n spaii bine ventilate.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate, susceptibile sau destinate s produc vapori, pulberi,
aerosoli, fum, cea etc., care prezint riscuri prin inhalare sau risc de incendiu
ori de explozie.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, cnd fraza S38 nu este indicat.
Aceasta este important atunci cnd asemenea substane i preparate este
probabil s fie utilizate de publicul larg.
S52 - A nu se utiliza pe suprafee mari, n ncperi locuite.
* Aplicabilitate:
- substane volatile foarte toxice, toxice i nocive i preparate care le conin.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, atunci cnd este probabil ca alterarea strii de sntate s fie
provocat de o expunere prelungit la aceste substane i preparate, datorit
volatilizrii acestora de pe suprafee mari tratate, n ncperi sau alte spaii
nchise, unde se adun persoane.
S53 - A se evita expunerea - a se procura instruciuni speciale nainte de
utilizare.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate cancerigene, mutagene i /sau toxice pentru
reproducere.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele menionate mai sus crora le-a
fost atribuit, cel puin una dintre frazele R urmtoare: R45, R46, R49, R60 sau
R61.
S56 - A se depozita produsul i ambalajul (recipientul) su la un centru de
colectare a deeurilor periculoase sau speciale.

58

* Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele periculoase.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, pentru toate substanele i preparatele periculoase care este
probabil s fie utilizate de publicul larg i pentru care se cere o eliminare
special.
S57 - A se utiliza ambalajul (recipientul)corespunztor pentru evitarea oricrei
contaminri a mediului nconjurtor.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate crora le-a fost atribuit simbolul "N".
* Criterii de utilizare:
- de regul, limitat la substanele i preparatele improbabil s fie utilizate de
ctre publicul larg.
S59 - Adresai-v productorului/furnizorului pentru informaii privind
recuperarea/
reciclarea
* Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele periculoase.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele periculoase pentru stratul de
ozon;
- recomandat, pentru alte substane i preparate periculoase pentru care este
recomandabil recuperarea/reciclarea.
S60 - Acest produs i ambalajul (recipientul) su se vor elimina ca un deeu
periculos.
* Aplicabilitate:
- toate substanele i preparatele periculoase.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, pentru substanele i preparatele improbabil s fie utilizate de
publicul larg i crora nu le-a fost atribuit fraza S35.
S61 - A se evita aruncarea n mediul nconjurtor. A se consulta instruciunile
speciale/fia de securitate.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate periculoase pentru mediu.
* Criterii de utilizare:
- de regul, utilizat pentru substanele i preparatele crora le-a fost atribuit
simbolul "N";
- recomandat, pentru toate substanele i preparatele clasificate ca periculoase
pentru mediu, care nu sunt acoperite de meniunile de mai sus.
S62 - n caz de nghiire, a nu se provoca voma; a se consulta imediat un medic
i a i se arata ambalajul (recipientul) sau eticheta.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate clasificate ca nocive cu fraza R65, n conformitate cu
criteriile enunate la pct. 3.2.3;
- neaplicabil pentru substanele i preparatele sub form de aerosoli introduse
pe pia n recipiente sau n recipiente prevzute cu un dispozitiv de pulverizare
sigilat (a se vedea pct. 8 i 9).
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele menionate mai sus, dac acestea
sunt vndute publicului larg sau probabil s fie utilizate de acesta, cu excepia
cazurilor n care sunt obligatorii frazele S45 sau S46;

59

- recomandat, pentru substanele i preparatele menionate mai sus, cnd sunt


utilizate n industrie, cu excepia cazurilor n care sunt obligatorii frazele S45 sau
S46.
S63 - n caz de accident prin inhalare, se transport victima n afara zonei
contaminate i se menine n stare de repaus.
* Aplicabilitate:
- substane i preparate foarte toxice i toxice (gaze, vapori, particule, lichide
volatile);
- substane i preparate care provoac sensibilizare respiratorie.
* Criterii de utilizare:
- obligatoriu, pentru substanele i preparatele crora le-a fost atribuit fraza
R26, R23 sau R42 i care este probabil s fie utilizate de publicul larg, n condiii
n care ar putea fi inhalate.
S64 - n caz de nghiire, se cltete gura cu ap (numai dac persoana este
contient).
* Aplicabilitate:
- substane i preparate corosive sau iritante.
* Criterii de utilizare:
- recomandat, pentru substanele i preparatele menionate mai sus, care este
probabil s fie utilizate de publicul larg i dac tratamentul indicat mai sus este
posibil.
7.ETICHETARE
7.1.Dup stabilirea/determinarea clasificrii unei substane sau a unui
preparat, este elaborat eticheta corespunztoare, conform cerinelor art. 8-14,
pentru substane i conform cerinelor art. 9, 10, 11 i 12 ale HG nr. 92/2003,
pentru preparate.
Aceast seciune explic modul de elaborare a etichetei i, n particular,
furnizeaz recomandri privind alegerea frazelor de risc i a frazelor de securitate
corespunztoare.
Eticheta cuprinde urmtoarele informaii:
a)pentru preparate, denumirea comercial sau denumirea preparatului chimic;
b)pentru substane, denumirea substanei i pentru preparate, denumirea
substanelor prezente n preparat, n conformitate cu regulile prevzute la art. 10
al HG nr. 92/2003;
c)datele de identificare i numrul de telefon ale persoanei cu sediul/domiciliul
ntr-un stat membru, responsabil de introducerea substanei pe pia, indiferent
dac este productorul importatorul sau distribuitorul;;
d)simbolul/simbolurile i indicaia/indicaiile de pericol;
e)frazele, care indic natura riscurilor speciale (fraze R);
f)frazele, care indic recomandrile de pruden (fraze S);
g)pentru substane, numrul CE i n plus, pentru substanele care se afl
incluse n anexa nr. 2, meniunea "etichet CE";
h)pentru preparatele oferite sau vndute publicului larg, cantitatea nominal a
coninutului, numai dac nu este specificat n alt parte pe ambalaj.
Not:
Pentru anumite preparate, exist cerine de etichetare suplimentare care sunt
prevzute la art. 15-17 i n anexa nr. 3 la HG nr. 92/2003, respectiv la art. 66,
67 i 68 din Hotrrea Guvernului nr. 956/2005 privind plasarea pe pia a
produselor biocide, cu modificrile i completrile ulterioare, denumit n
continuare HG nr. 956/2005.
7.1.1.Alegerea final a frazelor de risc i a frazelor de securitate

60

Dei alegerea final a celor mai corespunztoare fraze R i fraze S este impus,
n primul rnd, de necesitatea furnizrii tuturor informaiilor necesare, de
asemenea, trebuie s se acorde atenie claritii i impactului etichetei.
Pentru inteligibilitate, informaia necesar trebuie s fie exprimat printr-un
numr minim de fraze.
n cazul substanelor iritante, foarte inflamabile, inflamabile i oxidante nu este
necesar indicarea frazelor R i a frazelor S, dac coninutul ambalajului nu
depete 125ml.
De asemenea, aceast regul se aplic, la acelai volum i substanelor nocive
care nu sunt (re)vndute cu bucata, publicului larg.
n cazul preparatelor, dac coninutul ambalajului nu depete 125 ml:
- pentru preparatele clasificate ca foarte inflamabile, oxidante, iritante cu
excepia acelora care au atribuit fraza R41 sau periculoase pentru mediu care
au atribuit simbolul "N", nu este necesar indicarea frazelor R sau frazelor S;
- pentru preparatele clasificate ca inflamabile sau periculoase pentru mediu i
crora nu li s-a atribuit simbolul "N", este necesar indicarea frazelor R, dar nu i
indicarea frazelor S.
7.1.2.Fr a aduce atingere prevederilor art. 34, alin (4) din HG nr. 1559/2004
i HG nr. 956/2005, pe etichet sau pe ambalajul substanelor sau preparatelor
care fac prezentei hotrri i a HG nr. 92/2003 nu trebuie s apar indicaii ca
"netoxic", "nenociv", "nepoluant", "ecologic" sau orice alt formulare care s
indice c substana sau preparatul nu este periculos sau posibil s conduc la
subestimarea pericolelor substanei sau preparatului n discuie.
7.2.Denumirea/denumirile chimic(e) care s fie nscris(e) pe etichet
7.2.1.Pentru substanele care se afl incluse n anexa nr. 2, eticheta trebuie s
identifice substanele sub una din denumirile indicate n aceast anex.
Pentru substanele care nu sunt incluse n anexa nr. 2, denumirea se stabilete n
conformitate cu o nomenclatur chimic recunoscut internaional, aa cum este
definit la pct. 1.4.
7.2.2.Pentru preparatele, alegerea denumirilor care trebuie s fie nscrise pe
etichet se efectueaz n conformitate cu regulile prevzute la art. 10 al HG nr.
92/2003.
Not:
Sub rezerva dispoziiilor din anexa nr. 3 Prevederi speciale cu privire la
etichetarea anumitor preparate periculoase", pct. B.9 la HG nr. 92/2003,
* denumirea substanei sensibilizante trebuie s fie aleas n conformitate cu
dispoziiile de la pct. 7.2.1 din prezenta anex;
* n cazul preparatelor concentrate destinate industriei parfumurilor:
- persoana responsabil cu introducerea pe pia poate identifica, numai o
substan sensibilizant pe care o consider a fi, principala cauz a pericolului de
sensibilizare,
- n cazul unei substane naturale, denumirea chimic poate fi mai degrab de
tipul "ulei esenial de...", "extract de...", dect denumirea constituenilor acelui
ulei esenial sau extract.
7.3.Alegerea simbolurilor de pericol
Pictograma simbolurilor de pericol i explicitarea indicaiilor de pericol trebuie s
fie conforme cu cele stabilite n anexa nr. 4 "Simboluri i indicaii de pericol
pentru substanele i preparatele periculoase".
Simbolul va fi tiprit cu negru pe fond galben-portocaliu.
7.3.1.Pentru substanele incluse n anexa nr. 2 simbolurile i indicaiile de pericol
sunt acelea indicate n aceast anex.

61

7.3.2.Pentru substanele periculoase neincluse nc n anexa nr. 2 i pentru


preparate, simbolurile i indicaiile de pericol vor fi atribuite n conformitate cu
regulile prevzute n prezenta anex.
Cnd este atribuit mai mult de un simbol de pericol unei substane sau unui
preparat chimic:
- obligaia de a indica simbolul "E" face opionale (facultative) simbolurile "F+",
"F" i "O",
- obligaia de a indica simbolul "T+" sau "T" face opionale (facultative)
simbolurile "Xn", "Xi" i"C",
- obligaia de a indica simbolul "C" face opionale (facultative) simbolurile "Xn" i
"Xi",
- atribuirea simbolului "Xn" face opional (facultativ) simbolul "Xi".
7.4.Alegerea frazelor de risc
Formularea frazelor R trebuie s fie conform cu cea prevzut n anexa nr. 5
"Natura riscurilor specifice atribuite substanelor i preparatelor periculoase".
Combinaiile de fraze R din anexa nr. 5 trebuie utilizate cnd este cazul.
7.4.1.Pentru substanele incluse n anexa nr. 2, frazele R sunt acelea indicate n
anexa menionat.
7.4.2.Pentru substanele neincluse n anexa nr. 2, frazele R vor fi atribuite n
concordan cu criteriile i prioritile urmtoare:
a)n cazul pericolelor care provoac efecte asupra sntii:
i)frazele R corespunztoare categoriei de pericol, ilustrate printr-un simbol,
trebuie s apar pe etichet;
ii)frazele R corespunztoare altor categorii de pericol, neilustrate printr-un
simbol, n conformitate cu art. 8-14.
b)n cazul pericolelor provocate de proprietile fizico-chimice:
- frazele R corespunztoare categoriei de pericol, ilustrate printr-un simbol,
trebuie s apar pe etichet.
c)n cazul pericolelor pentru mediu:
- fraza(le) R, corespunztoare clasificrii n categoria "periculos pentru mediu",
trebuie s apar pe etichet.
7.4.3.Pentru preparate, frazele R vor fi alese n concordan cu criteriile i
prioritile urmtoare:
a)n cazul pericolelor care provoac efecte asupra sntii:
i)frazele R care corespund categoriei de pericol ilustrate printr-un simbol.
n anumite cazuri, frazele R trebuie adoptate n conformitate cu tabelele din
anexa nr. 1, Seciunea B la HG nr. 92/2003.
Mai precis, pe etichet trebuie s figureze frazele R ale componentului(lor) care
justific clasificarea preparatului ntr-o categorie de pericol;
ii)frazele R care corespund altor categorii de pericol ce au fost atribuite
componentelor, dar neilustrate printr-un simbol, n conformitate cu art. 10, alin.
(4) din HG nr. 92/2003;
b)n cazul pericolelor provocate de proprietile fizico-chimice:
- sunt aplicabile criteriile descrise la pct. 7.4.3.a) de mai sus, cu excepia frazelor
de risc "extrem de inflamabil" sau "foarte inflamabil" care nu trebuie s fie
indicate cnd acestea repet formularea indicaiei de pericol, reprezentat cu un
simbol;
c)n cazul pericolelor pentru mediu:
i)fraza(ele) R, corespunztoare clasificrii n categoria "periculos pentru mediu",
trebuie s figureze pe etichet;
ii)dac fraza R50 a fost atribuit suplimentar unei combinaii de fraze R51/53 sau
R52/53 ori numai frazei R53, se va utiliza combinaia de fraze R50/53.

62

Ca regul general, pentru descrierea riscului preparatelor, sunt suficiente


maximum 6 fraze R.
n acest scop, combinaiile de fraze indicate n anexa nr. 5 vor fi considerate ca
fraze individuale.
Totui, dac preparatul se ncadreaz n mai multe categorii de pericol, acele
fraze tip trebuie s acopere toate pericolele principale prezentate de preparat. n
unele cazuri, pot fi necesare mai mult de 6 fraze R.
7.5.Fraze de securitate
Formularea frazelor S trebuie s fie conform cu aceea prevzut n anexa nr. 6
"Recomandri de pruden privind substanele i preparatele periculoase".
Combinaiile de fraze S din anexa nr. 6 trebuie utilizate, dac sunt
corespunztoare.
7.5.1.Pentru substanele incluse n anexa nr. 2, frazele S sunt acelea indicate
n anexa menionat.
Cnd nu este indicat nici o fraz S, productorul/importatorul poate aduga
orice fraz(e) corespunztoare.
Pentru substanele neincluse n anexa nr. 1 i pentru preparate, productorul
trebuie s atribuie fraze S n concordan cu criteriile prevzute la capitolul 6 al
prezentei anexe.
7.5.2.Alegerea frazelor de securitate
Alegerea final a frazelor de securitate (fraze S) trebuie s in seama de frazele
de risc (fraze R) indicate pe etichet i de utilizarea avut n vedere pentru
substan sau preparat:
- ca regul general, sunt suficiente maximum 6 fraze S pentru formularea celei
mai corespunztoare recomandri de pruden; n acest scop, combinaiile de
fraze listate n anexa nr. 6 vor fi considerate ca fraze individuale;
- n cazul frazelor S privind eliminarea, trebuie atribuit o singur fraz S, numai
dac nu este clar faptul c eliminarea produsului i a recipientului acestuia nu
prezint niciun pericol pentru sntatea uman sau mediu.
n special, este important recomandarea privind eliminarea n condiii de
securitate a substanelor i preparatelor vndute publicului larg.
- unele fraze R devin inutile dac se realizeaz o alegere judicioas a frazelor S i
invers; frazele S care corespund evident cu frazele R, vor apare pe etichet
numai dac se dorete accentuarea unui avertisment specific;
- la alegerea frazelor de securitate se va acorda o atenie deosebit condiiilor
avute n vedere pentru utilizarea anumitor substane i preparate, de exemplu,
pulverizarea sau orice alte efecte de aerosoli.
Frazele trebuie alese n funcie de utilizarea avut n vedere.
- frazele de securitate S1, S2 i S45 sunt obligatorii pentru toate substanele i
preparatele foarte toxice, toxice i corosive vndute publicului larg;
- frazele de securitate S2 i S46 sunt obligatorii pentru toate celelalte substane
i preparate periculoase (cu excepia celor clasificate numai ca periculoase
pentru mediu) i vndute publicului larg.
Dac frazele alese cu respectarea strict a criteriilor enunate la pct. 6.2
determin redundan sau ambiguitate ori nu sunt necesare pentru un
produs/ambalaj specific, atunci anumite fraze pot fi suprimate.
7.6.Numrul CE
Dac o substan menionat pe etichet este inclus n Inventarul European al
Substanelor Chimice Existente Comercializate (EINECS) sau n Lista European a
Substanelor Chimice Notificate (ELINCS), atunci pe etichet trebuie s fie indicat
numrul EINECS sau numrul ELINCS al substanei. Aceast cerin nu se aplic
preparatelor.

63

7.7.Dimensiunile etichetei pentru preparate


Dimensiunile etichetei sunt stabilite n funcie de capacitatea ambalajului dup
cum urmeaz:
a)pentru o capacitate a ambalajului mai mic sau egal cu 3 litri, dimensiunile
etichetei trebuie s fie de cel puin 52 mm x 74 mm;
b)pentru o capacitate a ambalajului peste 3 litri, dar nu mai mare de 50 litri,
dimensiunile etichetei trebuie s fie de cel puin 74 mm x 105 mm;
c)pentru o capacitate a ambalajului peste 50 litri, dar care nu depete 500 litri,
dimensiunile etichetei trebuie s fie cel puin 105 mm x 148 mm;
d)pentru o capacitate a ambalajului peste 500 litri, dimensiunile etichetei
trebuie s fie de cel puin 148 mm x 210 mm.
Fiecare simbol trebuie s ocupe cel puin o zecime din suprafaa etichetei i nu
va avea o suprafa mai mic dect 1 cm2.
Eticheta trebuie s fie bine fixat pe una sau mai multe fee ale ambalajului, aflat
n contact direct cu preparatul.
Informaiile impuse pe etichet trebuie s se disting clar de fond, s fie de o
asemenea mrime i spaiere nct s fie uor de citit.
8.CAZURI SPECIALE: Substane
8.1.Butelii pentru gaze transportabile
Pentru buteliile pentru gaze transportabile, cerinele de etichetare se consider a
fi respectate cnd acestea sunt n conformitate cu prevederile art. 8-14 i ale pct.
7.7 din prezenta anex, precum i cu reglementrile internaionale cu privire la
transportul substanelor periculoase/mrfuri periculoase.
Cu toate acestea, prin derogare de la prevederile art. 8-14 din i ale pct. 7.7 din
prezenta anex, pentru buteliile pentru gaze, avnd capacitatea pentru ap mai
mic sau egal cu 150 litri, poate fi utilizat una din urmtoarele alternative:
- formatul i dimensiunile etichetei pot respecta prevederile standardului ISO
7225:2005, "Butelii de gaz. Etichete de atenionare";
- informaiile prevzute la art. 8-14, pot fi furnizate pe un suport durabil (plac
metalic/disc sau etichet), bine fixat pe butelie.
8.2.Recipiente pentru gaze destinate propanului, butanului sau gazului petrolier
lichefiat (GPL)
Aceste substane sunt clasificate n anexa nr. 2.
Dei clasificarea lor este conform cu art. 2, acestea nu prezint pericol pentru
sntatea uman atunci cnd sunt introduse pe pia, ca gaze combustibile care
sunt utilizate numai pentru combustie, n butelii nchise rencrcabile sau n
cartue nerencrcabile, conform standardului romn SR EN 417:2004, "Cartue
metalice pentru gaz petrolier lichefiat, nerencrcabile, cu sau fr robinet,
destinate a fi folosite la aparate portabile. Construcie, ncercri, ncercri i
marcare".
Aceste butelii i cartue trebuie s fie etichetate cu simbolul corespunztor i
frazele R i S referitoare la inflamabilitate.
Nu este necesar indicarea pe etichet a informaiilor referitoare la efectele
asupra sntii umane.
Totui, informaiile privind efectele asupra sntii umane care ar trebui s
apar pe etichet, vor fi transmise utilizatorului profesional de ctre persoana
responsabil cu introducerea pe pia a substanei.
Pentru consumatori, vor fi transmise suficiente informaii care s le permit s ia
toate msurile necesare pentru sntate i securitate, aa cum este prevzut la
art. 1618 din HG nr. 92/2003.
8.3.Metale sub form masiv

64

Aceste substane sunt clasificate n anexa nr. 2 sau trebuie s fie clasificate n
conformitate cu prevederile art.6.
Totui, unele dintre aceste substane, dei clasificate n conformitate cu
prevederile art. 2, sub forma n care sunt comercializate nu prezint pericol
pentru sntatea uman prin inhalare, nghiire sau contact cu pielea i nici
pentru mediul acvatic.
Aceste substane nu necesit o etichet n conformitate cu prevederile art. 8-14
i ale pct. 7.7 din prezenta anex.
Cu toate acestea, toate informaiile care ar trebui s figureze pe etichet trebuie
comunicate utilizatorului de ctre persoana responsabil cu introducerea pia a
metalului.
8.4.Substane clasificate cu fraza R65
Substanele clasificate ca nocive pe baza pericolului la inhalare, nu necesit s fie
etichetate ca "Nociv" cu fraza R65 dac sunt introduse pe pia n recipieni
pentru aerosoli sau n recipieni prevzui cu un dispozitiv de pulverizare sigilat.
9.CAZURI SPECIALE: Preparate
9.1.Preparate gazoase (amestecuri de gaze)
Pentru preparatele gazoase trebuie s se in seama de:
- evaluarea proprietilor fizico-chimice;
- evaluarea pericolelor pentru sntate;
- evaluarea pericolelor pentru mediu.
9.1.1.Evaluarea proprietilor fizico-chimice
9.1.1.1.Inflamabilitate
Proprietile de inflamabilitate ale acestor preparate sunt determinate n
conformitate cu art. 4 din HG nr. 92/2003, prin metodele prevzute n
Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2)
din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
Aceste preparate vor fi clasificate n funcie de rezultatele testelor efectuate i cu
respectarea criteriilor din Regulamentul Comisiei privind metodele de testare
specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 i a
criteriilor din prezenta anex.
Cu toate acestea, prin derogare, n cazul n care preparatele gazoase sunt
produse la comand, n cantiti mici, inflamabilitatea acestor amestecuri
gazoase poate fi evaluat prin metoda de calcul urmtoare:
expresia amestecului de gaze:
A1 F1 +...+ A iFi+...+ An Fn+ B1 I1 +...+ Bi Ii+...+ BpIp
unde: Ai i Bi sunt fracii molare
Fi este un gaz inflamabil
Ii este un gaz inert
n este numrul de gaze inflamabile
p este numrul de gaze inerte
poate fi transformat sub o form n care toate Ii (gaze inerte) sunt exprimate ca
azot echivalent, utiliznd un coeficient Ki, n care coninutul echivalent de gaze
inflamabile A'i este exprimat dup cum urmeaz:
A'i =Aix[100/(Ai + KiBi)]
Prin utilizarea valorii coninutului maxim de gaze inflamabile care, ntr-un
amestec cu azot, d o compoziie care nu este inflamabil n aer (Tci), se poate
obine urmtoarea expresie:
Amestecul de gaze este inflamabil dac valoarea expresiei menionate mai sus
este mai mare dect 1.
Preparatul este clasificat ca extrem de inflamabil i i se atribuie fraza R12.

65

Coeficieni de echivalen (Ki)


Valorile coeficienilor de echivalen Ki ntre gazele inerte i azot precum i
valorile coninutului maxim de gaze inflamabile (Tci) pot fi gsite n Tabelele 1 i
2 ale standardului ISO 10156:1996, "Gaze i amestecuri de gaze. Determinarea
potenialului de inflamabilitate i capacitii oxidante pentru alegerea racordurilor
de ieire ale robineilor".
Coninutul maxim de gaze inflamabile (Tci)
Valoarea coninutului maxim de gaze inflamabile (Tci) poate fi gsit n Tabelul 2
al standardului ISO 10156:1996, "Gaze i amestecuri de gaze. Determinarea
potenialului de inflamabilitate i capacitii oxidante pentru selectarea
racordurilor de ieire ale robineilor".
Cnd valoarea Tci a unui gaz inflamabil nu figureaz n standardul menionat mai
sus, se va utiliza "Limita Inferioar de Explozivitate"-LIE.
Dac nu exist nici o valoare LIE, valoarea Tci va fi considerat 1% n volume.
Observaii:
- expresia sus menionat poate fi utilizat pentru a permite o etichetare
corespunztoare a preparatelor gazoase, totui, nu trebuie s fie considerat ca
o metod de nlocuire a experimentrii pentru determinarea parametrilor tehnici
de securitate;
- suplimentar, aceast expresie nu informeaz dac un amestec care conine
gaze oxidante poate fi preparat, n condiii de securitate.
Cnd se estimeaz inflamabilitatea, aceste gaze oxidante nu sunt luate n
considerare.
- expresia sus menionat d rezultate credibile numai dac gazele inflamabile nu
se influeneaz reciproc privind inflamabilitatea.
Acest aspect trebuie analizat, de exemplu, la hidrocarburile halogenate.
9.1.1.2.Proprieti oxidante
Avnd n vedere c Regulamentul Comisiei privind metodele de testare
specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 nu conine o
metod pentru determinarea proprietilor oxidante ale amestecurilor gazoase,
evaluarea acestor proprieti trebuie realizat n conformitate cu metoda de
estimare urmtoare.
Principiul metodei const n compararea potenialului oxidant al gazelor ntr-un
amestec, cu potenialul oxidant al oxigenului n aer.
Concentraiile gazelor n amestec se exprim n procente de volum (% vol.).
Se consider c amestecul de gaze este tot att de oxidant sau mai oxidant
dect aerul, dac se verific urmtoarea condiie:
unde: xi este concentraia gazului i, n procente de volum,
Ci este coeficientul de echivalen al gazului exprimat n oxigen.
n acest caz, preparatul este clasificat ca oxidant i se va atribui fraza R8.
Coeficieni de echivalen ntre gazele oxidante i oxigen
Coeficienii utilizai n calcul, pentru determinarea capacitii oxidante a anumitor
gaze ntr-un amestec, n raport cu capacitatea oxidant a oxigenului n aer,
menionai la pct. 5.2 al standardului ISO 10156:1996, "Gaze i amestecuri de
gaze. Determinarea potenialului de inflamabilitate i capacitii oxidante pentru
selectarea racordurilor de ieire ale robineilor", sunt urmtorii:
O2
N2O

1
0,6

Cnd n standardul menionat, pentru o substan gazoas nu exist nici o


valoare a coeficientului Ci acestui coeficient i se va atribui valoarea 40.
9.1.2.Etichetare

66

Pentru recipientele pentru gaze transportabile, cerinele privind etichetarea sunt


considerate ndeplinite, cnd sunt n conformitate cu prevederile art. 13, alin.
(2), lit. b) din HG nr. 92/2003.
Cu toate acestea, prin derogare de la art. 13, alin. (2), lit. b) al HG nr. 92/2003
pentru recipientele pentru gaze cu o capacitate pentru ap mai mic sau egal cu
150 l, formatul i dimensiunile etichetei pot respecta prevederile standardului
ISO 7225:2005, "Butelii de gaz. Etichete de atenionare".
n acest caz, eticheta poate meniona denumirea generic sau denumirea
industrial/denumirea comercial a preparatului cu condiia ca denumirea
substanelor periculoase din compoziia preparatului, s fie indicate clar i lizibil
pe corpul recipientului pentru gaz.
9.2.Recipiente pentru gaze, destinate preparatelor care conin propan, butan
sau gaz petrolier lichefiat (GPL), marcate cu miros neplcut
Propanul, butanul i gazul petrolier lichefiat sunt clasificate n anexa nr. 2.
Dei preparatele care conin aceste substane sunt clasificate n conformitate cu
art. 4-6 ale HG nr. 92/2003, acestea nu prezint un pericol pentru sntatea
uman cnd sunt introduse pe pia, ca gaze combustibile care sunt utilizate
numai pentru combustie, n butelii nchise rencrcabile sau n cartue
nerencrcabile conform standardului romn SR EN 417:2004, "Cartue metalice
pentru gaz petrolier lichefiat, nerencrcabile, cu sau fr robinet, destinate a fi
folosite la aparate portabile. Construcie, ncercri, ncercri i marcare".
Aceste butelii i cartue trebuie s fie etichetate cu simbolul corespunztor i
frazele R i S referitoare la inflamabilitate.
Nu este necesar indicarea pe etichet a informaiilor referitoare la efectele
asupra sntii umane.
Totui, aceste informaii, care ar trebui s apar pe etichet, vor fi transmise
utilizatorului profesional de ctre persoana responsabil cu introducerea pe pia
a substanei n formatul prevzut la art. 16 din HG nr. 92/2003.
Pentru consumatori, vor fi transmise suficiente informaii care s le permit s ia
toate msurile necesare pentru sntate i securitate, aa cum este prevzut la
art. 16, alin. (6) din HG nr. 92/2003.
9.3.Aliaje, preparate care conin polimeri, preparate care conin elastomeri
Aceste preparate vor fi clasificate n conformitate cu prevederile art. 4-6 din HG
nr. 92/2003 i etichetate n conformitate cu prevederile art. 10, alin. (1) - (2) din
HG nr. 92/2003.
Cu toate acestea, unele din aceste preparate, dei clasificate n conformitate cu
art. 2, nu prezint pericol pentru sntatea uman la inhalare, nghiire sau
contact cu pielea ori pentru mediul acvatic, sub forma n care sunt
comercializate.
Asemenea preparate nu impun o etichet n conformitate cu prevederile
Regulamentul Comisiei privind metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2)
din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
Cu toate acestea, toate informaiile care ar trebui s figureze pe etichet trebuie
comunicate utilizatorului profesional prin intermediul unui sistem de informare.
9.4.Preparate clasificate cu fraza R65
Preparatele clasificate ca nocive pe baza pericolului la inhalare, nu necesit s fie
etichetate ca "Nociv" cu fraza R65, dac sunt introduse pe pia n recipieni
pentru aerosoli sau n recipieni prevzui cu un dispozitiv de pulverizare sigilat.
9.5.Peroxizi organici
Peroxizii organici ntrunesc ntr-o singur molecul proprietile unei substane
oxidante i ale unei substane combustibile: cnd un peroxid organic se

67

descompune, partea oxidant a moleculei reacioneaz exotermic cu partea


combustibil (oxidabil).
Pentru proprietile oxidante, metodele prevzute n Regulamentul Comisiei
privind metodele de testare specificate la art. 13, alin. (2) din Regulamentul (CE)
nr. 1907/2006 nu pot fi aplicate peroxizilor organici.
Trebuie utilizat metoda de calcul urmtoare, bazat pe prezena oxigenului
activ.
Coninutul de oxigen disponibil (%) al unui preparat pe baz de peroxid organic
se obine prin formula:
unde:
ni = numrul de grupe peroxid/molecul de peroxid organic i ci = concentraia (n
% de mas) a peroxidului organic i
mi = masa molecular a peroxidului organic i
9.6Cerine suplimentare de etichetare pentru anumite preparate
Pentru anumite preparate exist cerine suplimentare de etichetare prevzute la
art. 9 i 10, alin. (1) i (2) din HG nr. 92/2003 i n anexa nr. 3 la HG nr.
92/2003, precum i la art. 66, 67 i 68 din HG nr. 956/2005.
Not:
Sunt transpuse prevederile din anexa VI Cerinele privind clasificarea i
etichetarea substanelor i preparatelor periculoase" la Directiva Consiliului
67/548/EEC privind clasificarea, ambalarea i etichetarea substanelor
periculoase, cu amendamentele i adaptrile la progresul tehnic (ATP), inclusiv
Directiva Consiliului 2001/59/EC, coninnd adaptarea pentru a 28-a oar la
progresul tehnic.

ANEXA 2: Lista substanelor periculoase


Introducere
- Anexa nr. 2 "Lista substanelor periculoase", denumit n continuare anexa
nr.2, este o list a substanelor periculoase pentru care clasificarea i etichetarea
armonizate au fost convenite la nivel comunitar, n concordan cu procedura
stipulat la art. 4, alin. (3).
Numerotarea nregistrrilor
nregistrrile, n anexa nr. 2, sunt listate n funcie de numrul atomic al
elementului cel mai caracteristic pentru proprietile substanei chimice. O list a
elementelor chimice, ordonat n funcie de numrul atomic, este prezentat n
Tabelul A. Substanele organice, datorit diversitii acestora, au fost ncadrate
n clase speciale, aa cum se prezint n Tabelul B.
Numrul index al fiecrei substane este dat sub forma unei secvene de cifre de
tipul: ABC-RST-VW-Y, n care:
- ABC reprezint numrul atomic al elementului chimic cel mai caracteristic
(precedat de unul sau dou zerouri, pentru completarea secvenei) ori numrul
clasei speciale (format din trei cifre) pentru substanele organice;
- RST reprezint numrul consecutiv de nregistrare a substanelor, n cadrul
fiecrei secvene ABC;
- VW reprezint forma sub care substana este produs sau introdus pe pia;
- Y reprezint cifra de control calculat n conformitate cu metoda utilizat de
ISBN (International Standard Book Number).
De exemplu, numrul index pentru cloratul de sodiu este: 017-005-00-9.
Pentru substanele periculoase cuprinse n EINECS nregistrarea include i
numrul EINECS. Acest numr este o serie de 7 cifre de tipul XXX-XXX-X, care
ncepe cu 200-001-8.

68

Pentru substanele periculoase cuprinse n ELINCS nregistrarea include i


numrul atribuit substanei din aceast list. Acest numr este o serie de 7 cifre
de tipul XXX-XXX-X, care ncepe cu 400-010-9.
Pentru substanele periculoase din "No-longer Polymers List" nregistrarea
include i numrul corespunztor din aceasta list. Acest numr este o serie de 7
cifre de tipul XXX-XXX-X , care ncepe cu 500-001-0.
De asemenea, pentru a nlesni identificarea nregistrrii, este inclus numrul
Chemical Abstract Service (CAS).
Trebuie menionat faptul c numrul EINECS se refer att la forma anhidr, ct
i la formele hidratate ale substanei i, n mod frecvent, pentru formele anhidr
i hidratat exist numere CAS diferite.
Numrul CAS, indicat n lista substanelor periculoase, se refer numai la forma
anhidr i de aceea, acesta nu descrie ntotdeauna nregistrarea la fel de exact ca
numrul EINECS.
De regul, numerele EINECS, ELINCS, "No-longer polymer" sau CAS nu sunt
indicate, pentru nregistrrile care cuprind mai mult de 4 substane.
Nomenclatur
Ori de cte ori este posibil, substanele periculoase sunt indicate prin denumirea
utilizat n EINECS, ELINCS sau n "No-longer polymers List".
Celelalte substane, care nu sunt incluse n aceste liste, sunt indicate printr-o
denumire chimic recunoscut internaional (de exemplu: ISO, IUPAC).
n anumite cazuri, este inclus suplimentar denumirea uzual.
De regul, impuritile, aditivii i componentele minore sunt menionate, numai
dac acestea contribuie semnificativ la clasificarea substanei.
Anumite substane sunt descrise ca fiind un "amestec de A i B". Aceste
nregistrri se refer la un amestec specific.
n unele cazuri, n care este necesar caracterizarea substanei introduse pe
pia, se specific proporiile principalelor substane din compoziia amestecului.
Unele substane sunt descrise prin indicarea unei valori procentuale specifice de
puritate.
Substanele care au un coninut ridicat de substan activ (de exemplu, un
peroxid organic) nu sunt menionate n nregistrarea din anexa nr. 2 i pot avea
alte proprieti periculoase (de exemplu, pot fi explozive).
Acolo unde sunt indicate limite de concentraie specifice, acestea se aplic
substanei sau substanelor care fac parte din nregistrare.
n particular, n cazul nregistrrilor care sunt amestecuri de substane sau
substane descrise printr-o valoare procentual specific de puritate, limitele se
aplic substanei aa cum aceasta este descris n anexa nr. 2 i nu substanei
pure.
- Art. 9, lit. a) al prezentei hotrri stipuleaz c pentru substanele care apar n
anexa nr. 2, denumirea substanei, care urmeaz s fie utilizat pe etichet,
trebuie s fie una din denumirile indicate n aceast anex.
n scopul nlesnirii identificrii substanei, pentru anumite substane, au fost
adugate informaii suplimentare, ntre paranteze drepte. Aceste informaii
suplimentare nu este necesar s fie incluse pe etichet.
Anumite nregistrri cuprind o precizare cu privire la impuriti.
Un exemplu este numrul index 607-190-00-X:
acrilamidometoxiacetat de metil (care conine mai mare sau egal cu 0,1 %
acrilamid).
n aceste cazuri, precizarea din parantez face parte din denumire i trebuie s
fie inclus pe etichet.
Anumite nregistrri se refer la grupe de substane.

69

Un exemplu este numrul index 006-007-00-5:


"acidul cianhidric (srurile...) cu excepia cianurilor complexe precum
ferocianurile, fericianurile i oxicianura de mercur".
Individual, pentru substanele acoperite de aceste nregistrri, trebuie utilizat
denumirea din EINECS sau o alt denumire recunoscut internaional.
Formatul nregistrrilor
Pentru fiecare substan chimic din prezenta anex -, se furnizeaz urmtoarele
informaii:
a)Clasificarea:
i)clasificarea const n ncadrarea unei substane ntr-una sau mai multe categorii
de pericol (aa cum acestea sunt definite n art. 2, alin. (2) al prezentei hotrri
i atribuirea frazei sau frazelor care caracterizeaz riscul. Clasificarea are
consecine nu numai asupra etichetrii, dar i asupra altor msuri legislative i
de reglementare referitoare la substanele periculoase;
ii)clasificarea n fiecare categorie de pericol se prezint, de regul, sub forma
unei abrevieri care reprezint categoria de pericol, nsoit de fraza sau frazele
de risc corespunztoare.
Totui, n anumite cazuri (de exemplu la substanele clasificate ca inflamabile,
sensibilizante i la unele substane clasificate ca periculoase pentru mediu) se
utilizeaz numai fraza de risc;
iii)abrevierile utilizate pentru fiecare din categoriile de pericol sunt urmtoarele:
- exploziv: E
- oxidant: O
- extrem de inflamabil: F+
- foarte inflamabil: F
- inflamabil: R10
- foarte toxic: T+
- toxic: T
- nociv: Xn
- corosiv: C
- iritant: Xi
- sensibilizant: R42 i/sau R43
- cancerigen: Carc. Cat. (1)
- mutagen: Muta. Cat. (1)
- toxic pentru reproducere: Repr.Cat.1
1
Este indicat categoria corespunztoare a substanei cancerigene, mutagene sau
toxice pentru reproducere (de exemplu: 1, 2 sau 3).
- periculos pentru mediu: N i/sau R52, R53, R59.
iv)se indic frazele de risc suplimentare, care au fost atribuite pentru descrierea
altor proprieti (a se vedea prevederile de la punctele 2.2.6. i 3.2.8. din nr. 1
"Criterii generale de clasificare i etichetare a substanelor i preparatelor
periculoase", dei acestea nu fac parte oficial din clasificare.
sau
b)Eticheta, care cuprinde:
i)litera atribuit substanei, n conformitate cu anexa nr. 4 "Simboluri i indicaii
de pericol pentru substanele i preparatele periculoase", [a se vedea art. 9, lit.
c).].
Aceast liter reprezint o abreviere pentru simbolul i indicaia de pericol (dac
acestea sunt atribuite);
ii)frazele de risc (frazele R), indicate printr-o serie de numere precedate de litera
R, care indic natura riscurilor speciale, n conformitate cu anexa nr. 5 "Natura

70

riscurilor specifice atribuite substanelor i preparatelor periculoase" [a se vedea


art.9, lit. d).
Numerele sunt desprite:
- printr-o cratim (-), pentru a indica formulri separate cu privire la riscurile
specifice (R);
sau
- printr-o bar oblic (/), pentru a indica o formulare combinat, ntr-o singur
fraz, a riscurilor speciale, aa cum sunt prevzute n anexa nr. 5.
iii)frazele de securitate (frazele S), indicate printr-o serie de numere precedate
de litera S, care indic precauiile de securitate recomandate, n conformitate cu
anexa nr. 6 "Recomandri de pruden privind substanele i preparatele
periculoase"(a se vedea art. 9, lit. e).
De asemenea, numerele sunt desprite printr-o cratim sau printr-o bar oblic;
semnificaiile precauiilor de securitate recomandate sunt prevzute n anexa nr.
6.
Frazele de securitate indicate se aplic numai substanelor; pentru preparatele,
frazele sunt selectate n conformitate cu regulile uzuale.
Atenie, anumite fraze S sunt obligatorii pentru anumite substane i preparate
periculoase vndute publicului larg.
Frazele S1, S2 i S45 sunt obligatorii pentru toate substanele i preparatele
foarte toxice, toxice i corosive, vndute publicului larg.
Frazele S2 i S46 sunt obligatorii pentru toate celelalte substane i preparate
periculoase vndute publicului larg, cu excepia acelora care au fost clasificate
numai ca periculoase pentru mediu.
Frazele S1 i S2 sunt prezentate ntre paranteze n anexa nr. 2 i pot fi omise de
pe etichet, numai cnd substana sau preparatul este vndut exclusiv pentru
utilizare industrial.
Exemplu: a) 2,4-dimetilfenol
Nota D
Anumite substane care sunt susceptibile s polimerizeze sau s se descompun
spontan, sunt, n general, introduse pe pia, sub o form stabilizat. De fapt,
aceasta este i forma sub care aceste substane sunt prezentate n anexa nr. 2.
Totui, uneori, astfel de substane sunt introduse pe pia ntr-o form
nestabilizat. n acest caz, productorul sau orice alt persoan, care introduce
pe pia o astfel de substan, trebuie s specifice pe etichet denumirea
substanei, urmat de cuvintele "nestabilizat".
Exemplu: acid metacrilic (nestabilizat)
Nota E
Substanelor care au efecte specifice asupra sntii (a se vedea punctul 4 din
anexa nr. 1) clasificate cancerigene, mutagene i/sau toxice pentru reproducere,
n categoriile 1 sau 2, li se aplic Nota E, dac acestea sunt clasificate i foarte
toxice (T+), toxice (T) sau nocive (Xn).
Pentru aceste substane, frazele de risc R20, R21, R22, R23, R24, R25, R26,
R27, R28, R39, R68 (nociv), R48 i R65, ct i toate combinaiile acestor fraze de
risc trebuie precedate de expresia "de asemenea".
Exemplu: R45-23 "Poate cauza cancer. De asemenea, toxic prin inhalare".
R46-27/28 "Poate provoca anomalii genetice ereditare. De asemenea, foarte
toxic n contact cu pielea i prin nghiire".
Nota F
Aceast substan poate s conin un stabilizator.

71

Dac stabilizatorul modific proprietile periculoase ale substanei, aa cum


acestea sunt indicate pentru etichetare, n anexa nr. 2, trebuie stabilit o
etichet n conformitate cu regulile de etichetare pentru preparatele periculoase.
Nota G
Aceast substan poate fi comercializat sub form de exploziv, caz n care
trebuie evaluat cu ajutorul metodelor de testare corespunztoare i etichetat
cu menionarea proprietii explozive.
Nota H
Clasificarea i eticheta, menionate pentru aceast substan se aplic numai
proprietii sau proprietilor periculoase indicate prin fraza sau frazele de risc n
combinaie cu categoria sau categoriile de pericol menionate.
Cerinele art. 6 al prezentei hotrri se aplic tuturor celorlalte aspecte ale
clasificrii i etichetrii.
Eticheta definitiv va trebui s respecte cerinele prevzute n seciunea 7 din
anexa nr. 1.
Aceast not se aplic anumitor substane derivate din crbune i din petrol i
anumitor nregistrri de grupe de substane din anexa nr. 2.
Nota J
Clasificarea ca substan cancerigen nu este necesar s se aplice, dac se poate
demonstra c substana conine mai puin de 0,1% n greutate benzen (nr.
EINECS 200-753-7).
Aceast not se aplic numai anumitor substane complexe derivate din crbune
i din petrol, din anexa nr. 2.
Nota K
Clasificarea ca substan cancerigen ori mutagen nu este necesar s se aplice,
dac se poate demonstra c substana conine mai puin de 0,1% n greutate
1,3-butadien (nr. EINECS 203-450-8).
Dac substana nu este clasificat cancerigen ori mutagen, trebuie s i se
atribuie cel puin frazele S(2-)9-16.
Aceast not se aplic numai anumitor substane complexe derivate din petrol,
din anexa nr. 2.
Nota L
Clasificarea ca substan cancerigen nu este necesar s se aplice, dac se poate
demonstra c substana conine mai puin de 3% hidrocarburi aromatice
polinucleare, identificate prin extracie n dimetilsulfoxid (DMSO), msurat
conform metodei IP 346.
Aceast not se aplic numai anumitor substane complexe derivate din petrol,
din anexa nr. 2.
Nota M
Clasificarea ca substan cancerigen nu este necesar s se aplice, dac se poate
demonstra c substana conine mai puin de 0,005% n greutate benzo[a]piren
(nr. EINECS 200-028-5).
Aceast not se aplic numai anumitor substane complexe derivate din crbune,
din anexa nr. 2.
Nota N
Clasificarea ca fiind cancerigen nu este necesar s se aplice, dac se cunoate
istoricul complet al rafinrii i dac se poate demonstra c substana din care
aceasta este produs nu este cancerigen.
Aceast not se aplic numai anumitor substane complexe derivate din petrol,
din anexa nr. 2.
Nota P

72

Clasificarea ca substan cancerigen nu este necesar s se aplice, dac se poate


demonstra c substana conine mai puin de 0,1% n greutate benzen (nr.
EINECS 200-753-7).
Dac substana este clasificat cancerigen, se aplic, de asemenea, Nota E.
Dac substana nu este clasificat cancerigen trebuie s se atribuie, cel puin,
frazele S(2-)23-24-62.
Aceast not se aplic numai anumitor substane complexe derivate din petrol,
din anexa nr. 2.
Nota Q
Clasificarea ca substan cancerigen nu este necesar s se aplice, dac se poate
demonstra c substana ndeplinete una din condiiile urmtoare:
- un test de biopersisten, pe termen scurt, prin inhalare, a demonstrat c
fibrele cu o lungime mai mare de 20 m, au o perioad de njumtire a
greutii, mai mic de 10 zile,
sau
- un test de biopersisten, pe termen scurt, prin instilare intratraheal a
demonstrat c fibrele cu o lungime mai mare de 20 m, au o perioad de
njumtire a greutii, mai mic de 40 zile,
sau
- un test intraperitoneal, corespunztor, nu a evideniat o cretere a efectului
cancerigen,
sau
- un test corespunztor, pe termen lung, prin inhalare, a demonstrat absena
efectelor patogene semnificative sau a modificrilor neoplazice.
Nota R
Clasificarea ca substan cancerigen nu este necesar s se aplice fibrelor al
cror diametru mediu geometric raportat la lungime minus dou abateri
geometrice standard este mai mare de 6 m.
Nota S
Pentru aceast substan, n anumite cazuri, poate s nu fie necesar eticheta
menionat la art.9 al prezentei hotrri (a se vedea punctul 8 din anexa nr. 1).
Explicarea notelor referitoare la etichetarea preparatelor
Notele din coloana din dreapta celei n care se prezint limitele de concentraie,
au urmtoarele semnificaii:
Nota 1
Concentraiile indicate sau, n absena acestora, concentraiile generale
prevzute n HG nr. 92/2003 reprezint procente n greutate ale elementului
metalic, calculate n raport cu greutatea total a preparatului.
Nota 2
Concentraia de izocianat indicat, reprezint procente n greutate ale
monomerului liber, calculate n raport cu greutatea total a preparatului.
Nota 3
Concentraia indicat reprezint procente n greutate ale ionilor cromat dizolvai
n ap, calculate n raport cu greutatea total a preparatului.
Nota 4
Preparatele care conin substanele crora li se aplic Nota 4, trebuie clasificate
ca nocive i s li se atribuie fraza de risc R65, dac ndeplinesc criteriile enunate
n seciunea 3.2.3 din anexa nr. 1.
Nota 5
Limitele de concentraie pentru preparatele gazoase sunt exprimate n procente
de volum.
Nota 6

73

Preparatelor care conin substanele crora li se aplic Nota 6, trebuie s li se


atribuie fraza de risc R67, dac ndeplinesc criteriile enunate n seciunea 3.2.8.
din anexa nr. 1.
Aceasta not nu se va mai aplica de la data la care intr n vigoare criteriile de
utilizare a frazei R67, prevzute n HG nr.92/2003.
Not:
1.Sunt transpuse dispoziiile din anexa I Cerinele privind clasificarea i
etichetarea substanelor i preparatelor periculoase" la Directiva Consiliului
67/548/EEC privind clasificarea, ambalarea i etichetarea substanelor
periculoase, cu amendamentele i adaptrile la progresul tehnic (ATP), inclusiv
Directiva Consiliului 2004/73/EC, coninnd adaptarea pentru a 29-a oar la
progresul tehnic.
2.Se mulumete anticipat acelora care vor transmite recomandri i sugestii de
corectare, deoarece nu pot fi excluse eventuale greeli de editare aprute din
cauza volumului mare de date din list.
3.Denumirile n limba romn ale substanelor sunt n conformitate cu:
- "Nomenclatura chimiei organice", dup regulile elaborate de Uniunea
Internaional de Chimie Pur i Aplicat, sub ngrijirea i adaptarea dr. ing. D.
Purdela, Editura Academiei, Bucureti, 1986
- "Nomenclatura chimiei anorganice", dup regulile elaborate de Uniunea
Internaional de Chimie Pur i Aplicat, sub ngrijirea i adaptarea dr. ing. D.
Purdela, Editura Academiei, Bucureti, 1977.
Tabelul A
Lista elementelor chimice, n ordinea numerelor atomice (Z)
z

Simbol Element

Simbol

Element

Hidrogen 31

Ga

Galiu

He

Heliu

32

Ge

Germaniu

Li

Litiu

33

As

Arsen

Be

Beriliu

34

Se

Seleniu

Bor

35

Br

Brom

Carbon

36

Kr

Kripton

Azot

37

Rb

Rubidiu

Oxigen

38

Sr

Stroniu

Fluor

39

Ytriu

10

Ne

Neon

40

Zr

Zirconiu

11

Na

Sodiu

41

Nb

Niobiu

12

Mg

Magneziu 42

Mo

Molibden

13

Al

Aluminiu

43

Tc

Tehneiu

14

Si

Siliciu

44

Ru

Ruteniu

74

15

Fosfor

45

Rh

Rodiu

16

Sulf

46

Pd

Paladiu

17

Cl

Clor

47

Ag

Argint

18

Ar

Argon

48

Cd

Cadmiu

19

Potasiu

49

In

Indiu

20

Ca

Calciu

50

Sn

Staniu

21

Sc

Scandiu

51

Sb

22

Ti

Titan

52

Te

Telur

23

Vanadiu

53

Iod

24

Cr

Crom

54

Xe

Xenon

25

Mn

Mangan

55

Cs

Cesiu

26

Fe

Fier

56

Ba

Bariu

27

Co

Cobalt

57

La

Lantan

28

Ni

Nichel

58

Ce

Ceriu

29

Cu

Cupru

59

Pr

Praseodim

30

Zn

Zinc

60

Nd

Neodim

Simbol

Element

Simbol Element

Stibiu (Antimoniu)

61

Pm

Promeiu 83

Bi

Bismut

62

Sm

Samariu

84

Po

Poloniu

63

Eu

Europiu

85

At

Astatiniu

64

Gd

Gadoliniu 86

Rn

Radon

65

Tb

Terbiu

87

Fr

Franciu

66

Dy

Dysprosiu 88

Ra

Radiu

67

Ho

Holmiu

89

Ac

Actiniu

68

Er

Erbiu

90

Th

Toriu

69

Tm

Tuliu

91

Pa

Protactiniu

70

Yb

Yterbiu

92

Uraniu

71

Lu

Luteiu

93

Np

Neptuniu

75

72

Hf

Hafniu

94

Pu

Plutoniu

73

Ta

Tantal

95

Am

Americiu

74

96

Cm

Curiu

Tungsten
(Wolfram)
75

Re

Reniu

97

Bk

Berkeliu

76

Os

Osmiu

98

Cf

Californiu

77

Ir

Iridiu

99

Es

Einsteiniu

78

Pt

Platina

100

Fm

Fermiu

79

Au

Aur

101

Md
Mendeleeviu

80

Hg

Mercur

102

No

Nobeliu

81

Tl

Taliu

103

Lw

Laureniu

82

Pb

Plumb

Tabelul B
Clasificarea specific pentru substanele organice
601

Hidrocarburi

602

Derivai halogenai ai hidrocarburilor

603

Alcooli i derivaiilor

604

Fenoli i derivaiilor

605

Aldehide i derivaiilor

606

Cetone i derivaiilor

607

Acizi organici i derivaiilor

608

Nitrili

609

Nitro-derivai

610

Cloro-nitro-derivai

611

Azoxi- i azo-derivai

612

Amino-derivai

613

Baze heterociclice i derivaiilor

614

Glicozide i alcaloizi

615

Cianai i izocianai

616

Amide i derivaiilor

76

Nr. Index

617

Peroxizi organici

647

Enzime

648

Substane complexe derivate din crbune

649

Substane complexe derivate din petrol

650

Substane diverse

Denumirea chimic

Note
Nr. EC
referitoare
la
substane

Nr. CAS Clasificare

Etichetare

F+
R: 12
S: (2-)9-1633

001-001-00- hidrogen
9

215605-7

133374-0

F+; R12

001-002-00- hidrur de aluminiu i


4
litiu

240877-9

16853- F; R15
85-3

F
R: 15
S: (2-)7/824/25-43

001-003-00- hidrur de sodiu


X

231587-3

764669-7

F; R15

F
R: 15
S: (2-)7/824/25-43

001-004-00- hidrur de calciu


5

232189-2

778978-8

F; R15

F
R: 15
S: (2-)7/824/25-43

003-001-00- litiu
4

231102-5

743993-2

F; R14/15
C; R34

F; C
R: 14/15-34
S: (1/2-)843-45

003-002-00- n-hexillitiu
X

404950-0

21369- F; R14/1564-2
17
C; R35

F; C
R: 14/1517-35
S: (1/2-)616-26-3036/37/3943-45

004-001-00- beriliu
7

231150-7

744041-7

Carc. Cat. 2;
R49
T+; R26
T; R2548/23
Xi;
R36/37/38
R43

T+
R: 49-252636/37/3843-48/23
S: 53-45

004-002-00- compui ai beriliului


2
cu excepia silicailor
de aluminiu i beriliu

AE

Carc. Cat. 2;
R49
T+; R26
T; R2548/23
Xi;
R36/37/38
R43
N; R51-53

T+; N
R: 49-252636/37/3843-48/2351/53
S: 53-45-61

004-003-00- oxid de beriliu


8

215133-1

130456-9

Carc. Cat. 2;
R49
T+; R26
T; R2548/23
Xi;
R36/37/38
R43

T+
R: 49-252636/37/3843-48/23
S: 53-45

77

Limite de
Note
concentraie referitoare
la
preparate

005-001-00- trifluorur de bor


X

231569-5

763707-2

005-002-00- triclorur de bor


5

233658-4

10294- R14
34-5
T+; R26/28
C; R34

T+
R: 1426/28-34
S: (1/2-)926-2836/37/39-45

005-003-00- tribromur de bor


0

233657-9

10294- R14
33-4
T+; R26/28
C; R35

T+; C
R: 1426/28-35
S: (1/2-)926-2836/37/39-45

005-005-00- borat de trimetil


1

204468-9

121-43- R10
7
Xn; R21

Xn
R: 10-21
S: (2-)23-25

005-006-00- hidrogenoborat de
7
dibutil-staniu

401040-5

7511337-0

T; N
R: 21/22-4143-48/2550/53
S: (1/2-)2226-36/3745-60-61

005-009-00- butiltrifenil borat de


3
tetrabutilamoniu

418080-4

120307- R 43
06-4
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-56-61

005-010-00- tetrakis(pentafluorfenil)
9
borat de N,Ndimetilaniliniu

422050-6

118612- Carc.Cat.3;
00-3
R40
Xn; R22
Xi; R38-41

Xn
R: 22-38-4041
S: (2-)2226-36/37/39

005-012-00- butiltrifenilborat(1-)de
X
dietil
{4-[1,5,5-tris(4-dietilaminofenil (penta-2,4dieniliden]ciclohexa2,5-dieniliden}amoniu

418070-1

141714- R 43
54-7
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

211128-3

630-08- F+; R12


0
Repr. Cat. 1;
R61
T; R23-48/23

F+; T
R: 61-12-2348/23
S: 53-45

200870-3

75-44-5 T+; R26


C; R34

T+
R: 26-34
S: (1/2-)92636/37/39-45

005-004-00- trialchilborani
6

006-001-00- monoxid de carbon


2

006-002-00- fosgen;
8
oxiclorur de carbon

78

R14
T+; R26
C; R35

T+; C
R: 14-26-35
S: (1/2-)926-2836/37/39-45

F; R17
C; R34

T; R48/25
Xn; R21/22
Xi; R41
R43
N; R50-53

F; C
R: 17-34
S: (1/2-)723-2636/37/3943-45

C mai mare
sau egal cu 5
%: T+; R2634
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T+;
R2636/37/38
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R2336/37/38

0,2 % mai
mic sau egal
cu C< 0,5
%: T; R23
0,02 % mai
mic sau egal
cu C < 0,2
%: Xn; R20
006-003-00- disulfur de carbon
3

200843-6

75-15-0 F; R11
Repr. Cat. 3;
R62-63
T; R48/23
Xi; R36/38

F; T
R: 11-36/3848/23-62-63
S: (1/2-)1633-36/37-45

006-004-00- carbur de calciu


9

200848-3

75-20-7 F; R15

F
R: 15
S: (2-)8-43

006-020-00- barban (ISO);


6
carbamat de 4-clorbut2-inil-N-(3-clorfenil)

202930-4

101-27- Xn; R22


9
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2436/37-60-61

206356-5

330-55- Repr. Cat. 2;


2
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Carc. Cat. 3;
R40
Xn; R2248/22
N; R50-53

T; N
R: 61-22-4048/22-6250/53
S: 53-45-6061

006-022-00- decarbofuran;
7
N-metilcarbamate de
2-metil-2,3dihidrobenzo [b] furan7-il

156367-3

T; R23/24/25 T
R: 23/24/25
S: (1/2-)1336/37-45

006-023-00- mercaptodimetur
2
(ISO);
metiocarb;
N-metilcarbamat de
3,5-dimetil-4metiltiofenil

217991-2

203265-7

T; R2
N; R50-53

T; N
R: 25-50/53
S: (1/2-)2237-45-60-61

006-024-00- proxan-sodiu (ISO);


8
Oizopropilditiocarbamat
de sodiu

205443-5

140-93- Xn; R22


2
Xi; R38
N; R51-53

Xn; N
R: 22-3851/53
S: (2-)13-61

006-021-00- linuron (ISO);


1
3-(3,4-diclorfenil)-1metoxi-1-metiluree

79

C mai mare
sau egal cu
20 %: T;
R36/3848/23-62-63
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: T;
R48/23-6263
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R48/20

006-025-00- aletrin;
C
3
(1RS,3RS; 1RS,3SR)2,2-dimetil-3-(2metilpropenil-1)
ciclopropancarboxilat
de (RS)-3-alil-2-metil4-oxo-ciclopent-2-enil
[1];
bioaletrin [1];
(1R,3R)-2,2-dimetil-3(2-metilpropenil-1-)
ciclopropancarboxilat
de (RS)-3-alil-2-metil4-oxo-ciclopentenil-2
S-bioaletrin;[2]
(1R,3R)-2,2-dimetil-3(2-metilpropenil-1-)
ciclopropancarboxilat
de (S)-3-alil-2-metil-4oxo-ciclopent-2-enil [2]

209542-4
[1]
249013-5
[2]
- [3]

584-79- Xn; R20/22


2 [1]
N; R50-53
2843400-6 [2]
8403086-4 [3]

Xn; N
R: 20/2250/53
S: (2-)3660-61

006-026-00- carbofuran (ISO);


9
metilcarbamat de 2,3dihidro-2,2dimetilbenzo-furan-7-il

216353-0

156366-2

T+; N
R: 26/2850/53
S: (1/2)36/37-4560-61

006-028-00- dinobuton (ISO);


X
carbonat de 2-(1-metilpropil)-4,6-dinitrofenil
i de izopropil

213546-1

973-21- T; R25
7
N; R50-53

T+; R26/28
N; R50-53

006-029-00- dioxacarb;
5
metilcarbamat de 2-(1,3di-oxolan-2-il)fenil

230253-4

698821-2

006-030-00- EPTC (ISO);


0
dipropiltiocarbamat de Setil

212073-8

759-94- Xn; R22


4

Xn
R: 22
S: (2-)23

006-031-00- formetanat
6

244879-0

2225930-9

T+; R26/28
R43
N; R50-53

T+; N
R: 26/28-4350/53
S: (1/2-)2428-37/3945-60-61

006-032-00- monolinuron;
1
3-(4-clorofenil)-1metoxi-1-metiluree

217129-5

174681-2

Xn; R2248/22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-48/2250/53
S: (2-)2260-61

006-033-00- metoxuron;
7
3-(3-cloro-4methoxifenil)-1,1dimetiluree

243433-2

1993759-8

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

006-034-00- pebulat (ISO);


2
N-butil-N-etiltiocarbamat de S-propil

214215-4

111471-2

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)23-61

006-035-00- pirimicarb (ISO);


8
N,N-dimetilcarbamat
de2-di-metilamino-5,6dimetil-pirimidinil

245430-1

2310398-2

T; R25
N; R50-53

T; N
R: 25-50/53
S: (1/2-)2237-45-60-61

006-036-00- benztiazuron;
3
1-benzotiazol-2-il, 3metil-uree

217685-9

192988-0

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)24/25

006-037-00- promecarb (ISO);


9
N-metilcarbamat de 3iso-propil-5-metilfenil

220113-0

263137-0

T; R25
N; R50-53

T; N
R: 25-50/53
S: (1/2-)2437-45-60-61

80

T; R25
N; R51-53

T; N
R: 25-50/53
S: (1/2-)3745-60-61
T; N
R: 25-51/53
S: (1/2-)3745-61

006-038-00- sulfalate (ISO);


4
N,N-dietilditiocarbamat
de 2-cloroalil

202388-9

95-06-7 Carc. Cat. 2;


R45
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 45-2250/53
S: 53-45-6061

006-039-00- trialat (ISO);


X
diizopropiltiocarbamat de
S-2,3,3-tricloroalil

218962-7

230317-5

Xn; R2248/22
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4348/22-50/53
S: (2-)2437-60-61

006-040-00- monometilan;
5
N,N-dimetilcarbamat de
3-metil-1H-pirazol-5-il

253243-6

T;
R23/24/25

T
R: 23/24/25
S: (1/2-)1345

201208-6

79-44-7 Carc. Cat. 2;


R45
T; R23
Xn; R22
Xi;
R36/37/38

T
R: 45-22-2336/37/38
S: 53-45

006-042-00- monuron (ISO);


6
3-(4-clorofenil)-1,1dimetil-uree

205766-1

150-68- Carc. Cat. 3;


5
R40
Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4050/53
S: (2)36/37-6061

006-056-00- metolcarb (ISO);


2
metilcarbamat de m-tolil;
MTMC

214446-0

112941-5

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)61

006-057-00- nitrapirin (ISO);


8
2-cloro-6triclorometilpiridin

217682-2

192982-4

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)24-61

006-058-00- noruron;
3
1,1-dimetil-3-(perhidro4,7-metanoinden-5il)uree

216379-3

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)

006-059-00- oxamil;
9
N-metilcarbamat de
N',N'dimetilcarbomoil(metiltio)
metilenamin

245445-3

2313522-0

T+; R26/28
Xn; R21
N; R51-53

T+; N
R: 21-26/2851/53
S: (1/2)36/37-4561

006-060-00- oxicarboxin (ISO);


4
2,3-dihidro-6-metil-5-(Nfenil carbamoil)-1,4oxitiin 4,4-dioxid

226066-2

525988-1

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

006-061-00- clorhidrat de 3-(dimetilX


aminopropil)tiocarbamat
de S-etil;
clorhidrat de protiocarb

243193-9

1962219-6

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)61

006-062-00- SWEP;
5
3,4-diclorofenilcarbamat
de metil

191818-9

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)

006-041-00- clorur de
0
dimetilcarbamoil

81

C mai mare
sau egal cu
25%: T;
R45-22-2336/37/38
20% mai mic
sau egal cu
C < 25%: T;
R45-2036/37/38
3% mai mic
sau egal cu
C < 20%: T;
R45-20
0.001% mai
mic sau egal
cu C < 3%:
T; R45

006-063-00- dietiltiocarbamat de S-40


clorobenzil;
tiobencarb

248924-5

2824977-6

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

006-064-00- 3,3-dimetil-1-(metiltio)
6
butanon-O-(N-metil
carbamoil) oxim;
tiofanox

254346-4

3919618-4

T+; R27/28
N; R50-53

T+; N
R: 27/2850/53
S: (1/2-)2736/37-4560-61

006-065-00- 3-cloro-6-ciano-biciclo
1
(2,2,1 )heptan-2-onO(Nmetilcarbamoil)oxim;
3-cloro-6-ciano-biciclo
(2,2,1 )heptan-2-on-O(Nmetilcarbamoil)oxim;
triamid

1527141-7

T+; R28
T; R24
N; R51-53

T+; N
R: 24-2851/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

006-066-00- dipropiltiocarbamat de S7
propil;
vernolat

217681-7

192977-7

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)61

006-067-00- metilcarbamat de 3,5-xilil


2

265514-3

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)

006-068-00- diazometan
8

206382-7

334-88- Carc. Cat. 2; T


3
R45
R: 45
S: 53-45

006-069-00- tiofanat metil (ISO);


3
1,2-di-(3-metoxicarbonil-2tioureido)benzen

245740-7

23564- Muta. Cat.


05-8
3; R68
Xn; R20
R43
N; R50-53

006-070-00- furmeciclox;
9
N-ciclohexil-N-metoxi-2,5dimetil-3-furamid

262302-0

60568- Carc. Cat. 3; Xn; N


05-0
R40
R: 40-50/53
N; R50-53
S: (2)36/37-6061

006-071-00- carbonat de ciclooct-4-en-14


il i metil

401620-8

87731- R43
18-8

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

006-072-00- prosulfocarb; N,NX


dipropiltiocarbamat de Sbenzil

401730-6

52888- Xn; R22


80-9
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4351/53
S: (2-)2437-61

006-073-00- 3-(dimetilamino)propiluree
5

401950-2

31506- Xi; R41


43-1

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

006-074-00- isocianat de 2-(3-(prop-10


en-2-il)fenil)prop-2-il

402440-2

209499-7

T+; R26
C; R34
Xn; R48/20
R42/43
N; R50-53

T+; N
R: 26-3442/4348/20-50/53
S: (1/2-)715-2836/37/3938-45-60-61

006-076-00- mancozeb
1

801801-7

Xi; R37
R43

Xi
R: 37-43
S: (2-)824/25-46

006-077-00- maneb
7

235654-8

12427- Xi; R37


38-2
R43

Xi
R: 37-43
S: (2-)824/25-46

82

Xn; N
R: 20-4350/53-68
S: (2)36/37-4660-61

006-078-00- zineb
2

235180-1

12122- Xi; R37 R43 Xi


67-7
R: 37-43
S: (2-)824/25-46

006-079-00- disulfiram ;
8
disulfur de tetraetiltiuram

202607-8

97-77-8 Xn; R2248/22 R43


N; R50-53

Xn; N
R: 22-4348/22-50/53
S: (2-)2437-60-61

006-080-00- monosulfur de tetrametil3


tiuram

202605-7

97-74-5 Xn; R22


R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4351/53
S: (2-)2426-37-61

006-081-00- bis(dibutilditiocarbamat) de
9
zinc

205232-8

136-23- Xi;
2
R36/37/38
R43
N; R50-53

Xi; N
R:
36/37/3843-50/53
S: (2-)2437-60-61

006-082-00- bis(dietilditiocarbamat) de
4
zinc

238270-9

14324- Xn; R22


55-1
Xi;
R36/37/38
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 2236/37/3843-50/53
S: (2-)2437-60-61

006-083-00- butocarboxim;
X
3-(metiltio)-2-butanon-O[(metilamino)carbonil]oxim

252139-3

34681- R10
10-2
T;
R23/24/25
Xi; R36
N; R50-53

T; N
R: 1023/24/2536-50/53
S: (1/2)36/37-4560-61

006-084-00- [(dibutilamino)tio]metil5
carbamat de 2,3-dihidro2,2-dimetil-7-benzofuril;
carbosulfan

259565-9

55285- T; R23/25
14-8
R43
N; R50-53

T; N
R: 23/2543-50/53
S: (1/2-)2437-38-4560-61

006-085-00- metilcarbamat de 2-sec0


butilfenil;
fenobucarb

223188-8

376681-2

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

006-086-00- [(2-(4-fenoxifenoxi)etil]
6
carbamat de etil;
fenoxicarb

276696-7

72490- N; R50-53
01-8

N
R: 50/53
S: 60-61

006-087-00- 2,4-dimethil-6-oxa-5-oxo-31
tia-2,4-diazadecanoat de
2,3-dihidro-2,2-dimetil-7benzofuril;
furatiocarb

265974-3

65907- T+; R26


30-4
T; R25
Xn; R48/22
Xi; R36/38
R43
N; R50-53

T+; N
R: 25-2636/38-4348/22-50/53
S: (1/2-)2836/37-3845-60-61

006-088-00- benfuracarb (ISO);


7
N-[2,3-dihidro-2,2-dimetilbenzofuran-7-iloxicarbonil
(metil)aminotio]-N-

82560- T; R23/25
54-1
N; R50-53

T; N
R: 23/2550/53
S: (1/2)36/37-4560-61

233162-8

10049- O; R8
04-4
R6
T+; R26
C; R34
N; R50

O; T+; N
R: 6-8-2634-50
S: (1/2-)2326-2836/37/3938-45-61

izopropil-

Xn; R22
N; R50-53

-alaninat de etil

006-089-00- dioxid de clor


2

83

C mai mare
sau egal cu
5 %: T+; N;
R26-34-50
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
T+; N; R2636/37/38-50
0,5 % mai

mic sau egal


cu C < 1 %:
T; N; R2336/37/38-50
0,2 % mai
mic sau egal
cu C< 0,5
%: T; N;
R23-50
0,02 % mai
mic sau egal
cu C < 0,2
%: Xn; N;
R20-50
006-089-01- dioxid de clor....%
X

233162-8

10049- T; R25
04-4
C; R34
N; R50

006-090-00- fenilcarbamat de 2-(3-iodo8


prop-2-in-1-iloxi)etil

408010-0

88558- Xn; R20


Xn
41-2
Xi; R41 R52- R: 20-4153
52/53
S: (2-)2226-39-61

007-001-00- amoniac, anhidru


5

231635-3

766441-7

R10
T; R23
C; R34
N; R50

T; N
R: 10-2334-50
S: (1/2-)916-2636/37/3945-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R23-34-50
5 % mai mic
sau egal cu
C < 25 %:
T; R23-34
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
Xn; R2036/37/38

215647-6

133621-6

C; R34
N; R50

C; N
R: 34-50
S: (1/2-)2636/37/3945-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: C; N;
R34-50
10% mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R34
5 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
Xi;
R36/37/38

007-001-01- amoniac...%
2

007-013-00- N,N'-dimetilhidrazin;
0
1,2-dimetilhidrazin;
dimetilhidrazina
simetric

540-73- Carc. Cat. 2;


8
R45
T; R23/24/25
N; R51-53

84

T; N
R: 25-34-50
S: (1/2-)2326-2836/37/3945-61

T; N
R: 4523/24/2551/53
S: 53-45-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T; N;
R25-34-50
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C, N;
R22-34-50
3% mai mic
sau egal cu
C < 10%:
Xn; N; R2236/37/38-50
0,3 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
Xi; R36

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R4523/24/2551/53

3 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T;
R4520/21/2252/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
T; R45-52/53
0,01 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: T; R45
007-014-00- sruri ale hidrazinei
6

007-015-00- O-etilhidroxilamin
1

402030-3

624-86- F; R11
2
T;
R23/24/2548/23
Xi; R36
R43
N; R50

F; T; N
R: 1123/24/2536-4348/23-50
S: (1/2-)162636/37/3945-60-61

007-016-00- azotit de n-butil;


7
nitrit de n-butil

208862-1

544-16- F; R11
1
T; R23/25

F; T
R: 11-23/25
S: (1/2-)1624-45

208819-7

542-56- F; R11
3
Xn; R20/22
Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 3;
R68

F; T
R: 11-20/2245-68
S: 53-45

007-018-00- azotit de sec-butil;


8
nitrit de sec-butil

213104-8

924-43- F; R11
6
Xn; R20/22

F; Xn
R: 11-20/22
S: (2-)1624-46

007-019-00- azotit de ter-butil;


3
nitrit de ter-butil

208757-0

540-80- F; R11
7
Xn; R20/22

F; Xn
R: 11-20/22
S: (2-)1624-46

007-020-00- azotit de pentil [1];


9
nitrit de pentil;
azotit de amil;
nitrit de amil;
amestec de izomeri [2]

207332-7
[1]
203770-8
[2]

463-04- F; R11
7 [1]
Xn; R20/22
110-463 [2]

F; Xn
R: 11-20/22
S: (2-)1624-46

204563-5

122-66- Carc. Cat. 2;


7
R45
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 45-2250/53
S: 53-45-6061

007-022-00- bis(3-carboxi-4E
X
hidroxibenzensulfonat)
de hidrazin)

405030-1

Carc. Cat. 2;
R45
Xn; R22
C; R34 R43
R52-53

T
R: 45-22-3443-52/53
S: 53-45-61

007-023-00- 3,5-bis(3-(2,4-di-ter5
pentilfenoxi)
propilcarbamoil)
benzensulfonat de

405510-0

Xi; R38
R43

Xi
R: 38-43
S: (2-)24-37

007-017-00- azotit de izobutil;


2
nitrit de izobutil

007-021-00- hidrazo benzen;


4
1,2-difenilhidrazin

AE

85

Carc. Cat. 2;
R45
T; R23/24/25
R43
N; R50-53

T; N
R: 4523/24/2543-50/53
S: 53-45-6061

sodiu

007-024-00- clorur de 20
(deciltio)etil-amoniu

405640-8

3636209-1

Xn; R48/22
Xi; R38-41
N; R50-53

Xn; N
R: 38-4148/22-50/53
S: (2-)2636/37/3960-61

007-025-00- clorhidrat de (46


hidrazino-fenil)-Nmetilmetan-sulfonamid

406090-1

8188096-8

Muta. Cat. 3;
R68
T; R25-48/25
R43
N; R50-53

T; N
R: 25-4348/25-6850/53
S: (1/2-)2236/37/3945-60-61

007-026-00- oxo-((2,2,6,61
tetrametil piperidin-4il)amino)
carbonilacetohidrazid

413230-5

122035- Xi; R41 R43


71-6

Xi
R: 41-43
S: (2-)8-2224-26-3037/39

007-027-00- 1,6-bis(3,3-bis((17
metilpentilideniminojpropil)
ureido)hexan

420190-2

Xn; R21/2248/21
C; R34
R43
N; R50-53

C; N
R: 21/22-3443-48/2150/53
S: (1/2-)72636/37/3945-60-61

008-001-00- oxigen
8

231956-9

778244-7

O; R8

O
R: 8
S: (2-)17

231765-0

772284-1

R5
O; R8
C; R35
Xn; R20/22

O;
C
R: 5-820/22-35
S: (1/2-)1726-2836/37/39-45

231954-8

778241-4

R7
T+; R26
C; R35

T+; C
R: 7-26-35
S: (1/2-)92636/37/39-45

008-003-00- peroxid de hidrogen


9
soluie apa oxigenat
soluie %

009-001-00- fluor
0

86

C mai mare
sau egal cu
70 %: C;
R20/22-35
50 % mai
mic sau egal
cu C < 70 %:
C; R20/2234
35 % mai
mic sau egal
cu C < 50 %:
Xn; R2237/38-41
8 % mai mic
sau egal cu C
< 35 %: Xn;
R22-41
5 % mai mic
sau egal cu C
< 8 %: Xi;
R36
Footnote: *
C mai mare
sau egal cu
70 %: R5, O;
R8
50 % mai
mic sau egal
cu C < 70 %:
O; R8

009-002-00- acid fluorhidric


6

231634-8

766439-3

T+;
R26/27/28
C; R35

T+; C
R: 26/27/2835
S: (1/2-)7/92636/37/39-45

231634-8

766439-3

T+;
R26/27/28
C; R35

T+; C
R: 26/27/2835
S: (1/2-)7/926-36/37-45

009-004-00- fluorur de sodiu


7

231667-8

768149-4

T; R25
Xi; R36/38
R32

T
R: 25-3236/38
S: (1/2-)2236-45

009-005-00- fluorur de potasiu


2

232151-5

778923-3

T; R23/24/25 T
R: 23/24/25
S: (1/2-)2645

009-003-00- acid fluorhidric %


1

C mai mare
sau egal cu 7
%: T+; C;
R26/27/2835
1 % mai mic
sau egal cu C
< 7%: T;
C;
R23/24/2534
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn;
R20/21/2236/37/38

009-006-00- fluorur de amoniu


8

235185-9

1212501-8

T;
R23/24/25

T
R: 23/24/25
S: (1/2-)2645

009-007-00- difluorur acid de sodiu;


3
hidrogenofluorur de
sodiu

215608-3

133383-1

T; R25
C; R34

T; C
R: 25-34
S: (1/2-)2226-37-45

C mai mare
sau egal cu
10%: T; C;
R25-34
1 % mai mic
sau egal cu
C < 10%: C;
R22-34
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xi; R36/38

009-008-00- difluorur acid de


9
potasiu;
hidrogenofluorur de
potasiu

232156-2

778929-9

T; R25
C; R34

T; C
R: 25-34
S: (1/2-)2226-37-45

C mai mare
sau egal cu
10%: T; C;
R25-34
1 % mai mic
sau egal cu
C < 10%: C;
R22-34
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xi; R36/38

009-009-00- difluorur acid de


4
amoniu;
hidrogenofluorur de
amoniu

215676-4

134149-7

T; R25
C; R34

T; C
R: 25-34
S: (1/2-)2226-37-45

C mai mare
sau egal cu
10%: T; C;
R25-34
1 % mai mic
sau egal cu
C < 10%: C;
R22-34
0,1 % mai

87

mic sau egal


cu C < 1 %:
Xi; R36/38
009-010-00- acid fluoroboric... %;
X
acid tetrafluoroboric...%

240898-3

1687211-0

C; R34

C
R: 34
S: (1/2-)2627-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R34
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi;
R36/38

009-011-00- acid fluorosilicic ...%


5

241034-8

1696183-4

C; R34

C
R: 34
S: (1/2-)2627-45

C mai mare
sau egal cu
10 %: C;
R34
5% mai mic
sau egal cu
C < 10%:
Xi; R36/38

009-012-00- fluorosilicai de sodiu [1]; A


0
fluorosilicai de potasiu
[2] fluorosilicai de
amoniu [3]

240934-8
[1]
240896-2
[2]
240968-3
[3]

16893- T;
85-9 [1] R23/24/25
1687190-2 [2]
1691919-0 [3]

T
R: 23/24/25
S: (1/2-)2645

C mai mare
sau egal cu
10%: T;
R23/24/25
1 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
Xn;
R20/21/22

009-013-00- fluorosilicai (cu excepia A


6
celor specificai n
aceast anex)

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)1324/25

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R22

009-014-00- hexafluorsilicat de plumb E


1

247278-1

2580874-6

Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R20/22
R33
N; R50-53

T; N
R: 61-6220/22-3350/53
S: 53-45-6061

009-015-00- difluorur de sulfuril


7

220281-5

269979-8

T; R23
Xn; R48/20
N; R50

T; N
R: 23-48/2050
S: (1/2-)4563-60-61

237410-6
[1]
239148-8
[2]

1377553-6 [1]
1509652-3 [2]

T;
R48/23/25
Xn; R20/22
N; R51-53

T; N
R: 20/2248/23/2551/53
S: (1/2-)2237-45-61

009-017-00- mu-fluoro8
bis(trietilaluminiu) de
potasiu

400040-2

1209108-6

F; R1114/15
C; R35
Xn; R20

F; C
R: 11-14/1520-35
S: (1/2-)1630-36/3943-45

009-018-00- hexafluorosilicat de
3
magneziu

241022-2

1694965-8

T; R25

T
R: 25
S: (1/2)24/25-45

011-001-00- sodiu
0

231132-9

744023-5

F; R14/15
C; R34

F; C
R: 14/15-34
S: (1/2-)5*-

009-016-00- hexafluoroaluminat de
2
trisodiu;
criolit [1]

88

C mai mare
sau egal cu
10 %: T;
R25
1 % mai mic
sau egal cu
C < 10%:
Xn; R22

8-43-45

011-002-00- hidroxid de sodiu


6

215185-5

131073-2

C; R35

C
R: 35
S: (1/2-)2637/39-45

011-003-00- peroxid de sodiu


1

215209-4

131360-6

O; R8
C; R35

O; C
R: 8-35
S: (1/2-)827-39-45

011-004-00- azid de sodiu


7

247852-1

2662822-8

T+; R28
R32
N; R50-53

T+; N
R: 28-3250/53
S: (1/2-)2845-60-61

011-005-00- carbonat de sodiu


2

207838-8

497-19- Xi; R36


8

Xi
R: 36
S: (2-)22-26

011-006-00- cianat de sodiu


8

213030-6

917-61- Xn; R22


3
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2)24/25-61

011-007-00- propoxicarbazon de
3
sodiu

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

012-001-00- magneziu pudr


3
(piroforic)

231104-6

743995-4

F; R15-17

F
R: 15-17
S: (2-)7/843

012-002-00- magneziu pudr


9
(stabilizat) sau pan,

231104-6

F; R11-15

F
R: 11-15
S: (2-)7/843

R14
F; R17
C; R34

F; C
R: 14-17-34
S: (1/2-)1643-45

013-001-00- aluminiu pudr (piroforic)


6

231072-3

742990-5

F; R15-17

F
R: 15-17
S: (2-)7/843

013-002-00- aluminiu pudr


1
(stabilizat)

231072-3

F; R15
R10

F
R: 10-15
S: (2-)7/843

013-003-00- clorur de aluminiu,


7
anhidr

231208-1

744670-0

C; R34

C
R: 34
S: (1/2)7/8-28-45

012-003-00- derivai alchilici de


4
magneziu

89

C mai mare
sau egal cu 5
%: C; R35
2% mai mic
sau egal cu
C < 5%: C;
R34
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xi; R36/38

C mai mare
sau egal cu
2,5 %: N;
R50/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: N;
R51/53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: R52/53

013-004-00- derivai alchilici de


2
aluminiu

013-005-00- dietil(etildimetilsilanolato)
8
aluminiu

R14
F; R17
C; R34

F; C
R: 14-17-34
S: (1/2-)1643-45

401160-8

5542695-4

F; R14/1517
C; R35

F; C
R: 14/15-1735
S: (1/2-)616-3036/39-43-45

013-006-00- (etil-3-oxobutanoato3
O'1,O'3) (2-dimetilamino
etanolato)(1-metoxi-2propanolato) aluminiu(lll),
dimerizat

402370-2

R10
Xi; R41

Xi
R: 10-41
S: (2-)26-39

013-007-00- poli(oxo(2-butoxietil-39
oxobutanoat-O'1,O'3)
aluminiu)

403430-0

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

013-008-00- iodur de di-n-octilaluminiu


4

408190-0

758514-0

R14
F; R17
C; R34
N; R50-53

F; C; N
R: 14-1734-50/53
S: (1/2-)616-2636/37/3943-45-60-61

013-009-00- ((n-butil)x(etil)y-1,5-diX
hidro) aluminat) de sodiu, x
= 0,5 y=1,5

418720-2

F; R11
R14/15
R17
Xn; R20
C; R35

F; C
R: 1114/15-1720-35
S: (1/2-)616-26-3036/37/3943-45

014-001-00- triclorosilan
9

233042-5

10025- F+; R12


78-2
R14
F; R17
Xn; R20/22
R29
C; R35

F+; C
R: 12-1417-20/2229-35
S: (2-)7/916-2636/37/3943-45

014-002-00- tetraclorur de siliciu


4

233054-0

10026- R14
04-7
Xi;
R36/37/38

Xi
R: 1436/37/38
S: (2-)7/826

014-003-00- dimetildiclorosilan
X

200901-0

75-78-5 F; R11
Xi;
R36/37/38

F; Xi
R: 1136/37/38
S: (2-)

014-004-00- tricloro(metil)silan
5

200902-6

75-79-6 R14
F; R11
Xi;
R36/37/38

F; Xi
R: 11-1436/37/38
S: (2-)26-39

014-005-00- silicat de tetraetil


0

201083-8

78-10-4 R10
Xn; R20
Xi; R36/37

Xn
R: 10-2036/37
S: (2-)

014-006-00- clorhidrat de bis(4-fluoro6


fenil)-metil-(1,2,4-triazol-4il-metil)silan

401380-4

Xi; N
R: 36-51/53
S: (2-)26-61

90

Xi; R36
N; R51-53

C mai mare
sau egal
cu10 % C:
R20/22-35
5 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
C; R34
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %: Xi;
R36/37/38

C mai mare
sau egal cu
1 %: Xi;
R36/37/38

014-007-00- trietoxiizobutilsilan
1

402810-3

17980- Xi; R38


47-1

Xi
R: 38
S: (2-)24

014-008-00- (clorometil)bis(4-fluoro7
fenil)metilsilan

401200-4

85491- N; R51-53
26-5

N
R: 51/53
S: 61

014-009-00- izobutilizopropildimetoxisilan
2

402580-4

111439- R10
76-0
Xn; R20
Xi; R38

Xn
R: 10-20-38
S: (2-)2526-36/37

014-010-00- metasilicat de disodiu


8

229912-9

683492-0

C
R: 34-37
S: (1/2-)1324/2536/37/39-45

014-011-00- ciclohexildimetoximetilsilan
3

402140-1

17865- Xi; R38


32-6
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)24-61

014-012-00- bis(3-(trimetoxisilil) propil)


9
amin

403480-3

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2426-39-61

014-013-00- a-hidroxipoli(metil-(34
(2,2,6,6-tetrametilpiperidin4-iloxi)propil)siloxan)

404920-7

Xn; R21/22 C; N
C; R34
R: 21/22N; R51-53 34-51/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

253704-7

37894- Repr. Cat.


46-5
2; R61
Xn; R2248/22

T
R: 61-2248/22
S: 53-45

014-015-00- a-trimetilsilanil-trimetil
5
siloxipoli(oxi(metil-3-(2-(2
metoxipropoxi)propoxi)propil
silandiil)-cooxi(dimetilsilan))

406420-4

69430- R53
40-6

R: 53
S: 61

014-016-00- amestec de:


0
1,3-dihex-5-en-1-il-1,1,3,3tetrametildisiloxan;
1,3-dihex-n-en-1-il-1,1,3,3tetra metildisiloxan

406490-6

N
R: 51/53
S: 61

014-017-00- flusilazol (ISO);


E
6
bis(4-fluorofenil)(metil) (1H1,2,4-triazol-1-ilmetil)silan

85509- Carc. Cat.


19-9
3; R40
Repr. Cat.
2; R61
Xn; R22
N; R51-53

T; N
R: 61-2240-51/53
S: 53-45-61

014-018-00- octametilciclotetrasiloxan
1

209136-7

556-67- Repr. Cat.


2
3; R62
R53

Xn
R: 53-62
S: (2)36/37-4651-61

403250-2

T; N
R: 61-2240-51/53
S: 53-45-61

414960-7

53863- Xn; R20


99-3

014-014-00- 6-(2-cloroetil)-6-(2-metoxi
X
etoxi)-2,5,7,10-tetraoxa-6silaundecan;
etacelasil

014-019-00- amestec de:


7
4-[[bis-(4-fluorofenil)
metilsilil]metil]-4H-1,2,4triazol;
1-[[bis-(4-fluorofenil)
metilsilil] metil]-1H-1,2,4triazol
014-020-00- bis(1,1-dimetil-22
propiniloxi)dimetilsilan

91

C; R34
Xi; R37

N; R51-53

Carc. Cat.
3; R40
Repr. Cat.
2; R61
Xn; R22
N; R51-53

Xn
R: 20
S: (2)

014-021-00- tris(izopropeniloxi)fenilsilan
8

411340-8

52301- N; R50-53
18-5

014-02200-3

produi de reacie: (2hidroxi-4-(3-propenoxi)


benzofenon i trietoxisilan
cu (produsul de hidroliz al
silicei i metiltrimetoxi
silanului)

401530-9

014-02300-9

,
-dihidroxipoli(hex-5en-1-ilmetilsiloxan)

408160-7

125613- N; R51-53
45-8

N
R: 51/53
S: 61

014-02400-4

1-((3-(3-cloro-4-fluorofenil)
propil)dimetilsilanil)-4-etoxi
benzeni-((3-(3-cloro-4fluorofenil)propil)dimetil
silanil)-4-etoxibenzen

412620-2

121626- N; R51-53
74-2

N
R: 51/53
S: 61

014-02500-X

4-[3(dietoximetilsililpropoxi)2,2,6,6-tetrametil] piperidin

411400-3

102089- Xn; R2233-8


48/21
Xi; R38-41
R52-53

Xn
R: 22-3841-48/2152/53
S: (2-)2636/37/39-61

014-02600-5

dicloro-(3-(3-cloro-4fluorofenil)propil)metilsilan

407180-3

C; R35

C
R: 35
S: (1/2-)2636/37/39-45

014-02700-0

cloro(3-(3-cloro-4-fluorofenil
(propil)dimetilsilan

410270-5

C; R35

C
R: 35
S: (1/2-)826-2836/37/39-45

014-02800-6

-[3-(1-oxoprop-2-enil)-1oxipropil]dimetoxisililoxi[3-(1-oxoprop-2-enil)-1oxipropil]dimetoxisililpoli
(dimetilsiloxan)

415290-8

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2437

014-02900-1

O, O-etenilmetilsililen)di [4metilpentan-2-on)oxim]

421870-1

Repr.Cat.3;
R62
Xn; R2248/22

Xn
R: 2248/22-62
S: (2)36/37

014-03000-7

[(dimetilsilileno)bis((1,2,3,3a,

422060-0

137390- T+; R28


08-0

T+
R: 28
S: (1/2-)622-2836/37-45

014-03100-2

bis(1-metiletil)-dimetoxisilan

421540-7

18230- R10
61-0
Xi; R38
R43 R 52-53

Xi
R: 10-3843-52/53
S: (2-)2437-61

014-03200-8

diciclopentildimetoxisilan

404370-8

126990- Xi; R38-41


35-0
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4150/53
S: (2-)2637/39-60-61

015-00100-1

fosfor alb

231768-7

12185- F; R17
10-3
T+; R26/28
C; R35
N; R50

F;
T+;
C; N
R: 1726/28-35-50
S: (1/2-)526-38-45-61

015-00200-7

fosfor rou

231768-7

772314-0

F
R: 11-1652/53

7a))-1 H-inden-1-iliden
(dimetil]hafniu

92

N
R: 50/53
S: 60-61

F; R11
T;
R39/23/24/25
Xn;
R20/21/22

F; R11
R16
R52-53

F; T
R: 1120/21/2239/23/24/25
S: (1/2-)1629-36/37-45

S: (2-)7-4361
015-00300-2

fosfur de calciu;
difosfur de tricalciu

215142-0

130599-3

F; R15/29
T+; R28
N; R50

F; T+; N
R: 15/2928-50
S: (1/2-)2243-45-61

015-00400-8

fosfur de aluminiu

244088-0

20859- F; R15/29
73-8
T+; R28
R32
N; R50

F; T+; N
R: 15/2928-32-50
S: (1/2)3/9/14-3036/37-45-61

015-00500-3

fosfur de magneziu;
difosfur de trimagneziu

235023-7

12057- F; R15/29
74-8
T+; R28
N; R50

F; T+; N
R: 15/2928-50
S: (1/2-)2243-45-61

015-00600-9

fosfur de zinc;
difosfur de trizinc

215244-5

131484-7

F; R15/29
T+; R28
R32
N; R50-53

F; T+; N
R: 15/2928-32-50/53
S: (1/2)3/9/14-3036/37-4560-61

015-00700-4

triclorur de fosfor

231749-3

771912-2

R14
R29
T+; R26/28
Xn; R48/20
C; R35

T+; C
R: 1426/28-3548/20
S: (1/2)7/8-2636/37/39-45

015-00800-X

pentaclorur de fosfor

233060-3

10026- R14
13-8
R29
T+; R26
Xn; R2248/20
C; R34

T+
R: 14-2226-34-48/20
S: (1/2)7/8-2636/37/39-45

015-00900-5

triclorur de fosforil

233046-7

10025- R14
87-3
R29
T+; R26
T; R48/23
Xn; R22
C; R35

T+; C
R: 14-2226-35-48/23
S: (1/2)7/8-2636/37/39-45

015-01000-0

pentoxid de fosfor

215236-1

131456-3

C; R35

C
R: 35
S: (1/2-)2226-45

015-01100-6

acid fosforic... %;
acid ortofosforic...%

231633-2

766438-2

C; R34

C
R: 34
S: (1/2-)2645

015-01200-1

trisulfur de tetrafosfor;
sesquisulfur de fosfor

215245-0

131485-8

F; R11
Xn; R22
N; R50

F; Xn; N
R: 11-22-50
S: (2-)7-1624/25-61

015-01300-7

fosfat de trietil

201114-5

78-40-0 Xn; R22

93

Xn
R: 22
S: (2-)25

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R34
10 % mai
mic sau
egal cu C <
25 %: Xi;
R36/38

015-014-00- fosfat de tributil


2

204800-2

12673-8

201103-5

78-30- T;
T; N
8
R39/23/24/25 R:
N; R51-53
39/23/24/2551/53
S: (1/2)20/21-2845-61

C mai mare
sau egal cu 25
%: T, N;
R39/23/24/2551/53
2,5 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T;
R39/23/24/2552/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R39/23/24/25
0,2 % mai mic
sau egal cu C
< 1 %: Xn;
R68/20/21/22

015-016-00- fosfat de tricresil;


C
3
m-m-m, m-m-p, m-p-p,
p-p-p

201105-6

78-32- Xn; R21/22


0
N; R51-53

Xn; N
R: 21/2251/53
S: (2-)28-61

C mai mare
sau egal cu 25
%: Xn, N;
R21/22-51/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn;
R21/22-52/53
2,5 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %:
R52/53

015-019-00- diclorvos;
X
fosfat de 2,2-diclorovinil
i dimetil

200547-7

62-73- T+; R26


7
T; R24/25
R43
N; R50

T+; N
R: 24/25-2643-50
S: (1/2-)2836/37-45-61

015-020-00- mevinfos;
5
fosfat de 2metoxicarbonil-1metilvinil i dimetil

232095-1

778634-7

T+; N
R: 27/2850/53
S: (1/2-)2328-36/37-4560-61

015-015-00- fosfat de tricresil;


8
fosfat de tritolil;
o-o-o, o-o-m, o-o-p, om-m, o-m-p, o-p-p

94

Carc.Cat.3;
R40
Xn; R22
Xi; R38

T+; R27/28
N; R50-53

Xn
R: 22-38-40
S: (2)36/37-46

C mai mare
sau egal cu 7
%: T+, N;
R27/28-50-53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R24/25-50-53
0,1 % mai mic
sau egal cu C
< 1 %: Xn, N;
R21/22-50-53
0,0025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1 %:
N; R50-53
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %: N;
R51-53
0,000025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,00025 %:
R52-53

015-021-00- triclorfon;
0
2,2,2-tricloro-1hidroxietil
fosfonat de dimetil

200149-3

52-68- Xn; R22


6
R43
N; R50-53

015-022-00- fosfamidon;
6
fosfat de dimetil i de 2clor-2-(N,Ndietilcarbamoil)-1metilvinil

236116-5

13171- T+; R28


T+; N
21-6
T; R24
R: 24-28Muta. Cat. 3; 50/53-68
R68
S: (1/2-)23N; R50-53
36/37-45-6061

015-023-00- pirazoxon;
1
fosfat de dietil i de 3metil-5-pirazolil

10834-9

T+;
R26/27/28

T+
R: 26/27/28
S: (1/2-)1328-45

015-024-00- triamifos;
7
5-amino-3-fenil-1,2,4triazol-1-il-N,N,N',N'tetrametil
fosfondiamid;
5-amino-3-fenil-1bis(dimetilamino)fosforil1H1,2,4-triazol

103147-6

T+; R27/28

T+
R: 27/28
S: (1/2-)2228-36/37-45

015-025-00- TEPP (ISO);


2
pirofosfat de tetraetil

203495-3

10749-3

T+; R27/28
N; R50

T+; N
R: 27/28-50
S: (1/2)36/37/3938-45-61

015-026-00- schradan;
8
octametipirofosforamid

205801-0

15216-9

T+; R27/28

T+
R: 27/28
S: (1/2)36/37-38-45

015-027-00- sulfotep (ISO);


3
ditiopirofosfat de
0,0,0,0-tetraetil

222995-2

368924-5

T+; R27/28
N; R50-53

T+; N
R: 27/2850/53
S: (1/2-)2328-36/37-4560-61

95

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2437-60-61

C mai mare
sau egal cu 25
%: Xn, N;
R22-43-50-53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xi, N;
R43-50-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
N; R50-53
0,0025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,025
%: N; R51-53
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
R52-53

C mai mare
sau egal cu 7
%: T+, N;
R27/28-50-53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R24/25-50-53
0,1 % mai mic
sau egal cu C
< 1 %: Xn, N;
R21/22-50-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C< 0,1 %:
N; R50-53
0,0025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,025
%: N; R51-53
0,00025 %

mai mic sau


egal cu C <
0,0025 %:
R52-53

015-028-00- demeton-0 (ISO);


9
tlofosfat de 0,0-dietil i
de 0-2-etiltioetil

206053-8

29803-3

T+; R27/28
N; R50

T+; N
R: 27/28-50
S: (1/2-)2836/37-45-61

015-029-00- demeton-S (ISO);


4
tlofosfat de dietil i de S2-etiltioetil

204801-8

12675-0

T+; R27/28

T+
R: 27/28
S: (1/2-)2836/37-45

015-030-00- demeton-O-metil (ISO);


X
tiofosfat de 0-2-etiltioetil
i de 0,0-dimetil

212758-1

86727-6

T; R25

T
R: 25
S: (1/2-)2436/37-45

015-031-00- demeton-S-metil (ISO);


5
tiofosfat de S-2-etiltioetil
i de dimetil

213052-6

91986-8

T; R24/25
N; R51-53

T; N
R: 24/2551/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

015-032-00- protoat (ISO);


0
ditiofosfat de 0,0-dietil i
de S-(N-izopropilcarbamoil)metil

218893-2

227518-5

T+; R27/28
R52-53

T+
R: 27/2852/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

015-037-00- fencapton;
8
ditiofosfat de O,Odietil i de S-(2,5diclorofeniltio)metil

218892-7

227514-1

015-038-00- cumafos (ISO);


3
tiofosfat de O-3-cloro4-metilcumarin-7-il i
de O,O-dietil

200285-3

56-72-4 T+; R28


Xn; R21
N; R50-53

T+; N
R: 21-2850/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-039-00- azinfos-metil (ISO);


9
ditiofosfat de O,Odimetil i de 4oxobenzotriazin-3-ilmetil

201676-1

86-50-0 T+; R26/28


T; R24
R43
N; R50-53

T+; N
R: 24-26/2843-50/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-040-00- diazinon (ISO);


4
tiofosfat de O,O-dietil
i de O-2-izopropil-6metil-pirimidin-4-il

206373-8

333-41- Xn; R22


5
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2)24/25-6061

015-041-00- malation (ISO);


X
ditiofosfat de 1,2bis(etoxi-carbonil)etil
i de 0,0-dimetil

204497-7

121-75- Xn; R22


5
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2460-61

96

T; R23/24/25 T; N
N; R50-53
R: 23/24/2550/53
S: (1/2-)1345-60-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R22-50-53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
N; R50-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: N; R51-

53
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %:
R52-53
015-042-00- clortion;
5
tiofosfat de O,Odimetil i de O-3(cloro-3-nitrofenil)

207902-5

500-28- Xn;
7
R20/21/22
N; R50-53

Xn; N
R: 20/21/2250/53
S: (2-)1360-61

015-043-00- fosniclor;
0
tiofosfat de O,Odimetil i de O-(4cloro-3-nitrofenil)

582676-6

Xn;
R20/21/22

Xn
R: 20/21/22
S: (2-)13

015-044-00- carbofenotion;
6
tiofosfat de 4clorofenil-tiometil i de
O,O-dietil

212324-1

786-19- T; R24/25
6
N; R50-53

T; N
R: 24/2550/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-045-00- mecarbam (ISO);


1
ditiofosfat de N-etoxicarbonil-Nmetilcarbamoil-metil i
de O,O-dietil

219993-9

259554-2

T; N
R: 24/2550/53
S: (1/2)36/37-4560-61

015-046-00- oxidemeton metil;


7
tiofosfat de O,Odimetil i de S-(2etilsulfiniletil)

206110-7

301-12- T; R24/25
2
N; R50

T; N
R: 24/25-50
S: (1/2-)2336/37-45-61

015-047-00- etion (ISO);


2
bis(ditiofosfat) de O,Odietil de S,S'-metilen
dietion;
bis(ditiofosfat) de
0,0,0,0-tetraetil de
S,S'-metilen

209242-3

563-12- T; R25
2
Xn; R21
N; R50-53

T; N
R: 21-2550/53
S: (1/2-)2536/37-4560-61

97

T; R24/25
N; R50-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R20/21/2250-53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
N; R50-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: N; R5153
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %:
R52-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R21-25-5053
3 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn,
N; R22-5053
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C < 3
%: N; R5053
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
N; R51-53
0,000025 %
mai mic sau
egal cu C <

0,00025 %:
R52-53

015-048-00- fention (ISO);


8
tiofosfat de O,Odimetil i de O-(4metiltio-m-tolil)

200231-9

55-38-9 Muta. Cat. 3;


R68
T; R23-48/25
Xn; R21/22
N; R50-53

T; N
R: 21/22-2348/2550/53-68
S: (1/2)36/37-4560-61

015-049-00- endotion (ISO);


3
tiofosfat de S-5metoxi-4-oxopiran-2ilmetil i de dimetil

220472-3

277804-3

T
R: 24/25
S: (1/2)36/37-45

015-050-00- tiometon (ISO);


9
ditiofosfat de S-2etiltioetil i de O,Odimetil;
ditiometon

211362-6

640-15- T; R25
3
Xn; R21

T
R: 21-25
S: (1/2)36/37-45

015-051-00- dimetoat (ISO);


4
ditiofosfat de
metilcarbamoil metil i
de O,O-dimetil

200480-3

60-51-5 Xn; R21/22

Xn
R: 21/22
S: (2-)36/37

015-052-00- fenclorfos (ISO);


X
tiofosfat de O,Odimetil i de 0,2,4,5triclorofenil

206082-6

299-84- Xn; R21/22


3
N; R50-53

Xn; N
R: 21/2250/53
S: (2-)2536/37-60-61

015-053-00- menazon;
5

201123-4

78-57-9 Xn; R22 R52- Xn


53
R: 22-52/53
S: (2-)61

015-054-00- fenitrotion (ISO);


0
tiofosfat de O,Odimetil i de O-4-nitrom-tolil

204524-2

122-14- Xn; R22


5
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

015-055-00- naled (ISO);


6
fosfat de O-1,2dibromo-2,3-dicloroetil
i de O,O-dimetil

206098-3

300-76- Xn; R21/22


5
Xi; R36/38
N; R50

Xn; N
R: 21/2236/38-50
S: (2)36/37-61

015-056-00- azinfos-etil (ISO);


1
ditiofosfat de O,Odietil i de 4oxobenzotriazin-3-ilmetil

220147-6

264271-9

T+; R28
T; R24
N; R50-53

T+; N
R: 24-2850/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-057-00- formotion;
7
ditiofosfat de N-formilN-metilcarbamoilmetil
i de O,O-dimetil

219818-6

254082-1

Xn; R21/22

Xn
R: 21/22
S: (2-)36/37

98

T; R24/25

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R21/2236/38-50
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi, N;
R36/38-50
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 20 %:
N; R50

015-058-00- morfotion;
2
ditiofosfat de O,Odimetil i de-S(morfolinocarbonil)
metil

205628-0

144-41- T; R23/2425 T; N
2
N; R50-53
R: 23/24/2550/53
S: (1/2-)1345-60-61

015-059-00- vamidotion (ISO);


8
tiofosfat de S-2-(1metilcarbamoiletiltio)etil i
de O,O-dimetil

218894-8

227523-2

015-060-00- disulfoton (ISO);


3
ditiofosfat de O,Odietil i de 2-etiltioetil

206054-3

298-04- T+; R27/28


4
N; R50-53

T+; N
R: 27/2850/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-061-00- dimefox (ISO);


9
fluorur
tetrametilfosforodiamidic

204076-8

115-26- T+; R27/28


4

T+
R: 27/28
S: (1/2-)2328-36/3738-45

015-062-00- mipafox;
4
fluorur N,N'diizopropilfosforodiamidic

206742-3

371-86- T+;
T+
8
R39/6/27/28 R:
39/26/27/28
S: (1/2-)1345

015-063-00- dioxation (ISO);


X
bis(ditiofosfat)de1,4dioxan-2,3-diil i de
O,O,O',O'-tetraetil

201107-7

78-34-2 T+; R26/28


T; R24
N; R50-53

99

T; R25
Xn; R21
N; R50

T; N
R: 21-25-50
S: (1/2)36/37-4561

T+; N
R: 24-26/2850/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+, N;
R24-26/2850-53
7% mai mic
sau egal cu C
< 25%: T+,
N; R2126/28-50-53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R21-23/2550-53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 3 %: T, N;
R23/25-5053
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn, N;
R20/22-5053
0,025 % mai
mic sau egal
cu C< 0,1
%: N; R5053
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %: N;
R51-53
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
R52-53

015-064-00- bromofos-etil (ISO);


5
tiofosfat de O,4bromo-2,5-diclorofenil
i de O,O-dietil

225399-0

482478-6

T; R25
Xn; R21
N; R50-53

T; N
R: 21-2550/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-065-00- ditiofosfat de O,O0


dimetil i de S-[2(etilsulfinil)etil]

270337-9

T+;
R26/27/28
N; R51-53

T+; N
R: 26/27/2851/53
S: (1/2-)1328-45-61

015-066-00- ometoat (ISO);


6
tiofosfat de O,Odimetil i de Smetilcarbamoilmetil

214197-8

111302-6

T; R25
Xn; R21
N; R50

T; N
R: 21-25-50
S: (1/2-)2336/37-45-61

015-067-00- fosalon;
1
ditiofosfat de O,Odietil i de S-(6-cloro2-oxo-2Hbenzo[b]1,3-oxazol-3il)metil

218996-2

231017-0

T; R25
Xn; R21
N; R50-53

T; N
R: 21-2550/53
S: (1/2)36/37-4560-61

015-068-00- diclofention (ISO);


7
tiofosfat de 0,2,4diclorofenil i de O,Odietil

202564-5

97-17-6 Xn; R22


N; R50-53

015-069-00- metidation (ISO);


2
ditiofosfat de 2,3dihidro-5-metoxi-2oxo-1,3,4-tiadiazol-3ilmetil i de O,Odimetil;
ditiofosfat de O,Odimetil i de S-(5metoxi-2-oxo-2,3dihidro-1,3,4-tiadiazol3-il) metil

213449-4

950-37- T+; R28


8
Xn; R21
N; R50-53

T+; N
R: 21-2850/53
S: (1/2-)2228-36/3745-60-61

015-070-00- ciantoat (ISO);


8
tiofosfat de O,O-dietil
i de S-(N-(1-ciano-1metiletil)
carbamoilmetil)

223099-4

373495-0

T+
R: 24-28
S: (1/2)36/37-45

015-071-00- clorfenvinfos (ISO);


3
fosfat de dietil i de 2cloro-1-(2,4diclorofenil)vinil

207432-0

470-90- T+; R28


6
T; R24
N; R50-53

T+; N
R: 24-2850/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-072-00- monocrotofos (ISO);


9
fosfat de dimetil i de
cis-1-metil-2(metilcarbamoil)vinil

230042-7

692322-4

T+; N
R: 24-26/2850/53-68
S: (1/2)36/37-4560-61

015-073-00- dicrotofos (ISO);


4
fosfat de dimetil i de
(Z)-2dimetilcarbamoil-1metilvinil

205494-3

141-66- T+; R28


2
T; R24
N; R50-53

T+; N
R: 24-2850/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-074-00- crufomat (ISO);


X
metilfosforamidat de
4-ter-butil-2-clorofenil
i de metil

206083-1

299-86- Xn; R21/22


5
N; R50-53

Xn; N
R: 21/2250/53
S: (2)36/37-6061

015-075-00- tiofosfat de O,O5


dimetil i de S-[2(izopropilsulfinil)etil]

263550-9

100

T+; R28
T; R24

Muta. Cat. 3;
R68
T+; R26/28
T; R24
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

T; R23/24/25 T
R: 23/24/25
S: (1/2-)13-

45

015-076-00- tiofosfat de O,O-dietil


0
i de O-(4metilcumarin-7-il)

299-45- T+;
6
R26/27/28
N; R50-53

015-077-00- fosfat de metil, de 2,26


diclorovinil i de 2etilsulfinil-etil

707653-1

T; R23/24/25 T
R: 23/24/25
S: (1/2-)1345

015-078-00- demeton-S1
metilsulfon;
tiofosfat de S-(2etilsulfonil-etil) i de
dimetil

241109-5

1704019-6

T; R25
Xn; R21
N; R51-53

T; N
R: 21-2551/53
S: (1/2-)2228-36/3745-61

015-079-00- acefat (ISO);


7
acetiltiofosforamidat
de O,S-dimetil

250241-2

3056019-1

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)36

015-080-00- amidition (ISO);


2
ditiofosfat de 2metoxietilcarbamoilmetil i de
0,0-dimetil

919-76- Xn; R22


6

Xn
R: 22
S: (2-)24-36

015-081-00- ditiopirofosfat de
8
O,O,O',O'-tetrapropil

221817-0

324490-4

Xn; R21/22
N; R50-53

Xn; N
R: 21/2250/53
S: (2)36/37-6061

015-082-00- azotoat;
3
tiofosfat de O,Odimetil i de O-[4-(4clorofenilazo)fenil]

227419-3

583496-8

Xn; R20/22

Xn
R: 20/22
S: (2-)13

015-083-00- bensulid() (ISO);


9
ditiofosfat de 0,6diizopropil i de 2fenilsulfonilaminoetil

212010-4

741-58- Xn; R22


2
N; R50-53

101

T+; N
R: 26/27/2850/53
S: (1/2-)1328-45-60-61

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2436-60-61

C mai mare
sau egal cu 7
%: T+, N;
R26/27/2850-53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R23/24/2550-53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn, N;
R20/21/2250-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C< 0,1
%: N; R5053
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %: N;
R51-53
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
R52-53

015-084-00- clorpirifos (ISO);


4
tiofosfat de O,O-dietil
i de O,3,5,6-tricloro2-piridil

220864-4

292188-2

015-085-00- clorur de clorfoniu


X
(ISO);
clorur de tributil (2,4diclorobenzil)fosfoniu

204105-4

115-78- T; R25
6
Xn; R21
Xi; R36/38

T
R: 21-2536/38
S: (1/2)36/37/3945

015-086-00- cumitoat (ISO);


5
tiofosfat de O,O-dietil
i de 0-7,8,9,10tetrahidro-6-oxobenzo(c)cromen-3-il

572-48- T; R25
5

T
R: 25
S: (1/2-)2836/37-45

015-087-00- cianofos (ISO);


0
tiofosfat de O,4cianofenil i de O,Odimetil

220130-3

263626-2

Xn; R21/22
N; R50-53

Xn; N
R: 21/2250/53
S: (2)36/37-6061

015-088-00- dialifos (ISO);


6
ditiofosfat de 2-cloro1ftalimidoetil i de O,Odietil

233689-3

1031184-9

T+; R28
T; R24
N; R50-53

T+; N
R: 24-2850/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-089-00- etoat-metil;
1
ditiofosfat de
etilcarbamoil-metil i
de O,O-dimetil

204121-1

116-01- Xn; R21/22


8

Xn
R: 21/22
S: (2-)36/37

015-090-00- fensulfotion (ISO);


7
tiofosfat de O,O-dietil
i de O-4metilsulfinilfenil

204114-3

115-90- T+; R27/28


2
N; R50-53

T+; N
R: 27/2850/53
S: (1/2-)2328-36/3745-60-61

015-101-00- fosmet (ISO);


5
ditiofosfat de O,Odimetil i de Sftalimidometil

211987-4

732-11- Xn; R21/22


6
N; R50-53

Xn; N
R: 21/2250/53
S: (2-)2236/37-60-61

102

T; R25
N; R50-53

T; N
R: 25-50/53
S: (1/2-)4560-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R25-50-53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn,
N; R22-5053
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C < 3
%: N; R5053
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
N; R51-53
0,000025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,00025 %:
R52-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R21/22-5053
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
N; R50-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25

%: N; R5153
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %:
R52-53
015-102-00- fosfat de tris(20
cloroetil)

204118-5

115-96- Carc. Cat. 3;


8
R40
Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4051/53
S: (2)36/37-61

015-103-00- tribromur de fosfor


6

232178-2

778960-8

R14
C; R34
Xi; R37

C
R: 14-34-37
S: (1/2-)2645

015-104-00- pentasulfur fosforic;


1
pentasulfur de
difosfor

215242-4

131480-3

F; R11
R29
Xn; R20/22
N; R50

F;
Xn; N
R: 11-20/2229-50
S: (2-)61

015-105-00- fosfit de trifenil


7

202908-4

101-02- Xi; R36/38


0
N; R50-53

015-106-00- triamid
2
hexametiifosforic;
hexametilfosforamid

211653-8

680-31- Carc. Cat. 2; T


9
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

015-107-00- etoprofos (ISO);


8
ditiofosfat de etil i de
S,S-dipropil

236152-1

1319448-4

T+; R26/27
T; R25
R43
N; R50-53

T+; N
R: 25-26/2743-50/53
S: (1/2)27/2836/37/3945-60-61

015-108-00- bromofos (ISO);


3
tiofosfat de O-4bromo-2,5-diclorofenil
i de O,O-dimetil

218277-3

210496-3

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)3660-61

103

Xi; N
R: 36/3850/53
S: (2-)2860-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi, N;
R36/3850/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xi,
N; R36/3851/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
N; R51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: R52/53
C mai mare
sau egal cu
0.1 %: T;
R45-46
0.01% mai
mic sau egal
cu C < 0.1
%: T; R45

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R22-50-53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
N; R50-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: N; R5153
0,0025 %
mai mic sau

egal cu C <
0,025 %:
R52-53

015-109-00- crotoxifos (ISO);


9
3-(dimetoxifosfiniloxi)
izo-crotonat de 1feniletil

231720-5

770017-6

T; R24/25
N; R50-53

T; N
R: 24/2550/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-110-00- cianofenfos (ISO);


4
feniltiofosfonat de O4-cianofenil i de O-etil

1306793-1

T; R25-39/25
Xn; R21
Xi; R36
N; R51-53

T; N
R: 21-25-3639/25-51/53
S: (1/2)36/37-4561

213423-2

947-02- T+; R27/28


4

T+
R: 27/28
S: (1/2-)2836/37-45

015-132-00- metil carbofenotion;


r
4
ditiofosfat de S-(4clorofenil-tiometil) i de
O,O-dimetil

953-17- T; R24/25
3
N; R50-53

T; N
R: 24/2550/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

015-133-00- piperofos (ISO);


X
ditiofosfat de S-2metilpiperidinocarbonilmetil
i de O,O-dipropil

2415193-7

Xn; N
C mai mare
R: 22-50/53 sau egal cu
S: (2-)60-61 25 %: Xn, N;
R22-50-53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: N; R50-

015-111-00- fosfolan (ISO);


X
1,3-ditiolan-2-iliden
fosforamidat de dietil

(ISO)

104

Xn; R22
N; R50-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R24/25-5053
3 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn,
N; R21/2250-53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
N; R50-53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: N; R5153
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: R52-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R24/25-5053
3 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn,
N; R21/2250-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
N; R50-53
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %: N;
R51-53
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
R52-53

53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: N; R5153
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: R52-53
015-134-00- pirimifos-metil (ISO);
5
tiofosfat de O-(2dietilamino-6metilpirimidin-4-il) i
de O.O-dimetil

249528-5

2923293-7

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

015-135-00- profenofos (ISO);


0
tiofosfat de O-(4bromo-2-clorofenil), de
O-etil i de S-propil

255255-2

4119808-7

Xn;
R20/21/22
N; R50-53

Xn; N
R: 20/21/2250/53
S: (2)36/37-6061

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R20/21/2250-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: N; R5053
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %: N;
R51-53
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
R52-53

015-136-00- propetamfos (ISO);


6
3-[[(etilamido) metoxifosfonotioil]oxi]crotonat
de izopropil

250517-2

3121883-4

T; R25
N; R50-53

T; N
R: 25-50/53
S: (1/2-)3745-60-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R25-50-53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn,
N; R22-5053
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
N; R50-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: N; R5153
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %:
R52-53

015-137-00- pirazofos (ISO);


1
tiofosfat de O,O-dietil i
de O-(6-etoxicarbon il5-m eti I-pirazolo[1,5a]pirimidin-2-il)

236656-1

1345718-6

Xn; R20/22
N; R50-53

Xn; N
R: 20/2250/53
S: (2)36/37-4660-61

105

015-138-00- quinalphos (ISO);


7
chinalfos;
tiofosfat de O,O-dietil i
de O-chinoxalin-2-il

237031-6

1359303-8

T; R25
Xn; R21
N; R50-53

T; N
R: 21-2550/53
S: (1/2-)2236/37-4560-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R21-25-5053
3 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn,
N; R22-5053
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
N; R50-53
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %: N;
R51-53
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
R52-53

015-139-00- terbufos (ISO);


2
ditiofosfat de S-terbutil-tiometil i de O,Odietil

235963-8

1307179-9

T+; R27/28
N; R50-53

T+; N
R: 27/2850/53
S: (1/2)36/37-4560-61

C mai mare
sau egal cu 7
%: T+, N;
R27/28-5053
1 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R24/25-5053
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn, N;
R21/22-5053
0,025 % mai
mic sau egal
cu C< 0,1
%: N; R5053
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %: N;
R51-53
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
R52-53

015-140-00- triazophos (ISO);


8
tiofosfat de O,O-dietil i
de O-(1-fenil-1 H,2,4triazol-3-il)

245986-5

2401747-8

T; R23/25
Xn; R21
N; R50-53

T; N
R: 21-23/2550/53
S: (1/2)36/37-4560-61

015-141-00- ditiofosfat de
3
etilendiamoniu i de
O,O-bis(octil), amestec
de izomeri

400520-1

C; R34
Xn; R22
N; R50-53

C; N
R: 22-3450/53
S: (1/2)24/25-2628-39-4560-61

106

015-142-00- fosfat de butii, de


9
dialchiloxi
(dibutoxifosforiloxi)titan
i de trialchioxititan

401100-0

F; R11
Xi; R36
N; R51-53

F; Xi; N
R: 11-3651/53
S: (2-)7/916-26-43-61

015-143-00- amestec de 2-cloroetil4


fosfonat de 2-cloroetil
i de cloropropil,
amestec de izomeri i
2-cloropropil-fosfonat
de 2-cloroetil i de
cloropropil, amestec de
izomeri

401740-0

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)

015-144-00- amestec de
X
metilfosfinat de pentil i
metilfosfinat de 2metilbutil

402090-0

8702552-3

C; R34

C
R: 34
S: (1/2-)2636/37/39-45

015-145-00- amestec de ditiofosfat


5
de cupru(l) i de O,Odiizopropil i ditiofosfat
de cupru(l), de izopropil
i de O-(4-metil-pent2-il i ditiofosfat de
cupru(l) i de O,O-bis
(4-metilpent-2-il)

401520-4

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

015-146-00- ditiofosfat de S-(triciclo


0
(5.2.1.02l6)deca-3-en8(sau 9)-il de O(izopropil sau izobutil
sau 2-etilhexil) i de O(izopropil sau izobutil
sau 2-etilhexil)

401850-9

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

015-147-00- amestec de tiofosfat de


6
C12-14-ter-alchilamoniu
i de difenil i sulfur
(sau disulfur) de
dinonil

400930-0

Xi; R38-41
N; R51-53
R43

Xi; N
R: 38-41-4351/53
S: (2-)2426-37/39-61

015-148-00- acid 2-(difosfonometil)


1
succinic

403070-4

5139542-7

C; R34
R43

C
R: 34-43
S: (1/2-)2636/37/39-45

015-149-00- amestec de:


7
oxid de
hexildioctilfosfin;
oxid de
dihexiloctilfosfin;
oxid de trioctifosfin

403470-9

C; R34
N; R50-53

C; N
R: 34-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

015-150-00- brom ur de (2-(1,32


dioxolan-2-il)etil)
trifenilfosfoniu

404940-6

8660870-0

Xn; R22/R33 Xn
Xi; R41
R: 22-33-41R52-53
52/53
S: (2-)2226-39-61

015-151-00- fosfat de
8
tris(izopropil/terbutilfenil)

405010-2

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

015-152-00- 2-sulfur de 2-metoxi3


4H-1,3,2benzodioxofosforin;
dioxabenzofos

223292-3

381149-2

T; R24/2539/25
N; R51-53

T; N
R: 24/2539/25-51/53
S: (1/2)36/37-3845-61

015-153-00- tiofosfat de O-(5-cloro9


1-izopropil-1,2,4triazol-3-il) i de O,Odietil;
isazofos

255863-8

4250980-8

T+; R26
T; R24/25
Xn; R48/20
R43
N; R50-53

T+; N
R: 24/25-2643-48/2050/53
S: (1/2-)28-

107

36/37-3845-59-61

015-154-00- acid 2-cloretilfosfonic;


4
ethefon

240718-3

1667287-0

Xn; R20/21
C; R34
R52-53

C
R: 20/21-3452/53
S: (1/2-)262836/37/3945-61

015-155-00- 2-amino-4X
(hidroximetil-fosfinil)
butirat de amoniu;
glufosinat de amoniu

278636-5

7718282-2

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)

015-156-00- 3-[(dimetoxifosfinotioil)
5
oxi] metacrilat de metil
[1];
metacrifos (ISO);
(E)-3[(dimetoxifosfinotioil)
oxi] metacrilat de metil
[2]

250366-2
[1]
- [2]

30864- Xn; R22


28-9 [1] R43
62610- N; R50-53
77-9 [2]

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2)36/37-6061

015-157-00- acid fosforos [1];


0
acid fosfonic [2]

2336631[1]
237066-7
[2]

10294- Xn; R22


56-1 [1] C; R35
1359836-2 [2]

C
R: 22-35
S: (1/2-)2636/37/39-45

015-158-00- hexafluorofosfat(i-) de
6
(n.-ciclopentadienil)(

402340-9

3276080-8

R52-53

R: 52/53
S: 61

015-159-00- acid
1
hidroxifosfonoacetic

405710-8

2378326-8

Xn; R2248/22
C; R34
R43

C
R: 22-34-4348/22
S: (1/2-)222636/37/39-45

015-160-00- pirofosfat de vanadil


7

406260-5

5883475-6

Xi; R36
R43
R52-53

Xi
R: 36-4352/53
S: (2-)2426-37-61

015-161-00- pirofosfat de divanadil


2

407130-0

6523289-5

Xn; R22
Xi; R41
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-41-4351/53
S: (2-)2426-37/39-61

015-162-00- hidrogenofosfat de oxid


8
de vanadiu (IV)
semihidrat, dopat cu
litiu, zinc, molibden,
fier i clor

407350-7

Xn; R2048/22
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 20-4148/22-51/53
S: (2-)2226-36/39-61

015-163-00- bis(2,63
dimetoxibenzoil)-2,4,4trimetilpentilfosfinoxid

412010-6

145052- R43
34-2
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

015-164-00- P,P'-(1-hidroxietilen)
9
bis (hidrogenofosfonat)

400480-5

3666985-9

R: 52/53
S: 61

-cumenil) de
fier(1+)

108

R52-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20/21-3452/53
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/38

de calciu, dihidrat

015-165-00- amestec de:


4
bihexafluorofosfat de
tiobis(4,1-fenilen)S,S,S',S'tetrafenildisulfoniu;
hexafluorofosfat de
difenil(4feniltiofenil)sulfoniu

404986-7

Xi; R41
N; R50-53

Xi; N
R: 41-50/53
S: (2-)1526-39-60-61

015-166-00- 3,9-bis(2,6-di-terX
butil-4-metilfenoxil2,4,8,10-tetraoxa-3,9difosfaspiro [5.5]
undecan

410290-4

8069300-1

R53

R: 53
S: 61

015-167-00- acid 35
(hidroxifenilfosfinil)
propanoic

411200-6

1465764-8

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

015-168-00- fostiazat (ISO)


0
tiofosfonat de (RS)-Ssec-butil-O-etil-2-oxo1,3-tiazolidin-3-il

9888644-3

T; R23/25-39
Xn; R21
Xi; R41
R43
N; R50-53

T; N
R: 21-23/2539-41-4350/53
S: (1/2-)5345-25-2639-60-61

015-169-00- tetrafluoroborat de
6
tributiltetradecilfosfoniu

413520-1

Xn; R2248/22
C; R34
R43
N; R50-53

C; N
R: 22-34-4348/22-50/53
S: (1/2-)262836/37/3945-60-61

015-170-00- amestec de:


1
octilfosfat de di-(1-octanN,N,N-trimetilamoniu;
dioctilfosfat de 1-octanN,N,N-trimetilamoniu;
octilfosfat de 1-octanN,N,/V-trimetilamoniu

407490-9

Xn; R21/22 C
C; R34
R: 21/22-34
S: (1/2-)2636/37/39-45

015-171-00- fosforotioat de O,O,O7


tris(2(sau 4)-C9-10izoalchilfenil)

406940-1

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

015-172-00- amestec de:


2
mono(di-(4-metilpent-2iIoxi)tiofosforotioiI
izopropil)fosfat de
bis(izotrideciamoniu);
bis(di-(4-metilpent-2-iloxi)
tiofosforotionilizopropil)fosfat
de izotridecamoniu

406240-6

R10
C; R34
N; R51-53

C; N
R: 10-3451/53
S: (1/2-)2326-2836/37/3945-61

015-173-00- [2-(1,1-dimetiletil)-68
metoxi-pirimidin-4-il]etil
tiofosfonat de metil

414080-3

117291- Xn; R22


73-3
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2336-60-61

015-174-00- 1-cloro-W, N-dietil-1,13


difenil-1-(fenilmetil)
fosforamin

411370-1

82857- T; R25
68-9
Xi; R41
N; R51-53

T; N
R: 25-4151/53
S: (1/2-)2637/39-4145-61

015-175-00- (trifenilfosforaniliden) acetat


9
de ter-butil

412880-7

35000- T; R25
38-5
Xn; R48/22
Xi; R36 R43
N; R51-53

T; N
R: 25-3643-48/2251/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

109

015-176-00- P,P,P',F-tetrakis-(o-metoxi4
fenil)propan-1,3-difosfin

413430-2

116163- N; R50-53
96-3

015-177-00- acid ((4-fenilbutil) hidroxiX


fosforil)acetic

412170-7

83623- Xn; R48/22 Xn


61-4
Xi; R41 R43 R: 41-4348/22
S: (2-)2226-36/37/39

015-178-00- monohidrat de (-)-(1R, 2S)5


(1,2-epoxipropil)fosfonat de
(R)-a-feniletilamoniu

418570-8

25383- Repr. Cat.


07-7
3; R62
N; R51-53

Xn; N
R: 62-51/53
S: (2-)2236/37-61

015-179-00- produs de condensare UVCB:


0
clorur de tetrakis-hidroximetilfosfoniu, uree i
alchilamin C16-18 din seu,
hidrogenat, distilat

422720-8

166242- Carc. Cat.


53-1
3; R40
Xn; R2248/22
C; R34
R43
N; R50-53

C; N
R: 22-3440-4348/22-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

015-180-00- [R-(R*,S*)]-[[2-metil-1-(16
oxopropoxi)propoxi]-(4fenilbutil)fosfinil]acetat de ()-cinconidin (1: 1)

415820-8

137590- Xi; R41


32-0
R43
R 52-53

Xi
R: 41-4352/53
S: (2-)2426-37/39-61

015-181-00- fosfin
1

232260-8

780351-2

F+; R12
R17
T+; R26
C; R34
N; R50

F+; T+; N
R: 12-1726-34-50
S: (1/2-)2836/37-4561-63

015-184-00- sruri de glifosat, cu


8
excepia celor menionate n
prezenta anex

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

015-186-00- metilclorpirifos
9

227011-5

559813-0

R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2)36/37-6061

015-187-00- Amestec de: N-oxid de (((24


hidroxietil)
imino)bis(metilen))
bisfosfonat de tetrasodiu;
N-oxid, P-oxid((tetrahidro-2hidroxi-4H-1,4,2oxazafosforin-4il)-metil)
fosfonat de trisodium

417540-1

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

015-189-00- oxid de bis(2,4,6-trimetil5


benzoil)fenilfosfin

423340-5

162881- R43
26-7
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2224-37-61

016-001-00- hidrogen sulfurat;


4
sulfur de hidrogen

231977-3

778306-4

F+; T+; N
R: 12-26-50
S: (1/2-)916-36-3845-61

110

F+; R12
T+; R26
N; R50

N
R: 50/53
S: 60-61

C mai mare
sau egal cu
1 %: N;
R43-50-53
0,0025 % <
C < 1 %: N;
R50-53
0,00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,0025 %:
N; R51-53
0,000025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,00025 %:
R52-53

016-002-00- sulfur de bariu


X

244214-4

21109- R31
Xn; N
95-5
Xn; R20/22 R: 20/22N; R50
31-50
S: (2-)28-61

016-003-00- polisulfuri de bariu


5

256814-3

50864- R31
67-0
Xi;
R36/37/38
N; R50

Xi; N
R: 3136/37/38-50
S: (2-)28-61

016-004-00- sulfur de calciu


0

243873-5

20548- R31
54-3
Xi;
R36/37/38
N; R50

Xi; N
R: 3136/37/38-50
S: (2-)28-61

016-005-00- polisulfuri de calciu


6

215709-2

134481-6

R31
Xi;
R36/37/38
N; R50

Xi; N
R: 3136/37/38-50
S: (2-)28-61

016-006-00- sulfur de dipotasiu;


1
sulfur de potasiu

215197-0

131273-8

R31
C; R34
N; R50

C; N
R: 31-34-50
S: (1/2-)2645-61

016-007-00- polisulfuri de potasiu


7

253390-1

37199- R31
66-9
C; R34
N; R50

C; N
R: 31-34-50
S: (1/2-)2645-61

016-008-00- polisulfuri de amoniu


2

232989-1

908017-5

R31
C; R34
N; R50

C; N
R: 31-34-50
S: (1/2-)2645-61

016-009-00- sulfur de disodiu;


8
sulfur de sodiu

215211-5

131382-2

R31
C; R34
N; R50

C; N
R: 31-34-50
S: (1/2-)2645-61

016-010-00- polisulfuri de sodiu


3

215686-9

134408-7

T; R25 R31
C; R34
N; R50

T; N
R: 25-31-3450
S: (1/2-)2636/37/3945-61

016-011-00- dioxid de sulf


9

231195-2

744609-5

T; R23
C; R34

T
R: 23-34
S: (1/2-)92636/37/39-45

C mai mare 5
sau egal cu
20%: T;
R23-34
5% mai mic
sau egal cu C
< 20%: C;
R20-34
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5%:
Xi;
R36/37/38

016-012-00- diclorur de dlsulf;


4
monoclorur de sulf

233036-2

1002567-9

R14
T; R25
Xn; R20
R29
C; R35
N; R50

T; C; N
R: 14-20-2529-35-50
S: (1/2-)2636/37/3945-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, C,
N; R20-2535-50
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R22-35

111

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R31-34-50
5% mai mic
sau egal cu C
< 25%: C;
R31-34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R31-36/38

5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: C;
R22-34
3 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xn;
R2236/37/38
1 % mai mic
sau egal cu C
< 3 %: Xi;
R36/37/38
016-013-00- diclorur de sulf
X

234129-0

1054599-0

R1
C; R34
Xi; R37
N; R50

C; N
R: 14-34-3750
S: (1/2-)2645-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N ;
R34-50
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/38

016-014-00- tetraclorur de sulf


5

1345108-6

R14
C; R34
N; R50

C; N
R: 14-34-50
S: (1/2-)2645-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R34-50
10 mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R36/37/38

016-015-00- diclorur de tionil;


0
clorur de tionil

231748-8

771909-7

R14
Xn; R20/22
R29
C; R35

C
R: 14-20/2229-35
S: (1/2-)2636/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20/22-35
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25%:
C; R35
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: C;
R34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R36/37/38

016-016-00- clorur de sulfuril


6

232245-6

779125-5

R14
C; R34
Xi; R37

C
R: 14-34-37
S: (1/2-)2645

016-017-00- acid clorosulfonic


1

232234-6

779094-5

R14
C; R35
Xi; R37

C
R: 14-35-37
S: (1/2-)2645

016-018-00- acid fluorosulfonlc


7

232149-4

778921-1

Xn; R20
C; R35

C
R: 20-35
S: (1/2-)2645

R14
C; R35
Xi; R37

C
R: 14-35-37
S: (1/2-)2630-45

016-019-00- acid sulfuric oleum


2
...% SO3 (trioxid de
sulf)

112

016-020-00- acid sulfuric... %


8

231639-5

766493-9

016-021-00- metantiol;
3
metil-mercaptan

200822-1

74-93-1 F+; R12


T; R23
N; R50-53

F+; T; N
R: 12-2350/53
S: (2-)1625-60-61

016-022-00- etantiol;
9
etil-mercaptan

200837-3

75-08-1 F; R11
Xn; R20
N; R50-53

F; Xn; N
R: 11-2050/53
S: (2-)1625-60-61

201058-1

77-78-1 Carc. Cat. 2;


R45
Muta. Cat. 3;
R68
T+; R26
T; R25
C; R34 R43

T+
R: 45-25-2634-43-68
S: 53-45

215993-8

146837-7

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

016-023-00- sulfat de dimetil


4

016-024-00- dimexan (ISO);


X
disulfur de
bis(metoxi-tiocarbonil)

113

C; R35

Xn; R22
N; R50-53

C
R: 35
S: (1/2-)2630-45

C mai mare
sau egal cu
15 %: C;
R35
5 % mai mic
sau egal cu C
< 15 %: Xi;
R36/38

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+;
R45-R25R26-R34R43-R68
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+; R45R22-R26R34-R43-R68
7 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T+;
R45-R22R26R36/37/38R43-R68
5 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T;
R45-R22R23R36/37/38R43-R68
3 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T;
R45-R22R23-R43-R68
1 % mai mic
sau egal cu C
< 3 %: T;
R45-R23R43-R68
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R45-R20R68
0,01 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1
%: T; R45R68

016-025-00- disul;
5
2,4-DES;
hidrogenosuifat de 2(2,4-diclorofenoxi)etil

205259-5

149-26- Xn; R22


8
Xi; R38-41

Xn
R: 22-38-41
S: (2-)26

016-026-00- acid sulfamidic;


0
acid sulfamic;
acid amidosulfuric

226218-8

532914-6

Xi
R: 36/3852/53
S: (2-)2628-61

200589-6

64-67-5 Carc. Cat. 2;


R45
Muta. Cat. 2;
R46
Xn;
R20/21/22
C; R34

T
R: 45-4620/21/22-34
S: 53-45

016-028-00- ditionit de sodiu;


1
hidrosulfit de sodiu

231890-0

777514-6

R7
R31
Xn; R22

Xn
R: 7-22-31
S: (2-)7/826-28-43

016-029-00- acid p-toluensulfonic


7
cu coninut mai mare
de 5% acid sulfuric

C; R34

C
R: 34
S: (1/2-)2637/39-45

016-030-00- acid p-toluensulfonic


2
(coninnd maximum
5% acid sulfuric)

203180-0

104-15- Xi;
4
R36/37/38

016-027-00- sulfat de dietil


6

016-031-00- 1,1-dioxid de tetrahidro8


tiofen;
sulfolan

Xi; R36/38
R52-53

204783-1

126-33- Xn; R22


0

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R34
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R36/38

Xi
C mai mare
R: 36/37/38 sau egal cu
S: (2-)26-37 20 %: Xi;
R36/37/38
Xn
R: 22
S: (2-)25

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R22

016-032-00- 1,3-propansulton;
3
2,2-dioxid de 1,2oxatiolan

214317-9

112071-4

Carc. Cat. 2; T
C mai mare
R45
R: 45-21/22 sau egal cu
Xn; R21/22 S: 53-45
25 %: T;
R45-21/22
0,01 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T; R45

016-033-00- clorur de
9
dimetilsulfamoil

236412-4

1336057-1

Carc. Cat. 2;
R45
T+; R26
Xn; R21/22
C; R34

T+
R: 45-21/2226-34
S: 53-45

016-034-00- 3,3'-(piperazin-1,44
diilbis((6-cloro-1,3,5triazin-4,2diil) imino(2acetamido) 4,1fenilenazo))bis(naftalen1,5-disulfonat) de
tetrasodiu

400010-9

8189860-4

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

016-035-00- 5-anilino-3-(4-(4-(6X
cloro-4-(sulfonatanilino)1,3,5-triazin-2-ilamino)2,5-dimetil-fenilazo)-2,5disulfonato-fenilazo)-4hidroxinaftalen-2,7disulfonat de pentasodiu

400120-7

Xi; R36

Xi
R: 36
S: (2-)22-26

114

016-036-00- 5-(4,6-dicloro-5-ciano
5
pirimidin-2-ilamino)-4hidroxi-2,3azodinaftalen-1,2,5,7disulfonatde tetrasodiu

400130-1

R42
N; R51-53

Xn; N
R: 42-51/53
S: (2-)22-61

016-037-00- 1-amino-4-(4-benzen
0
sulfonamido-3-sulfonatoanilino)antrachinon-2sulfonat de disodiu

400350-8

8515393-1

Xi; R41
R52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

016-038-00- 6-((4-cloro-6-(N-metil)6
2-toluidino)-1,3,5triazin-2-il amino)-1hidroxi-2-(4-metoxi-2sulfonato fenilazo)
naftalen-3-sulfonat de
disodiu

400380-1

8639335-3

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

016-039-00- 2-(6-cloro-4-(4-(2,51
dimetil-4-(2,5disulfonatofenilazo)
fenilazo)-3ureidoanilino)-1,3,5triazin-2-ilamino)
benzen-1,4-disulfonat de
tetrasodiu

400430-2

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

016-040-00- amestec de:


7
6-(2,4-dihidroxifenilazo)3-(4-(4-(2,4dihidroxifenilazo)
anilino)-3sulfonatofenilazo)-4hidroxinaftalen-2sulfonat de disodiu;
6-(2,4-diaminofenilazo)3-(4-(4-(2,4diaminofenilazo) anilino)3-sulfonatofenilazo)-4hidroxinaftalen-2sulfonate de disodiu;
6-(2,4-dihidroxifenilazo)3-(4-(4-(7-(2,4dihidroxifenilazo)-1hidroxi-3-sulfonato-2naftilazo) anilino)-3sulfonatofenilazo)-4hidroxinaftalen-2sulfonat de trisodiu

400570-4

Xi; R36

Xi
R: 36
S: (2-)26

016-041-00- 2,5-dicloro-4-(4-((52
cloro-4-metil-2sulfonatofenil)azo)-5hidroxi-3-metilpirazol-1il) benzensulfonat de
calciu

400710-4

Xn; R20

Xn
R: 20
S: (2-)

016-042-00- 5-benzamido-3-(5-(48
fluoro-6-(1-sulfonato-2naftil-amino)-1,3,5triazin-2-ilamino)-2sulfonato-fenilazo)-4hidroxinaftalen-2,7disulfonat de tetrasodiu

400790-0

8566597-0

Xi; R36/38
R43

Xi
R: 36/38-43
S: (2-)2224/25-37

016-043-00- 6-acetam ido-4-hidroxi3


3-(4-((2-sulfonatooxi)
etilsulfonil)fenilazo)naftalen2-sulfonat de dilitiu

401010-1

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

016-044-00- S,S'-hexan-1,6-diildi
9
(tiosulfat) de disodiu
dihidrat

401320-7

R43
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)22-

115

24-37-61

016-045-00- 4-amino-6-(5-(5-clor4
2,6-difluorpirimidin-4ilamino)-2sulfonatofenilazo)-5hidroxi-3-(4-2(sulfonatooxi)etil
sulfonil)fenilazo)naftalin2,7-disulfonat acid de
litiu i sodiu

401560-2

108624- R43
00-6

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

016-046-00- hidrogenosulfat de sodiu


X

231665-7

768138-1

Xi
R: 41
S: (2-)24-26

Xi; R41

016-047-00- 7-(4-(4-(4-(2,55
disulfonato-anilino)-6fluoro-1,3,5-triazin-2ilamino)-2-metil-fenilazo)7-sulfonatonafti
lazo)naftalen-1,3,5trisulfonat de hexasodiu

401650-1

85665- R43
96-9

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

016-048-00- 3,5-diclor-2-(5-ciano-2,60
bis(3-hidroxipropilamino)4-metilpiridin-3-ilazo)
benzensulfonat de sodiu

401870-8

Xi; R41
R52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)26-61

016-049-00- octadecilxilensulfonat de
6
calciu

402040-8

C; R34
N; R51-53

C; N
R: 34-51/53
S: (1/2-)262836/37/3945-61

016-050-00- 5-(4-cloro-6-(N-(4-(41
cloro-6-(5-hidroxi-2,7disulfonato-6-(2sulfonatofenilazo)-4naftilamino)-1,3,5-triazin2-ilamino) fenil-N-metil)
amino)-1,3,5-triazin-2-il
amino)-4-hidroxi-3-(2sulfonatofenilazo)naftalen2,7-disulfonat de sodiu /
potasiu

402150-6

Xi; R36
R43

Xi
R: 36-43
S: (2-)2224-26-37

016-051-00- 7-(4-(6-fluoro-4-(2-(27
vinilsulfoniletoxi)etilamino)1,3,5-triazin-2-ilamino)-2ureido-fenilazo)-naftalen1,3,6-trisulfonat de
trisodiu

402170-5

106359- R43
91-5

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

016-052-00- 4-hidroxinaftalen-12
sulfonat de
benziltributilamoniu

402240-5

102561- Xn; R20


46-6
N; R51-53

Xn; N
R: 20-51/53
S: (2-)22-61

016-053-00- 2-((C16 sau C18-n8


alchil)(C16 sau C18-n-alchil)
carbamoil) benzensulfonat
de (C16 sau C18-n-alchil)
(C16 sau C18-nalchil)amoniu

402460-1

Xi; R38
R43
R53

Xi
R: 38-43-53
S: (2-)2437-61

016-054-00- 4-(2,4,4-trimetilpentil3
carboniloxi)benzensulfonat
de sodiu

400030-8

T; R2348/23
Xn; R22
Xi; R36/37
R43

T
R: 22-2336/37-4348/23
S: (1/2-)2224-36-45

116

016-055-00- 4-am ino-3,6-bis(5-(69


cloro-4-(2hidroxietilamino)1,3,5triazin-2-ilamino)-2sulfonato fenilazo-5hidroxinaftalen-2,7sulfonat de tetrasodiu
(coninnd > 35 % clorur
de sodiu i acetat de
sodiu)

400510-7

Xi; R41
R43

Xi
R: 41-43
S: (2-)2224-26-37/39

016-056-00- hidrogenosulfat de potasiu


4

231594-1

764693-7

C; R34
Xi; R37

C
R: 34-37
S: (1/2-)2636/37/39-45

016-057-00- clorur de stiren-4-sulfonil


X

404770-2

263367-2

Xi; R38-41
R43

Xi
R: 38-41-43
S: (2-)2426-37/39

016-058-00- clorur de tionil, produi


5
de reacie cu 1,3,4tiadiazol-2,5-ditiol, ternonantiol i C12-14-teralchilamin

404820-3

Xi; R38
R43
R52-53

Xi
R: 38-4352/53
S: (2)36/37-61

016-059-00- diclorhidrat de N,N,N',N'0


tetrametilditiobis(etilen)
diamin

405300-9

17339- Xn; R22


60-5
Xi; R36
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3643-50/53
S: (2-)2636/37-60-61

016-060-00- peroxidisulfat de
6
diamoniu;
persulfat de amoniu

231786-5

772754-0

O; R8
Xn; R22
Xi;
R36/37/38
R42/43

O; Xn
R: 8-2236/37/3842/43
S: (2-)2224-26-37

016-061-00- peroxidisulfat de potasiu;


1
persulfat de potasiu

231781-8

772721-1

O; R8
Xn; R22
Xi;
R36/37/38
R42/43

O; Xn
R: 8-2236/37/3842/43
S: (2-)2224-26-37

016-062-00- bensultap;
7
1,3-bis(fenilsulfoniltio)-2(N,N-dimetilamino)propan

17606- Xn; R22


31-4
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

016-063-00- metabisulfit de sodiu;


2
disulfit de disodiu

231673-0

768157-4

Xn; R22
Xi; R41
R31

Xn
R: 22-31-41
S: (2-)2639-46

231548-0

763190-5

Xn; R22
R31

Xn
R: 22-31
S: (2-)25-46

400100-8

84057- N; R51-53
97-6

016-064-00- sulfit acid de sodiu...%;


8
bisulfit de sodiu...%
hidrogenosulfit de
sodiu...%

016-065-00- 1-amino-4-[2-metil-5-(43
metilfenil-sulfonilamino)fenilamino]antrachinon-2sulfonatde sodiu

N
R: 51/53
S: 61

016-066-00- (5-((4-amino-6-cloro-1,3,59
triazin-2-il)amino)-2-((2hidroxi-3,5-disulfonato
fenilazo)-2-sulfonatobenzilidenhidrazino)benzoat)
de cupru (II) i de
tetrasodiu

404070-7

116912- R52-53
62-0

R: 52/53
S: 61

016-067-00- sulfonat de (4-metilfenil)


4
mesitilen

407530-5

67811- R53
06-7

R: 53
S: 61

117

016-068-00- 3,5-bis(tetradeciloxiX
carbonil)benzensulfinat de
sodiu

407720-8

155160- R43
86-4
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

016-069-00- acid 3,5-bis(tetradeciloxi5


carbonil)benzensulfinic

407990-9

141915- R43
64-2
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

016-070-00- 4-benziloxi-4'-(2,3-epoxi-20
metilprop-1-iloxi) difenilsulfon

408220-2

R: 53
S: 61

016-071-00- 3-amino-6,13-dicloro-106
((3-((4-cloro-6-(2-sulfofenil
amino)-1,3,5-triazinil-2)
amino)propil)amino)-4,11trifenoxidioxazindisulfonat
de trisodiu

410130-3

136248- R43
03-8

Xi
R:-43
S: (2-)2224-37

016-072-00- 3-amino-4-hidroxi-N-(21
metoxietil)-benzensulfonamid

411520-6

112195- Xi; R41


27-4
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 41-4351/53
S: (2-)2426-37/39-61

016-073-00- tetrakis(fenilmetil)tioperoxi
7
di(carbotioamid)

404310-0

10591- R53
85-2

R: 53
S: 61

016-074-00- 6-fluoro-2-metil-3-(4-metil2
tiobenzil)inden

405410-7

Xi; R38-41
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 38-4143-51/53
S: (2-)2636/37/39-61

016-075-00- 2,2'-dialil-4,4'-sulfonildifenol
8

411570-9

41481- R43
66-7
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

016-076-00- 2,3-bis((2-mercaptoetil)
3
tio)-1-propantiol

411290-7

131538- Xn; R2200-6


48/22
N; R50-53

Xn; N
R: 2248/22-50/53
S: (2-)2324/25-3660-61

016-077-00- 2-cloro-p-toluensulfoclorur;
9
clorur de 2-cloro-p-toluensulfonil

412890-1

42413- C; R34
03-6
R43
R52-53

C
R: 34-4352/53
S: (1/2-)232636/37/3945-61

016-078-00- 4-metil-N,N-bis(2-(((44
metilfenil)sulfonil)amino)etil)-pbenzensulfonam id

413300-5

56187- R53
04-3

R: 53
S: 61

016-079-00- N,N-bis(2-(p-toluenX
sulfoniloxi)etil)-p-toluensulfonamid

412920-3

16695- R43
22-0
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

016-080-00- 2-anilino-5-(2-nitro-4-(N5
fenilsulfamoil))anilino
benzensulfonat de sodiu

412320-1

31361- Xi; R41


99-6
R52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

016-081-00- N-etoxicarbonil-N-(p-tolil0
sulfonil)azanid de
hexahidrociclopenta[c] pirol1-(1H)-amoniu

418350-1

Xn; N
R: 22-3643-68-51/53
S: (2-)2636/37-61

118

R53

Muta. Cat.
3; R68
Xn; R22
Xi; R36
R43
N; R51-53

016-082-00- etoxisulfuron;
6
1-(4,6-dimetoxipirimidin-2il)-3-(2etoxifenoxisulfonil)uree

126801- N; R50-53
58-9

N
R: 50/53
S: 60-61

016-083-00- acibenzolar-S-metil;
1
benzo[1,2,3] tia-diazol-7tiocarbonat de S-metil

420050-0

135158- Xi;
54-2
R36/37/38
R43
N; R50-53

Xi; N
R:
36/37/3843-50/53
S: (2)24/25-3746-59-60-61

016-084-00- prosulfuron;
7
1-(4-metoxi-6-metil-1,3-5triazin-2-il)-3-[2-(3,3,3trifluoropropil) fenilsulfonil]
uree

94125- Xn; R22


34-5
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

016-085-00- flazasulfuron;
2
1-(4,6-dimetoxipirimidin-2il)-3-(3-trifluorometil-2piridil sulfonil)uree

104040- N; R50-53
78-0

N
R: 50/53
S: 60-61

016-086-00- 10-amino-6,13-dicloro-3-(38
(4-(2,5-disulfonatoanilino)6-fluoro-1,3,5-triazin-2ilamino) prop-3-ilaino)5,12-dioxa-7,14diazapentacen-4,11disulfonat de tetrasodiu

402590-9

109125- Xi; R41


56-6

Xi
R: 41
S: (2-)2226-39

016-087-00- amestec de:


3
bishexafluorofosfat de tiobis
(4,1-fenilen )-S,S,S',S'tetrafenildisulfoniu;
hexafluorfosfat de difenil (4feniltiofenil) sulfoniu;
carbonat de propilen

403490-8

74227- Xi; R36


35-3
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 36-4350/53
S: (2-)2426-37-60-61

016-088-00- acid 4-(bis(4-(dietilamino)


9
fenil)metil)benzen-1,2dimetanosulfonic

407280-7

71297- R 52-53
11-5

R: 52/53
S: 61

016-089-00- amestec de esteri


4
obinui din
5,5',6,6',7,7'hexahidroxi-3,3,3',3'tetrametil-1,1'-spirobiindan i acid 2-diazo1,2-dihidro-1-oxo-5naftalensulfonic sau
acid 6-diazo-5,6dihidro-5-oxo-1naftalensulfonic

413840-1

E; R2
F; R11
R53

E
R: 2-11-53
S: (2-)3335-40-61

016-090-00- 4-metil-NX
(metilsulfonil)
benzensulfonamid

415040-8

1465391-9

Xn; R22
Xi; R37-41

Xn
R: 22-37-41
S: (2-)26-39

016-091-00- 1-amino-9,10-dihidro5
9,10-dioxo-4-(2,4,6trimetilanilino)antracen-2sulfonat de teralchil(C12-C14)amoniu

414110-5

Xi; R41
N; R50-53

Xi; N
R: 41-50/53
S: (2-)2639-60-61

119

016-093-00- amestec (2: 1) de:


6
tris(6-diazo-5,6dihidro-5-oxonaftalen1-sulfonat) de 4-(7hidroxi-2,4,4-trimetil2-cromanil)rezorcinol4-il;
bis-(6-diazo-5,6dihidro-5-oxonaftalen1-sulfonat de 4-(7hidroxi-2,4,4-trimetil2-cromanil)rezorcinol

414770-4

140698- F; R11
96-0
Carc.Cat.3;
R40

F;
Xn
R: 11-40
S: (2-)736/37

016-095-00- amestec de:


7
produs de reacie
dintre 4,4'metilenobis[2-(4hidroxi-benzil)-3,6dimetilfenol] i acid 6diazo-5,6-dihidro-5oxo-naftalensulfonic
(1: 2);
produs de reacie
dintre 4,4'metilenobis[2-(4hidroxi-benzil)-3,6dimetilfenol] i acid 6diazo-5,6-dihidro-5oxo-naftalensulfonic
(1: 3)

417980-4

F; R11
Carc.Cat.3;
R40

F;
Xn
R: 11-40
S: (2-)736/37

016-096-00- tifensulfuron metil


2

7927727-3

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

017-001-00- clor
7

231959-5

778250-5

T; R23
Xi;
R36/37/38
N; R50

T; N
R: 2336/37/38-50
S: (1/2-)945-61

017-002-00- acid clorhidric


2

231595-7

764701-0

T; R23
C; R35

T; C
R: 23-35
S: (1/2-)92636/37/39-45

C mai mare 5
sau egal cu 5
%: T; C;
R23-35
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: C;
R20-35
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
C; R20-34
0,2 % mai
mic sau egal
cu C< 0,5
%: C; R34
0,02 % mai
mic sau egal
cu C < 0,2
%: Xi;
R36/37/38

231595-7

C; R34
Xi; R37

C
R: 34-37
S: (1/2-)2645

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R34-37
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi;
R36/37/38

017-002-01- acid clorhidric.... %


X

120

017-003-00- clorat de bariu


8

236760-7

1347700-4

O; R9
Xn; R20/22
N; R51-53

O; Xn; N
R: 9-20/2251/53
S: (2-)1327-61

017-004-00- clorat de potasiu


3

223289-7

381104-9

O; R9
Xn; R20/22
N; R51-53

O; Xn; N
R: 9-20/2251/53
S: (2-)1316-27-61

017-005-00- clorat de sodiu


9

231887-4

777509-9

O; R9
Xn; R22
N; R51-53

O; Xn; N
R: 9-2251/53
S: (2-)1317-46-61

231512-4

760190-3

R5
O; R8
C; R35

O; C
R: 5-8-35
S: (1/2-)2326-36-45

017-007-00- perclorat de bariu


X

236710-4

1346595-7

O; R9
Xn; R20/22

O; Xn
R: 9-20/22
S: (2-)27

017-008-00- perclorat de potasiu


5

231912-9

777874-7

O; R9
Xn; R22

O; Xn
R: 9-22
S: (2-)1322-27

232235-1

779098-9

O; R9
R44

O
R: 9-44
S: (2-)1416-27-36/37

231511-9

760189-0

O; R9
Xn; R22

O; Xn
R: 9-22
S: (2-)1322-27

231668-3

768152-9

C; R34
R31
N; R50

C; N
R: 31-34-50
S: (1/2-)2845-50-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R31-34-50
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R31-34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R31-36/38

231908-7

777854-3

O; R8
Xn; R22
R31
C; R34
N; R50

O; C; N
R: 8-22-3134-50
S: (1/2-)2636/37/3945-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R22-34-50
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
3 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;

017-006-00- acid percloric... %


4

017-009-00- perclorat de amoniu


0

017-010-00- perclorat de sodiu


6

017-011-00- hipoclorit de sodiu,


1
soluie ... % clor activ

017-012-00- hipoclorit de calciu


7

121

C mai mare
sau egal cu
50 %: C;
R35
10 % mai
mic sau egal
cu C < 50%:
C; R34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R36/38
.: Footnote:
C > 50% C;
R5-8

R37/38-41
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
Xi; R36
017-013-00- clorur de calciu
2

233140-8

10043- Xi; R36


52-4

Xi
R: 36
S: (2-)22-24

017-014-00- clorur de amoniu


8

235186-4

12125- Xn; R22


02-9
Xi; R36

Xn
R: 22-36
S: (2-)22

017-015-00- clorhidrat de clorur de (23


(aminometil)fenil)acetil

417410-4

61807- Xn; R22


C
67-8
C; R35 R43 R: 22-35-43
S: (1/2-)2636/37/39-45

017-016-00- clorur de
9
metiltrifenilfosfoniu

418400-2

103115-8

017-017-00- clorur de (Z)-13-docosenil4


N,N-bis(2-hidroxietil)-Nmetil amoniu

426210-6

120086- C; R34
58-0
N; R50-53

C; N
R: 34-50/53
S: (2-)2636/37/3945-60-61

017-018-00- clorur de N,N,N-trimetilX


2,3 bis(stearoiloxi)propilamoniu

405660-7

N
R: 51/53
S: 61

017-019-00- clorhidrat de (R)-1,2,3,45


tetrahidro-6,7-dimetoxi-1veratril-izochinolin

415110-8

54417- Xn; R22


53-7
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)22-61

017-020-00- clorur de
0
etilpropoxialuminiu

421790-7

C; F
R: 14/15-35
S: (1/2-)1623-26-3036/37/3943-45

017-021-00- clorur de
6
behenamidopropil-dimetil
(dihidroxipropil) amoniu

423420-1

136920- Xi; R41


10-0
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 41-4350/53
S: (2-)2636/37/3960-61

019-001-00- potasiu
2

231119-8

744009-7

R14
F; R15
C; R34

F;
C
R: 14/15-34
S: (1/2-)5*8-45

019-002-00- hidroxid de potasiu;


8
potas caustic

215181-3

131058-3

Xn; R22
C; R35

C
R: 22-35
S: (1/2-)2636/37/39-45

122

Xn; R21/22 Xn; N


Xi; R38-41 R: 21/22N; R51-53 38-41-51/53
S: (2-)222636/37/39-61

N; R51-53

C; R35
F; R14/15

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R22-35
5 % mai mic
sau egal cu
C < 25 %:
C; R35
2 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %: C;
R34
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xi; R36/38

020-001-00- calciu
X

231179-5

744070-2

020-002-00- cianur de calciu


5

209740-0

592-01- T+; R28


8
R32
N; R50-53

T+; N
R: 28-3250/53
S: (1/2)7/8-2336/37-4560-61

020-003-00- Amestec de: (bis(2-hidroxi0


5tetrapropenilfenilmetil)metilamin)dihidroxid de
dicalciu;
(tris(2-hidroxi-5tetrapropenilfenil metil)
metilamin)trihidroxid de tri
calciu;
poli[calciu ((2-hidroxi-5tetrapropenilfenilmetil)metilamin)hidroxid de calciu]

420470-4

Xi; R36/38
R43

Xi
R: 36/38-43
S: (2-)2426-37

022-001-00- tetraclorur de titan


5

231441-9

755045-0

R14
C; R34

C
R: 14-34
S: (1/2)7/8-2636/37/39-45

022-002-00- oxalat de titan(4+)


0

403260-7

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

022-003-005
bis(
-ciclopentadienil)6
bis(2,6-difluoro-3-[pirol-1-il]
fenil)titan

412000-1

125051- F; R11
32-3
Repr. Cat.
3; R62
Xn; R48/22
N; R51-53

F;
Xn; N
R: 1148/22-6251/53
S: (2-)7-2233-36/37-61

023-001-00- pentaoxid de divanadiu;


8
pentoxid de vanadiu

215239-8

131462-1

T; N
R: 20/2237-48/2351/53-63-68
S: (1/2)36/37-3845-61

024-003-00- dicromat de amoniu


1

232143-1

778909-5

123

F; R15

F
R: 15
S: (2-)824/25-43

Muta. Cat.
3; R68
Repr. Cat.
3; R63
T; R48/23
Xn; R20/22
Xi; R37
N; R51-53
E; R2
O; R8
Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 2;
R46
Repr. Cat. 2;
R60-61
T+; R26
T; R25-48/23
Xn; R21
C; R34
R42/43

E; T+; N
R: 45-46-6061-2-8-2125-26-3442/4348/23-50/53
S: 53-45-6061

C mai mare 3
sau egal cu
25 %: T+, N;
R45-46-6061-21-2526-3442/4348/23-50/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+, N; R4546-60-61-

N; R50-53

024-004-00- dicromat de sodiu


7

234190-3

1058801-9

124

O; R8
Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 2;
R46
Repr. Cat. 2;
R60-61
T+; R26

22-26-3442/4348/23-50/53
7 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T+,
N; R45-4660-61-222636/37/3842/4348/20-50/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R45-46-6061-22-2336/37/3842/4348/20-51/53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T, N;
R45-46-6061-22-2342/4348/20-51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
T, N; R4546-60-6123-42/4348/20-51/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R45-46-6061-2342/4348/20-52/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R45-4660-61-2042/43-52/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T; R4546-2042/43-52/53
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: T; R4546-20-42/43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 0,2
%: T; R4546-20
T+; N; O
R: 45-46-6061-8-21-2526-3442/4348/23-50/53
S: 53-45-6061

C mai mare 3
sau egal cu
25 %: T+, N;
R45-46-6061-21-2526-3442/4348/23-50/53

T; R25-48/23
Xn; R21
C; R34
R42/43
N; 50-53

024-004-01- dicromat de sodiu,


4
dihidrat

234190-3

778912-0

125

O; R8
Carc. Cat.2;
R45

10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+, N; R4546-60-6122-26-3442/4348/23-51/53
7 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T+,
N; R45-4660-61-222636/37/3842/4348/20-51/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R45-46-6061-22-2336/37/3842/4348/20-51/53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T, N;
R45-46-6061-22-2342/4348/20-51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
T, N; R4546-60-6123-42/4348/20-51/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T ;
R45-46-6061-2342/4348/20-52/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R45-4660-61-2042/43-52/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T; R4546-2042/43-52/53
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: T; R4546-20-42/43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 0,2
%: T; R4546-20
T+; N; O
C mai mare 3
R: 45-46-60- sau egal cu
61-8-21-25- 25 %: T+, N;

Muta. Cat. 2;
R46
Repr. Cat. 2;
R60-61
T+; R26
T; R25-48/23
Xn; R21
C; R34
R42/43
N; R50-53

126

26-3442/4348/23-50/53
S: 53-45-6061

R45-46-6061-21-2526-3442/4348/23-50/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+, N; R4546-60-6122-26-3442/4348/23-51/53
7 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T+,
N; R45-4660-61-222636/37/3842/4348/20-51/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R45-46-6061-22-2336/37/3842/4348/20-51/53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T, N;
R45-46-6061-22-2342/4348/20-51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
T, N; R4546-60-6123-42/4348/20-51/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R45-46-6061-2342/4348/20-52/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R45-4660-61-2042/43-52/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T; R4546-2042/43-52/53
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: T; R4546-20-42/43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 0,2

%: T; R4546-20
024-005-00- diclorur de cromil;
2
oxiclorur de crom

239056-8

1497761-8

O; R8 Carc.
Cat. 2; R49
Muta. Cat. 2;
R46
C; R35
R43
N; R50-53

O; T; C; N
R: 49-46-835-43-50/53
S: 53-45-6061

C mai mare 3
sau egal cu
10 %: T; C;
R49-46-3543
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T;
R49-46-3443
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
T; R49-4636/37/38-43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T; R4946

024-006-00- cromat de potasiu


8

232140-5

778900-6

Carc. Cat. 2;
R49
Muta.Cat.2;
R46
Xi;
R36/37/38
R43
N; R50-53

T; N
R: 49-4636/37/3843-50/53
S: 53-45-6061

C mai mare 3
sau egal cu
20 %: T;
R49-4636/37/38-43
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 20 %:
T; R49-46-43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T; R4946

024-007-00- cromai de zinc


3
inclusiv cromat de
potasiu i zinc

AE

Carc. Cat. 1;
R45
Xn; R22
R43
N; R50-53

T; N
R: 45-22-4350/53
S: 53-45-6061

024-008-00- cromat de calciu


9

237366-8

1376519-0

Carc. Cat. 2;
R45
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 45-2250/53
S: 53-45-6061

024-009-00- cromat de stroniu


4

232142-6

778906-2

Carc. Cat. 2;
R45
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 45-2250/53
S: 53-45-6061

024-010-00- tris(cromat) de
X
dicrom;
cromat de crom (III);
cromat cromic

246356-2

2461389-6

O; R8
Carc. Cat. 2;
R45
C; R35
R43
N; R50-53

O; T; C; N
R: 45-8-3543-50/53
S: 53-45-6061

024-011-00- bis(1-(3,5-dinitro-25
oxifeni-lazo)-3-(Nfenilcarbamoil)-2naftolato)cromat (-1)
de amoniu

400110-2

F; R11
N; R50-53

F; N
R: 11-50/53
S: (2-)3360-61

127

024-012-00- bis(7-acetamido-2-(40
nitro-2-oxidofenilazo)3-sulfonato-1naftolato)cromat (-1)
de trisodiu

400810-8

Muta. Cat. 3; Xn
R68
R: 68
S: (2-)2236/37

024-013-00- (6-anilino-2-(5-nitro6
2-oxidofenilazo)-3sulfonato-1naftolato)(4-sufonato1,1 '-azodi2,2'naftolato)
cromat(1-) de trisodiu

402500-8

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

024-014-00- bis(2-(5-cloro-4-nitro1
2-oxidofenilazo)-5sufonato-1naftolato)cromat(1-)
de trisodiu

402870-0

9395224-0

Xi; R41
R52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

024-015-00- (3-metil-4-(5-nitro-27
oxido-fenilazo)-1-fenilpirazololato) (1-(3nitro-2-oxido-5sulfonatofenilazo)-2naftolato)cromat(1-)
de disodiu

404930-1

Xn; R20
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 20-4151/53
S: (2-)2639-61

024-016-00- bis(1-(5-clor-12
oxidofenil-azo)-2naftolato)cromat(1-)
de tetradecilamoniu

405110-6

8837766-6

Xn; R48/22
R53

Xn
R: 48/22-53
S: (2-)2236-61

024-017-00- compui ai cromului


AE
8
(VI) cu excepia
cromatului de bariu i
a compuilor specificai
n alt parte a acestei
anexe

Carc. Cat. 2;
R49
R43
N; R50-53

T; N
R: 49-4350/53
S: 53-45-6061

024-018-00- cromat de sodiu


3

231889-5

777511-3

Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 2;
R46
Repr. Cat.2;
R60-61
T+; R26
T; R25-48/23
Xn; R21
C;R34
R42/43
N; R50-53

T+; N
R: 45-46-6061-21-2526-3442/4348/23-50/53
S: 53-45-6061

128

C mai mare 3
sau egal cu
25 %: T+, N;
R45-46-6061-21-2526-3442/4348/23-50/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+, N; R4546-60-6122-26-3442/4348/23-51/53
7 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T+,
N; R45-4660-61-222636/37/3842/4348/20-51/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R45-46-6061-22-2336/37/3842/43-

48/20-51/53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T, N;
R45-46-6061-22-2342/4348/20-51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
T, N; R4546-60-6123-42/4348/20-51/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R45-46-6061-2342/4348/20-52/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R45-4660-61-2042/43-52/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T; R4546-2042/43-52/53
0,2 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: T; R4546-20-42/43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,2
%: T; R4546-20
024-019-00- compus principal: anilida
9
acidului acetoacetic/ 3amino-hidroxibenzen
(ATAN-MAP) :{6-[(2 sau 3
sau 4)-amino-(4 sau 5 sau
6)-hidroxifenilazo]-5'-(fenilsulfamoil)-3-sulfonatonaftalen-2-azobenzen-1,2'diolato}-{6"-[1-(fenilcarbamoil)etilazo]-5"'(fenil-sulfamoil)-3"sulfonato-naftalen-2"azobenzen-l",2'"diolato}cromat(lll) de
trisodiu;
produs secundar 1:
anilida acidului acetoacetic
/ anilida acid acetoacetic
(ATAN-ATAN): bis{6-[1(fenil carbamoil)etilazo]-5'(fenil-sulfonil)-3-sulfonato
naftalen-2-azobenzen-1,2'diolato}cromate (III) de
trisodiu
produs secundar 2:
3-amino-1-hidroxibenzen /
3-amino-1-hidroxibenzen

419230-1

129

R43
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2224-37-61

(MAP-MAP): bis{ 6-[(2 sau


3 sau 4)-amino-(4 sau 5
sau 6)-hidroxifenilazo]-5'(fenil-sulfamoil)-3sulfonato-naftalen-2azobenzen-1,2'diolato)cromat (III) de
trisodiu

024-020-00- bis [(3'-nitro-5'-sulfonato4


(6-amino-2-[4-(2-hidroxi1-naftilazo)
fenilsulfonilamino]
pirimidin-5-azo)benzen2',4-diolato)] cromat (III)
de trisodiu

418220-4

R43
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2224-37-61

025-001-00- dioxid de mangan


3

215202-6

131313-9

Xn; R20/22

Xn
R: 20/22
S: (2-)25

025-002-00- permanganat de potasiu


9

231760-3

772264-7

O; R8
Xn; R22
N; R50-53

O; Xn; N
R: 8-2250/53
S: (2-)60-61

029-002-00- oxid de dicupru;


X
oxid cupros;
oxid de cupru (I)

215270-7

131739-1

Xn; R22
N; 50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2260-61

029-003-00- sruri de cupru ale acizilor


5
naftenici;
naftenat de cupru

215657-0

133802-9

R10
Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 10-2250/53
S: (2-)60-61

029-004-00- sulfat de cupru


0

231847-6

775898-7

Xn; R22
Xi; R36/38
N; R50-53

Xn; N
R: 2236/38-50/53
S: (2-)2260-61

029-005-00- (tri(clormetil)ftalocianinato)
6
de cupru(ll), produi de
reacie cu N-metilpiperazin
i acid metoxiacetic

401260-1

Xi; R36

Xi
R: 36
S: (2-)26

029-006-00- (trisulfonatoftalocianinato)
1
cupru(ll) de tris(octadec-9enilamoniu)

403210-4

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2226-39-61

029-007-00- hidroxid de ((2-((3-(6-(27


cloro-5-sulfonato)anilino)4-(3-carboxipiridino)-1,3,5triazin-2-ilamino)-2-oxido5sulfonatofenilazo)fenilmetila
zo)-4-sulfonatobenzoato)
cupru(3-) de trisodiu

404670-9

89797- E; R2
01-3
R43

E; Xi
R: 2-43
S: (2-)2224-35-37

029-008-00- metansulfonat de cupru(ll)


2

405400-2

54253- Xn; R22


62-2
Xi; R41
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4150/53
S: (2-)26-

130

36/37/3960-61
029-009-00- complex de cupru
7
ftalocianin-N-[3(dietilamino) propil]sulfon
amid cupru

413650-9

93971- R52-53
95-0

R: 52/53
S: 61

029-010-00- amestec de derivai de


3
(dodecakis(p-toliltio)
ftalocianato)cupru(ll) pn
la (hexadecakis(p-toliltio)
ftalocianato)cupru( II)

407700-9

101408- R43
30-4

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

029-011-00- complexul de cupru


9
[29H.31 H-ftalocianinato(2)-N29.N30.N31 ,N32]((3-W-metil-N-(2hidroxietil)
amino)propil)amino)sulfonil
sulfonat de sodiu,

412730-0

150522- C; R34
10-4

C
R: 34
S: (1/2-)222636/37/39-45

029-012-00- ((N-(3-trimetilamonio4
propil)sulfamoil) metilsulfonatoftalocianinato)cupru(ll)
de sodiu

407340-2

124719- Xi; R41


24-0

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

029-013-00- (2-(a-(3-(4-cloro-6-(2-(2X
(vinilsulfonil)etoxi)etilamino)l,3,5-triazin-2-ilamino)-2oxido-5-sulfonatofenilazo)
benzilidenhidrazino)-4sulfonatobenzoat)cupru(ll) de
trisodiu

407580-8

130201- Xi; R41


51-3
R52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2437-61

030-001-00- pudr (praf) de zinc


1
(piroforic)

231175-3

744066-6

F; R15-17
N; R50-53

F; N
R: 15-1750/53
S: (2-)4346-60-61

030-002-00- pudr (praf) de zinc


7
(stabilizat)

231175-3

744066-6

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

030-003-00- clorur de zinc


2

231592-0

764685-7

Xn; R22
C; R34
N; R50-53

C; N
R: 22-3450/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

208884-1
[1]
209161-3

544-978 [1]
557-200 [2]

R14
F; R17
C; R34
N; R50-53

F; C; N
R: 14-1734-50/53
S: (1/2-)1643-45-60-61

030-004-00- dimetilzinc[1];
8
dietilzinc [2]

131

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R22-3450/53
10% mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C, N;
R34-51/53
5% mai mic
sau egal cu
C < 10%:
Xn, N;
R36/37/3851/53
2.5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
N; R51/53
0.25 % mai
mic sau egal
cu C < 2.5
%: R52/53

[2]

030-005-00- diaminodiizocianatozinc
3

401610-3

Xn; R22
Xi; R41
R42/43
N; R50

Xn; N
R: 22-4142/43-50
S: (2-)222636/37/3941-61

030-006-00- sulfat de zinc (mono-, hexa9


i heptahidrat) [1];
sulfat de zinc (anhidru) [2]

231793-3
[1]
231793-3
[21

7446Xn; R22
19-7 [1] R41
7733N; R50-53
02-0 [2]

Xn; N
R: 22-4150/53
S: (2-)2226-39-4660-61

030-007-00- bis(3,5-di-ter-butilsalicilato4
O1,O2)zinc

403360-0

42405- F; R11
40-3
Xn; R22
N; R50-53

F; Xn; N
R: 11-2250/53
S: (2-)7-2260-61

030-008-00- hidroxo(2-(benzensulfonX
amido)benzoato)zinc(ll)

403750-0

113036- Xn; R20


91-2
N; R51-53

Xn; N
R: 20-51/53
S: (2-)2257-61

030-011-00- bis(ortofosfat) de trizinc


6

231944-3

777990-0

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

030-013-00- oxid de zinc


7

215222-5

131413-2

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

033-001-00- arsen
X

231148-6

744038-2

T; R23/25
N; R50-53

T; N
R: 23/2550/53
S: (1/2)20/21-2845-60-61

033-002-00- compui ai arsenului, cu


5
excepia celor specificai n
alt parte a acestei anexe

T; R23/25
N; R50-53

T; N
R: 23/2550/53
S: (1/2)20/21-2845-60-61

033-003-00- trioxid de diarsen;


0
trioxid de arsen

215481-4

132753-3

Carc. Cat.
1; R45
T+; R28

T+; N
R: 45-2834-50/53

132

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T, N;
R23/2550/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T, N;
R23/2551/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: T;
R23/2552/53
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: T;
R23/25
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 0,2
%: Xn;
R20/22

C;
34
N; R50-53

S: 53-4560-61

033-004-00- pentaoxid de diarsen;


6
pentoxid de arsen

215116-9

130328-2

Carc. Cat.
1; R45
T; R23/25
N; R50-53

T; N
R: 4523/25-50/53
S: 53-4560-61

033-005-00- acid arsenic i srurile sale


1

AE

Carc. Cat.
1; R45
T; R23/25
N; R50-53

T; N
R: 4523/25-50/53
S: 53-4560-61

033-006-00- arsin
7

232066-3

778442-1

F+; R12
T+; R26
Xn; R48/20
N; R50-53

F+; T+; N
R: 12-2648/20-50/53
S: (1/2-)916-28-3336/37-4560-61

033-007-00- ter-butilarsin
2

423320-6

426243-5

F; R17
T+; R26

F; T+
R: 17-26
S: (1/2-)928-36/3743-45

034-001-00- seleniu
2

231957-4

778249-2

T; R23/25
R33
R53

T
R: 23/2533-53
S: (1/2)20/21-2845-61

T; R23/25
R33
N; R50-53

T; N
R: 23/2533-50/53
S: (1/2)20/21-2845-60-61

034-003-00- selenit de sodiu


3

233267-9

10102- T+; R28


18-8
T; R23
R31
R43
N; R51-53

T+; N
R: 23-2831-43-51/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

035-001-00- brom
5

231778-1

772695-6

T+; C; N
R: 26-35-50
S: (1/2)7/9-26-4561

035-002-00- acid bromhidric


0

233113-0

10035- C; R35
10-6
Xi; R37

C
R: 35-37
S: (1/2)7/9-26-45

034-002-00- compui ai seleniului cu


8
excepia sulfoseleniurei de
cadmiu

T+; R26
C; R35
N; R50

035-002-01- acid bromihidric... %


8

C; R34
Xi; R37

C
R: 34-37
S: (1/2)7/9-26-45

035-003-00- bromat de potasiu


6

231829-8

775801-2

O; R9
Carc. Cat.
2; R45
T; R25

T; O
R: 45-9-25
S: 53-45

133

C mai mare
sau egal cu
40 %: C;
R34-37
10 % mai
mic sau egal
cu C < 40
%: Xi;
R36/37/38

035-004-00- perbromur de 21
hidroxietil-amoniu

407440-6

O; R8
Xn; R22
C; R35
R43
N; R50

O; C; N
R: 8-22-3543-50
S: (1/2)3/7-14-2636/37/3945-60-61

040-001-00- zirconiu pudr (praf)


3
(piroforic)

231176-9

744067-7

F; R15-17

F
R: 15-17
S: (2-)7/843

040-002-00- zirconiu pudr (stabilizat)


9

F; R15

R: 15
S: (2-)7/843

042-001-00- trioxid de molibden


9

215204-7

131327-5

Xn;
R48/20/22
Xi; R36/37

Xn
R: 36/3748/20/22
S: (2-)22-25

042-002-00- hexa--oxotetra-3-oxodi4
5-oxotetradecaoxooctamolibdat (4-) de tetrakis
(dimetilditetradecilamoniu)

404760-8

117342- T; R23
25-3
Xi; R41
R53

T
R: 23-41-53
S: (1/2-)2637/39-45-61

042-003-00- hexa--oxotetra-3-oxodiX
5-oxotetradecaoxooctamolibdat(4-) de tetrakis
(trimetilhexadecilamoniu)

404860-1

116810- F; R11
46-9
Xi; R41
N; R50-53

F; Xi; N
R: 11-4150/53
S: (2-)2639-60-61

042-004-00- produs de reacie:


5
molibdat de amoniu cu
alchilamin dietoxilat C1224 (1: 5-1: 3)

412780-3

Xi; R38
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 38-4351/53
S: 24/2537-61

047-001-00- azotat de argint


2

231853-9

776188-8

C; R34
N; R50-53

C; N
R: 34-50/53
S: (1/2-)2645-60-61

048-001-00- Compui ai cadmiului, cu A


5
excepia sulfoseleniurii de
cadmiu(xCdS.yCdSe),
sulfurii mixte de cadmiu i
zinc (xCdS.yZnS), sulfurii
mixte de cadmiu mercur
(xCdS.yHgS), i a celor
specificate n alt parte a
acestei anexe

Xn;
R20/21/22
N; R50-53

Xn; N
R:
20/21/2250/53
S: (2-)60-61

048-002-00- cadmiu pudr (stabilizat)


0
[1];
oxid de cadmiu pudr
(stabilizat) [2]

231152-8
[1]
215146-2
[2]

744043-9 [1]
130619-0 [2]

Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat.
3; R68
Repr. Cat. 3;
R62-63
T;
R48/23/25
T+; R26

T+; N
R: 45-2648/23/2562-63-6850/53
S: 53-4560-61

134

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: Xn,
N;
R20/21/2250/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xn, N;
R20/21/2251/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: Xn;
R20/21/2252/53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: Xn;
R20/21/22

N; R50-53

Muta. Cat.
2; R46 Repr.
Cat. 2; R6061
T;
R48/23/25
T+; R26
T; R25
N; R50-53

135

R: 45-4660-61-252648/23/2550/53
S: 53-4560-61

25-2648/23/2550/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T+, N;
R45-46-6061-25-2648/23/25-51
/53
7 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
T+, N; R4546-60-6122-2648/23/25-51
/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 7 %:
T, N; R4546-60-6122-2348/20/22-51
/53
1 % mai mic
sau egal cu
C < 2,5 %:
T; R45-4660-61-222348/20/2252/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R45-4660-6120/2248/20/2252/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T; R4546-20/2248/20/2252/53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: T; R4546-20/2248/20/22
0,01 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1
%: T; R45

048-010-00- sulfur de cadmiu


4

215147-8

130623-6

Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat.
3; R68
Repr. Cat. 3;
R62-63
T;
R48/23/25
Xn; R22
R53

T; N
R: 45-2248/23/2562-63-68-53
S: 53-45-61

048-011-00- cadmiu pudr (piroforic)


X

231152-8

744043-9

Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat.
3; R68
Repr. Cat. 3;
R62-63
T;
R48/23/25
T+; R26
F; R17
N; R50-53

F; T+; N
R: 45-172648/23/2562-63-6850/53
S: 53-457/8-43-6061

050-001-00- tetraclorur de staniu;


5
clorur de staniu

231588-9

764678-8

C; R34
R52-53

C
R: 34-52/53
S: (1/2)7/8-26-4561

050-002-00- cihexatin (ISO);


0
hidroxid de tri(ciclohexil)
staniu

236049-1

13121- Xn;
70-5
R20/21/22
N; R50-53

Xn; N
R:
20/21/2250/53
S: (2-)1360-61

050-003-00- acetat de fentin;


6
acetat de trifenilstaniu

212984-0

900-95- Carc. Cat. 3;


8
R40
Repr. Cat. 3;
R63
T+; R26
T; R24/2548/23
Xi; R37/3841
N; R50-53

T+; N
R: 24/2526-37/3840-4148/2350/53-63
S: (1/2-)262836/37/3945-60-61

136

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T;
R45-2248/23/2562-63-68-53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T; R452248/23/2562-63-68
5% mai mic
sau egal cu
C < 10%: T;
R4548/20/2262-63-68
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %: T;
R4548/20/22-68
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R4548/20/22

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R34-52/53
10% mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R34
5 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
Xi;
R36/37/38

050-004-00- hidroxid de fentin


1
(ISO);
hidroxid de
trifenilstaniu

200990-6

76-87-9 Carc. Cat. 3;


R40
Repr. Cat. 3;
R63
T+; R26
T; R24/2548/23
Xi; R37/3841
N; R50-53

T+; N
R: 24/25-2637/38-4041-48/2350/53-63
S: (1/2-)262836/37/3945-60-61

050-005-00- compui de
7
trimetilstaniu, cu
excepia celor
specificai n aceast
anex

T+;
R26/27/28
N; R50-53

T+; N
R: 26/27/2850/53
S: (1/2-)2627-28-4560-61

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T+, N;
R26/27/2850/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+, N;
R26/27/2851/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: T+;
R26/27/2852/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T;
R23/24/2552/53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: T;
R23/24/25
0,05 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1
%: Xn;
R20/21/22

050-006-00- compui de
2
trietilstaniu, cu
excepia celor
specificai n aceast
anex

T+;
R26/27/28
N; R50-53

T+; N
R: 26/27/2850/53
S: (1/2-)2627-28-4560-61

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T+, N;
R26/27/2850/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+, N;
R26/27/2851/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: T+;
R26/27/2852/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T;
R23/24/2552/53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: T;

137

R23/24/25
0,05 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1
%: Xn;
R20/21/22

050-007-00- compui de
8
tripropilstaniu, cu
excepia celor
specificai n aceast
anex

T; R23/24/25 T; N
N; R50-53
R: 23/24/2550/53
S: (1/2-)2627-28-4560-61

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T, N;
R23/24/2550/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T, N;
R23/24/2551/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: T;
R23/24/2552/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: Xn;
R20/21/2252/53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: Xn;
R20/21/22

050-008-00- compui de
3
tributilstaniu, cu
excepia celor
specificai n aceast
anex

T; R2548/23/25
Xn; R21
Xi; R36/38
N; R50-53

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T, N;
R21-2536/3848/23/2550/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T, N; R2125-36/3848/23/2551/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5%: T;
R21-2536/3848/23/2552/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R2248/20/2252/53

138

T; N
R: 21-2536/3848/23/2550/53
S: (1/2-)3536/37/3945-60-61

051-002-00- pentaclorur de
3
antimoniu

231601-8

764718-9

C; R34
N; R51-53

C; N
R: 34-51/53
S: (1/2-)2645-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R34-51/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
C; R3452/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/3852/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
R52/53

051-003-00- compui ai
A
9
antimoniului, cu
excepia tetroxidului
de antimoniu (Sb2O4),
pentoxidului de
antimoniu (Sb2O5),
trisulfurii de antimoniu
(Sb2S3), pentasulfurii
de antimoniu (Sb2S5)
i a celor specificai in
alt parte n aceast
anex

Xn; R20/22
N; R51-53

Xn; N
R: 20/2251/53
S: (2-)61

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R20/2251/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xn; R20/2252/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: Xn;
R20/22

051-004-00- trifluorur de
4
antimoniu

232009-2

778356-4

T; R23/24/25 T; N
N; R51-53
R: 23/24/2551/53
S: (1/2-)726-45-61

051-005-00- trioxid de antimoniu;


X
trioxid de diantimoniu

215175-0

130964-4

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: (2-)2236/37

051-006-00- hexafluoroantimoniat
5
de difenil(4feniltiofenil)sulfoniu

403500-0

R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

051-007-00- hexafluoroantimoniat
0
de bis(4dodecilfenil)iodoniu

404420-9

7178670-4

R43
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

053-001-00- iod
3

231442-4

755356-2

Xn; R20/21
N; R50

Xn; N
R: 20/21-50
S: (2-)2325-61

053-002-00- acid iodhidric anhidru


9

233109-9

1003485-2

C; R35

C
R: 35
S: (1/2-)92636/37/39-45

139

C mai mare 5
sau egal cu
10 %: C;
R35
0,2% mai
mic sau egal
cu C < 10%:
C; R34
0,02 % mai
mic sau egal
cu C < 0,2
%: Xi;
R36/37/38

053-002-01- acid iodhidric...%


6

053-003-00- iodooxi benzen;


4
iodilbenzen
053-004-00- iodooxibenzoat de
X
calciu;
iodilbenzoat de calciu

053-005-00- tetrakis
5
(pentafluorofenil)
borat(1-)de(4-(1metiletil) fenil)(4metilfenil)iodoniu

C; R34

696-33- E; R1
3

E
R: 1
S: (2-)35

E
R: 1
S: (2-)35

422960-3

178233- Xn; R21/22- Xn; N


72-2
48/22
R: 21/22N; R50-53
48/22-50/53
S: (2-)2236/37-60-61

E; R1

C
R: 34
S: (1/2-)2645

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R34
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R36/38

056-001-00- peroxid de bariu;


1
dioxid de bariu

215128-4

130429-6

O; R8
Xn; R20/22

O; Xn
R: 8-20/22
S: (2-)13-27

056-002-00- sruri de bariu, cu excepia A


7
sulfatului de bariu, a
srurilor acidului 1-azo-2hidroxinaftalenilarilsulfonic,
i a srurilor specificate n
alt parte a acestei anexe.

Xn; R20/22

Xn
R: 20/22
S: (2-)28

056-003-00- carbonat de bariu


2

208167-3

513-77- Xn; R22


9

Xn
R: 22
S: (2-)24/25

056-004-00- clorur de bariu


8

233788-1

10361- T; R25
37-2
Xn; R20

T
R: 20-25
S: (1/2-)45

072-001-00- tetra-n-butoxid de hafniu


4

411740-2

22411- Xi; R41


22-9
R43

Xi
R: 41-43
S: (2)24/25-2637/39

074-001-00- dihidrogenododeca
X
wolframat de hexasodiu;
dihidrogenododeca
tungstenat de hexasodiu

412770-9

12141- Xn; R22


67-2
Xi; R41
R52-53

Xn
R: 22-4152/53
S: (2-)2226-39-61

074-002-00- produse de reacie ale


5
hexaclorurii de wolfram cu
2-metilpropan-2-ol, nonilfenol i pentan-2,4-dion;
produse de reacie ale
hexaclorurii de wolfram cu
2-metilpropan-2-ol, nonilfenol i pentan-2,4-dion

408250-6

F; R11
Xn; R20
C; R34
R43
N; R50-53

F; C; N
R: 11-2034-43-50/53
S: (1/2-)1626-29-3336/37/3945-60-61

076-001-00- tetraoxid de osmiu


5

244058-7

20816- T+;
12-0
R26/27/28
C; R34

T+
R:
26/27/28-34
S: (1/2)7/9-26-45

078-001-00- tetracloroplatinai, cu
A
0
excepia celor specificai n
alt parte a acestei anexe

T
R: 25-4142/43
S: (2-)222636/37/39-45

078-002-00- tetracloroplatinat de
6
diamoniu

237499-1

13820- T; R25
41-2
Xi; R38-41

140

T; R25
Xi; R41
R42/43

T
R: 25-38-

C mai mare
sau egal cu
1 %: Xn;
R20/22

R42/43

41-42/43
S: (2-)222636/37/39-45

078-003-00- tetracloroplatinat disodic


1

233051-4

10026- T; R25
00-3
Xi; R38-41
R42/43

T
R: 25-3841-42/43
S: (2-)222636/37/39-45

078-004-00- tetracloroplatinat de
7
dipotasiu

233050-9

10025- T; R25
99-7
Xi; R38-41
R42/43

T
R: 25-3841-42/43
S: (2-)222636/37/39-45

078-005-00- hexacloroplatinai cu
A
2
excepia celor specificai n
alt parte a acestei anexe

T; R25
Xi; R41
R42/43

T
R: 25-4142/43
S: (1/2-)222636/37/39-45

078-006-00- hexacloroplatinat de
8
disodiu

240983-5

16923- T; R25
58-3
Xi; R41
R42/43

T
R: 25-4142/43
S: (1/2-)222636/37/39-45

078-007-00- hexacloroplatinat de
3
dipotasiu

240979-3

16921- T; R25
30-5
Xi; R41
R42/43

T
R: 25-4142/43
S: (1/2-)222636/37/39-45

078-008-00- hexacloroplatinat de
9
diamoniu

240973-0

16919- T; R25
58-7
Xi; R41
R42/43

T
R: 25-4142/43
S: (1/2-)222636/37/39-45

078-009-00- acid hexacloroplatinic


4

241010-7

16941- T; R25
12-1
C; R34
R42/43

T
R: 25-3442/43
S: (1/2-)222636/37/39-45

080-001-00- mercur
0

231106-7

743997-6

T; R23
R33
N; R50-53

T; N
R: 23-3350/53
S: (1/2-)745-60-61

T+;
R26/27/28
R33
N; R50-53

T+; N
R:
26/27/2833-50/53
S: (1/2-)1328-45-60-61

080-002-00- compui anorganici ai


6
mercurului, cu excepia
sulfurii mercurice i ai
celor specificai n alt
parte n aceast anex

141

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T+,
N;
R26/27/2833-50/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T+, N;
R26/27/2833-51/53
2 % mai mic
sau egal cu
C < 2,5 %:
T+;
R26/27/28-

33-52/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
T;
R23/24/2533-52/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: Xn;
R20/21/2233-52/53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: Xn;
R20/21/2233
080-003-00- diclorur de dimercur;
1
clorur mercuroas;
calomel

080-004-00- compui organici ai


7
mercurului, cu excepia
celor specificai n alt
parte n aceast anex

080-005-00- difulminat de mercur;


2
fulminat mercuric;
fulminat de mercur

233307-5

10112- Xn; R22


91-1
Xi;
R36/37/38
N; R50-53

Xn; N
R: 2236/37/3850/53
S: (2-)1324/25-4660-61

T+; N
R:
26/27/2833-50/53
S: (1/2-)1328-36-4560-61

211057-8

T+;
R26/27/28
R33
N; R50-53

628-86- E; R3
4
T; R23/24/25
R33
N; R50-53

142

E; T; N
R: 323/24/2533-50/53
S: (1/2-)335-45-60-61

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T+,
N;
R26/27/2833-50/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T+, N;
R26/27/2833-51/53
1 % mai mic
sau egal cu
C < 2,5 %:
T+;
R26/27/2833-52/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T;
R23/24/2533-52/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: Xn;
R20/21/2233-52/53
0,05 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: Xn;
R20/21/2233

080-006-00- oxidicianur de
8
dimercur;
oxicianur mercuric

215629-8

133531-5

E; R3
T; R23/24/25
R33
N; R50-53

E; T; N
R: 323/24/2533-50/53
S: (1/2-)2835-45-60-61

080-007-00- dimetilmercur [1];


3
dietilmercur [2]

209805-3
[1]
211000-7
[2]

593-748 [1]
627-441 [2]

T+;
R26/27/28
R33
N; R50-53

T+; N
R: 26/27/2833-50/53
S: (1/2-)1328-36-4560-61

080-008-00- azotat de fenilmercur


9
[1];
hidroxid de fenilmercur
[2];
azotat bazic de
fenilmercur [3]

200242-9
[1]
202866-7
[2]
- [3]

55-68-5
[1]
100-572 [2]
800305-2 [3]

T; R2548/24/25
C; R34
N; R50-53

T; N
R: 25-3448/24/2550/53
S: (1/2-)2324/25-3745-60-61

080-009-00- clorur de 24
metoxietilmercur

204659-7

123-88- T; R25-48/25 T; N
6
C; R34
R: 25-34N; R50-53
48/25-50/53
S: (1/2)36/37/3945-60-61

080-010-00- diclorur de mercur;


X
clorur mercuric

231299-8

748794-7

080-011-00- acetat de fenilmercur


5

200532-5

62-38-4 T; R2548/24/25
C; R34
N; R50-53

143

T+; R28
T; R48/24/25
C; R34
N; R50-53

T+; N
R: 28-3448/24/2550/53
S: (1/2)36/37/3945-60-61
T; N
R: 25-3448/24/2550/53
S: (1/2-)2324/25-3745-60-61

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T+, N;
R26/27/2833-50/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+, N;
R26/27/2833-51/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: T+;
R26/27/2833-52/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T;
R23/24/2533-52/53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: T;
R23/24/2533
0,05 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1
%: Xn;
R20/21/2233

081-001-00- taliu
3

231138-1

744028-0

T+; R26/28
R33
R53

T+
R: 26/28-3353
S: (1/2-)1328-45-61

081-002-00- compui ai taliului, cu A


9
excepia celor
specificai n alt parte
n aceast anex

T+; R26/28
R33
N; R51-53

T+; N
R: 26/28-3351/53
S: (1/2-)1328-45-61

081-003-00- sulfat de ditaliu;


4
sulfat talie

231201-3

744618-6

T+; R28
T; R48/25
Xi; R38
N; R51-53

T+; N
R: 28-3848/25-51/53
S: (1/2-)1336/37-45-61

082-001-00- compui ai plumbului AE


6
cu excepia celor
specificai n alt parte
n aceast anex

Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R20/22
R33
N; R50-53

T; N
R: 61-20/2233-62-50/53
S: 53-45-6061

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T, N;
R61-20/2233-62-50/53
5% mai mic
sau egal cu C
< 25%: T, N;
R61-20/2233-62-51/53
2,5% mai
mic sau egal
cu C < 5%:
T, N; R6120/22-3362-51/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R61-20/2233-52/53
0,5% mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R61-3352/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: R52/53

082-002-00- derivai de alchil


1
plumb

Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
T+;
R26/27/28
R33
N; R50-53

T+; N
R: 6126/27/2833-62-50/53
S: 53-45-6061

C mai mare 1
sau egal cu
25 %: T+, N;
R6126/27/2833-62-50/53
5% mai mic
sau egal cu C
< 25%: T+,
N; R6126/27/2833-62-51/53
2,5% mai
mic sau egal
cu C < 5%:
T+, N; R6126/27/2833-51/53
0,5% mai
mic sau egal
cu C <
2,5%: T+;
R6126/27/2833-52/53

AE

144

0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T; R6126/27/2833-52/53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C <
0,25%: T;
R6123/24/25-33
0,05 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1
%: Xn;
R20/21/2233
082-003-00- diazid de plumb;
7
azid de plumb

082-004-00- cromat de plumb


2

236542-1

1342446-9

E; R3 Repr.
Cat. 1; R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R20/22
R33
N; R50-53

E; T; N
R: 61-320/22-3350/53-62
S: 53-45-6061

231846-0

775897-6

Carc. Cat. 3;
R40
Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
R33
N; R50-53

T; N
R: 61-33-4050/53-62
S: 53-45-6061

082-005-00- di(acetat) de plumb


8

206104-4

301-04- Repr. Cat. 1;


2
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R48/22
R33
N; R50-53

T; N
R: 61-3348/2250/53-62
S: 53-45-6061

082-006-00- bis(ortofosfat) de
3
triplumb

231205-5

744627-7

Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R48/22
R33
N; R50-53

T; N
R: 61-3348/2250/53-62
S: 53-45-6061

082-007-00- acetat bazic de plumb E


9
;
hidroxiacetat de plumb

215630-3

133532-6

Carc. Cat. 3;
R40
Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R48/22
R33
N; R50-53

T; N
R: 61-33-4048/2250/53-62
S: 53-45-6061

082-008-00- metanosulfonat de
4
plumb(ll)

401750-5

1757076-2

Repr. Cat. 1:
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R20/2248/20/22
Xi; R38-41
N; R58
R33

T; N
R: 61-6220/22-3338-4148/20/22-58
S: 53-45-5761

145

082-009-00- galben de sulfocromat


X
de plumb;
C.I. Pigment Galben
34 [Aceast substan
este identificat prin
numrul COLOR
INDEX, C.I. 77603.]

215693-7

134437-2

Carc. Cat. 3;
R40
Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
R33
N; R50-53

T; N
R: 61-33-4050/53-62
S: 53-45-6061

082-010-00- rou de cromat,


5
molibdat i sulfat de
plumb;
C.I. Pigment Rou 104
[Aceast substan
este identificat
numrul COLOR
INDEX, C.I. 77605.]

235759-9

1265685-8

Carc. Cat. 3;
R40
Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
R33
N; R50-53

T; N
R: 61-33-4050/53-62
S: 53-45-6061

082-011-00- arsenat acid de plumb; E


0
hidrogenoarsenat de
plumb

232064-2

778440-9

Carc. Cat. 1;
R45
Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
T; R23/25
R33
N; R50-53

T; N
R: 45-6123/25-3350/53-62
S: 53-45-6061

092-001-00- uraniu
8

231170-6

744061-1

T+; R26/28
R33
R53

T+
R: 26/28-3353
S: (1/2)20/21-4561

T+; R26/28
R33
N; R51-53

T+; N
R: 26/28-3351/53
S: (1/2)20/21-4561

601-001-00- metan
4

200812-7

74-82-8 F+; R12

F+
R: 12
S: (2-)9-1633

601-002-00- etan
X

200814-8

74-84-0 F+; R12

F+
R: 12

092-002-00- compui ai uraniului


3

S: (2-)9-1633
601-003-00- propan
5

200827-9

74-98-6 F+; R12

F+
R: 12
S: (2-)9-16

F+
R: 12
S: (2-)9-16

601-004-00- butan [1];


0
izobutan [2]

203448-7
[1]
200857-2
[2]

106-97- F+; R12


8 [1]
75-28-5
[2]

601-004-01- butan [1];


8
izobutan [2]
(coninnd > 0.1%
butadien (203-4508))

CS

203448-7
[1]
200857-2
[2]

106-978 [1]
75-28-5
[2]

146

F+; R12
F+; T
Carc. Cat. 1; R: 45-46-12
R45
S: 53-45
Muta. Cat. 2;
R46

601-005-00- 2,2-dimetilpropan;
6
neopentan

207343-7

463-82- F+; R12


1
N; R51-53

F+; N
R: 12-51/53
S: (2-)9-1633-61

203692-4
[1]
201142-8
[2]

109-660 [1]
78-78-4
[2]

F+; R12
Xn; R65
R66
R67
N; R51-53

F+; Xn; N
R: 12-51/5365-66-67
S: (2-)9-1629-33-61-62

46

601-007-00- hexan, amestec de


C
7
izomeri (coninnd mai
puin det 5% n-hexan,
nr. EC 203-777-6)

F; R11
Xn; R65
Xi; R38
R67
N; R51-53

F; Xn; N
R: 11-3851/53-65-67
S: (2-)9-1629-33-61-62

46

601-008-00- heptan [i izomeri]


2

205563-8
[1]
203548-0
[2] 207346-3
[3]
209230-8
[4]
209280-0

F; R11
Xn; R65
Xi; R38
R67
N; R50-53

F; Xn; N
R: 11-3850/53-65-67
S: (2-)9-1629-33-6061-62

46

601-006-00- pentan [1];


1
izopentan [2];
2-metilbutan [2]

[5]
209643-3
[6]
209680-5
[7]
209730-6
[8]
210529-0
[9]
250610-8
[10]

142-825 [1]
108-087 [2]
464-062 [3]
562-492 [4]
565-593 [5]
589-344 [6]
590-352 [7]
591-764 [8]
617-787 [9]
31394544[10]

147

601-009-00- octan [i izomeri]


8

203892-1
[1]
208759-1
[2]
209207-2
[3]
209243-9
[4]
209266-4

111-659 [1]
540-841 [2]
560-214 [3]
563-166 [4]
564-023 [5]

[5]
209292-6
[6]
209504-7
[7]
209547-1
[8]
209649-6
[9]
209650-1
[10]
209660-6
[11]
209689-4
[12]
209745-8
[13]
209747-9
[14]
209855-6
[15]
210187-2
[16]
210621-0
[17]
213923-0
[18]
247861-0
[19]

565-753 [6]
583-482 [7]
584-941 [8]
589-435 [9]
589-537 [10]
589-811 [11]
590-738 [12]
592-132 [13]
592-278 [14]
594-821 [15]
609-267 [16]
619-998 [17]
106708-9
[18]
2663564-3
[19]

601-010-00- etilena;
3
eten

200815-3

74-85-1 F+; R12


R67

F+
R: 12-67
S: (2-)9-1633-46

601-011-00- propen;
9
propilen

204062-1

115-07- F+; R12


1

F+
R: 12
S: (2-)9-1633

148

F; R11
Xn; R65
Xi; R38
R67
N; R50-53

F; Xn; N
R: 11-3850/53-65-67
S: (2-)9-1629-33-6061-62

46

601-012-00- but-1-en [1];


C
4
amestec de izomeri
but-1-en i but-2-en
[2];
2-metilpropen [3];
(Z)-but-2-en [4];
(R)-but-2-en [5]

203449-2
[1]
203452-9
[2]
204066-3
[3]
209673-7
[4]

106-98- F+; R12


9 [1]
107-017 [2]
115-117 [3]
590-181 [4]
624-646 [5]

F+
R: 12
S: (2-)9-1633

210855-3
[5]
601-013-00- 1,3-butadien;
X
buta-1,3-dien

203450-8

106-99- F+; R12


F+; T
0
Carc. Cat. 1; R: 45-46-12
R45
S: 53-45
Muta. Cat. 2;
R46

601-014-00- Izopren (stabilizat);


D
5
2 metil-1,3-butadien;
2 metil-buta-1,3-dien

201143-3

78-79-5 F+; R12


Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 3;
R68
R52-53

F+; T
R: 45-12-6852/53
S: 53-45-61

601-015-00- acetilen;
0
etin

200816-9

74-86-2 R5
R6
F+; R12

F+
R: 5-6-12
S: (2-)9-1633

601-016-00- ciclopropan
6

200847-8

75-19-4 F+; R12

F+
R: 12
S: (2-)9-1633

601-017-00- ciclohexan
1

203806-2

110-82- F; R11
7
Xn; R65
Xi; R38
R67
N; R50-53

F; Xn; N
R: 11-38-6567-50/53
S: (2-)9-1625-33-60-6162

46

601-018-00- metilciclohexan
7

203624-3

108-87- F; R11
2
Xn; R65
Xi; R38
R67
N; R51-53

F; Xn; N
R: 11-3851/53-65-67
S: (2-)9-1633-61-62

46

601-019-00- 1,4-dimetilciclohexan
2

209663-2

589-90- F; R11
2
Xn; R65
Xi; R38
R67
N; R51-53

F; Xn; N
R: 11-3851/53-65-67
S: (2-)9-1633-61-62

46

200753-7

71-43-2 F; R11
Carc. Cat. 1;
R45
Muta. Cat. 2;
R46
T;
R48/23/24/25
Xn; R65
Xi; R36/38

F; T
R: 45-46-1136/3848/23/24/2565
S: 53-45

203625-9

108-88- F; R11
3
Repr.Cat.3;
R63
Xn; R48/2065
Xi; R38
R67

F; Xn
R: 11-3848/20-63-6567
S: (2)36/37-46-62

601-020-00- benzen
8

601-021-00- toluen
3

149

4,6

601-022-00- o-xilen [1];


9
p-xilen [2];
m-xilen [3];
xilen [4]

Xn
R: 10-20/2138
S: (2-)25

C mai mare
sau egal cu
20%: Xn;
R20/21-38
12,5 % mai
mic sau egal
cu C < 20
%: Xn;
R20/21

100-41- F; R11
4
Xn; R20

F; Xn
R: 11-20
S: (2-)1624/25-29

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20

202704-5
[1]
203132-9
[2]

98-82-8
[1]
103-651 [2]

R10
Xn; R65
Xi; R37
N; R51-53

Xn; N
R: 10-3751/53-65
S: (2-)2437-61-62

203604-4

108-67- R10
8
Xi; R37
N; R51-53

Xi; N
R: 10-3751/53
S: (2-)61

C mai mare
sau egal cu
25%: Xi, N;
R37-51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: R52/53

202851-5

100-42- R10
5
Xn; R20
Xi; R36/38

Xn
R: 10-2036/38
S: (2-)23

C mai mare
sau egal cu
12,5%: Xn;
R20-36/38

601-027-00- 2-fenilpropen;
6
a-metilstiren

202705-0

98-83-9 R10
Xi; R36/37
N; R51-53

Xi; N
R: 10-36/3751/53
S: (2-)61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi, N;
R36/3751/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: R52/53

601-028-00- 2-metilstiren;
1
2-viniltoluen

210256-7

611-15- Xn; R20


4
N; R51-53

Xn; N
C mai mare
R: 20-51/53 sau egal cu
S: (2-)24-61 25 %: Xn, N;
R20-51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: R52/53

601-029-00- dipenten [1];


C
7
limonen[1];
(R)-p-menta-1,8-dien
[2];
d-limonen[2];
(S)-p-menta-1,8-dien
[3];
l-limonen[3];
trans-1-metil-4-(1metil-vinil) ciclohexen
[4];
(+)-1-metil-4-(1metilvinil) ciclohexen
[5];

205341-0
[1]
227813-5
[2]
227815-6
[3]
229977-3
[4]
231732-0
[5]

138-863 [1]
598927-5 [2]
598954-8 [3]
687612-6 [4]
770514-8 [5]

Xi; N
R: 10-38-4350/53
S: (2-)2437-60-61

601-023-00- etilbenzen
4

601-024-00- cumen [1];


X
propilbenzen [2]

601-025-00- mesitilen;
5
1,3,5-trimetilbenzen

601-026-00- stiren
0

202422-2
[1]
203396-5
[2]

95-47-6 R10
[1] 106- Xn; R20/21
42-3 [2] Xi; R38

203576-3
[3]
215535-7
[4]

108-383 [3]
133020-7 [4]

202849-4

150

R10
Xi; R38
R43
N; R50-53

601-030-00- ciclopentan
2

206016-6

287-92- F; R11
3
R52-53

F
R: 11-52/53
S: (2-)9-1629-33-61

601-031-00- 2,4,4-trimetilpent-18
en

203486-4

107-39- F; R11
1
N; R51-53

F; N
R: 11-51/53
S: (2-)9-1629-33-61

601-032-00- benzo[a]piren;
3
benzo[def]crisen

200028-5

50-32-8 Carc. Cat. 2;


R45
Muta. Cat. 2;
R46
Repr. Cat. 2;
R60-61
R43
N; R50-53

T; N
R: 45-46-6061-43-50/53
S: 53-45-6061

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R43-45-4650-53-60-61
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T, N;
R43-45-4651-53-60-61
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R43-45-4652-53-60-61
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R45-4652-53-60-61
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T; R4546-52-53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: T; R4546
0,01 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1
%: T; R45

601-033-00- benzo[a]antracen
9

200280-6

56-55-3 Carc. Cat. 2; T; N


R45
R: 45-50/53
N; R50-53
S: 53-45-6061

601-034-00- benzo[e]acefenantrilen
4

205911-9

205-99- Carc. Cat. 2; T; N


2
R45
R: 45-50/53
N; R50-53
S: 53-45-6061

601-035-00- benzo[j]fluoranten
X

205910-3

205-82- Carc. Cat. 2; T; N


3
R45
R: 45-50/53
N; R50-53
S: 53-45-6061

601-036-00- benzo(k)fluoranten
5

205916-6

207-08- Carc. Cat. 2; T; N


9
R45
R: 45-50/53
N; R50-53
S: 53-45-6061

601-037-00- n-hexan
0

203777-6

110-54- F; R11 Repr.


3
Cat. 3; R62
Xn; R6548/20
Xi; R38
R67
N; R51-53

151

F; Xn; N
R: 11-3848/20-6265-67-51/53
S: (2-)9-1629-3336/37-61-62

C mai mare 4 6
sau egal cu
25 %: Xn,
N; R3848/20-6251/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25

%: Xn; R3848/20-6252/53
5 % mai mic
sau egal cu
C < 20 %:
Xn; R48/2062-52/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
R52/53
601-041-00- dibenzo[a,h]antracen
2

200181-8

53-70-3 Carc. Cat. 2; T; N


C mai mare
R45
R: 45-50/53 sau egal cu
N; R50-53
S: 53-45-60- 25 %: T, N;
61
R45-50/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T, N;
R45-51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: T; R4552/53
0,01 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: T; R45

601-042-00- bifenil;
8
difenil

202163-5

92-52-4 Xi;
R36/37/38
N; R50-53

Xi; N
R: 36/37/3850/53
S: (2-)2360-61

601-043-00- 1,2,4-trimetilbenzen
3

202436-9

95-63-6 R10
Xn; R20
Xi;
R36/37/38
N; R51-53

Xn; N
R: 10-2036/37/3851/53
S: (2-)26-61

601-044-00- 3a,4,7,7a-tetrahidro-4,79
metanoinden

201052-9

77-73-6 F; R11
Xn; R20/22
Xi;
R36/37/38
N; R51-53

F;
Xn; N
R: 11-20/2236/37/3851/53
S: (2)36/37-61

601-045-00- 1,2,3,44
tetrahidronaftalin

204340-2

119-64- R19
2
Xi; R36/38
N; R51-53

Xi; N
R: 19-36/3851/53
S: (2-)2628-61

601-046-00- 7-metilocta-1,6-dien
X

404210-7

42152- R10
47-6
N; R50-53

N
R: 10-50/53
S: (2-)60-61

601-047-00- m-menta-1,3(8)-dien
5

404150-1

17092- Xi; R38


80-7
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)37-61

601-048-00- crisen
0

205923-4

218-01- Carc. Cat. 2;


9
R45
Muta. Cat.
3; R68
N; R50-53

T; N
R: 45-6850/53
S: 53-45-6061

601-049-00- benzo[e]piren
6

205892-7

192-97- Carc. Cat. 2; T; N


2
R45
R: 45-50/53
N; R50-53
S: 53-45-6061

152

601-051-00- 4-fenilbut-1-en
7

405980-7

768-56- Xi; R38


9
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)37-61

601-052-00- naftalen
2

202049-5

91-20-3 Carc. Cat.3;


R40
Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4050/53
S: (2)36/37-4660-61

601-053-00- nonilfenol [1]


8
4-nonilfenol ramificat [2]

246672-0
[1]
284325-5
[2]

2515452-3 [1]
8485215-3 [2]

Repr.Cat.3;
R62
Repr.Cat.3;
R63
Xn; R22
C; R34
N; R50-53

C; N
R: 22-34-6263-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-46-60-61

601-054-00- amestec de izomeri de:


3
dibenzilbenzen;
dibenzil(metil)benzen;
dibenzil(dimetil)benzen;
dibenzil(trimetil)benzen

405570-8

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

601-055-00- amestec de izomeri de:


9
mono-(2-tetradecil)
naftalene;
bis-(2-tetradecil)
naftalene;
tris-(2-tetradecil)
naftalene

410190-0

132983- Xi; R36


41-6
R53

Xi
R: 36-53
S: (2-)26-61

601-056-00- amestec de izomeri de:


4
metildifenilmetan;
dimetildifenilmetan

405470-4

Xi; N
R: 38-50/53
S: (2-)3760-61

601-057-00- tosilat de N-dodecil-[3-(4X


dimetilamino)benzamido)propil] dimetilamoniu

421130-8

156679- Xi; R41


41-3
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 41-4350/53
S: (2-)2426-37/3960-61

601-058-00- di-L-para-menten
5

417870-6

Xi; N
R: 38-4350/53
S: (2-)2324-37-60-61

601-059-00- 2-benziliden-3-oxobutirat
0
de metil

420940-9

15768- Xi; R36/38


07-7
N; R51-53

Xi; N
R: 36/3851/53
S: (2-)2637/39-61

601-060-00- sruri de x-sodiu i de y6


potasiu de 1,2-bis-[4fluoro-6-{4-sulfo-5-(2-(4sulfonaftalen-3-ilazo)-1-

417610-1

155522- R43
09-1

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

Xi; R38
N; R50-53

Xi; R38
R43
N; R50-53

hidroxi-3,6-disulfo-8aminonaftalen-7ilazo)fenilamino}-1,3,5triazin-2-il amino]etan;
x= 7,755 y = 0,245
601-061-00- (etil-1,2-etandiil)1-2[[[(21
hidroxietil)metilamino]acetil]
propil]
-(nonilfenoxi)poli]
oxi (metil-1,2-etandiil)

418960-8

153

C; R34
R43
N; R51-53

C; N
R: 34-4351/53
S: (1/2-)262836/37/3945-61

601-062-00- amestec de:


7
triacontan ramificat;
dotriacontan ramificat;
tetratriacontan ramificat;
i hexatriacontan ramificat

417030-9

151006- R53
59-6

R: 53
S: 61

601-063-00- amestec de izomeri de


2
tetracosan ramificat

417060-2

151006- Xn; R20


61-0
R53

Xn
R: 20-53
S: (2-)61

601-064-00- hexatriacontan ramificat


8

417070-7

151006- R53
62-1

R: 53
S: 61

601-065-00- amestec de:


3
(r-a,3'-a,6'-a-2,2,3',7',7'pentametilspiro (1,3-dioxan5,2'-norcaran) (1'a,3'P,6'a)2)2,3',7',7'-pentametilspiro
(1,3-dioxan-5,2'-norcaran)

416930-9

601-066-00- 1-(4-(trans-49
heptilciclohexil) fenil)etan

426820-2

78531- R43
60-9
R53

601-067-00- arsenat de trietil


4

427700-2

15606- Carc.Cat.1; T; N
95-8
R45
R: 45T; R23/25
23/25-50/53
N; R50-53 S: 53-4560-61

601-068-00- 1,2-diacetoxibut-3-en
X

421720-5

18085- Xn; R22


02-4

Xn
R: 22
S: (2-)

601-069-00- bromur de 2-etil-1-(2-(1,35


dioxanil)etil)-piridiniu

422680-1

R: 52/53
S: 61

601-071-00- 1-dimetoxi metil-2-nitro6


benzen

423830-9

20627- R43
73-0
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

601-073-00- 1-bromo-3,5-difluorobenzen
7

416710-2

461-96- R10
1
Xn; R2248/22
Xi; R38
R43 N; R5053

Xn; N
R: 10-2238-4348/22-50/53
S: (2-)2436/37-60-61

601-074-00- amestec de:


2
4-(2,2,3-trimetilciclopent-3en-1-il)-1-metil-2-oxabiciclo

422040-1

Xi; N
R: 36/3851/53
S: (2-)2637-61

200817-4

74-87-3 F+; R12


Carc. Cat.
3; R40
Xn; R48/20

Xn; R48/22 Xn; N


Xi; R41
R: 41N; R51-53 48/22-51/53
S: (2-)2226-37/39-61

R52-53

Xi; R36/38
N; R51-53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

[2.2.2]octan;
1-(2,2,3-trimetilciclopent-3en-1-il)-5-metil-6-oxabiciclo
[3.2.I] octan;
spiro[ciclohex-3-en-1-il[(4,5,6,6a-tetrahidro3,6',6',6'a-tetrametil)1,3'(3'aH)-[2H]ciclopenta
[b] furan];
spiro[ciclohex-3-en-1-il[4,5,6,6a-tetrahidro4,6',6',6'a-tetrametil)1,3'(3'aH)[2H]ciclopenta[b]] furan]
602-001-00- clorur de metil;
7
clorometan

154

F+;
Xn
R: 12-4048/20
S: (2-)9-1633

602-002-00- bromometan;
2
brom ur de metil

200813-2

74-83-9 Muta. Cat.


3; R68
T; R23/25
Xn; R48/20
Xi;
R36/37/38
N; R50
N; R59

T; N
R: 23/2536/37/3848/20-5059-68
S: (1/2-)1527-36/3938-45-59-61

602-003-00- dibromometan
8

200824-2

74-95-3 Xn; R20


R52-53

Xn
C mai mare
R: 20-52/53 sau egal cu
S: (2-)24-61 25 %: Xn;
R20-52/53
12,5% mai
mic sau egal
cu C <
25%: Xn;
R20

602-004-00- clorur de metilen;


3
diclorometan

200838-9

75-09-2 Carc. Cat.


3; R40

Xn
R: 40
S: (2-)2324/25-36/37

602-005-00- iodur de metil;


9
iodometan

200819-5

74-88-4 Carc. Cat.


3; R40
Xn; R21
T; R23/25
Xi; R37/38

T
R: 2123/2537/38-40
S: (1/2)36/37-3845

602-006-00- cloroform;
4
triclorometan

200663-8

67-66-3 Xn; R2248/20/22


Xi; R38
Carc. Cat.
3; R40

Xn
R: 22-3840-48/20/22
S: (2-)36/37

602-007-00- bromoform;
X
tribromometan

200854-6

75-25-2 T; R23
Xi; R36/38
N; R51-53

T; N
R: 2336/38-51/53
S: (1/2-)2845-61

602-008-00- tetraclorur de carbon;


5
tetraclorometan

200262-8

56-23-5 Carc. Cat.


3; R40
T;
R23/24/2548/23 R5253
N; R59

T; N
R:
23/24/2540-48/2359-52/53
S: (1/2-)2336/37-4559-61

C mai mare
sau egal cu
20 %: Xn;
R22-38-4048/20/22
5% mai mic
sau egal cu
C < 20 %:
Xn; R22-4048/20/22
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
Xn; R40

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R23/24/2540-48/2352/53-59
1 % mai mic
sau egal cu
C < 25 %:
T, N;
R23/24/2540-48/23-59
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn, N;

R20/21/2248/20-59
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 0,2
%: N; R59

155

602-009-00- cloroetan
0

602-010-00- 1,2-dibromoetan
6

602-011-00- 1,1-dicloroetan
1

200830-5

75-00-3 F+; R12


F+; Xn
Carc. Cat. 3; R: 12-40R40
52/53
R52-53
S: (2-)9-1633-36/37-61

203444-5

106-93- Carc. Cat. 2;


4
R45
T; R23/24/25
Xi;
R36/37/38
N; R51-53

T; N
R: 4523/24/2536/37/3851/53
S: 53-45-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R4523/24/2536/37/3851/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T, N; R4523/24/2536/37/3852/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 20 %:
T, N; R4523/24/2552/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R4523/24/25
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R4520/21/22

200863-5

75-34-3 F; R11
Xn; R22
Xi; R36/37
R52-53

F; Xn
R: 11-2236/37-52/53
S: (2-)1623-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R22-36/3752/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xn; R2236/37 12,
5% mai mic
sau egal cu C
< 20%: Xn;
R22
C mai mare
sau egal cu
25 %: T;
R45-2236/37/38
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T; R4536/37/38
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 20 %:
T; R45

602-012-00- diclorur de etilen;


7
1,2-dicloroetan

203458-1

107-06- F; R11
2
Carc. Cat. 2;
R45
Xn; R22
Xi;
R36/37/38

F; T
R: 45-11-2236/37/38
S: 53-45

602-013-00- metilcloroform;
2
1,1,1-triclorometan

200756-3

71-55-6 Xn; R20


N; R59

Xn; N
R: 20-59
S: (2)24/25-5961

156

602-014-00- 1,1,2-tricloroetan
8

201166-9

79-00-5 Carc.Cat.3;
R40
Xn;
R20/21/22
R66

Xn
R: 20/21/2240-66
S: (2-)936/37-46

C mai mare
sau egal cu 5
%: Xn;
R20/21/22

602-015-00- 1,1,2,2-tetracloroetan
3

201197-8

79-34-5 T+; R26/27


N; R51-53

T+; N
R: 26/2751/53
S: (1/2-)3845-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+, N;
R26/2751/53
7 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T+;
R26/2752/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 7 %:
T; R23/2452/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R23/24
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R20/21

602-016-00- 1,1,2,29
tetrabromoetan

201191-5

79-27-6 T+; R26


T+
Xi; R36 R52- R: 26-3653
52/53
S: (1/2-)2427-45-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+;
R26-3652/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+; R26-36
7 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: T+;
R26
1 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T;
R23
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R20

602-017-00- pentacloroetan
4

200925-1

76-01-7 Carc. Cat. 3; T; N


R40

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R40-48/23-

T; R48/23
N; R51-53

157

R: 40-48/2351/53
S: (1/2-)2336/37-45-61

51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T; R4048/23-52/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R40-48/23
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R48/20

602-018-00- 1-cloropropan [1];


X
2-cloropropan [2]

208749-7
[1]
200858-8
[2]

540-54- F; R11
5 [1]
Xn;
75-29-6 R20/21/22
[2]

F; Xn
R: 1120/21/22
S: (2-)9-29

602-019-00- 1-bromopropan;
5
bromur de n-propil

203445-0

106-94- F; R11
5
Rep. Cat. 2;
R60
Rep. Cat. 3;
R63
Xn; R48/20
Xi;
R36/37/38
R67

T; F
R: 60-1136/37/3848/20-63-67
S: 53-45

602-020-00- 1,2-dicloropropan;
0
diclorur de propilen

201152-2

78-87-5 F; R11
Xn; R20/22

F; Xn
R: 11-20/22
S: (2-)16-24

C mai mare
sau egal cu
25%: Xn;
R20/21/22

602-021-00- 1,2-dibromo-36
cloropropan

202479-3

96-12-8 Carc. Cat. 2;


R45
Muta. Cat 2;
R46
Repr. Cat. 1;
R60
T; R25
Xn;
R48/20/22
R52-53

T
R: 45-46-602548/20/2252/53
S: 53-45-61

602-022-00- 1-cloropentan [1];


1
2-cloropentan [2];
3-cloropentan [3]

208846-4
[1]
210885-7
[2]
210467-4
[3]

543-59- F; R11
9 [1]
Xn;
625-29- R20/21/22
6 [2]
616-206 [3]

F; Xn
R: 1120/21/22
S: (2-)9-29

602-023-00- clorur de vinil;


7
cloroetilen

200831-0

75-01-4 F+; R12


F+; T
Carc. Cat. 1; R: 45-12
R45
S: 53-45

209800-6

593-60- F+; R12


F+; T
2
Carc. Cat. 2; R: 45-12
R45
S: 53-45

200864-0

75-35-4 F; R12
Carc.Cat.3;
R40
Xn; R20

F+; Xn
R: 12-20-40
S: (2-)7-1629-36/37-46

C mai mare
sau egal cu
12,5%: Xn;
R20-40 1 %
mai mic sau
egal cu C <
12,5%: Xn;
R40

602-026-00- 1,2-dicloroetilen[1]; C
3
cis-dicloroetilen [2];
trans-dicloroetilen [3]

208750-2
[1]
205859-7
[2]
205860-2
[3]

540-59- F; R11
0 [1]
Xn; R20
156-59- R52-53
2 [2]
156-605 [3]

F; Xn
R: 11-2052/53
S: (2-)7-1629-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20-52/53
12,5% mai
mic sau egal
cu C < 25%:
Xn; R20

602-027-00- tricloroetilen
9

201167-4

79-01-6 Carc. Cat. 2; T


R45
R: 45-36/38Muta. Cat. 3; 52/53-67
R68

602-024-00- brometilen;
2
bromur de vinil
602-025-00- 1,1-dicloroetilen;
8
clorur de viniliden

R67
Xi; R36/38
R52-53

158

S: 53-45-61

C mai mare
sau egal cu
25%: Xn;
R20/21/22

602-028-00- tetracloroetilen
4

204825-9

127-18- Carc. Cat. 3; Xn; N


4
R40
R: 40-51/53
N; R51-53
S: (2-)2336/37-61

203457-6

107-05- F; R11
1
Carc.Cat.3;
R40
Muta.Cat.3;
R68
Xn;
R20/21/2248/20
Xi;
R36/37/38
N; R50

F; Xn; N
R: 1120/21/2236/37/3840-48/2068-50
S: (2-)1625-2636/37-46-61

602-030-00- 1,3-diclorporopen
DC
5
[1];
(Z)-1,3-dicloropropen
[2]

208826-5
[1]
233195-8
[2]

542-756 [1]
1006101-5 [2]

T; N
R: 10-20/212536/37/3843-50/53
S: (1/2)36/37-4560-61

602-031-00- 1,1-dicloropropen
0

209253-3

563-58- F; R11
6
T; R25
R52-53

F; T
R: 11-2552/53
S: (1/2-)1629-33-45-61

602-032-00- 3-cloro-26
metilpropen;
clorur de metalil

209251-2

563-47- F; R11
3
Xn; R20/22
C; R34
R43
N; R51-53

F; C; N
R: 11-20/2234-43-51/53
S: (2-)9-1626-2936/37/3945-61

602-033-00- clorobenzen
1

203628-5

108-90- R10
7
Xn; R20
N; R51-53

Xn; N
R: 10-2051/53
S: (2)24/25-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R20-51/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn,
N; R2052/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
R52/53

602-034-00- 1,2-diclorobenzen
7

202425-9

95-50-1 Xn; R22


Xi;
R36/37/38
N; R50-53

Xn; N
R: 2236/37/3850/53
S: (2-)2360-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R2236/37/3850/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xn, N;
R2236/37/3851/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xn,
N; R2251/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:

602-029-00- 3-cloropropen;
X
clorur de alil

159

R10
T; R25
Xn; R20/21
Xi;
R36/37/38
R43
N; R50-53

C mai mare
sau egal cu 1
%: Xn; R40

N; R51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: R52/53

602-035-00- 1,4-diclorobenzen;
2
p-dicloro benzen

203400-5

106-46- Xi; R36 Carc. Xn; N


7
Cat. 3; R40 R: 36-40N; R50-53
50/53
S: (2)36/37-4660-61

602-036-00- cloropren (stabilizat); DE


8
2-cloro-1,3-butadien;

204818-0

126-99- F; R11
F; T
8
Carc. Cat. 2; R: 45-11R45
20/2236/37/38Xi; R37/38
N; R50-53

602-045-00- DDT (nume comun


7
neadoptat ISO);
1,1,1-tricloro-2,2bis(4-clorofenil)etan;
dicloridifeniltricloroetan

200024-3

50-29-3 T; R25-48/25
Carc. Cat. 3;
R40
N; R50-53

T; N
R: 25-4048/25-50/53
S: (1/2-)2236/37-4560-61

602-046-00- heptaclor (ISO);


2
1,4,5,6,7,8,8heptacloro-3a,4,7,7atetrahidro-4,7metanoinden

200962-3

76-44-8 T; R24/25
Carc. Cat. 3;
R40 R33
N; R50-53

T; N
R: 24/25-3340-50/53
S: (1/2)36/37-4560-61

602-047-00- clordan (ISO);


8
1,2,4,5,6,7,8,8octacloro-3a,4,7,7atetrahidro-4,7metanoinden

200349-0

57-74-9 Carc. Cat. 3;


R40
Xn; R21/22
N; R50-53

Xn; N
R: 21/22-4050/53
S: (2)36/37-6061

602-048-00- aldrin (ISO)


3

206215-8

309-00- T; R24/252
48/24/25
Carc. Cat. 3;
R40
N; R50-53

T; N
R: 24/25-4048/24/2550/53
S: (1/2-)2236/37-4560-61

602-049-00- dieldrin (ISO)


9

200484-5

60-57-1 T+; R27


T; R25-48/25
Carc. Cat. 3;
R40
N; R50-53

T+; N
R: 25-27-4048/25-50/53
S: (1/2-)2236/37-4560-61

602-050-00- izodrin;
4
(1a,4a,4aP,5P,8P,8aP)1,2,3,4,10,10hexacloro1,4,4a,5,8,8ahexahidro-1,4: 5,8dimetanonaftalen

207366-2

465-73- T+;
6
R26/27/28
N; R50-53

T+; N
R: 26/27/2850/53
S: (1/2-)1328-45-60-61

602-051-00- endrin (ISO);


X
1,2,3,4,10,10hexacloro-6,7-epoxy1,4,4a,5,6,7,8,8aoctahidro-1,4: 5,8dimetanonafthalen

200775-7

72-20-8 T+; R28


T; R24
N; R50-53

T+; N
R: 24-2850/53
S: (1/2-)2236/37-4560-61

160

602-052-00- endosulfan (ISO);


5
sulfit de 1,2,3,4,7,7hexacloro-8,9,10trinorborn-2-en-5,6ilene dimetile

204079-4

115-29- T; R24/25
7
Xi; R36
N; R50-53

T; N
R: 24/25-3650/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

602-053-00- isobenzan (ISO);


0
1,3,4,5,6,7,8,8octacloro1,3,3a,4,7,7ahexahidro-4,7metanoisobenzofuran

206045-4

297-78- T+; R27/28


9
N; R50

T+; N
R: 27/28-50
S: (1/2-)2836/37-45-61

602-054-00- 3-iodopropen;
6
iodur de alil

209130-4

556-56- R10
9
C; R34

C
R: 10-34
S: (1/2-)726-45

602-055-00- bromoetan;
1
brom ur de etil

200825-8

74-96-4 F; R11
Carc. Cat. 3;
R40
Xn; R20/22

F; Xn
R: 11-20/2240
S: (2-)36/37

602-056-00, ,
7
trifluorotoluen;
trifluorura de benzilidin

202635-0

98-08-8 F; R11
N; R51-53

F; N
R: 11-51/53
S: (2-)1623-61

602-057-00- bromur de benzil;


2
-bromotoluen

202847-3

100-39- Xi;
0
R36/37/38

Xi
R: 36/37/38
S: (2-)39

602-058-00- clorur de benziliden;


8
, -diclorotoluen

202709-2

98-87-3 Carc. Cat. 3;


R40
T; R23
Xn; R22
Xi; R37/3841

T
R: 22-2337/38-40-41
S: (1/2)36/37-3845

602-059-00- 1-clorobutan
3

203696-6

109-69- F; R11
3

F
R: 11
S: (2-)9-1629

602-060-00- bromobenzen
9

203623-8

108-86- R10
1
Xi; R38
N; R51-53

Xi; N
R: 10-3851/53
S: (2-)61

602-061-00- hexafloropropen
4

204127-4

116-15- Xn; R20


4
Xi; R37

Xn
R: 20-37
S: (2-)41

202486-1

96-18-4 Carc. Cat. 2;


R45
Repr. Cat. 2;
R60
Xn;
R20/21/22

T
R: 45-6020/21/22
S: 53-45

213831-0

102457-3

T; N
R: 25-33-4050/53
S: (1/2)36/37-4560-61

602-062-00- 1,2,3-tricloropropan
X

602-063-00- epoxid de heptaclor;


5
2,3-epoxi-1,4,5,6,7,8,8heptacloro-3a,4,7,7atetrahidro-4,7metanoindan

T; R25
Carc. Cat. 3;
R40
R33
N; R50-53

602-064-00- 1,3-dicloro-2-propanol
0

202491-9

96-23-1 Carc. Cat. 2; T


R45
R: 45-21-25
T; R25
S: 53-45
Xn; R21

602-065-00- hexaclorobenzen
6

204273-9

118-74- Carc. Cat. 2;


1
R45
T; R48/25
N; R50-53

161

T; N
R: 45-48/2550/53
S: 53-45-6061

602-066-00- tetracloro-p1
benzochinon

204274-4

118-75- Xi; R36/38


2
N; R50-53

Xi; N
R: 36/3850/53
S: (2-)3760-61

602-067-00- 1,3-diclorobenzen
7

208792-1

541-73- Xn; R22


1
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)61

602-068-00- bis(tricloroacetat) de
2
etilen

219732-9

251453-6

Xi; R38

Xi
R: 38
S: (2-)

602-069-00- dicloroacetilen
8

757229-4

E; R2
Carc. Cat. 3;
R40
Xn; R48/20

E; Xn
R: 2-4048/20
S: (2-)36/37

602-070-00- 3-cloro-4,5,a,a,a-penta3
fluorotoluen

401930-3

7722799-7

R10
Xn; R20/22

Xn; N
R: 10-20/2250-58

N; R50/53
602-078-00- hexaclorociclopentadien
7

201029-3

77-47-4 T+; R26


T; R24
Xn; R22
C; R34
N; R50-53

T+; N
R: 22-24-2634-50/53
S: (1/2-)2539-45-5360-61

602-079-00- 2,3-dicloropropen;
2
2,3-dicloropropilen

201153-8

78-88-6 F; R11
Muta. Cat. 3;
R68
Xn;
R20/21/22
Xi; R37/3841 R52-53

F;
Xn
R: 1120/21/2237/38-4152/53-68
S: (2-)9-1623-2636/37/39-61

602-080-00- cloroalcani, C10-13;


8
cloruri de alchil (C10-13)

287476-5

8553584-8

Carc. Cat. 3; Xn; N


R40
R: 40-50/53
N; R50-53
S: (2-)2436/37-60-61

602-081-00- acid 2-cloro-4,53


difluoro-benzoic

405380-5

Xn; R21/22
Xi; R41 R43

602-082-00- 2,2,6,69
tetrakis(bromometil)-4oxaheptan-1,7-diol

408020-5

109678- R43
33-3
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2224-37-41-61

602-083-00- difenil eter, derivai


4
pentabromurai;
pentabromdifenil eter

251084-2

3253481-9

Xn;
R48/21/22
R64
N; R50-53

Xn; N
R: 48/21/2250/53-64
S: (1/2)36/37-4560-61

602-084-00- 1,1-dicloro-1-fluoroetan
X

404080-1

171700-6

R52-53
N; R59

N
R: 52/53-59
S: 59-61

200855-1

75-26-3 F; R11
Repr. Cat. 1;
R60
Xn; R48/20
R66

219014-5

231497-8

602-085-00- 2-bromopropan
5

602-086-00- trifluoroiodometan
0

162

Xn
R: 21/22-4143
S: (2-)2636/37/39

F;
T
R: 60-1148/20-66
S: 16-53-45

Muta. Cat. 3; Xn
R68
R: 68
S: (2-)36/37

602-087-00- 1,2,4-triclorobenzen
6

204428-0

120-82- Xn; R22


1
Xi; R38
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3850/53
S: (2-)2337/39-60-61

602-088-00- 2,3-dibromopropan-1-ol E
1
2,3-dibromo-1-propanol

202480-9

96-13-9 Carc. Cat. 2;


R45
Repr. Cat. 3;
R62
T; R24
Xn; R20/22
R52-53

T
R: 45-20/2224-52/53-62
S: 53-45-61

602-089-00- 4-bromo-2-clorofluoro
7
benzen

405580-2

6081121-4

Xn; R22
Xi; R38
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3850/53
S: (2-)2636/37-60-61

602-090-00- 1-alil-3-cloro-42
fluorobenzen

406630-6

121626- Xi; R38


73-1
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)2337-61

602-091-00- 1,3-dicloro-48
fluorobenzen

406160-1

143548-9

602-092-00- 1-bromo-3,4,5-trifluoro3
benzen

418480-9

138526- R10
69-9
Carc. Cat. 3;
R40
Xi; R38-41
N; R51-53

Xn; N
R: 10-3840-41-51/53
S: (2-)232636/37/39-61

602-093-00E
, ,
,49
tetraclorotoluen;
p-clorofenil-triclorometan

226009-1

521625-1

Carc.Cat.2;
R45
Repr.Cat.3;
R62
T; R48/23
Xn; R21/22
Xi; R37/38

T
R: 4521/2237/3848/23-62
S: 53-45

602-094-00- difenil eter, derivat


4
octabromurat

251087-9

32536- Repr.Cat.2;
52-0
R61
Repr.Cat.3;
R62

T
R: 61-62
S: 53-45

602-096-00- clorhidrat de verde


5
malachit;
C.I. Verde Bazic 4 [1];
oxalat de verde malachit
[2]

209322-8
[1]
219441-7
[21

569-642 [1]
1801576-4 [2]

Xn; N
R: 22-4163-50/53
S: (2-)2636/37-3946-60-61

602-097-00- 1-bromo-9-(4,4,5,5,50
pentafluoropentiltio)nonan

422850-5

148757- R43
89-5
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

603-001-00- metanol
X

200659-6

67-56-1 F; R11
T;
R23/24/2539/23/24/25

F; T
R: 1123/24/2539/23/24/25
S: (1/2-)716-36/37-45

163

Xn; R2248/20/22
Xi; R38
N; R51-53

Xn; R22
Xi; R41
Repr. Cat. 3;
R63
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3848/20/2251/53
S: (2)36/37-61

C mai mare
sau egal cu
20 %: T;
R23/24/2539/23/24/25
10 % mai
mic sau egal
cu C < 20
%: T;
R20/21/2239/23/24/25
3 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:

Xn;
R20/21/2268/20/21/22

603-002-00- etanol
5

200578-6

64-17-5 F; R11

603-003-00- 1-propanol;
0
n-propanol;
propan-1-ol

200746-9

71-23-8 F; R11
F; Xi
Xi; R41 R67 R: 11-41-67
S: (2-)7-1624-26-39

603-004-00- 1-butanol;
6
n-butanol;
butan-1-ol

200751-6

71-36-3 R10
Xn; R 22
Xi; R37/3841 R67

Xn
R: 10-2237/38-41-67
S: (2-)7/913-2637/39-46

603-005-00- 2-metilpropan-2-ol;
1
alcool ter-butilic

200889-7

75-65-0 F; R11
Xn; R20

F; Xn
R: 11-20
S: (2-)9-16

603-006-00- alcool amilic (cu excepia C


7
ter-pentanolului), izomeri
ai pentanolului

250378-8

30899- R10
19-5
Xn; R20
Xi; R37
R66

Xn
R: 10-2037-66
S: (2-)46

603-007-00- 2-metilbutan-2-ol;
2
alcool ter-amilic

200908-9

75-85-4 F; R11
Xn; R20
Xi; R37/38

F; Xn
R: 11-2037/38
S: (2-)46

603-008-00- 4-metilpentan-2-ol;
8
alcool metil-amilic

203551-7

108-11- R10
2
Xi; R37

Xi
C mai mare
R: 10-37
sau egal cu
S: (2-)24/25 25 %: Xi;
R37

603-009-00- clclohexanol
3

203630-6

108-93- Xn; R20/22


0
Xi; R37/38

Xn
R: 20/2237/38
S: (2-)24/25

603-010-00- 2C
9
metilciclohexanol,amestec
de izomeri [1];
cis-2-metilciclohexanol
[2];
trans-2-metilciclohexanol
[3]

209512-0
[1]
231187-9
[2]
231186-3
[31

583-59- Xn; R20


5 [1]
744370-1 [2]
744352-9 [3]

Xn
R: 20
S: (2-)24/25

603-011-00- 2-metoxietanol;
4
metilglicol;
eter metilic al
etilenglicolului

203713-7

109-86- R10
4
Repr. Cat. 2;
R60-61
Xn;
R20/21/22

T
R: 60-6110-20/21/22
S: 53-45

603-012-00- 2-etoxietanol;
X
etilenglicol;
eter etilic al
etilenglicolului

203804-1

110-80- R10
5
Repr. Cat. 2;
R60-61
Xn;
R20/21/22

T
R: 60-6110-20/21/22
S: 53-45

164

F
R: 11
S: (2-)7-16

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20/2237/38
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi;
R37/38

603-013-00- 2-isopropoxietanol;
5
izopropilglicol;
eter izopropilic al
etilenglicolului

203685-6

109-59- Xn; R20/21


1
Xi; R36

Xn
C mai mare
R: 20/21-36 sau egal cu
S: (2-)24/25 25%: Xn;
R20/21-36
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi; R36

603-014-00- 2-butoxietanol;
0
butilglicol;
eter butilic al
etilenglicolului

203905-0

111-76- Xn;
2
R20/21/22
Xi; R36/38

Xn
R:
20/21/2236/38
S: (2)36/37-46

603-015-00- 2-propenol-1;
6
alcool alilic;
prop-2-en-1-ol

203470-7

107-18- R10
6
T;
R23/24/25
Xi;
R36/37/38
N; R50

T; N
R: 1023/24/2536/37/38-50
S: (1/2)36/37/3938-45-61

603-016-00- 4-hidroxi-4-metilpentan1
2-on

204626-7

123-42- Xi; R36


2

Xi
C mai mare
R: 36
sau egal cu
S: (2-)24/25 10 %: Xi;
R36

603-018-00- alcool furfurilic


2

202626-1

98-00-0 Xn;
R20/21/22

C mai mare
Xn
sau egal cu
R: 20/21/22
5 %: Xn;
S: (2-)
R20/21/22

603-019-00- dimetil-eter;
8
eter metilic

204065-8

115-10- F+; R12


6

F+
R: 12
S: (2-)9-1633

603-020-00- etil-metil-eter
3

540-67- F+; R12


0

F+
R: 12
S: (2-)9-1633

203475-4

107-25- F+; R12


5

F+
R: 12

603-021-00- metil-vinil-eter
9

S: (2-)9-1633
603-022-00- dietil-eter;
4
eter etilic

200467-2

60-29-7 F+; R12


R19
Xn; R22
66 R67

F+; Xn
R: 12-19-2266-67
S: (2-)9-1629-33

603-023-00- etilen oxid;


X
oxid de etilena

200849-9

75-21-8 F+; R12


Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 2;
R46
T; R23
Xi;
R36/37/38

F+; T
R: 45-46-1223-36/37/38
S: 53-45

603-024-00- 1,4-dioxan
5

204661-8

123-91- F; R11-19
1
Carc. Cat. 3;
R40
Xi; R36/37
R66

F; Xn
R: 11-1936/37-40-66
S: (2-)9-1636/37-46

203726-8

109-99- F; R11-19
9
Xi; R36/37

F; Xi
R: 11-1936/37
S: (2-)1629-33

603-025-00- tetrahidrofuran
0

165

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi;
R36/37

603-026-00- epiclorhidrin;
6
1-cloro-2,3epoxipropan

203439-8

106-89- R10
8
Carc. Cat. 2;
R45
T; R23/24/25
C; R34
R43

T
R: 45-1023/24/2534-43
S: 53-45

C mai mare
sau egal cu
10 %: T;
R4523/24/2534-43
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: T;
R4523/24/2536/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T;
R4523/24/25-43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn;
R20/21/22

603-027-00- etandiol;
1
etilenglicol

203473-3

107-21- Xn; R22


1

Xn
R: 22
S: (2-)

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R22

603-028-00- etilenclorhidrin;
7
2-cloroetanol

203459-7

107-07- T+;
3
R26/27/28

T+
R: 26/27/28
S: (1/2-)7/928-45

C mai mare
sau egal cu 7
%: T+;
R26/27/28
1 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T;
R23/24/25
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn;
R20/21/22

603-029-00- bis(2-cloroetil)-eter;
2
eter 2,2'-dicloroetilic

203870-1

111-44- R10
4
Carc.Cat.3;
R40
T+;
R26/27/28

T+
R: 1026/27/28-40
S: (1/2-)7/927-2836/37-45

C mai mare
sau egal cu 7
%: T+;
R26/27/2840
1 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T;
R23/24/2540
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn;
R20/21/22

603-030-00- 2-aminoetanol;
8
etanolamin

205483-3

141-43- Xn;
5
R20/21/22
C; R34

C
R: 20/21/2234
S: (1/2-)2636/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20/21/2234
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/38

166

603-031-00- 1,2-dimetoxietan
3
(EGDME);
eter dimetilic al etilenglicolului

203794-9

110-71- Repr.Cat.2;
4
R60
Repr.Cat.2;
R61
F; R11
R19
Xn; R20

F; T
R: 60-61-1119-20
S: 53-45

603-032-00- dinitrat de etilen;


9

211063-0

628-96- E; R2
6

E; T+

diazotat de etilen

T+;
R26/27/28
R33

R: 226/27/28-33
S: (1/2-)3335-36/37-45

603-033-00- dinitrat de
4
oxidietilen;
dinitrat de
dietilenglicol;
dinitrat de 2,2'oxidietanol

211745-8

693-21- E; R3
0
T+;
R26/27/28
R33
R52-53

E; T+
R: 326/27/2833-52/53
S: (1/2-)3335-36/3745-61

603-034-00- trinitrat de glicerol;


X
trinitrat de glicerina;
trinitroglicerin

200240-8

55-63-0 E; R3
T+;
R26/27/28
R33
N; R51-53

E; T+; N
R: 326/27/2833-51/53
S: (1/2-)3335-36/3745-61

603-035-00- tetranitrat de
5
pentaeritritoi;
pentrit

201084-3

78-11-5 E; R3

E
R: 3
S: (2-)35

603-036-00- hexanitrat de manitol;


0
nitromanit

239924-6

1582570-4

E; R3

E
R: 3
S: (2-)35

603-037-00- nitrat de celuloz;


6
nitroceluloz,
(coninnd mai mult de
12.6% azot)

E; R3
R1

E
R: 1-3
S: (2-)35

603-037-01- nitrat de celuloz;


3
nitroceluloz,
(coninnd maximum
12.6% azot)

F; R11

F
R: 11
S: (2-)1633-37/39

603-038-00- alil-glicidil-eter;
1
1-aliloxi-2,3epoxipropan;
oxid de alil i de
glicidil;
oxid de alil i de 2,3epoxi-propan

203442-4

106-92- R10
3
Carc. Cat. 3;
R40
Muta. Cat. 3;
R68
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R20/22
Xi; R37/3841 R43 R5253

Xn
R: 10-20/2237/38-4041-4352/53-62-68
S: (2)24/25-2636/37/39-61

603-039-00- butil-2,3-epoxipropil
7
eter;
oxid de n-butil i de
glicidil;
1-butoxi-2,3epoxipropan

219376-4

242608-6

Xn
R: 10-20/2237-40-4352/53-68
S: (2)24/2536/37-61

603-040-00- metanolat de sodiu


2
[1];
metoxid de sodiu[1];
metanolat de potasiu
[2];
metoxid de potasiu[2];
metanolate de litiu

204699-5
[1]
212736-1
[2]
212-

124-41- F; R11
4 [1]
C; R34 R14
865-338 [2]
865-349 [3]

167

R10
Carc. Cat. 3;
R40
Muta. Cat. 3;
R68
Xn; R20/22
Xi; R37
R43
R52-53

F; C
R: 11-14-34
S: (1/2-)816-26-43-45

[3];
metoxid de litiu [3]

737-7
[3]

603-041-00- etanolat de potasiu


8
[1];

213029-0

917-58- F; R11
8 [1]

F; C

[1]
205487-5
[2]

141-52- C; R34 R14


6 [2]

R: 11-14-34
S: (1/2-)816-26-43-45

603-042-00- tri-izopropoxid de
3
aluminiu;
tri-izopropanolat de
aluminiu

209090-8

555-31- F; R11
7

F
R: 11
S: (2-)8-16

603-043-00- triarimol;
9
(2,4-diclorofenil)(fenil)
(5-pirimidinil)metanol

2676627-8

Xn
R: 22
S: (2-)

603-044-00- dicofol (ISO);


4
2,2,2-tricloro-1,1bis(4-clorofenil)etanol

204082-0

115-32- Xn; R21/22


2
Xi; R38
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 21/22-3843-50/53
S: (2)36/37-6061
F
R: 11-19-6667
S: (2-)9-1629-33

etoxld de potasiu [1];


etanolat de sodiu [2];
etoxld de sodiu [2]

Xn; R22

603-045-00- diizopropil-eter [1];


X
dipropi-eter [2]

203560-6
[1]
203869-6
[2]

108-203 [1]
111-433 [2]

603-046-00- bis(clorometil) eter


5

208832-8

542-88- R10
T+
1
Carc. Cat. 1; R: 45-10-22R45
24-26
T+; R26
S: 53-45
T; R24
Xn; R22

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+;
R45-22-2426
7 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T+;
R45-21-26
3 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T;
R45-21-23
1 % mai mic
sau egal cu C
< 3 %: T;
R45-23
0.1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R45-20
0.001 % mai
mic sau egal
cu C <
0.1%: T;
R45

203542-8

108-01- R10
0
Xn;
R20/21/22
C; R34

C mai mare
sau egal cu
25 % C: C;
R20/21/2234
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;

603-047-00- 2-dimetilaminoetanol;
0
N,Ndimetiletanolamin

168

F; R11
R19
R66
R67

C
R: 1020/21/22-34
S: (1/2-)252636/37/39-45

R36/37/38

603-048-00- 2-dietilaminoetanol;
6
N,N-dietiletanolamin

202845-2

100-37- R10
8
Xn;
R20/21/22
C; R34

C
R: 1020/21/22-34
S: (1/2-)252636/37/39-45

603-049-00- clorfenetol (ISO);


1
1,1-bis(4-clorofenil)
etanol

201246-3

80-06-8 Xn; R22


N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)36-61

603-050-00- 1-(2-butoxipropoxi)-27
propanol;
eter monobutilic al
dipropilen-glicolului

246011-6

2408303-2

Xn
R: 21/22
S: (2-)

603-051-00- 2-etilbutan-1-ol;
2

202621-4

97-95-0 Xn; R21/22

603-052-00- 3-butoxipropan-2-ol;
8
eter monobutilic al
propilen-glicolului

225878-4

513166-8

603-053-00- 2-metilpentan-2,4-diol
3

203489-0

107-41- Xi; R36/38


5

603-054-00- dibutil-eter;
9

205575-3

142-96- R10
1

di n-butil-eter

603-055-00- propilen oxid;


4
1,2-epoxipropan;
metiloxiran

Xn; R21/22

Xi; R36/38

Xi;
R36/37/38
R52-53
E

200879-2

75-56-9 F+; R12


Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 2;
R46
Xn;
R20/21/22
Xi;
R36/37/38

603-056-00- [(pC
X
toliloxi)metil]oxiran
[1];
[(mtoliloxi)metil]oxiran
[2];
oxid de 2,3-epoxipropil
i de o-tolil [3];
[(toliloxi)metil]oxiran
[4];
oxid de glicidil i de
tolil [4]

218574-8
[1]
218575-3
[2]
218645-3
[3]
247711-4
[4]

218624-5 [1]
218625-6 [2]
221079-9 [3]
2644714-3 [4]

603-057-00- alcool benzilic


5

202859-9

100-51- Xn; R20/22


6

169

Xn
R: 21/22
S: (2-)
Xi
R: 36/38
S: (2-)
Xi
R: 36/38
S: (2-)
Xi

C mai mare
sau egal cu
25 % C: C;
R20/21/2234
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/38

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R21/22
C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R21/22
C mai mare
sau egal cu
20 %: Xi;
R36/38
C mai mare
sau egal cu
10 %: Xi;
R36/38
C mai mare
sau egal cu
10 %: Xi;
R36/37/38

R: 1036/37/3852/53
S: (2-)61
F+; T
R: 45-46-1220/21/2236/37/38
S: 53-45

Muta. Cat. 3; Xn; N


R68
R: 38-43Xi; R38
51/53-68
R43
S: (2N; R51-53
)36/37-61

Xn
R: 20/22
S: (2-)26

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20/22

603-058-00- 1,3-propilen oxid;


0
1,3-epoxipropan

207964-3

503-30- F; R11
0
Xn;
R20/21/22

F; Xn
R: 1120/21/22
S: (2-)9-1626-29

603-059-00- 1-hexanol;
6
hexan-1-ol;
alcool n-hexilic

203852-3

111-27- Xn; R22


3

Xn
C mai mare
R: 22
sau egal cu
S: (2-)24/25 25 %: Xn;
R22

215979-1

146453-5

T+
R: 45-4624/25-26-34
S: 53-45

603-061-00- tetrahidro-27
furilmetanol;
alcool
tetrahidrofurfurilic

202625-6

97-99-4 Xi; R36

Xi
R: 36
S: (2-)39

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xi;
R36

603-062-00- tetrahidrofuran-2,52
diil-dimetanol

203239-0

104-80- Xi;
3
R36/37/38

Xi
R: 36/37/38
S: (2-)39

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xi;
R36/37/38

603-063-00- 2,3-epoxipropan-1-ol; E
8
glicidol

209128-3

556-52- Carc. Cat. 2;


5
R45
Muta. Cat. 3;
R68
Repr. Cat. 2;
R60
T; R23
Xn; R21/22
Xi;
R36/37/38

T
R: 45-6021/22-2336/37/38-68
S: 53-45

603-064-00- 1-metoxi-propan-2-ol;
3
eter monometilic al
propilen-glicolului

203539-1

107-98- R10
2

R: 10
S: (2-)24

603-065-00- resorcinol-diglicidil9
eter;
1,3-bis(2,3epoxipropoxi)

202987-5

101-90- Carc. Cat. 3; Xn


6
R40
R: 21/2236/38-4043-

603-060-00- 2,2'-bioxiran;
1
1,2: 3,4-diepoxibutan

benzen;
eter diglicidic al
rezorcinolului

Muta. Cat. 3; 52/53-68


R68
S: (2-)23Xn; R21/22 36/37-61
Xi; R36/38
R43
R52-53

603-066-00- diepoxid de
4
vinilciclohexen;
1-epoxietil-3,4-epoxiciclohexan

603-067-00- fenil-glicidil-eter;
X
1,2-epoxi-3fenoxipropan;
oxid de glicidil i de
fenil

Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 2;
R46
T+; R26
T; R24/25
C; R34

203437-7

106-87- T; R23/24/25 T
6
Xn; R68
R: 23/24/2568
S: (1/2-)2324-45

204557-2

122-60- Carc. Cat. 2;


1
R45
Muta. Cat. 3;
R68
Xn; R20
Xi; R37/38
R43 R52-53

170

T
R: 45-2037/38-4368-52/53
S: 53-45-61

C mai mare
sau egal cu 1
%: T;
R23/24/2568
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn;
R20/21/22

603-068-00- etil-ciclohexilglicidil5
eter;
oxid de 2-etilciclohexil
i de glicidil;
1-(2-etilciclohexiloxi)2,3-epoxipropan

130014- Xi; R36/38


35-6
R43

Xi
R: 36/38-43
S: (2-)2628-37/39

603-069-00- 2,4,60
tris(dimetilaminometil)
fenol

202013-9

90-72-2 Xn; R22


Xi; R36/38

Xn
R: 22-36/38
S: (2-)26-28

603-070-00- 2-amino-26
metilpropanol

204709-8

124-68- Xi; R36/38


5
R52-53

Xi
R: 36/3852/53
S: (2-)61

603-071-00- 2,2'-iminodietanol;
1
dietanolamina

203868-0

111-42- Xn; R222


48/22
Xi; R38-41

Xn
R: 22-38-4148/22
S: (2-)2636/37/39-46

603-072-00- eter diglicidic al butan7


1,4-diolului;
1,4-bis(2,3epoxipropoxi) butan

219371-7

242579-8

Xn; R20/21
Xi; R36/38
R43

Xn
R: 20/2136/38-43
S: (2-)2628-37/39

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20/2136/38-43
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R36/3843
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43

603-073-00- bis[4-(2,32
epoxipropoxi)fenil]
propan;
2,2-bis[p-(2,3epoxipropoxi)
fenil]propan;
eter diglicidic al bisfenolului A

216823-5

167554-3

Xi; R36/38
R43

Xi
R: 36/38-43
S: (2-)2837/39

C mai mare
sau egal cu 5
%: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R43

603-074-00- produs de reacie:


8
bisfenol A cu
epiclorhidrin;
rin epoxidic[ cu
greutate molecular
medie mai mic sau
egal cu 700

500033-5

2506838-6

Xi; R36/38
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 36/38-4351/53
S: (2-)2837/39-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi, N;
R36/38-4351/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xi;
R36/38-4352/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
Xi; R4352/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: Xi;
R43

603-075-00- clorodimetil-metilE
3
eter;
oxid de clorometil i de

203480-1

107-30- F; R11
F; T
2
Carc. Cat. 1; R: 45-11R45
20/21/22

171

C mai mare
sau egal cu
20 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi;
R36/3852/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R36/38

metil
Xn;
R20/21/22
603-076-00- 2-butin-1,4-diol;
9
but-2-in-1,4-diol

203788-6

110-65- C; R34
6
T; R23/25
Xn; R2148/22
R43

C; T
R: 21-23/2534-43-48/22
S: (1/2-)252636/37/3945-46

603-077-00- dimepranol (DCI);


4
1-dimetilaminopropan2-ol

203556-4

108-16- R10
7
Xn; R22
C; R34

C
R: 10-22-34
S: (1/2-)2326-36-45

603-078-00- 2-propinol-1;
X
prop-2-in-1-ol;
alcool propargilic

203471-2

107-19- R10
7
T; R23/24/25
C; R34
N; R51-53

T; N
R: 1023/24/2534-51/53
S: (1/2-)2628-36-45-61

603-079-00- N-metildietanolamin;
5
2,2'-metiliminodietanol

203312-7

105-59- Xi; R36


9

Xi
R: 36
S: (2-)24

603-080-00- 2-metilaminoetanol;
0
N-metiletanolamin;
N-metil-2etanolamin;
N-metil-2aminoetanol;
2-(metilamino)etanol

203710-0

109-83- Xn; R21/22


1
C; R34

C
R: 21/22-34
S: (1/2-)2636/37/39-45

603-081-00- tiodiglicol;
6
2,2'-tiodietanol

203874-3

111-48- Xi; R36


8

Xi
R: 36
S: (2-)

603-082-00- izopropanolamin;
1
1-amino-propan-2-ol

201162-7

78-96-6 C; R34

C
R: 34
S: (1/2-)2326-36-45

603-083-00- di-izopropanolamin;
7
1,1'-iminodipropan-2ol

203820-9

110-97- Xi; R36


4

Xi
R: 36
S: (2-)26

202476-7

96-09-3 Carc. Cat. 2; T


R45
R: 45-21-36
Xn; R21
S: 53-45
Xi; R36

603-084-00- oxid de stiren;


2
(epoxietil)benzen;
Feniloxiran

S: 53-45

172

C mai mare
sau egal cu
50 %: T, C;
R21-23/2534-48/22-43
25 % mai
mic sau egal
cu C < 50 %:
T; R2123/2536/3848/22-43
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xn; R20/2248/22-43
3 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xn;
R20/22-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 3 %: Xi;
R43

C mai mare
sau egal cu
25 % C: C;
R21/22-34
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/38

603-085-00- bronopol;
8
2-bromo-2nitropropan-1,3-diol

200143-0

52-51-7 Xn; R21/22


Xi; R37/3841
N; R50

Xn; N
R: 21/2237/38-41-50
S: (2-)2637/39-61

603-086-00- etirimol (ISO);


3
5-butil-2-etilamino-6metilpirimidin-4-ol

245949-3

2394760-6

Xn
R: 21
S: (2-)36/37

603-087-00- 2-etilhexan-1,3diol;
9
octilenglicol;
etoexadiol

202377-9

94-96-2 Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)2526-39-46

603-088-00- 2-(octiltio)etanol;
4
sulfura de 2-hidroxietil
i de

222598-4

354733-9

Xi
R: 41

Xn; R21

Xi; R41

octil

S: (2-)26

603-089-00- 7,7-dimetil-3-oxa-6X
azactan-1-ol

400390-6

C; R35
Xn; R22

C
R: 22-35
S: (1/2-)262836/37/39-45

603-090-00- 2-(2-brom etoxi )anisol


5

402010-4

446359-6

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)22-61

603-091-00- exo-1-metil-4-(10
metiletil)-7oxabiciclo[2.2.1]heptan2-ol

402470-6

8717289-2

Xn; R22
Xi; R41

Xn
R: 22-41
S: (2-)26-39

603-092-00- 2-metil-4-fenilpentanol
6

402770-7

9258524-5

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

603-093-00- exo-(+/-)-1-metil-4-(11
metiletil)-2-[(2metilfenil) metoxi]-7oxabiciclo[2.2.1]
heptan;
exo-(+/-)-1-metil-2-(2metilbenziloxi)-4izopropil-7oxabiciclo[2.2.1] heptan

402410-9

8781831-3

Xn; R20
N; R51-53

Xn; N
R: 20-51/53
S: (2-)23-61

603-094-00- 1,3-bis(2,37
epoxipropoxi)2,2dimetilpropan

241536-7

1755723-2

Xi; R38 R43

Xi
R: 38-43
S: (2-)24-37

603-095-00- 2-(propiloxi)etanol;
2
eter monopropilic al
etilen-glicolului

220548-6

280730-9

Xn; R21
Xi; R36

Xn
R: 21-36
S: (2-)2636/37-46

603-096-00- 2-(2-butoxietoxi)etanol;
8
eter monobutilic al
dietilen-glicolului

203961-6

112-34- Xi; R36


5

Xi
R: 36
S: (2-)24-26

603-097-00- 1,1 ',1 "3


nitrilotripropan-2-ol;
triizopropanolamin

204528-4

122-20- Xi; R36


3
R52-53

Xi
R: 36-52/53
S: (2-)26-61

603-098-00- 2-fenoxietanol
9

204589-7

122-99- Xn; R22


6
Xi; R36

Xn
R: 22-36
S: (2-)26

603-099-00- clohidat de 3-(N-metil4


N-(4-metilamino-3nitrofenil)
amino)propan-1,2-diol

403440-5

9363379-5

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

603-100-00- 1,2-dimetoxipropan
8

404630-0

777885-0

F; R11-19

F
R: 11-19
S: (2-)9-1624/25-33

173

603-101-00- tetrahidro-2-izobutil-43
metilpiran-4-ol,
amestec de izomeri (cis
i trans)

405040-6

Xi; R36

603-102-00- 1,2-epoxibutan
9

203438-2

106-88- F; R11
7

Xi
R: 36
S: (2-)25-26
F; Xn

Carc. Cat. 3;
R40
Xn;
R20/21/22
Xi;
R36/37/38
R52-53

R: 1120/21/2236/37/3840-52/53
S: (2-)9-1629-36/37-61

603-103-00- oxiran, derivai mono


4
[(alchiloxiC12-14)metil];
oxid de glicidil i de
alchil C12-14

271846-8

6860997-2

Xi; R38
R43

Xi
R: 38-43
S: (2-)24-37

603-104-00- fenarimol (ISO);


X
alcool 2,4'-dicloro-a(pirimidin-5il)benzhidrilic

262095-7

6016888-9

Repr. Cat. 3;
R62-63
R64
N; R51-53

Xn; N
R: 51/53-6263-64
S: (2)36/37-61

203727-3

110-00- F+; R12


9
R19
Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 3;
R68
Xn; R20/2248/22
Xi; R38
R52-53

F+; T
R: 45-12-1920/22-3848/22-6852/53
S: 53-45-61

603-106-00- 2-metoxipropanol
0

216455-5

158947-5

T
R: 61-1037/38-41
S: 53-45

603-107-00- 2-(26
mehoxietoxi)etanol;
eter monometilic al
dietilen-glicolului

203906-6

111-77- Repr. Cat. 3; Xn


3
R63
R: 63
S: (2-)36/37

603-108-00- 2-metilpropan-1-ol;
1
izo-butanol

201148-0

78-83-1 R10
Xi; R37/3841 R67

Xi
R: 10-37/3841-67
S: (2-)7/913-2637/39-46

603-117-00- propan-2-ol;
0
alcool izopropilic;
izopropanol

200661-7

67-63-0 F; R11
Xi; R36 R67

F; Xi
R: 11-36-67
S: (2-)7-1624/25-26

603-118-00- 6-dimetilaminohexan-16
ol

404680-3

186207-3

Xn; R22
C; R34
R52-53

C
R: 22-3452/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

603-119-00- 1,1'-(1,31
fenilendioxi)bis(3-(2(prop-2-enil)fenoxi)
propan-2-ol)

405840-5

R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

603-120-00- 2-metil-5-fenilpentanol
7

405890-8

2563493-9

Xi; R36/38

Xi
R: 36/38
S: (2-)26-37

603-105-00- furan
5

174

R10
Repr. Cat. 2;
R61
Xi; R37/3841

603-121-00- 4-(4-(1,3-dihidroxiprop2
2-il) fenilamino)-1,8dihidroxi-5nitroantrachinon

406057-1

114565- Carc. Cat. 3; Xn


66-1
R40 R43
R: 40-43-53
R53
S: (2)36/37-61

603-122-00- 2-etilhexanolat de sodiu


8

406150-7

3841113-1

F; R11
C; R34
R52-53

F; C
R: 11-3452/53
S: (1/2-)72636/37/3945-61

603-123-00- 4-metil-8-metilentriciclo
3
[3.3.1.13,7]decan-2-ol

406330-5

122760- Xi; R38


84-3
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 38-4351/53
S: (2-)2437-61

603-124-00- 1,4-bis(2-(viniloxi)etoxi)
9
benzen

406900-3

84563- N; R50-53
49-5

N
R: 50/53
S: 60-61

603-125-00- 2-(2,4-diclorofenil)-14
(1H-1,2,4-triazol-1-il)
pent-4-en-2-ol

407850-5

89544- Xn; R22


40-1
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4151/53
S: (2-)2639-61

603-126-00- 2-((4-metil-2-nitrofenil)
X
amino)etanol

408090-7

100418- Xn; R22


33-5
R43
R52-53

Xn
R: 22-4352/53
S: (2)36/37-61

201158-5
[1]
224168-1
[2]
238967-8
[3]
240029-8
[4]

78-92-2 R10
[1]
Xi; R36/37
4221R67
99-2 [2]
1489879-4 [3]
1589223-6 [4]

Xi
R: 10-36/3767
S: (2-)7/913-24/2526-46

603-128-00- 2-(fenilmetoxi)naftalen
0

405490-3

613-62- R53
7

R: 53
S: 61

603-129-00- 1-ter-butoxipropan-2-ol
6

406180-0

57018- R10
52-7
Xi; R41

Xi
R: 10-41
S: (2-)26-39

603-130-00- amestec de izomeri de :


1
-((dimetil)bifenil)hidroxipoli(oxietilen)

406325-8

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)39-61

603-131-00- amestec 3: 1 de: 17


dezoxi-1-[metil-(1oxododecil)amino]-Dglucitol;
1-dezoxi-1-[metil-(1oxotetradecil)amino]-Dglucitol;
(D-glucitol = sorbitol)

407290-1

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

603-132-00- 2-hidroximetil-9-metil-62
(1-metiletil)-1,4dioxaspiro [4.5]decan

408200-3

63187- Xi; R38-41


91-7
R52-53

603-127-00- butan-2-ol [1];


5
(S)-butan-2-ol [2];
(R)-butan-2-ol [3];
(+)-butan-2-ol [4]

175

Xi
R: 38-4152/53
S: (2-)2637/39-61

603-133-00- amestec de:


8
3-[(4-amino-2-cloro-5nitro-fenil)amino]propan-1,2-diol;

408240-1

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)2236-61

603-134-00- amestec de dodecil i/sau


3
tetradecil-difenil-eteri
substituii.
Substana este obinut
prin reacia Friedel Crafts.
Catalizatotul este izolat
din produii de reacie.
Difenil-eterul este
substituit de ctre grupele
alchil C1-10
Grupele alchil sunt legate
aleatoriu ntre C1 i C6.
Se utilizeaz 50/50 grupe
alchil C12 i C14 linear.

410450-3

R53

R: 53
S: 61

603-135-00- bis[[2,2',2"-nitrilotris9
[etanolato]]-1-N,O]bis[2-(2metoxietoxi)etoxi]-titan

410500-4

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

603-136-00- 3-((4-(bis(2-hidroxietil)
4
amino)-2nitrofenil)amino)-1propanol

410910-3

104226- R43
19-9
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

603-137-00- amestec de:


X
1-dezoxi-1-[metil-(1-oxohexadecil)amino]-Dglucitol;
1-dezoxi-1-[metil-(1-oxooctadecil)amino]-Dglucitol;
(D-glucitol = sorbitol)

411130-6

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

603-138-00- 3-(2,2-dimetil-35
hidroxipropil)toluen;
2,2-dimetil-3-(3metilfenil) propanol

403140-4

103694- R52-53
68-4

603-139-00- bis(2-metoxietil)-eter;
0
oxid de bis(2-metoxietil)

203924-4

111-96- R10
T
6
R19
R: 60-61-10Repr. Cat. 2; 19
R60-61
S: 53-45

603-140-00- 2,2'-oxibisetanol;
6
dietilenglicol

203872-2

111-46- Xn; R22


6

Xn
R: 22
S: (2-)46

603-141-00- amestec de:


1
dodeciloxi-1-metil-1-[oxipoli-(2hidroximetiletanoxi)]
pentadecan;
dodeciloxi-1-metil-1-[oxipoli-(2
hidroximetiletanoxi)]
heptadecan

413780-6

R: 52/53
S: 61

603-142-00- 2-(2-(2-hidroxietoxi)etil)7
2-

407360-1

116230- Xn; R21/22- Xn


20-7
48/20

3,3'-(2-cloro-5-nitro-1,4fenilendiimino)bis(propan1,2-diol)

aza-biciclo[2.2.1]heptan

Xi; R41

R52-53

Xi; R38-41

176

R: 52/53
S: 61

R: 21/2238-41-48/20
S: (2-)2636/37/39

603-143-00- (R)-2,3-epoxi-propan-1-ol
2

404660-4

57044- E; R2
25-4
Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat.
3; R68
Repr. Cat.
2; R60
T; R23
Xn; R21/22
C; R34

E; T
R: 45-60-221/22-23-34
S: 53-45

603-144-00- amestec de:


8
2,6,9-trimetil-2,5,9ciclododecatrien-1-ol;
6,9-dimetil-2-metilen-5,9ciclododecadien-1-ol

413530-6

111850- N; R51-53
00-1

N
R: 51/53
S: 61

603-145-00- 2-izopropil-2-(1-metil3
butil)-1,3-dimetoxipropan

406970-5

129228- Xi; R38


11-1
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2)36/37-61

603-146-00- 2-[(2-[2-(dimetilamino)
9
etoxi]etil)metilamino]etanol

406080-7

83016- Xn; R22


70-0
C; R34
R52-53

C
R: 22-3452/53
S: (1/2-)232636/37/3945-61

603-147-00- (-)-trans-4-(4'-fluorofenil)4
3-hidroximetil-N-metilpiperidin

406030-4

105812- Xn; R22


81-5
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4151/53
S: (2-)2224-2637/39-61

603-148-00- 1,4bis[(viniloxi)metil]cicloX
hexan

413370-7

17351- R43
75-6
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

603-149-00- amestec de
5
diastereoizomeri ai 1-(1hidroxietil)-4-(1metiletil)clclohexanulul

407640-3

63767- Xi; R36/38


86-2
N; R51-53

Xi; N
R: 36/3851/53
S: (2-)2637-61

603-150-00- (+/-) trans-3,3-dimetil-50


(2,2,3-trimetil-ciclopent-3en-1-il)-pent-4-en-2-ol

411580-3

107898- Xi; R38


54-4
N; R50-53

Xi; N
R: 38-50/53
S: (2)24/25-3760-61

603-151-00- (+/-)-2-(2,4-diclorofenil)6
3-(1H-1,2,4-triazol-1-il)
propan-1-ol

413570-4

R52-53

R: 52/53
S: 61

603-152-00- 2-(4-ter-butilfenil)etanol
1

410020-5

540686-0

Repr. Cat.
3; R62
Xn; R48/22
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 4148/22-6251/53
S: (2-)2636/37/39-61

603-153-00- 3-((2-nitro-4-trifluorometil)
7
fenil)amino)propan-1,2-diol

410010-0

104333- Xn; R22


00-8
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)22-61

603-154-00- 1-[(2-ter-butil)ciclohexil]2
2-butanol

412300-2

139504- N; R51-53
68-0

N
R: 51/53
S: 61

603-155-00- produse de reacie;


8
2-(4,6-bis(2,4-dimetilfenil)1,3,5-triazin-2-il)-5-hidroxi
fenol cu ((alcoxi C10-16,
bogat n C1213)metil)oxiran

410560-1

177

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

603-156-00- 2-(2,4-diclorofenil)-2-(23
propenil)oxiran

411210-0

89544- Xi; R38


48-9
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4350/53
S: (2-)2437-60-61

603-157-00- 6,9-bis(hexadeciloximetil)9
4,7-dioxanonan-1,2,9-triol

411450-6

143747- R53
72-2

R: 53
S: 61

603-158-00- amestec de 4 diastereo4


izomeri ai 2,7-dimetil-10(1-metiletil)-1oxaspiro[4.5] deca-3,6dienei

412460-3

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)37-61

603-159-00- 2-ciclododecilpropan-1-ol
X

411410-8

118562- N; R50-53
73-5

N
R: 50/53
S: 60-61

603-160-00- 1,2-dietoxipropan
5

412180-1

10221- F; R11
57-5
R19

F
R: 11-19
S: (2-)9-1624-33

603-161-00- 1,3-dietoxipropan
0

413140-6

345983-4

R: 10
S: (2-)9-24

603-162-00- a[2-[[[(2-hidroxietil)
6
metilamino]acetil]amino]
propil]-v-(nonilfenoxi)
poli[oxo(metil-1,2etandiil)]

413420-8

144736- C; R34
29-8
R43
N; R51-53

C; N
R: 34-4351/53
S: (1/2-)262836/37/3945-61

603-163-00- 2-fenil-1,3-propandiol;
1
2-fenil-propan-1,3-diol

411810-2

157095-2

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

603-164-00- 2-butil-4-cloro-4,5-dihidro7
5-hidroxi-metil-1-[2'-(2trifenil-metil-1,2,3,4-2Htetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4metil]-1H-imidazol

412420-5

133909- R53
99-6

R: 53
S: 61

603-165-00- amestec de:


2
4-alil-2,6-bis(2,3epoxipropil) fenol;
4-alil-6-[3-[6-[3-[6-[3-(4alil-2,6-bis(2,3-epoxipropil) fenoxi)-2-hidroxipropil]-4-alil-2-(2,3epoxipropil) fenoxi]-2hidroxipropil]-2-(2,3epoxipropil)fenol;

417470-1

Xn
R: 43-68
S: (2-)36/37

Xi; R38
N; R51-53

R10

Xi; R41

Muta. Cat.
3; R68
R43

4-alil-6-[3-(4-alil-2,6bis(2,3epoxipropil)fenoxi)-2hidroxi-propil]-2-(2,3epoxipropil) fenol;
4-alil-6-[3-[6-[3-(4-alil2,6-bis(2,3epoxipropil)fenoxi)-2hidroxipropil]-4-alil-2(2,3epoxipropil)fenoxi]-2hidroxi-propi]-2-(2,3epoxipropil) fenol
603-166-00- (R)-1-cloro-2,38
epoxipropan

424280-2

5159455-9

R10
Carc. Cat. 2;
R45
T;
R23/24/25
C; R34 R43

T
R: 45-1023/24/2534-43
S: 53-45

603-167-00- 3,3',5,5'-tetra-ter-

407-

6390-

R53

R: 53

178

butilbifenil-2,2'-diol

920-5

69-8

603-168-00- 3-(29
etilhexiloxi)propan-1,2dlol

408080-2

7044533-9

603-169-00- (+/-)-trans-4-(44
fluorofenil)-3hidroximetil-N-metilpiperidin

415550-0

109887- Xn; R22


53-8
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4151/53
S: (2-)2226-39-61

603-170-00- Amestec de: 2-metil-1X


(6-metilbiciclo [2.2.1]
hept-5-en-2-il)pent-1en-3-ol;
2-metil-1-(1-metilbiciclo
[2.2.1] hept-5-en-2-il)pent-1-en-3-ol 2-metil1-(5-metilbiciclo[2.2.1]
hept-5-en-2-il)pent-1en-3-ol

415990-3

6773911-1

Xi; R36
N; R51-53

Xi; N
R: 36-51/53
S: (2-)26-61

603-171-00- 5-tiazolilmetanol
5

414780-9

3858574-9

Xi; R41
R 52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

603-172-00- trans-butendioat de
0
mono-2-[2-(4dibenzo[b,f][1,4]
tiazepin-1]il)piperaziniu-1-il]
etoxi)etanol

415180-1

Xn; R22
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4151/53
S: (2-)2226-39-61

603-173-00- 4,4-dimetil-3,5,8-trioxa6
biciclo[5.1.0]octan

421750-9

5728022-5

Xi; R36
R43

Xi
R: 36-43
S: (2-)2636/37

603-174-00- 4-ciclohexil-2-metil1
butan-2-ol

420630-3

8392673-2

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

603-175-007

203988-3

112-59- Xn; R21


4

2-(2hexiloxietoxi)etanol;
DEGHE;
eter monohexilic al
dietilen-glicolului;
3,6-dioxa-1-dodecanol;
hexilcarbitol

S: 61
Xi; R41
R 52-53

Xi; R41

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

Xn
R: 21-41
S: (2-)2636/37-46

603-176-00- 1,2-bis(22
metoxietoxi)etan;
TEGDME;
eter metilic al trietilengllcolulul;
triglim

203977-3

112-49- R19
T
2
Repr. Cat.2; R: 61-19-62
R61
S: 53-45
Repr. Cat.3;
R62

603-177-00- 1-etoxipropan-2-ol;
8
2PG1EE;
1-etoxi-2-propanol;
eter monoetilic al
propilen-glicolului [1]
acetat de 2-etoxi-1metiletil 2PG1EEA[2]

216374-5
[1]
259370-9
[2]

1569R10
02-4 [1] R67
5483924-6 [2]

R: 10-67
S: (2-)24

603-178-00- 2-hexiloxietanol;
3
eter monohexilic al
etilen glicolului;
n-hexilglicol

203951-1

112-25- Xn
4
R21/22
C; R34

C
R: 21/22-34
S: (1/2-)2636/37/39-45

179

603-179-00- ergocalciferol;
9
vitamina D2

200014-9

50-14-6 T+; R26


T; R24/2548/25

T+
R: 24/25-2648/25
S: (1/2-)2836/37-45

603-180-00- colecalciferol;
4
vitamina D3

200673-2

67-97-0 T+; R26


T; R24/2548/25

T+
R: 24/25-2648/25
S: (1/2-)2836/37-45

603-181-00- ter-butil-metil-eter;
X
MTBE;
2-metoxi-2-metilpropan

216653-1

163404-4

F; Xi
R: 11-38
S: (2-)9-1624

603-183-00- 2-[2-(20
butoxietoxi)etoxi]
etanol;
TEGBE;
eter monobutilic al
trietilen-glicolului;
butoxitrietilen glicol

205592-6

143-22- Xi; R41


6

Xi
R: 41
S: (2-)2639-46

603-184-00- 2-(hidroximetil)-2-[[26
hidroxi-3(izooctadeciloxi)propoxi]
metil]-propan-1,3-diol

416380-1

146925- N; R50-53
83-9

N
R: 50/53
S: 60-61

603-185-00- 2,4-dicloro-3-etil-61
nitrofenol

420740-1

9981736-4

T; N
R: 25-41-4350/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

603-186-00- trans-(5RS,6SR)-67
amino-2,2-dimetil-1,3dioxepan-5-ol

419050-3

79944- R43
37-9

Xi
R: 43
S: (2-)2224/25-26-37

603-187-00- diclorur de 2-((4,62


bis(4-(2-(1metilpiridiniu-4-il)vinil)
fenilamino)-l,3,5-triazin2-il) (2hidroxietil)amino)etanol;
diclorur de 4,4'-((6-bis
(hidroxietil)amino)1,3,5-triazin-2,4diil)bis(imino-4,1fenilen-2,1etendiil))bis(1metilpiridiniu)

419360-9

163661- N; R50-53
77-6

N
R: 50/53
S: 60-61

603-189-00- amestec de:


3
compleci de titan, 2,2'oxidietanol, lactat de
amoniu,
nitrilotris(propan-2-ol) i
etilenglicol

405250-8

N
R: 51/53
S: 61

603-191-00- 2-(4,6-bis(2,44
dimetilfenil)-1,3,5-triazi
n-2-il )-5-(3-((2-eti I
hexil)oxi)2hidroxipropoxi) fenol

419740-4

137658- R53
79-8

R: 53
S: 61

603-195-00- 2-[4-(4-metoxifenil)-66
fenil-1,3,5-triazin-2il]fenol

430810-3

154825- R52-53
62-4

R: 52/53
S: 61

603-196-00- 2-(7-etil-IH-indol-31
il)etanol

431020-1

41340- Xn; 22-48/22 Xn; N


36-7
N; R51-53
R: 22-48/2251/53
S: (2)36/37/39-61

180

F; R11
Xi; R38

T; R25
Xi; R41
R43
N; R50-53

N; R51-53

C mai mare
sau egal cu
30 %: Xi;
R41
20 % mai
mic sau egal
cu C < 30
%: Xi; R36

603-197-00- 1-(4-clorofenil)-4,47
dimetil-3-(1,2,4-triazol1-ilmetil)
pentan-3-ol

403640-2

107534- Repr.Cat.3;
96-3
R63
Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/5363
S: (2-)2236/37-61

603-199-00- etoxazol
8

153233- N; R50-53
91-1

N
R: 50/53
S: 60-61

C mai mare
sau egal cu
0.25 %: N;
R50/53
0.025 % mai
mic sau egal
cu C < 0.25
%: N;
R51/53
0.0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0.025 %:
R52/53

604-001-00- fenol
2

203632-7

108-95- Muta.Cat.3;
2
R68
T; R23/24/25
Xn;
R48/20/21/22
C; R34

T; C
R: 23/24/253448/20/21/2268
S: (1/2)24/25-2628-36/37/3945

C mai mare
sau egal cu
10%: T;
R23/24/2548/20/21/2234-68
3 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: C;
Xn;
R20/21/2234-68
1 % mai mic
sau egal cu C
< 3 %: Xn ;
R36/38-68

604-002-00- pentaclorfenol
8

201778-6

87-86-5 Carc. Cat. 3;


R40

T+; N
R: 24/25-2636/37/38-40-

604-003-00- pentaclorfenolat de
3
sodiu [1];
pentaclorfenolat de
potasiu [2];
sruri alcaline ale
pentaclorfenolului
604-004-00- m-crezol [1],
9
o-crezol[2],
p-crezol[3],
amestec de izomeri[4]

604-005-00- 1,4-dihidroxi benzen;


4
hidrochinon;

T+; R26
T; R24/25
Xi;
R36/37/38
N; R50-53

50/53
S: (1/2-)2236/37-45-5260-61

Carc. Cat. 3;
R40
T+; R26
T; R24/25
Xi;
R36/37/38
N; R50-53

T+; N
R: 24/25-2636/37/38-4050/53
S: (1/2-)2228-36/37-4552-60-61

205025-2
[1]
231911-3
[2]

131-522 [1]
777873-6 [2]

203577-9
[1]
202423-8
[2]
203398-6
[3]
215293-2
[4]

108-39- T; R24/25
4 [1]
C; R34
95-48-7
[2]
106-445 [3]
131977-3 [4]

T
R: 24/25-34
S: (1/2)36/37/39-45

204617-8

123-31- Carc. Cat. 3;


9
R40
Muta. Cat. 3;
R68
Xn; R22
Xi; R41

Xn; N
R: 22-40-4143-50-68
S: (2-)2636/37/39-61

181

C mai mare
sau egal cu 5
%: T;
R24/25-34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xn;
R21/2236/38

R43
N; R50

604-006-00- 3,4-xilenol [1];


X
2,5-xilenol [2];
2,4-xilenol [3];
2,3-xilenol [4];
2,6-xilenol [5];
xilenol [6];
2,4(sau 2,5)-xilenol [7]

202439-5
[1]
202461-5
[2]
203321-6
[3]
208395-3
[4]
209400-1
[5]
215089-3
[6]
276245-4
[7]

95-65-8 T; R24/25
[1]
C; R34
95-87-4 N; R51-53
[2]
105-679 [3]
526-750 [4]
576-261 [5]
130071-6 [6]
7197558-1 [7]

T; N
R: 24/25-3451/53
S: (1/2-)2636/37/39-4561

205182-7

135-19- Xn; R20/22


3
N; R50

Xn; N
R: 20/22-50
S: (2)24/25-61

202433-2
[1]
203402-6
[2]
203582-6
[3]
246691-4
[41

95-57-8 Xn;
[1]
R20/21/22
106-48- N; R51-53
9 [2]
108-430 [3]
2516780-0 [4]

Xn; N
R: 20/21/2251/53
S: (2-)28-61

604-009-00- pirogalol;
6
1,2,3-trihidroxi benzen

201762-9

87-66-1 Muta. Cat. 3;


R68
Xn;
R20/21/22
R52-53

Xn
R: 20/21/2268-52/53
S: (2)36/37-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20/21/2268-52/53
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn;
R20/21/2268
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xn;
R68

604-010-00- rezorcinol;
1
rezorcin;
1,3-dihidroxi benzen

203585-2

108-46- Xn; R22


3
Xi; R36/38
N; R50

Xn; N
R: 22-36/3850
S: (2-)26-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R22-36/3850
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xn; R2236/38 10%
mai mic sau
egal cu C <

604-007-00- 2-naftol
5

604-008-00- 2-clorofenol [1];


0
4-clorofenol [2];
3-clorofenol [3];
clorofenol [4]

182

20%: Xn;
R22
604-011-00- 2,4-diclorofenol
7

204429-6

120-83- T; R24
2
Xn; R22
C; R34
N; R51-53

T; N
R: 22-24-3451/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

604-012-00- 4-cloro-2-metilfenol;
2
4-cloro-o-cresol

216381-3

157064-5

T;
C; N
R: 23-35-50
S: (1/2-)2636/37/3945-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, C,
N; R23-3550
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R20-35
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: C;
R20-34
3 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xn;
R2036/37/38
1 % mai mic
sau egal cu C
< 3 %: Xi;
R36/37/38

604-013-00- 2,3,4,6-tetraclorofenol
8

200402-8

58-90-2 T; R25
Xi; R36/38
N; R50-53

T; N
R: 25-36/3850/53
S: (1/2-)2628-37-4560-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R25-36/3850/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T, N; R2551/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: T,
N; R2536/38-51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
Xn, N; R2251/53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: Xn; R2252/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: R52/53

604-014-00- clorocrezol;
3
4-cloro-m-crezol;
4-cloro-3-metilfenol

200431-6

59-50-7 Xn; R21/22


Xi; R41 R43
N; R50

Xn; N
R: 21/22-4143-50
S: (2-)2636/37/39-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R21/22-4143-50
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xn; R21/2241-43

183

T; R23
C; R35
N; R50

5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xn;
R21/22-3643
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R43
604-015-00- hexaclorofen;
9
2,2'-metilen-bis(3,4,6triclorofenol)

200733-8

70-30-4 T; R24/25
N; R50-53

T; N
R: 24/2550/53
S: (1/2-)2037-45-60-61

604-016-00- pirocatecol;
4
pirocatechin;
1,2-dihidroxi benzen

204427-5

120-80- Xn; R21/22


9
Xi; R36/38

Xn
R: 21/2236/38
S: (2-)2226-37

604-017-00- 2,4,5-triclorofenol
X

202467-8

95-95-4 Xn; R22


Xi; R36/38
N; R50-53

Xn; N
R: 22-36/3850/53
S: (2-)2628-60-61

604-018-00- 2,4,6-triclorofenol
5

201795-9

88-06-2 Carc. Cat. 3;


R40
Xn; R22
Xi; R36/38
N; R50-53

Xn; N
R: 22-36/3840-50/53
S: (2)36/37-6061

184

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R24/2550/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T, N;
R24/2551/53
2 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R24/2552/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xn; R21/2252/53
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: Xn;
R21/22

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R22-36/3850/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xn, N; R2236/38-51/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xn,
N; R36/3851/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
N; R51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: R52/53

604-019-00- diclorofen
0

202567-1

97-23-4 Xn; R22


Xi; R36
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3650/53
S: (2-)2660-61

604-020-00- bifenil-2-ol;
6
2-hidroxibifenil;
2-fenilfenol (ISO)

201993-5

90-43-7 Xi;
R36/37/38
N; R50

Xi; N
R: 36/37/3850
S: (2-)22-61

604-021-00- o-fenilfenolat de sodiu;


1
2-bifenolat de sodiu

205055-6

132-27- Xn; R22


4
Xi; R37/3841
N; R50

Xn; N
R: 22-37/3841-50
S: (2-)2226-61

604-022-00- 2,2-dimetil-1,37
benzodioxol-4-ol

400900-7

2296182-6

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)2426-39

604-023-00- 2,4-dicloro-3-etilfenol
2

401060-4

C; R34
N; R50-53

C; N
R: 34-50/53
S: (1/2-)2636/39-4560-61

604-024-00- 4,48
izobutiletilidendifenol;
2,2-bis(4'hidroxifenil)-4metilpentan

401720-1

680717-6

Repr. Cat. 2;
R60
Xi; R36
N; R50-53

T; N
R: 60-3650/53
S: 53-45-6061

604-025-00- 2,5-bis(1,13
dimetilbutil)

400220-0

N; R51-53

hidrochinon

R: 51/53
S: 61

604-026-00- 2,2-spirobis(6-hidroxi9
4,4,7-trimetilcroman)

400270-3

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

604-027-00- 2-metil-5-(1,1,3,34
tetrametilbutil)hidrochinon

400530-6

Xi; R41
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 41-4351/53
S: (2)24/25-2637-61

402230-0

399-95- Carc. Cat. 2;


1
R45
Xn; R22
R43
N; R51-53

604-029-00- 1-naftol
5

201969-4

90-15-3 Xn; R21/22 Xn


Xi; R37/38- R: 21/2241
37/38-41
S: (2-)2226-37/39

604-030-00- 4,4'-izopropilidendifenol;
0
bisfenol A

201245-8

80-05-7 Repr. Cat.


3; R62
Xi; R37-41
R43

Xn
R: 37-4143-62
S: (2-)2636/37-39-46

604-031-00- guaiacol;
6
2-metoxifenol

201964-7

90-05-1 Xn; R22


Xi; R36/38

Xn
R: 22-36/38
S: (2-)26

604-032-00- timol;
1
2-izopropil,5-metilfenol

201944-8

89-83-8 Xn; R22


C; R34
N; R51-53

C; N
R: 22-3451/53
S: (1/2-)262836/37/3945-61

604-028-00- 4-am ino-3-fluorofenol


X

185

T; N
R: 45-2243-51/53
S: 53-45-61

604-033-00- but-3-enoat de izobutil


7

401170-2

24342- R10
03-8

R: 10
S: (2-)

604-034-00- 4,4'-tiodi-o-crezol
2

403330-7

24197- Xi; R41


34-0
N; R50-53

Xi; N
R: 41-50/53
S: (2-)2639-60-61

604-035-00- 4-nonilfenol, produi de


8
reacie cu formaldehid i
dodecan-1-tiol

404160-6

X
R: 43-53
S: (2-)2437-61

604-036-00- 4,4'-oxibis(etilentio)difenol
3

404590-4

90884- R43
29-0
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

604-037-00- 3,5-xilenol;
9
3,5-dimetilfenol

203606-5

108-68- T; R24/25
9
C; R34

T
R: 24/25-34
S: (1/2-)262836/37/39-45

604-038-00- 4-cloro-3,5-dimetilfenol;
4
[1]
cloroxilenol [2]

201793-8
[1]
215316-6
[2]

88-04-0 Xn; R22


[1]
Xi; R36/38
1321R43
23-9 [2]

Xn
R: 2236/38-43
S: (2-)24-37

604-039-00- 2-[4-[(6-clorobenzoxazolX
2-il) oxi]fenoxi]propionat
de etil;
fenoxaprop-etil

266362-9

66441- R43
23-4
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

604-040-00- 5-[2-cloro-4-(trifluormetil)
5

276439-9

72178- Xn; R22


02-0

Xn

R43
R53

fenoxi]-N-(metilsulfonil)-2nitrobenzamid;
fomesafen

R: 22
S: (2-)

604-041-00- acifluorfen [1];


0
acid 5-[2-cloro-4(trifluormetil)fenoxi]-2nitro-benzoic [1];
acifluorfen-sodiu [2];
5-[2-cloro-4-(trifluormetil)
fenoxi]-2-nitrobenzoat de
sodiu [2]

256634-5
[1]
263560-7
[2]

50594- Xn; 22
66-6 [1] Xi; R38-41
62476- N; R50-53
59-9 [2]

Xn; N
R: 22-3841-50/53
S: (2-)2439-60-61

604-042-00- 4-nitrozofenol
6

203251-6

104-91- Muta. Cat.


6
3; R68
Xn; R22
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4151/53-68
S: (2-)2636/37/3947-49-61

604-043-00- monobenzon;
1
4-hidroxifenil-benzil-eter;
eterul monobenzilic al
hidrochinonei

203083-3

103-16- Xi; R36 R43 Xi


2
R: 36-43
S: (2)24/25-2637

604-044-00- mechinol;
7
4-metoxifenol;
eterul monometilic al
hidrochinonei

205769-8

150-76- Xn; R22


5
Xi; R36
R43

Xn
R: 22-36-43
S: (2)24/25-2637/39-46

604-045-00- 2,3,5-trimetilhidrochinon
2

211838-3

700-13- Xn; R20


0
Xi; R37/3841
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 2037/38-4143-50/53
S: (2-)2426-37/3960-61

186

604-046-00- 4-(4-izopropoxifenilsulfonil)
8
fenol

405520-5

95235- N; R51-53
30-6

N
R: 51/53
S: 61

604-047-00- 4-(4-toliloxi)bifenil
3

405730-7

51601- Xn; R48/22


57-1
R53

Xn
R: 48/22-53
S: (2-)2236-61

604-048-00- 4,4",4"-(etan-1,1,1-triil)
9
trifenol

405800-7

27955- N; R51-53
94-8

N
R: 51/53
S: 61

604-049-00- 4-4'-metilen4
bis(oxietilentio) difenol

407480-4

93589- N; R51-53
69-6

N
R: 51/53
S: 61

604-050-00- 4-cloro-o-crezol;
X
4-cloro-2-metilfenol

216381-3

157064-5

604-051-00- 3,5-bis((3,5-di-tert-butil-45
hidroxi)benzil)-2,4,6trimetilfenol

401110-5

87113- R52-53
78-8

R: 52/53
S: 61

604-052-00- 2,2'-metilenbis(6-(2H0
benzotriazol-2-il)-4(1,1,3,3tetrametilbutil)fenol)

403800-1

103597- R53
45-1

R: 53
S: 61

Scoas din
eviden cu
ATP 29

604-053-00- 2-metil-4-(1,16
dimetiletil)-6-(1-metilpentadecil)-fenol

410760-9

157661- Xi; R38


93-3
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4350/53
S: (2-)2437-60-61

604-054-00- amestec de:


1
2-metoxi-4(tetrahidro-4-metilen2H-piran-2-il)-fenol;
4-(3,6-dihidro-4-metil2H-piran-2-il)-2metoxifenol

412020-0

R43
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

604-055-00- 2,2'-((3,31,5,517
tetrametil-(1,1'bifenil)-4,4'-diil)bis(oximetilen))-bisoxiran

413900-7

8595411-6

Muta.Cat.3;
R68

Xn
R: 68
S: (2-)2236-37

604-056-00- 2-(2-hidroxi-3,52
dinitroanilino)etanol

412520-9

9961072-7

F; R11
F; Xn
Repr. Cat. 3; R: 11-22-62
R62
S: (2-)22Xn; R22
33-36/37

604-057-00- amestec de:


8
izomeri ai 2-(2H-benzo
triazol-2-il)-4-metil(n)-dodecilfenolului;
izomeri ai 2-(2H-benzo
triazol-2-il)-4-metil(n)-tetracosilfenolului;
izomeri ai 2-(2H-benzo
triazol-2-il)-4-metil5,6-didodecilfenolului;
n = 5 sau 6

401680-5

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

604-058-00- 1,2-bis(33
metilfenoxi)etan

402730-9

5491485-1

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

604-059-00- 2-n9
hexadecilhidrochinon

406400-5

Xn; R48/22
Xi; R38
R43 R53

Xn
R: 38-4348/22-53
S: (2-)2236/37-61

187

604-060-00- 9,9-bis(44
hidroxifenil)fluoren

406950-6

323671-3

Xi; R36-38
N; R50-53

Xi; N
R: 36/3850/53
S: (2-)2637-60-61

604-061-00- amestec de:


X
2-cloro-5-sectetradecilhidrochinon, unde
sec-tetradecil poate fi:
1-metiltridecil;
1-etildodecil;
1-propilundecil;
1-butildecil;
1-hexiloctil;
1-pentilnonil

407740-7

Xi; R38
R43
R52-53

Xi
R: 38-4352/53
S: (2-)2437-61

604-062-00- 2,4-dimetil-6-(1-metil5
pentadecil)fenol

411220-5

Xi; R38
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4350/53
S: (2-)2437-60-61

604-063-00- 5,6-dihidroxiindol
0

412130-9

313152-0

Xn; R22
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4151/53
S: (2-)222636/37/39-61

604-064-00- 2-(4,6-difenil-1,3,56
triazin2-il)5-((hexil)oxi)fenol

411380-6

147315- R53
50-2

R: 53
S: 61

604-065-00- 4,4',4"-(11
metilpropan-1-il-3iliden)tris(2-ciclohexil5-metilfenol)

407460-5

111850- N; R51-53
25-0

N
R: 51/53
S: 61

604-066-00- amestec de:


7
6-(1,1-dimetiletil)-4tetra-propil-2-[(2hidroxi-5-tetrapropilfenil)metil (C41)
i 2,2'-bis[6-(1,1dimetiletil)-1-hidroxi4-tetrapropil fenil)]
metan (C45);
2,6-bis(1,1dimetiletil)-4-tetra
propilfenol i 2-(1,1dimetil etil)-4tetrapropil-fenol;
2,6-bis[(6-(1,1dimetiletil)-1-hidroxi4-tetrapropilfenil)
metil]-4-(tetrapropil)
fenol i 2-[(6-(1,1dimetiletil)-1-hidroxi4-tetrapropilfenilmetil]-6-[1-hidroxi-4tetrapropilfenil) metil]4-(tetrapropil)fenol

414550-8

N
R: 50/53
S: 60-61

188

N; R50-53

604-067-00- Amestec de: 2,2'[[(22


hidroxietil)imino]
bis(metilen)bis[4dodecil-fenol];
formaldehid, oligomer
cu 4-dodecilfenol i 2amino-etanol (n = 2);
formaldehid, oligomer
cu 4-dodecilfenol i 2amino-etanol(n = 3,4
sau mai mare)

414520-4

Xi; R38-41
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4150/53
S: (2-)2637/39-60-61

604-068-00- clorhidrat de (+/-)-48


[2-[[3-(4-hidroxifenil)1-metilpropil] amino]1-hidroxietiljfenol

415170-5

9909519-9

Xn; R20/22
R43

Xn
R: 20/22-43
S: (2-)2426-37

604-069-00- 2-(1-metilpropil)-43
ter-butil-fenol

421740-4

5139014-8

C; R34
N; R51-53

C; N
R: 34-51/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

604-070-00- triclosan;
9
2,4,4'-tricloro-2hidroxi-difenil-eter

222182-2

338034-5

200001-8

605-002-00- trioximetilen;
0
1,3,5-trioxan

605-003-00- acetaldehid;
6
aldehid acetic;
etanal

605-001-00- formaldehid.%;
5
aldehid formic.%;
metanal.%

BD

Xi; N
R: 36/3850/53
S: 26-39-4660-61

C mai mare
sau egal cu
20%: Xi, N;
R36/3850/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 20 %:
N; R50/53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: N;
R51/53
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %:
R52/53

50-00-0 Carc. Cat. 3;


R40
T; R23/24/25
C; R34 R43

T
R: 23/24/2534-40-43
S: (1/2-)2636/37/3945-51

C mai mare
sau egal cu
25 %: T;
R23/24/2534-40-43
5 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn;
R20/21/2236/37/3840-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xn;
R40-43
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xi; R43

203812-5

110-88- F; R11
3
Repr.Cat.3;
R63
Xi; R37

F; Xn
R: 11-37-63
S: (2)36/37-46

200836-8

75-07-0 F+; R12


Carc. Cat. 3;
R40
Xi; R36/37

F+; Xn
R: 12-36/3740
S: (2-)1633-36/37

189

Xi; R36/38
N; R50-53

605-004-00- paraldehid;
1
2,4,6-trimetil-1,3,5trioxan

204639-8

123-63- F; R11
7

F
R: 11
S: (2-)9-1629-33

605-005-00- metaldehid;
7
2,4,6,8-tetrametil1,3,5,7tetraoxaciclooctan

203600-2

108-62- R10
3
Xn; R22

Xn
R: 10-22
S: (2-)1325-46

605-006-00- butiraldehid;
2
aldehid butiric;
butanal

204646-6

123-72- F; R11
8

F
R: 11
S: (2-)9-2933

605-007-00- 1,1-dimetoxietan;
8
acetal metilic

208589-8

534-15- F; R11
6

F
R: 11
S: (2-)9-1633

203453-4

107-02- F; R11
8
T+; R26
T; R24/25
C; R34
N; R50

F; T+; N
R: 11-24/2526-34-50
S: 23-26-2836/37/3945-61

605-009-00- aldehid crotonic;


9
2-butenal;
[1] (E)-2-butenal;
(E)-aldehid crotonic
[2]

224030-0
[1]
204647-1
[2]

417030-3 [1]
123-739 [2]

F; R11
Muta. Cat. 3;
R68
T+; R26
T; R24/25
Xn; R48/22
Xi; R37/3841
N; R50

F; T+; N
R: 11-24/2526-37/3841-48/2250-68
S: (1/2-)262836/37/3945-61

605-010-00- 2-furaldehid
4

202627-7

98-01-1 Carc. Cat. 3;


R40
T; R23/25
Xn; R21
Xi; R36/37

T
R: 21-23/2536/37-40
S: (1/2-)2636/37/39-45

605-011-00- 2-clorobenzaldehid;
X
aldehid oclorobenzoic

201956-3

89-98-5 C; R34

C
R: 34
S: (1/2-)2645

605-012-00- benzaldehid;
5
aldehid benzoic

202860-4

100-52- Xn; R22


7

Xn
R: 22
S: (2-)24

605-013-00- cloraloz (DCI);


0
(R)-1,2-O-(2,2,2tricloro-etiliden)D-glucofuranoz;
glucocloraloz;

240016-7

1587993-3

Xn
R: 20/22
S: (2-)1624/25-28

605-014-00- hidrat de cloral;


6
2,2,2-tricloro-1,1etandiol

206117-5

302-17- T; R25
0
Xi; R36/38

T
R: 25-36/38
S: (1/2-)2545

605-015-00- 1,1-dietoxietan
1

203310-6

105-57- F; R11
7
Xi; R36/38

F; Xi
C mai mare
R: 11-36/38 sau egal cu
S: (2-)9-16- 10 %: Xi;

605-008-00- acrolein;
3
aldehid acrilic;
prop-2-enal

Xn; R20/22

190

C mai mare
sau egal cu
25 %: T;
R21-23/2536/37-40
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T; R23/2536/37-40
5 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: T;
R23/25-40
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xn;
R20/22-40

605-016-00- glioxal%;
7
etandial%

33

R36/38

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R20-36/3843-68
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xn;
R43-68

203474-9

107-22- Muta. Cat. 3;


2
R68
Xn; R20
Xi; R36/38
R43

Xn
R: 20-36/3843-68
S: (2-)36/37

605-017-00- 1,3-dioxolan
2

211463-5

646-06- F; R11
0

F
R: 11
S: (2-)16

605-018-00- propanal;
8
aldehid propionic

204623-0

123-38- F; R11
6
Xi;
R36/37/38

F; Xi
R: 1136/37/38
S: (2-)9-1629

605-019-00- citral
3

226394-6

539240-5

Xi
R: 38-43
S: (2)24/25-37

605-020-00- 5-alil-1,3-benzodioxol; E
9
safrol

202345-4

94-59-7 Carc. Cat. 2; T


R45
R: 45-22-68
Muta. Cat. 3; S: 53-45
R68
Xn; R22

605-021-00- produsul de reacie al


4
formaldehidei cu
butilfenolul

294145-9

9167330-2

605-022-00- glutaral;
X
aldehid glutaric;
1,5-pentandial

203856-5

111-30- T; R23/25
8
C; R34
R42/43
N; R50

Xi; R38
R43

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37
T; N
R: 23/25-3442/43-50
S: (1/2-)2636/37/3945-61

C mai mare
sau egal cu
50 %: T, N;
R23/25-3442/43-50
25 % mai
mic sau egal
cu C < 50 %:
T; R22-2334-42/43
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
C; R20/2234-42/43
2 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xn;
R20/2237/38-4142/43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2 %: Xn;
R36/37/3842/43
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xi;
R36/37/3843

191

605-025-00- aldehid cloroacetic;


6
2-cloroetanal

203472-8

107-20- Carc. Cat. 3;


0
R40
T+; R26
T; R24/25
C; R34
N; R50

T+; N
R: 24/25-2634-40-50
S: (1/2-)262836/37/3945-61

605-026-00- 2,5,7,71
tetrametiloctanal

405690-0

114119- Xi; R38


97-0
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 38-4351/53
S: (2-)2437-61

605-027-00- amestec de:


7
3a,4,5,6,7,7ahexahidro-4,7-metano1 H-inden-6carboxaldehd;
3a,4,5,6,7,7ahexahidro-4,7-metano1 H-inden-5carboxaldehid

410480-7

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

605-028-002

412050-4

125109- N; R51-53
85-5

N
R: 51/53
S: 61

605-029-00- 2-ciclohexilpropanal
8

412270-0

210922-0

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

605-030-00- 1-(p3
metoxifenil)acetaldehidoxim

411510-1

335351-3

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

-metil-3-(1-metiletil)
benzenpropanal

192

R43
N; R51-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+,
N; R24/2526-34-40-50
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T+;
R21/22-2634-40
7 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T+;
R21/22-2636/37/38-40
5 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T;
R21/22-2336/37/38-40
3 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T;
R21/22-2340
1 % mai mic
sau egal cu C
< 3 %: T;
R23-40
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R20

605-031-00- amestec de:


9
2,2-dimetoxietanal
(acest component se
consider anhidru din
punctul de vedere al
identitii, al structurii
i al compoziiei. Totui,
2,2-dimetoxietanal
poate exista sub form
hidratat. La 60% din
forma anhidr
corespunde 70,4% din
forma hidratat);
i ap (compus din
ap liber i ap de
hidratare din 2,2-

421890-0

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

606-001-00- aceton;
8
propanon;
dimetil-ceton

200662-2

67-64-1 F; R11
Xi; R36
R66
R67

F; Xi
R: 11-36-6667
S: (2-)9-1626

606-002-00- butanon;
3
etil-metil-ceton

201159-0

78-93-3 F; R11
Xi; R36
R66
R67

F; Xi
R: 11-36-6667
S: (2-)9-16

606-003-00- 3-heptanon;
9
butil-etil-ceton

203388-1

106-35- R10
4
Xn; R20
Xi; R36

Xn
R: 10-20-36
S: (2-)24

606-004-00- 4-metilpentan-2-on;
4
Isobutil-metil-ceton

203550-1

108-10- F; R11
1
Xn; R20
Xi; R36/37
R66

F; Xn
R: 11-2036/37-66
S: (2-)9-1629

606-005-00- 2,6-dimetilheptan-4X
on;
di-izobutil-ceton

203620-1

108-83- R10
8
Xi; R37

Xi
R: 10-37
S: (2-)24

606-006-00- pentan-3-on;
5
dietil-ceton

202490-3

96-22-0 F; R11
Xi; R37
R66
R67

F; Xi
R: 11-37-6667
S: (2-)9-1625-33

606-007-00- 3-metil-butan-2-on;
0
metil-izopropil-ceton

209264-3

563-80- F; R11
4

F
R: 11
S: (2-)9-1633

606-009-00- 4-metil-3-penten-21
on;
oxid de mesitil

205502-5

141-79- R10
7
Xn;
R20/21/22

Xn
R: 1020/21/22
S: (2-)25

C mai mare
sau egal cu 5
%: Xn;
R20/21/22

606-010-00- ciclohexanon
7

203631-1

108-94- R10
1
Xn; R20

Xn
R: 10-20
S: (2-)25

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20

606-011-00- 2-metilciclohexanon
2

209513-6

583-60- R10
8
Xn; R20

Xn
R: 10-20
S: (2-)25

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20

606-012-00- 3,5,58
trimetilciclohexen-2on;
izoforon

201126-0

78-59-1 Carc. Cat. 3;


R40
Xn; R21/22
Xi; R36/37

Xn
R: 21/2236/37-40
S: (2-)132336/37/39-46

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R21/2236/37-40
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25

dimetoxietanal)

193

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xi;
R37
6

%: Xn;
R36/37-40
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xn;
R40
606-013-00- p-benzochinon
3

203405-2

106-51- T; R23/25
4
Xi;
R36/37/38
N; R50

T; N
R: 23/2536/37/38-50
S: (1/2-)2628-45-61

606-014-00- clorofacinon (ISO);


9
2-(2-(4clorofenil)fenilacetil)
indan-1,3-dion

223003-0

369135-8

T+; N
R: 23-27/2848/24/2550/53
S: (1/2)36/37-4560-61

606-016-00- pindon (ISO);


X

201462-8

83-26-1 T; R2548/25

2-pivaloilindan-1,3-dion;
pivaldion

606-01700-5

diceten;
4-metilen-2-oxetanon

606-01800-0

T+; R27/28
T; R2348/24/25
N; R50-53

T; N

N; R50-53

R: 2548/25-50/53
S: (1/2-)3745-60-61

211617-1

67482-8

R10
Xn; R20

Xn
R: 10-20
S: (2-)3

diclon (ISO);
2,3-dicloro-1,4-naftochinon

204210-5

11780-6

Xn; R22
Xi; R36/38
N; R50-53

Xn; N
R: 2236/38-50/53
S: (2-)2660-61

606-01900-6

clordecon (ISO);
perclorpentaciclo
[5,3,0,02,6,03,9,04,8]decan5-on;
decacloropentaciclo
[5,2,1,02,6,03,9,05,8]decan4-on

205601-3

14350-0

Carc. Cat. 3;
R40
T; R24/25
N; R50-53

T; N
R: 24/2540-50/53
S: (1/2-)2236/37-4560-61

606-02000-1

5-metilheptan-3-on

208793-7

54185-5

R10
Xi; R36/37

Xi
C mai mare
R: 10-36/37 sau egal cu
S: (2-)23
10 %: Xi;
R36/37

606-02100-7

N-metil-2-pirolidon

212828-1

87250-4

Xi; R36/38

606-02200-2

1-fenil-3-pirazolidon

202155-1

92-43- Xn; R22


3
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)61

606-02300-8

4-metoxi-4-metilpentan-2on

203512-4

10770-0

R10
Xn; R20

Xn
R: 10-20
S: (2-)2324/25

606-02400-3

heptan-2-on;
metil-n-amil-ceton

203767-1

11043-0

R10
Xn; R20/22

Xn
R: 10-20/22
S: (2)24/25

606-02500-9

ciclopentanon

204435-9

12092-3

R10
Xi; R36/38

Xi
R: 10-36/38
S: (2-)23

606-02600-4

5-metilhexan-2-on;
Izoamil-metil-ceton

203737-8

11012-3

R10
Xn; R20

Xn
R: 10-20
S: (2-)2324/25

194

Xi
R: 36/38
S: (2-)41

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xi;
R36/38

606-02700-X

heptan-4-on;
di-n-propil-ceton

204608-9

12319-3

R10
Xn; R20

Xn
R: 10-20
S: (2)24/25

606-02800-5

2,4-dimetilpentan-3-on;
di-izopropil-ceton

209294-7

56580-0

F; R11
Xn; R20

F; Xn
R: 11-20
S: (2-)9-1624/25

606-02900-0

pentan-2,4-dion;
2,4-pentandion

204634-0

12354-6

R10
Xn; R22

Xn
R: 10-22
S: (2-)2123-24/25

606-03000-6

2-hexanon;
hexan-2-on;

209731-1

59178-6

R10 Repr.
Cat. 3; R62

T
C mai mare 6
R: 10sau egal cu
48/23-62-67 10%: T;
R48/23-62
5 % mai
mic sau egal
cu C < 10
%: Xn;
R48/20-62

T; R48/23
R67

S: (1/2)36/37-45

butil-metil-ceton;
metil-n-butil-ceton

606-03100-1

1,3-propiolacton

606-03200-7

200340-1

57-57- Carc. Cat. 2;


8
R45
T+; R26
Xi; R36/38

T+
R: 45-2636/38
S: 53-45

hexacloroaceton

204129-5

11616-5

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2)24/25-61

606-03300-2

2-(3,4-diclorofenil)-4-metil1,2,4-oxadiazolidindion;
metazol

243761-6

20354- Xn; R21/22


26-1
Xi; R36/38
N; R51-53

Xn; N
R: 21/2236/38-51/53
S: (2)36/37-61

606-03400-8

metribuzin (ISO);
4-am ino-6-ter-butil-3metiltio-1,2,4-triazin-5(4H)on;
4-amino-4,5-dihidro-6-(1,1dimetiletil)-3-metiltio-1,2,4triazin-5-on

244209-7

21087- Xn; R22


64-9
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)6061

606-03500-3

cloridazon (ISO);
5-amino-4-cloro-2-fenilpiridazin-3-(2H)-on;
pirazon

216920-2

169860-8

R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

606-03600-9

chinomethionat (ISO);
6-metil-1,3-ditiolo(4,5-b)
chinoxalin-2-on

219455-3

243901-2

Repr. Cat. 3;
R62
Xn;
R20/21/2248/22
Xi; R36
R43
N; R50-53

Xn; N
R:
20/21/2236-4348/2250/53-62
S: (2-)2437-60-61

606-03700-4

triadimefon (ISO);
1-(4-clorofenoxi)-3,3dimetil-1-(1,2,4-triazol-1il)butanon

256103-8

43121- Xn; R22 R43


43-3
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4351/53
S: (2-)2437-61

606-03800-X

difacinon;
2-difenilacetilindan-1,3-on

201434-5

82-66- T+; R28


T+
6
T;
R: 28R48/23/24/25 48/23/24/25
S: (1/2)36/37-45

195

Xn; R22
N; R51-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R22

1 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
Xn; R48/20

606-03900-5

5(sau 6)-ter-butil-2'-cloro6'-etilamino-3',7'dimetilspiro (izobenzofuran-1


(1 H),9'-xanten)-3-on

400680-2

Xn; R20
N; R50-53

Xn; N
R: 20-50/53
S: (2-)6061

606-04000-0

clorhidrat de (N-benzil-Netil)amino-3'-hidroxiacetofenon

401840-4

55845- Xi; R41


90-4
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

606-04100-6

2-metil-1-(4-metiltiofenil)-2morfolinopropan-1-on

400600-6

71868- Xn; R22


10-5
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)2261

606-04200-1

acetofenon

202708-7

98-86- Xn; R22


2
Xi; R36

Xn
R: 22-36
S: (2-)26

606-04300-7

2,4-di-ter-butil-

405340-7

13019- Xi; R38


04-0

Xi; N

ciclohexanon

N; R51-53

R: 38-51/53
S: (2-)37-61

606-044-00- 2,4,6-trimetilbenzofenon
2

403150-9

954-16- Xn; R22


5
Xi; R36
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3650/53
S: (2-)2660-61

606-045-00- oxadiazon;
8
3-[2,4-dicloro-5-(1metiletoxi)fenil]-5-(1,1dimetiletil)-1,3,4oxadiazol-2(3H)-on

243215-7

19666- N; R50-53
30-9

N
R: 50/53
S: 60-61

606-046-00- cis, trans-ciclohexadec-83


en-1-on

401700-2

310036-5

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

606-047-00- 2-benzil-2-dimetilamino9
4-morfolinobutirofenon

404360-3

119313- N; R50-53
12-1

N
R: 50/53
S: 60-61

606-048-00- 2'-anilino-3'-metil-6'4
dipentilaminospiro(izobenzofuran1-(1H),9'-xanten)-3-on

406480-1

R: 53
S: 61

606-049-00- 4-(trans-4X
propilciclohexil)acetofenon

406700-6

78531- R43
61-0
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

606-050-00- 6-anilino-1-benzoil-4-(45
ter-pentilfenoxi)nafto[1,2,3-de] chinolin2,7-(3H)-dion

412480-2

72453- N; R51-53
58-8

N
R: 51/53
S: 61

606-051-00- 4-pentilciclohexanon
0

406670-4

61203- N; R51-53
83-6

N
R: 51/53
S: 61

606-052-00- 4-(N,N-dibutilamino)-26
hidroxi-2'-carboxibenzofenon

410410-5

54574- R52-53
82-2

R: 52/53
S: 61

606-053-00- flurtamon (ISO);


1
(RS)-5-metilamino-2fenil-4-(a,a,a-trifluoro-mtolil)furan-3(2H)-on

96525- N; R50-53
23-4

N
R: 50/53
S: 60-61

606-054-00- isoxaflutol (ISO);


7
5-ciclopropil-1,2-oxazol-4il a,a,a-trifluoro-2-mesilp-tolil-ceton

141112- Repr. Cat. 3; Xn; N


29-0
R63
R: 50/53-63
N; R50-53
S: (2)36/37-6061

196

R53

606-055-00- 1-(2,3-dihidro-1,3,3,62
tetram etil-1-(1-m etiletil
)-1 H-inden-5-il)-etanon

411180-9

92836- Xn; R2210-7


48/22
N; R51-53

Xn; N
R: 2248/22-51/53
S: (2-)2436-61

606-056-00- 4-cloro-3',4'-dimetoxi8
benzofenon

404610-1

116412- N; R50-53
83-0

N
R: 50/53
S: 60-61

606-057-00- 4-propilciclohexanon
3

406810-4

40649- Xi; R38


36-3
R52-53

Xi
R: 38-52/53
S: (2-)2537-61

606-058-00- 4'-fluoro-2,2-dimetoxi9
acetofenon

407500-1

21983- R43 R52-53 Xi


80-2
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

606-059-00- clorhidrat de 2,4-difluoro4


a-(1H-1,2,4-triazo-1-il)
acetofenon

412390-3

86386- Xn; R22


75-6
Xi; R41
R43

Xn
R: 22-41-43
S: (2-)2226-36/37/39

606-060-00- amestec de:


X
trans-2,4-dimetil-2(5,6,7,8-tetrahidro5,5,8,8-tetrametilnaftalen-2-il)1,3-dioxolan;
cis-2,4-dimetil-2-(5,6,7,8tetrahidro-5,5,8,8tetrametil-naftalen-2il)1,3-dioxolan

412950-7

N
R: 50/53
S: 60-61

606-061-00- (3-clorofenil)-(4-metoxi5
3-nitrofenil)metanon

423290-4

66938- Muta. Cat.


41-8
3; R68
N; R50-53

Xn; N
R: 68-50/53
S: (2-)2236/37-60-61

606-062-00- tetrahidrotiopiran-30
carboxaldehid

407330-8

61571- Repr.Cat.2;
06-0
R61
Xi; R41 R
52-53

T
R: 61-4152/53
S: 53-45-61

606-063-00- (E)-3-(2-clorofenil)-2-(46
fluorofenil)pro penal

410980-5

112704- Xi; R36


51-5
R43

Xi
R: 36-43
S: (2-)2426-37

606-064-00- pregn-5-en-3,20-dion1
bis(etilen acetal)

407450-0

709355-2

R53

R: 53
S: 61

606-065-00- 1-(4-morfolinofenil)butan7
1-on

413790-0

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

606-066-00- (E)-5-[(42
clorofenil)metilen]-2,2dimetilciclopentanon

410440-9

131984- N; R51-53
21-9

N
R: 51/53
S: 61

606-067-00- amestec de:


8
1-(2,3,6,7,8,9-hexahidro1,1-dimetil-1 Hbenz(g)inden-4il)etanon;
1-(2,3,5,6,7,8-hexahidro1,1-dimeti-1 Hbenz(f)inden-4-il)etanon;
1-(2,3,6,7,8,9-hexahidro1,1-dimetil-1 Hbenz(g)inden-5il)etanon;
1-(2,3,6,7,8,9-hexahidro3,3-dimetil-1 Hbenz(g)inden-5-il)etanon

414870-8

96792- N; R50-53
67-5

N
R: 50/53
S: 60-61

606-068-00- 2,7,11-trimetil-13-(2,6,63

415770-7

163805-7

Xn

197

N; R50-53

Xn; R48/22

trimetileiclohex-1-en1-il) trideca-hexaen2,4,6,8,10,12-al

R43
R 52-53

R: 43-48/2252/53
S: (2-)2236/37-61

606-069-00- spiro[1,3-dioxolan9
2,5'-(4',4',8',8'tetrametil-hexahidro3',9'-metanonaftalen)]

415460-1

154171- N; R51-53
77-4

N
R: 51/53
S: 24-61

606-070-00- 5-(3-butiril-2,4,64
trimetifenil)-2-[1(etoxiimino)propil]-3hidroxiciclohex-2-en-1on

414790-3

138164- Repr.Cat.3;
12-2
R62-63
Xn; R22
Xi; R38
N; R50-53

Xn; N
R: 22-38-6263-50/53
S: (2-)2236/37-60-61

606-071-00- 17-spiro(5,5-dimetilX
1,3-dioxan-2il)androsta-1,4-dien-3on

421050-3

1325843-0

N
R: 50/53
S: 22-60-61

606-072-00- 3-acetil-1-fenil5
pirolidin-2,4-dion

421600-2

719-86- Xn; R48/22


8
N; R51-53

Xn; N
R: 48/2251/53
S: (2-)2236/37-61

606-073-00- 4,4'0
bis(dimetilamino)benzo
fenon;
cetona lui Michler

202027-5

90-94-8 Carc.Cat.2;
R45
Muta.Cat.3;
R68
Xi; R41

T
R: 45-41-68
S: 53-45

606-075-00- 1-benzil-51
etoxiimidazolidin-2,4dion

417340-4

6585502-9

Xn
R: 22
S: (2-)22

606-076-00- 1-((2-chinolinil7
carbonil)oxi)-2,5pirolidindion

418630-3

136465- Xi; R41


99-1
R43

Xi
R: 41-43
S: (2-)2426-37/39

606-077-00- (3S,4S)-3-hexil-42
[(R)-2-hidroxitridecil]2-oxetanon

418650-2

104872- N; R50-53
06-2

N
R: 50/53
S: 60-61

606-078-00- 1-octilazepin-2-on; N8
octilcaprolactam

420040-6

5922788-2

C; R34
R43
N; R51-53

C; N
R: 34-4351/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

606-079-00- 2-n-butil3
benzo[d]izotiazol-3on

420590-7

C; R34
R43
N; R50-53

C; N
R: 34-4350/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

606-080-00- produs de reacie: 39


hidroxi-5,7-di-terbutilbenzofuran-2-on cu
o-xilen

417100-9

R53

R: 53
S: 61

606-081-00(3(1, 5 , 6 )-34
(acetiloxi)-5-bromo-6hidroxi-androstan-17on

419790-7

422969-0

R43
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2236/37-61

606-082-00- amestec de:


X
butan-2-on oxim;
sin-O,O'-di(butan-2on-oxim) dietoxisilan

406930-7

96-29-7 T; R48/22
R43
R52-53

198

N; R50-53

Xn; R22

T
R: 43-48/2552/53
S: (1/2-)2536/37-45-61

606-083-00- 2-cloro-5-sec5
hexadecil-hidrochinon

407750-1

Xi; R36/38
R43
R52-53

Xi
R: 36/38-4352/53
S: (2-)2426-37-61

606-084-00- 1-(4-metoxi-50
benzofuranil)-3-fenil1,3-propandion

414540-3

484-33- N; R50-53
3

N
R: 50/53
S: 60-61

606-085-00- (1R,4S)-26
azabiciclo[2.2.1] hept5-en-3-on

418530-1

7920056-9

Xn; R22
Xi; R41
R43

Xn
R: 22-41-43
S: (2-)2426-37/39

606-086-00- 1-(3,31
dimetilciclohexil)pent4-en-1-on

422330-8

5697387-6

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

606-087-00- 6-etil-5-fluoro-4(3H)7
pirimidon

422460-5

137234- Xn; R22


87-8
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

606-088-00- 2,4,4,7-tetrametil-62
octen-3-on

422520-0

7433872-0

Xi; R38
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)37-61

606-089-00- amestec de:


8
1,4-diamino-2-cloro-3fenoxiantrachinon;
1,4-diamino-2,3-bisfenoxi-antrachinon

423220-2

1222377-7

R53

R: 53
S: 61

606-091-00- 6-cloro-5-(2-cloroetil)9
1,3-dihidroindol-2-on

421320-0

118289- N; R50-53
55-7

N
R: 50/53
S: 60-61

606-092-00- amestec de:


4
(E)-oxaciclohexadec12-en-2-on;
(E)-oxaciclohexadec13-en-2-on
a) (Z)oxaciclohexadec-(12)en-2-on i
b) (Z)oxaciclohexadec-(13)en-2-on

422320-3

111879- N; R50-53
80-2

N
R: 50/53
S: 60-61

607-001-00- acid formic %


0

200579-1

64-18-6 C; R35

C
R: 35
S: (1/2-)2326-45

C mai mare
sau egal cu
90 %: C;
R35
10% mai mic
sau egal cu C
< 90%: C;
R34
2% mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R36/38

607-002-00- acid acetic %


6

200580-7

64-19-7 R10
C; R35

C
R: 10-35
S: (1/2-)2326-45

C mai mare
sau egal cu
90 %: C;
R35
25 % mai
mic sau egal
cu C < 90
%: C; R34
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi;
R36/38

199

607-003-00- acid cloroacetic


1

201178-4

79-11-8 T; R25
C; R34
N; R50

T; N
R: 25-34-50
S: (1/2-)2337-45-61

[1]
210901-2
[2]

625-55- Xi; R36/37


8 [2]
R67

R: 11-36/3767
S: (2-)9-1624-33

209772-5
[1]
212105-0
[2]
208818-1
[3]

592-84- F; R11
7 [1]
Xi; R36/37
762-754 [2]
542-552 [3]

F; Xi
R: 11-36/37
S: (2-)9-1624-33

607-018-00- formiat de izopentil


C
3
[1];
formiat de pentil [2];
formiat de 2-metilbutil
[3]

203769-2
[1]
211340-6
[2] 252343-2
[3]

110-45- R10
2 [1]
Xi; R36/37
638-493 [2]
3507327-9 [3]

Xi
R: 10-36/37
S: (2-)24

607-019-00- cloroformiat de metil


9

201187-3

79-22-1 F; R11
T+; R26
Xn; R21/22
C; R34

F; T+
R: 11-21/2226-34
S: (1/2-)1426-2836/3736/37/3939-45-46-63

607-020-00- cloroformiat de etil


4

208778-5

541-41- F; R11
3
T+; R26
Xn; R22
C; R34

F; T+
R: 11-22-2634
S: (1/2-)916-26-283336/37/39-45

607-021-00- acetat de metil


X

201185-2

79-20-9 F; R11
Xi; R36
R66
R67

F; Xi
R: 11-36-6667
S: (2-)1626-29-33

607-022-00- acetat de etil


5

205500-4

141-78- F; R11
6
Xi; R36
R66
R67

F; Xi
R: 11-36-6667
S: (2-)1626-33

203545-4

108-05- F; R11
4

F
R: 11
S: (2-)1623-29-33

607-024-00- acetat de propil [1];


C
6
acetat de izo-propil[2]

203686-1
[1]
203561-1
[2]

109-604 [1]
108-214 [2]

F; Xi
R: 11-36-6667
S: (2-)1626-29-33

607-025-00- acetat de n-butil


1

204658-1

123-86- R10
4
R66
R67

R: 10-66-67
S: (2-)25

formiat de izopropil [2]

607-017-00- formiat de butil [1];


8
formiat de tert-butil
[2];
formiat de izobutil [3]

607-023-00- acetat de vinil


0

200

F; R11
Xi; R36
R66
R67

607-026-00- acetat de sec-butil [1]; C


7
acetat de izobutil [2];
acetat de tert-butil [3]

203300-1
[1]
203745-1
[2]
208760-7
[3]

105-46- F; R11
4 [1]
R66
110-190 [2]
540-885 [3]

F
R: 11-66
S: (2-)1623-25-29-33

607-027-00- propionat de metil


2

209060-4

554-12- F; R11
1
Xn; R20

F; Xn
R: 11-20
S: (2-)1624-29-33

607-028-00- propionat de etil


8

203291-4

105-37- F; R11
3

F
R: 11
S: (2-)1623-24-29-33

209669-5
[1]
- [2]
- [3]
208746-0
[4]

590-01- R10
2 [1]
591-344 [2]
2048740-5 [3]
540-421 [4]

R: 10
S: (2-)

203389-7

106-36- R10
5
Xn; R20

Xn
R: 10-20
S: (2-)24

607-029-00- propionat
3
[1];
propionat
[2],
propionat
[3],
propionat
[4]

de n-butil

de sec-butil
de tert-butil
de izo-butil

607-030-00- propionat de n-propil


9
607-031-00- butirat de n-butil
4

203656-8

109-21- R10
7

R: 10
S: (2-)

607-032-00- acrilat de etil


X

205438-8

140-88- F; R11
5
Xn;
R20/21/22
Xi;
R36/37/38
R43

F; Xn
R: 1120/21/2236/37/38-43
S: (2-)9-1633-36/37

607-033-00- metacrilat de n-butil


5

202615-1

97-88-1 R10
Xi;
R36/37/38
R43

Xi
R: 1036/37/38-43
S: (2-)

607-034-00- acrilat de metil;


0
propenoat de metil

202500-6

96-33-3 F; R11
Xn;
R20/21/22
Xi;
R36/37/38
R43

F; Xn
R: 1120/21/2236/37/38-43
S: (2-)9-2526-3336/37-43

607-035-00- metacrilat de metil;


6
2-metilprop-2-enoat
de metil

201297-1

80-62-6 F; R11
Xi; R37/38
R43

F; Xi
R: 11-37/3843
S: (2-)2437-46

607-036-00- acetat de metilglicol;


E
1
acetat de 2-metoxietil

203772-9

110-49- Repr. Cat. 2;


6
R60-61
Xn;
R20/21/22

T
R: 60-6120/21/22
S: 53-45

607-037-00- acetat de etilglicol;


7
acetat de 2-etoxietil

203839-2

111-15- Repr. Cat. 2; T


9
R60-61
R: 60-61Xn;
20/21/22

201

conc. mai
mare sau
egal cu 25
%: Xn;
R20/21/2236/37/38-43
5 % mai mic
sau egal cu
conc. < 25
%: Xi;
R36/37/3843 1 % mai
mic sau egal
cu conc. < 5
%: Xi; R43

R20/21/22

S: 53-45

607-038-00- acetat de 2-butoxietil;


2
acetat de butilglicol

203933-3

112-07- Xn; R20/21


2

Xn
R: 20/21
S: (2-)24

607-039-00- 2,4-D (ISO);


8
acid 2,4diclorofenoxiacetic

202361-1

94-75-7 Xn; R22


Xi; R37-41
R43

Xn
R: 22-37-4143-52/53
S: (2)24/25-2636/37/39-

607-040-00- sruri i esteri ai 2,43


D;
sruri i esteri ai
acidului 2,4diclorofenoxiacetic

R52-53

46-61

Xn; R22
Xi; R41
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-41-4351/53
S: (2)24/25-2636/37/3946-61

202273-3

93-76-5 Xn; R22


Xi;
R36/37/38
N; R50-53

Xn; N
R: 2236/37/3850/53
S: (2-)2460-61

Xn; R22
Xi;
R36/37/38
N; R50-53

Xn; N
R: 2236/37/3850/53
S: (2-)2460-61

607-043-00- dicamba (ISO);


X
acid 2,5-dicloro-6metoxi-benzoic;
acid 3,6-dicloro-2metoxi-benzoic

217635-6

191800-9

Xn; R22
Xn
Xi; R41 R52- R: 22-4153
52/53
S: (2-)26-61

607-044-00- acid 3,6-dicloro-o5


anisic, compus cu
dimetilamina (1:1)
[1];
3,6-diclor-o-anisat de
potasiu [2]

218951-7
[1]
233002-7
[2]

2300Xi; R36
66-5 [1] R52-53
1000785-9 [2]

Xi
R: 36-52/53
S: (2-)26-61

607-045-00- diclorprop (ISO);


0
2,4-DP;
acid 2-(2,4diclorofenoxi)
propionic

204390-5

120-36- Xn; R21/22


5
Xi; R38-41

Xn
R: 21/22-3841
S: (2-)2636/37

607-046-00- sruri de diclorprop;


A
6
sruri de 2,4-DP;
sruri ale acidului 2(2,4diclorofenoxi)propionic

Xn
R: 20/21/22
S: (2-)13

607-047-00- fenoprop;
1
acid 2-(2,4,5triclorofenoxi)
propionic

202271-2

93-72-1 Xn; R22


Xi; R38
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3850/53
S: (2-)3760-61

Xn; N
R: 20/21/2250/53
S: (2-)1360-61

607-041-00- 2,4,5-T;
9
acid 2,3,4triclorofenoxi-acetic

607-042-00- sruri i esteri ai


4
2,4,5-T ;
sruri i esteri ai
acidului 2,4,5triclorofenoxiacetic

607-048-00- sruri de fenoprop;


7
sruri ale acidului 2(2,4,5-triclorofenoxi)
propionic

202

Xn;
R20/21/22

Xn;
R20/21/22
N; R50-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20/21

607-049-00- mecoprop (ISO) i


2
sruri de mecoprop;
acid 2-(4-cloro-otoliloxi) propionic;
(RS)-acid 2-(4-cloro-otoliloxi) propionic [1];
acid 2-(4-cloro-2metilfenoxi) propionic
[2]

230386-8
[1]
202264-4
[2]

7085Xn; R22
19-0 [1] Xi; R38-41
93-65-2 N; R50-53
[2]

Xn; N
R: 22-38-4150/53
S: (2-)1326-37/3960-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R22-38-4150-53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi, N; R3841-50-53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 20 %:
Xi, N; R4150-53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi,
N; R36-5053
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
N; R50-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: N; R5153
0,0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0,025 %:
R52-53

607-050-00- Sruri de mecoprop


8

Scos din
eviden cu
ATP 29

607-051-00- MCPA (ISO);


3
2,4-MCPA;
acid 4-cloro-otoliloxiacetic
607-052-00- sruri i esteri ai
9
MCPA;
sruri i esteri ai 2,4MCPA;
sruri i esteri ai
acidului 4-cloro-otoliloxiacetic

607-053-00- MCPB (ISO);


4
2,4-MCPB;
acid 4-(4-cloro-otoliloxi) butiric
607-054-00- sruri i esteri ai
X
MCPB;
sruri i esteri ai 2,4MCPB;
sruri i esteri ai
acidului 4-(4-cloro-otoliloxi) butiric
607-055-00- endotal-sodiu (ISO);
5
7-oxabiciclo(2,2,1
)heptan-2,3dicarboxilat de sodiu

202360-6

94-74-6 Xn; R22


Xi; R38-41

Xn
R: 22-38-41
S: (2-)2637-39

Xn
R: 20/21/22
S: (2-)13

202365-3

94-81-5 N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

Xn
R: 22
S: (2-)24/25

204959-8

129-67- T; R25
9
Xn; R21
Xi;
R36/37/38

203

Xn;
R20/21/22

Xn; R22

T
R: 21-2536/37/38
S: (1/2)36/37/3945

607-056-00- warfarin [1];


0
cumafen [1];
(S)-4-hidroxi-3-(3oxo-1-fenilbutil)-2benzopiron [2];
(R)-4-hidroxi-3-(3oxo-1-fenilbutil)-2benzopiron [3]

201377-6
[1]
226907-3
[2]
226908-9
[3]

81-81-2
[1]
554357-7 [2]
554358-8 [3]

607-057-00- cumaclor (ISO);


6
3-[1-(4-clorofenil)-3oxobutil]-4hidroxicumarin

201378-1

81-82-3 Xn; R48/22

Xn
R: 48/2252/53
S: (2-)37-61

607-058-00- cumafuril;
1
fumarin;
(RS)-3-(1-(2-furil)-3oxobutil)-4hidroxicumarin;
4-hidroxi-3-[3-oxo-1(2-furil) butil]cumarin

204195-5

117-52- T; R25
2

T
R: 25-48/2552/53
S: (1/2-)3745-61

607-059-00- cumatetralil;
7
4-hidroxi-3-(1,2,3,4tetrahidro-1naftil)cumarin

227424-0

583629-3

607-060-00- dicumarol;
2
4,4'-dihidroxi-3,3'-metilenbis
(2H-cromen-2-on)

Repr. Cat. 1; T
R61
R: 61-48/25T; R48/25
52/53
R52-53
S: 53-45-61

T+; R27/28 T+
T; R48/24/25 R: 27/28R52-53
48/24/2552/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

200632-9

66-76- T; R48/25
2
Xn; R22
N; R51-53

T; N
R: 2248/25-51/53
S: (1/2-)3745-61

607-061-00- acid acrilic;


8
acid prop-2-enoic

201177-9

79-10- R10
7
Xn;
R20/21/22
C; R35
N; R50

C; N
R: 1020/21/2235-50
S: (1/2-)2636/37/3945-61

607-062-00- acrilat de n-butil


3

205480-7

14132-2

Xi
R: 1036/37/38-43
S: (2-)9

607-063-00- acid izobutiric


9

201195-7

79-31- Xn; R21/22


2

Xn
R: 21/22
S: (2-)

607-064-00- cloroformat de benzil


4

207925-0

50153-1

C; N
R: 34-50/53
S: (1/2-)2645-60-61

204

R10
Xi;
R36/37/38
R43

C; R34
N; R50-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R20/21/2235-50
10% mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R35
5% mai mic
sau egal cu
C < 10%:
C; R34
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
Xi;
R36/37/38

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R34-50/53
10% mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C, N;
R34-51/53
5% mai mic
sau egal cu
C < 10%:

Xi, N;
R36/37/3851/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
N; R51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: R52/53
607-065-00- acid bromoacetic
X

201175-8

79-08- T;
3
R23/24/25
C; R35
N; R50

T; C; N
R:
23/24/2535-50
S: (1/2-)2636/37/3945-61

607-066-00- acid dicloroacetic


5

201207-0

79-43- C; R35
6
N; R50

C; N
R: 35-50
S: (1/2-)2645-61

607-067-00- clorur de dicloroacetil


0

201199-9

79-36- C; R35
7
N; R50

C; N
R: 35-50
S: (1/2-)926-45-61

607-068-00- acid iodoacetic


6

200590-1

64-69- T; R25
7
C; R35

T; C
R: 25-35
S: (1/2-)2236/37/39-45

607-069-00- bromoacetat de etil


1

203290-9

10536-2

T+;
R26/27/28

T+
R: 26/27/28
S: (1/2)7/9-26-45

607-070-00- cloroacetat de etil


7

203294-0

10539-5

T;
R23/24/25
N; R50

T; N
R:
23/24/25-50
S: (1/2)7/9-45-61

607-071-00- metacrilat de etil


2

202597-5

97-63- F; R11
2
Xi;
R36/37/38
R43

F; Xi
R: 1136/37/38-43
S: (2-)9-1629-33

607-072-00- acrilat de 2-hidroxietil


8

212454-9

81861-1

T; N
R: 24-3443-50
S: (1/2-)2636/39-45-61

T; R24
C; R34
R43

N; R50

205

C mai mare
sau egal cu
25 %: T;
R24-34-4350
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T; R2434-43
5 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
T; R2436/38-43
2 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %: T;
R24-43
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xn; R21-43

607-073-00- 4-CPA;
3
acid 4-clorofenoxiacetic

204581-3

12288-3

607-074-00- clorfenac;
9
acid 2,3,6-triclorofenilacetic

201599-3

85-34- Xn; R22


7
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)36-61

607-075-00- clorfenprop-metil;
4
2-cloro-3-(4-clorfenil)
propionat de metil

238413-5

14437- Xn; R21/22


17-3
N; R50-53

Xn; N
R: 21/2250/53
S: (2)36/37-6061

607-076-00- dodin;
X
acetat de dodecilguanidin

219459-5

243910-3

Xn; R22
Xi; R36/38
N; R50-53

Xn; N
R: 2236/38-50/53
S: (2-)2660-61

607-077-00- erbon;
5
2,2-dicloropropionat de 2(2,4,5-triclorfenoxi)etil

13625-4

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)61

607-078-00- fluenetil (ISO);


0
acetat de 2-fluoroetil-bifenil

430150-2

T+; R27/28 T+
R: 27/28
S: (1/2-)2836/37-45

607-079-00- kelevan (ISO);


6
5-(perclor-5-hidroxipenta
ciclo[5,3,0,02,6,03,9,04,8]
decan-5-il)-4-oxopentanoat
de etil;
5-(1,2,3,5,6,7,8,9,10,10decacloro-4-hidroxipenta
ciclo(5,2,1,02,6.03,9.05,8)de
c-4-il)-4-oxovalerianat de
etil

423479-1

T; R24
Xn; R22
N; R51-53

607-080-00- clorur de cloroacetil


1

201171-6

79-04- R14
9
R29
T;
R23/24/2548/23
C; R35
N; R50

T; C; N
R: 1423/24/2535-48/23-50
S: (1/2)7/8-9-2636/37/3945-61

607-081-00- acid fluoracetic


7

205631-7

14449-0

T+; R28
N; R50

T+; N
R: 28-50
S: (1/2-)2022-26-45-61

T+; R28
N; R50

T+; N
R: 28-50
S: (1/2-)2022-26-45-61

202366-9

94-82- Xn; R22


6
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)2529-46-61

Xn; N
R: 22-4151/53

607-082-00- fluoroacetai solubli


2

607-083-00- 2,4-DB (ISO);


8
acid 4-(2,4-diclorofenoxi)
butiric
607-084-00- sruri ale 2,4-DB;
3
sruri ale acidulului 4-(2,4-

diclorofenoxi) butiric

Xn; R22

Xn; R22
Xi; R41
N; R51-53

Xn
R: 22
S: (2-)

T; N
R: 22-2451/53
S: (1/2)36/37-4561

S: (2-)2629-39-46-61

607-085-00- benzoat de benzil


9

204402-9

120-51- Xn; R22


4

Xn
R: 22
S: (2-)25

607-086-00- ftalat de dialil


4

205016-3

131-17- Xn; R22


9
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2)24/25-6061

206

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R22-50/53
2,5 % mai

mic sau egal


cu C < 25 %:
N; R51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: R52/53
607-088-00- acid metacrilic
5

201204-4

79-41-4 Xn; R21/22


C; R35

C
R: 21/22-35
S: (1/2-)2636/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25%: C;
R21/22-35
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R35
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: C;
R34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R36/37/38

607-089-00- acid propionic %


0

201176-3

79-09-4 C; R34

C
R: 34
S: (1/2-)2336-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R34
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi;
R36/37/38

607-090-00- acid tioglicolic;


6
acid mercaptoacetic

200677-4

68-11-1 T; R23/24/25 T
C; R34
R: 23/24/2534
S: (1/2-)2527-28-45

C mai mare
sau egal cu
10%: T;
R23/24/2534
5% mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T;
R23/24/2536/38
2 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T;
R23/24/25
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xn;
R20/21/22

607-091-00- acid trifluoroacetic % B


1

200929-3

76-05-1 Xn; R20


C; R35
R52-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20-3552/53
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R20-35
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: C;
R34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R36/38

207

C
R: 20-3552/53
S: (1/2-)926-27-2845-61

607-092-00- lactat de metil [1];


C
7
(+)-lactat de metil
[2];
(R)-lactat de metil [3];
(S)-(-)-lactat de metil
[4]

208930-0
[1]
218449-8
[2]
241420-6
[3]
248704-9
[4]

547-64- R10
8 [1]
Xi; R36/37
215530-8 [2]
1739283-5 [3]
2787149-4 [4]

Xi
R: 10-36/37
S: (2-)24

607-093-00- clorur de propionil


2

201170-0

79-03-8 F; R11
R14
C; R34

F; C
R: 11-14-34
S: (1/2-)916-26-45

607-094-00- acid peracetic%;


8
acid peroxiacetic%

201186-8

79-21-0 R10
O; R7
Xn;
R20/21/22
C; R35
N; R50

O; C; N
R: 7-1020/21/2235-50
S: (1/2-)3/71436/37/3945-61

607-095-00- acid maleic


3

203742-5

110-16- Xn; R22


7
Xi;
R36/37/38

Xn
R: 2236/37/38
S: (2-)2628-37

607-096-00- anhidrid maleic


9

203571-6

108-31- Xn; R22


6
C; R34
R42/43

C
R: 22-3442/43
S: (2-)222636/37/39-45

607-097-00- 1,2-anhidrida acidului


4
benzen-1,2,4tricarboxilic;
anhidrid trimelitic

209008-0

552-30- Xi; R37-41


7
R42/43

Xn
R: 37-4142/43
S: (2-)2226-36/37/39

607-098-00- dianhidrida acidului


X
benzen-1,2,4,5tetracarboxilic;
dianhidrida
piromelitic

201898-9

89-32-7 Xi; R41


R42/43

Xn
R: 41-42/43
S: (2-)2224-26-37/39

201605-4
[1]
213308-7
[2]
219374-3
[3]
247570-9
[4]

85-43-8 Xi; R41


[1]
R42/43
935-79- R52-53
5 [2]
242602-0 [3]
2626663-7 [4]

Xn
R: 41-42/4352/53
S: (2-)2224-2637/39-61

607-099-00- anhidrid 1,2,3,65


tetrahidro-ftalic;
[1] anhidrid cis1,2,3,6tetrahidroftalic;
[2] anhidrid 3,4,5,6tetrahidroftalic;
[3] anhidrid
tetrahidroftalic;
[4]

BD

208

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R20/21/2235-50
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
C;
R20/21/2235
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: C;
R34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi,
R36/37/38

607-100-00- dianhidrida acidului


9
benzofenon-3,3',4,4'tetracarboxlic;
dianhidrida acidului
4,4'-carbonildiftalic

219348-1

242128-5

607-101-00- anhidrid clorendic;


4
anhidrida acidului
1,4,5,6,7,7-hexaclorobiciclo[2,2,1]hept-5en-2,3-dicarboxilic

204077-3

Xi
R: 36/37
S: (2-)25

C mai mare
sau egal cu 1
%: Xi;
R36/37

115-27- Qxi;
5
R36/37/38

Xi
R: 36/37/38
S: (2-)25

C mai mare
sau egal cu 1
%: Xi;
R36/37/38

201604-9
[1]
236086-3
[2]
238009-9
[3]

85-42-7 Xi; R41


[1]
R42/43
1314900-3 [2]
1416621-3 [3]

Xn
R: 41-42/43
S: (2-)2324-26-37/39

607-103-00- anhidrid succinic


5

203570-0

108-30- Xi; R36/37


5

607-104-00- dianhidrida acidului


0
ciclopentan-1,2,3,4tetracarboxlic

227964-7

605368-5

204957-7
[1]
212557-9

129-64- Xi; R41


6 [1]
R42/43
826-620 [2]

[2]
220384-5
[3]

274619-2 [3]

607-106-00- anhidrida acidului 8,9- C


1
dinorborn-5-en-2,3dicarboxilic;
anhidrida acidului 1metil-5-norbornen2,3-dicarboxilic

123748- Xn; R22


85-6
Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 2236/37/38-42
S: (2-)39

607-107-00- acrilat de 2-etilhexil


7

203080-7

103-11- Xi; R37/38


7
R43

Xi
R: 37/38-43
S: (2)36/37-46

220852-9
[1]
213663-8
[2]
247118-0
[3]

2918T; R23/24/25
23-2 [1] C; R34
999-61- R43
1 [2]
2558483-2 [3]

T
R: 23/24/2534-43
S: (1/2-)2636/37/39-45

607-102-00- anhidrida acidului


X
ciclohexan-1,2dicarboxilic [1];
anhidrida acidului cisciclo-hexan-1,2dicarboxilic [2];
anhidrida acidului
trans-ciclohexan-1,2dicarboxilic [3]

607-105-00- anhidrida acidului


6
8,9,10-trinorborn-5en-2,3-dicarboxilic
[1];

anhidrida acidului
1,2,3,6-tetrahidro-3,6metano-ftalic [2];
anhidrida acidului (1

Xi; R36/37

Xi; R36/37

Xi
R: 36/37
S: (2-)25
Xi
R: 36/37
S: (2-)25

C mai mare
sau egal cu 1
%: Xi;
R36/37
C mai mare
sau egal cu 1
%: Xi;
R36/37

Xn
R: 41-42/43
S: (2-)2224-26-37/39

, 2 , 3 , 6 )1,2,3,6-tetrahidro-3,6metanoftalic[3]

607-108-00- acrilat de hidroxipropil CD


2
[1];
acrilat de 2-hidroxi-1metiletil [1];
acrilat de 2hidroxipropil [2],
monoesterul acidului
nacrilic cu propan-1,2diol [3]

209

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R2236/37/38-42
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn;
R36/37/3842
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xn;
R42

C mai mare
sau egal cu
10 %: T;
R23/24/2534-43
5% mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T;
R23/24/25-

36/38-43
2 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T;
R23/24/2543
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xn;
R20/21/2243
607-109-00- diacrilat de
8
hexametilen;
diacrilat de hex-1,6diil

235921-9

1304833-4

Xi; R36/38
R43

Xi
R: 36/38-43
S: (2-)39

C mai mare
sau egal cu
20 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43

607-110-00- triacrilat de
D
3
pentaeritritol;
diacrilat de 2(acriloiloximetil)-2hidroximetil-prop-1,3diil;
diacrilat de 2(hidroximetil)-2-(((1oxoalil)oxi)metil)prop-1,3-diil

222540-8

352468-3

Xi; R36/38
R43

Xi
R: 36/38-43
S: (2-)39

C mai mare
sau egal cu
20 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43

607-111-00- triacrilat de
D
9
trimetilolpropan;
diacrilat de 2(acriloiloximetil)-2-etilprop-1,3-diil;
diacrilat de 2-etil-2(((1-oxoalil)oxi)metil)prop-1,3-diil

239701-3

1562589-5

Xi; R36/38
R43

Xi
R: 36/38-43
S: (2-)39

C mai mare
sau egal cu
20 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43

607-112-00- diacrilat de
4
neopentilglicol;
diacrilat de 2,2dimetil-prop-1,3-diil

218741-5

222382-7

T; R24
Xi; R36/38
R43

T
R: 24-36/3843
S: (1/2-)2839-45

C mai mare
sau egal cu
20 %: T;
R24-36/3843
5% mai mic
sau egal cu C
< 20 %: T;
R24-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5%: Xn;
R21-43
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R21

607-113-00- metacrilat de izobutil


X

202613-0

97-86-9 R10
Xi;
R36/37/38
R43
N; R50

Xi; N
R: 1036/37/3843-50
S: (2-)2437-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi, N;
R36/37/3843-50
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi;
R36/37/3843
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43

210

607-114-00- dimetacrilat de etilen


5

202617-2

97-90-5 Xi; R37


R43

Xi
C mai mare
R: 37-43
sau egal cu
S: (2-)24-37 10 %: Xi;
R37-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R43

607-115-00- acrilat de izobutil


0

203417-8

106-63- R10
8
Xn; R20/21
Xi; R38
R43

Xn
R: 10-20/2138-43
S: (2-)9-2437

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20/21-3843
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R43

607-116-00- acrilat de ciclohexil


6

221319-3

306671-5

Xi; N
R: 37/3851/53
S: (2-)61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi, N;
R37/3851/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R37/3852/53
2,5% mai
mic sau egal
cu C < 10%:
R52/53

607-117-00- acrilat de glicidil;


1
acrilat de 2,3epoxipropil

203440-3

106-90- T; R23/24/25 T
C mai mare
1
C; R34
R: 23/24/25- sau egal cu
R43
34-43
10 %: T;
S: (1/2-)26- R23/24/2536/37/39-45 34-43
5% mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T;
R23/24/2536/38-43
2 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: T;
R23/24/2543
0,2% mai
mic sau egal
cu C < 2%:
Xn;
R20/21/2243

607-118-00- diacrilat de 17
metiltrimetilen;
diacrilat de 1-metilprop-1,3-diil

243105-9

1948503-1

211

Xi; R37/38
N; R51-53

Xn; R21
C; R34 R43

C
R: 21-34-43
S: (1/2-)2636/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R21-34-43
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
C; R34-43
5% mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C

< 5 %: Xi;
R43

607-119-00- diacrilat de
D
2
tetrametilen;
diacrilat de but-1,3-diil

213979-6

107070-8

Xn; R21
C; R34 R43

C
R: 21-34-43
S: (1/2-)2636/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R21-34-43
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
C; R34-43
5% mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R43

607-120-00- diacrilat de
8
dietilenglicol;
diacrilat de etilen

223791-6

407488-8

T; R24
Xi; R36/38
R43

T
R: 24-36/3843
S: (1/2-)2839-45

C mai mare
sau egal cu
20 %: T;
R24-36/3843
2 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: T;
R24-43
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xn; R21-43

607-121-00- acrilat de 8,9,103


trinorborn-2-il

1002706-2

Xn; R21
Xi; R38 R43

Xn
R: 21-38-43
S: (2-)28

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R21-38-43
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R43

607-122-00- tetraacrilat de
D
9
pentaeritritol;
diacrilat de 2,2-bis
(acriloiloximetil)-prop1,3-diil

225644-1

498689-4

Xi; R36/38
R43

Xi
C mai mare
R: 36/38-43 sau egal cu
S: (2-)26-39 20 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43

607-123-00- metacrilat de glicidil;


4
metacrilat de 2,3epoxipropil

203441-9

106-91- Xn;
2
R20/21/22
Xi; R36/38
R43

Xn
R: 20/21/2236/38-43
S: (2-)26-28

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20/21/2236/38-43
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R36/3843
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R43

607-124-00- metacrilat de 2X
hidroxietil

212782-2

868-77- Xi; R36/38


9
R43

Xi
R: 36/38-43

C mai mare
sau egal cu

212

S: (2-)26-28 20 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43
607-125-00- metacrilat de 25
hidroxipropil [1];
metacrilat de 3hidroxipropil [2]

CD

213090-3
[1]
220426-2
[2]

923-26- Xi; R36


2 [1]
R43
276109-3 [2]

Xi
R: 36-43
S: (2)24/25-2637/39

607-126-00- diacrilat de
0
trietilenglicol;
diacrilat de 2,2'-

216853-9

168021-3

Xi
R: 36/38-43

Xi; R36/38
R43

(etilendioxi)dietil

C mai mare
sau egal cu
20 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43

S: (2-)26-28

607-127-00- metacrilat de 26
dietilamino-etil

203275-7

105-16- Xn; R20


8
Xi; R36/38
R43

Xn
R: 20-36/3843
S: (2-)26

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20-36/3843
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R36/3843
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R43

607-128-00- metacrilat de 2-tert1


butil-aminoetil

223228-4

377590-4

Xi; R36/38
R43

Xi
R: 36/38-43
S: (2-)26

C mai mare
sau egal cu
20 %: Xi;
R36/38-43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: Xi;
R43

607-129-00- lactat de etil[1];


C
7
DL-lactat de etil [1];
(S)-2-hidroxipropionat
de etil [2];
(S)-lactat de etil [2];
L-lactat de etil [2]

202598-0
[1]
211694-1
[2]

97-64-3 R10
[1]
Xi; R37-41
687-478 [2]

Xi
R: 10-37-41
S: (2-)2426-39

607-130-00- acetat de
2
acetat de
acetat de
[3];
acetat de
[4];
acetat de
metilbutil

211047-3
[1]
204662-3
[2]
210946-8
[3]
210843-8
[4]
282263-3
[5]

628-63- R10
7 [1]
R66
123-922 [2]
626-380 [3]
624-419 [4]
8414537-9 [5]

R: 10-66
S: (2-)23-25

pentil [1];
C
izopentil [2];
1-metilbutil
2-metilbutil
2(sau 3)[5]

213

607-131-00- propionat de izopentil


8
[1];
propionat de pentil
[2];
propionat de 2metilbutil [3]

203322-1
[1]
210852-7
[2]
219449-0
[3]

105-68- R10
0 [1]
624-544 [2]
243820-2 [3]

R: 10
S: (2-)23-24

607-132-00- metacrilat de 23
dimetilaminoetil

220688-8

286747-2

Xn; R21/22
Xi; R36/38
R43

Xn
R: 21/2236/38-43
S: (2-)26-28

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R21/2236/38-43
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi; R36/3843
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R43

607-133-00- esteri monoalchilici


A
9
sau monoarilici sau
monoalchilarilici ai
acidului acrilic cu
exceia celor specificai
n alt parte a acestei
anexe

Xi;
R36/37/38
N; R51-53

Xi; N
R: 36/37/3851/53
S: (2-)2628-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi, N;
R36/37/3851/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
Xi;
R36/37/3852/53
2,5% mai
mic sau egal
cu C < 10%:
R52/53

607-134-00- esteri monoalchilici


A
4
sau monoarilici sau
monoalchilarilici ai
acidului metacrilic cu
exceia celor specificai
n alt parte a acestei
anexe

Xi;
R36/37/38

Xi
C mai mare
R: 36/37/38 sau egal cu
S: (2-)26-28 10 %: Xi;
R36/37/38

607-135-00- acid butiric


X

203532-3

107-92- C; R34
6

C
R: 34
S: (1/2-)2636-45

607-136-00- clorur de butiril


5

205498-5

141-75- F; R11
3
C; R34

F; C
R: 11-34
S: (1/2-)1623-26-36-45

607-137-00- acetoacetat de metil


0

203299-8

105-45- Xi; R36


3

Xi
R: 36
S: (2-)26

607-138-00- cloroformat de butil;


6
cloroformat de n-butil

209750-5

592-34- R10
7
T; R23
C; R34

T
R: 10-23-34
S: (1/2-)2636-45

607-139-00- acid 2-cloropropionic


1

209952-3

598-78- Xn; R22


7
C; R35

C
R: 22-35
S: (1/2-)2326-28-36-45

607-140-00- clorur de izobutiril


7

201194-1

79-30-1 F; R11
C; R35

F; C
R: 11-35

214

S: (1/2-)1623-26-36-45
607-141-00- bis(cloroformat) de
2
oxidietilen

203430-9

106-75- Xn; R22


2
Xi; R38-41
N; R51-53

Xn; N
R: 22-38-4151/53
S: (2-)2326-61

607-142-00- cloroformat de propil


8

203687-7

109-61- R10
5
T; R23
C; R34

T
R: 10-23-34
S: (1/2-)2636-45

607-143-00- acid valeric;


3
acid pentanoic

203677-2

109-52- C; R34
4
R52-53

C
R: 34-52/53
S: (1/2-)2636-45-61

607-144-00- acid adipic;


9
acid hexandioic

204673-3

124-04- Xi; R36


9

Xi
R: 36
S: (2-)

607-145-00- acid metansulfonic


4

200898-6

75-75-2 C; R34

C
R: 34
S: (1/2-)2636-45

607-146-00- acid fumrie;


X
acid trans-butendioic

203743-0

110-17- Xi; R36


8

Xi
R: 36
S: (2-)26

607-147-00- oxalat de dietil


5

202464-1

95-92-1 Xn; R22


Xi; R36

Xn
R: 22-36
S: (2-)23

607-148-00- clorur de guanidiniu;


0
clorhidrat de guanidin

200002-3

50-01-1 Xn; R22


Xi; R36/38

Xn
R: 22-36/38
S: (2-)22

607-149-00- uretan;
6
carbamat de dietil

200123-1

51-79-6 Carc. Cat. 2; T


R45
R: 45
S: 53-45

607-150-00- endotal;
1
acid 7oxabiciclo[2,2,1]
heptan-2,3-dicarboxilic

205660-5

145-73- T; R25
3
Xn; R21
Xi;
R36/37/38

hidroxiacetat de etil;
4,4'-diclorobenzilat de etil

T
R: 21-2536/37/38
S: (1/2)36/37/3945
S: (2-)60-61

607-160-00- clofop-izobutil (ISO);


6
2-(4-(4clorofenoxi)fenoxi)
propionat de Izobutil

51337- Xn; R22


71-4

Xn
R: 22
S: (2-)

607-161-00- sare de dietanolamin cu


1
4-CPA;
sare de 2,2'-iminodietanol
cu acidul 4clorofenoxiacetic;
4-clorofenoxiacetat de
dietanolamoniu

Xn
R: 22
S: (2-)

607-162-00- acid 2,2-dicloropropionic;


7
dalapon

200923-0

75-99-0 Xn; R22


Xi; R38-41
R52-53

Xn
R: 22-3841-52/53
S: (2-)2639-61

607-163-00- acid dehidracetic;


2
acid dehidroacetic;
3-acetil-6-metil-2H-piran2,4(3H)-dion

208293-9

520-45- Xn; R22


6

Xn
R: 22
S: (2-)

215

Xn; R22

607-164-00- dehidracetat de sodiu;


8
dehodroacetat de sodiu;
1-(3,4-dihidro-6-metil2,4-dioxo-2H-piran-3iliden) etanolat de sodiu

224580-1

441826-2

607-165-00- 2-(4-(2,4-diclorofenoxi)
3
fenoxi)propionat de metil;
(RS)-2-[4-(2,4diclorfenoxi)
fenoxi]propionat de metil
metildiclofop (ISO)

257141-8

51338- Xn; R22


27-3
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2437-60-61

607-166-00- acetat de medinoterb;


9
acetat de 6-tert-butil-3metil-2,4-dinitrofenil

219634-6

248701-6

T; R25
Xn; R21

T
R: 21-25
S: (1/2)36/37-45

607-167-00- 3-cloroacrilat de sodiu


4

431297-4

Xn; R21/22

Xn
R: 21/22
S: (2-)36/37

607-168-00- 6,7-metilendioxi-1,2,3,4X
tetrahidro-3-metilnaftalen1,2-dicarboxilat de
dipropil;
propilisom

83-59-0 T; R24
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 22-2450/53
S: (1/2)36/37-4560-61

607-169-00- fluoroacetat de sodiu


5

200548-2

62-74-8 T+;
R26/27/28
N; R50

T+; N
R:
26/27/28-50
S: (1/2-)1322-36/3745-61

607-170-00- oxalat de bis(1,2,3-tritia0


ciclohexildimetilamoniu);
tiociclam-oxalat

250859-2

31895- Xn; R21/22


22-4
N; R50-53

Xn; N
R: 21/2250/53
S: (2)36/37-4660-61

607-171-00- Daminozid;
6
acid N-dimetilaminosuccinamic

216485-9

159684-5

607-172-00- 4-hidroxi-3-(3-(4'-bromo1
4-bifenilil)-1,2,3,4tetrahidro-1-naftil)
cumarin;
brodifacum

259980-5

56073- T+; R27/28


10-0
T;
R48/24/25
N; R50-53

T+; N
R: 27/2848/24/2550/53
S: (1/2)36/37-4560-61

607-173-00- (3-metil-4-(5-nitro-37
etoxi-carbonil-2-tienil)azo)
fenilnitrilodipropionat de
dimetil

400460-6

R43
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

607-174-00- amestec de:


2
3-(2,2,4,4-tetrametil-21oxo-7-oxa-3,20diazadispiro
[5,1,11,2]henicosan-20-il)
propionat de tetradecil;
3-(2,2,4,4-tetrametil-21oxo-7-oxa-3,20diazadispiro
[5,1,11,2]henicosan-20-il)
propionat de dodecil

400580-9

Xi; R38
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)28-61

607-175-00- 2-(2-nitrobenziliden)
8
aceto-acetat de metil

400650-9

39562- R43
27-1
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

216

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)

Scoas din
eviden cu
ATP 29

607-176-00- amestec de:


3
a-3-(3-(2H-benzotriazol2-il)-5-tert-butil-4hidroxifenil) propionilhidroxi-poli(oxietilen);
a-3-(3-(2H-benzotriazol2-il)-5-tert-butil-4hidroxifenil) propionil-w-3(3-(2H-benzotriazol-2-il)5-tert-butil-4hidroxifenil)propioniloxipoli
(oxietilen)

400830-7

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2)36/37-61

607-177-00- 2-(3-(4-metoxi-6-metil9
1,3,5-triazin-2-il)3metilureidosulfonil)benzoat de metil

401190-1

101200- R43
48-0

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

607-178-00- alpha-((4,64
dimetoxipirimidin-2-il)
ureidosulfonil)-o-toluat de
metil

401340-6

83055- R43
99-6
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

607-179-00- acid (benzotiazol-2-iltio)


X
succinic

401450-4

95154- R43
01-1

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-180-00- 2-hidroxicarbazol-15
carboxilat de potasiu

401630-2

96566- Xn; R22


70-0
Xi; R36/37
R52-53

Xn
R: 2236/37-52/53
S: (2-)2226-61

607-181-00- fluorur de 3,5-dicloro0


2,4-difluorobenzoil

401800-6

101513- T; R23
70-6
C; R34
Xn; R22

T; C
R: 22-2329-34-4352/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

R29
R43
R52-53
607-182-00- 3-sulfamoil-2-tenoat de
6
metil

402050-2

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-183-00- 2-hidroxi-5-alchil(C13-18)
1
benzoat de zinc

402280-3

Xi; R36/38
N; R51-53

Xi; N
R: 36/3851/53
S: (2-)26-61

607-184-00- 19-izocianato-11-(67
izocianatohexil)-10,12dioxo-2,9,11,13tetraazanonatiodecanoat
de S-(3-trimetoxisilil)propil

402290-8

85702- R10
90-5
R42/43

Xn
R: 10-42/43
S: (2-)2324-37

607-185-00- trans-3-dimetilaminoacrilat
2
de etil

402650-4

924-99- R43
2

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-186-00- acid 3,7-diclorochinolin-88


carboxilic

402780-1

84087- R43
01-4

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-187-00- succinat de bis(2,2,6,63


tetrametil-4-piperidil)

402940-0

62782- Xi; R36 R52- Xi


03-0
53
R: 36-52/53
S: (2-)26-61

607-188-00- hidrogeno-N9
carboxilatoetil-N-octadec9-enilmaleamat de sodiu

402970-4

217

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2)24/37-61

607-189-00- acid trimetilendiamintetra4


acetic

400400-9

193936-2

607-190-00- acrilamidometoxiacetat de E
X
metil (cu coninut > 0.1%
acrilamid)

401890-7

77402- Carc. Cat. 2;


03-0
R45
Muta. Cat.
2; R46
Xn; R22
Xi; R36

T
R: 45-4622-36
S: 53-45

607-191-00- 3,4-epoxibutirat de izobutil


5

401920-9

100181- Xi; R38


71-3
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4350/53
S: (2-)2428-36/3760-61

607-192-00- N-carboximetil-N-(2-(20
hidroxietoxi) etil) glicinat
de disodiu

402360-8

92511- Xi; R41


22-3

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

607-194-00- carbonat de propilen


1

203572-1

108-32- Xi; R36


7

Xi
R: 36
S: (2-)

607-195-00- acetat de 2-metoxi-17

203603-9

108-65- R10
6

Xi

metiletil

Xn; R22
Xi; R41
N; R50-53

Xi; R36

Xn; N
R: 22-4150/53
S: (2-)2226-39-60-61

R: 10-36
S: (2-)25

607-196-00- acid heptanoic


2

203838-7

111-14- C; R34
8

C
R: 34
S: (1/2-)262836/37/39-45

607-197-00- acid nonanoic


8

203931-2

112-05- C; R34
0

C
R: 34
S: (1/2-)262836/37/39-45

607-198-00- 3,4,5-trihidroxibenzoat de
3
propil;
galat de propil

204498-2

121-79- Xn; R22


9
R43

Xn
R: 22-43
S: (2-)24-37

607-199-00- 3,4,5-trihidroxibenzoat de
9
octil;
galat de octil

213853-0

103401-1

Xn; R22 R43 Xn


R: 22-43
S: (2-)24-37

607-200-00- 3,4,5-trihidroxibenzoat de
2
dodecil;
galat de dodecil

214620-6

116652-5

R43

607-201-00- clorur de tiocarbonil


8

207341-6

463-71- T; R23
8
Xn; R22
Xi;
R36/37/38

T
R: 22-2336/37/38
S: (1/2-)79-36/37-45

607-203-00- [[[3,5-bis(1,1-dimetiletil)9
4hidroxifenil]metil]tio]acetat
de 2-etilhexil

279452-8

80387- Repr. Cat.


97-9
2; R61
R43
R52-53

T
R: 61-4352/53
S: 53-45-61

607-204-00- (clorfenil)(clortolil)metan,
4
amestec de izomeri

400140-6

N
R: 50/53
S: 60-61

607-205-00- cloroacetat de metil


X

202501-1

96-34-4 R10
T; R23/25
Xi; R37/3841

218

N; R50-53

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

T
R: 1023/2537/38-41
S: (1/2-)2637/39-45

607-206-00- cloroacetat de izopropil


5

203301-7

105-48- R10
6
T; R25
Xi;
R36/37/38

T
R: 10-2536/37/38
S: (1/2-)2637/39-45

607-207-00- 2-(4-(3-clor-50
trifluorometil-2piridiloxi)fenoxi)propionat
de 2-etoxietil;
haloxifop-(2-etoxietil)
(ISO)

402560-5

87237- Xn; R22


48-7
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2236-60-61

607-208-00- acid 4,8,12-trimetiltrideca6


3,7,11-trienoic, amestec
de izomeri

403000-2

91853- Xi; R38


67-7
N; R50-53

Xi; N
R: 38-50/53
S: (2)37/39-6061

607-209-00- amestec de:


1
(tritio)ditioformiat de O,Odiizopropil;
(tetratio)ditioformiat de
O,O-diizopropil;
(pentatio)ditioformiat de

403030-6

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2)36/37-6061

607-210-00- acrilamidoglicolat de metil


7
(cu coninut > 0.1 % de
acrilamid)

403230-3

77402- Carc. Cat. 2;


05-2
R45
Muta. Cat.
2; R46
C; R34
R43

T
R: 45-4634-43
S: 53-45

607-211-00- 3-(3-tert-butil-4-hidroxi-52
metilfenil)propionat de
metil

403270-1

638639-6

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)36-61

607-212-00- poli(oxipropilencarbonil-co8
oxi(etiletilen)carbonil), cu
coninut de 27%
hidroxivalerat

403300-3

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-213-00- 3,3-bis[(1,1-dimetilpropil)
3
peroxi] butirat de etil;
3,3-bis(ter-pentilperoxi)
butirat de etil

403320-2

67567- E; R2
23-1
O; R7
R10
N; R51-53

E; N
R: 2-7-1051/53
S: (2-)3/714-3336/37/39-61

607-214-00- acid N,N-hidrazinodiacetic;


9
N-amino,N-carboximetilglicin

403510-5

19247- T; R25
05-3
Xn; R48/22
R43
R52-53

T
R: 25-4348/22-52/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

607-215-00- acid 3-(3-tert-butil-44


hidroxifenil)propionic

403920-4

107551- Xn; R22


67-7
Xi; R36

Xn
R: 22-36
S: (2-)2526-36

607-216-00- acid glutamic, produi de


X
reacie cu N-alchil (C12-14)
propilen-1,3-diamin

403950-8

T+; R26
Xn; R22
C; R34
N; R50-53

T+; N
R: 22-2634-50/53
S: (1/2-)2636/37/3938-45-60-61

607-217-00- 2-(4-(2,6-dihidro-2,65
dioxo-7-fenil-1,5dioxaindacen-3-il)
fenoxi)acetat de2-etoxietil

403960-2

R43
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

607-218-00- acid (+)-R-2-(2,40


diclorofenoxi)propionic

403980-1

15165- Xn; R22


67-0
Xi; R38-41
R43

Xn; R22
R43
N; R50-53

O,O-diizopropil

219

Xn
R: 22-3841-43
S: (2-)2426-37/39

607-219-00- ditioacetat de bis(26


etilhexil)

404510-8

62268- Xn; R22


47-7
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4351/53
S: (2)24/25-3761

607-221-00- acid 6-docosiloxi 1-hidroxi7


4-(1-(4-hidroxi-3metilfenantren-1-il)-3-oxo2-oxafenalen-1-il)naftalen2-carboxilic

404550-6

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

607-222-00- metacrilat de 6-(2,32


dimetil-maleimido)hexil

404870-6

63740- R43
41-0
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

607-223-00- trans-2-(2,2-diclorovinil)8
3,3-

405060-5

118712- Xi; R38


89-3

Xi; N

dimetilciclopropancarboxilat
de 2,3,5,6-tetrafluorobenzil

R43
R53

N; R50-53

R: 38-50/53
S: (2)36/37-6061

607-224-00- 2-(3-nitrobenziliden)aceto3
acetat de metil

405270-7

39562- Xi; R43


17-9
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

607-225-00- acid 3-azidosulfonilbenzoic


9

405310-3

15980- E; R2
11-7
Xn; R48/22
Xi; R41
R43

E; Xn
R: 2-41-4348/22
S: (2-)2226-3536/37/39

607-226-00- amestec de:


4
hidrogenociclohexan-1,2dicarboxilat de 2metacriloil-oxietil;
hidrogenociclohexan-1,2dicarboxilat de 2-acriloiloxietil

405360-6

Xi
R: 38-4143-52/53
S: (2-)2426-37/39-61

607-227-00- 2-amino-2-metilpropionat
X
de potasiu, octahidrat

405560-3

120447- Xn; R22


91-8
C; R35

C
R: 22-35
S: (1/2-)262836/37/39-45

607-228-00- ftalat de bis(2-metoxietil)


5

204212-6

117-82- Repr. Cat.


8
2; R61
Repr. Cat.
3; R62

T
R: 61-62
S: 53-45

607-229-00- clorur de dietilcarbamoil


0

201798-5

88-10-8 Carc. Cat. 3;


R40
Xn; R20/22
Xi;
R36/37/38

Xn
R: 20/2236/37/38-40
S: (2-)2636/37

607-230-00- acid 2-etilhexanoic


6

205743-6

149-57- Repr. Cat.


5
3; R63

Xn
R: 63
S: (2-)36/37

607-231-00- acid 3,6-dicloropiridin-21


carboxilic;
clopiralid

216935-4

170217-6

X; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

607-232-00- piridat (ISO) tiocarbonat de


7
O-(6-cloro-3-fenilpiridazin4-il) i de S-octil

259686-7

55512- Xi; R38


33-9
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4350/53
S: (2-)2437-60-61

607-233-00- acrilat de hexil


2

219698-5

249995-8

Xi; N
R:
36/37/38-

220

Xi; R38-41
R43
R52-53

Xi; R41
N; R51-53

Xi;
R36/37/38
R43

N; R51-53

43-51/53
S: (2-)2426-37-61

607-234-00- flurenol;
8
acid 9-hidroxi-9H-fluoren9-carboxilic

207397-1

467-69- N; R51-53
6

N
R: 51/53
S: 61

607-235-00- mecrilat;
3
2-cianoacrilat de metil

205275-2

137-05- Xi;
3
R36/37/38

Xi
R: 36/37/38
S: (2-)2324/25-26

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xi;
R36/37/38

607-236-00- 2-cianoacrilat de etil


9

230391-5

708585-0

Xi
R: 36/37/38
S: (2-)2324/25-26

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xi;
R36/37/38

607-237-00- 2-cloro-4-(trifluorometil)
4
tiazol-5-carboxilat de
benzil;
flurazol

276942-3

72850- N; R51-53
64-7

N
R: 51/53
S: 61

607-238-00- tau-fluvalinat; N-[2-clor-4X


(trifluormetil) fenil]-Dvalinat de ciano-(3fenoxifenil)metil

102851- Xn; R22


06-9
Xi; R38
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3850/53
S: (2-)2459-61

607-239-00- 2,2,3,35
tetrametilciclopropan
carboxilat de a-ciano-3fenoxibenzil;
fenpropatrin

254485-0

39515- T+; R26


41-8
T; R25
Xn; R21
N; R50-53

T+; N
R: 21-2526-50/53
S: (1/2-)2836/37-3845-60-61

607-240-00- anhidrid cis-1,2,3,6C


0
tetrahidro-4-metilftalic
[1];
anhidrid 1,2,3,6tetrahidro-4-metilftalic
[2];
anhidrid 1,2,3,6tetrahidro-3-metilftalic
[3];
anhidrid tetrahidrometilftalic [4];
anhidrid 1,2,3,6tetrahidro-metilftalic [5];
anhidrid tetrahidro-4metilftalic [6];
anhidrid 2,3,5,6tetrahidro-2-metilftalic [7]

216906-6
[1]
222323-8
[2]
226247-6
[3]
234290-7
[4]
247830-1
[5]
251823-9
[6]
255853-3
[7]

1694Xi; R41
82-2 [1] R42/43
342589-6 [2]
533384-6 [3]
1107044-3 [4]
2659020-5 [5]
3409076-1 [6]
4249858-8 [7]

Xn
R: 41-42/43
S: (2-)2224-26-37/39

607-241-00- anhidrid hexahidro-46


metilftalic [1];
anhidrid hexahidrometilftalic [2];
anhidrid hexahidro-1metilftalic [3];
anhidrid hexahidro-3metilftalic [4]

243072-0
[1]
247094-1
[2]
256356-4
[3]
260566-1
[4]

19438- Xi; R41


60-9 [1] R42/43
2555051-0 [2]
4812214-1 [3]
5711029-9 [4]

Xn
R: 41-42/43
S: (2-)2224-26-37/39

204171-4

117-08- Xi; R41


8
R42/43
N; R50-53

Xn; N
R: 4142/43-50/53
S: (2-)2224-2637/39-60-61

607-242-00- anhidrid tetracloroftalic


1

221

Xi;
R36/37/38

607-243-00- 3,6-dicloro-o-anisat de
7
sodiu
[1];
acid 3,6-dicloro-o-anisic,
compus cu 2,2'iminodietanol (1: 1) [2];
acid 3,6-dicloro-o-anisic,
compus cu 2-aminoetanol
(1: 1) [31

217846-3
[1]
246590-5
[2]
258527-9
[3]

1982R52-53
69-0 [1]
2505978-3 [2]
5340428-7 [3]

R: 52/53
S: 61

607-244-00- acrilat de izooctil


2

249707-8

29590- Xi;
42-9
R36/37/38

Xi; N

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi, N;
R36/37/38-

N; R50-53

R:
36/37/3850/53
S: (2-)2628-60-61

50/53
10% mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi, N;
R36/37/3851/53
2,5% mai
mic sau egal
cu C < 10%:
N; R51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: R52/53

F; R11
Xn;
R20/21/22
Xi; R37/38
R43
N; R52-53

F; Xn
R: 1120/21/2237/38-4352/53
S: (2-)1625-37-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn;
R20/21/2237/38-4352-53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi;
R37/38-43
1 % mai mic
sau egal cu
C < 20 %:
Xi; R43

607-245-00- acrilat de ter-butil


8

216768-7

166339-4

607-246-00- metacrilat de alil;


3
esterul 2-propenilic al
acidului 2-metilpropenoic;
2-metil-2-propenolat de
propen-2-il

202473-0

96-05-9 R10
T; R23
Xn; R21/22
N; R50

607-247-00- metacrilat de dodecil


9

205570-6

142-90- Xi; 36/37/38 Xi; N


5
N; R50-53
R:
36/37/3850/53
S: (2-)2628-60-61

222

T; N
R: 1021/22-23-50
S: (1/2)36/37-4561
C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi, N;
R36/37/3850/53
10% mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi, N;
R36/37/3851/53
2,5% mai
mic sau egal
cu C < 10%:
N; R51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,50
%: R52/53

607-248-00- naptalam-sodium; N-naft4


1-il-ftalamat de sodiu;
2-[(1-naftalenilamino)
carbonil] benzoat de sodiu

205073-4

132-67- Xn; R22


2

Xn
R: 22
S: (2-)

607-249-00- diacrilatde(1-metil-1,2X
etandiil)bis[oxi(metil-2,1etandiil)];
diacrilat de tripropilenglicol TPGDA

256032-2

42978- Xi;
66-5
R36/37/38
R43
N; R51-53

Xi; N
R:
36/37/3843-51/53
S: (2-)2437-61

607-250-00- 4H-3,1-benzoxazin-2,4(1
5
H)-dlon

204255-0

118-48- Xi; R36


9
R43

Xi
R: 36-43
S: (2-)2426-37

607-251-00- acetat de 2-metoxipropil


0

274724-2

70657- R10
70-4
Repr. Cat.
2; R61
Xi; R37

T
R: 61-10-37
S: 53-45

607-252-00- lambda-cihalotrin (ISO);


6
amestec 1: 1 de: (Z)-(1
R)-cis-3-(2-cloro-3,3,3trifluoropropenil)-2,2dimetilciclopropancarboxilat
de (S)-a-ciano-3-fenoxi-

415130-7

91465- T+; R26


08-6
T; R25
Xn; R21
N; R50-53

T+; N
R: 21-2526-50/53
S: (1/2-)2836/37/3938-45-60-61

607-253-00- 3-(2,2-diclorovinil)-2,21
dimetilciclopropancarboxilat
de a-ciano-4-fluoro-3fenoxibenzil;
ciflutrin

269855-7

68359- T+; R28


37-5
T; R23
N; R50-53

T+; N
R: 23-2850/53
S: (1/2)36/37/3945-60-61

607-254-00- 3-(2,2-diclorovinil)-2,27
dimetilciclopropancarboxilat
de a-cyano-4-fluoro-3fenoxibenzil (amestec de
izomeri);
beta-ciflutrin (amestec de
izomeri)

269855-7

68359- T+; R26/28 T+; N


37-5
N; R50-53
R: 26/2850/53
S: (1/2)36/37/3945-60-61

607-255-00- fluroxipir (ISO);


2
acid 4-amino-3,5-dicloro-6fluoro-2-piridiloxiacetic

69377- R52-53
81-7

R: 52/53
S: 61

607-256-00- azoxistrobin;
X
(E)-2-{2[6(cianofenoxi)
pirimidin-4-iloxi]fenil}-3metoxiacrilat de metil

131860- T; R23
33-8
N; 50-53

T; N
R: 23-50/53
S: (1/2-)2245-60-61

607-257-00- propionat de izopropil


3

211300-8

637-78- F; R11
5

F
R: 11
S: (2-)1623-24-29-33

benzil i (Z)-(1 S)-cis-3-(2cloro-3,3,3trifluoropropenil)-2,2dimetilciclopropancarboxilat


de (R)-a-ciano-3-fenoxibenzil

223

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xi, N;
R36/37/3843-51/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi;
R36/37/3843-52/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 10
%: Xi; R4352/53
1 % mai mic
sau egal cu
C < 2,5 %:
Xi; R43

607-258-00- 3-(2-(3-benzil-4-etoxi-2,59
dioxoimidazolidin-1-il)-3(4metoxibenzoil)acetamido)4-clorobenzoat de dodecil

403990-6

70950- R53
45-7

R: 53
S: 61

607-259-00- 2R,3S-(-)-3-(4-metoxifenil)
4
oxirancarboxilat de metil

404130-2

105560- Xi; R41


93-8
R43
R52-53

Xi
R: 41-4352/53
S: (2-)2426-37/39-61

607-260-00- 2-(3-nitrobenziliden) acetoX


acetat de etil

404490-0

39562- Xi; R41


16-8
R43
R52-53

Xi
R: 41-4352/53
S: (2-)2426-37/39-61

607-261-00- (3,5-di-tert-butil-45
hidroxifenil)metiltioacetat
deizoalchil(C10-14)

404800-4

118232- N; R50-53
72-7

N
R: 50/53
S: 60-61

607-262-00- acid 7-cloro-1-ciclopropil-60


fluoro-1,4-dihidro-4oxochinolin-3-carboxilic

405050-0

86393- Xn; R22


33-1
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)22-61

607-263-00- 1,3-propandiamin6
N.N.N'.N'-tetraacetat de
potasiu i fier(lll),
hemihidrat

405680-6

E; N
R: 2-51/53
S: (2-)35-61

607-264-00- acid 2-cloro-41


(metilsulfonil) benzoic

406520-8

53250- Xi; R41


83-2

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

607-265-00- 2-cloro-2,2-difenilacetat de
7
etil

406580-5

52460- Xi; R38


86-3
R52-53

Xi
R: 38-52/53
S: (2-)37-61

607-266-00- Amestec de: bis[2-hidroxi2


3,5-di-tert-butil-benzoat]
de hidroxialuminiu;
acid 3,5-di-tert-butilsalicilic

406890-0

130296- Xn; R22


87-6
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2260-61

607-267-00- (5S,6R,7R)-3-brommetil8
5,8-dioxo-7-(2-(2-fenilacetamid)-5-tia-1azabiciclo [4.2.0]oct-2en-2-carboxilat de tertbutil

407620-4

33610- R42/43
13-8
R52-53

Xn
R: 42/4352/53
S: (2-)2224-37-61

607-268-00- (R)-2-hidroxipropanoat de
3
2-metilpropil

407770-0

61597- Xi; R36


96-4

Xi
R: 36
S: (2-)26

607-269-00- acid (R)-2-(49


hidroxifenoxi)propanoic

407960-3

94050- Xi; R41


90-5

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

607-270-00- 3,9-bis(2-(3-(3-tert-butil4
4-hidroxi-5-metilfenil)
propioniloxi-1,1dimetiletil)-2,4,8,10tetraoxaspiro[5.5] undecan

410730-5

90498- Xn; R21


90-1

Xn
R: 21
S: (2-)36/37

607-271-00- 2-izopropil-5-metilX
ciclohexiloxi-carboniloxi-2hidroxipropan

417420-9

156324- Xi; R36


82-2
N; R51-53

Xi; N
R: 36-51/53
S: (2-)26-61

607-272-00- fluroxipir-meptil (ISO) [1];


5
O-(4-amino-3,5-dicloro-6fluoro-2-piridiloxi)acetat de
metilheptil [1];
fluroxipir-butometil (ISO)
[2];
O-(4-amino-3,5-dicloro-6fluoro-2-piridiloxi)acetat de
2-butoxi-1-metiletil [2]

279752-9
[1]
- [2]

81406- N; R50-53
37-3 [1]
15448627-8 [2]

N
R: 50/53
S: 60-61

224

E; R2
N; R51-53

607-273-00- 7-(2,6-dimetil-8-(2,20
dimetil-butiriloxi)1,2,6,7,8,8a-hexahidro-1naftil)-3,5dihidroxiheptanoat de
amoniu

404520-2

R52-53

607-274-00- 3-amino-2-butenoat de 26
(N-benzil-N-metilamino)etil

405350-1

54527- R43
73-0
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

607-275-00- benzoiloxibenzen-41
sulfonat

405450-5

66531- R43
87-1

Xi

de sodiu

R: 52/53
S: 61

R: 43
S: (2-)24-37

607-276-00- complex de bis[(17


metilimidazol)-(2-etilhexanoat)] de zinc

405635-0

Xi; R38-41
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4150/53
S: (2-)2637/39-60-61

607-277-00- amestec de:


2
clorhidrat de 2-(hexiltio)
etilamin;
propionat de sodiu

405720-2

Xn; R22
Xi; R41
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4143-51/53
S: (2-)2426-37/39-61

607-278-00- amestec de izomeri:


8
fenetilnaftalensulfonat de
sodium ;
naftiletilbenzensulfonat de
sodiu

405760-0

Xi; R41
R43
R52-53

Xi
R: 41-4352/53
S: (2-)2426-37/39-61

607-279-00- amestec de:


3
bis(hidrogenomaleat) de
n-octadecilaminodietil;
hidrogenoftalathidrohenomaleat de noctadecilaminodietil

405960-8

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

607-280-00- 4-cloro-1-hidroxibutan-19
sulfonat de sodiu

406190-5

54322- Xn; R22


20-2
Xi; R36
R43

Xn
R: 22-36-43
S: (2-)2226-36/37

607-281-00- amestec de:


4
3-[3-(2H-benzotriazol-2il)-5-(1,1-dimetiletil)-4hidroxifenil]propionai de
alchil (C7-9 ramificai i
liniari)

407000-3

127519- N; R51-53
17-9

N
R: 51/53
S: 61

607-282-00- acetat de 2-acetoximetilX


4-benziloxibut-1-il

407140-5

131266- R52-53
10-9

R: 52/53
S: 61

607-283-00- 4-oxo-4-fenilcrotonat de
5
etil;
(E)-4-oxo-fenilbut-2-enoat
de etil

408040-4

15121- Xn; R21/22


89-8
Xi; R38-41
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 21/2238-41-4350/53
S: (2-)2636/37/3960-61

607-284-00- amestec 9: 1 de: 3,3'0


(1,4-fenilenbis
(carbonilimino-3,1propandiii imino))bis(10amino-6,13-dicloro-4,11trifenodioxazin-disulfonat)
de sodiu;
3,3'-(1,4-fenilenbis(carbonilimino-3,1propandiil

410040-4

136213- N; R51-53
76-8

N
R: 51/53
S: 61

225

imino))bis(10-amino-6,13dicloro)-4,11trifenodioxazin-disulfonat
de litiu
607-285-00- amestec de:
6
acid 7-(((3-aminofenil)
sulfonil)amino)-naftalen1,3-disulfonic;
7-(((3-aminofenil)sulfonil)
amino)-naftalen-1,3disulfonat de sodiu ;
7-(((3-aminofenil)sulfonil)
amino)-naftalen-1,3disulfonat de potasiu

410065-0

R43

607-286-00- amestec de:


1
7-[[[3-[[4-((2-hidroxinaftil)
azo)fenil]azo]fenil]sulfonil]
amino]-naftalen-1,3disulfonat de sodiu i de
potasiu

410070-8

141880- R43
36-6
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2224-37-61

607-287-00- O-(1-metil-27
metacriloiloxi-etil)1,2,3,6-tetrahidroftalat de
O'-metil

410140-8

R: 52/53
S: 61

607-288-00- (c-(3-(1-(3-(e-6-dicloro-52
cianopirimidin-f-il(metil)
amino)propil)-1,6-dihidro2-hidroxi-4-metil-6-oxo-3piridilazo)-4sulfonatofenilsulfamoil)ftalocianina,b,d-trisulfonato(6))nichelat(ll) de
tetrasodiu, unde: a = 1,2,
3 sau 4;
b = 8, 9,10 sau 11;
c = 15, 16, 17 sau 18;
d = 22, 23, 24 sau 25;
e i f mpreun sunt
respectiv 2 i 4 sau 4 i 2

410160-7

148732- Xi; R36


74-5
R43
R52-53

Xi
R: 36-4352/53
S: (2-)2226-36/37-61

607-289-00- acid 3-(3-(4-(2,4-bis (1,18


dimetilpropil)fenoxi)
butilaminocarbonil-4hidroxi-1napftalenil)tio)propanoic

410370-9

105488- R53
33-3

R: 53
S: 61

607-290-00- Amestec de (raport


3
necunoscut): 1-alchil
(C14-18) oxicarbonil-2-(3aliloxi-2-

410540-2

Xi; N
R: 38-4350/53
S: (2-)2437-60-6 1

607-291-00-(C5/C69
cicloalchil)alchil carboxilat
de dodecil

410630-1

104051- R53
92-5

R: 53
S: 61

607-292-00- amestec de:


4
acid [1-(metoximetil)-2(C12-alcoxi)-etoxi]acetic;
acid [1-(metoximetil)-2(C14-alcoxi)-etoxi] acetic

410640-6

Xi; N
R: 38-4150/53
S: (2-)2637/39-60-61

R52-53

Xi; R38
R43
N; R50-53

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

hidroxipropoxicarbonil)etan-1-sulfonat
de amoniu;
2-alchil (C1418)oxicarbonil-1-(3-aliloxi2-hidroxipropoxicarbonil)etan-1-sulfonat
de amoniu

226

Xi; R38-41
N; R50-53

607-293-00- amestec de:


X
eter mono-2,4,6-trimetilnonildifenilic de disulfonat
de Naminotetilpiperazoniu;
eter di-2,4,6-trimetilnonildifenilic de disulfonat
de N-aminotetilpiperazoniu

410650-0

Xi; R41
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 41-4351/53
S: (2-)2636/37/39-61

607-294-00- 2-benzoiloxi-15
hidroxietan-sulfonat de
sodiu

410680-4

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-295-00- amestec de:


0
fosfonoetan-1,2dicarboxilat de tetrasodiu;
fosfonobutan-1,2,3,4tetra-carboxilat de
hexasodiu

410800-5

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

607-296-00- amestec de:


6
tetraesteri de pentaeritriol
cu acidul heptanoic i
acidul 2-etilhexanoic

410830-9

R53

R: 53
S: 61

607-297-00- acid(E-E)-3,3'-(1,41
fenilen-dimetiliden)bis (2oxobornan-10-sulfonic)

410960-6

92761- Xi; R41


26-7

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

607-298-00- 2-(trimetilamoniu) etoxi7


carboxibenzen-4-sulfonat

411010-3

Xi
R: 43
S: (2-)2236/37

607-299-00- 3-(acetiltio)-2-metil2
propanoat de metil

411040-7

97101- Xn; R22


46-7
R43
N; R50-53

607-300-00- [2-(5-cloro-2,6-difluoro6
pirimidin-4-ilamino)-5-(bsulfamoil-c,d-sulfonatoftalocianin-a-il-

411430-7

Xi; R41 R43 Xi


R: 41-43
S: (2-)2636/37/39

607-301-00- amestec de:


1
acid dodecanoic;
esteri poli (1-7)lactai ai
acidului dodecanoic

411860-5

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 38-4143-51/53
S: (2-)2426-37/39-61

607-302-00- amestec de:


7
acid tetradecanoic;
esteri(1-7) polilactai ai
acidului tetradecanoic

411910-6

Xi; R38-41
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 38-4143-51/53
S: (2-)2426-37/39-61

607-303-00- acid 1-ciclopropil-6,72


difluoro-1,4-dihydro-4oxochinolin-3-carboxilic

413760-7

93107- Repr.Cat.3;
30-3
R62
R52-53

607-304-00- fluazifop butil (ISO);


8
(RS)-2-[4-(5(trifluorometil)-2piridiloxi)fenoxi]propionat
de butil

274125-6

69806- Repr. Cat. 2; T; N


50-4
R61
R: 61-50/53
N; R50-53
S: 53-4560-61

R43

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2437-60-61

K4,N29,N30,N31,N32sulfonilamino)benzoato(5)]
cuprat (II) de trisodiu,
unde a=1,2,3,4;
b=8,9,10,11 ;
c=15,16,17,18;
d=22,23,24, 25

227

Xn
R: 62-52/53
S: (2-)2236/37-61

607-305-00- fluazifop-p-butil (ISO);


3
(R)-2-[4-(5-trifluorometil2-piridiloxi)fenoxi]
propionat de butil

79241- Repr. Cat. 3; Xn; N


46-6
R63
R: 50/53-63
N; R50-53
S: (2-)2936/37-4660-61

607-306-00- clozolinat (ISO);


9
(RS)-3-(3,5-dicloro-fenil)5-metil-2,4-dioxooxazolidin-5-carboxilat de
etil

282714-4

84332- Carc. Cat. 3; Xn; N


86-5
R40
R: 40-51/53
N; R51-53
S: (2)36/37-61

607-307-00- vinclozolin (ISO); N-3,54


diclorofenil-5-metil-5-vinil1,3-oxazolidin-2,4-dion

256599-6

50471- Carc. Cat. 3;


44-8
R40
Repr. Cat. 2;
R60-61
R43
N; R51-53

T; N
R: 60-6140-43-51/53
S: 53-45-61

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2629-36/3746-60-61

607-309-00- carfentrazon-etil (ISO);


5
(RS)-2-cloro-3-[2-cloro-4fluoro-5-[4-difluorometil4,5-dihidro-3-metil-5-oxo1 H-1,2,4-triazol-1-il]-4fluoro-fenil] propionat de
etil

128639- N; R50-53
02-1

607-310-00- kresoxim-metil (ISO);


0
-2-metoxiimino-[2-(otolil-

143390- Carc. Cat. 3; Xn; N


89-0
R40
R: 40-50/53
N; R50-53

607-308-00- esteri ai 2,4-D;


X
esteri ai acidului 2,4dicloro-fenoxiacetic

Xn; R22
R43
N; R50-53

oximetil)fenil]acetat de
metil

S: (2)36/37-6061

607-311-00- benazolin-etil;
6
4-cloro-2-oxo-2Hbenzotiazol-3-acetat
de etil
607-312-00- acid metoxiacetic
1

607-313-00- clorur de neodecanoil


7

N
R: 50/53
S: 60-61

246591-0

2505980-7

210894-6

625-45- Repr. Cat. 2; T


6
R60-61
R: 60-61-22Xn; R22
34
C; R34
S: 53-45

C mai mare
sau egal cu
25%: T;
R60-61-2234
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T;
R60-61-34
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: T;
R60-6136/37/38
0.5% mai
mic sau egal
cu C < 5%:
T; R60-61

254875-0

4029282-8

C mai mare
sau egal cu
25%: T+;
R22-26-34
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T+;
R26-34
7% mai mic
sau egal cu C
< 10%: T+;

228

N; R51-53

T+; R26
Xn; R22
C; R34

N
R: 51/53
S: 61

T+
R: 22-26-34
S: (1/2-)262836/37/39-45

R2636/37/38
5% mai mic
sau egal cu C
< 7%: T;
R2336/37/38
1% mai mic
sau egal cu C
< 5%: T;
R23
0.1% mai
mic sau egal
cu C < 1%:
Xn; R20
607-314-00- etofumesat (ISO);
2
()metansulfonat de
2-etoxi-2,3-dihidro3,3-dimetilbenzofuran-5-il

247525-3

2622579-6

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

607-315-00- glifosat (ISO); N8


(fosfonometil)glicin

213997-4

107183-6

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

607-316-00- glifosat-trimesium
3
(ISO);
glifosat-trimetilsulfoniu

8159181-3

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2)36/37-4661

607-317-00- ftalat de bis(29


etilhexil);
ftalat de di-(2etilhexil);
DEHP

204211-0

117-81- Repr. Cat. 2; T


7
R60-61
R: 60-61
S: 53-45

607-318-00- ftalat de dibutil;


4
DBP

201557-4

84-74-2 Repr. Cat. 2; T; N


R61
R: 61-50-62
Repr. Cat. 3; S: 53-45-61
R62
N; R50

607-319-00- deltametrin (ISO) (1


X
R,3R)-3-(2,2dibromovinil)-2,2dimetilciclopropancarboxilat de(S)-aciano-3-fenoxibenzil

258256-6

5291863-5

T; R23/25
N; R50-53

T; N
R: 23/2550/53
S: (1/2-)242836/37/3938-45-60-61

607-320-00- 1,3-benzendicarboxilat
5
de bis[4(eteniloxi)butil]

413930-0

130066- R43
57-8
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

607-321-00- 2-cloropropionat
0
de(S)-metil

412470-8

7324645-4

Xn
R: 10-3648/22
S: (2-)2326-36

607-322-00- acid 4-(4,4-dimetil-36


oxo-pirazolidin-1-il)benzoic

413120-7

107144- Xn; R22


30-9
N; R51-53

R10
Xn; R48/22
Xi; R36

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)22-61

607-323-00- acrilat de 2-(1-(21


hidroxi-3,5-di-terpentilfenil)etil)-4,6-diter-pentilfenil

413850-6

123968- R53
25-2

229

R: 53
S: 61

607-324-00- amestec de:


7
acid N,N-di[alchil(C1418)
hidrogenat]ftalamic;
alchil(C14-18)amin
dihidrogenat

413800-3

R53

R: 53
S: 61

607-325-00- (S)-acid 22
cloropropionic

411150-5

2961766-1

Xn; R21/22
C; R35

C
R: 21/22-35
S: (1/2-)2326-2836/37/39-45

607-326-00- amestec de:


8
2-(a-2,4,6-trimetilnon2-enil)
hidrogenosuccinat de
izobutil;
2-((3-2,4,6trimetilnon-2-enil)
hidrogenosuccinat de
izobutil

410720-0

141847- Xi; R41


13-4
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

607-327-00- diacetat de 2-(23


iodoetil)-1,3propandiol;
diacetat de 2-(2iodoetil)-trimetilen

411780-0

127047- Xn; R22


77-2
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)36-61

607-328-00- 4-bromometil-39
metoxi-benzoat de
metil

410310-1

7026494-7

Xi; R38-41
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-41-4350/53
S: (2-)2636/37/3960-61

607-329-00- amestec de:


4
2-[n-alchil (C1218)]amino-1,4butandioat de sodiu;
2-octadecenilamino1,4-butandioat de
sodiu

411250-9

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2426-37/39

607-330-00- acid(S)-2,3-dihidroX
1H-indol-2carboxilic

410860-2

7981520-6

Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R48/22
R43

Xn
R: 43-48/2262
S: (2-)2225-26-36/37

607-331-00- amestec de:


5
1,10-decandioat de
bis(2,2,6,6-tetrametil1-octiloxipiperidin-4il);
1,8 bis [(2,2,6,6tetrametil-4-((2,2,6,6tetrametil-1octiloxipiperidin-4-il)decan-1,10diol)piperidin-1-il)oxi]

406750-9

R53

R: 53
S: 23-61

octan
607-332-00- cloroformat de ciclopentil
0

411460-0

230

50715- R10
28-1
T; R23
Xn; R2248/22
Xi; R41
R43

T
R: 10-2223-41-4348/22
S: (1/2-)2636/37/39-45

607-333-00- amestec de:


6
N-(2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-il)-(3-alaninat
de dodecil; N-(2,2,6,6tetrametil-piperidin-4-il)-

405670-1

Xn; R2248/22
C; R34
N; R50-53

607-334-00- 1-etil-6,7,8-trifluoro-1,41
dihidro-4-oxochinolin-3carboxilat de etil

405880-3

100501- R43
62-0
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

607-335-00- (R)-2-(4-(3-cloro-57
trifluorometil-2-piridiloxi)
fenoxi)propionat de metil

406250-0

72619- Xn; R22


32-0
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

607-336-00- acetat de 4-metil-82


metilentriciclo[3,3,1,13,7]dec-2-il

406560-6

122760- Xi; R38


85-4
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 38-4351/53
S: (2)36/37-61

607-337-00- 2-benzotiazoliltiosuccinat
8
de di-ter-alchil(C1214)amoniu

406052-4

125078- R10
60-6
Xn; R22
Xi; R38-41
N; R51-53

Xn; N
R: 10-2238-41-51/53
S: (2-)2637/39-61

607-338-00- 2-hidroxi-2-metilbut-33
enoat de 2-metilpropil

406235-9

72531- Xi; R36/38


53-4

Xi
R: 36/38
S: (2-)26-37

607-339-00- clorur de 2,3,4,59


tetracloro-benzoil

406760-3

42221- Xn; R22


52-3
C; R34 R43

C
R: 22-34-43
S: (1/2-)2636/37/39-45

607-340-00- acetat de 1,3-bis(44


benzoil-3hidroxifenoxi)prop-2-il

406990-4

N
R: 51/53
S: 61

607-341-00- (9S)-9-amino-9-dezoxiX
eritromicin

406790-7

26116- Xi; R41


56-3
N; R50-53

Xi; N
R: 41-50/53
S: (2-)2639-60-61

607-342-00- veratrat de 4-clorobutil;


5
3,4-dimetoxibenzoat de 4clorobutil

410950-1

69788- R43
75-6
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

607-343-00- bis(2-carboxibenzoat) de
0
4,7-metanooctahidro-1 Hinden-diildimetil

407410-2

R53

R: 53
S: 61

607-344-00- amestec de:


6
acid 3-(N-(3dimetilamino-

407810-7

Xn; R48/22

Xn
R: 48/22

-alaninat de tetradecil

N; R51-53

propil)-perfluoroalchil(C48) sulfonamido)propionic;
propionat de N-(dimetil-3perfluoroalchil(C4-8)
sulfonamido)propilamoniu;
propionatul acidului 3-(N(3-dimetilpropilamoniuperfluoroalchil(C4-8)
sulfonamido)propionic

C; N
R: 22-3448/22-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

S: (2-)2122-36/37

607-345-00- (R)-2-(2,4-diclorofenoxi)1
propionat de potasiu

413580-9

113963- Xn; R22


87-4
Xi; R38-41
R43

Xn
R: 22-3841-43
S: (2-)2426-37/39

607-346-00- 3-icosil-4-henicosiliden-27
oxetanon

401210-9

83708- R53
14-9

R: 53
S: 61

231

607-347-00- (R)-2-(2,4-diclorofenoxi)
2
propionat de sodiu

413340-3

119299- Xn; R22


10-4
Xi; R38-41
R43

Xn
R: 22-3841-43
S: (2-)2226-36/37/39

607-348-00- bis(R)-2-(2,48
diclorofenoxi) propionat)
de magneziu

413360-2

Xn; R22
Xi; R38-41
R43

Xn
R: 22-3841-43
S: (2-)2226-36/37/39

607-349-00- hidrogeno-2,2'-ditiobis3
benzoat de mono(tetrapropilamoniu)

411270-8

R52-53

R: 52/53
S: 61

607-350-00- bis(4-1,29
bis(etoxicarbonil)
etilamino)-3-metilciclohexil) metan

412060-9

136210- R43
32-7
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2)36/37-61

607-351-00- O-(4-amino-3,5-dicloro-64
fluoropiridin-2-iloxi)acetat
de metil

407550-4

69184- N; R51-53
17-4

N
R: 51/53
S: 20/21-61

607-352-00- anhidrid 4,4'-oxidiftalic


X

412830-4

182359-2

R: 52/53
S: 61

607-353-00- amestec de:


5
exotriciclo[5.2.1.02,6]decanendo-2-carboxilat de etil;
endo-triciclo[5.2.1.02,6]
decan-exo-2-carboxilat de
etil

407520-0

80657- Xi; R38


64-3
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)37-61

607-354-00- 2-ciclohexilpropionat de
0
etil

412280-5

251100-4

N
R: 51/53
S: 61

607-355-00- 4-clorobenzoat de p-tolil


6

411530-0

15024- R43
10-9
N; R50-53

R52-53

N; R51-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

607-356-00- trans-2,2,6-trimetil1
ciclohexancarboxilat de
etil

412540-8

607-357-00- amestec de:


7
trans-4-acetoxi-4-metil2-propil-tetrahidro-2Hpiran;
cis-4-acetoxi-4-metil-2propil-tetrahidro-2Hpiran

412450-9

131766- R43
73-9

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-358-00- 1-dioxo-62
fenilacetamido-penam-3carboxilat de
(1S,3S,5R,6R)-(4-nitrofenilmetil);
4-oxid de 3,3-dimetil-7oxo6((fenilacetil)amino)-4tia-1azabiciclo[3.2.0]heptan2-carboxilat de (4nitrofenil) metil

412670-5

5427593-3

Xn
R: 42
S: (2-)22

232

Xi; R38
N; R51-53

R42

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)37-61

607-359-00- 3-metilen-1-oxo-78
fenilacetamidocefam-4carboxilat de
(1S,4R,5R,7R) (4nitrofenilmetil);
5-oxid de 3-metilen-8oxo-7((fenilacetil)amino)-5tia-1azabiciclo[4.2.0]octan-2carboxilat de (4nitrofenil) metil

412800-0

7610932-5

R42

Xn
R: 42
S: (2-)22

607-360-00- 3-acetoacetilamino-43
metoxitolil-6-sulfonat de
sodiu

411680-7

133167- R43
77-8

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-361-00- (R)-2-(4-hidroxifenoxi)
9
propionat de metil

411950-4

9656258-2

Xi; R41
R52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

607-362-00- amestec de:


4
2-(2-(bis(2-hidroxietil)
amino)etoxicarbonilmetil)
hexadec-4-enoat de (3metoxi) propilamoniu/
[tris-(2-hidroxietil)]amoniu;

413500-2

Xi; R38-41
N; R51-53

Xi; N
R: 38-4151/53
S: (2-)2637/39-61

607-363-00- 3-metoxiacrilat de metil


X

412900-4

578817-0

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-364-00- 3-fenil-7-[4-(tetrahidro5
furf uriloxi)fenil]-1,5dioxa-s-indacen-2,6dion

413330-9

134724- R53
55-3

R: 53
S: 61

607-365-00- clorhidrat de clorur de


0
(Z)-2-(2-amino-1,3tiazol-4-il)-2metoxiiminoacetil

410620-7

119154- Xn; R22


86-8
C; R34
R43

C
R: 22-34-43
S: (1/2-)222636/37/39-45

607-366-00- clorur de 3,56


dimetilbenzoil

413010-9

661344-1

C
R: 34-43
S: (1/2-)2636/37/39-45

607-367-00- bis(N-carboximetil)-N1
metil-glicinato-(2-)
N.O.O.N-ferat(1-) de
potasiu, monohidrat

411640-9

153352- Xn; R22


59-1

2-(2-(bis(2-hidroxietil)
amino)etoxicarbonilmetil)
tetradec-4-enoat de (3metoxi)
propilamoniu/[tris-(2hidroxi-etil)]-amoniu;
2-(3metoxipropilcarbamoilmetil)hexadec-4-enoat
de (3-metoxi)propilamoniu/ [tris-(2hidroxietil)]amoniu;
2-(3metoxipropilcarbamoilmetil)tetradec-4-enoat
de (3metoxi)propilamoniu/
[tris-(2hidroxietil)]amoniu;

233

C; R34
R43

Xn
R: 22
S: (2-)37

607-368-00- 1-(N,N7
dimetilcarbamoil)-3-terbutil-5-carbetoximetiltio-1H-1,2,4-triazol

411650-3

110895- T; R23/25
43-7
N; R50-53

T; N
R: 23/2550/53
S: (1/2-)3738-45-60-61

607-369-00- amestec de:


2
acid trans-(2R)-5acetoxi-1,3-oxatiolan-2carboxilic;
acid cis-(2R)-5-acetoxi1,3-oxatiolan-2-carboxilic

411660-8

147027- Xn; R22


04-1
Xi; R38-41
R43

Xn
R: 22-38-4143
S: (2-)2224-26-37/39

607-370-00- 2-[[2-(acetiloxi)-3-(1,18
dimetil-etil)-5-metilfenil]metil]-6-(1,1dimetiletil)-4-metilfenol

412210-3

4162033-1

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

607-371-00- 4-(2-clorofenil)-1,43
dihidro-2-[2-(1,3dihidro-1,3-dioxo-

413410-3

8815062-3

R53

R: 53
S: 61

(2H)izoindol-2-il)etoximetil]-6-metil3,5-piridindicarboxilat
de 3-etil i de 5-metil
607-372-00- di9
(norbornencarboxilat)
de bis fenol A etoxilat

412410-0

414200-4

119738- Muta. Cat. 3;


06-6
R68
Repr. Cat. 2;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R2248/22
N; R50-53

T; N
R: 61-2248/22-62-6850/53
S: 53-45-6061

607-374-00- diclorur de 5-aminoX


2,4,6-triiodo-1,3benzendicarbonil

417220-1

3744129-5

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2236/37-61

607-375-00- amestec de:


5
cis-4-hidroxi-3(1,2,3,4-tetrahidro-3(4-(4-trifluorometilbenziloxi)fenil)-1naftil) cumarin;
trans-4-hidroxi-3(1,2,3,4-tetrahidro-3(4-(4-trifluorometilbenziloxi)fenil-1-naftil)
cumarin

421960-0

9003508-8

T+;
R26/27/28
T;
R48/23/24/25
N; R50-53

T+; N
R: 26/27/2848/23/24/2550/53
S: (1/2-)2836/37/39-4560-61

607-376-00- 2,4-dibromobutanoat
0
de benzii

420710-8

2308560-1

Repr. Cat. 3;
R62
Xi; R38
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 38-43-6250/53
S: (2-)2336/37-41-6061

607-377-00- monoclorhidrat de
6
trans-4-ciclohexil-Lprolin,

419160-1

9065755-9

Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R22
Xi; R38-41
R43

Xn
R: 22-38-4143-62
S: (2-)2226-36/37/39

607-378-00- (Z)-a-metoxiimino-21
furil-acetat de amoniu

405990-1

9714839-5

F; R11

F
R: 11
S: (2-)22-43

607-373-00- ()(R)-2-[4-(6-cloro4
chinoxalin-2-iloxi)
feniloxi] propionat de
tetrahidro-furfuril

234

R52-53

R: 52/53
S: 61

607-379-00- amestec de:


7
stearat de 2-[N-(2hidroxietil)
stearamido]etil;
[bis[2(stearoiloxi)etil]amino]
metil sulfonat de
sodiu;
[bis(2hidroxietil)amino]

401230-8

5534970-7

R52-53

R: 52/53
S: 61

607-380-00- amestec de:


2
1,2bis(hexiloxicarbonil)
etansulfonat de
amoniu;
1-hexiloxicarbonil-2octiloxicarboniletansulfonat
de amoniu;
2-hexiloxicarbonil-1octiloxicarboniletansulfonat
de amoniu

407320-3

Xi; R38-41
R 52-53

Xi
R: 38-4152/53
S: (2-)2637/39-61

607-381-00- amestec de triesteri


8
obinui din 2,2bis(hidroximetil)
butanol cu acizii C7alcanoic i 2etilhexanoic

413710-4

R53

R: 53
S: 61

607-382-00- acid 2-((4-amino-23


nitrofenil)amino)benzoic

411260-3

117907- Xi; R41


43-4
R43
R 52-53

Xi
R: 41-4352/53
S: (2-)2426-37/39-61

607-383-00- amestec de:


9
hexadecanoat de
2,2,6,6tetrametilpiperidin-4-il;
octadecanoat de
2,2,6,6tetrametilpiperidin-4-il

415430-8

8640332-9

Xi; N
R: 41-4350/53
S: (2-)2426-37/39-6061

607-384-00- amestec de:


4
3,5-bis(1,1dimetiletil)-4hidroxibenzenpropionat
de alchil (C14-15)
ramificai;
3,5-bis(1,1dimetiletil)-4hidroxibenzenpropionat
de alchil (C15) linear i
ramificat;
3,5-bis(1,1dimetiletil)-4hidroxibenzenpropionat
de alchil (C13) linear i
ramificat

413750-2

171090- R53
93-0

R: 53
S: 61

607-385-00- copolimer de alcool


X
vinilic i de acetat de
vinil parial acetalizat
cu metilsulfat de 4-(2(4-formilfenil)etenil)-1metilpiridiniu

414590-6

125229- N; R51-53
74-5

N
R: 51/53
S: 61

metilsulfonat de sodiu;
N,N-bis(2-hidroxietil)
stearamid

235

Xi; R41
R43
N; R50-53

607-386-00- amestec de:


5
acid tetradecanoic
(42,5-47,5%);
esteri de poli(17)lactat ai

412580-6

174591- Xi; R38-41


51-6
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-41-4350/53
S: (2-)2426-37/39-6061

acidului tetradecanoic
(52,5-57,5%)
607-387-00- amestec de:
0
acid dodecanoic (3540%);
esteri de poli(1-7)lactat ai
acidului dodecanoic (6065%)

412590-0

58856- Xi; R38-41


63-6
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4143-50/53
S: (2-)2426-37/3960-61

607-388-00- acid 4-etilamino-3-nitro6


benzoic

412090-2

278874-1

607-389-00- N,N-bis(carboximetil)-31
amino-2-hidroxipropionat
de trisodiu

414130-4

119710- Xn; R22


96-2

Xn
R: 22
S: (2-)22

607-390-00- 1,2,3,4-tetrahidro-6-nitro7
chinoxalin

414270-6

41959- Xn; R22


35-7
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)22-61

607-391-00- ciclopropan-1,12
dicarboxilat de dimetil

414240-2

691471-2

R: 52/53
S: 61

607-392-00- 4-((5-ciano-1,6-dihidro-28
hidroxi-1,4-dimetil-6-oxo3-piridinil)azo)benzoat de
2-fenoxietil

414260-1

88938- R53
37-8

R: 53
S: 61

607-393-00- acid 3-(cis-1-propenil)-73


amino-8-oxo-5-tia-1-azabiciclo[4.2.0] oct-2-en-2carboxilic

415750-8

106447- R43
44-3

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

607-394-00- acid 5-metilpirazin-29


carboxilic

413260-9

552155-1

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

607-395-00- amestec de:


4
1-tridecil-4-alil-(2 sau 3)sulfobutandioat de sodiu;
1-dodecil-4-alil-(2 sau 3)sulfobutandioat de sodiu

410230-7

C; R34
R43
N; R51-53

C; N
R: 34-4351/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

607-396-00- 2-(4-metoxibenziliden)
X
malonat de bis(1,2,2,6,6pentametil-4-piperidinil)

414840-4

147783- N; R50-53
69-5

N
R: 50/53
S: 22-60-61

607-397-00- amestec de:


5
salicilai de calciu (alchili
C10-14 i CI8-30
ramificai);
fenai de calciu (alchili
C10-14 i C18-30
ramificai);
fenai de calciu sulfurai

415930-6

Xi
R: 43
S: (2-)36/37

607-398-00- N-(5-cloro-3-(40
(dietilamino)-2metilfenilimino)-4-metil6-oxo-1,4-ciclohexadienil)
carbamat de etil

414820-5

125630- N; R50-53
94-6

607-399-00- 2,2-dimetil propanoat de


6
3-metil-3-butenil

415610-6

104468- Xi; R38 R52- Xi


21-5
53
R: 38-52/53
S: (2-)37-61

Xn; R22
Xn
R43 R 52-53 R: 22-4352/53
S: (2-)2224-37-61

R 52-53

R43

(alchili C10-14 i CI8-30


ramificai)

236

N
R: 50/53
S: 60-61

607-400-00- 3X
[[(dibutilamino)tioxometil]
tio] propanoat de metil

414400-1

32750- N; R50-53
89-3

N
R: 50/53
S: 60-61

607-401-00- 3-hidroxi-5-oxo-3-ciclo5
hexen-1-carboxilat de etil

414450-4

88805- Xi; R38-41


65-6
R43

Xi
R: 38-41-43
S: (2-)2426-37/39

607-402-00- N-(feniloxicarbonil)-L0
valinat de metil

414500-5

153441- R 52-53
77-1

R: 52/53
S: 61

607-403-00- amestec de:


6
succinat de
bis(1S,2S,4S)-(1-benzil4-ter-butoxi-carboxam
ido-2-hidroxi-5fenil)pentilamoniu;
alcool izopropilic

414810-0

Xn; R48/22
Xi; R41
N; R50-53

Xn; N
R: 4148/22-50/53
S: (2-)2226-36/3960-61

607-404-00- amestec de:


1
acid ((Z)-3,7-dimetil-2,6octadienil)oxicarbonil
propanoic;
butanedioat de di-(R)-3,7dimetil-2,6-octadienil);
butanedioat de di-((Z)3,7-dimetil-2,6octadienil);
butanedioat de (Z)-3,7dimetil-2,6-octadienil;
acid (R)-3,7-dimetil-2,6octa-dienil)oxicarbonilpropanoic

415190-4

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-405-00- p-hidroxibenzoat de 27
hexildecil

415380-7

148348- N; R51-53
12-3

N
R: 51/53
S: 61

607-406-00- 2,5-diclorobenzoat de
2
potasiu

415700-5

Xn
R: 22-41
S: (2-)26-39

607-407-00- 2-carboxi-3-(2-tienil)
8
propionat de etil

415680-8

143468- Xi; R38-41


96-6
R43

Xn; R22
Xi; R41

Xi
R: 38-41-43
S: (2-)2426-37/39

607-408-00- N-(4-fluorofenil)glicinat
3
de potasiu

415710-1

Xn; R48/22
Xi; R41
R43
R 52-53

607-409-00- amestec de:


9
acid (3R)-[1S-(1a, 2a,
6(1-((2S)-2-metil-1oxo-butoxi)-8av)hexahidro-2,6-dimetil1-naftalen]-3,5dihidroxiheptanoic;
biomas inert de
Aspergillus terreus

415840-7

R43 R 52-53 Xi
R: 43-52/53
S: (2)36/37-61

607-410-00- hidrogeno-2-(hexadec4
2-enil) butandioat de
mono[2(dimetilamino)etil]
i/sau hidrogeno-3(hexadec-2enil)butandioat de
mono[2(dimetilamino)etil]

415880-5

Xi; R38-41
R43
N; R50-53

237

Xn
R: 41-4348/22-52/53
S: (2-)222636/37/39-61

Xi; N
R: 38-41-4350/53
S: (2-)2426-37/3960-61

607-411-00- 4-metilbenzensulfonat
X
de (S)-oxiranmetanol

417210-7

7098778-9

Carc.Cat.2;
R45
Muta.Cat.3;
R68
Xi; R41
R43
N; R51-53

T; N
R: 45-41-4351/53
S: 53-45-61

607-412-00- 2-(15
cianociclohexil)acetat
de etil

415970-4

133481- Xn; R2210-4


48/22 R 5253

Xn
R: 22-48/2252/53
S: (2)36/37-61

607-413-00- trans-4-fenil-L-prolin
0

416020-1

9631426-0

Repr.Cat.3;
R62 R43

Xn
R: 43-62
S: (2-)2236/37

607-414-00- 4,4',4"-(1,3,5-triazin6
2,4,6triiltriimino)tris(benzoat
de 2-etilhexil)

402070-1

8812299-0

R53

R: 53
S: 61

607-415-00- poli-(metacrilat de
1
metil)-co-(metacrilat de
butil)-co-(4acriloxibutil-izopropenil, -dimetilbenzil
carbamat)-co(anhidrid maleic)

419590-1

F; R11
R43

F; Xi
R: 11-43
S: (2-)2437-43

607-416-00- 4-(27
carboximetiltio)etoxi-1hidroxi-5izobutiloxicarbonilamino-N-(3-dodeciloxipropil)-2-naftamid

420730-7

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

607-418-00- 4-aminobenzoat de 28
etil-

420170-3

2621804-2

N; R50-53

hexil

R: 50/53
S: 60-61

607-419-00- acid (3'-carboximetil-53


(2-(3-etil-3Hbenzotiazol-2-iliden)-1metil-etiliden)-4,4'dioxo-2'-tioxo-(2,5')
bitiazolidiniliden-3-il)
acetic

422240-9

166596- Xi; R41


68-5
R43

Xi
R: 41-43
S: (2-)2636/37/39

607-420-00- acid 2,29


bis(hidroximetil)
butanoic

424090-1

1009702-6

Xi; R41
R52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

607-421-00- cipermetrin cis/trans


4
40/60;
(1RS,3RS;
1RS,3SR)-3-(2,2diclorovinil)-2,2-dimetil
ciclopropan carboxilat
de (RS)-a-ciano-3fenoxi benzil

257842-9

5231507-8

Xn; R20/22
Xi; R37
N; R50-53

Xn; N
R: 20/22-3750/53
S: (2-)2436/37/3960-61

607-422-00X

257842-9

6737530-8

T; R25
Xn; R48/22
Xi; R37
N; R50-53

T; N
R: 25-3748/22-50/53
S: (2)36/37/3945-60-61

Xn; R22
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)1336/37-60-61

-cipermetrin

607-423-00- esteri de mecoprop i


5
de mecoprop-P

238

607-424-00- trifloxistrobin (ISO);


0
(R)-metoximino-{(R)-[1-( ,
, trifluoro-m-tolil)
etilidenaminooxil]-otolil} acetat de metil;
(E,E)-metoxiimino{2-[[[[1-[3(trifluorometil)
fenil]etiliden]amino]oxi]
metil]benzenacetat de
metil

141517- R43
21-7
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-46-60-61

607-425-00- metalaxil (ISO); N6


(2,6-dimetilfenil)-N(metoxiacetil)-DLalaninat de metil

260979-7

5783719-1

Xn
R: 22-4352/53
S: (2-)1324-37-46-61

607-426-00- benzen-1,2-dicarboxilat
1
de dipentil (ramificat i
liniar)[1];
ftalat de n-pentil i de
izopentil [2];
ftalat de di-n-pentil [3]
ftalat de diizopentil [4]

284032-2
[1]
- [2]
205017-9
[3]
210088-4
[4]

84777- Repr. Cat. 2; T; N


06-0 [1] R60-61
R: 60-61-50
- [2]
N; R50
S: 53-45-61
131-180 [3]
605-505 [4]

Xn; R22
R43
R52-53

607-427-00- bromoxinil heptanoat


7
(ISO) heptanoat de 2,6dibromo-4-cianofenil

260300-4

56634- Repr.Cat3;
95-8
R63
Xn; R20/22
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 20/2243-63-50/53
S: (2)36/37-4660-61

607-430-00- BBP;
3
ftalat de butil i de benzil

201622-7

85-68-7 Repr. Cat.2;


R61
Repr. Cat.3;
R62
N; R50-53

T; N
R: 61-6250/53
S: 53-4560-61

607-431-00- praletrin;
9
ETOC;
2,2-dimetil-3-(2metilprop-1-enil)
ciclopropancarboxilat de
2-metil-4-oxo-3-(prop-2inil)ciclopent-2-en-1-il

245387-9

23031- T; R23
36-9
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 22-2350/53
S: (1/2-)4560-61

607-432-00- S-metolaclor;
4
amestec de:
(S)-2-cloro-N-(2-etil-6metil-fenil)-N-(2-metoxi1-metil-etil)-acetamid
(80-100%) [1];
(R)-2-cloro-N-(2-etil-6metil-fenil)-N-(2-metoxi1-metil-etil)-acetamid (020%) [2]

- [1]
- [2]

87392- R43
12-9 [1] N; R50-53
17896120-1 [2]

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

607-433-00- cis/trans ()80/20


X
cipermetrin;
(1RS, 3RS;
1RS, 3SR)-3-(2,2diclorovinil)-2,2dimetilciclopropan
carboxilat de(RS) a-ciano3-fenoxi-benzil

257842-9

52315- Xn; R22


07-8
Xi; R37/38
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 2237/38-4350/53
S: (2)36/37/3960-61

607-434-00- mecoprop-p [1] i srurile


5
lui;
acid (R)-2-(4-cloro-2metilfenoxi) propionic

240539-0

16484- Xn; R22


77-8
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4151/53
S: (2-)1326-37/39-

239

46-61

607-435-00- 2,2-dihidroxiacetat de 2S0


izopropil-5R-metil-1 Rciclohexil

416810-6

111969- Xn; R48/22


64-3
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 4148/22-51/53
S: (2-)2226-36/39-61

607-436-00- 2-hidroxi-3-(2-etil-46
metilimidazoil)neodecanoat de
propil

417350-9

Xi; R38-41
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4150/53
S: (2-)2628-37/3960-61

607-437-00- acid 3-(4-aminofenil)-21


ciano-propen-2-oic

417480-6

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

607-438-00- 2-[(aminosulfonil)metil]
7
benzoat de metil

419010-5

Xn; R22
Xi; R36

Xn
R: 22-36
S: (2-)22-26

607-439-00- tetrahidro-22
furanocarboxilat de metil

420670-1

37443- Xi; R41


42-8

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

607-440-00- 2-aminosulfonil-68
(trifluoro-metil)piridin-3carboxilat de metil

421220-7

144740- R43
59-0
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2224-37-61

607-441-00- acid 3-[3-(2-dodeciloxi-53


metilfenilcarbamoil)-4hidroxi-1naftiltio]propionic

421490-6

167684- R53
63-1

R: 53
S: 57-61

607-442-00- [hidroxi(49
fenilbutil)fosfinil] acetat de
benzil

416050-5

87460- Xi; R41


09-1

Xi
R: 41
S: (2-)2636/39

607-443-00- fosfit de bis(2,4-di-ter4


butil-6-metilfenil) i de etil

416140-4

145650- R53
60-8

R: 53
S: 61

607-444-00- amestec de:


X
dibenzoat de cis-1,4dimetilciclohexil;
dibenzoat de trans-1,4dimetilciclohexil

416230-3

35541- R53
81-2

R: 53
S: 61

607-445-00- tris(45
metilbenzensulfonat) de
fier (III)

420960-8

77214- Xi; R41


82-5

Xi
R: 41
S: (2-)2426-39

607-446-00- 2-[4-(2-cloro-40
nitrofenilazo)-3-(1oxopropil)amino]
fenilaminopropionat de
metil

416240-8

155522- R43
12-6
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2224-37-61

607-447-00- 4-[4-(4-hidroxifenilazo)
6
fenilamino]-3nitrobenzen-sulfonat de
sodiu

416370-5

156738- R43
27-1
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2224-37-61

607-448-00- acid 2,3,5,6-tetrafluoro1


benzoic

416800-1

652-18- Xi; R38-41


6

Xi
R: 38-41
S: (2-)2226-37/39

240

607-449-00- amestec de:


7
tri[bis(2metilpropil)naftalensulfonat] de 4,4',4"[(2,4,6-trioxo1,3,5(2H,4H,6H)-triazin1,3,5-triil)tris[metilen(3,5,5-trimetil-3,1-ciclohexandiil)iminocarboniloxi2,1-etandiil(etil)amino]]

417080-1

E; R2
R43
N; R50-53

E; Xi; N
R: 2-4350/53
S: (2-)2435-37-60-61

607-450-00- izopropoxiiminoacetat de
2
2-mercaptobenzotiazolil
(Z)-(2-aminotiazol-4-il)2-ter-butoxicarbonil;
(Z)-2-(((1-(2-amino-4tiazolil)-2-(2benzotiazoliltio)-2oxoetiliden)amino)oxi)-2metilpropanoat de terbutil

419040-9

89604- R53
92-2

R: 53
S: 61

607-451-00- acid 4-[4-amino-58


hidroxi-3-(4-(2sulfoxietilsulfonil)
fenilazo)-2,7-disulfonaft
6-ilazo]-6-[3-(4-am ino5-hidroxi-3-(4-(2sulfoxietil-sulfonil)fenilazo)-2,7-disulfonaft6-ilazo]
fenilcarbonilamino]benzen
sulfonic, sare de (x) sodiu

417640-5

161935- Xi; R41


19-9
R43

Xi
R: 41-43
S: (2-)2224-26-37/39

607-453-00- bis(2,2'-dimetiloctanoat)
9
de 4-benzil-2,6-dihidroxi4-aza-heptilen;

418100-1

172964- R43
15-7
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

607-454-00- amestec de:


4
acidtrans-2-(1-metiletil)1,3-dioxan-5-carboxilic
acid cis-2-(1-metiletil)1,3-dioxan-5-carboxilic

418170-3

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2526-39-61

607-455-00- acid 1-amino-4-(3-[4X


cloro-6-(2,5disulfofenilamino)-1,3,5triazin-2-ilamino]-2,2dimetil-propilamino)
antrachinon-2-sulfonic,
sare de sodiu/litiu

419520-8

172890- R43
93-6

trisbenzendiazoniu;
tetra[bis(2-metilpropil)
naftalensulfonat] de
4,4',4",4'"-[[5,5'[carbonilbis[imino(1,5,5trimetil-3,1ciclohexandiil) metilen]]2,4,6-trioxo1,3,5(2H,4H,6H)triazin1,1',3,3'-tetrail]
tetrakis[metilen(3,5,5trimetil-3,1ciclohexandiil) iminocarboniloxi-2,1etandiil(etil)amino]]tetrakisbenzen
diazoniu

241

Xi; R41
R52-53

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

607-456-00- ester hexadecilic al


5
acidului 3-amino-4clorobenzoic;
3-amino-4-clorobenzoat
de hexadecil

419700-6

143269- N; R51-53
74-3

N
R: 51/53
S: 61

607-457-00- dihidrogeno-1,1"0
dihidroxi-8,8"-[pfenilbis(imino{6-[4-(2aminoetil)piperazin-1il]}-1,3,5-triazin-4,2diilimino)] bis(2,2'azonaftalen-1 ',3,6trisulfonat) de tetrasodiu

420350-1

172277- Xi; R41


97-3
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

607-458-00- amestec de:


6
propenoat de 2-[2,6dibromo-4-[1-[3,5dibromo-4-(2hidroxietoxi)fenil]-1metiletil]fenoxi]etil;
dipropenoat de 2,2'-dietil[4,4'-bis(2,6dibromofenoxi)-1metiletiliden];
2,2'-[(1-metiletiliden)bis
[[2,6-dibromo-4,1fenilen) oxi]etanol]]

420850-1

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

607-459-00- 4-{2-[5-ciano-1,2,3,61
tetrahidro-1-(2izopropoxi-etoxicarbonil
metil)-4-metil-2,6-dioxo3-piridiliden] hidrazino}
benzoat de izopentil

418930-4

R53

R: 53
S: 61

607-460-00- 9-octadecenoat de 37
trideciloxipropilamoniu

418990-1

Xn; R48/22
Xi; R36/38
N; R50-53

Xn; N
R: 36/3848/22-50/53
S: (2-)2326-37/3960-61

607-461-00- amestec de:


2
2-{4-{3-metil-4-[6sulfonato-4-(2sulfonatofenilazo)
naftalen-1ilazo]fenilamino}-6-[3-(2sulfatoetansulfonil)
fenilamino]-1,3,5-triazin2-ilamino}benzen-1,4disulfonat de pentasodiu;

421160-1

R 52-53

R: 52/53
S: 61

2-(4-{3-metil-4-[7sulfonato-4-(2-sulfonatofenilazo) naftalen-1ilazo]fenilamino}-6-[3-(2sulfato-etansulfonil)
fenilamino]-1,3,5-triazin2-ilamino}benzen-1,4disulfonat de pentasodiu
607-462-00- amestec de:
8
acetat de 1-hexil;
acetat de 2-metil-1-pentil;
acetat de 3-metil-1-pentil;
acetat de 4-metil-1-pentil;
alte amestecuri de acetai
de alchil (C6) liniari i
ramificai

421230-1

242

88230- N; R51-53
35-7

N
R: 51/53
S: 61

607-463-00- acid 3-(fenotiazin-10-il)


3
propionic

421260-5

362-03- N; R51-53
8

N
R: 51/53
S: 24/25-61

607-464-00- amestec de:


9
acid 7-cloro-1-etil-6fluoro-1,4-dihidro-4-oxochinolein-3-carboxilic;
acid 5-cloro-1-etil-6fluoro-1,4-dihidro-4-oxochinolein-3-carboxilic

421280-4

68077- R 52-53
26-9

R: 52/53
S: 61

607-465-00- 7-{4-[4-(2-cianamino-44
hidroxi-6-oxidopirimidin-5ilazo)benzamido]-2-etoxifenilazo}naftalen-1,3disulfonat de tris (2hidroxietil)amoniu

421440-3

R 52-53

R: 52/53
S: 61

607-466-00- amestec de:


X
1-(1-[2-cloro-5-(hexadeciloxicarbonil)fenilcarbamoil]-3,3-dimetil-2oxobutil)-1 H-2,3,3a,7atetrahidrobenzo-triazol-5carboxilat de fenil;
2-(1-(2-cloro-5-(hexadeciloxicarbonil)fenilcarbamoil)3,3-dimetil-2-oxobutil)-1H-

421480-1

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 37/39-61

607-467-00- dicaprilatde 1,1,3,35


tetrabutil-1,3distanoxandiil

419430-9

56533- Xn; R21/2200-7


48/22
C; R34
N; R50-53

C; N
R: 21/2234-48/2250/53
S: (1/2)2636/37/3945-60-61

607-468-00- amestec de:


0
4-((4-(5-sulfonato-2metoxi-fenilamino)-6cloro-1,3,5-triazin-2il)amino)-2-((1,4-dimetil6-oxido-2-oxo-5sulfonatometil-1,2-dihidropiridin-3-il)azo) benzensulfonat de monosodiu;
4-((4-(5-sulfonato-2metoxi-fenilamino)-6cloro-1,3,5-triazin-2il)amino)-2-((1,4-dimetil6-oxido-2-oxo-5sulfonatometil-1,2-dihidropiridin-3-il)azo) benzensulfonat de disodiu;
4-((4-(5-sulfonato-2metoxi-fenilamino)-6cloro-1,3,5-triazin-2il)amino)-2-((1,4-dimetil6-oxido-2-oxo-5sulfonatometil-1,2-dihidropiridin-3-il)azo) benzen-

419450-8

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

2,3,3a, 7atetrahidrobenzo-triazol-5carboxilat de fenil;


3-(1-(2-cloro-5-(hexadeciloxicarbonil)fenilcarbamoil)3,3-dimetil-2-oxobutil)-1H2,3,3a,7a-tetrahidrobenzotriazol-5-carboxilat de fenil

243

R43

sulfonat de trisodiu;
4-((4-(5-sulfonato-2metoxi-fenilamino)-6cloro-1,3,5-triazin-2il)amino)-2-((1,4-dimetil6-oxido-2-oxo-5sulfonatometil-1,2-dihidropiridin-3-il)azo) benzensulfonat de tetrasodiu

607-469-00- 7-((4,6-bis(3-dietilamino6
propilamino)-1,3,5-triazin2-il)amino)-4-hidroxi-3-(4(4sulfonatofenilazo)fenilazo)2-naftalensulfonat de
disodiu

419460-2

120029- R52-53
06-3

607-470-00- 6,13-dicloro-3,10-bis{21
[4-[3-(2hidroxisulfoniloxietansulfonil) fenilamino]-6(2,5-

414100-0

R: 52/53
S: 61

Xi; R41 R52- Xi


53
R: 41-52/53
S: (2-)3922-26-61

disulfonatofenilamino)1,3,5-triazin-2-ilamino]
etilamino} benzo[5,6]
[1,4]oxazino [2,3b]fenoxazin-4,11-disulfonat
de potasiu i de sodiu
607-472-00- trimetilendiaminotetraacetat
2
de amoniu i de fier(lll),
hemihidrat

400660-3

111687- N; R51-53
36-6

N
R: 51/53
S: 61

607-474-00- acid 4(-4-(4-dimetilamino3


benziliden-1-il)-3-metil-5oxo-2-pirazolin-1-il) benzoic

410430-4

117573- R53
89-4

R: 53
S: 61

607-475-00- amestec (50/50) de: 7-(49


[4-cloro-6-[metil-(3sulfonatofenil) amino]1,3,5-triazin-2-ilamino]-2ureido-fenilazo)naftalen1,3,6-trisulfonat de
tetrasodiu;
7-(4-[4-cloro-6-[metil-(4sulfonatofenil)amino]-1,3,5triazin-2-ilamino]-2-ureidofenilazo)naftaleno-1,3,6trisulfonat de tetrasodiu

412940-2

148878- R43
18-6

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

607-476-00- N,N-bis(carboximetil)-(l4
alaninat de trisodiu

414070-9

129050- C; R34
62-0
R52-53

C
R: 34-52/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

607-478-00- hidrogenoftalat de
5
tetrametil-amoniu

416900-5

79723- T; R25
T; N
02-7
Xn; R48/22 R: 25N; R50
48/22-50
S: (1/2-)2536-45-61

607-479-00- 4-cloro-3-[2-(5,5-dimetil0
2,4-dioxo-1,3-oxazolidin-3il)-4,4-dimetil-3oxopentamido] benzoat de

418550-9

168689- R53
49-4

244

R: 53
S: 61

hexadecil

607-480-00- diesteri alchilici (C7-11)


6
ramificai i liniari ai
acidului 1,2benzendicarboxilic

271084-6

68515- Repr. Cat.


42-4
2; R61
Repr. Cat.
3; R62

T
R: 61-62
S: 53-45

607-487-00- amestec de:


4
4-(3-etoxicarbonil-4-(5-(3etoxicarbonil-5-hidroxi-1(4-sulfonatofenil)pirazol-4il)penta-2,4-dieniliden)-4,5dihidro-5-oxopirazol-1-ii)
benzensulfonat de disodiu;

402660-9

607-488-00- (2-acetilamino-5-fluoro-4X
izotiocianatofenoxi)acetat
de etil

414210-9

147379- N; R50-53
38-2

N
R: 50/53
S: 60-61

607-489-00- amestec de:


5
linolenat, linoleat i oleat de
2-etilhexil;
epoxioleat de 2-etilhexil;
diepoxilinoleat de 2etilhexil;
triepoxilinolenat de 2etilhexil

414890-7

71302- R43
79-9

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-490-00- N-[2-hidroxi-3-(alchil(C120
16) oxi)propil]-Nmetilglicin

415060-7

Xi
R: 41-43
S: (2-)2426-37/39

607-492-00- propanoat de 2-(1-(3',3'1


dimetil-1'-ciclo-hexil)etoxi)2-metilpropil

415490-5

141773- N; R51-53
73-1

N
R: 51/53
S: 61

607-493-00- (3aR,4R,7aR)-2-metil-47
(1S,2R,3-triacetoxipropil)3a,7a-dihidro-4H-pirano
[3,4-d]oxazol-6-carboxilat
de metil

415670-3

78850- Xi; R41


37-0

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

607-494-00- octilfosfonat de bis-(2-etil2


hexil)

417170-0

52894- N; R50-53
02-7

N
R: 50/53
S: 60-61

607-495-00- 4-sulfofenil-6-((1-oxononil)
8
amino)hexanoat de sodiu

417550-6

168151- R43
92-6

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

607-496-00- fosfit de 2,2'-metilen


3
bis(4,6-di-ter-butilfenil) i
de 2-etilhexil

418310-3

126050- R53
54-2

R: 53
S: 61

607-497-00- izostearat de oxid de ceriu ;


9
oxiizostearat de ceriu

419760-3

R53

R: 53
S: 61

607-498-00- hexadecanoat de (R)-3,74


dimetil-2,6-octadienil

421370-3

368173-0

Xi; R38
R53

Xi
R: 38-53
S: (2-)37-61

607-499-00- 1,2-etanediil-bis(2-hexaX
decenilsuccinat) de bis
(dimetil(2hidroxietil)amoniu)

421660-1

Xi; R41
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 41-4351/53
S: (2-)2426-37/39-61

607-500-00- 2,2,bis[(5-tetrapropilen-23
hidroxi)fenil]etanoat de
calciu

421670-4

Xi; R38
N; R50-53

Xi; N
R: 38-50/53
S: (2-)37-

Repr.Cat.2; T
R61
R: 61-52/53
R52-53
S: 53-45-61

4-(3-etoxicarbonil-4-(5-(3etoxicarbonil-5-oxido-1-(4sulfonatofenil)pirazol-4il)penta-2,4-dieniliden)-4,5dihidro-5-oxopirazol-1-il)
benzensulfonat de trisodiu

245

Xi; R41
R43

60-61

607-501-00- amestec de:


9
trifeniltiofosfat i derivai
ter-butil-fenilici

421820-9

R53

R: 53
S: 61

607-502-00- 4-dodecilbenzensulfonat
4
de (N-benzil-N,N,Ntributil) amoniu

422200-0

C; R34
Xn; R22
N; R51-53

C; N
R: 22-3451/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

607-503-00- 2,4,6-tri-n-propil-2,4,6X
trioxo-1,3,5,2,4,6trioxatrifosforinan

422210-5

68957- C; R34
94-8

C
R: 34
S: (1/2-)2636/37/39-45

607-505-00- 7-(4-(4-(5-amino-40
sulfonato-2-(4-((2(sulfonatoetoxi)sulfonil)
fenilazo)fenilamino)-6cloro-1,3,5-triazin-2il)amino-2ureidofenilazo)naftalen1,3,6-trisulfonat de
pentasodiu

422930-1

171599- R52-53
84-1

R: 52/53
S: 22-61

607-506-00- amestec de:


6
(4-cloro-2-((4,5-dihidro3-metil-5-oxo-1-(3sulfonato-fenil)-1 Hpirazol-4-il)azo)-5metil)benzensulfonat de
stroniu;
(4-cloro-2-((4,5-dihidro3-metil-5-oxo-1-(3sulfonato-fenil)-1Hpirazol-4-il)azo)-5metil)benzensulfonat de
disodiu

422970-8

136248- N; R51-53
04-9

N
R: 51/53
S: 22-61

607-507-00- 2,4-diamino-3-[4-(21
sulfonatoetoxisulfonil)fenil
azo]-5-[4-(2-sulfonatoetoxisulfonil)-2-sulfonatofenilazo]benzensulfonat
de potasiu/sodiu

422980-2

187026- Xi; R41


95-5

Xi
R: 41
S: (2-)2226-39

607-508-00- 3,3'-[iminobis[sulfonil7
4,1-fenilen-(5-hidroxi-3metilpirazol-1,4-diil)azo4,1-fenilensulfonilimino(4-amino-6-hidroxipirimidin-2,5-diil)azo-4,1fenilensulfonilimino(4amino-6-hidroxipirimidin2,5diil)
azo]bis(benzensulfonat)]
de disodiu

423110-4

Xi
R: 41
S: (2-)2226-39

607-512-00- 2,4-diamino-3,5-bis-[49
(2-sulfonatoetoxi)sulfonil)
fenilazo]benzensulfonat
de trisodiu

423970-0

182926- R52-53
43-8

246

Xi; R41

R: 52/53
S: 22-61

607-513-00- amestec de:


4
4-benzoilam ino-6-(6eten-sulfonil-1-sulfatonaftalen-2-ilazo)-5hidroxinaftaleno-2,7disulfonat de trisodiu;
sare de sodiu a acidului
5-(benzoilamino)-4hidroxi-3-((1-sulfo-6-((2(sulfooxi) etil) sulfonil)-2naftil)azo) naftalen-2,7disulfonic;
acid 5-(benzoilamino)-4hidroxi-3-((1-sulfo-6-((2(sulfooxi)etil) sulfonil)-2naftil)azo)naftalen-2,7disulfonic

423200-3

607-515-00- amestec de:


5
disulfonat disodic al
eterului hexildifenilic;
disulfonat disodic al
eterului dihexildifenilic

429650-7

147732- Xi; R36


60-3
N; R51-53

Xi; N
R: 36-51/53
S: (2-)26-61

607-516-00- N,N'-bis(trifluoroacetil)0
S,S'-bis-L-homocistein

429670-6

105996- Xi; R41


54-1
R43

Xi
R: 41-43
S: (2-)2426-37/39

607-517-00- (acid (S)- 6


(acetiltio)benzenpropanoic

430300-0

76932- Xn; R22


17-7
Xi; R41 R43

Xn
R: 22-41-43
S: (2-)2226-36/37/39

607-526-00- cart ap;


5
1,3-bis(carbamoiltio)-2(dimetilamino)propan

15263- N; R50-53
53-3

N
R: 50/53
S: 60-61

607-527-00- amestec de:


0
dodecanodioat de 1(1'H,1'H,2'H,2'H-tridecafluorooctil)-12-(1 "H, 1
"H,2"H,2"H-tridecafluorooctil);
dodecanodioat de 1(1'H,1'H,2'H,2'H-trideca-

423180-6

Xn
R: 48/22
S: (2-)36

fluorooctil)-12(1"H,1"H,2"H,2"Hheptdeca-fluorodecil);
dodecanodioat de 1(1'H,1'H,2'H,2'Htrideca-fluorooctil)-12(1"H,1"H,2"H,2"Hheneicosa
fluorododecil);
dodecanodioat de 1(1'H,1'H,2'H,2'Htrideca-fluorooctil)-12(1"H,1"H,2"H,2"Hpentacosafluorotetradecil);
dodecanodioat de 1(1'H,1'H,2'H,2'Hhepta-decafluorodecil)12-(1"H,1"H,2"H,2"Hhepta-decafluorodecil)
dodecanodioat de 1(1'H,1'H,2'H,2'Hheptadeca-fluorodecil)12-(1"H,1"H,2"H,2"Hheneicosafluorododecil)

247

Xi; R41
R43
R52-53

Xn; R48/22

Xi
R: 41-4352/53
S: 22-2636/37/39-61

608-001-00- acetonitril;
3
cianur de metil;
cianometan

200835-2

75-05-8 F; R11
Xn;
R20/21/22
Xi; R36

608-002-00- tricloroacetonitril
9

208885-7

545-06- T; R23/24/25 T; N
2
N; R51-53
R: 23/24/2551/53
S: (1/2-)4561

203466-5

107-13- F; R11
1
Carc. Cat. 2;
R45
T; R23/24/25
Xi; R37/3841
R43
N; R51-53

608-003-00- acrilonitril
4

DE

F; Xn
R: 1120/21/22-36
S: (1/2-)1636/37

F; T; N
R: 45-1123/24/2537/38-4143-51/53
S: 9-16-5345-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R4523/24/2537/38-4143-51/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T; R4523/24/2537/38-4143-52/53
10% mai mic
sau egal cu C
< 20%: T;
R4523/24/2541-43-52/53
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: T;
R4523/24/2536-43-52/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
N; R50-53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: N; R5153
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: R52-53

608-008-00- cloroacetonitril
1

203467-0

107-14- T; R23/24/25 T; N
2
N; R51-53
R: 23/24/2551/53
S: (1/2-)4561

608-009-00- malononitril
7

203703-2

109-77- T; R23/24/25 T; N
3
N; R50-53
R: 23/24/2550/53
S: (1/2-)2327-45-60-61

608-010-00- metacrilonitril;
D
2
2-metil-2-propenonitril

204817-5

126-98- F; R11
F;
7
T; R23/24/25 T
R43
R: 1123/24/25-43
S: (1/2-)916-18-29-45

248

C mai mare
sau egal cu 1
%: T;
R23/24/2543
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:

Xn;
R20/21/2243
608-011-00- oxalonitril;
8
cianogen;
dician

207306-5

460-19- F; R11
5
T; R23
N; R50-53

F;
T; N
R: 11-2350/53
S: (1/2-)2345-60-61

608-012-00- benzonitril
3

202855-7

100-47- Xn; R21/22


0

Xn
R: 21/22
S: (2-)23

608-013-00- 2-clorobenzonitril
9

212836-5

873-32- Xn; R21/22


5
Xi; R36

Xn
R: 21/22-36
S: (2-)23

608-014-00- clortalonil;
4
tetracloroizoftalonitril;
2,4,5,6-tetracloro-1,3benzendicarbonitril

217588-1

189745-6

Carc. Cat. 3;
R40
T+; R26
Xi; R41
Xi; R37
R43
N; R50-53

T+; N
R: 26-37-4041-43-50/53
S: (2-)2836/37/3945-60-61

608-015-00- diclobenil (ISO);


X
2,6-dicloro benzonitril

214787-5

119465-6

Xn; R21
N; R51-53

Xn; N
R: 21-51/53
S: (2)36/37-61

608-016-00- 1,4-diciano-2,3,5,65
tetraclorobenzen

401550-8

189741-2

R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

249

C mai mare
sau egal cu
20 %: T+, N;
R26-37-4041-43-50-53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 20
%: T+, N;
R26-40-4143-50-53
7 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T+,
N; R26-4036-43-50-53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T, N;
R23-40-3643-50-53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
T, N; R2340-43-50-53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T,
N; R23-4043-51-53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 1: Xn,
N; R20-5153
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: Xn; R2052-53 0,025
% mai mic
sau egal cu C
< 0,1 %:
R52-53

608-017-00- bromoxinil octanoat;


0
octanoat de 2,6dibromo-4-cianofenil

216885-3

168999-2

Repr. Cat. 3; T; N
R63
R: 22-23-43T; R23
63-50/53
Xn; R22
S: (1/2)36/37-4563-60-61

608-028-00- (2-ciano-30
fenilamino)-acrilat de
4-(2-ciano-3fenilamino)acriloiloximetilciclohexil-metil

413510-7

147374- Xn;
67-2
R48/20/21
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 4348/20/2151/53
S: (2)36/37-61

608-029-00- 1,2-dihidro-6-hidroxi6
4-metil-1-[3-(1metiletoxi)propil]-2oxo-3-piridincarbonitril

411990-2

6861294-2

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

608-030-00- N-acetil-N-[5-ciano-31
(2-dibutilamino-4feniltiazol-5-ilmetilen)4-metil-2,6-dioxo1,2,3,6-tetrahidropiridin-1-il]benzamid

412340-0

147741- N; R50-53
93-3

N
R: 50/53
S: 60-61

608-031-00- 2-benzil-2-metil-37
buteno-nitril

407870-4

9738448-0

Xn; R22
R 52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

608-033-00- N-butil-3-(2-cloro-48
nitro-fenilhidrazono)1-ciano-2-metilprop-1en-1,3-dicarboximid

407970-8

7551191-0

R43
R 52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

608-034-00- clorfenapir;
3
4-bromo-2-(4clorofenil)-1etoximetil-5trifluorometil-pirol-3carbonitriI

122453- T; R23
73-0
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 22-2350/53
S: (1/2-)1336/37-4560-61

608-035-00- ()- -[(2-acetil-59


metilfenil) amino]-2,6diclorobenzenacetonitril

419290-9

R43
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

608-036-00- 3-{2-{4-[2-(44
cianofenil)
vinil]fenil}vinil}
benzonitril

419060-8

7902602-1

R53

R: 53
S: 61

608-037-00- amestec de:


X
(R)-2,12tridecadienonitril (R)3,12-tridecadienonitril
(Z)-3,12tridecadienonitril

422190-8

124071- N; R50-53
40-5

N
R: 50/53
S: 60-61

608-038-00- 2,2,4-trimetil-45
fenilbutano-nitril

422580-8

7549039-0

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)61

608-039-00- 2-fenilhexanonitril
0

423460-8

350898-3

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2360-61

608-040-00- 4,4'-ditiobis(5-amino6
1-(2,6-dicloro-4(trifluorometil) fenil)-1
H-pirazol-3-carbonitril

423490-1

130755- N; R50-53
46-3

N
R: 50/53
S: 60-61

608-041-00- 4'-((2-butil-4-oxo-1,31
diaza spiro[4.4]non-1-

423500-4

138401- N; R50-53
24-8

N
R: 50/53

propanonitril

250

R43

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R22-23-4363-50-53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn,
N; R20-43-

en-3-il)metil)
(1,1 '-bifenil)-2carbonitril

S: 60-61

608-043-00- 3-(cis-32
hexeniloxi)propanonitril

415220-6

142653- T; R23
61-0
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 22-2350/53
S: (1/2-)1336/37-4560-61

609-001-00- 1-nitropropan
6

203544-9

108-03- R10
2
Xn;
R20/21/22

Xn
R: 1020/21/22
S: (2-)9

C mai mare
sau egal cu 5
%: Xn;
R20/21/22

201209-1

79-46-9 R10 Carc.


Cat. 2; R45
Xn; R20/22

T
R: 45-1020/22
S: 53-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: T;
R45-20/22
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T; R45

609-003-00- nitro benzen


7

202716-0

98-95-3 Carc. Cat. 3;


R40
Repr. Cat. 3;
R62
T;
R23/24/2548/23/24
N; R51-53

T; N
R: 23/24/254048/23/2451/53-62
S: (1/2-)2836/37-45-61

609-004-00- dinitrobenzen [1];


2
1,4-dinitrobenzen [2];
1,3-dinitrobenzen [3];
1,2-dinitrobenzen [4]

246673-6
[1]
202833-7
[2]
202776-8
[3]
208431-8
[4]

2515454-5 [1]
100-254 [2]
99-65-0
[3]
528-290 [4]

T+; N
R: 26/27/2833-50/53
S: (1/2-)2836/37-4560-61

609-005-00- 1,3,5-trinitrobenzen
8

202752-7

99-35-4 E; R2
T+;
R26/27/28
R33
N; R50-53

609-002-00- 2-nitropropan
1

T+;
R26/27/28
R33
N; R50-53

E; T+; N
R: 226/27/2833-50/53
S: (1/2-)3545-60-61

609-006-00- 2-nitrotoluen [1];


3
4-nitrotoluen [2]

202808-0

99-99-0 T; R23/24/25 T; N
R33
R: 23/24/25N; R51/53
33-51/53
S: (1/2-)2837-45-61

609-007-00- 2,4-dinitrotoluen;
9
dinitrotoluen, calitate
tehnic [1];
dinitrotoluen [2]

204450-0
[1]
246836-1
[2]

121-142 [1]
2532114-6 [2]

Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 3;
R68
Repr. Cat. 3;
R62
T; R23/24/25
Xn; R48/22
N; R51-53

T; N
R: 4523/24/2548/22-6268-51/53
S: 53-45-61

204289-6

118-96- E; R2
7
T; R23/24/25
R33
N; R51-53

E; T; N
R: 223/24/2533-51/53
S: (1/2-)3545-61

609-008-00- 2,4,6-trinitrotoluen;
4
TNT

251

609-009-00- acid picric;


X
2,4,6-trinitrofenol

201865-9

88-89-1 E; R2
E; T
R4
R: 2-4T; R23/24/25 23/24/25
S: (1/2-)2835-37-45

609-010-00- srurile acidului picric; A


5
picrai

E; R3
E; T
T; R23/24/25 R: 323/24/25
S: (1/2-)2835-37-45

609-011-00- 2,4,6-trinitroanisol;
0
picrat de metil

606-35- E; R2
9
Xn;
R20/21/22
N; R51-53

E; Xn; N
R: 220/21/2251/53
S: (2-)35-61

609-012-00- 2,4,6-trinitro-m-cresol
6

210027-1

602-99- E; R2
3
R4
Xn;
R20/21/22

E;
Xn
R: 2-420/21/22
S: (2-)35

609-013-00- 2,4,6-trinitro-m-xilen
1

211187-5

632-92- E; R2
8
Xn;
R20/21/22
R33

E;
Xn
R: 220/21/22-33
S: (2-)35

609-015-00- 4-nitrofenol;
2
p-nitrofenol

202811-7

100-02- Xn;
7
R20/21/22
R33

Xn
R: 20/21/2233
S: (2-)28

609-016-00- dinitrofenol [1];


8
2,4(sau 2,6)dinitrofenol [2]

247096-2
[1]
275732-9
[2]

25550- T; R23/24/25
58-7 [1] R33
71629- N; R50-53
74-8 [2]

T; N
R: 23/24/2533-50/53
S: (1/2-)2837-45-60-61

609-018-00- acid stifnic;


9
2,4,6-trinitroresorcinol

201436-6

82-71-3 E; R2
R4
Xn;
R20/21/22

E;
Xn
R: 2-420/21/22
S: (2-)35

609-019-00- 2,4,6-trinitro-mE
4
fenilen dioxid de
plumb;
2,4,6-trinitroresorcinat
de plumb;
stifnat de plumb

239290-0

1524544-0

E; R3
Repr. Cat. 1;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R20/22
R33
N; R50-53

E;
T; N
R: 61-320/22-3350/53-62
S: 53-45-6061

609-020-00- DNOC;
X
4,6-dinitro-o-cresol

208601-1

534-52- Muta. Cat. 3;


1
R68
T+;
R26/27/28
Xi; R38-41
R43
R44
N; R50-53

T+; N
R: 26/27/2838-41-4344-50/53-68
S: (1/2)36/37-4560-61

609-021-00- sare de sodiu a DNOC


5
[1];
sare de potasiu a
DNOC[2]

219007-7
[1]
- [2]

2312T; R23/24/25
76-7 [1] R33
5787N; R50-53
96-2 [2]

T; N
R: 23/24/2533-50/53
S: (1/2-)1345-60-61

609-022-00- sare de amoniu a


0
DNOC

221037-0

298064-5

T+; N
R: 26/27/2833-50/53
S: (1/2-)1328-45-60-61

252

T+;
R26/27/28
R33
N; R50-53

609-023-00- dinocap (ISO);


6
(2E)-2-butenoat de
2(sau 4)-isooctil4,6(sau 2,6)-dinitrofenil

254408-0

3930045-3

Repr. Cat. 2;
R61
Xn; R2048/22
Xi; R38
R43
N; R50-53

T; N
R: 61-20-2238-4348/22-50/53
S: 53-45-6061

609-024-00- binapacril (ISO);


E
1
3-metilcrotonat de 2sec-butil-4,6dinitrofenil;
3-metil-2-butenoat de
2-

207612-9

485-31- Repr. Cat. 2;


4
R61
Xn; R21/22
N; R50-53

T; N
R: 61-21/2250/53
S: 53-45-6061

(1-metilpropil)-4,6dinitrofenil
609-025-00- dinoseb;
7
2-(1-metilpropil)-4,6dinitro-fenol

201861-7

88-85-7 R44
T; R24/25
Repr. Cat. 2;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
Xi; R36
N; R50-53

T; N
R: 61-6224/25-3644-50/53
S: 53-45-6061

609-026-00- sruri i esteri ai


2
dinoseb cu excepia
celor nominalizai n
aceast anex

AE

R44
Repr. Cat. 2;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
T; R24/25
Xi; R36
N; R50-53

T; N
R: 61-6224/25-3644-50/53
S: 53-45-6061

609-027-00- dinocton;
8
amestec de izomeri:
carbonai de 2,6dinitro-4-octilfenil i de
metil;
carbonai de 2,4dinitro-6-octilfenil i de
metil

6391926-6

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

609-028-00- dinex;
3
2-ciclohexil-4,6dinitrofenol

205042-5

131-89- T; R23/24/25 T; N
5
N; R50-53
R: 23/24/2550/53
S: (1/2-)1345-60-61

609-029-00- sruri i esteri ai dinex A


9

T; R23/24/25 T; N
N; R50-53
R: 23/24/2550/53
S: (1/2-)1345-60-61

609-030-00- dinoterb (ISO);


E
4
2-tert-butil-4,6dinitrofenol;
2-(1,1-dimetiletil)-4,6dinitro-fenol

215813-8

142007-1

Repr. Cat. 2;
R61
T+; R28
T; R24
R44
N; R50-53

T+; N
R: 61-24-2844-50/53
S: 53-45-6061

609-031-00- sruri i esteri ai


X
dinoterb

Repr. Cat. 2;
R61
T+; R28
T; R24
N; R50-53

T+; N
R: 61-24-2850/53
S: 45-53-6061

236129-6

1318117-4

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2560-61

609-032-00- bromfenoxim (ISO);


5
3,5-dibromo-4hidroxibenzaldehid-O(2,4-dinitrophenil)oxim

AE

253

609-033-00- dinosam;
0
2-(1-metilbutil)-4,6dinitro-fenol

609-034-00- sruri i esteri ai


6
dinosam

609-035-00- nitroetan
1

409736-3

T; R23/24/25 T; N
N; R50-53
R: 23/24/2550/53
S: (1/2-)1345-60-61

T; R23/24/25 T; N
N; R50-53
R: 23/24/2550/53
S: (1/2-)1345-60-61

201188-9

79-24-3 R10

Xn; R20/22

Xn

R: 10-20/22
S: (2-)9-2541

609-036-00- nitrometan
7

200876-6

75-52-5 R5-10
Xn; R22

609-037-00- 5-nitroacenaften
2

210025-0

602-87- Carc. Cat. 2; T


9
R45
R: 45
S: 53-45

609-038-00- 2-nitronaftalin;
8
2-nitronaftalen

209474-5

581-89- Carc. Cat. 2; T; N


5
R45
R: 45-51/53
N; R51-53
S: 53-45-61

609-039-00- 4-nitrobifenil
3

202204-7

92-93-3 Carc. Cat. 2; T; N


R45
R: 45-51/53
N; R51-53
S: 53-45-61

217406-0

183675-5

609-041-00- 2,4-dinitrofenol
4

200087-7

51-28-5 T; R23/24/25 T; N
R33
R: 23/24/25N; R50
33-50
S: (1/2-)2837-45-61

609-042-00- pendimetalin (ISO); NX


(1-etilpropil)-2,6dinitro-3,4-xilidin

254938-2

4048742-1

R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2429-37-60-61

609-043-00- chintozen (ISO);


5
pentaclornitrobenzen

201435-0

82-68-8 R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)1324-37-60-61

609-044-00- tecnazen (ISO);


0
1,2,4,5-tetracloro-3nitro-benzen

204178-2

117-18- Xn; R22


0
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2437-60-61

609-045-00- dinocton-6;
6
amestec de:
carbonat de 4,6dinitro-2-(3-octil)fenil
i de metil;
carbonat de 4,6dinitro-2-(4-octil)fenil
i de metil

806976-9

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

609-040-00- nitrofen (ISO);


9
2,4-diclorfenil-4nitrofenil-eter

254

Carc. Cat. 2;
R45
Repr. Cat. 2;
R61
Xn; R22
N; R50-53

Xn; R22
N; R50-53

C mai mare
sau egal cu
12,5%: Xn;
R20/22

Xn
R: 5-10-22
S: (2-)41

T; N
R: 45-61-2250/53
S: 53-45-6061

C mai mare
sau egal cu
12,5%: Xn;
R22

609-046-00- trifluralin (cu coninut


1
mai mic de 0.5 ppm
NPDA);
a,a,a-trifluoro-2,6dinitro-N,N-dipropil-ptoluidin (cu coninut
mai mic de 0.5 ppm
NPDA)
609-047-00- 2-nitroanisol
7

216428-8

158209-8

Xi; R36
R43
N; R50-53

202052-1

91-23-6 Carc. Cat. 2; T


R45
Xn; R22

609-048-00- 3-nitrobenzensulfonat
2
de sodiu

Xi; N
R: 36-4350/53
S: (2-)2437-60-61

R: 45-22
S: 53-45

204857-3

127-68- Xi; R36


4
R43

Xi
R: 36-43
S: (2-)2426-37

609-049-00- 2,6-dinitrotoluen
8

210106-0

606-20- Carc. Cat. 2;


2
R45
Muta. Cat. 3;
R68
Repr. Cat. 3;
R62
T; R23/24/25
Xn; R48/22
R52-53

T
R: 4523/24/2548/22-6268-52/53
S: 53-45-61

609-050-00- 2,3-dinitrotoluen
3

210013-5

602-01- Carc. Cat. 2;


7
R45
Muta. Cat. 3;
R68
Repr. Cat. 3;
R62
T; R23/24/25
Xn; R48/22
N; R50-53

T; N
R: 4523/24/2548/22-6268-50/53
S: 53-45-6061

609-051-00- 3,4-dinitrotoluen
9

210222-1

610-39- Carc. Cat. 2;


9
R45
Muta. Cat. 3;
R68
Repr. Cat. 3;
R62
T; R23/24/25
Xn; R48/22
N; R51-53

T; N
R: 4523/24/2548/22-6268-51/53
S: 53-45-61

609-052-00- 3,5-dinitrotoluen
4

210566-2

618-85- Carc. Cat. 2;


9
R45
Muta. Cat. 3;
R68
Repr. Cat. 3;
R62
T; R23/24/25
Xn; R48/22
R52-53

T
R: 4523/24/2548/22-6268-52/53
S: 53-45-61

609-053-00- hidrazin-tri-nitrometan E
X

414850-9

E;T
R: 45-3-823/25-43
S: 53-45

609-054-00- 2,3-dinitrofenol [1];


5
2,5-dinitrofenol [2];
2,6-dinitrofenol [3];
3,4-dinitrofenol [4];
sruri de dinitrofenol
[5]

200628-7
[1]
206348-1
[2]
209357-9
[3]
209-

66-56-8 T; R23/24/25
[1]
R33
329-71- N; R51-53
5 [2]
573-568 [3]
577-719 [4]
- [5]

255

E; R3
O; R8
Carc. Cat. 2;
R45
T; R23/25
R43

T; N
R: 23/24/2533-51
S: (1/2-)2837-45-61

415-3
[4]
- [5]

609-064-00- mesotrion;
X
2-[4-(metilsulfonil)-2nitro-benzoil]-1,3ciclohexandion

104206- N; R50-53
82-8

N
R: 50/53
S: 60-61

201853-3

88-72-2 Carc. Cat. 2;


R45
Muta. Cat. 2;
R46
Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R22
N; R51-53

T; N
R: 45-46-2262-51/53
S: 53-45-61

609-066-00- 3-am ino-10-{4-(10-am


0
ino-6,13-dicloro-4,11disulfonatobenz[5,6][1,4]
oxazin[2,3-b]fenoxazin3-il amino)-6-[metil-(2sulfonato-etil)amino]1,3,5-triazin-2-ilamino}6,13-diclorobenz
[5,6][1,4]oxazin[2,3-b]
fenoxazin-4,1 1disulfonat de litiu i de
sodiu

418870-9

154212- Xn;
Xn
58-5
R20/21/22- R: 20/21/2268/20/21/22 68/20/21/22
S: (2-)36/37

609-067-00- sruri de sodiu i potasiu


6
de 4-(3aminopropilamino)-2,6bis[3-(4-metoxi-2sulfofenil-azo)-4-hidroxi2-sulfo-7-naftilamino]1,3,5-triazin

416280-6

156769- R43
97-0

609-068-00- mosc-xilen;
1
5-ter-butil-2,4,6-trinitrom-xilen

201329-4

81-15-2 Carc. Cat. 3; E; Xn; N


R40 E; R2
R: 2-40N; R50-53
50/53
S: (2)36/37-4660-61

609-070-00- 1,4-dicloro-22
(1,1,2,3,3,3hexafluoropropoxi)-5nitrobenzen

415580-4

130841- Xn; R22


23-5
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2)36/37/3960-61

609-071-00- amestec de:


8
2-metilsulfanil-4,6-bis(2-hid roxi-4-metoxi-fenil
)-1,3,5-triazin;
2-(4,6-bis-metilsulfanil1,3,5-triazin-2-il)-5metoxifenol

423520-3

156137- R43
33-6

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

610-001-00- tricloronitrometan;
3
cloropicrin

200930-9

76-06-2 Xn; R22


T+; R26
Xi;
R36/37/38

T+
R: 22-2636/37/38
S: (1/2)36/37-3845

610-002-00- 1,1-dicloro-1-nitroetan
9

209854-0

594-72- T;
9
R23/24/25

T
R: 23/24/25
S: (1/2-)26-

609-065-00- 2-nitrotoluen
5

256

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

45

610-003-00- clorodinitrobenzen
4

610-004-00- 2-cloro-1,3,5X
trinitrobenzen

201864-3

88-88-0 E; R2
T+;
R26/27/28
N; R50-53

E; T+; N
R: 226/27/2850/53
S: (1/2-)2835-36/37-4560-61

610-005-00- 1-cloro-4-nitrobenzen
5

202809-6

100-00- Carc.Cat.3;
5
R40
Mut.Cat.3;
R68
T; R23/24/25
Xn;
R48/20/21/22
N; R51-53

T; N
R: 23/24/254048/20/21/2268-51/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

610-006-00- cloronitroaniline, cu
C
0
excepia celor
specificate n alt
parte n aceast anex

T+; N
R: 26/27/2833-51/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

610-007-00- 1-cloro-1-nitropropan
6

209990-0

600-25- Xn; R20/22


9

610-008-00- 2,6-dicloro-41
nitroanisol

403350-6

1774269-7

610-009-00- 2-cloro-4-nitroanilin
7

204502-2

121-87- Xn; R22


9
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)2224-61

610-010-00- 2-bromo-1-(2-furil)-22
nitroetilen

406110-9

3595052-8

C; N
R: 22-34-4348/22-50/53
S: (1/2-)2226-36/37/3945-60-61

203102-5

103-33- Carc. Cat. 2;


3
R45
Muta. Cat. 3;
R68
Xn; R20/2248/22
N; R50-53

T; N
R: 45-20/2248/22-6850/53
S: 53-45-6061

611-002-00- azoxibenzen
1

207802-1

495-48- Xn; R20/22


7

Xn
R: 20/22
S: (2-)28

611-003-00- fenaminosulf (ISO);


7
4-dimetilaminobenzendiazosulfonat de
sodium

205419-4

140-56- T; R25
7
Xn; R21
R52-53

T
R: 21-2552/53
S: (1/2)36/37-45-61

611-001-00- azobenzen
6

257

T; R23/24/25 T; N
R33
R: 23/24/25N; R50-53
33-50/53
S: (1/2-)2836/37-45-6061

T+;
R26/27/28
R33
N; R51-53

T; R25
N; R51-53

Xn; R2248/22
C; R34
R43
N; R50-53

Xn
R: 20/22
S: (2-)
T; N
R: 25-51/53
S: (1/2)36/37-45-61

C mai mare
sau egal cu 5
%: Xn;
R20/22

611-004-00- acetat de
2
metilazoximetil;
acetat de metil-ONNazoximetil

209765-7

592-62- Carc. Cat. 2; T


1
R45
R: 45-61
Repr. Cat. 2; S: 53-45
R61

611-005-00- CI Brun Direct 95;


8
{5-[(4'-((2,6dihidroxi-3-

240221-1

1607186-6

Carc. Cat. 2;
R45

T
R: 45
S: 53-45

611-006-00- AAT;
3
4-o-tolilazo-otoluidin;
4-amino-2',3-dimetilazobenzen;
o-aminoazotoluen

202591-2

97-56-3 Carc. Cat. 2;


R45
R43

T
R: 45-43
S: 53-45

611-007-00- triciclazol;
9
5-metil-1,2,4triazol(3,4-b) benzo1,3-tiazol

255559-5

4181478-2

Xn
R: 22
S: (2-)

611-008-00- 4-aminoazobenzen;
4
4-fenilazoanilin

200453-6

60-09-3 Carc. Cat. 2;


R45
N; R50-53

T; N
R: 45-50/53
S: 53-45-6061

611-009-00- (1-(5-(4-(4-anilino-3X
sulfo-fenilazo)-2-metil5-metilsulfonamidofenilazo)4-hidroxi-2-oxido-3(fenilazo) fenilazo)-5nitro-4-sulfonato-2naftolato)ferat(ll) de
sodiu

401220-3

Xn
R: 20-52/53
S: (2-)61

611-010-00- 2'-(2-ciano-4,65
dinitro-fenilazo)-5'(N,N-dipropilamino)propionanilid

403010-7

106359- R43
94-8
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2224-37-61

611-011-00- dilactat de N.N.N'.N'0


tetrametil-3,3(propilenbis
(iminocarbonil-4,1fenilen-azo(1,6dihidro-2-hidroxi-4metil-6-oxo-piridin3,1-diil)))di(propilamoniu)

403340-1

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

611-012-00- amestec de:


6
6-metil-2-(4-(2,4,6triamino-pirimidin-5ilazo)fenil)
benzotiazol-7-sulfonat
de 2metilaminoetanol;
6-metil-2-(4-(2,4,6triamino-

403410-1

114565- R43
65-0

((2-hidroxi-5sulfofenil)azo)
fenil)azo)(1,1'-bifenil)4-il) azo]salicilato(4)}cuprat(2-) de
disodium

258

Xn; R22

Xn; R20
52-53

Xi; R41
N; R51-53

Xi
R: 43
S: (2-)2224-26-37

pirimidin-5-ilazo)fenil)
benzotiazol-7-sulfonat de
N,N-dietilpropan-1,3diamin;
6-metil-2-(4-(2,4,6triamino-pirimidin-5ilazo)fenil) benzotiazol-7sulfonat de 2,2iminodietanol
611-013-00- 1-hidroxi-7-(3-sulfonato1
anilino)-2-(3-metil-4-(2metoxi-4-(3-sulfonatofenilazo)fenilazo)fenilazo)
naftalen-3-sulfonat de trilitiu

403650-7

117409- E; R2
78-6
N; R51-53

E; N
R: 2-51/53
S: (2-)35-61

611-014-00- hidroxid de 1-(4-(3-acet7


amido-4-(4'-nitro-2,2'dlsulfonatostilben-4-ilazo)
anilin)-6-(2,5-disulfonato
anilin)-1,3,5-triazin-2-il)-3carboixipiridin) de tetrasodiu

404250-5

115099- R43
55-3

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-015-00- 4-amino-5-hidroxi-6-(4-(22
(2(sulfonatooxi)etilsulfonil)etilcarbamoil)fenilazo)-3-(4-(2(sulfonatooxi)etilsulfonil)
fenilazo)naftalen-2,7dlsulfonat de tetrasodiu

404320-5

116889- R43
78-2

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-016-00- amestec de:


8
diclorhidrat de diclorur de
1,1 '-((dihidroxifenilen)bis
(azo-3,1-fenilenazo(1-(3dimetilaminopropil)-1,2dihidro-6-hidroxi-4-metil-2oxopiridin5,3diil)))dipiridiniu, amestec
de izomeri;

404540-1

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-017-00- 2-(4-(dietilaminopropil3
carbamoil)fenilazo)-3-oxo-N(2,3-dihidro-2-oxobenzimidazol-5-il) butiramid

404910-2

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

611-018-00- 5-(4-(7-amino-1-hidroxi-39
sulfonato-2-naftilazo)-6sulfonato-1-naftilazo)
izoftalat de tetraamoniu

405130-5

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

diclorur de 1-(1-(3-dimetilaminopropil)-5-(3-((4-(1-(3dimetilaminopropil)-1,6dihidro-2-hidroxi-4-metil-6oxo-5-piridin-3-piridilazo)
fenilazo)-2,4(sau 2,6 sau
3,5)-dihidroxifenilazo)
fenilazo)-1,2-dihidro-6hidroxi-4-metil-2-oxo-3piridil)piridiniu

259

611-019-00- 6-am ino-4-hidroxi-3-(74


sulfonato-4-(4-sulfonatofenilazo)-1-naftilazo)
naftalen-2,7-disulfonat de
tetralitiu

405150-4

106028- R43
58-4

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

611-020-00- 6-amino-4-hidroxi-3-(7X
sulfonato-4-(4-sulfonatofenilazo)-1-naftilazo)
naftalen-2,7-disulfonat de
tetrakis(tetrametilamoniu)

405170-3

116340- T; R25
05-7
R43
R52-53

T
R: 25-4352/53
S: (1/2-)2224-37-45-61

611-021-00- acetat de 2-(4-(4-ciano-35


metilizotiazol-5-ilazo)-N-etil3-metilanilino)etil

405480-9

Xn; R2248/22
Xi; R38
R53

Xn
R: 22-3848/22-53
S: (2-)2236/37-61

611-022-00- 3-carboxi-4-hidroxibenzen0
sulfonat de 4-dimetilaminobenzendiazoniu

404980-4

E; R2
T; R23/25
Xn; R2148/22
Xi; R41
R43
N; R50/53

E; T; N
R: 2-2123/25-4143-48/2250/53
S: (1/2-)312-26-3536/37/3945-61

611-023-00- 7-(4,6-dicloro-1,3,5-triazin6
2-ilamino)-4-hidroxi-3-(4(2(sulfonatooxi)etilsulfonil)fenil
azo)naftalen-2-sulfonat de
disodiu

404600-7

R43

X
R: 43
S: (2-)2224-37

Carc. Cat.
2; R45

T
R: 45

611-024-00- colorani azoici pe baz de


1
benzidin;

colorani azoici pe
baz de 4,4'diarilazobifenil cu
excepia celor
specificai n alt parte
n acest`[ anex

S: 53-45

611-025-00- CI Negru Direct 38 ;


7
4-amino-3-[[4'-[(2,4diaminofenil)azo][1,1'-bifenil]4-il] azo]-5-hid roxi-6(fenilazo) naftalen2,7-disulfonat de
disodiu

217710-3

193737-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-63
Repr. Cat. 3; S: 53-45
R63

611-026-00- CI. Albastru Direct 6;


2
3,3l-[[1,1l-bifenil]-4,4ldiil bis(azo)]bis[5amino-4hidroxinaftalen-2,7disulfonat] de
tetrasodiu

220012-1

260246-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-63
Repr. Cat. 3; S: 53-45
R63

611-027-00- CI. Rou Direct 28 ;


8
3,3l-[[1,1l-bifenil]-4,4ldiil bis(azo)]bis(4amino-naftalen-1sulfonat) de disodiu

209358-4

573-58- Carc. Cat. 2; T


0
R45
R: 45-63
Repr. Cat. 3; S: 53-45
R63

611-028-00- CC'-azodi(formamid);
3
azodicarbonamid

204650-8

123-77- R42
3
R44

260

Xn
R: 42-44
S: (2-)2224-37

611-029-00- colorani azoici pe


AH
9
baz de o-dianisidin;
colorani azoici pe
baz de 4,4'-diarilazo3,3'-dimetoxi-bifenil cu
excepia celor
specificai n alt parte
n aceast anex

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

611-030-00- colorani pe baz de o- AH


4
toluidin;
colorani pe baz de
4,4'-diarilazo-3,3'dimetil-bifenl, cu
excepia celor
specificai n alt parte
n aceast anex

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

611-031-00- CI. Rou Bazic 9;


X
clorhidrat de 4,4'-(4imino-ciclohexa-2,5dienilidenmetilen)dianilin

209321-2

569-61- Carc. Cat. 2; T


9
R45
R: 45
S: 53-45

611-032-00- CI. Albastru de


5
Dispersie 1 ;
1,4,5,8-tetraaminoantrachinon

219603-7

247545-8

Carc. Cat. 2;
R45
Xi; R38-41
R43

T
R: 45-38-4143
S: 53-45

611-033-00- [4,4"-azoxibis(2,2'0

400020-3

8202760-9

N; R51-53

disulfonatostilben-4,4'diilazo)]-bis[(5'sulfonato-benzen-2,2'diolatoO(2),O(2),N(1)]cuprat (II) de
hexasodlu

R: 51/53
S: 61

611-034-00- N-(5-(bis(2-metoxietil)
6
amino)-2-((5-nitro2,1-benzizotiazol-3il)azo) fenilacetamid

402430-8

105076- R53
77-5

R: 53
S: 61

611-035-00- 6-amino-4-hidroxi-31
(7-sulfonato-4-(5sulfonato-2-naftilazo)1-naftilazo) naftalen2,7-disulfonat de
tetralitiu

403660-1

107246- R43
80-0
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

611-036-00- acetat de 2-(47


(5,6(sau 6,7)-dicloro1,3-benzotiazol-2-ilazo)-N-metil-mtoluidino)etil

405440-0

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-037-00- metilsulfat de 3(sau


2
5)-(4-(N-benzil-Netilamino)-2metilfenilazo)-1,4dimetil-1,2,4-triazol

406055-0

124584- Xn; R22


00-5
Xi; R41
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-41-4351/53
S: (2-)2224-2637/39-61

611-038-00- 1-hidroxinaftalen-28
azo-4'(5',5"dimetilbifenil)-4"-azo
(4"fenilsulfoniloxibenzen
)-2',2",4-trisulfonat de
trisodiu

406820-9

Xi
R: 36
S: (2-)25-26

611-039-00- acid 7-(((4,6-dicloro3


1,3,5-triazin-2il)amino)-4-hidroxi-3((4-((2(sulfoxi)etil)sulfonil)

407050-6

117715- R43
57-8

261

R43

Xi; R36

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

fenilazo) naftalen-2sulfonic

611-040-00- acid 3-(5-acetilamino9


4-(4-[4,6-bis(3dietilaminopropilamino)-1,3,5-triazin2-il amino]fenilazo)-2(2-metoxietoxi)fenilazo)-6-amino-4hidroxi-2-naftalensulfonic

407670-7

115099- N; R50-53
58-6

N
R: 50/53
S: 60-61

611-041-00- 2-[[4[[4,6-bis[[34
(dietilamino)
propil]amino]-1,3,5triazin-2-il]amino]fenil]azo]-N(2,3-dihidro-2-oxo-1Hbenzimidazol-5-il)-3oxo-butanamid

407680-1

9880911-1

Xi; N
R: 41-4351/53
S: (2-)2426-37/39-61

611-042-00- 5-amino-3-[5-(2X
bromo-acriloilamino)2-sulfonato-fenilazo]4-hidroxi-6-(4vinilsulfonil-fenilazo)naftalen-2,7-disulfonat
de trisodiu

411770-6

136213- R52-53
71-3

R: 52/53
S: 61

611-043-00- amestec 2: 1: 1 de:


5
N(1')-N(2): N(1'")N(2")-n-6-[2-amino-4(sau 6)-hidroxi-(sau 4amino-2-hidroxi)
fenilazo]-6"-(1carbaniloil-2hidroxiprop-1-enilazo)5',5'"-disulfamoil-3,3"disulfonatobis
(naftalen-2,1'azobenzen-1,2'diolato-O(1 ),O(2')cromat de trisodiu;
N(1')-N(2): N(1'")N(2")-n-6,6"-bis(1carbaniloil-2hidroxiprop-1-enilazo)5',5'"-disulfamoil-3,3"disulfonatobis(naftalen2,1 '-azobenzen-1,2'diolato-O(1 ),O(2')cromat de trisodic;
N(1')-N(2): N(1'")N(2")-n-6,6"-bis(2amino-4-(sau 6)hidroxi-(sau 4-amino2-hidroxO-fenilazolS'.S"-disulfamoil-3,3"disulfonatobis(naftalen2,1'-azobenzen-1,2'diolato-O(1 ),O(2')cromat de trisodiu

402850-1

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

262

Xi; R41
R43
N; R51-53

Xi; R41
R52-53

611-044-00- amestec de:


0
bis[1-[(2-hidroxi-5nitrofenil) azo]-2naftalenolato(2-)]cromat(i-) de ter-alchil
(C12-14)amoniu;
bis[1-[(2-hidroxi-4nitrofenil) azo]-2naftalenolato(2-)]-

403720-7

117527- N; R51-53
94-3

N
R: 51/53
S: 61

611-045-00- 2-[4-[N-(46
acetoxibutil)-Netil]amino-2metilfenilazo]-3-acetil5-nitrotiofen

404830-8

R53

R: 53
S: 61

611-046-00- 4,4'-diamino-21
metilazo-benzen

407590-2

4315199-1

T; R25
Xn; R48/22
R43
N; R50-53

T; N
R: 25-4348/22-50/53
S: (1/2-)2228-36/3745-60-61

611-047-00- amestec 1: 1 de: 27


[[4-[N-etil-N-(2acetoxietil)
amino]fenil]azo]-5,6dicloro-benzotiazol;
2-[[4-[N-etil-N-(2acetoxietil)
amino]fenil]azo]-6,7dicloro-benzotiazol

407890-3

111381- R53
11-4

R: 53
S: 61

611-048-00- amestec (1: 1) de: 22


[[4-[bis(2-acetoxietil)
amino]fenil]azo]-5,6dicloro-benzotiazol;
2-[[4-[bis(2acetoxietil)
amino]fenil]azo]-6,7-

407900-6

111381- R53
12-5

R: 53
S: 61

cromat(1-)de teralchil (C12-14)amoniu;


bis[1-[[5-(1,1dimetilpropil)-2hidroxi-3nitrofenil]azo]-2naftalenolato(2-)]cromat(1-) de teralchil(C12-14)amoniu;
[1-[(2-hidroxi-5nitrofenil) azo]-2naftalenolato(2-)]-[1[(2-hidroxi-5-nitrofenil)
azo]-2-naftalenolato(2)]-cromat(1-)de teralchil (C12-14)amoniu;
[[1-[[(5-(1,1dimetilpropil)-2hidroxi-3nitrofenil]azo]-2naftalenolato(2-)]-[1)[(2-hidroxi-5nitrofenil)azo]-2naftalenolato(2-)]]cromat(1-) de teralchil(C12-14)amoniu
((1-(4(sau5)-nitro-2oxidofenilazo)-2naftolato) (1-(3-nitro2-oxido-5pentilfenilazo)-2naftolato))-cromat(1-)
de ter-alchil (C1214)amoniu

263

dicloro-

benzotiazol
611-049-00- amestec (2: 1: 1) 7-[48
(3-dietilaminopropilamino)-6-(3dietilamoniopropilamino)-1,3,5triazin-2-ilamino]-4hidroxi-3-(4fenilazofenilazo)naftalen-2-sulfonat;
acid acetic;
acid lactic

408000-6

118658- Xn; R48/22


98-3
R43
R52-53

Xn
R: 43-48/2252/53
S: (2-)2236/37-61

611-051-00- clorur de 2-(4-(N-etil9


N-(2-hidroxi)etil)amino2-metilfenil)azo-6metoxi-3-metilbenzotiazol

411110-7

136213- N; R50-53
74-6

N
R: 50/53
S: 60-61

611-052-00- complex de fier aqua4


[5-[[2,4-dihidroxi-5[(2-hidroxi-3,5dinitrofenil)azo]
fenil]azo]-2naftalensulfonat de
sodiu]

400720-9

R52-53

R: 52/53
S: 61

611-053-00- diclorhidrat de 2,2'-azoX


bis[2metilpropionamidin]

221070-0

299792-4

Xn; R22
R43

Xn
R: 22-43
S: (2-)24-37

611-055-00- CI. Galben de Dispersie


0
3 N-[4-[(2-hidroxi-5metilfenil)
azo]fenil]acetamid

220600-8

283240-8

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40-43
R43
S: (2-)2236/37-46

611-056-00- CI. Galben Solvent 14


6
1-fenilazo-2-naftol

212668-2

842-07- Carc. Cat. 3;


9
R40
Muta. Cat. 3;
R68 R43
R53

611-057-00- 6-hidroxi-1-(31
izopropoxi-propil)-4metil-2-oxo-5-[4(fenilazo)fenilazo]-1,2dihidro-3piridincarbonitril

400340-3

8513674-9

611-058-00- format de (6-(47


hidroxi-3-(2metoxifenilazo)-2sulfonato-7naftilamino)-1,3,5triazin-2,4-diil)
bis[(amino-1-metiletil)
amoniu]

402060-7

108225- Carc. Cat. 2;


03-2
R45
Xi; R41
N; R51-53

T; N
R: 45-4151/53
S: 53-45-61

611-059-00- 2-(6-(4-cloro-6-(3-(N2
metil-N-(4-cloro-6(3,5-disulfonato-2naftilazo)-1-hidroxi-6naftilamino)-1,3,5triazin-2-il)aminometil)
fenilamino)-1,3,5triazin-

412960-1

148878- Xi; R41


21-1
R43
R52-53

Xi
R: 41-4352/53
S: (2-)2224-2637/39-61

2-ilamino)-3,5disulfonato-1-hidroxi-2naftilazo) naftalen-1,5-

264

Xn
R: 40-43-5368
S: (2-)2236/37-46-61

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-53
R53
S: 53-45-61

disulfonat de octasodiu

611-060-00- amestec de:


8
5-[8-[4-[4-[4-[7-(3,5dicarboxilatofenilazo)8-hidroxi-3,6disulfonato-naftalen-1ilamino]-6-hidroxi1,3,5-triazin-2-il]-2,5dimetilpiperazin-1-il]-6hidroxi-1,3,5-triazin-2il-amino]-1-hidroxi-3,6disulfonatonaftalen-2-ilazo]-izoftalat de sodiu;
5-[8-[4-[4-[4-[7-(3,5dicarboxilatofenilazo)8-hidroxi-3,6disulfonato-naftalen-1ilamino]-6-hidroxi1,3,5-triazin-2-il]-2,5dimetilpiperazin-1-il]-6hidroxi-1,3,5-triazin-2il-amino]-1-hidroxi-3,6disulfonatonaftalen-2-ilazo]-izoftalat de
amoniu;
acid 5-[8-[4-[4-[4-[7(3,5dicarboxilatofenilazo)8-hidroxi-3,6disulfonato-naftalen-1ilamino]-6-hidroxi1,3,5-triazin-2-il]-2,5dimetilpiperazin-1-il]-6hidroxi-1,3,5-triazin-2il-amino]-1-hidroxi-3,6disulfonatonaftalen-2ilazo]-izoftalic

413180-4

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)2226-39

611-061-00- 5-[5-[4-(5-cloro-2,6-di3
fluoropirimidin-4ilamino) benzamido]-2sulfonato-fenilazo]-1etil-6-hidroxi-4-metil-2oxo-3-piridilmetilsulfonat de disodiu

412530-3

Xi; R41
R43

Xi
R: 41-43
S: (2-)2224-26-37/39

611-062-00- 2-(8-(4-cloro-6-(3-((49
cloro-6-(3,6disulfonato-2-(1,5disulfonatonaftalen-2-ilazo)-1-hidroxinaftalen8-il-amino)-1,3,5triazin-2-il)
aminometil)fenilamino)-

413550-5

Xi; R38-41

Xi
R: 38-41
S: (2-)2226-37/39

413590-3

164058- Carc. Cat. 2; T


22-4
R45
R: 45
S: 53-45

1,3,5-triazin-2-ilamino)3,6-disulfonato-1hidroxi-naftalen-2ilazo)naftalen-1,5disulfonat de octasodiu
611-063-00- [4'-(8-acetilamino-3,64
disulfonato-2-naftilazo)4"-(6-benzoilamino-3sulfonato-2-naftilazo)bifenil-1,3',3",1'"tetraolatoO,O',O",O1"]cuprat (II)
de trisodiu

265

611-064-00- 4-(3,4-diclorofenilazo)X
2,6-di-sec-butilfenol

410600-8

124719- Xn; R48/22


26-2
Xi; R38
N; R50-53

Xn; N
R: 38-48/2250/53
S: (2-)2325-36/3760-61

611-065-00- 4-(4-nitrofenilazo)-2,65
di-sec-butilfenol

410610-2

111850- Xn; R48/22


24-9
Xi; R36/38
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 36/38-4348/22-50/53
S: (2-)2326-36/3760-61

611-066-00- 5-[4-cloro-6-(N0
etilanilino)-1,3,5-triazin2-ilamino]-4-hidroxi-3(1,5-disulfonatonaftalen-2-ilazo)naftalen-2,7-disulfonat
de tetrasodiu

411540-5

130201- Xi; R41


57-9
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 41-4351/53
S: (2-)2224-2637/39-61

611-067-00- amestec de:


6
7-anilino-4-hidroxi-3-(2metoxi-5-metil-4-(4sulfonatofenilazo)
fenilazo)naftalen-2sulfonat de bis(tris(2(2-hidroxi (1metil)etoxi)etil)amoniu);
7-anilino-4-hidroxi-3-(2metoxi-5-metil-4-(4sulfonatofenilazo)
fenilazo)naftalen-2sulfonat de bis(tris(2(2-hidroxi (2metil)etoxi)etil)amoniu)

406910-8

Xn; R22
Xi; R41
R52-53

Xn
R: 22-4152/53
S: (2-)2636/39-61

611-068-00- 4-amino-3,6-bis(5-[41
cloro-6(hidroxietilamino)1,3,5-triazin-2-ilamino]2-sulfonatofenilazo)-5hidroxinaftalen-2,7dlsulfonat de tetrasodiu

400690-7

8566598-1

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

611-069-00- N,N-di-[poli(oxietilen)7
copoli (oxipropilen)]-4[(3,5-

413380-1

N; R51-53

N
R: 51/53

diciano-4-metil-2-tienil)
azo)]-3-metilanilin

S: 61

611-070-00- amestec de:


2
(6-(4-anisidino)-3sulfonato-2-(3,5-dinitro2-oxidofenil-azo)-1naftolato)(1-(5-cloro-2oxidofenilazo)-2naftolato) cromat(1-) de
disodiu;
bis (5-(4-anisidino)-3sulfonato-2-(3,5-dinitro2-oxidofenilazo)-1naftolato) cromat(1-) de
trisodiu

405665-4

611-071-00- 5-hidroxi-1-(48
sulfonato-fenil)-4-(4sulfonatofenilazo)pirazol-3-carboxilat
de
tris(tetrametilamoniu)

406073-9

131013- T; R25 R52- T


81-5
53
R: 25-52/53
S: (1/2-)3745-61

266

R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

611-072-00- diclorhidrat de 2,43


bis[2,2'-[N,N-dimetilamino)etiloxicarbonil]
fenilazo]-1,3dihidroxibenzen

407010-8

118208- Xn; R22


02-9
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4151/53
S: (2-)2639-61

611-073-00- 3,3'-(N-(4-(4-bromo9
2,6-dicianofenilazo)-3hidroxifenil)imino)
dipropionat de dimetil

407310-9

122630- R53
55-1

R: 53
S: 61

611-074-00- amestec de:


4
(3-(4-(5-(5-cloro-2,6difluoro-pirimidin-4ilamino)-2-metoxi-3sulfonatofenil-azo)-2oxidofenilazo)-2,5,7trisulfonato-4-naftolato)
cuprat(ll) de
sodiu/potasiu;
(3-(4-(5-(5-cloro-4,6difluoro-pirimidin-2ilamino)-2-metoxi-3sulfonatofenil-azo)-2oxidofenilazo)-2,5,7trisulfonato-4-naftolato)
cuprat (II) de
sodiu/potasiu

407100-7

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-075-00- amestec 2: 1 de: 4X


amino-3-(4-(4-(2amino-4hidroxifenilazo)anilino)3-sulfonatofenilazo)5,6-dihidro-5-oxo-6fenil-hidrazononaftalen2,7-disulfonat de
tris(3,5,5-

406000-0

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

trimetilhexilamoniu);
4-amino-3-(4-(4-(4amino-2hidroxifenilazo)anilino)-3sulfonatofenilazo)-5,6dihidro-5-oxo-6-fenilhidrazononaftalen-2,7disulfonat de tris(3,5,5trimetilhexilamoniu)
611-076-00- 3-(2,6-dicloro-45
nitrofenil-azo)-1-metil-2fenilindol

406280-4

117584- N; R50-53
16-4

N
R: 50/53
S: 60-61

611-077-00- (5,5'-diamino-(-4,4'0
dihidroxi-1 : 2-k2,O4,O4'-3,3'-[3,3'dihidroxi-1: 2-K-2O3,O3'-bifenil-4,4'-ilen-

407230-4

126637- Xn; R22


70-5
R43

Xn
R: 22-43
S: (2-)2224-37

407240-9

159604- R43
94-1
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2224-37-61

bisazo-1:2-(N3,N4-

N3 , N4')]-dinaftalen2,7disulfonato(8)))dicuprat
(2-) de dilitiu i disodiu
611-078-00- acetat i lactat de (2,2'6
(3,3'-dioxidobifenil-4,4'diildiazo)bis(6-(4-(3(dietilamino)propilamino)6-(3-(dietilamonio)
propilamonio)-1,3,5triazin-2-il-amino)-3sulfonato-1-naftolato))
dicupru(ll)

267

611-079-00- 7-[4-cloro-6-(N-etil-o1
toluidino)-1,3,5-triazin-2il-amino]-4-hidroxi-3-(4metoxi-2-sulfonatofenilazo)-2-naftalensulfonat
de disodiu

410390-8

147703- Xi; R41


64-8

Xi
R: 41
S: (2-)2226-39

611-080-00- 3-(2-acetamido-4-(4-(27
hidroxibutoxi)fenilazo)
fenilazo)benzensulfonat
de sodiu

410150-2

147703- R43
65-9

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-081-00- [7-(2,5-dihidroxi-KO2-72
sulfonato-6-[4-(2,5,6tricloropirimidin-4-ilamino) fenilazo]-(N1,N7N)-1-naftilazo)-8-hidroxiKO8-naftalen-1,3,5trisulfonato(6-)] cuprat
(II) de tetrasodiu

411470-5

141048- R43
13-7
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2224-37-61

611-082-00- amestec de:


8
bis(1-(3(sau 5)-(4anilino-3sulfonatofenilazo)-4hidroxi-2-oxidofenilazo)6-nitro-4-sulfonato-2naftolato)ferat(1-)de
pentasodiu;
[(1-(3-(4-anilino-3sulfonato-fenilazo)-4hidroxi-2-oxido-fenilazo)6-nitro-4-sulfonato-2naftolato)-(5-(4-anilino3-sulfonatofenilazo)-4hidroxi-2-oxidofenilazo)6-nitro-4-sulfonato-2naftolato]ferat (1-) de
pentasodiu

407570-3

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

611-083-00- amestec (1: 1) de: acetat


3
de 2-[N-etil-4-[(5,6diclorobenzotiazol-2-il)
azo]-m-toluidino]etil;
acetat de 2-[N-etil-4[(6,7-diclorobenzotiazol2-il) azo]-m-toluidino]etil

411560-4

T; R48/25
R43
N; R51/53

T; N
R: 43-48/2551/53
S: (1/2-)2236/37-45-61

611-084-00- amestec de:


9
N-(4-clorofenil)-4-(2,5dicloro-4-(dimetilsulfamoil) fenilazo)-3hidroxi-2-naftalencarboxamid; N-(4clorofenil)-4-(2,5-dicloro4-(metilsulfamoil)fenilazo)-3hidroxi-2-naftalencarboxamid

412550-2

R53

R: 53
S: 61

611-085-00- amestec de:


4
3-ciano-5-(2-ciano-4nitrofenilazo)-2-(2hidroxi-etilamino)-4metil-6-[3-(2-fenoxietoxi)
propilamino] piridin;
3-ciano-5-(2-ciano-4nitrofenilazo)-6-(2hidroxi-etilamino)-4metil-2-[3-(2fenoxietoxi)propilamino]

411880-4

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

268

piridin;
3-ciano-5-(2-ciano-4nitrofenilazo)-2-amino-4metil-6-[3-(3-hidroxipropoxi)propilamino]piridin;
3-ciano-5-(2-cianc-4nitrofenilazo)-6-amino-4metil-2-[3-(3-metoxipropoxi)propilamino]piridin
611-086-00- complex de fier i 5-[[2,4X
dihidroxi-5-[(2-hidroxi-3,5dinitrofenil) azo]fenil] azo]2-naftalensulfonat] de litiu,
monohidrat

411360-7

R52-53

R: 52/53
S: 61

611-087-00- amestec de:


5
3-((5-ciano-1,6-dihidro-1,4dimetil-2-hidroxi-6-oxo-3piridinil) azo)-benzoiloxi-2etilfenol;
3-((5-ciano-1,6-dihidro-1,4dimetil-2-hidroxi-6-oxo-3piridinil)azo)-benzoiloxi-2etiloxi-2-(etilfenol)

411710-9

R53

R: 53
S: 61

611-088-00- amestec de:


0
4-amino-3-((4-((4-((2amino-4hidroxifenil)azo)fenil)
amino)-3-sulfofenil)azo)-5hidroxi-6-(fenilazo) naftalen2,7-disulfonat de trilitiu;
4-amino-3-((4-((4-((4amino-2hidroxifenil)azo)fenil)
amino)-3-sulfofenil)azo)-5hidroxi-6-(fenilazo) naftalen2,7-disulfonat de trilitiu

411890-9

Xn; R22
Xi; R41
R52-53

Xn
R: 22-4152/53
S: (2-)2226-39-61

611-089-00- metilsulfat de 2-((4-(etil-(26


hidroxietil)amino)-2-metilfenil)azo-6-metoxi-3-metilbenzotiazoliu

411100-2

136213- Xn; R48/22 Xn; N


73-5
R43
R: 43N; R50-53 48/22-50/53
S: (2-)2236/37-60-61

611-090-00- 4-metilbenzensulfonat de
1
2,5-dibutoxi-4-(morfolin-4il) benzendiazoniu

413290-2

93672- F; R11
52-7
Xn; R22
Xi; R41
R43
R52-53

F; Xn
R: 11-2241-43-52/53
S: (2-)1222-24-2637/39-47-61

611-091-00- 5-((5-((5-cloro-6-fluoro7

413470-0

134595- R43
59-8

Xi

pirimidin-4-il)amino)-2sulfonatofenil)azo)-1,2dihidro-6-hidroxi-1,4dimetil-2-oxo-3-piridinmetilsulfonat de sodiu (1,001,95) i litiu (0,05-1,00)

R: 43
S: (2-)2224/25-37

611-092-00- bis(3-(4-((5-(1,1-dimetil2
propil)-2-hidroxi-3-nitrofenil)
azo)-3-metil-5-hidroxi-(1
H)pirazol-1-il)-benzensulfonamidato)cromat de
ter-(dodecil/tetradecil)amoniu

413210-6

611-093-00- 2-(4-(4-fluoro-6-(2-sulfoetil8
amino)-[1,3,5]triazin-2-ilamino)-2-ureidofenil-azo)-5(4-sulfofenilazo) benzen-1sulfonat de sodiu

410770-3

146177- R43
84-6

269

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-094-00- amestec (50: 50) de: 2-[23


acetamino-4-[N,N-bis [2etoxicarboniloxi)etil]
amino]fenilazo]-5,6-dicloro1,3-benzotiazol;
2-[2-acetamino-4-[N,N-bis
[2-etoxicarboniloxi)etil]
amino]fenilazo]-6,7-dicloro1,3-benzotiazol

411600-0

143145- R53
93-1

R: 53
S: 61

611-095-00- dihidroxidde1,1'-[(1-amino9
8-hidroxi-3,6-disulfonat-2,7naftalendiil)bis(azo (4sulfonat-1,3-fenil)imino [6[(4-cloro-3-sulfonatofenil)
amino]-1,3,5-triazin-2,4diil]]] bis [3-carboxipiridiniu]
de hexasodiu

412240-7

89797- N; R51-53
03-5

N
R: 51/53
S: 22-61

611-096-00- N-[3-acetilamino)-4-(24
ciano-4-nitrofenilazo) fenil]N-[(1-metoxi)acetil]glicinat
de metil

413040-2

149850- R43
30-6

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-097-00- amestec de izomeri ai


X
complecilor de fier (1: 2)
obinui dintr-un amestec de
izomeri de: 1,3-dihidroxi-4[(5-fenil-aminosulfonil)-2hidroxi-

414150-3

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2224-37-61

R43
N; R51-53

fenilazo]-n-(5aminosulfonil-2hidroxifenilazo)benzen
(unde n = 2,5,6);
izomeri de:
1,3-dihidroxi-4-[(5-fenilaminosulfonil)-2-hidroxifenilazo]-n-[4-(4-nitro-2sulfofenilamino)fenilazo]
benzen (unde n = 2,5,6)
611-098-00- 3,3'-(6-(25
hidroxietilamino) 1,3,5triazin-2,4-diilbis-imino
(2-metil-4,1-fenilenazo))
bis-naftalen-1,5-disulfonat
de
tetrakis(tetrametilamoniu)

405950-3

131013- T; R25
83-7
R52-53

T
R: 25-52/53
S: (1/2-)3745-61

611-099-00- diclorhidrat de diclorur


0
de (metilenbis(4,1fenilenazo (1-(3(dimetilamino)propil)-1,2dihidro-6-hidroxi-4-metil2-oxopiridin-5,3-diil)))1,1'-dipiridiniu

401500-5

T; N
R: 45-51/53
S: 53-45-61

611-100-00- 3,3'-(3(sau 4)-metil-1,24


fenilenbis(imino(6-cloro)1,3,5-triazin-4,2-diilimino
(2-acetamido-5-metoxi)4,1-fenilenazo)dinaftalen1,5-disulfonat de potasiu
i de sodiu

403810-6

140876- Xi; R41


13-7

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

611-101-00- 2'-(4-cloro-3-ciano-5X
formil-2-tienil)azo-5'dietilamino-acetanilid

405200-5

104366- R43
25-8

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

270

Carc.Cat.2;
R45
N; R51-53

611-103-00- (1-(3-carboxilato-2-oxido0
5-sulfonatofenilazo)-5hidroxi-7-sulfonatonaftalen-2-amido)nichelat
(II) de trisodiu

407110-1

Xi; R41
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 41-4351/53
S: (2-)2426-37/39-61

611-104-00- amestec de:


6
(2,4(sau 2,6 sau 4,6)bis(3,5-dinitro-2oxidofenil-azo)-5hidroxifenolato) (2(sau 4
sau 6)-(3,5-dinitro-2oxidofenilazo)-5-hidroxi4(sau 2 sau 6)-(4-(4nitro-2sulfonatoanilino)fenilazo)
fenolato) ferat (1-) de

406870-1

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

611-105-00- 4-(4-cloro-6-(N1
etilanilino)-1,3,5-triazin2-ilamino)-2-(1-(2clorofenil)-5-hidroxi-3metil-1 H-pirazol-4-ilazo)
benzensulfonat de sodiu

407800-2

136213- R43
75-7
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2224-37-61

611-106-00- 4,4'-dihidroxi-3,3'-bis[27
sulfonato-4-(4sulfonatofenilazo)fenilazo]-7,7'[pfenilenbis[imino (6-cloro1,3,5-triazin-4,2-diil)
imino]]dinaftalen-2sulfonat de hexasodiu

410180-6

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

611-107-00- 4-(4-cloro-6-(3,62
disulfonato-7-(5,8disulfonato-naftalen-2ilazo)-8-hidroxi-naftalen1-ilamino)-1,3,5-triazin-2ilamino)-5-hidroxi-6-(4(2-sulfatoetanosulfonil)fenilazo)naftalen-1,7-disulfonat de

412490-7

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

trisodiu;
bis(2,4(sau 2,6 sau 4,6)
bis(3,5-dinitro-2oxidofenil-azo)-5hidroxifenolato) ferat (1-)
de trisodiu ;
(2,4(sau 2,6 sau 4,6)bis(3,5-dinitro-2oxidofenil-azo)-5hidroxifenolato) (2(sau 4
sau 6)-(3,5-dinitro-2oxidofenilazo)-5-hidroxi4(sau 2 sau 6)-(4-nitro-2sulfonatofenilazo)fenolato)
ferat (1-) de trisodiu ;
(2,4(sau 2,6 sau 4,6)bis(3,5-dinitro-2oxidofenil-azo)-5hidroxifenolato) (2(sau 4
sau 6)-(3,5-dinitro-2oxidofenilazo)-5-hidroxi4(sau 2 sau 6)-(3sulfonatofenilazo)fenolato)ferat(i-)
de trisodiu;
3,3'-(2,4-dihidroxi1,3(sau 1,5 sau 3,5)
fenilendiazo)
dibenzensulfonat de
disodiu

271

potasiu i de sodiu

611-108-00- 5-((4-((4-cloro-38
sulfonato-

413600-6

652762-4

R 52-53

fenil)azo)-1-naftil)azo)8-(fenilamino)-1naftalen-sulfonat de
disodiu

R: 52/53
S: 61

611-109-00- produi de reacie dintre


3
: sulfat de cupru(ll);
2,4-bis[6-(2-metoxi-5sulfonatofenilazo)-5hidroxi-7-sulfonato-2naftilamino]-6-(2hidroxi-etilamino)-1,3,5triazin de tetrasodiu (2:
1)

407710-3

611-110-00- 4,4'-bis-(8-amino-3,69
disulfonato-1-naftol-2-il
azo)-3-metilazobenzen
de tetrasodiu/litiu

408210-8

124605- R43
82-9
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2428-37-61

611-111-00- 2-[[4-(2-cloroetilsulfonil)
4
fenil]-[2-hidroxi-5-sulfo3-] 3-]2-(2(sulfooxi)etilsulfonil)
etilazo]-4-sulfobenzoato
(3-)cuprat(1-) de disodiu

414230-8

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-112-00- 4-hidroxi-5-[4-[3-(2X
sulfatoetanosulfonil)fenilamino]6-morfolin-4-il-1,3,5triazin-2-ilamino]-3-(1sulfonatonaftalen-2ilazo) naftalen-2,7disulfonat de tetrasodiu

413070-6

R43

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-113-00- (2-(((5-((2,5-dicloro5
fenil)azo)-2-hidroxifenil)
metilen)amino)benzoato
(2-))(2-((4,5-dihidro-3metil-5-OXO-1-fenil-1 Hpirazol-4-il) azo)-5sulfobenzoato(3-))
cromat (2-) de litiu i de
sodiu

414280-0

149626- N; R51-53
00-6

N
R: 51/53
S: 24/25-61

611-114-00- (4-((5-cloro-20
hidroxifenil) azo)-2,4dihidro-5-metil-3Hpirazol-3-onato(2-)) (3((4,5-dihidro-3-metil-1(4-metiIfenil )-5-oxo-1
H-pirazol-4-il)azo)-4hidroxi-5-nitrobenzensulfonato (3-)) cromat
(2-) de litiu i de sodiu

414250-7

149564- Xn; R22


66-9
Xi; R41
R 52-53

Xn
R: 22-4152/53
S: (2-)2226-39-61

611-115-00- bis(4-((4-(dietilamino)-26
hidroxifenil)azo)-3hidroxi-1naftalensulfonato(3-))
cromat (3-) de trilitiu

414290-5

149564- Xn; R22


65-8
R 52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)22-61

272

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

611-116-00- amestec de:


1
5-{4-cloro-6-[2-(2,6dicloro-5-cianopirimidin4-il-amino)propilamino]1,3,5-triazin-2-ilamino)4-hidroxi-3-(1-sulfonatonaftalen-2ilazo)naftaleno-2,7disulfonat de trisodiu;
5-{4-cloro-6-[2-(2,6dicloro-5-cianopirimidin4-ilamino)-1-metiletilamino]-1,3,5-triazin2-ilamino}-4-hidroxi-3(1-sulfonato-naftalen-2ilazo)-naftaleno-2,7disulfonat de trisodiu;
5-{4-cloro-6-[2-(4,6dicloro-5-cianopirimidin2-ilamino)-propilamino]1,3,5-triazin-2-ilamino)4-hidroxi-3-(1-sulfonatonaftalen-2-ilazo)naftalen-2,7-disulfonat
de trisodiu;
5-{4-cloro-6-[2-(4,6dicloro-5-cianopirimidin2-ilamino)-1-metiletilamino]-1,3,5-triazin2-ilamino}-4-hidroxi-3(1-sulfonato-naftalen-2ilazo)-naftalen-2,7disulfonat de trisodiu

414620-8

Xi; R41
R43

611-117-00- sare de sodiu i de litiu a


7
1,3-bis-{6-fluoro-4-[1,5disulfo-4-(3-aminocarbonil-1-etil-6-hidroxi4-metil-pirid-2-on-5ilazo)-fenil-2-ilamino]1,3,5-triazin-2-ilamino}
propan

415100-3

149850- R43
29-3

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

611-118-00- sare de sodiu a 1,2-bis2

413990-8

149850- R43
31-7

Xi

[4-[4-{4-(4sulfofenilazo)-2sulfofenilazo}-2-ureidofenilamino]-6-fluoro1,3,5-triazin-2-ilamino]
propan

Xi
R: 41-43
S: (2-)2224-26-37/39

R: 43
S: (2-)2224-37

611-119-00- 4-[4-cloro-6-(4-metil-28
sulfofenilamino)-1,3,5triazin-2-ilamino]-6(4,5-dimetil-2-sulfofenilazo)-5-hidroxi naftalen2,7-disulfonat de
tetrasodiu

415400-4

148878- Xi; R41


22-2
R43

Xi
R: 41-43
S: (2-)2224-26-37/39

611-120-00- 5-{4-[5-amino-2-[4-(23
sulfoxietil-sulfonil)
fenilazo]-4-sulfofenilamino]-6-cloro1,3,5-triazin-2-ilamino}-4-hidroxi-3-(1sulfo-naftalen-2-ilazo)
naftalen-2,7-disulfonat
de disodiu

418340-7

157707- Xi; R41


94-3
R 52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2226-39-61

273

611-121-00- component principal 6


9
(izomer): colorant
metal-complex asimetric
de Cr(lll) 1: 2 de: A: 3hidroxi-4-(2-hidroxinaftalen-1ilazo)naftalen-1-sulfonat
de sodiu i B: 1-[2hidroxi-5-(4-metoxifenilazo)fenilazo]
naftalen-2-ol Component
principal 8 (izomer):
colorant metal-complex
asimetric 1: 2 Cr de: A:
3-hidroxi-4-(2-hidroxinaftalen-1ilazo)naftalen-1-sulfonat
de sodiu i B: 1-[2hidroxi-5-(4-metoxifenilazo) fenilazo]
naftalen-2-ol

417280-9

3078574-1

Xi; R41
N; R50-53

611-122-00- (di-[N-(3-(4-[5-(54
amino-3-metil-1fenilpirazol-4-il-azo)2,4-disulfo-anilino]-6cloro-1,3,5-triazin-2-ilamino}fenil)sulfamoil]
(di-sulfo)ftalocianinato)
nichelat de hexasodiu

417250-5

151436- Xi; R41


99-6
R43

Xi
R: 41-43
S: (2-)2224-26-37/39

611-123-00X

424310-4

178452- Xi; R41


66-9

Xi

3-(2,4-bis(4-((5-(4,6bis(2aminopropilamino)1,3,5-triazin-2-ilamino)4-hidroxi-2,7-disulfonaftalen-3-il)azo)
fenilamino)-1,3,5triazin-6-ilamino)propildietillactat
de amoniu
611-124-00- amestec de:
5
5-amino-3-(5-[4-cloro6-[4-(2sulfoxietoxisulfonato)
fenilamino]-1,3,5triazin-2-il-amino}-2sulfonatofenilazo)-6-[5(2,3-dibromopropionilamino)-2sulfonatofenilazo]-4hidroxinaftalen-2,7disulfonat de
pentasodiu;
5-amino-6-[5-(2-bromoacriloilamino)-2sulfonato-fenilazo]-3-(5(4-cloro-6-[4-(2sulfoxietoxisulfonato)
fenilamino]-1,3,5triazin-2-il-amino}-2sulfonatofenilazo)-4hidroxinaftalen-2,7disulfonat de
pentasodiu;
5-amino-3-[5-[4-cloro6-[4(vinilsulfonil)fenilamino]1,3,5-triazin-2-ilamino}-

Xi; N
R: 41-50/53
S: (2-)2639-60-61

R: 41
S: (2-)26-39

424320-9

274

180778- Xi; R41


23-8
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

2-sulfonatofenilazo]-6[5-(2,3dibromopropionilamino)-2sulfonatofenilazo]-4hidroxinaftalen-2,7disulfonat de tetrasodiu

611-125-00- amestec de:


0
sare disodic a
complexului 6-[3carboxi-4,5-dihidro-5oxo-4-sulfonatofenil)
pirazolin-4-ilazo]-3-2oxido-4-(etensulfonil)-5metoxi-fenilazo]-4oxidonaftalen-2-sulfonat
de cupru (II);
sare disodic a
complexului 6-[3carboxi-4,5-dihidro-

423940-7

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

5-oxo-4-sulfonatofenil)
pirazolin-4-ilazo]-3-[2oxido-4-(2hidroxietilsulfonil)-5metoxifenilazo]-4oxido-naftalen-2sulfonat de cupru(ll)
611-126-00- diclorur de 2,6-bis6
(2-(4-(4aminofenilamino)
fenilazo)-1,3-dimetil3H-im idazol)-4dimetilam ino-1,3,5triazin

424120-1

174514- Xi; R41


06-8
N; R50-53

Xi; N
R: 41-50/53
S: (2-)2639-60-61

611-127-00- 4-amino-6-(5-(4-(21
etilfenil-amino)-6-(2sulfatoetan-sulfonil)1,3,5-triazin-2-ilamino)-2sulfonatofenilazo)-5hidroxi-3-(4-(2sulfatoetansulfonil)fenilazo)
naftalen-2,7-disulfonat
de pentasodiu

423790-2

Xi
R: 5-41-4352/53
S: (2-)222636/37/3941-61

611-128-00- sare de sodiu a


7
acidului N,N'-bis{6cloro-4-[6-(4vinilsulfonilfenilazo)2,7-disulfonic-5hidroxi-nafto-4ilamino]-1,3,5-triazin2-il)-N-(2-hidroxietil)
etan-1,2-diamin

419500-9

171599- Xi; R41 R43


85-2

275

R5
Xi; R41
R43
R 52-53

Xi
R: 41-43
S: (2-)2224-26-37/39

611-129-00- amestec de:


2
acid 5-[(4-[(7-amino1-hidroxi-3-sulfo-2naftil) azo]-2,5dietoxifenil)azo]-2-[(3fosfonofenil)azo]
benzoic;
acid 5-[(4-[(7-amino1-hidroxi-3-sulfo-2naftil) azo]-2,5dietoxifenil)azo]-3-[(3fosfonofenil)azo]
benzoic

418230-9

163879- E; R2
69-4
Repr.Cat.3;
R62
Xn; R48/22
R43
N; R51-53

E;
Xn; N
R: 2-4348/22-6251/53
S: (2-)2635-36/37-61

611-130-00- 2-[6-[7-(28
carboxilatofenilazo)-8hidroxi-3,6disulfonato-1naftilamino]-4-hidroxi1,3,5-triazin-2ilamino]benzoat de
tetraamoniu

418520-5

183130- Xi; R36


96-3
N; R50-53

Xi; N
R: 36-50/53
S: (2-)2639-60-61

611-131-00- 2-[2-hidroxi-3-(23
clorofenil) carbamoil1-naftilazo]-7-[2hidroxi-3-(3-metilfenil)

420580-2

Repr.Cat.2;
R61
R53

T
R: 61-53
S: 53-45-61

611-132-00- bis{7-[4-( 1-butil-59


ciano-1,2-dihidro-2hidroxi-4-metil-6-oxo3-piridilazo)fenilsulfonilamino]-5'-nitro3,3'disulfonatonaftalen-2azobenzen-1,2'diolato) cromat (III)
de pentasodiu

419210-2

Xi; R41
R 52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

611-133-00- complex de fier produs


4
la fabricarea
coloranilor azoici
obinui prin cuplarea
unui amestec de 2amino-1hidroxibenzen-4sulfanilid diazotat i
2-amino-1hidroxibenzen-4sulfonamid cu
resorcinol, amestecul
obinut fiind apoi
supus unei a doua
reacii de cuplare cu
un amestec de acid 3aminobenzen-1sulfonic (acid
metanilic) diazotat i
de acid 4'-amino-4nitro-1,1'-difenilamino2-sulfonic i metalzare
cu clorur feric, sare
sodic

419260-5

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2639-61

611-134-00- 2-(a[2-hidroxi-3-[4X
cloro-6-[4-(2,3dibromopropionilamino)-2sulfonatofenil-amino]1,3,5-triazin-2-ilamino]-5-sulfonatofenilazo]-

423770-3

Xi; R41
N; R51-53

Xi; N
R: 41-51/53
S: (2-)2226-39-61

carbamoil-1-naftilazo]
fluoren-9-on

276

benzilidenhidrazino)-4sulfonatobenzoat de
trisodiu, complex de
cupru

611-135-00- produs de reacie


5
dintre : acid 2-[[4amino-2-ureidofenilazo]-5-[(2(sulfooxi)etil)
sulfonil]]benzen
sulfonic
i 2,4,6-trifluoropirimidina, urmat de
o hidroliz parial i
obinerea de sruri
duble de potasiu i
sodiu

424250-9

Xi; R41
R52-53

Xi
R: 41-52/53
S: (2-)2639-61

611-136-00- format de2-[4-(20


amonio-propilamino)6-[4-hidroxi-3-(5metil-2-metoxi-4sulfamoilfenilazo)-2sulfonatonaft-7ilamino]-1,3,5-triazin2-il-amino}-2aminopropil

424260-3

Repr.Cat.3;
R62
Xi; R41
N; R51-53

Xn; N
R: 41-6251/53
S: (2-)2226-36/37/3961

611-137-00- 6-ter-butil-7-cloro-36
tridecil-7,7a-dihidro-1
H-pirazol [5,1-c]1,2,4-triazol

419870-1

159038- R53
16-1

R: 53
S: 61

611-138-00- 2-(4-aminofenil)-61
ter-butil-1Hpirazol[1,5-b]-[1,2,4]
triazol

415910-7

152828- R43
25-6
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2224-37-61

611-140-00- azafenidin
2

6804983-2

T; R48/22
Repr. Cat. 2;
R61
Repr. Cat. 3;
R62
N; R50-53

T; N
R: 61-48/2262-50/53
S: 53-45-6061

C mai mare
sau egal cu
0.025 %: N;
R50/53
0.0025 %
mai mic sau
egal cu C <
0.025 %: N;
R51/53
0.00025 %
mai mic sau
egal cu C <
0.0025 %:
R52/53

612-001-00- mono metilamin [1];


9
dimetilamin [2];
metilamin [3]

200820-0
[1]
204697-4
[2]
200875-0
[3]

74-89-5
[1]
124-403 [2]
75-50-3
[3]

F+; R12
Xn; R20
Xi; R37/3841

F+; Xn
R: 12-2037/38-41
S: (2-)1626-39

C mai mare
5
sau egal cu 5
%: Xn; R2037/38-41
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
Xi; R36

612-001-01- mono metilamin .% B


6
[1];
dimetilamin.% [2];
metilamin.% [3]

200820-0
[1]
204697-4
[2]
200-

74-89-5 F+; R12


[1]
Xn; R20/22
124-40- C; R34
3 [2]
75-50-3
[3]

F+; C
R: 12-20/2234
S: (1/2-)316-26-2936/37/39-45

C mai mare
sau egal
cu15%: C;
R20/22-34
10% mai mic
sau egal cu C
< 15%: C;

277

875-0
[3]

R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/38

612-002-00- etilamin
4

200834-7

75-04-7 F+; R12


Xi; R36/37

F+; Xi
R: 12-36/37
S: (2-)1626-29

612-003-00- dietilamin
X

203716-3

109-89- F; R11
7
Xn;
R20/21/22
C; R35

F; C
R: 1120/21/22-35
S: (1/2-)316-26-2936/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20/21/22-35
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R35
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: C;
R34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R36/37/38

612-004-00- trietilamin
5

204469-4

121-44- F; R11
8
Xn;
R20/21/22
C; R35

F; C
R: 1120/21/22-35
S: (1/2-)316-26-2936/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20/21/22-35
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R35
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: C;
R34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R36/37/38

612-005-00- butilamin
0

203699-2

109-73- F; R11
9
Xn;
R20/21/22
C; R35

F; C
R: 1120/21/22-35
S: (1/2-)316-26-2936/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20/21/22-35
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R35
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: C;
R34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xi;
R36/37/38

612-006-00- etilendiamin;
6

203468-6

107-15- R10
3

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R21/22-3442/43

R: 10-21/2234-42/43
S: (1/2-)2326-36/37/3945

10 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34-42/43
2 % mai mic
sau egal cu C

1,2-diaminoetan

Xn; R21/22
C; R34
R42/43

278

< 10 %: Xn;
R36/38-42/43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2 %: Xn;
R42/43
612-007-00- izopropilamin;
1
2-aminopropan

200860-9

75-31-0 F+; R12


Xi;
R36/37/38

F+; Xi
R: 1236/37/38
S: (2-)1626-29

612-008-00- anilin
7

200539-3

62-53-3 Carc. Cat. 3;


R40
Muta.Cat.3;
R68
T;
R23/24/2548/23/24/25
Xi; R41
R43
N; R50

T; N
R: 23/24/2540-41-4348/23/24/2568-50
S: (1/2-)2627-36/37/3945-46-61-63

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R23/24/2540-41-4348/23/24/2550-68
10 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T;
R20/21/2240-41-4348/23/24/2568
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T;
R20/21/2240-4348/23/24/2568
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn;
R48/20/21/22

T; N
R: 23/24/2540-41-4348/23/24/2568-50
S: (1/2-)2627-36/37/3945-61-63

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R23/24/2540-41-4348/23/24/2550-68
10 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T;
R20/21/2240-41-4348/23/24/2568 1 % mai
mic sau egal
cu C < 10 %:
T;
R20/21/2240-4348/23/24/2568
0,2 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn;
R48/20/21/22

612-009-00- sruri ale anilinei


2

Carc. Cat. 3;
R40
Muta. Cat. 3;
R68
T; R23/24/25
Xi; R41
R43
N; R50

612-010-00- monocloroaniline;
8
dicloroaniline;
tricloroaniline, cu
excepia celor
menionate n anex

T; R23/24/25 T; N
R33
R: 23/24/25N; R50-53
33-50/53
S: (1/2-)2836/37-45-6061

279

612-011-00- 4-nitrozoanilin;
3
p-nitrozoanilin

211535-6

659-49- Xn;
4
R20/21/22

Xn
R: 20/21/22
S: (2-)25-28

201855-4
[1]
202729-1
[2] 202810-1
[31

88-74-4 T; R23/24/25
[1]
R33
99-09-2 R52-53
[2]
100-016 [3]

T
R: 23/24/2533-52/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

612-013-00- acid metanilic;


4
acid 3aminobenzensulfonic

204473-6

121-47- Xn;
1
R20/21/22

Xn
R: 20/21/22
S: (2-)25-28

612-014-00- acid sulfanilic;


X
acid 4aminobenzensulfonic

204482-5

121-57- Xi; R36/38


3
R43

Xi
R: 36/38-43
S: (2-)24-37

612-015-00- N-metilanilin
5

202870-9

100-61- T; R23/24/25 T; N
8
R33
R: 23/24/25N; R50-53
33-50/53
S: (1/2-)2836/37-45-6061

612-016-00- N,N-dimetilanilin
0

204493-5

121-69- Carc. Cat. 3; T; N


7
R40

612-012-00- o-nitroanilin [1];


9
m-nitroanilin [2];
p-nitroanilin [3]

T; R23/24/25 R: 23/24/25N; R51-53


40-51/53
S: (1/2-)2836/37-45-61
612-017-00- tetril; N-metil,6
N,2,4,6-tetranitroanilin

207531-9

479-45- E; R2
E; T
8
T; R23/24/25 R: 2R33
23/24/25-33
S: (1/2-)3545

612-018-00- hexil;
1
hexanitrodifenilamin;
bis(2,4,6trinitrofenil)amin

205037-8

131-73- E; R2
7
T+;
R26/27/28
R33
N; R51-53

E; T+; N
R: 226/27/28-3351/53
S: (1/2-)3536-45-61

612-019-00- dipicrilamin, sare de


7
amoniu

220639-0

284492-0

E; T+; N
R: 126/27/28-3351/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

612-020-00- 1-naftilamin
2

205138-7

134-32- Xn; R22


7
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)24-61

202080-4

91-59-8 Carc. Cat. 1;


R45
Xn; R22
N; R51-53

T; N
R: 45-2251/53
S: 53-45-61

612-022-00- 2-naftilamin
3

280

E
R1
T+;
R26/27/28
R33
N; R51-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R45-2251/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T; R45-52/53
0,0
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R45

612-023-00- fenilhidrazin [1];


9
clorur de
fenilhidraziniu [2];
clorhidrat de
fenilhidrazin [3];
sulfat de
fenilhidraziniu [4]

202873-5
[1]
200444-7
[2]
248259-0
[3]
257622-2
[4]

100-630 [1]
59-88-1
[2]
2714008-5 [3]
5203374-6 [4]

203583-1

108-44- T; R23/24/25 T; N
1
R33
R: 23/24/25N; R50
33-50
S: (1/2-)2836/37-45-61

204539-4

122-39- T; R23/24/25 T; N
4
R33
R: 23/24/25N; R50-53
33-50/53
S: (1/2-)2836/37-45-6061

612-028-00- p-fenilendiamin;
6
1,4-diaminobenzen

203404-7

106-50- T; R23/24/25
3
Xi; R36
R43
N; R50-53

612-029-00- diclorhidrat de 1,41


diamino-

210834-9

624-18- T; R23/24/25 T; N
0
Xi; R36
R: 23/24/2536-43-50/53

612-024-00- m-toluidin;
4
3-aminotoluen

612-025-00- nitrotoluidine, cu
X
excepia celor
menionate n anex

612-026-00- difenilamin
5

612-027-00- xilidine;
0
dimetilaniline, cu
excepia celor
specificate n anex

benzen;
diclorhidrat de pfenilen-diamin
612-030-00- sulfat 2-metil-p7
fenilen-dlamln;
sulfat de 2,5diaminotoluen

Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 3;
R68
T;
R23/24/2548/23/24/25
Xi; R36/38
R43
N; R50

T; N
R: 4523/24/2536/38-4348/23/24/2568-50
S: 53-45-61

T; R23/24/25 T; N
R33
R: 23/24/25N; R51-53
33-51/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

T; R23/24/25 T; N
R33
R: 23/24/25N; R51-53
33-51/53
S: (1/2-)2836/37-45-61
T+; N
R: 23/24/2536-43-50/53
S: (1/2-)2836/37-45-6061

R43
N; R50-53

S: (1/2-)2836/37-45-6061

T; R25
Xn;
R20/21R43
N; R51-53

T; N
R: 20/21-2543-51/53
S: (1/2-)2437-45-61

210431-8
[1]
228871-4
[2]

615-509 [1]
636959-1 [2]

220623-3
[1]
202807-5
[2]

2836T; R23/24/25 T
04-6 [1]
R: 23/24/25
99-98-9
S: (1/2-)28[2]
45

612-032-00- NNN'N'-tetrametil-p8
fenilen-diamin

202831-6

100-22- Xn;
1
R20/21/22

612-033-00- 2-aminofenol
3

202431-1

95-55-6 Xn; R20/22 Xn


Muta. Cat. 3; R: 20/22-68
R68
S: (2-)2836/37

612-031-00- N,N-dimetilbenzen2
1,3-diamin [1];
4-amino-N,N-dimetilanilin [2]

281

Xn
R: 20/21/22
S: (2-)28

612-034-00- acid picramic;


9
2-amino-4,6dinitrofenol

202544-6

96-91-3 E
R1
Xn;
R20/21/22
R52-53

E; Xn
R: 120/21/2252/53
S: (2-)35-61
T
R: 4523/24/25-68
S: 53-45

612-035-00- 2-metoxianilin;
4
o-anisidin

201963-1

90-04-0 Carc. Cat. 2;


R45
Muta Cat. 3;
R68
T; R23/24/25

612-036-00- 3,3'X
dimetoxibenzidin;
o-dianisidin

204355-4

119-90- Carc. Cat. 2; T


4
R45
R: 45-22
Xn; R22
S: 53-45

612-037-00- sruri de 3,3'AE


5
dimetoxi-benzidin;
sruri de o-dianisidin

612-038-00- 2-nitro-p-anisidin;
0
4-metoxi-2-nitroanilin

202547-2

96-96-8 T+;
R26/27/28
R33
R52-53

202356-4

94-70-2 T; R23/24/25 T
R33
R: 23/24/2533
S: (1/2-)2836/37-45

202553-5

97-02-9 T+;
R26/27/28
R33
N; R51-53

T+; N
R: 26/27/2833-51/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

612-039-00- o-fenetidin;
6
2-etoxianilin

612-040-00- 2,4-dinotroanilin
1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-22
Xn; R22
S: 53-45
T+
R: 26/27/2833-52/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

612-041-00- 4,4'-bis-o-toluidin;
7
3,3'-dimetilbenzidin

204358-0

119-93- Carc. Cat. 2;


7
R45
Xn; R22
N; R51-53

T; N
R: 45-2251/53
S: 53-45-61

612-042-00- benzidin;
2
1,1'-bifenil-4,4'diamin;
4,4'-diaminobifenil;

202199-1

92-87-5 Carc. Cat. 1;


R45
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 45-2250/53
S: 53-45-6061

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R45-2250/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T, N; R4551/53

bifenil-4,4'-ilendiamin

0,0
1 % mai mic
sau egal cu
C < 2,5 %:
T; R45

612-043-00- NN'-dimetilbenzidin
8

281074-4

Xn;
R20/21/22

Xn
R: 20/21/22
S: (2-)22-36

612-044-00- NN'-diacetilbenzidin;
3
4,4'-diacetamidobifenil

210338-2

61335-4

Xn;
R20/21/22

Xn
R: 20/21/22
S: (2-)22-36

612-046-00- alilamin
4

203463-9

10711-9

F; R11
F; T; N
T; R23/24/25 R: 11N; R51-53
23/24/2551/53
S: (1/2-)916-24/25-4561

612-047-00- benzilamin
X

202854-1

10046-9

Xn; R21/22
C; R34

282

C
R: 21/22-34
S: (1/2-)2636/37/39-45

612-048-00- dipropilamin
5

205565-9

14284-7

F; R11
Xn;
R20/21/22
C; R35

F; C
R: 1120/21/22-35
S: (1/2-)1626-36/37/3945

612-049-00- di-n-butilamin [1];


0
di-sec-butilamin [2]

203921-8
[1]
210937-9
[2]

11192-2
[1]
62623-3
[2]

R10
Xn;
R20/21/22

Xn
R: 1020/21/22
S: (2-)

612-050-00- ciclohexilamin
6

203629-0

10891-8

R10
Xn; R21/22
C; R34

C
R: 10-21/2234
S: (1/2)36/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25%: C;
R20/21/2235
10% mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R35
5% mai mic
sau egal cu
C < 10%:
C; R34
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
Xi;
R36/37/38

C mai mare
sau egal cu
25%: C;
R21/22-34
10% mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R34
2% mai mic
sau egal cu
C < 10%:
Xi; R36/38

612-051-00- 4,4'-diaminodifenilmetan;
1
4,4'-metilendianilin

202974-4

10177-9

Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat. 3;
R68
T;
R39/23/24/25
Xn;
R48/20/21/22
R43
N; R51-53

T; N
R: 4539/23/24/254348/20/21/2268-51/53
S: 53-45-61

612-052-00- (S)-sec-butilamin [1];


7
(S)-2-aminobutan [1];
(R)-sec-butilamin [2];
(R)-2-aminobutan [2];
sec-butilamin [3];
2-aminobutan [3]

208164-7
[1]
236232-6
[2]
237732-7
[3]

51349-5
[1]
1325012-9
[2]
1395284-6
[3]

F; R11
Xn; R20/22
C; R35
N; R50

F; C; N
R: 11-20/2235-50
S: (1/2-)916-26-2836/37/39-4561

612-053-00- N-etilanilin
2

203135-5

10369-5

T; R23/24/25 T
R33
R: 23/24/2533
S: (1/2-)2837-45

612-054-00- N,N-dietilanilin
8

202088-8

91-66- T; R23/24/25 T; N
C mai mare
7
R33
R: 23/24/25- sau egal cu
N; R51-53
33-51/53
25 %: T, N;
S: (1/2-)28- R23/24/2537-45-61
33-51/53
5 % mai mic
sau egal cu
C < 25 %:
T;

283

R23/24/2533-52/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
Xn;
R20/21/2233-52/53
1 % mai mic
sau egal cu
C < 2,5 %:
Xn;
R20/21/2233
612-055-00- N-metil-o-toluidin [1];
3
N-metil-m-toluidin [2];
N-metil-p-toluidin [3]

210260-9
[1]
211795-0
[2]
210769-6
[3]

61121-2
[1]
69644-6
[2]
62308-5
[3]

612-056-00- N,N-dimetil-p-toluidin
C
9
[1];
N,N-dimetil-m-toluidin
[2];
N,N-dimetil-o-toluidin [3]

202805-4
[1]
204495-6
[2]
210199-8
[31

99-97- T; R23/24/25
8 [1]
R33
121R52-53
72-2
[2]
60972-3
[3]

T
R: 23/24/2533-52/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

612-057-00- piperazin
4

203808-3

11085-0

C; R34
R42/43
R52/53

C
R: 34-42/4352/53
S: (1/2-)2226-36/37/3945-61

612-058-00- dietilentriamin;
X
3-azapentan-1,5-diamin;
2,2'-iminodi(etilamin)

203865-4

11140-0

Xn; R21/22
C; R34
R43

C
R: 21/22-3443
S: (1/2-)2636/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25%: C;
R21/22-3443
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R3443
5% mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
Xi; R36/3843
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
Xi; R43

612-059-00- trietilentetramin;
5
3,6-diazaoctan-1,8diamin

203950-6

11224-3

Xn; R21
C; R34
R43
R52-53

C
R: 21-34-4352/53
S: (1/2-)26-

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R21-34-43-

284

T; R23/24/25 T
R33
R: 23/24/25R52-53
33-52/53
S: (1/2-)2836/37-45-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T;
R23/24/2533-52-53
5 % mai mic
sau egal cu
C < 25 %:
T;
R23/24/2533
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
Xn;
R20/21/2233

36/37/39-45- 52/53
61
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R3443
5 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
Xi; R36/3843
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
Xi; R43
612-060-00- tetraetilenpentamin;
0
3,6,9-triazaundecan-1,11diamin

203986-2

11257-2

Xn; R21/22
C; R34
R43
N; R51-53

C; N
R: 21/22-3443-51/53
S: (1/2-)2636/37/39-4561

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R21/22-3443-51/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R3443-52/53
5 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
Xi; R36/3843-52/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
Xi; R4352/53
1 % mai mic
sau egal cu
C < 2,5 %:
Xi; R43

612-061-00- 36
(dimetilamino)propilamin;
N,N-dimetil-1,3-diaminopropan

203680-9

10955-7

R10
Xn; R22
C; R34
R43

C
R: 10-22-3443
S: (1/2-)2636/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R22-34-43
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R3443
5% mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
Xi; R36/3843
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
Xi; R43

612-062-00- 31
(dietilamino)propilamin;
N,N-dietil-1,3diaminopropan

203236-4

10478-9

R10
Xn; R21/22
C; R34
R43

C
R: 10-21/2234-43
S: (1/2-)2636/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25%: C;
R21/22-3443
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R3443
5% mai mic
sau egal cu
C < 10 %:

285

Xi; R36/3843
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
Xi; R43
612-063-00- 3,3'-iminodi(propilamin);
7
dipropilentriamin

200261-2

56-18- T+; R26


8
T; R24
Xn; R22
C; R35
R43

T+; C
R: 22-24-2635-43
S: (1/2-)2628-36/37/3945

612-064-00- pentaetilenhexamin;
2

223775-9

406716-7

C; N

clorhidrat de 2-naftilamin [2]

C; R34

210313-6
[2]

612-52- N; R51-53
2 [2]

S: 53-45-61

612-072-00- 4-aminobifenil;
6
4-bifenilamin

202177-1

92-67-1 Carc. Cat. 1; T


R45
R: 45-22
Xn; R22
S: 53-45

612-073-00- sruri de 41
aminobifenil

AE

612-074-00- benzildimetilamin
7

203149-1

103-83- R10
3
Xn;
R20/21/22
C; R34
R52-53

C
R: 1020/21/2234-52/53
S: (1/2-)2636-45-61

612-075-00- 22
dimetilaminoetilamin;
2aminoetildimetilamin

203541-2

108-00- F; R11
9
Xn; R21/22
C; R35

F; C
R: 11-21/2235
S: (1/2-)1623-26-2836-45

612-076-00- etil-dimetil-amin;
8
N,N-dimetiletilamin;
N-etil,N-metilamin

209940-8

598-56- F+; R12


1
Xn; R20/22
C; R34

F+; C
R: 12-20/2234
S: (1/2-)316-26-36-45

612-077-00- dimetilnitrozamin; N- E
3
nitrozodimetilamin

200549-8

62-75-9 Carc. Cat. 2;


R45
T+; R26
T; R25-48/25
N; R51-53

T+; N
R: 45-25-2648/25-51/53
S: 53-45-61

286

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R34-4350/53

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-22
Xn; R22
S: 53-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+, N;
R45-25-2648/25-51/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T+; R45-2226-48/2552/53
7 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: T+;
R45-22-2648/22-52/53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T;
R45-22-2348/22-52/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
T; R45-23-

48/22-52/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R45-2348/22
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R45-20
0,001 % mai
mic sau egal
cu C <
0,1%: T;
R45
612-078-00- 2,2'-diclorc-4,4'9
metilen-dianilin;
4,4'-metilen-bis(2cloro-anilin)

202918-9

101-14- Carc. Cat. 2;


4
R45
Xn; R22
N; R50-53

T; N
R: 45-2250/53
S: 53-45-6061

612-079-00- sruri ale 2,2'-dicloro- AE


4
4,4'-metilendianilin;
sruri ale 4,4'-metilenbis(2-cloroanilin)

T; N
R: 45-2250/53
S: 53-45-6061

612-080-00- 4-amino-N,NX
dietilanilin; N,Ndietil-p-fenilendiamni

202214-1

93-05-0 T; R25
C; R34

210322-5
[1]

612-82- Carc. Cat. 2; T; N


8 [1]
R45
R: 45-22Xn; R22
51/53

612-092-00- N,N'-(2,25
dimetilpropiliden)hexametilendiamin

401660-6

100078-8

612-093-00- 3,5-dicloor-4-(1,1,2,20
tetrafluoroetoxi)anilin

401790-3

104147- Xn; R22


32-2
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2)24/25-2657-60-61

612-094-00- clorhidrat de 4-(2-clor6


4-trifluormetil)fenoxi2-fluoroanilin

402190-4

T; N
R: 22-41-4348/2048/25-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

612-095-00- benzoat de benzil-21


hidroxidodecildimetilamoniu

402610-6

113694- C; R34
52-3
Xn; R22
N; R50-53

C; N
R: 22-3450/53
S: (1/2-)262836/37/3945-60-61

612-096-00- 4,4'-carbonimidoilbis
7
[N,N-dimetilanilin];
auramin

207762-5

492-80- Carc. Cat. 3;


8
R40
Xn; R22
Xi; R36
N; R51-53

Xn; N
R: 22-36-4051/53
S: (2)36/37-61

612-097-00- sruri de 4,4'A


2
carbonimidoil bis[N,Ndimetilanilin];
sruri de auramin

Xn; N
R: 22-36-4051/53
S: (2)36/37-61

612-098-00- nitrozodipropilamin
8

210698-0

621-64- Carc. Cat. 2;


7
R45
Xn; R22
N; R51-53

612-081-00- sruri de 4,4'-bi-o5


toluidin;
sruri de 3,3'-dimetil-

AE

287

Carc. Cat. 2;
R45
Xn; R22
N; R50-53

Xi; R38
R43

T; R48/25
Xn; R2248/20
Xi; R41
R43
N; R50-53

Carc. Cat. 3;
R40
Xn; R22
Xi; R36
N; R51-53

T
R: 25-34
S: (1/2-)2636-45

Xi
R: 38-43
S: (2-)24-37

T; N
R: 45-2251/53
S: 53-45-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+;
R45-22

0.001 % mai
mic sau egal
cu C < 25 %:
T; R45
612-099-00- 4-metil-m3
fenilendiamin;
2,4-toluendiamin

202453-1

95-80-7 Carc. Cat. 2;


R45
T; R25
Xn; R21
Xi; R36
R43
N; R51-53

T; N
R: 45-21-2536-43-51/53
S: 53-45-61

612-100-00- propilendiamin
7

201155-9

78-90-0 R10
Xn; R21/22
C; R35

C
R: 10-21/2235
S: (1/2-)2637/39-45

612-101-00- metenamin;
2
hexametilentetramin

202905-8

100-97- F; R11
0
R42/43

F; Xn
R: 11-42/43
S: (2-)1622-24-37

612-102-00- N,N'-bis(38
aminopropil)
metilamin

203336-8

105-83- T; R23/24
9
Xn; R22
C; R34

T
R: 22-23/2434
S: (1/2-)2636/37/39-45

612-103-00- N.N.N'.N'3
tetrametiletilendiamin

203744-6

110-18- F; R11
9
Xn; R20/22
C; R34

F; C
R: 11-20/2234
S: (1/2-)162636/37/39-45

612-104-00- hexametilendiamin
9

204679-6

124-09- Xn; R21/22


4

Xi; R37
C; R34

R: 21/22-3437
S: (1/2-)222636/37/39-45

612-105-00- 2-piperazin-1-iletilamin
4

205411-0

140-31- Xn; R21/22


8
C; R34
R43
R52-53

C
R: 21/22-3443-52/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

612-106-00- 2,6-dietilanilin
X

209445-7

579-66- Xn; R22


8

Xn
R: 22
S: (2-)23-24

612-107-00- 1-feniletilamin[1];
5
[DL]-a-metilbenzilamin
[2]

202706-6
[1]
210545-8
[2]

98-84-0 Xn; R21/22


[1]
C; R34
618-360 [2]

C
R: 21/22-34
S: (1/2-)262836/37/39-45

612-108-00- 3-am
0
inopropiltrietoxisilan

213048-4

919-30- Xn; R22


2
C; R34

C
R: 22-34
S: (1/2-)2636/37/39-45

612-109-00- bis(26
dimetilaminoetil)(metil)
amin

221201-1

303047-5

T; R24
Xn; R22
C; R34

T
R: 22-24-34
S: (1/2-)2636/37/39-45

612-110-00- 2,2'-dimetil-4,4'-metilen
1
bis(ciclohexilamin)

229962-1

686437-5

T; R23/24
Xn; R22
C; R35
N; R51-53

T; C; N
R: 22-23/2435-51/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

288

612-111-00- 2-metil-m7
fenilendiamin;
2,6-toluendiamin

212513-9

823-40- Muta. Cat. 3;


5
R68
Xn; R21/22
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 21/22-4351/53-68
S: (2-)2436/37-61

612-112-00- p-anisidin;
2
4-metoxianilin

203254-2

104-94- T+;
9
R26/27/28
R33
N; R50

T+; N
R: 26/27/2833-50
S: (1/2-)2836/37-45-61

612-113-00- 6-metil-2,4-bis(metiltio)
8
fenilen-1,3-diamin

403240-8

106264- Xn; R22


79-3
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2437-60-61

612-114-00- hidrogeno 2,33


bis(benzoil-oxi)succinat
de R.R-2-hidroxi-5-(1hidroxi-2-(fenil-but-2ilamino)etil)benzamid

404390-7

F; R11
R43
R52-53

F; Xi
R: 11-4352/53
S: (2-)2437-61

612-115-00- hidrogenosulfat de
9
dimetildioctadecilamoniu

404050-8

123312- Xi; R36


54-9
R53

Xi
R: 36-53
S: (2-)2639-61

612-116-00- fosfat de alchil(C84


18)bis (2hidroxietil)amoniu i de
bis(2-etilhexil)

404690-8

6813219-4

T; N
R: 23-34-4350/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

612-117-00- sruri ale acidului metilX


fosfonic cu ter-alchil
(C12-

404750-3

119415- Xn; R22


07-5
C; R34

C; N
R: 22-3451/53

612-127-00- 3-aminofenol
4

209711-2

591-27- Xn; R20/22


5
N; R51-53

Xn; N
R: 20/2251/53
S: (2-)28-61

612-128-00- 4-aminofenol
X

204616-2

123-30- Muta. Cat. 3;


8
R68
Xn; R20/22
N; R50-53

Xn; N
R: 20/2250/53-68
S: (2-)2836/37-60-61

612-129-00- diizopropilamin
5

203558-5

108-18- F; R11
9
Xn; R20/22
C; R34

F; C
R: 11-20/2234
S: (1/2-)162636/37/39-45

612-130-00- 2,6-diamino-3,5-dietil- C
0
toluen [1];
4,6-dietil-2-metil-1,3benzen-diamin [1];
2,4-diamino-3,5-dietiltoluen [2];
2,4-dietil-6-metil-1,3benzen-diamin [2];
dietilmetilbenzendiamin
[3]

218255-3
[1]
218256-9
[2]
270877-4
[3]

209501-4 [1]
209502-5 [2]
6847998-1 [3]

Xn; R21/2248/22
Xi; R36
N; R50-53

Xn; N
R: 21/22-3648/22-50/53
S: (2-)262836/37/3960-61

612-131-00- clorur de didecildimetil6


amoniu

230525-2

717351-5

Xn; R22
C; R34

C
R: 22-34
S: (2-)2636/37/39-45

289

T; R23
C; R34
R43
N; R50-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20/22-34
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/38

612-132-00- N,N'-difenil-p1
fenilendiamin; N,N'difenil-1,4-benzendiamin

200806-4

74-31-7 R43
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

612-133-00- sulfat de (4-amonio-m7


tolil) etil(2hidroxietil)amoniu;
sulfat de 4-(N-etil-N-2hidroxi-etil)-2metilfenilen-diamin

247162-0

2564677-9

T; R25
Xn; R48/22
R43
N; R50-53

T; N
R: 25-4348/22-50/53
S: (1/2-)2437-45-60-61

612-134-00- sesquisulfat de N-(2-(42


amino-N-etil-m-toluidin)
etil)metansulfonamld;
sesquisulfat de 4-(Netil-N-2metansulfonilaminoetil)2-metilfenilendiamin
monohidrat

247161-5

2564671-3

Xn; R22
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2437-60-61

612-135-00- N-2-naftilanilin; N8
fenil-2-naftilamin

205223-9

135-88- Carc. Cat. 3;


6
R40
Xi; R36/38
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 36/38-4043-51/53
S: (2-)2636/37-61

612-136-00- N-isopropil-N'-fenil-p3
fenilen-diamin

202969-7

101-72- Xn; R22


4
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2437-60-61

612-137-00- 4-cloroanilin
9

203401-0

106-47- Carc. Cat. 2;


8
R45
T; R23/24/25
R43
N; R50-53

T; N
R: 4523/24/2543-50/53
S: 53-45-6061

612-138-00- N-(2,6-dimetilfenil)-N4
(2-furilcarbonil) DLalaninat de metil;
furalaxil

260875-1

5764630-7

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2)36/37/3961

612-139-00- 2-(benzotiazol-2-iloxi)X
N-metil-Nfenilacetamid;
mefenacet

277328-8

7325068-7

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

612-140-00- compui (cloruri) de


5
amoniu cuaternar, de
benzil-alchil (C8-18)dimetil,

264151-6

6344941-2

Xn; R21/22
C; R34
N; R50

C; N
R: 21/22-3450
S: (2)36/37/3945-61

612-141-00- 4,4'-metilenbis(20
etilanilin);
4,4'-metilenbis(2etilbenzen-amina)

243420-1

1990065-3

Carc. Cat. 3;
R40
Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4050/53
S: (2)36/37-60-

290

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn, N;
R22-4350/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi, N;
R43-51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: Xi; R4352/53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: Xi; R43

61

612-142-00- bifenil-2-ilamina;
6
2-amino-bifenil

201990-9

90-41-5 Carc. Cat. 3; Xn


R40
R: 22-40Xn; R22
52/53
R52-53
S: (2)36/37-61

612-143-00- monoclorhidrat de
1
N5.N5-dietiltoluen-2,5diamin;
monoclorhidrat de 4dietil-amino-2metilanilin

218130-3

205179-8

T; R25
Xi; R36
R43
N; R50-53

T; N
R: 25-36-4350/53
S: (1/2-)2426-37-4560-61

612-144-00- flumetralin (ISO); N7


(2-cloro-6fluorobenzil)-N-etil, ,
-trifluoro-2,6dinitro-p-toluidin

6292470-3

Xi; R36/38
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 36/38-4350/53
S: (2)36/37-6061

612-145-00- o-fenilendiamin
2

202430-6

95-54-5 Carc. Cat. 3;


R40
Muta. Cat. 3;
R68
T; R25
Xn; R20/21
Xi; R36
R43
N; R50-53

T; N
R: 20/21-2536-40-4350/53-68
S: (1/2-)2836/37-4560-61

612-146-00- diclorhidrat de o8
fenilendiamin

210418-7

615-28- Carc. Cat. 3;


1
R40
Muta. Cat. 3;
R68
T; R25
Xn; R20/21
Xi; R36
R43
N; R50-53

T; N
R: 20/21-2536-40-4350/53-68
S: (1/2-)2836/37-4560-61

612-147-00- m-fenilendiamin
3

203584-7

108-45- Muta. Cat. 3; T; N


2
R68
R: 23/24/25T; R23/24/25 36-4350/53Xi; R36
R43
N; R50-53

68
S: (1/2-)2836/37-4560-61

612-148-00- diclorhidrat de m9
fenilen-diamin

208790-0

541-69- Muta. Cat. 3;


5
R68
T; R23/24/25
Xi; R36
R43
N; R50-53

T; N
R: 23/24/2536-4350/53-68
S: (1/2-)2836/37-4560-61

612-149-00- 1,3-difenilguanidina
4

203002-1

102-06- Repr. Cat. 3;


7
R62
Xn; R22
Xi;
R36/37/38
N; R51-53

Xn; N
R: 2236/37/3851/53-62
S: (2-)2636/37/39-61

612-150-00- spiroxamina;
X
(8-ter-butil-1,4-dioxaspiro[4,5]dec-2ilmetil)-etil-propilamin

118134- Xn;
30-8
R20/21/22
Xi; R38
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 20/21/2238-43-50/53
S: (2)36/37/3946-60-61

291

612-151-00- diaminotoluen, produs E


5
tehnic-amestec de [2]
i [3];
metil-fenilendiamin
[1];
4-metil-mfenilendiamin[2];
2-metil-mfenilendiamin [3]

246910-3
[1]
202453-1
[2]
212513-9
[31

2537645-8 [1]
95-80-7
[2]
823-405 [3]

Carc. Cat. 2;
R45
T; R25
Xn; R20/21
Xi; R36
R43
N; R51-53

T; N
R: 45-20/2125-36-4351/53
S: 53-45-61

612-152-00- N,N-dietil-N',N'0
dimetil-propan-1,3diil-diamin

406610-7

6247882-4

R10
Xn; R20/2248/20
C; R35
R52-53

C
R: 10-20/2235-48/2052/53
S: (1/2-)262836/37/3945-61

612-153-00- monoclorhidrat de 46
[N-etil-N-(2hidroxietil)amino]-1(2-hidroxietil)amino-2nitro-benzen

407020-2

132885- Xn; R22


85-9
R43
R52-53

Xn
R: 22-4352/53
S: (2-)2224-37-61

612-154-00- 6'-(izobutiletilamino)1
3'-metil-2'-fenilaminospiro-[izobenzo-2oxofuran-7,9'-[9H]xanten]

410890-6

9523529-3

R53

R: 53
S: 61

612-155-00- 2'-anilino-6'-((37
etoxipropil) etilamino)3'-metilspiro
(izobenzo-3-oxo-furan
)-1-(1H)-9'-xanten

411730-8

9307194-4

R53

R: 53
S: 61

612-156-00- amestec de:


2
clorur de
trihexadecilmetilamoniu;
clorur dedihexadecildimetilamoniu

405620-9

Xi; R41
N; R50-53

Xi; N
R: 41-50/53
S: (2-)2639-60-61

612-157-00- clorhidrat de (Z)-18


benzo [b]tien-2-iletanon
oxim

410780-8

Xn; R2248/22
Xi; R41 R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-41-4348/22-51/53
S: (2-)222636/37/39-61

612-158-00- amestec de:


3
bis(5-dodecil(C12
ramificat)-2hidroxibenzald-oximat)
de cupru (II);
4-dodecilsalicilaldoxima

410820-4

R53

R: 53
S: 61

612-159-00- produi de reacie dintre


9
: trimetilhexametilen
diamin (un amestec de
2,2,4-trimetil-1,6hexandiamin i 2,4,4trimetil-1,6hexandiamin, conform
listelor EINECS );
Epoxid 8 (derivai ai
mono[(alchil(C10-16)oxi) metil] oxiran);
acid p-toluen-sulfonic

410880-1

Xn; R22
C; R34
N; R50-53

C; N
R: 22-3450/53
S: (1/2-)232636/37/3945-60-61

612-160-00- p-toluidin [1]


4
4-aminotoluen [1]
clorur de p-toluidiniu
[2]
sulfat de p-toluidin (1:

203403-1
[1]
208740-8

106-490 [1]
540-238 [2]
540-25-

Carc. Cat. 3;
R40
T;
R23/24/25
Xi; R36

T; N
R: 23/24/2536-40-43-50
S: (1/2-)2836/37-45-61

292

1) [3]

[2]
208741-3
[31

0 [3]

612-161-00- 2,6-xilidin 2,6X


dimetilanilin

201758-7

87-62-7 Carc. Cat. 3;


R40
Xn;
R20/21/22
Xi; R37/38
N; R51-53

Xn; N
R: 20/21/2237/38-4051/53
S: (2-)2325-36/37-61

612-162-00- clorur de dimetil5


dioctadecilamoniu
DODMAC

203508-2

107-64- Xi; R41


2
N; R50-53

Xi; N
R: 41-50/53
S: (2-)2426-39-4660-61

612-163-00- metalaxil-M (ISO);


0
mefenoxam ;
(R)-2-[(2,6-dimetilfenil)metoxiacetilamino]
propionat de metil

7063017-0

Xn
R: 22-41
S: (2-)2639-46

612-164-00- 2-butil-2-etil-1,56
diamino-pentan

412700-7

137605- Xn; R21/2295-9


48/22
C; R34
R43 R52-53

C
R: 21/22-3443-48/2252/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

612-165-00- N,N'-difenil-N,N'-bis(31
metil-fenil)-(1,1'-difenil)4,4'-diamin

413810-8

6518178-4

N
R: 51/53
S: 61

612-166-00- amestec de:


7
fosfat de cis-(5-amoniu-

411830-1

114765- Xi; R41 R43


88-7

1,3,3-trimetil)ciclohexan-metilamoniu
(1: 1);
fosfat de trans-(5amoniu-1,3,3-trimetil)ciclohexan-metilamoniu
(1: 1)

R43
N; R50

Xn; R22
Xi; R41

N; R51-53

Xi
R: 41-4352/53

R52-53

S: (2-)2426-37/39-61

612-167-00- clorhidrat de 5-acetil-32


amino-10,11-dihidro-5Hdibenz[b,f] azepin

410490-1

Xn; R2248/22
Xi; R41
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-41-4348/22-51/53
S: (2-)222636/37/39-61

612-168-00- 3,5-dicloro-2,6-difluoro8
piridin-4-amin

220630-1

284000-8

Xn; R21/22
N; R51-53

Xn; N
R: 21/2251/53
S: (2)36/37-61

612-170-00- 49
clorofenilciclopropilcetonO-(4-aminobenzil)oxim

405260-2

Xn; R22
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2437-60-61

612-171-00- N,N,N',N'-tetraglicidil4
4,4'-diamino-3,3'-dietildifenilmetan

410060-3

130728- Muta. Cat. 3; Xn; N


76-6
R68
R: 43-68R43
51/53
N; R51-53
S: (2)36/37-61

612-172-00- 4,4'-metilenbis(N,N'X
dimetil-ciclohexanamin)

412840-9

1347464-1

293

Xn; R2248/22
C; R35
R52-53

C
R: 22-3548/22-52/53
S: (1/2-)2636/37/39-

45-61

612-173-00- 1-amino-4-(4-ter-butil5
anilino)antrachinon-2sulfonat de litiu

411140-0

125328- Xi; R41


86-1
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 41-4351/53
S: (2-)222636/37/39-61

612-174-00- 4,4-dimetoxibutilamin
0

407690-6

1906015-2

Xn; R22
C; R34
R43
R52-53

C
R: 22-34-4352/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

612-175-00- diclorhidrat de 2-(O6


amino-oxi)etilamin

412310-7

3786645-8

R43
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

612-176-00- polimer de 1,3-dibromo1


propan i de N,N-dietilN',N'-dimetil-1,3-propandiamin

410570-6

143747- N; R50-53
73-3

N
R: 50/53
S: 60-61

612-177-00- 2-naftilam ino-67


sulfometil-amid;
2-am ino-Nmetilnaftalen-6sulfonamid

412120-4

104295- Xn; R48/22


55-8
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 43-48/2251/53
S: (2-)2236/37-61

612-178-00- disulfat de 1,4,7,102


tetraaza-ciclododecan

412080-8

112193- Xn; R22


77-8
Xi; R37-41
R52-53

Xn
R: 22-37-4152/53
S: (2-)2636/37/39-61

612-179-00- clorur de 1-(2-propenil)


8

412740-5

2596581-5

Xn; R22

Xn

R43

R: 22-43
S: (2-)24-37

piridiniu
612-180-00- 3-aminobenzilamin
3

412230-2

440370-7

Xn; R22
C; R34
N; R51-53

C; N
R: 22-3451/53
S: (1/2-)222636/37/3945-61

612-181-00- 2-feniltioanilin
9

413030-8

113494-7

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

612-182-00- bromur de 1-etil-14


metil-morfoliniu

418210-1

65756- Muta. Cat.


41-4
3; R68

Xn
R: 68
S: (2-)36/37

612-183-00- bromur de 1-etil-1X


metil-pirolidiniu

418200-5

69227- Muta. Cat.


51-6
3; R68

Xn
R: 68
S: (2-)36/37

612-184-00- 6'-(dibutilamino)-3'-metil5
2'-(fenilamino)spiro
[izobenzofuran-1(3H), 9(9H)-xanten]-3-on

403830-5

89331- R 52-53
94-2

R: 52/53
S: 61

612-185-00- iodur de 1-[3-[40


((heptadecafluorononil)
oxi)benzamido] propil]N,N,N-trimetilamoniu

407400-8

59493- Xi; R41


72-0
N; R50-53

Xi; N
R: 41-50/53
S: (2-)2639-60-61

294

612-186-00- sulfat de bis(N-(7-hidroxi6


8-metil-5-fenilfenazin-3iliden) dimetilamoniu)

406770-8

149057- Xn; R48/22


64-7
Xi; R41
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 41-4348/22-50/53
S: (2-)222636/37/3960-61

612-187-00- 2,3,4-trifluoroanilin
1

407170-9

386273-5

Xn; N
R: 21/22-3841-48/2251/53
S: (2-)232636/37/39-61

612-188-00- 4,4'-(9H-fluoren-9-iliden)7
bis(2-cloroanilin)

407560-9

107934- N; R51-53
68-9

N
R: 51/53
S: 61

612-189-00- diclorhidrat de 4-amino-22


(aminometil)fenol

412510-4

135043- Xn; R22


64-0
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2224-37-60-61

612-190-00- 4,4'-metilenbis-(28
izopropil-6-metilanilin)

415150-6

16298- Xn; R48/22


38-7
N; R51-53

Xn; N
R: 48/2251/53
S: (2-)36-61

612-191-00- polimer de clorhidrat de


3
alilamin

415050-2

71550- Xn; R22


12-4
R43

Xn
R: 22-43
S: (2-)36/37

612-192-00- 2-izopropil-4-(N9
metil)amino-metiltiazol

414800-6

154212- Xn; R21/22


60-9
Xi; R38-41
N; R51-53

Xn; N
R: 21/22-3841-51/53
S: (2-)2636/37/39-61

612-193-00- 34
metilaminometilfenilamin

414570-7

18759- Xn; R21/22


96-1

C; N

Xn; R21/2248/22
Xi; R38-41
N; R51-53

C; R34
R43
N; R50-53

R: 21/22-3443-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

612-194-00- clorur de 2-hidroxi-3X


[(2-hidroxietil)-[2-(1-oxotetradecil)
amino]etil]amino]-N,N,Ntrimetil-1-propan-amoniu

414670-0

141890- Xn; R22


30-4
Xi; R41
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4150/53
S: (2-)2639-60-61

612-195-00- 1,5-naftalen disulfonat de


5
bis[tributil(4-metilbenzil)
amoniu]

415210-1

Xn; R20/22
Xi; R41
N; R50-53

Xn; N
R: 20/22-4150/53
S: (2-)2636/39-60-61

612-196-00- 4-cloro-o-toluidin [1];


0
clorhidrat de 4-cloro-otoluidin [2]

202441-6
[1]
221627-8
[2]

95-69-2
[1]
316593-3 [2]

Carc.Cat.2;
R45
Muta.Cat.3;
R68
T;
R23/24/25
N; R50-53

T; N
R: 4523/24/2568-50/53
S: 53-45-6061

612-197-00- 2,4,5-trimetilanilin [1];


6
clorhidrat de 2,4,5trimetilanilin [2]

205282-0
[1]
- [2]

137-177 [1]
2143697-5 [2]

Carc.Cat.2;
R45
T;
R23/24/25
N; R51-53

T; N
R: 4523/24/2551/53
S: 53-45-61

612-198-00- 4,4'-tiodianilin i sruri


1
de 4,4'-tiodianilin

205370-9

139-65- Carc.Cat.2;
1
R45

295

T; N
R: 45-22-

Xn; R22
N; R51-53
612-199-00- 4,4'-oxidianilin i sruri
7
de 4,4'-oxidianilin;
p-aminofenil-eter

51/53
S: 53-45-61

202977-0

101-80- Carc.Cat.2;
4
R45
Muta.Cat.2;
R46
Repr.Cat.3;
R62
T;
R23/24/25
N; R51-53

T; N
R: 45-4623/24/2562-51/53
S: 53-45-61

612-200-00- 2,4-diaminoanisol;
0
4-metoxi-m-fenilendiamin [1];
sulfat de 2,4diaminoanisol [2]

210406-1
[1]
254323-9
[2]

615-054 [1]
3915641-7 [2]

Carc.Cat.2;
R45
Muta.Cat.3;
R68
Xn; R22
N; R51-53

T; N
R: 45-22-6851/53
S: 53-45-61

612-201-00- N,N,N',N'-tetrametil-4,4'6
metilendianilin

202959-2

101-61- Carc.Cat.2;
1
R45
N; R50-53

T; N
R: 45-50/53
S: 53-45-6061

612-202-00- 3,4-dicloroanilin
1

202448-4

95-76-1 T;
R23/24/25
Xi; R41
R43
N; R50-53

T; N
R: 23/24/2541-43-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

612-204-00- CI. Violet Bazic 3;


2
clorur de 4-[4,4'bis(dimetil-amino)
benzhidriliden] ciclohexa2,5-dien-1-iliden]

208953-6

548-62- Carc.Cat.3;
9
R40
Xn; R22
Xi; R41
N; R50-53

Xn; N
R: 22-40-4150/53
S: (2-)2636/37/3946-60-61

208953-6

548-62- Carc.Cat.2;
9
R45
Xn; R22
Xi; R41
N; R50-53

T; N
R: 45-22-4150/53
S: 53-45-6061

612-206-00- famoxadon;
3
3-anilino-5-metil-5-(4fenoxi-fenil)-1,3oxazolidin-2,4-dion

131807- Xn; R48/22


57-3
N; R50-53

Xn; N
R: 48/2250/53
S: (2-)4660-61

612-207-00- 4-etoxianilin;
9
p-fenetidin

205855-5

156-43- Muta. Cat.


4
3; R68
Xn;
R20/21/22
Xi; R36
R43

Xn
R: 20/21/2236-43-68
S: (2)36/37-46

204419-1

120-71- Carc.Cat.2;
8
R45
Xn; R22

T
R: 45-22
S: 53-45

612-210-00- 5-nitro-o-toluidin [1];


5
clorhidrat de 5-nitro-otoluidin [2]

202765-8
[1]
256960-8
[2]

99-55-8
[1]
5108552-0 [2]

Carc.Cat.3;
R40
T;
R23/24/25
R52-53

T
R: 23/24/2540-52/53
S: (1/2)36/37-4561

612-211-00- N-[(benzotriazol-10
il)metil)]-4carboxibenzensulfonamid

416470-9

Xi; R36
N; R51-53

Xi; N
R: 36-51/53
S: (2-)26-61

dimetilamoniu
612-205-00- CI. Violet Bazic 3 cu
8
coninut mai mare sau
egal cu 0,1% cetona lui
Michler (nr. CE 202-0275)

612-209-00- 6-metoxi-m-toluidin;
X
p-cresidin

296

612-212-00- 2,6-dicloro-46
trifluorometil-anilin

416430-0

24279- Xn; R20/22


39-8
Xi; R38
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 20/22-3843-50/53
S: (2-)2437-60-61

612-213-00- izobutiliden-(2-(21
izopropil-4,4dimetiloxazolidin-3-il)1,1-dimetiletil)amin

419850-2

148348- C; R34
13-4
R52-53

C
R: 34-52/53
S: (1/2-)232636/37/3945-61

612-214-00- 4-(2,2-difeniletenil)-N,N7
difenilbenzenamin

421390-2

89114- R53
90-9

R: 53
S: 61

612-215-00- 3-cloro-22
(izopropiltio)anilin

421700-6

179104- Xi; R38


32-6
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)37-61

612-217-00- 1-metoxi-2-propilamin
3

422550-4

37143- F; R11
54-7
C; R34
Xn; R22
R52-53

F; C
R: 11-22-3452/53
S: (1/2-)92636/37/3945-61

205793-9

151-56- F; R11
4
Carc. Cat. 2;
R45
Muta. Cat.
2; R46
T+;
R26/27/28
C; R34
N; R51-53

F; T+; N
R: 45-46-1126/27/2834-51/53
S: 53-45-61

613-002-00- piridin
7

203809-9

110-86- F; R11
1
Xn;
R20/21/22

F; Xn
R: 1120/21/22
S: (2-)26-28

613-003-00- 1,2,3,4-tetranitrocarbazol
2

620215-9

E; Xn
R: 120/21/22
S: (2-)35

613-004-00- crimidin (ISO);


8
2-cloro-6-metilpirimidin4-il-dimetilamin

208622-6

535-89- T+; R28


7

T+
R: 28
S: (1/2)36/37-45

613-007-00- desmetrin (ISO);


4
6-izopropilamino-2-metilamino-4-metiltio-1,3,5triazin

213800-1

101469-3

Xn; N
R: 21/2250/53
S: (2)36/37-6061

613-008-00- dazomet (ISO);


X
tetrahidro-3,5-dimetil1,3,5-tiadiazin-2-tion

208576-7

533-74- Xn; R22


4
Xi; R36
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3650/53
S: (2-)1522-24-60-61

613-009-00- clorur de cianuril;


5
2,4,6-tricloro-1,3,5triazin

203614-9

108-77- T+; R26


0
Xn; R22
C; R34
R43
R14

T+; C
R: 14-22-2634-43
S: (1/2-)262836/37/3945-46-63

613-001-00- etilenimin;
1
aziridina

DE

297

E
R1
Xn;
R20/21/22

Xn; R21/22
N; R50-53

C mai mare
sau egal cu
5 %: Xn;
R20/21/22

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+;
R22-26-3443
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T+; R2634-43
7% mai mic
sau egal cu
C < 10%:

T+; R2636/37/38-43
5 % mai mic
sau egal cu
C < 7 %: T;
R2336/37/38-43
1 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %: T;
R23-43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R20
613-010-00- ametrin (ISO);
0
2-etilam ino-4-izopropilamino-6-metiltio-1,3,5triazin

212634-7

834-12- Xn; R22


8
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)3660-61

613-011-00- amitrol (ISO);


6
aminotriazol;
1,2,4-triazol-3-ilamin

200521-5

61-82-5 Repr.Cat.3;
R63
Xn; R48/22
N; R51-53

Xn; N
R: 48/22-6351/53
S: (2-)1336/37-61

613-012-00- bentazon (ISO);


1
2,2-dioxid de 3-izopropil2,1,3-benzotiadiazin-4on

246585-8

25057- Xn; R22


89-0
Xi; R36
R43
R52-53

Xn
R: 22-36-4352/53
S: (2-)2437-61

613-013-00- cianazin (ISO);


7
2-(4-cloro-6-etilamino1,3,5-triazin-2-ilamino)2-metilpropionitril

244544-9

21725- Xn; R22


46-2
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)3760-61

613-014-00- etoxiquin;
2
6-etoxi-2,2,4-trimetil-1,2dihidrochinolin

202075-7

91-53-2 Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)24

613-015-00- fenazaflor (ISO);


8
5,6-dicloro-2-trifluorometilbenzimidazol-

238134-9

14255- Xn; R21/22


88-0
N; R50-53

Xn; N
R: 21/2250/53
S: (2)36/37-6061

1-carboxilat de fenil
613-016-00- fuberidazol;
3
2-(2-furil)benzimidazol

223404-0

387819-1

613-017-00- sulfat de bis(8-hidroxi9


chinolin)

205137-1

134-31- Xn; R22


6

Xn
R: 22
S: (2-)36

613-018-00- morfamquat (ISO);


4
ionde1,1'-bis(3,5dimetilmorfolinocarbonilmetil)4,4'-bipiridiliu

741147-4

Xn
R: 2236/37/3852/53
S: (2-)2236-61

613-019-00- tioquinox;
X
1,3ditiolo[4,5b]chinoxalin2-tion

202272-8

93-75-4 Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)24

246347-3

2460286-6

T; N
R: 61-20/2238-50/53
S: 53-45-6061

613-020-00- tridemorf (ISO);


5
2,6-dimetil-4-tridecilmorfolin

298

Xn; R22
N; R50-53

Xn; R22
Xi;
R36/37/38
R52-53

Repr. Cat. 2;
R61
Xn; R20/22
Xi; R38
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2260-61

613-021-00- ditianon (ISO);


0
5,10-dihidro-5,10dioxo-nafto(2,3b)(1,4)ditiazin-2,3dicarbonitril

222098-6

334722-6

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2460-61

613-022-00- piretrine inclusiv


6
cinerine

Xn;
R20/21/22
N; R50-53

Xn; N
R: 20/21/2250/53
S: (2-)1360-61

613-023-00- [1R-[1a[S*(Z)],3b]]1
crizantemat de 2-metil4-oxo-3-(penta-2,4dienil) ciclopent-2-enil;
piretrine I

204455-8

121-21- Xn;
1
R20/21/22
N; R50-53

Xn; N
R: 20/21/2250/53
S: (2-)1360-61

613-024-00- [1R-[1a[S*(Z)],3b]]-37
(3-metoxi-2-metil-3oxo-prop-1-enil)-2,2dimetilciclopropancarboxilat
de 2-metil-4-oxo-3(penta-2,4dienil)ciclopent-2-enil;
piretrine II

204462-6

121-29- Xn;
9
R20/21/22
N; R50-53

Xn; N
R: 20/21/2250/53
S: (2-)1360-61

613-025-00- cinerin I;
2
2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil) ciclopropan
carboxilat de 3-(but-2enil)-2-metil-4oxociclo-pent-2-enil

246948-0

2540206-6

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

613-026-00- cinerin II;


8

204454-2

121-20- Xn; R22


0
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53

2,2-dimetil-3-(3metoxi-2-metil-3oxoprop-1-enil)
ciclopropancarboxilat
de 3-(but-2-enil)-2metil-4-oxociclopent-2enil

S: (2-)60-61

613-027-00- piperidin
3

203813-0

110-89- F; R11
4
T; R23/24
C; R34

F; T
R: 11-23/2434
S: (1/2-)1626-27-45

C mai mare
sau egal cu 5
%: T;
R23/24-34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5%: Xn;
R20/2136/38

613-028-00- morfolin
9

203815-1

110-91- R10
8
Xn;
R20/21/22
C; R34

C
R: 1020/21/22-34
S: (1/2-)2336-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20/21/2234
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi;
R36/38

613-029-00- dicloro-1,3,54
triazintrion;
acid dicloroizocianuric

220487-5

278257-2

O; Xn; N
R: 8-22-3136/37-50/53
S: (2-)8-2641-60-61

299

O; R8
Xn; R22
R31
Xi; R36/37
N; R50-53

613-030-00- troclosen potasiu [1];


X
sare de potasiu a
acidului
dicloroizocianuric [1];
troclosen sodiu [2];
sare de sodiu a acidului
dicloroizocianuric

218828-8
[1]
220767-7
[2]

224421-5 [1]
289378-9 [2]

O; R8
Xn; R22
R31
Xi; R36/37
N; R50-53

O; Xn; N
R: 8-22-3136/37-50/53
S: (2-)8-2641-60-61

613-030-01- troclosen sodiu,


7
dihidrat;
sare de sodiu a acidului
dicloroizocianuric,
dihidrat

220767-7

5158086-0

Xn; R22
R31
Xi; R36/37
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3136/37-50/53
S: (2-)8-2641-60-61

613-031-00- simclosen;
5
acid tricloroizocianuric;
tricloro-1,3,5-triazin2,4,6-trion

201782-8

87-90-1 O; R8
Xn; R22
R31
Xi; R36/37
N; 50-53

O; Xn; N
R: 8-22-3136/37-50/53
S: (2-)8-2641-60-61

613-032-00- metil-2,3,5,60
tetracloro-4piridilsulfon;
2,3,5,6-tetracloro-4(metil-sulfonil)piridin

236035-5

1310852-6

Xn
R: 21/22-3643
S: (2-)26-28

200878-7

75-55-8 F; R11
Carc. Cat. 2;
R45
T+;
R26/27/28
Xi; R41
N; R51-53

613-033-00- 2-metilaziridin;
6
propilenimin

Xn; R21/22
Xi; R36
R43

F; T+; N
R: 45-1126/27/2841-51/53
S: 53-45-61

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R22-3136/37

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+,
N; R4526/27/2841-51/53
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T+;
R4526/27/2841-52/53
7% mai mic
sau egal cu C
< 10%: T+;
R4526/27/2836-52/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T;
R4523/24/2536-52/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
T; R4523/24/2552/53
1 % mai mic
sau egal cu
C < 2,5 %:
T; R4523/24/25
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T; R4520/21/22
0,01 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1
%: T; R45

613-034-00- 1,2-dimetilimidazol
1

217101-2

300

173984-0

Xn; R22
Xi; R38-41

Xn
R: 22-38-41
S: (2-)24-26

613-035-00- 1-metilimidazol
7

210484-7

616-47- Xn; R21/22


7
C; R34

C
R: 21/22-34
S: (1/2-)2636-45

613-036-00- 2-picolin;
2
2-metilpiridin

203643-7

109-06- R10
8
Xn;
R20/21/22
Xi; R36/37

Xn
R: 1020/21/2236/37
S: (2-)26-36

613-037-00- 4-picolin;
8
4-metilpiridin

203626-4

108-89- R10
4
T; R24
Xn; R20/22
Xi;
R36/37/38

T
R: 1020/22-2436/37/38
S: (1/2-)2636-45

613-038-00- 6-fenil-1,3,5-triazin-2,43
diil-diamin;
6-fenil-1,3,5-triazin-2,4diamin;
benzoguanamin

202095-6

91-76-9 Xn; R22


R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

202506-9

96-45-7 Repr. Cat. 2; T


R61
R: 61-22
Xn; R22
S: 53-45

613-040-00- azaconazol (ISO);


4
1-{[2-(2,4-diclorofenil)1,3-dioxolan-2-il]metil}1H-1,2.4-triazol

262102-3

60207- Xn; R22


31-0

Xn
R: 22
S: (2-)46

613-041-00- clorur de morfolin-4X


carbonil

239213-0

15159- R14
40-7
Carc. Cat. 3;
R40
Xi; R36/38

Xn
R: 1436/38-40
S: (2-)2630-36-38

613-042-00- imazalil (ISO);


5
1-[2-(aliloxi)-2-(2,4dicloro-fenil)etil]-1 Himidazol

252615-0

35554- Xn; R20/22


44-0
Xi; R41
N; R50-53

Xn; N
R: 20/2241-50/53
S: (2-)2639-60-61

613-043-00- Imazalil sulfat (ISO);


0
hidrogenosulfat de 1-[2(alil-oxi)etil-2-(2,4diclorfenil)]-1H-imidazoliu
[1];
hidrogenosulfat de ()-1[2-(aliloxi)etil-2-(2,4dicloro-fenil)]-1Himidazoliu[2]

261351-5
[1]
281291-3
[2]

58594- Xn; R22


72-2
R43
[1]
N; R50-53
8391857-4
[2]

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2)24/25-3746-60-61

613-044-00- captan (ISO);


6

205087-0

133-062

T; N

613-039-00- etilentiouree;
9
imidazolidin-2-tion;
2-imidazolin-2-tiol

N(triclorometiltio)ciclohex4-en-1,2-dicarboximid

Carc. Cat. 3; R: 23-40R40


41-43-50
T; R23
S: (1/2-)26Xi; R41
29R43
36/37/39N; R50
45-61

613-045-00- folpet (ISO); N1


(triclorometiltio)ftalimid

205088-6

133-07- Carc. Cat. 3; Xn; N


3
R40
R: 20-36Xn; R20
40-43-50
Xi; R36
S: (2R43
)36/37-46N; R50
61

613-046-00- captafol (ISO);


7
1,2,3,6-tetrahidro-N(1,1,2,2tetracloroetiltio)ftalilamid

219363-3

242506-1

301

Carc. Cat. 2;
R45
R43
N; R50-53

T; N
R: 45-4350/53
S: 53-45-6061

613-047-00- dimetilan (ISO);


2
dimetilcarbamat de 1dimetilcarbamoil-5-metilpirazol-3-il;

211420-0

644-64- T; R25
4
Xn; R21
N; R50-53

T; N
R: 21-2550/53
S: (1/2)36/37-4560-61

613-048-00- carbendazim;
8
benzimidazol-2-carbamat
de metil

234232-0

10605- Muta. Cat.


21-7
2; R46
Repr.Cat.2;
R60-61
N; R50-53

T; N
R: 46-6061-50/53
S: 53-45-6061

613-049-00- benomil;
3
1-(butilcarbamoil) benzimidazol-2-ilcarbamat de
metil

241775-7

17804- Muta. Cat.


35-2
2; R46
Repr.Cat.2;
R60-61
Xi; R37/38
R43
N; R50-53

T; N
R: 46-6061-37/3843-50/53
S: 53-45-6061

613-050-00- carbadox (DCI);


E
9
1,4-dioxid de 3(chinoxalin-2ilmetilen)carbazat de
metil;
2(metoxicarbonilhidrazonometil)chinoxalin-1,4dioxid

229879-0

680407-5

F; R11
F; T
Carc. Cat. 2; R: 45-11-22
R45
S: 53-45
Xn; R22

613-051-00- molinat (ISO);


4
1perhidroaxepintiocarbonat
de S-etil

218661-0

221267-1

Carc.Cat3;
R40
Repr.Cat3;
R62
Xn; R20/22
Xn; R48/22
R43

302

T; N
R: 20/2240-4348/22-6350/53
S: (2)36/37-4660-61

C mai mare
sau egal cu
20 %: T, N;
R46-60-6137/38-4350-53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 20
%: T, N;
R46-60-6143-50-53
1 % mai mic
sau egal cu
C < 2,5 %:
T, N; R4660-61-4351-53
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
T, N; R4660-61-51-53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,5
%: T, N;
R46-51-53
0,1 % mai
mic sau egal
cu C< 0,25
%: T; R4652-53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,1
%: R52-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn,
N; R20/2240-4348/22-6250-53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xn, N;
R40-4348/22-62-

50-53
5 % mai mic
sau egal cu
C < 10 %:
Xn, N; R4043613-062-00- sabadilla (ISO);
4
veratrin

805102-3

Xi;
R36/37/38

Xi
R: 36/37/38
S: (2)36/37/39

613-063-00- secbumeton (ISO);


X
2-sec-butilamino-4-etiIamino-6-metoxi-1,3,5triazin; N2-ter-butilN4-etil-6-metoxi-1,3,5triazin-2,4-diamin

247554-1

2625945-0

Xn; R22
Xi; R36
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3650/53
S: (2-)60-61

613-064-00- sesamex;
5
5-(3,6,9-trioxa-2undeciloxi) benzo(d)1,3-dioxolan;
5-(1-(2(2etoxietoxi)etoxi) etoxi)1,3-benzodioxol

51-14-9 Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)

613-065-00- simetrin (ISO);


0
2,4-bis(etilamino)-6metiltio-1,3,5-triazin;
N2,N4-dietil-6-metiltio1,3,5-triazin-1,4diamin

213801-7

101470-6

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

613-066-00- terbumeton (ISO);


6
2-ter-butilamino-4etilamino-6-metoxi1,3,5-triazin; N2-terbutil-N4-etil-6-metoxi1,3,5-triazin-2,4diamin

251637-8

3369304-8

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

613-067-00- propazin;
1
2-cloro-4,6-bis(izopropilamino)-1,3,5-triazin;
6-cloro-N2,N4diizopropil-1,3,5-triazin2,4-diamin

205359-9

139-40- Carc. Cat. 3; Xn; N


2
R40
R: 40-50/53
N; R50-53
S: (2)36/37-6061

613-068-00- atrazin (ISO);


7
6-cloro-N2-etil-N4isopropil-1,3,5-triazin2,4-diamin;
2-cloro-4-etilam ino-6izopropilamino-1,3,5triazin

217617-8

191224-9

613-069-00-caprolactam;
2
hexahidro-2H-azepin-2on

203313-2

105-60- Xn; R20/22


2
Xi;
R36/37/38

613-070-00- propilentiouree
8

212219-2

Repr. Cat. 3; Xn
R63
R: 22-52/53Xn; R22
63
R52-53
S: (2)36/37-4661

613-071-00- 2-fluoro-5-trifluorometil3
piridin

400290-2

6904582-5

R10
R43
R52-53

Xi
R: 10-4352/53
S: (2-)2437-61

613-072-00- N,N-bis(2-etilhexil)9
((1,2,4-triazol-1-il)metil)

401280-0

9127304-0

C; R34
R43

C; N
R: 34-4351/53

303

Xn; R48/22
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 43-48/2250/53
S: (2)36/37-6061
Xn
R: 20/2236/37/38
S: (2-)

amin

N; R51-53

S: (1/2-)262836/37/3945-61

613-073-00- N,N-dimetil-2-(3-(44
cloro-fenil)-4,5dihidropirazol-1-ilfenilsulfonil)etilamin

401410-6

1035799-0

Xn; R48/22
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 43-48/2251/53
S: (2-)2437-61

613-074-00- 3-(3-metilpent-3-il)X
izoxazol-5-ilamin

401460-9

8256006-3

T; R23/25
Xi; R41
R52-53

T
R: 23/25-4152/53
S: (1/2-)222636/37/3945-61

613-075-00- 1,3-dicloro-5-etil-55
metil-imidazolidin-2,4dion

401570-7

8941587-2

O; R8
T; R23
C; R34
Xn; R22
R43
N; R50

O;
T; N
R: 8-22-2334-43-50
S: (1/2-)82636/37/3945-61

613-076-00- 3-cloro-5-trifluorometil0
2-piridilamin

401670-0

7945626-1

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

613-077-00- amestec de:


6
5-heptil-1,2,4-triazol-3il-amin;
5-nonil-1,2,4-triazol-3il-amin

401940-8

Xn; R22
Xi; R36
N; R51-53

Xn; N
R: 22-3651/53
S: (2-)2226-61

613-078-00- N,N1,N",N'"-tetrakis(4,61
bis(butil-(N-metil2,2,6,6tetrametilpiperidin-4-il)
amino)triazin-2-il)-4,7diazadecan-1,10diamin

401990-0

106990- R43
43-6
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2224-37-61

613-079-00- amestec de:


7
izomeri de 4-(1 (sau 4
sau 5 sau 6)-metil8,9,10-trinorborn-5-en2-il)piridin

402520-7

Xn; N
R: 21/22-3843-50/53
S: (2)36/37-6061

613-080-00- 3-(bis(22
etilhexil)aminometil)
benzotiazol-2(3H)-tion

402540-6

105254- C; R34
85-1
R43
N; R50-53

C; N
R: 34-4350/53
S: (1/2-)262836/37/3945-60-61

613-081-00- bromur de 1-butil-28


metil-piridiniu

402680-8

2657684-1

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

613-082-00- bromur de 2-metil-13


pentil-piridiniu

402690-2

Xn; R21/22
R52-53

Xn
R: 21/2252/53
S: (2)36/37-61

613-083-00- format de 2-(4-(3-(49


cloro-fenil)-2-pirazolin1-il) fenilsulfonil)etildimetilamoniu

402120-2

C; R34
Xn; R48/22
R43
N; R50-53

C; N
R: 34-4348/22-50/53
S: (1/2-)2426-2837/39-4560-61

304

Xn; R21/22
Xi; R38
R43
N; R50-53

613-084-004

402490-5

106359- Xi; R36


93-7

hidrogenofosfonat de 2-(4(3-(4-clorofenil)-4,5dihidropirazolil)fenilsulfonil)
etildimetilamoniu

Xi; N

N; R50-53

R: 36-50/53
S: (2-)2660-61

R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

613-085-00- amestec de:


X
1,1'-(metilenbis(4,1fenilen)) dipirol-2,5-dion;
N-(4-(4-(2,5-dioxopirol-1il) benzil)fenil)acetamid

401970-1

613-086-00- cafeina
5

200362-1

58-08-2 Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)

613-087-00- tetrahidrotiofen
0

203728-9

110-01- F; R11
0
Xn;
R20/21/22
Xi; R36/38
R52-53

F; Xn
R: 1120/21/2236/38-52/53
S: (2-)1623-36/37-61

613-088-00- 1,2-benzizotiazol-3(2H)6
on;
1,2-benzizotiazolin-3-on

220120-9

263433-5

Xn; R22
Xi; R38-41
R43
N; R5

Xn; N
R: 22-3841-43-50
S: (2-)2426-37/39-61

613-089-00- dibromur de diquat[1];


1
dibromur de 1,1'etilen2,2'-bipiridiniu [1];
diclorur de diquat [2];
diclorur de 1,1'etilen-2,2'bipiridiniu [2];
dihidroxid de 6,7dihidrodipirido[1,2- :
2',1'-c] pirazin-5,8-diiliu
[3]

201579-4
[1]
223714-6
[2]
301467-6
[3]

85-00-7
[1]
403226-2 [2]
9402176-8 [3]

T+; R26
T; R48/25
Xn; R22
Xi;
R36/37/38
R43
N; R50-53

T+; N
R: 22-2636/37/3843-48/2550/53
S: (1/2-)2836/37/3945-60-61

613-090-00- sruri de paraquat:


7
diclorur de paraquat [1];
diclorur de 1,1-dimetil4,4'-bipiridiniu [1];
dimetilsulfat de
paraquat[2];
dimetilsulfat de 1,1dimetil-4,4'-bipiridiniu [2]

217615-7
[1]
218196-3
[2]

191042-5 [1]
207450-2 [2]

T+; R26
T; R24/2548/25
Xi;
R36/37/38
N; R50-53

T+; N
R: 24/252636/37/3848/25-50/53
S: (1/2-)222836/37/3945-60-61

613-091-00- diclorur de morfamquat


2
[1];
sulfat de morfamquat [2]

225062-8
[1]
- [21

463683-3 [1]
2987336-7 [2]

Xn; R22
Xi;
R36/37/38
R52-53

Xn
R: 2236/37/3852/53
S: (2-)2236-61

305

C mai mare
sau egal cu
25 %: Xn,
N; R22-3841-43-50
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi; R3841-43
10 % mai
mic sau egal
cu C < 20
%: Xi; R4143
5% mai mic
sau egal cu
C < 10%:
Xi; R36-43
0,05 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
Xi; R43

613-092-00- 1,10-fenantrolin
8

200629-2

66-71-7 T; R25
N; R50-53

T; N
R: 25-50/53
S: (1/2-)4560-61

613-093-00- 6,13-dicloro-3,10-bis((43

400050-7

85153- R42/43
92-0

Xn

(2,5-disulfonatoanilino)-6fluoro-1,3,5-triazin-2-ilamino)prop-3-ilamino)5,12-dioxa-7,14-diazapentacen-4,11-disulfonat
de hexasodiu

R: 42/43
S: (2-)2224-37

613-094-00- 4-metoxi-N,6-dimetil9
1,3,5-triazin-2-ilamin

401360-5

524839-5

Xn; R2248/22

613-095-00- 3-(2H-benzotriazol-2-il)-54
sec-butil-4-hidroxibenzensulfonat de sodiu

403080-9

92484- Xi; R41


48-5

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

613-096-00- 2-amino-6-etoxi-4-metilX
amino-1,3,5-triazin

403580-7

62096- Xn; R22


63-3

Xn
R: 22
S: (2-)

613-097-00- acid 7-amino-3-((55


carboxi-metil-4-metil-1,3tiazol-2-il-tio)metil)-8-oxo5-tia-1-azabiciclo(4.2.0)oct-2-en-2carboxilic

403690-5

111298- R42/43
82-9
R52-53

Xn
R: 42/4352/53
S: (2-)2224-37-61

613-098-00- N-(n-octil)-2-pirolidon;
0
1-octil-2-pirolidon

403700-8

268794-7

C; R34
N; R51-53

C; N
R: 34-51/53
S: (1/2-)232636/37/3945-61

613-099-00- 1-dodecil-2-pirolidon
6

403730-1

268796-9

C; R34
R43
N; R50-53

C; N
R: 34-4350/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

613-100-00- 2,9-bis(3X
(dietilamino)propilsulfamoil)chino(2,3-b)
acridin-7,14-dion

404230-6

R43
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

613-101-00- N-ter-pentil-benzotiazol5
sulfenamid

404380-2

110799- R43
28-5
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2)36/37-61

613-102-00- 4-(3-(4-clorofenil)-3-(3,40
dimetoxifenil)acriloil)
morfolin

404200-2

110488- N; R51-53
70-5

N
R: 51/53
S: 61

613-103-00- 5-n-butilbenzotriazol sodiu


6

404450-2

118685- Xn; R22


34-0
C; R34
R43
N; R51-53

C; N
R: 22-3443-51/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

613-104-00- clorhidrat de 5-tert-butil-31


izoxazolilamin

404840-2

Xn
R: 22-4148/22-52/53

Xn; R2248/22
Xi; R41
R52-53

306

Xn
R: 22-48/22
S: (2-)22-36

S: (2-)2636/39-61

613-105-00- 4,4'-vinilenbis(37
sulfonato-4,1fenilen)imino (6morfolino-1,3,5-triazin4,2-diil)imino) bis(5hidroxi-6-fenilazonaftalen-2,7disulfonat) de hexakis
(tetrametil-amoniu)

405160-9

124537- T; R25
30-0
R43
R52-53

T
R: 25-4352/53
S: (1/2-)2437-45-61

613-106-00- 2-(4-(5-(1-(2,52
disulfonato-fenil)-3etoxicarbonil-5hidroxipirazol-4-il)penta-2,4-dieniliden)-3etoxicarbonil-5-oxo-2pirazolin-1-il)benzen1,4-disulfonat de tetra
potasiu

405240-3

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

613-107-00- 2,2'-vinilenbis(( 38
sulfonato-4,1fenilen)imino(6-(Nciano-etil-N-(2hidroxipropil) amino)1,3,5-triazin-4,2-diil)
imino)dibenzen-1,4disulfonat de hexasodiu

405280-1

7650802-6

Xi; R36

Xi
R: 36
S: (2-)26

613-108-00- benzotiazol-2-tiol
3

205736-8

149-30- R43
4
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

613-109-00- disulfur de
9
bis(piperidinotiocarbonil)

202328-1

94-37-1 Xi;
R36/37/38
R43

Xi
R: 36/37/3843
S: (2-)2426-37

613-110-00- piperidin-1-tiocarbonat
4
de S-(1-metil-1feniletil);
dimepiperat

262784-2

6143255-1

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)61

613-111-00- 1,2,4-triazol
X

206022-9

288-88- Repr. Cat. 3; Xn


0
R63
R: 22-36-63
Xn; R22
S: (2-)36/37
Xi; R36

613-112-00- 2-octil-2H-izotiazol-35
on

247761-7

2653020-1

307

Xn; R22
N; R51-53

T; R23/24
Xn; R22
C; R34 R43
N; R50-53

T; N
R: 22-23/2434-43-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R22-23/2434-43-50/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C, N;
R20/21-3443-51/53
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xn,
N; R20/2136/38-4351/53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xn,
N; R20/21-

43-51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
Xi, N; R4351/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: Xi; R4352/53
0,05 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: Xi; R43
613-113-00- 20
(morfolinotio)benzotiazol

203052-4

102-77- Xi; R36/38


2
R43
N; R51-53

613-114-00- 2,2',2"-(hexahidro6
1,3,5-triazin-1,3,5triil)trietanol;
1,3,5-tris(2-hidroxietil)hexahidro-1,3,5-triazin

225208-0

471904-4

Xn; R22 R43 Xn


C mai mare
R: 22-43
sau egal cu
S: (2-)24-37 25 %: Xn;
R22-43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: Xi; R43

613-115-00- 3-hidroxi-51
metilizoxazol;
himexazol

233000-6

1000444-1

Xn; R22
Xi; R41
R52-53

613-116-00- dicloro-N7
[(dimetilamino)
sulfonil]fluoro-N-(ptolil)-metansulfenamid;
tolilfluanid (ISO)

211986-9

731-27- T; R23
1
Xn; R48/20
Xi;
R36/37/38
R43
N; R50-53

T; N
R: 2336/37/3843-48/2050/53
S: (1/2-)2426-37-3845-60-61

613-117-00- diniconazol;
2
(E)-[(2,4diclorofenil) metilen]-(1,1-dimetiletil)-1H1,2,4-triazol-1-etanol;
(E)-(RS)-1-(2,4diclorofenil)-4,4-dimetil2-(1H-1,2,4-triazol-1il)pent-1-en-3-ol [1]

-[1]

76714- Xn; R22


88-0 [1] N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

613-118-00- N-[3-fenil-4,5-bis
8
[(trifluoro-metil)imino]
tiazolidin-2iliden]anilin;
flubenzimin

253703-1

3789302-0

Xi; R36
N; R50-53

Xi; N
R: 36-50/53
S: (2-)2660-61

613-119-00- tiocianat de
3
(benzotiazol-2iltio)metil;
TCMTB

244445-0

2156417-0

T+; R26
Xn; R22
Xi; R36/38
R43
N; R50-53

T+; N
R: 22-2636/38-4350/53
S: (1/2-)2836/37-3845-60-61

613-120-00- bioresmetrin;
9
(1R)-trans-2,2-dimetil3-(2-metilpropenil)ciclopropancarboxilat de (5bezilfuril-3)metil

249014-0

2843401-7

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

308

Xi; N
R: 36/38-4351/53
S: (2-)2426-37-61

Xn
R: 22-4152/53
S: (2-)2639-61

613-121-00- 2-cloro-N-[[(4-metoxi4
6-metil-1,3,5-triazin-2il-)
amino]carbonil]benzen-

265268-5

6490272-3

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

sulfonamid;
clorsulfuron
613-122-00- diclobutrazol;
X
(R*,R*)-(+)-G-[(2,4dicloro-fenil)metil]-a(1,1-dimetiletil)-1H1,2,4-triazol-1-etanol;
(2RS, 3RS)-1-(2,4dicloro-fenil)-4,4dimetil-2-(1H-1,2,4triazol-1-il)pentan-3-ol

7573633-3

Xi; R36
N; R51-53

Xi; N
R: 36-51/53
S: (2-)26-61

613-123-00- 5,6-dihidro-3H5
imidazo [2,1-c]-1,2,4ditiazol-3-tion;
etern

251684-4

3381320-6

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

613-124-00- cis-4-[3-(p-ter0
butilfenil)-2metilpropil]-2,6dimetil-morfolin;
fenpropimorf

266719-9

6756491-4

Repr. Cat. 3;
R63
Xn; R22
Xi; R38
N; R51-53

Xn; N
R: 22-38-6351/53
S: (2)36/37-4661

613-125-00- hexitiazox;
6
trans-5-(4-clorofenil)N-ciclohexil-4-metil-2oxo-3-tiazolidincarboxamid

7858705-0

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

613-126-00- imazapir;
1
2-[4,5-dihidro-4-metil4-(1-metiletil)-5-oxo1H-imidazol-2-il]-3piridin-carboxilat

8133434-1

Xi; R36
R52-53

Xi
R: 36-52/53
S: (2-)26-61

613-127-00- clorur de 1,1-dimetil7


piperidiniu;
clorur de mepiquat

246147-6

2430726-4

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

613-128-00- N-propil-N-[2-(2,4,62
triclorfenoxi)etil]-1Himidazol-1carboxamid;
procloraz

266994-5

6774709-5

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)60-61

613-129-00- 4-amino-3-metil-68
fenil-1,2,4-triazin-5on;
metamitron

255349-3

4139405-2

Xn; R22
N; R50

Xn; N
R: 22-50
S: (2-)61

613-130-00- hexaconazol;
3
(RS)-2-(2,4diclorofenil)-1-(1H1,2,4-triazol-1-il)hexan-2-ol

7998371-4

scoas din
eviden cu
ATP 29

613-131-00- pirochilon (ISO);


9
1,2,5,6-tetrahidropirol
[3,2,1-ij]chinolin-4on

5736932-1

Xn; R22
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

613-132-00- 3-ciclohexil-64
dimetilamino-1-metil1,2,3,4-tetrahidro1,3,5-triazin-2,4dion;
hexazinon

257074-4

5123504-2

Xn; R22
Xi; R36
N; R50-53

Xn; N
R: 22-3650/53
S: (2-)60-61

613-133-00- 5-etoxi-3-triclorometilX
1,2,4-tiadiazol;
etridiazol

219991-8

259315-9

Carc. Cat. 3;
R40
T; R23
Xn; R21/22
N; R50-53

T; N
R: 21/22-2340-50/53
S: (1/2)36/37-38-

309

45-60-61

613-134-00- miclobutanil (ISO);


5
2-(4-clorofenil)-2-(1
H-1,2,4-triazol-1ilmetil)hexannitril

8867189-0

Repr. Cat. 3;
R63
Xn; R22
Xi; R36
N; R51-53

613-135-00- disulfur de di(benzo0


tiazol-2-il)

204424-9

120-78- R31
5
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 31-4350/53
S: (2)36/37-6061

613-136-00- N6
ciclohexilbenzotiazol2-sulfenamid

202411-2

95-33-0 R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

613-137-00- metabenztiazuron
1
(ISO);
1-(1,3-benzotiazol-2il)1,3-dimetiluree

242505-0

1869197-9

N
R: 50/53
S: 60-61

613-138-00- quinoxifen;
7
5,7-dicloro-4-(pfluorofenoxi) chinolin

124495- R43
18-7
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-46-60-61

613-139-00- metsulfuron-metil;
2
benzoat de metil-2-(4metoxi-6-metil-1,3,5triazin-2-ilcarbamoilsulfamoil)

7422364-6

N
R: 50/53
S: 60-61

613-140-00- cicloheximid;
E
8
4-{(2R-2-[(1S,3S,5S)3,5-dimetil-2oxociclohexil]-2hidroxirtil}piperidin2,6-dion

200636-0

66-81-9 Muta. Cat. 3;


R68
Repr. Cat. 2;
R61
T+; R28
N; R51-53

T+; N
R: 61-2851/53-68
S: 53-45-61

613-141-00- 1,4-diamino-2-(23
butil-tetrazol-5-il)-3ciano-antrachinon

401470-3

9368663-6

R53

R: 53
S: 61

613-142-00- acetat de trans-N9


metil-2-stiril-[4'aminometin-(1-acetil1-(2-metoxifenil)
acetamido)]-piridininiu

405860-4

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2224-37-61

613-143-00- bromur de 1-(34


fenilpropil)-2metilpiridiniu

405930-4

1055142-5

Xn; R22
Xi; R36
R52-53

Xn
R: 22-3652/53
S: (2-)2636/37-61

613-144-00- produi de reacie


X
dintre : poliacetat de
vinii, parial hidrolizat;
sulfat de (E)-2-(4formil-stlril)-3,4dimetiltiazoliu i de
metil

406460-2

125139- R52-53
08-4

R: 52/53
S: 61

613-145-00- 4-metilbenzensulfonat
5
de

406960-0

7749797-3

N; R50-53

N; R50-53

N; R51-53

(S)-3-benziloxicarbonil1,2,3,4-tetrahidro-3izochinoliniu
613-146-00- iodur de N-etil-N-metil0
piperidiniu

Xn; N
R: 22-3651/53-63
S: (2)36/37-4661

R: 51/53
S: 61
407780-5

310

418671-4

Xn; R22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)22-61

613-147-00- 4-(2-(1-metil-2-(46
morfolinil)
etoxi)etil)morfolin

407940-4

111681- Xi; R41


72-2

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

613-148-00- 1,2-bis-(4-fluoro-6-[51
(1-amino-2-sulfonatoantrachinon-4-ilamino)2,4,6-trimetil-3sulfonato-fenilamino]1,3,5-triazin-2-ilamino)etan de
tetrasodiu

411240-4

143683- R43
23-2
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2224/25-37-61

613-149-00- 2-tert-butil-5-(4-tert7
butil-benziltio)-4-cloropiridazin-3(2H)-on

405700-3

9648971-3

T; R23/25
N; R50-53

T; N
R: 23/2550/53
S: (1/2)36/37-4560-61

613-150-00- 2,2'-[3,3'-(piperazin-1,42
diil) dipropil]bis(1Hbenz-imidazo[2,1b]benzo [l,m,n]
[3,8]fenantrolin-1,3,6trion

406295-6

R53

R: 53
S: 61

613-151-00- 1-(3-mesiloxi-58
tritiloximetil-2-Dtreofuril)timin

406360-9

104218- R53
44-2

R: 53
S: 61

613-152-00- N-(4,63
dimetoxipirimidin-2-il)
carbamat de fenil

406600-2

8939203-0

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

613-153-00- 2,3,5-tricloropiridin
9

407270-2

1606370-0

R52-53

R: 52/53
S: 61

613-154-00- 2-amino-4-cloro-64
metoxi-pirimidin

410050-9

573464-5

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)22

613-155-00- 5-clor-2,3-difluorpiridin
X

410090-7

8940243-7

R10
Xn; R22
R52-53

Xn
R: 10-2252/53
S: (2-)2336-61

613-156-00- 2-butil-4-cloro-5-formil5
imidazol

410260-0

8385796-9

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

613-157-00- 2,4-diamino-50
metoximetil-pirimidin

410330-0

5423698-5

Xn; R2248/22
Xi; R36

Xn
R: 22-3648/22
S: (2-)2226-36

613-158-00- 2,3-diclor-56
trifluorometil-piridin

410340-5

6904584-7

Xn; R20/22
Xi; R41
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 20/22-4143-51/53
S: (2-)2426-37/39-61

613-159-00- 4-[2-[4-(1,11
dimetiletil)fenil]etoxijchinazolin

410580-0

120928- T; R25
09-8
Xn; R20
N; R50-53

T; N
R: 20-2550/53
S: (1/2-)3745-60-61

613-160-00- dibromhidrat de (1S)-27


metil-2,5diazobiciclo[2.2.1]heptan

411000-9

125224- R43
62-6

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

311

613-163-00- azimsulfuron (ISO);


3
1-(4,6dimetoxipirimidin-2-il)3[1-metil-4-(2-metil-2Htetrazol-5-il)pirazol-5-ilsulfonil]uree

120162- N; R50-53
55-2

N
R: 50/53
S: 60-61

613-164-00- flufenacet (ISO); N-(49


fluorofenil)-N-izopropil2-(5-trifluorometil[1,3,4]
tiadiazol-2-iloxi)
acetamid

142459- Xn; R2258-3


48/22
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4348/22-50/53
S: (2-)1324-37-60-61

613-165-00- flupirsulfuron-metil-sodiu
4
(ISO);
2-[[(4,6-dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoil)
sulfamoil]-6trifluorometil] nicotinat
de metil, sarea
monosodic

144740- N; R50-53
54-5

N
R: 50/53
S: 60-61

613-166-00- flumioxazin (ISO); N-(7X


fluoro-3,4-dihidro-3-oxo4-prop-2-inil-2H-1,4benzoxazin-6-il)
ciclohex-1-en-1,2dicarboxamid

103361- Repr. Cat. 2; T; N


09-7
R61
R: 61-50/53
N; R50-53
S: 53-45-6061

613-167-00- amestec de:


5
5-cloro-2-metil-2Hizotiazol-3-on [nr. CE
247-500-7] i 2-metil2H-izotiazol-3-on [nr.
CE 220-239-6](3: 1)
amestec de:
5-cloro-2-metil-4izotiazolin-3-on [nr. CE

5596584-9

T;
R23/24/25
C; R34
R43
N; R50-53

T; N
R: 23/24/2534-43-50/53
S: (2-)262836/37/3945-60-61

247-500-7] i 2-metil-4izotiazolin-3-on [nr. CE


220-239-6](3: 1)

613-168-00- 1-vinil-2-pirolidon
0

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R23/24/2534-43-50/53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C,
N;
R20/21/2234-43-51/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
C, N; R3443-51/53
0,6 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: Xi; R3443-52/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 0,6
%: Xi;
R33/38-4352/53
0,06 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: Xi;
R36/38-43
0,0015 %
mai mic sau
egal cu C <
0,06 %: Xi;
R43

201800-4

312

88-12-0 Carc. Cat. 3;


R40
Xn;
R20/21/22-

Xn
R: 20/21/2237-40-4148/20

48/20
Xi; R37-41

S: 2636/37/39

Muta. Cat. 3;
R68
Xn; R21/22
Xi; R38
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 21/22-3843-50/53-68
S: 22-2336/37-60-61

613-169-00- 9-vinilcarbazol
6

216055-0

148413-5

613-170-00- 2,2-etilmetiltiazolidin
1

404500-3

694-64- Xn; R22


4
Xi; R41
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-41-4351/53
S: (2-)2426-37/39-61

613-171-00- (RS)-2-(2,47
diclorofenil)-1-(1H1,2,4-triazil-1-il) hexan2-ol

413050-7

7998371-4

Xn; R22
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4351/53
S: (2-)2437-61

613-172-00- 5-cloro-1,3-dihidro-2H2
indol-2-on

412200-9

1763075-0

Repr. Cat. 3;
R62
Xn; R22
R43 R52-53

Xn
R: 22-43-6252/53
S: (2-)2236/37-61

613-173-00- 3-(2,4-diclorofenil)-68
fluoro-2-(1H-1,2,4triazol-1-il) chinazolin-4(3H)-on

411960-9

136426- T; R23/2554-5
48/25
Xn; R21
Xi; R38
N; R50-53

T; N
R: 21-23/2538-48/2550/53
S: (1/2)36/37/3938-45-60-61

613-174-00- (+/-) 2-(2,43


diclorofenil)-3-(1H1,2,4-triazol-1-il) propil1,1,2,2-tetrafluoroetileter

407760-6

112281- Carc. Cat. 3;


77-3
R40
Xn; R20/22
N; R51-53

Xn; N
R: 20/22-4051/53
S: (2)36/37-4161

613-175-00- (2RS,3RS)-3-(29
clorofenil)-2-(4fluorofenil)-[(1H-1,2,4triazol-1-il)metil]oxiran

406850-2

133855- Carc. Cat. 3;


98-8
R40
Repr. Cat. 3;
R62
Repr. Cat. 3;
R63
N; R51-53

Xn; N
R: 40-62-6351/53
S: (2)36/37-4661

613-176-00- 2-metil-24
azabiciclo[2.2.1] heptan

404810-9

425495-2

R10
Xn; R21/2248/20
C; R34

C
R: 10-21/2234-48/20
S: (1/2-)162636/37/39-45

613-177-00- 8-amino-7X
metilchinolin

412760-4

547082-6

Xn; R21/22
R43
N; R51/53

Xn; N
R: 21/22-4351/53
S: (2)36/37-61

613-178-00- 4-etil-2-metil-25
izopentil-1,3-

410470-2

137796- C; R34
06-6

oxazolidin

R43

313

C mai mare
sau egal cu
10%: C;
R34-43

R: 34-43
S: (1/2-)7/82636/37/39-45

5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/3843
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: R43

613-179-00- sare de litiu de la 3-oxo0


1,2(2H)-benzizotiazol-2id;
sare de litiu de la 1,2benzizotiazol-3(2H)-on

411690-1

111337- Xn; R22


53-2
C; R34
R43
N; R51-53

C; N
R: 22-34-4351/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

613-180-00- N-(1,1-dimetiletil)bis (26


benzotiazolsulfen)amid

407430-1

374180-8

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

613-181-00- 5,5-dimetil-perhidro1
pirimidin-2-on
-(4trifluorometilstiril)(4trifluorometil)cinamiliden
hidrazon

405090-9

6748529-4

T; R48/25
Xn; R22
Xi; R36
N; R50-53

T; N
R: 22-3648/25-50/53
S: (1/2-)2226-36/3745-60-61

613-182-00- clorur de 1-(17


naftilmetil) chinolin

406220-7

6532265-8

Carc.Cat.3;
R40
Muta.Cat.3;
R68
Xn; R22
Xi; R38-41
R 52-53

Xn
R: 22-38-4041-52/53-68
S: (2-)222636/37/39-61

613-183-00- amestec de:


2
5-(N-metilperfluorooctilsulfonamido)metil-3octadecil-1,3-oxazolidin2-on;
5-(Nmetilperfluoroheptilsulfonamido)metil-3octadecil-1,3-oxazolidin2-on

413640-4

Xn; R48/22
N; R50-53

Xn; N
R: 48/2250/53
S: (2-)3660-61

613-184-00- 2-etilhexanoat de nitrilo8


trietilenamoniopropan-2ol

413670-8

Xi; R36
R43

Xi
R: 36-43
S: (2-)2426-37

613-185-00- 2,3,5,6-tetrahidro-23
metil-2H-ciclopenta[d]1,2-tiazol-3-on

407630-9

8263379-2

T; R25
Xi; R41
R43
N; R50-53

T; N
R: 25-41-4350/53
S: (1/2-)222636/37/3945-60-61

613-186-00- acetat de (2R,3R)-3-(R)9


1-terbutildimetilsiloxi)etil)-4oxoazetidin-2-il

408050-9

7685569-1

Xi; R36
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 36-4351/53
S: (2-)2426-37-61

613-188-00- 1-(3-(4X
fluorofenoxi)propil)-3metoxi-4-piperidinon

411500-7

116256- Xn; R22


11-2
Xi; R41
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-41-4351/53
S: (2-)2224-2637/39-61

613-189-00- 1,4,7,10-tetrakis(p5
toluen-sulfonil)1,4,7,10tetraazaciclododecan

414030-0

5266788-6

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

613-190-000

414040-5

149530- Xn; R22


93-8

1-amino-4-(2-(5-cloro-6fluoropirimidin-4-ilaminometil)-4-metil-6-sulfonatofenilamino)-9,10-dioxo9,10-dihidroantracen-2sulfonat de disodiu

R43
N; R50-53

R43

314

Xn
R: 22-43
S: (2-)2224-37

613-191-00- 3-etil-2-metil-2-(36
metilbutil)-1,3-oxazolidin

421150-7

143860- Repr.Cat.2; T; N
04-2
R60
R: 60-34C; R34
50/53
N; R50-53
S: 53-4560-61

613-193-00- heptalactat de pentakis[37


(dimetilamonio)propilsulfamoil][(6-hidroxi4,4,8,8-tetrametil-4,8diazoniaundecan-1,11diildisulfamoil)di[ftalocianin
de cupru(ll)]]

414930-3

613-194-00- sare de sodiu/litiu a acidului


2
6,13-dicloro-3,10-bis-{2-[4fluoro-6-(2sulfofenilamino)-1,3,5triazin-2-ilamino]
propilamino} benzo[5,6]
[1,4] oxazino[2,3b]fenoxazin-4,1]-disulfonic

418000-8

163062- Xi; R41


28-0

Xi
R: 41
S: (2-)2226-39

613-195-00- 2,2-(1,4-fenilen)bis((4H8
3,1-benzoxazin-4-on)

418280-1

18600- R43
59-4
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

613-196-00- sare de sodiu a acidului 53


[[4-cloro-6-[[2-[[4-fluoro-6[[5-hidroxi-6-[(4-metoxi-2sulfofenil)azo]-7-sulfo-2naftalenil]amino]-1,3,5triazin-2-il]amino]-1metiletil] amino]-1,3,5triazin-2-il] amino]-3-[[4(etenilsulfonil) fenil]azo]-4hidroxinaftalen-2,7disulfonic

418380-5

168113- Xi; R41


78-8

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

613-197-00- amestec de:


9
2,4,6-tri(butilcarbamoil)1,3,5-triazin;
2,4,6-tri(metilcarbamoil)1,3,5-triazin;
[(2-butil-4,6-dimetil)
tricarbamoil]-1,3,5-triazin;

420390-1

187547- R43
46-2
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

613-199-00- amestec de:


X
1,3,5-tris(3aminometilfenil)-1,3,5(1H,3H,5H)-triazin-2,4,6trion;
amestec de oligomeri de
3,5-bis(3-aminometilfenil)1-poli[3,5-bis(3-aminometilfenil)-2,4,6-trioxo1,3,5-(1H,3H,5H)-triazin-1il]-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazin2,4,6-trion

421550-1

Carc.Cat.2;
R45
Repr.Cat.2;
R61
R43
R 52-53

T
R: 45-6143-52/53
S: 53-45-61

613-200-00- produs de reacie dintre :


3
(29H,31H-ftalocianin(2-)N29.N30, N31,N32)de
cupru;
acid clorsulfonic;
3-(2-sulfooxietilsulfonil)
anilin, (sruri de sodiu)

420980-7

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)2226-39

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

[(2,4-dibutil-6-metil)
tricarbamoil]-1,3,5-triazin

315

613-201-00- (R)-5-bromo-3,(1-metil-29
pirolidinilmetil)-1 H-indol

422390-5

143322- Repr.Cat.3; T; N
57-0
R62
R: 20/22T; R3939-41-4348/25
48/25-62Xn; R20/22 50/53
Xi; R41
S: (1/2-)53R43
45-60-61
N; R50-53

613-202-00- pimetrozin;
4
(R)-4,5-dihidro-6-metil-4(3-piridilmetilenamino)1,2,4-triazin-3(2H)-on

123312- Carc.Cat3;
89-0
R40
R52-53

Xn
R: 40-52/53
S: (2)36/37-61

613-203-00- piraflufen etil [1] piraflufen


X
[2]

- [1]
- [2]

129630- N; R50-53
19-9 [1]
12963017-7 [2]

N
R: 50/53
S: 60-61

613-204-00- oxadiargil (ISO);


5
3-[2,4-dicloro-5-(2-propiniloxi)fenil]-5-(1,1dimetiletil)-1,3,4-oxadiazol2(3H)-on;
5-ter-butil-3-[2,4-dicloro5-(prop-2-iniloxi)fenil]1,3,4-oxadiazol-2(3H)-on

254637-6

39807- Repr.Cat3;
15-3
R63
Xn; R48/22
N; R50-53

Xn; N
R: 48/2263-50/53
S: (2)36/37-4660-61

R43
N; R51-53

51/53
S: (2-)2636/37/39-61

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

613-216-00- 6-ter-butil-7-(6-dietilamino0
2-metil-3-piridilimino)-3-(3metilfenil)pirazolo[3,2-c]
[1,2,4]triazol

416490-8

613-217-00- 4-[3-(3,5-di-ter-butil-46
hidroxifenil)propioniloxi]-1[2-[3-(3,5-di-ter-butil-4hidroxifenil)propioniloxi]etil]2,2,6,6-tetrametilpiperidin

416770-1

73754- R53
27-5

R: 53
S: 61

613-218-00- 6-hidroxi-indol
1

417020-4

238086-1

Xn; R22
Xi; R41
R43
N; R51-53

Xn; N
R: 22-4143-51/53
S: (2-)2426-37/39-61

613-219-00- 7a-etil-3,5-bis(1-metiletil)7
2,3,4,5-tetrahidro-oxazolo
[3,4-c]-2,3,4,5-tetrahidrooxazol

417140-7

79185- Xi; R38


77-6
N; R51-53

Xi; N
R: 38-51/53
S: (2-)37-61

613-220-00- 7,7-dioxid de trans-(4S,6S)2


5,6-dihidro-6-metil-4H-tien
[2,3-b] tiopiran-4-ol

417290-3

147086- Xn; R22


81-5

Xn
R: 22
S: (2-)36

613-221-00- 2-cloro-5-metilpiridin
8

418050-0

18368- Xn; R21/22 Xn


64-4
Xi; R38
R: 21/22R52-53
38-52/53
S: (2-)2325-36/37-61

613-222-00- 4-(1-oxo-2-proenil)
3
morfolin

418140-1

511712-4

613-223-00- N-izopropil-3-(4-fluorofenil)9
1H-indol

418790-4

93957- R53
49-4

R: 53
S: 61

613-224-00- 2,5-dimercaptometil-1,44
ditian

419770-8

136122- Xn; R22


15-1
C; R34
R43

C; N
R: 22-3443-50/53

316

Xn; R2248/22
Xi; R41
R43

Xn
R: 22-4143-48/22
S: (2-)2326-36/37/39

N; R50-53

613-225-00- amestec de:


X
[2-(antrachinon-1-ilamino)6-[(5-benzoilamino)antrachinon-1-ilamino]-4feniil-1,3,5-triazin;
2,6-bis-[(5-benzoilamino)antrachinon-1-ilamino]-4fenil-1,3,5-triazin

421290-9

613-226-00- diclorur de 1-(2-(etil


5

420950-3

163831- Xi; R41


67-2

(4-(4-(4-(4-(etil(2-piridinoetil)amino)-2-metilfenilazo)
benzoilamino)fenilazo)-3metilfenil)amino)etil-piridiniu

S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

Xn; R48/22 Xn
R53
R: 48/22-53
S: (2-)2236-61

Xi; N

N; R50-53

R: 41-50/53
S: (2-)2639-60-61

613-227-00- (+/-)-[(R*,R*) i (R*.S*)]0


6-fluoro-3,4-dihidro-2oxiranil-2H-1-benzopiran

419600-2

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2428-36/37-61

613-228-00- (+/-)-(R*,S*)-6-fluoro-3,46
dihidro-2-oxiranil-2H-1benzopiran

419630-6

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 24-61

613-230-00- florasulam (ISO);


7
2',6',8-trifluoro-5-metoxi-5triazol[1,5-c];
pirimidin-2-sulfonanilid

145701- N; R50-53
23-1

N
R: 50/53
S: 60-61

613-233-00- 4,4'-(oxi-(bismetilen))bis3
1,3-dioxolan

423230-7

56552- Xi; R41


15-9

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

614-001-00- nicotin (ISO);


4
3-(N-metil-2-pirolidinil)
piridin

200193-3

54-11-5 T+; R27


T; R25
N; R51-53

T+; N
R: 25-2751/53
S: (1/2)36/37-4561

T+; N
R:
26/27/2851/53
S: (1/2-)1328-45-61

200319-7

57-24-9 T+; R27/28 T+; N


N; R50-53 R: 27/2850/53
S: (1/2)36/37-4560-61

614-005-00- colchicin
6

200598-5

64-86-8 T+; R26/28 T+


R: 26/28
S: (1/2-)1345

614-006-00- brucin;
1
2,3-dimetoxistricnin

206614-7

357-57- T+; R26/28 T+


3
R52-53
R: 26/2852/53
S: (1/2-)1345-61

614-002-00- sruri ale nicotinei


X

614-003-00- stricnin
5

614-004-00- sruri de stricnina


0

317

T+;
R26/27/28
N; R51-53

T+; R26/28 T+; N


N; R50-53 R: 26/2850/53
S: (1/2-)1328-45-60-61

614-007-00- sulfat de brucin [1] ;


7
azotat de brucin [2];
2,3-dimetoxi-stricnidin-10on, compus cu 1,2benzendicarboxilat de (R)mono-i-metilheptil [3];
2,3-dimetoxi-stricnidin-10on, compus cu

225432-9
[1]
227317-9
[2]
269439-5
[3]
269710-8
[4]

4845T+; R26/28
99-2 [1] R52-53
578697-0 [2]
6823926-9 [3]
6831042-9 [4]

T+
R: 26/2852/53
S: (1/2-)1345-61

1,2-benzendicarboxilat
de (S)-mono-imetilheptil (1: 1) [4]
614-008-00- aconitin
2

614-009-00- sruri ale aconitinei


8

614-010-00- atropin;
3
DL-tropat de tropil

614-011-00- sruri de atropin


9

614-012-00- hiosciamin;
4
L-tropat de tropil

614-013-00- sruri de hiosciamin


X

614-014-00- hioscin;
5
scopolamin

614-015-00- sruri de hioscin


0

614-016-00- pilocarpin
6

614-017-00- sruri de pilocarpin


1

614-018-00- papaverin;
7
6,7-dimetoxi-veratrilizochinolin
614-019-00- sruri ale papaverinei
2
614-020-00- fizostigmin;
8
eserin

206121-7

302-27- T+; R26/28


2

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2445

T+; R26/28

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2445

200104-8

51-55-8 T+; R26/28

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2545

T+; R26/28

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2545

202933-0

101-31- T+; R26/28


5

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2445

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2445

200090-3

51-34-3 T+;
R26/27/28

T+
R: 26/27/28
S: (1/2-)2545

T+
R: 26/27/28
S: (1/2-)2545

202128-4

92-13-7 T+; R26/28

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2545

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2545

200397-2

58-74-2 Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)22

Xn
R: 22
S: (2-)22

200332-8

57-47-6 T+; R26/28

318

T+; R26/28

T+;
R26/27/28

T+; R26/28

Xn; R22

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2545

614-021-00- sruri ale fizostigminei A


3

614-022-00- digitoxin
9

200760-5

71-63-6 T; R23/25
R33

T
R: 23/25-33
S: (1/2-)45

614-023-00- efedrin;
4
L-2-metilamino-1fenil-1-propanol

206080-5

299-42- Xn; R22


3

Xn
R: 22
S: (2-)22-25

Xn
R: 22
S: (2-)22-25

614-025-00- uabain;
5
G-strofantin

211139-3

630-60- T; R23/25
4
R33

T
R: 23/25-33
S: (1/2-)45

614-026-00- K-strofantin
0

234239-9

1100563-3

T
R: 23/25-33
S: (1/2-)45

614-027-00- scilirozid;
6
6- -acetoxi-3P(P-Dgluco-piranoziloxi)8,14-dihidroxi-bufa4,20,22-trienolid

208077-4

507-60- T+; R28


8

T+
R: 28
S: (1/2)36/37-45

614-028-00- amestec de:


1
mono-D-glucopiranozid de 2etilhexil;
di-D-glucopiranozid
de 2-etilhexil

414420-0

Xi; R41

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

614-029-00- izomeri de constituie:


7
penta-O-alil-(
-Dfructo-furanozil- -Dgluco-piranozid;

419640-0

6878414-5

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)

615-001-00- izocianant de metil


7

210866-3

624-83- F+; R12


9
Repr.Cat.3;
R63
T+; R26
T; R24/25
R42/43
Xi; R37/3841

F+; T+
R: 12-24/2526-37/3841-42/43-63
S: (1/2-)2627/2836/37/3945-63

615-002-00- izotiocianat de metil


2

209132-5

556-61- T; R23/25
6
C; R34
R43
N; R50-53

T; N
R: 23/25-3443-50/53
S: (1/2)36/37-3845-60-61

615-003-00- acid tiocianic;


8
acid sulfocianic

207337-4

463-56- Xn;
9
R20/21/22
R32

Xn
R: 20/21/2232-52/53

614-024-00- sruri de efedrin


X

T+; R26/28

Xn; R22

T; R23/25
R33

T+
R: 26/28
S: (1/2-)2545

hexa-O-alil-(
-Dfructo-furanozil- -Dgluco-piranozid;
hepta-O-alil-(
-Dfructo-furanozil- -Dgluco-piranozid

615-004-00- sruri ale acidului


3
tiocianic;
tiocianai;
sruri ale acidului
sulfocianic;

319

R52-53

S: (2-)13-61

Xn;
R20/21/22
R32
R52-53

Xn
R: 20/21/2232-52/53
S: (2-)13-61

sulfocianal

615-005-00- diizocianat de 4,4'C


9
metilen-difenil [1];
4,4'-di-izocianat de
difenil-metan [1];
diizocianat de 2,2'metilen-difenil [2];
2,2'-di-izocianat de
difenil-metan [2];
izocianat de o-(pizocianatobenzil)fenil
[3];
2,4'-dizocianat de
difenil-metan [3];
diizocianat de metilendifenil [4]

202966-0
[1]
219799-4
[2]
227534-9
[3]
247714-0
[4]

101-688 [1]
253605-2 [2]
587354-1 [3]
2644740-5 [4]

Xn; R20
Xi;
R36/37/38
R42/43

Xn
R: 2036/37/3842/43
S: (1/2-)2336/37-45

C mai mare 2
sau egal cu
25 %: Xn;
R2036/37/3842/43
5 % mai mic
sau egal cu C
< 25 %: Xn;
R36/37/3842/43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xn;
R42/43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R42

615-006-00- diizocianat de 2-metil4


m-fenilen [1];
2,4-diizocianat de
toluilen [1];
diizocianat de 4-metilm-fenilen [2];
2,6-diizocianat de
toluilen [2];
diizocianat de mtoliliden [3];
diizocianat de toluilen
[3]

202039-0
[1]
209544-5
[2]
247722-4
[3]

91-08-7
[1]
584-849 [2]
2647162-5 [3]

Carc. Cat. 3;
R40
T+; R26
Xi;
R36/37/38
R42/43
R52-53

T+
R: 2636/37/3840-42/4352/53
S: (1/2-)2336/37-45-61

C mai mare
sau egal cu
25 %: T+;
R2636/37/3840-42/4352/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T+; R2636/37/3840-42/43
7 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: T+;
R26-4042/43
1 % mai mic
sau egal cu C
< 7 %: T;
R23-4042/43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 1 %:
Xn; R20-42

615-007-00- diizocianat de 1,5X


naftilen

221641-4

317372-6

Xn; R20
Xi;
R36/37/38
R42
R52-53

Xn
R: 2036/37/3842-52/53
S: (2-)2628-38-45-61

615-008-00- Izocianat de 35
izocianato-metil-3,5,5trimetilciclohexil;
diizocianat de izoforon

223861-6

409871-9

T; R23
Xi;
R36/37/38
R42/43
N; R51-53

T; N
R: 2336/37/3842/43-51/53
S: (1/2-)2628-38-45-61

320

C mai mare 2
sau egal cu
25 %: T, N;
R2336/37/3842/43-51/53
20 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: T; R2336/37/3842/43-52/53
2,5 % mai

mic sau egal


cu C < 20
%: T; R2342/43-52/53
2 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: T;
R23-42/43
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xn; R2042/43
615-009-00- diizocianat de 4,4'0
metilendiciclohexil

615-010-00- diizocianat de 2,2,46


trimetil-1,6hexandiil[1]
diizocianat de 2,4,4trimetil-1,6hexandiil[2]

225863-2

512430-1

T; R23
Xi;
R36/37/38

T
R: 2336/37/3842/43

C mai mare
sau egal cu
20 %: T;
R2336/37/3842/43

R42/43

S: (1/2-)26- 2 % mai mic


28-38-45
sau egal cu C
< 20 %: T;
R23-42/43
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xn; R2042/43

241001-8
[1]
239714-4
[2]

1693822-0 [1]
1564696-5 [2]

T; R23
Xi;
R36/37/38
R42

T
R: 2336/37/38-42
S: (1/2-)2628-38-45

C mai mare 2
sau egal cu
20 %: T;
R2336/37/38-42
2 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: T;
R23-42
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xn; R20-42

615-011-00- diizocianat de
1
hexametilen

212485-8

822-06- T; R23
0
Xi;
R36/37/38
R42/43

T
R: 2336/37/3842/43
S: (1/2-)2628-38-45

C mai mare 2
sau egal cu
20 %: T;
R2336/37/3842/43
2 % mai mic
sau egal cu C
< 20 %: T;
R23-42/43
0,5 % mai
mic sau egal
cu C < 2 %:
Xn; R2042/43

615-012-00- izocianat de tosil;


7
izocianat de ptoluensulfonil

223810-8

408364-1

Xn
R: 1436/37/38-42
S: (2-)2628-30

C mai mare
sau egal cu 5
%: Xn;
R36/37/3842
1 % mai mic
sau egal cu C
< 5 %: Xn;
R42

615-013-00- cianamid;
2
carbanonitril

206992-3

420-04- T; R25
2
Xn; R21
Xi; R36/38
R43

321

R14
Xi;
R36/37/38
R42

T
R: 21-2536/38-43
S: (1/2-)3-

22-36/37-45

615-014-00- hexacianoferat de tris


8
(1-dodecil-3-metil-2fenil-benzimidazoliu)

727658-6

615-015-00- tiocianatoacetat de
3
izobornil;
tiocianatoacetat de
exo-1,7,7trimetilbiciclo[2.2.1]
hept-2-il

204081-5

115-31- Xn; R22


1
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2)24/25-6061

615-016-00- cianat de potasiu


9

209676-3

590-28- Xn; R22


3

Xn
R: 22
S: (2-)24/25

615-017-00- cianamid de calciu


4

205861-8

156-62- Xn; R22


7
Xi; R37-41

Xn
R: 22-37-41
S: (2-)2226-36/37/39

615-018-00- tiocianat de 2-(2X


butoxi-etoxi)etil

203985-7

112-56- R10
1
T; R24/25

T
R: 10-24/25
S: (1/2-)1336/37-45

615-019-00- diciclohexilcarbodiimid
5

208704-1

538-75- T; R24
0
Xn; R22
Xi; R41
R43

T
R: 22-24-4143
S: (1/2-)2426-37/39-45

615-020-00- ditiocianat de metilen


0

228652-3

631718-6

T+; R26
T; R25
C; R34R43
N; R50

T+; N
R: 25-26-3443-50
S: (1/2-)262836/37/3945-61

219514-3

245162-9

Muta. Cat. 2;
R46
T; R23/25
Xn; R48/22
Xi; R41

T
R: 46-23/2541-4348/22-52/53
S: 53-45-61

615-021-00- 1,3,56
tris(oxiranilmetil)1,3,5-triazin2,4,6(1H,3H,5H)trion;
TGIC

Xn; R22

Xn
R: 22
S: (2-)24

R43
R52-53
615-022-00- 3-izocianatosulfonil-21
tiofen-carboxilat de
metil

410550-7

7927718-2

E; R2
R14
Xn; R48/22
R42/43

E; Xn
R: 2-1442/43-48/22
S: (2-)2230-35-36/37

615-023-00- 27
(izocianatosulfonilmetil)
benzoat de metil;

410900-9

8305632-0

R10
R14
Muta.Cat.3;
R68
Xn; R2048/22
Xi; R41
R42

Xn
R: 10-14-2041-42-48/2268
S: (2-)2326-36/37/39

615-024-00- izocianat de 2-feniletil


2

413080-0

194382-4

T; R23
Xn; R22
C; R35
R42/43
N; R51-53

T; C; N
R: 22-23-3542/43-51/53
S: (1/2-)2326-36/37/3943-45-61

615-025-00- dicianat de 4,4'8


etilidendifenil

405740-1

4707392-7

Xn; R20/2248/22
Xi; R41
N; R50-53

Xn; N
R: 20/22-4148/22-50/53
S: (2-)26-

322

36/37/39-6061
615-026-00- 4,4'-metilenbis(cianat
3
de 2,6-dimetilfenil)

405790-4

101657- R43
77-6
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2224-37-61

615-028-00- 2-(izocianatosulfonil)
4
benzoat de etil

410220-2

7737579-2

E; R2
R14
Xn; R2248/22
Xi; R41
R42/43

E;
Xn
R: 2-14-2241-42/4348/22
S: (2-)8-2326-30-3536/37/39

615-029-00- 2,5-bis-izocianatometilX
biciclo[2.2.1]heptan

411280-2

T+; R26
Xn; R22
C; R34
R42/43
R52-53

T+
R: 22-26-3442/43-52/53
S: (1/2-)2326-2836/37/39-4561

615-030-00- sruri ale acidului


5
tiocianic cu metale
alcaline, alcalinopmntoase i alte
metale, cu excepia
celor menionate n
anex

Xn;
R20/21/22
R32
R52-53

Xn
R: 20/21/2232-52/53
S: (2-)13-61

615-031-00- sruri de taliu ale


0
acidului tiocianic

222571-7

353584-0

Xn;
R20/21/22
R32
N; R51-53

Xn; N
R: 20/21/2232-51/53
S: (2-)13-61

615-032-00- sruri metalice ale


6
acidului tiocianic, cu
excepia celor
menionate n anex

Xn;
R20/21/22
R32
N; R50-53

Xn; N
R: 20/21/2232-50/53
S: (2-)1360-61

616-001-00- N,N-dimetilformamid
X

200679-5

68-12-2 Repr. Cat. 2; T


R61
Xn; R20/21
Xi; R36

616-002-00- 2-fluoroacetamid
5

R: 61-20/2136
S: 53-45

211363-1

640-19- T+; R28


7
T; R24

T+
R: 24-28
S: (1/2)36/37-45

201173-7

79-06-1 Carc. Cat. 2;


R45
Muta. Cat. 2;
R46
Repr. Cat. 3;
R62
T; R2548/23/24/25
Xn; R20/21
Xi; R36/38
R43

T
R: 45-4620/21-2536/38-4348/23/24/2562
S: 53-45

616-004-00- alidoclor (ISO); N,N6


dialilcloroacetamid

202270-7

93-71-0 Xn; R21/22


Xi; R36/38
N; R51-53

Xn; N
R: 21/2236/38-51/53
S: (2-)2628-36/37/3961

616-005-00- clortiamid (ISO);


1
2,6dicloro(tiobenzamid)

217637-7

191813-4

Xn
R: 22
S: (2-)36

616-003-00- acrilamid
0

DE

323

Xn; R22

616-006-00- dlclofluanld (ISO); N7


diclorofluorometiltioN',N'-dimetil-Nfenilsulfamid

214118-7

108598-9

616-007-00- difenamid (ISO); N,N2


dimetil-2,2-difenilacetamld

213482-4

957-51- Xn; R22


7
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

616-008-00- propaclor (ISO); N8


izopropil-N-fenil-2cloro-acetamld

217638-2

191816-7

Xn; N
R: 22-36-4350/53
S: (2-)2437-60-61

616-009-00- propanil (ISO);


3
3',4'dicloroproprioanilid

211914-6

709-98- Xn; R22


8
N; R50

Xn; N
R: 22-50
S: (2-)22-61

616-010-00- tosilcloramid de sodiu;


9
cloramin T (sare de
sodiu)

204854-7

127-65- Xn; R22


1
R31
C; R34 R42

C
R: 22-31-3442
S: (1/2-)722-2636/37/39-45

204826-4

127-19- Repr. Cat. 2; T


5
R61
R: 61-20/21
Xn; R20/21 S: 53-45

616-012-00- N-(diclorfluormetiltio)
X
ftalimid

211952-3

719-96- Xi; R38


0

Xi
R: 38
S: (2-)28

616-013-00- butiraldehidoxim
5

203792-8

110-69- T; R24
0
Xn; R22
Xi; R36

T
R: 22-24-36
S: (1/2-)2336-45

616-014-00- 2-butanonoxim;
0

202496-6

96-29-7 Carc. Cat. 3; Xn


R40

616-011-00- N,N-dimetilacetamid
4

Xn; R20
Xi; R36
R43
N; R50-53

Xn; R22
Xi; R36
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 20-36-4350/53
S: (2-)2437-60-61

Xn; R22
Xi; R36/38
R52-53

R: 45-2236/38-52/53
S: 53-45-61

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

616-027-00- 3-acetoacetamido-41
metoxi-benzensulfonat
de tris(2-(2hidroxietoxi)etil)amoniu

403760-5

616-028-00- N-(4-(3-(47
cianofenil)ureido)-3hidroxifenil)-2-(2,4-ditertpentilfenoxi)octanamid

403790-9

108673- R43
51-4
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

616-029-00- N,N'2
etilenbis(vinilsulfonilacetamid)

404790-1

6671066-5

Xi; R41
R43

Xi
R: 41-43
S: (2-)2426-37/39

616-030-00- 1-(5-etilsulfonil-1,3,48
tiadiazol-2-il)-1,3dimetil-uree;
etidimuron

250010-6

3004349-3

R43
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

616-031-00- 2-cloro-N-(2,63
dimetilfenil)-N-(2metoxietil)acetamid;
dimetaclor

256625-6

5056336-5

Xn; R22
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2-)2437-60-61

324

C mai mare
sau egal cu
25 %: T;
R61-20/21
5% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: T;
R61

616-032-00- diflufenican; N-(2,49


difluorofenil)-2-[3trifluorometil)fenoxi]-3piridincarboxamid

8316433-4

R52-53

R: 52/53
S: 61

616-033-00- N-(3-clorofenil)-N4
(tetrahidro-2-oxo-3-furil)
ciclopropancarboxamid;
ciprofuram

274050-9

6958133-5

T; R25
Xn; R21
N; R50-53

T; N
R: 21-2550/53
S: (1/2)36/37-6061

616-034-00- piracarbolid (ISO);


X
3,4-dihidro-6-metil-2Hpiran-5-carboxanilid

246419-4

2469176-7

R52-53

R: 52/53
S: 61

616-035-00- cimoxanil;
5
2-ciano-N-[(etilamino)
carbonil]-2(metoxiimino) acetamid

261043-0

5796695-7

Xn; R22
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4350/53
S: (2)36/37-6061

616-036-00- 2-cloroacetamid
0

201174-2

79-07-2 Repr. Cat. 3; T


C mai mare
R62
R: 25-43-62 sau egal cu
T; R25
S: (1/2-)22- 25 %: T;
R43
36/37-45
R25-43-62
5 % mai mic
sau egal cu
C < 25 %:
Xn; R22-4362
3 % mai mic
sau egal cu
C < 5 %:
Xn; R22-43
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
Xi; R43

616-037-00- 2-cloro-N-(etoximetil)-N6
(2-etil-6-metilfenil)
acetamid;
acetoclor

251899-3

3425682-1

Xn; R20
Xi; R37/38
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 20-37/3843-50/53
S: (2)36/37-6061

616-038-00- clorhidrat de (41


aminofenil)-Nmetilmetilensulfonamid

406010-5

8891884-7

Xi; R41
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 41-4351/53
S: (2-)2426-37/39-61

616-039-00- 3',5'-dicloro-4'-etil-2'7
hidroxi-

406200-8

117827- R43
06-2

palmitanilid

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

616-040-00- N-(4-toluensulfonil)-42
toluen-sulfonamid de
potasiu

406650-5

9788841-0

616-041-00- 3',5'-dicloro-2-(2,4-di8
tert-pentilfenoxi)-4'-etil2'-hidroxi-hexananilid

406840-8

101664- R53
25-9

R: 53
S: 61

616-042-00- N-(2-(6-etil-7-(43
metilfenoxi)-1Hpirazolo[1,5-b][1,2,4]
triazol-2-il)-propil)-2octadeciloxibenzamid

407070-5

142859- R43
67-4
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2224-37-61

616-043-00- N-[3-(1-etil-19
metilpropil)1,2-oxazolil-5]-2,6dimetoxibenzamid

407190-8

8255850-7

R: 53
S: 61

325

Xi; R41

R53

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

616-044-00- N-(3,5-diclor-4-etil-24
hidroxi-fenil)-2-(3pentadecilfenoxi)butanamid

402510-2

N; R51-53

616-045-00- 2'-(4-cloro-3-ciano-5X
form il-2-tienilazo)-5'dietilamino-2metoxiacetanilid

405190-2

122371- R43
93-1
R53

Xi
R: 43-53
S: 2-22-2437-61

616-046-00- N-(2-(6-clor-75
metilpirazolo (1,5-b)1,2,4-triazol-4-il) propil)2-(2,4-di-tert-pentilfenoxi)octanamid

406390-2

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

616-047-00- amestec de:


0
2,21,2",2'"(etilendinitrilo-tetrakisN,N-dialchil(C16)acetamid;
2,21,2",2'"(etilendinitrilo-tetrakisN,N-dialchil(C18)acetamid

406640-0

R43

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

616-048-00- 3'6
trifluormetilizobutiranilid

406740-4

193927-1

Xn; R48/22
N; R51-53

Xn; N
R: 48/2251/53
S: (2-)2236-61

616-049-00- 2-(2,4-bi(1,1-dimetiletil)
1
fenoxi)-N-(3,5-dicloro-4etil-2-hidroxifenil)hexanamid

408150-2

9914189-6

R53

R: 53
S: 61

616-050-00- N-[2,5-dicloro-47
(1,1,2,3,3,3hexafluorpropoxi)-fenilaminocarbonil]-2,6difluoro-benzamid

410690-9

103055- R43
07-8
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

616-051-00- amestec de:


2
2,4-bis(N'-(4-metilfenil)-

411070-0

R: 53
S: 61

R53

N
R: 51/53
S: 61

ureido)-toluen;
2,6-bis(N'-(4-metilfenil)ureido)-toluen
616-052-00- formamid
8

200842-0

75-12-7 Repr. Cat.


2; R61

T
R: 61
S: 53-45

616-053-00- N-metilacetamid
3

201182-6

79-16-3 Repr. Cat.


2; R61

T
R: 61
S: 53-45

616-054-00- iprodion (ISO);


9
3-(3,5-diclorofenil)-2,4dioxo-N-izopropilimidazolidin-1-carboxamid

253178-9

36734- Carc. Cat.


19-7
3; R40
N; R50-53

Xn; N
R: 40-50/53
S: (2)36/37-6061

616-055-00- propizamid (ISO) 3,54


dicloro-N-(1,1-dimetil-prop2-inil)benzamid

245951-4

23950- Carc. Cat.


58-5
3; R40
N; R50-53

Xn; N
R: 40-50/53
S: (2)36/37-6061

204624-6

123-39- Repr. Cat.


7
2; R61
Xn; R21

T
R: 61-21
S: 53-45

616-056-00- N-metilformamid
X

326

616-057-00- amestec de:


5
N-[3-hidroxi-2-(2-metilacriloilaminometoxi)propoximetil]-2-metilacrilamid; N[2,3-bis-(2-metilacriloilaminometoxi)propoximetil]2-metilacrilamid;
metacrilamid;
2-metil-N-(2-metilacriloilaminometoximetil) acrilamld; N-(2,3dihidroxipropoxi-metil)-2metilacrilamid

412790-8

Carc. Cat.
T
2; R45
R: 45-48/22
Muta. Cat.
S: 53-45
3; R68
Xn; R48/22

616-058-00- 1,3-bis(3-metil-2,3-dioxo-1
0
H-pirolinilmetil)benzen

412570-1

119462- Xn; R48/22


56-5
Xi; R41
R43
N; R50-53

Xn; N
R: 41-4348/22-50/53
S: (2-)2636/37/3960-61

616-059-00- 4-((-(dietilamino)-2-etoxi6
fenil)imino-1,4-dihidro-1oxo-N-propil-2-naftalencarboxamld

412650-6

121487- R53
83-0

R: 53
S: 61

616-060-00- produs de condensare


1
dintre: acid 3-(7carboxihept-1-il)-6-hexil-4ciclohexen-1,2-dicarboxilic;
poliamine (n special cu

413770-1

C; N
R: 22-3443-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61

616-061-00- N,N'-1,6-hexandiilbis (N7


(2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-il)formamid

413610-0

124172- Xi; R36


53-8
R52-53

Xi
R: 36-52/53
S: (2-)26-61

616-062-00- N-[3-[(2-acetiloxi)etil]
2
(fenil-metil)amino]-4metoxifenil-acetamid

411590-8

70693- C; R34
57-1
R52-53

C
R: 34-52/53
S: (1/2-)2636/37/3945-61

616-063-00- 3-dodecil-(1-(1,2,2,6,68
pentametil-4-piperidin)il)2,5-pirolidindion

411920-0

106917- T; R23
30-0
Xn; R2248/22
C; R35
N; R50-53

T; C; N
R: 22-2335-48/2250/53
S: (1/2-)262836/37/3945-60-61

616-064-00- N-ter-butil-3-metilpicolin3
amid

406720-5

32998- R52-53
95-1

R: 52/53
S: 61

616-065-00- 3'-(3-acetil-4-hidroxifenil)9
1,1-dietiluree

411970-3

79881- Xn; R2289-3


48/22

Xn
R: 22-48/22
S: (2-)22-36

616-066-00- 5,6,12,13-tetracloroantra
4
(2,1,9-def: 6,5,10-d'e'f)
diizochinolin-1,3,8,10
(2H,9H)-tetron

405100-1

115662- Repr. Cat.


06-1
3; R62

Xn
R: 62
S: (2-)2236/37

616-067-00- 3-(2-(3-benzil-4-etoxi-2,5X
dioxoimidazolidin-1-il)-4,4dimetil-3-oxovaleramido)-4clorobenzoat de dodecil

407300-4

92683- R53
20-0

R: 53
S: 61

616-068-00- 4-(11-metacrilamido5
undecanamido)benzensulfonat de potasiu

406500-9

174393- R43
75-0

Xi
R: 43
S: (2-)2224-37

Xn; R22
C; R34
R43
N; R50-53

aminoetilpiperazin i
trietilentetramin)

327

616-069-00- 1-hidroxi-5-(20
metilpropiloxicarbonilamino)-N-(3dodecil-oxipropil)-2naftoamid

406210-2

110560- R53
22-0

R: 53
S: 61

616-070-00- amestec de:


6
3,3'-diciclo-hexil-1,1'metilenbis(4,1-fenilen)
diuree;
3-ciclohexil-1-(4-(4-(3-octadecilureido)benzil)fenil)uree;
3,3'-dioctadecil-1,1 'metilen-bis(4,1fenilen)diuree

406530-2

R53

R: 53
S: 22-61

616-071-00- amestec (1: 2: 1) de: bis(N1


ciclohexil-N'-fenilenureido)metilen;
bis(N-octadecil-N'-fenilenureido)metilen;
bis(N-diciclohexil-N'-fenilen-

406550-1

R43
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2224-37-61

ureido)metilen
616-072-00- 1-(2-dezoxi-5-O-tritil-P-D7
treopentofuranozil)timin

407120-6

55612- R53
11-8

R: 53
S: 61

616-073-00- 4'-etoxi-2-benzimidazol2
anilid

407600-5

120187- Muta. Cat.


29-3
3; R68
R53

Xn
R: 68-53
S: (2-)2236/37-61

616-074-00- N-butil-2-(4-morfolinil8
carbonil)benzamid

407730-2

104958- Xi; R36


67-0
R43
R52-53

Xi
R: 36-4352/53
S: (2-)2426-37-61

616-075-00- D,L-(N,N-dietil-2-hidroxi3
2-fenilacetamid)

408120-9

65197- Xn; R22


96-8
Xi; R41

Xn
R: 22-41
S: (2-)2639-46

616-076-00- N-ter-butil-N'-(49
etilbenzoil)-3,5dimetilbenzohidrazid

412850-3

112410- N; R51-53
23-8

N
R: 51/53
S: 61

616-077-00- amestec de:


4
acid 2-(9-metil-1,3,8,10tetraoxo-2,3,9,10tetrahidro-(1H, 8H)-antra
[2,1,9-def: 6,5,10-d'e'f']
diizochinolin-2-il-etansulfonic;
2-(9-metil-1,3,8,10tetraoxo-2,3,9,10tetrahidro-(1H,8H)-antra
[2,1,9-def: 6,5,10d'e'f]diizochinolin-2-iletan-sulfonat de potasiu

411310-4

Xi
R: 41
S: (2-)26-39

616-078-00- 2-[2,4-bis(1,1-dimetil-etil)
X
fenoxi]-N-(2-hidroxi-5metil-fenil)hexanamid

411330-3

104541- R53
33-5

R: 53
S: 61

616-079-00- 1,6-hexandiil-biscarbamat
5
de bis(2-(2-(1-etilpentil)3-oxazolidinil)etil)

411700-4

140921- R43
24-0

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

616-080-00- 4-(2-((3-etil-4-metil-20
oxopirolin-1il)carboxamido)
etil)benzensulfonamid

411850-0

119018- R52-53
29-0

R: 52/53
S: 61

616-081-00- 5-bromo-8-naftolactam
6

413480-5

24856- Xn; R22


00-6
R43

Xn; N
R: 22-43-

328

Xi; R41

N; R50-53

616-082-00- N-(5-cloro-3-((4-(dietil1
amino)-2-metilfenil)imino4-metil-6-oxo-1,4ciclohexadien-1-il)-

50/53
S: (2-)2224-37-60-61

413200-1

129604- R43
78-0

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

616-083-00- [2-[(47
nitrofenil)amino]etil] uree

410700-1

27080- R43
42-8
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

616-084-00- 2,4-bis[N'-(4-metilfenil)
2
ureido]toluen

411790-5

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

616-085-00- 3-(2,4-diclorofenil)-68
fluoro-chinazolin-2,4(1H,3H)-dion

412190-6

168900- N; R50-53
02-5

N
R: 50/53
S: 60-61

616-086-00- 2-acetilamino-6-cloro-43
[(4-dietilamino)-2-metil
fenilimino]-5-metil-1-oxo2,5-ciclohexadien

412250-1

102387- R53
48-4

R: 53
S: 61

616-087-00- amestec de:


9
prop-2-enoat de 7,9,9trimetil-3,14-dioxa-4,13dioxo-5,12-diazahexadecan-1,16-diil;
prop-2-enoat de 7,7,9trimetil-3,14-dioxa-4,13dioxo-5,12-diazahexadecan-1,16-diil

412260-6

52658- Xi; R36


19-2
R43
N; R51-53

Xi; N
R: 36-4351/53
S: (2-)2636/37-61

616-088-00- 2-aminosulfonil-N,N-metil4
nicotinamid

413440-7

112006- R43
75-4
R52-53

Xi
R: 43-52/53
S: (2-)2437-61

616-089-00- 5-(2,4-dioxo-1,2,3,4X
tetrahidropirimidin)-3fluoro-2hidroximetiltetrahidrofuran

415360-8

41107- Muta. Cat.


56-6
3; R68

Xn
R: 68
S: (2-)2236/37

616-090-00- clorhidrat de 1-(1,45


benzo-dioxan-2-ilcarbonil) piperazin

415660-9

70918- T;
74-0
R23/24/25
Xn; R48/22
N; R51-53

T; N
R:
23/24/2548/22-51/53
S: 53-45-61

616-091-00- 1,3,5-tris-[(2S i 2R)-2,3- E


0
epoxipropil]-1,3,5-triazin2,4,6-(1H,3H,5H)-trion

423400-0

59653- Muta. Cat.


74-6
2; R46
T; R23
Xn; R2248/22
Xi; R41
R43

T
R: 46-2223-41-4348/22
S: 53-45

616-092-00- polimeri obinui prin


6
reacia dintre:
biciclo[2.2.1]hepta-2,5dien, eten,

404035-6

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

benzamid

1,4-hexadien, 1propen, cu N,N-di-2propenil-formamid

329

R43
R53

616-093-00- produs de reacie obinut


1
prin reacia de
condensare a anilinei, a
tereftalaldehidei i a otoluidinei cu anhidrida
maleic

406620-1

129217- R43
90-9
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

616-094-00- 3,3'-diciclohexil-1,1 '7


metilen bis(4,1fenilen)diuree

406370-3

5889025-8

R43
R53

Xi
R: 43-53
S: (2-)2437-61

616-095-00- 3,3'-dioctadecil-1,1 '2


metilen-bis(4,1fenilen)diuree

406690-3

4313614-7

R53

R: 53
S: 61

616-096-00- N-(3-hexadeciloxi-28
hidroxi-prop-1-il)-N-(2hidroxietil) palmitamid

408110-4

110483- R53
07-3

R: 53
S: 61

616-097-00- N,N'-1,4-fenilenbis(23
((2-metoxi-4nitrofenil)azo)-3oxobutanamid

411840-6

8337255-8

R: 53
S: 61

616-098-00- 1-[4-cloro-3-((2,2,3,3,39
pentafluoropropoxijmetil)
fenil]-5-fenil-1 H-1,2,4triazol-3-carboxamid

411750-7

119126- N; R51-53
15-7

N
R: 51/53
S: 61

616-099-00- 2-[4-[(44
hidroxifenil)sulfonil]
fenoxi]-4,4-dimetil-N-[5[(metil-sulfonil)amino]2-[4-(1,1,3,3tetrametilbutil)
fenoxi]fenil]-3oxopentan-amid

414170-2

135937- R53
20-1

R: 53
S: 61

616-100-00- 1,3-dimetil-1,38
bis(trimetil-silil)uree

414180-7

1021817-4

Xn
R: 22-38
S: (2-)36/37

616-101-00- (S)-N-ter-butiM,2,3,43
tetrahidro-3-izochinolincarboxamid

414600-9

149182- Xn; R22 R


72-9
52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)61

616-102-00- amestec de:


9
-[3-(3mercaptopropanoxicarbonilamino)
metilfenilaminocarbonil]-[3(3-

415870-0

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2)36/37-61

mercaptopropanoxicarbonilamino)metilfenilaminocarboniloxi] poli
(oxietilen-cooxipropilen);
1,2-(sau1,3-)bis[ -(3mercaptopropanoxicarbonilamino)
metilfenilaminocarbonil)-oxipoli(oxietilen-cooxipropilen)]-3-(sau 2)
propanol;
1,2,3-tris[ -(3mercaptopropanoxicarbonilam
ino)
metilfenilaminocarbonil)-oxi-poli-(oxietilenco-oxipropilen)]propan]

330

R53

Xn; R22
Xi; R38

R43
N; R51-53

616-103-00- (S,S)-trans-44
(acetilamino)-5,6dihidro-6-metil-7,7dioxo-4H-tieno[2,3-b]
tiopiran-2-sulfonamid

415030-3

120298- R43
38-6
N; R50-53

Xi; N
R: 43-50/53
S: (2-)2437-60-61

616-104-00- benalaxil; N-(2,6X


dimetilfenil)-N-(fenilacetil)-DL-alaninat de
metil

275728-7

7162611-4

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

616-105-00- clorotoluron;
5
3-(3-cloro-p-tolil)-1,1dimetil-uree

239592-2

1554548-9

Carc. Cat. 3;
R40
Repr. Cat. 3;
R63
N; R50-53

Xn; N
R: 40-6350/53
S: (2-)2636/37-4660-61

616-106-00- fenmedifam (ISO);


0
3-(3-metilcarbaniloiloxi)
carbanilat de metil

237199-0

1368463-4

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

616-108-00- iodosulfuron-metil-sodiu
1

144550- N; R50-53
36-7

N
R: 50/53
S: 60-61

616-109-00- sulfosulfuron;
7
1-(4,6-dimetoxipirimidin2-il)-3-(2etilsulfonilimidazol [1,2a]piridin-3-il)sulfoniluree

141776- N; R50-53
32-1

N
R: 50/53
S: 60-61

616-110-00- ciclanilid;
2
acid 1-(2,4dicloroanilinocarbonil)ciclopropancarboxilic

419150-7

113136- Xn; R22


77-9
N; R51-53

Xn; N
R: 22-51/53
S: (2-)61

616-111-00- fenhexamid; N-(2,38


dicloro4-hidroxifenil)-1metilciclohexancarboxamid

422530-5

126833- N; R51-53
17-8

N
R: 51/53
S: 61

616-112-00- oxasulfuron;
3
2-[(4,6-dimetilpirimidine-2il]carbamoilsulfamoil]benzoat
de oxetan-3-il

144651- Xn; R48/22


06-9
N; R50-53

Xn; N
R: 48/2250/53
S: (2-)4660-61

616-113-00- desmedifam;
9
3-fenilcarbamoiloxifenilcarbamat de etil

237198-5

13684- N; R50-53
56-5

N
R: 50/53
S: 60-61

616-114-00- N,N'-(9,9M0,1O'-tetrahidro4
9,9',10,10'-tetraoxo (1,1'biantracen)-4,4'-diil) bisdodecanamid

418010-2

136897- R53
58-0

R: 53
S: 22-61

616-115-00- N-(3-acetil-2-hidroxifenil)X
4-(4-fenilbutoxi)benzamid

416150-9

136450- R53
06-1

R: 53
S: 61

616-116-00- 3-metoxi-4-(1-metil-55
nitro-indol-3-ilmetil)-N-(otolil-sulfonil)benzamidat de
N-(4-dimetilaminopiridiniu)

416790-9

R53

R: 53
S: 61

616-117-00- N-[2-(3-acetil-5-nitro0
tiofen-2-ilazo)-5-dietilaminofenil]acetamid

416860-9

Repr.Cat.3; Xn; N
R62
R: 43-62R43
50/53

331

C mai mare
sau egal cu
2,5 %: N;
R50/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: N;
R51/53
0,025 % mai
mic sau egal
cu C < 0,25
%: R52/53

N; R50-53

S: (2-)2236/37-60-61

616-118-00- clorhidrat de N-(2',6'6


dimetil-fenil)piperidin-2carbox-amid

417950-0

65797- Xn; R22


42-4
R52-53

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)22-61

616-119-00- 2-(1-butil-3,5-dioxo-21
fenil-(1,2,4)-triazolidin-4il)-4,4-dimetil-3-oxo-N-(2metoxi-5-(2-(dodecil-1sulfonil)) propionilamino)fenil)-pentanamid

418060-5

118020- R53
93-2

R: 53
S: 61

616-120-00- amestec de:


7
N-(3-dimetilamino-4-metilfenil)benzamid; N-(3dimetilamino-2-metilfenil)benzamid; N-(3dimetilamino-3-metilfenil)benzamid;

420600-1

Xn; N
R: 48/2251/53
S: (2)36/37-61

616-121-00- 2,4-dihidroxi-N-(2-metoxi2
fenil)benzamid

419090-1

129205- R43
19-2
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

616-123-00- N-[3-[[4-(dietilamino)-23
metilfenil]imino]-6-oxo1,4ciclohexadienil]acetamid

414740-0

96141- N; R50-53
86-5

N
R: 50/53
S: 60-61

616-124-00- bis(trifluorometilsulfonil)9
imid de litiu

415300-0

90076- T; R24/25
65-6
C; R34
R 52-53

T
R: 24/2534-52/53
S: (1/2-)222636/37/3945-61

616-125-00- 3-ciano-N-(1,1-dimetiletil)
4

415730-9

151338- N; R50-53
11-3

Xn; R48/22
N; R51-53

androsta-3,5-dien-17-Rcarboxamid

R: 50/53
S: 60-61

616-127-00- amestec de:


5
N,N'-etan-1,2-diilbis
(decan-amid);
12-hidroxi-N-[2-[1-oxidecil)
amino]etil]octadecanamid;
N,N'-etan-1,2-diilbis(12hidroxioctadecanamid)

430050-2

616-128-00- N-(2-(1-alil-4,5-diciano0
imidazol-2-ilazo)-5(dipropilamino)fenil)acetamid

417530-7

123590- R53
00-1

: 53
S: 61

616-129-00- N,N'-bis(2,2,6,6-tetrametil6
4-piperidil)izoftalamid

419710-0

42774- Xn; R22


15-2
Xi; R36

Xn
R: 22-36
S: (2-)2225-26

616-130-00- N-(3-(2-(4,4-dimetil-2,51
dioxo-imidazolin-1-il)-4,4dimetil-3-oxo-pentanoilamino)-4-metoxi-fenil)
octadecanamid

421780-2

150919- R53
56-5

R: 53
S: 61

616-132-00- N-[4-(4-ciano-22
furfuriliden-2,5-dihidro-5oxo-3-furil) fenil]butan-1sulfonamid

423250-6

130016- N; R50-53
98-7

N
R: 50/53
S: 60-61

332

R43
N; R51-53

Xi; N
R: 43-51/53
S: (2-)2437-61

616-133-00- N-ciclohexil-S,S-dioxo8
benzo[b]tiofen-2carboxamid

423990-1

149118- Xn; R22


66-1
Xi; R41
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4150/53
S: (2-)2226-39-60-61

616-134-00- 3,3'3
bis(dioctiloxifosfinotioil-tio)N.N'-oxibis(metilen)
dipropionamid

401820-5

R: 52/53
S: 61

616-135-00- (3S,4aS,8aS)-2-[(2R,3S)9
3-amino-2-hidroxi-4fenilbutil]-N-(ter-butil)
decahidro-izochinolein-3carboxamid

430230-0

136522- Xn; R22


17-3
R52-53

616-142-00- 1,3-bis(vinilsulfonil7
acetamido)propan

428350-3

93629- Muta.Cat.3; Xn
90-4
R68
R: 41-43Xi; R41
68-52/53
R43
S: (2-)22R 52-53
2636/37/39-61

616-143-00- N,N'-dihexadecil-N,N'-bis
2
(2hidroxietil)propandiamid

422560-9

149591- Xn; Repr.


38-8
Cat. 3; R62
Xi; R36
R53

Xn
R: 62-36-53
S: (2-)2636/37-61

617-001-00- peroxid de di-ter-butil


2

203733-6

110-05- O; R7
4

O; F

R52-53

F; R11

Xn
R: 22-52/53
S: (2-)22-61

R: 7-11
S: (2-)3/714-1636/37/39

617-002-00- hidroperoxid de
,
8
-dimetil-benzil;
hidroperoxid de cumen

201254-7

80-15-9 O; R7
T; R23
Xn; R21/2248/20/22
C; R34
N; R51-53

O; T; N
R: 7-21/2223-3448/20/2251/53
S: (1/2-)3/71436/37/3945-50-61

617-003-00- peroxid de dilauril


3

203326-3

105-74- O; R7
8

O
R: 7
S: (2-)3/714-36-37/39

333

C mai mare
sau egal cu
25 %: T, N;
R21/22-233448/20/2251/53
10 % mai
mic sau egal
cu C < 25
%: C; R203448/20/2252/53
3 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xn;
R20-37/3841-52/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 3 %:
Xi; R36/3752/53
1 % mai mic
sau egal cu C
< 2,5 %: Xi;
R36/37

617-004-00- hidroperoxid de
9
1,2,3,4-tetrahidro-1naftil

212230-0

771-29- O; R7
9
Xn; R22
C; R34
N; R50-53

O; C; N
R: 7-22-3450/53
S: (1/2-)3/714-2636/37/3945-60-61

617-006-00- peroxid de bis(a,aX


dimetil-benzil)

201279-3

80-43-3 O; R7
Xi; R36/38
N; R51-53

O; Xi; N
R: 7-36/3851/53
S: (2-)3/71436/37/39-61

617-007-00- peroxid de ter-butil i


5
de
, -dimetilbenzil

222389-8

345761-2

O; Xi; N
R: 7-3851/53
S: (2-)3/71436/37/39-61

617-008-00- peroxid de dibenzoil;


0
peroxid de benzoil

202327-6

94-36-0 E; R2
Xi; R36
R43

E; Xi
R: 2-36-43
S: (2-)3/714-36/37/39

617-010-00- peroxid de 1C
1
hidroperoxi-ciclohexil i
de 1-hidroxi-ciclohexil
[1];
1,1'-dioxibisciclohexan1-ol [2];
hidroperoxid de
ciclohexiliden [3];
peroxid de
ciclohexanona [4]

201091-1
[1]
219306-2
[2]
220279-4
[3]
235527-7
[4]

78-18-2 E; R2
[1]
Xn; R22
2407C; R34
94-5 [2]
269911-8 [3]
1226258-7 [4]

E; C
R: 2-22-34
S: (1/2-)3/71436/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R22-34
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5 % mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/38

617-012-00- hidroperoxid de 8-p2


mentil

201281-4

80-47-7 O; R7
C; R34
Xn; R20

O; C
R: 7-20-34
S: (1/2-)3/71436/37/39-45

C mai mare
sau egal cu
25 %: C;
R20-34
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C;
R34
5% mai mic
sau egal cu C
< 10 %: Xi;
R36/37/38

617-013-00- monoperoxioxalat de
8
O,O-ter-butil i de Odocosil

404300-6

116753- O; R7
76-5
N; R50-53

O; N
R: 7-50/53
S: (2-)7-1436/37/3947-60-61

334

O; R7
Xi; R38
N; R51-53

C mai mare
sau egal cu
25 %: C, N;
R22-3450/53
10% mai mic
sau egal cu C
< 25 %: C,
N; R3451/53
5% mai mic
sau egal cu C
< 10%: Xi,
N;
R36/37/3851/53
2,5 % mai
mic sau egal
cu C < 5 %:
N; R51/53
0,25 % mai
mic sau egal
cu C < 2,5
%: R52/53

617-014-00- acid 6-(nonilamino)-63


oxo-peroxihexanoic

406680-9

104788- O; R7
63-8
Xi; R41
R43
N; R50

O; Xi; N
R: 7-41-4350
S: (2-)3/714-2636/37/39-61

617-015-00- peroxid de bis(4-metil9


benzoil)

407950-9

895-85- E; R2
2
O; R7
N; R50-53

E; N
R: 2-7-50/53
S: (2-)7-1436/37/3947-60-61

617-016-00- 2-etil-24
metilheptanperoxoat de
3-hidroxi-1,1dimetilbutil

413910-1

O; R7
R10
Xi; R38
N; R50-53

O; Xi; N
R: 7-10-3850/53
S: (2-)7/471436/37/3960-61

617-017-00- amestec de:


X
2,2'-bis(terpentilperoxi)-pdiizopropilbenzen;
2,2'-bis(terpentilperoxi)-mdiizopropilbenzen

412140-3

3214425-5

O; R7
R53

O
R: 7-53
S: (2-)3/71436/37/39-61

617-018-00- amestec de:


5
peroxid de 1-metil-1(3-(1metiletil)fenil)etil-1metil-1-feniletil, 63%
n greutate ;
peroxid de 1-metil-1(4-(1metiletil)fenil)etil-1metil-1-feniletil, 31%
n greutate

410840-3

7156650-2

O; R7
N; R51-53

O; N
R: 7-51/53
S: (2-)3/71436/37/39-61

617-019-00- acid 6-(ftalimido)


0
peroxi-hexanoic

410850-8

128275- O; R7
31-0
Xi; R41
N; R50

O; Xi; N
R: 7-41-50
S: (2-)3/714-2636/37/39-61

617-020-00- bis(neodecanoilperoxid)
6
de 1,3-di(prop-2,2diil)benzen

420060-5

117663- R10
11-3
O; R7
N; R51-53

O; N
R: 7-1051/53
S: (2-)7-1436/37/3947-61

647-001-00- (3-glucozidaz
8

232589-7

900122-3

R42

Xn
R: 42
S: (2-)2224-36/37

647-002-00- celulaz
3

232734-4

901254-8

R42

Xn
R: 42
S: (2-)2224-36/37

647-003-00- exo-celobiohidralaz
9

253465-9

3732965-0

R42

Xn
R: 42
S: (2-)2224-36/37

647-004-00- celulaze, cu excepia


4
celor specificate n alt
parte n

R42

Xn
R: 42

anex
647-005-00- suc de bromelin
X

S: (2-)2224-36/37
232572-4

900100-7

335

Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 36/37/3842

S: (2-)2224-26-36/37
647-006-00- ficin
5

232599-1

900133-6

Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 36/37/3842
S: (2-)2224-26-36/37

647-007-00- papain
0

232627-2

900173-4

Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 36/37/3842
S: (2-)2224-26-36/37

647-008-00- pepsin A
6

232629-3

900175-6

Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 36/37/3842
S: (2-)2224-26-36/37

647-009-00- renin
1

232645-0

900198-3

Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 36/37/3842
S: (2-)2224-26-36/37

647-010-00- tripsin
7

232650-8

900207-7

Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 36/37/3842
S: (2-)2224-26-36/37

647-011-00- chimotripsin
2

232671-2

900407-3

Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 36/37/3842
S: (2-)2224-26-36/37

647-012-00- subtilizin
8

232752-2

901401-1

Xi; R37/3841
R42

Xn
R: 37/38-4142
S: (2-)2224-2636/37/39

647-013-00- proteinaz, microbian


3
neutr

232966-6

906859-1

Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 36/37/3842
S: (2-)2224-26-36/37

647-014-00- proteaze, cu excepia


9
celor specificate n alt
parte n anex

Xi;
R36/37/38
R42

Xn
R: 36/37/3842
S: (2-)2224-26-36/37

647-015-00- a-amilaz
4

232565-6

900090-2

R42

Xn
R: 42
S: (2-)2224-36/37

647-016-00- amilaze, cu excepia


X
celor specificate n alt
parte n anex

R42

Xn
R: 42
S: (2-)2224-36/37

648-001-00- distilate din gudron de H


0
crbune (huil),
fraciune benzenic;
Ulei uor

283482-7

8465002-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-002-00- uleiuri de gudron de


6
crbune (lignit);
ulei uor

HJ

302674-4

9411440-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-003-00- cap de distilare


1
benzenic (din

HJ

266023-5

6599688-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45

336

crbune);
distilat de ulei uor,
fraciuni uoare (cu
punct de fierbere
sczut)
648-004-00- distilate (gudroane de
7
huil), fraciuni
benzenice, bogate n
BTX;
Distilat de ulei uor,
fraciuni uoare cu
punct de fierbere
sczut

S: 53-45

HJ

309984-9

101896- Carc. Cat. 2; T


26-8
R45
R: 45
S: 53-45

648-005-00- hidrocarburi
HJ
2
aromatice, C6-10,
bogate n C8;
Distilat de ulei uor, cu
punct de fierbere
sczut

292697-5

9098941-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-006-00- solvent nafta uor


HJ
8
(crbune);
Distilat de ulei uor, cu
punct de fierbere
sczut

287498-5

8553617-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-007-00- solvent nafta


HJ
3
(crbune), fracie
xilen-stiren;
Distilat de ulei uor cu
punct de fierbere
intermediar

287502-5

8553620-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-008-00- solvent nafta


HJ
9
(crbune), cu coninut
de cumaron i stiren;
Distilat de ulei uor cu
punct de fierbere
intermediar

287500-4

8553619-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-009-00- nafta (din crbune),


HJ
4
reziduuri de distilare;
Distilat de ulei uor cu
punct de fierbere
ridicat

292636-2

9064112-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-010-00- hidrocarburi aromatice HJ


X
C8;
Distilat de ulei uor cu
punct de fierbere
ridicat

292694-9

9098938-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-012-00- hidrocarburi aromatice HJ


0
C8-9, subprodus de
polimerizare de rini
de hidrocarburi;
Distilat de ulei uor cu
punct de fierbere
ridicat

295281-1

9199520-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-013-00- hidrocarburi aromatice HJ


6
C9-12, distilare de
benzen;
Distilat de ulei uor cu
punct de fierbere
ridicat

295551-9

9206236-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-014-00- reziduuri de extract


HJ
1
alcalin (crbune),
fracie benzenic,
extract acid; Reziduuri
de extracie de ulei
uor, cu punct de
fierbere sczut

295323-9

9199561-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

337

648-015-00- reziduuri de extracte


7
alcaline de la
fraciunea benzenic,
extracie acid;
Reziduuri de extracie
de ulei uor cu punct
de fierbere sczut

HJ

309868-8

101316- Carc. Cat. 2; T


63-6
R45
R: 45
S: 53-45

648-016-00- reziduuri de extract


HJ
2
acid (crbune), fracie
benzenic; Reziduuri
de extracie de ulei
uor cu punct de
fierbere sczut

298725-2

9382138-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-017-00- reziduuri de extract


8
alcalin (crbune), ulei
uor, cap de distilare;
Reziduuri de extracie
de ulei uor cu punct
de fierbere sczut

HJ

292625-2

9064102-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-018-00- reziduuri de extracte


HJ
3
alcaline de ulei uor
(crbune), extracie
acid, fracie indenic;
Reziduuri de extracie
de ulei uor cu punct
de fierbere intermediar

309867-2

101316- Carc. Cat. 2; T


62-5
R45
R: 45
S: 53-45

648-019-00- reziduuri de extract


9
alcalin (crbune), ulei
uor, fracie indennafta; Reziduuri de
extracie de ulei uor
cu punct de fierbere
ridicat

HJ

292626-8

9064103-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-020-00- solvent nafta


HJ
4
(crbune);
reziduuri de extracie
de ulei uor cu punct
de fierbere ridicat;
[Distilat obinut din
gudron de huil la
temperatur ridicat,
din ulei uor sau din
reziduu de la extracia
alcalin a uleiului din
gudron de huil, cu
interval de

266013-0

6599679-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

fierbere ntre 130 i


2100C. Se compune,
n principal, din inden
i alte sisteme
policiclice coninnd un
ciclu aromatic. Poate
conine compui
fenolici i baze
aromatice azotate]

338

648-021-00- distilate (gudron de


HJ
X
huil), uleiuri uoare,
fracii neutre;
reziduuri de extracie
de ulei uor cu punct
de fierbere ridicat.
[Distilat obinut prin
distilarea fracionat a
gudronului de huil la
temperatur nalt. Se
compune n principal
din hidrocarburi
aromatice
mononucleare alchilsubstituite cu punct de
fierbere cuprins ntre
135 i 2100C. Se
compune n egal
msur din
hidrocarburi
nesaturate, inden i
cumaron]

309971-8

101794- Carc. Cat. 2; T


90-5
R45
R: 45
S: 53-45

648-022-00- distilate (gudron de


HJ
5
huil), uleiuri uoare,
extracte acide;
Reziduuri de extracie
de ulei uor cu punct
de fierbere ridicat.
[Ulei constituit dintrun amestec complex
de hidrocarburi
aromatice, n principal
din inden, naftalen,
cumaron, fenol, ocresol, m-cresol i pcresol. Punctele de
fierbere sunt situate
ntre 140 i 2150C]

292609-5

9064087-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-023-00- distilate de gudron de HJ


0
huil, uleiuri uoare;
Ulei fenolic.
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
gudronului de huil.
Este compus din
hidrocarburi
aromatice, compui
fenolici i compui
aromatici azotai care
distil

283483-2

8465003-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

266016-7

6599682-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

ntre150 i 2100 C]
648-024-00- uleiuri din gudron de
HJ
6
huil (crbune);
Ulei fenolic. [Distilat
provenit din gudron de
huil la temperatur
nalt cuprins ntre
130 i 2500 C. Se
compune n principal
din naftalen, alchilnaftalene, compui
fenolici i baze
aromatice azotate]

339

648-026-00- reziduuri de extract


HJ
7
alcalin (crbune), ulei
uor, extract acid;
Reziduuri de extracie
de ulei fenolic. [Ulei
obinut din ulei
carbolic dup splare
alcalin urmat de o
splare acid pentru a
se elimina urmele de
compui bazici (baze
din gudron). Se
compune n principal
din inden, indan i
compui alchilbenzenici]

292624-7

9064101-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-027-00- reziduuri de extract


HJ
2
alcalin din ulei de
gudron (crbune);
Reziduuri de extracie
de ulei fenolic.
[Reziduu obinut din
ulei din ulei de gudron
de huil prin splare
alcalin, de exemplu,
cu soluie apoas de
hidroxid de sodiu,
dup eliminarea
uleiurilor acide (brute)
de gudron de huil. Se
compune n principal
din naftalene i din
baze aromatice
azotate.]

266021-4

6599687-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-028-00- uleiuri de extracie


8
(crbune), ulei uor;
Extract acid;
[Extract apos produs
printr-o splare acid
a uleiului carbolic
splat cu alcalii. Se
compune n principal
din sruri acide ale
diferitelor baze
aromatice azotate ca

HJ

292622-6

9064099-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-029-00- piridina, derivai


HJ
3
alchilici;
Baze brute de gudron ;
[Combinaie complex
de piridine polialchilate
obinute la distilarea
gudronului de huil
sau obinute sub form
de distilate cu punct
de fierbere ridicat
(peste 1500C), prin
reacia amoniacului cu
aldehid acetic,
aldehid formic sau
paraformaldehid.]

269929-9

6839111-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

piridina, chinolina i
derivai alchilici ale
acestor baze.]

340

648-030-00- baze de gudron de


HJ
9
huil, fracie picolinic;
Baze distilate;
[Baze piridinice cu
punct de fierbere
cuprins ntre 125 i
1600C i care sunt
obinute prin distilarea
extractului acid
neutralizat de la
fraciunea de gudron
care conine baze
obinute prin distilarea
gudroanelor de huil
bituminoas. Se
compune n principal
din lutidine i picoline.]

295548-2

9206233-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-031-00- baze de gudron de


HJ
4
huil, fracie lutidinic;
Baze distilate

293766-2

9108252-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-032-00- uleiuri de extracie


X
(crbune), baze din
gudron, fracie
colidinic;
Baze distilate;
[Extract obinut prin
extracie cu acid,
neutralizare i
distilarea bazelor
obinute din uleiuri
aromatice de gudron
de huil brut. Se

HJ

273077-3

6893763-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-033-00- baze de gudron de


HJ
5
huil, fracie colidinic;
Baze distilate;
[Fracie de distilare cu
intervalul de fierbere
ntre 181 i 1860C i
care este obinut din
baze brute obinute
din fraciunile de
gudron care conin
baze obinute prin
distilarea gudronului
de huil bituminoas
urmat de o extracie
acid i de
neutralizare. Conine
n principal anilin i
colidine.]

295543-5

9206228-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

compune n principal
din colidine, anilin,
toluidine, lutidine i
xilidine.]

341

648-034-00- baze de gudron de


HJ
0
huil, fracie anilinic;
baze distilate;
[Fracie de distilare in
intervalul de fierbere
dintre 180 i 2000C i
care este rezultat din
bazele brute obinute
prin eliminarea
fenolilor i a bazelor de
ulei fenolic rezultate
de la distilarea
gudronului de huil. Se
compune n principal
din anilin, colidine,
lutidine i toluidine.]

295541-4

9206227-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-035-00- baze de gudron de


6
huil, fracie
toluidinic;
Baze distilate

HJ

293767-8

9108253-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-036-00- distilate (din petrol),


HJ
1
ulei de piroliz de
obinere a alchenelor
i a alchinelor,
amestecate cu gudron
de huil la
temperatur nalt din
crbune, fracie
indenic;

295292-1

9199531-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

295295-8

9199535-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

Fracii secundare;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut ca redistilat
din distilarea
fracionat de gudron
la temperatur nalt a
crbunilor bituminoi
i uleiuri reziduale
obinute la producerea
prin piroliza alchenelor
i alchinelor provenit
din produse petroliere
sau gaze naturale. Se
compune n principal
din inden. Punctul de
fierbere este cuprins
ntre 160 i 1900C]
648-037-00- distilate (crbune),
HJ
7
gudron de huil, uleiuri
reziduale de piroliza,
uleiuri naftalenice;
Fracii secundare;
[Redistilat obinut prin
distilarea fracionat a
amestecului de gudron
de crbune bituminos
la temperatur nalt
i uleiuri reziduale de
piroliza cu punct de
fierbere cuprins ntre
190 i 2700C. Se
compune n principal
din hidrocarburi
aromatice biciclice
substituite.]

342

648-038-00- uleiuri de extracie


HJ
2
(crbune), gudron de
huil, uleiuri reziduale
de piroliza, ulei de
naftalen, redistilat;
Fracii secundare;
[Redistilat rezultat de
la distilarea fracionat
a unui amestec de
uleiuri reziduale

295329-1

9199566-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-039-00- uleiuri de extracie


HJ
8
(crbune), uleiuri
reziduale de la piroliza
gudronului de huil,
uleiuri de naftalen;
Fracii secundare

310170-0

122070- Carc. Cat. 2; T


79-5
R45
R: 45
S: 53-45

648-040-00- uleiuri de extracie


HJ
3
(crbune), uleiuri
reziduale de la piroliza
gudroanului de huil,
ulei de naftalen,
reziduuri de distilare;
Fracii secundare

310171-6

122070- Carc. Cat. 2; T


80-8
R45
R: 45
S: 53-45

648-041-00- uleiuri de absorbie,


HM
9
fracie de hidrocarburi
aromatice biciclice i
heterociclice;
distilat de ulei de
splare

309851-5

101316- Carc. Cat. 2; T


45-4
R45
R: 45
S: 53-45

648-042-00- distilate superioare


4
(gudron de huil),
fraciuni bogate n
fluoren;
Distilat de uleiuri de
splare

284900-0

8498911-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

292606-9

9064085-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

292607-4

9064086-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

de la piroliza uleiului
de metilnaftalen din
care s-au eliminat
bazele i fenolii,
rezultat din gudronul
de temperatur nalt
a crbunelui bituminos
i cu punct de fierbere
cuprins ntre 220 i
2300C. Se compune n
principal din
hidrocarburi aromatice
biciclice substituite i
nesubstituite.]

HM

648-043-00- ulei de creozot, fracie H


X
acenaftenic, eliberat
de acenaften;
distilat de ulei de
splare;
[Ulei rezultat dup
eliminarea uleiului
acenaftenic de la
gudronul de huil, prin
cristalizare, de
acenaften. Se
compune n principal,
din naftalen i
alchilnaftalene.]
648-044-00- distilate (gudron de
5
huil), uleiuri grele;
Ulei antracenic greu

343

648-045-00- distilate superioare de HM


0
gudron de huil
(crbune);
Ulei antracenic greu

266026-1

6599691-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-046-00- ulei antracenic, extract HM


6
acid ; Reziduu de
extracie de ulei
antracenic

295274-3

9199514-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-047-00- distilate de gudron de


1
huil ;
Ulei antracenic greu

HM

266027-7

6599692-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-048-00- distilate (gudron de


7
huil), smoal, uleiuri
grele;
Ulei antracenic greu

HM

295312-9

9199551-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-049-00- distilat (gudron de


2
huil), smoal;
Ulei antracenic greu

HM

309855-7

101316- Carc. Cat. 2; T


49-8
R45
R: 45
S: 53-45

648-050-00- distilate (gudron de


8
huil), uleiuri grele,
fracie pirenic ;
Distilat de ulei
antracenic greu

HM

295304-5

9199542-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-051-00- distilate (gudron de


3
huil), smoal, fracie
pirenic;
Distilat de ulei
antracenic greu

HM

295313-4

9199552-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-052-00- ceruri de parafin


HM
9
(crbune), gudron de
lignit la temperatur
nalt tratat cu
crbune;
Extracte de gudron de
crbune

308296-6

9792676-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-053-00- ceruri de parafin


HM
4
(crbune), gudron de
lignit la temperatur
nalt tratat cu argil;
Extracte de gudron de
crbune.

308297-1

9792677-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-054-00- smoal;
X
Smoal

HM

263072-4

6178960-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-055-00- smoal din gudron de


5
huil de temperatur
nalt;
Smoal

266028-2

6599693-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-056-00- smoal de gudron de


0
huil de temperatur
nalt, tratat termic;
Smoal

HM

310162-7

121575- Carc. Cat. 2; T


60-8
R45
R: 45
S: 53-45

648-057-00- smoal de gudron de


6
huil de temperatur
nalt, secundar;
Distilat de smoal

HM

302650-3

9411413-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-058-00- reziduuri (gudron de


1
huil), distilat de
smoal;
Distilat de smoal

HM

295507-9

9206194-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-059-00- gudron de huil de


HM
7
temperatur nalt,
reziduuri de distilare i
de stocare; Reziduuri
solide de gudron de
crbune

295535-1

9206220-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

344

648-060-00- gudron de huil,


2
reziduuri de stocare;
Reziduuri solide din
gudron de crbune

HM

293764-1

9108250-7

648-061-00- gudron de huil de


8
temperatur nalt,
reziduuri; Reziduuri
solide din gudron de
crbune

HM

309726-5

100684- Carc. Cat. 2; T


51-3
R45
R: 45
S: 53-45

648-062-00- gudron de huil de


HM
3
temperatur nalt, cu
coninut ridicat de
materie solid;
Reziduuri solide din
gudron de crbune

273615-7

6899061-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-063-00- reziduuri solide, din


HM
9
procesul de cocsare a
smoalei din gudron de
huil ; Reziduuri solide
din gudron de crbune

295549-8

9206234-5

Car. Cat. 2;
R45

648-064-00- reziduuri de extract de HM


4
lignit;
Extracte de gudron de
crbune

294285-0

9169723-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-065-00- ceruri parafinice


HM
X
(crbune), gudron de
lignit la temperatur
nalt;
Extracte de gudron de
crbune

295454-1

9204571-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-066-00- ceruri parafinice


5
(crbune),

295455-7

9204572-2

Carc. Cat. 2; T
R45

HM

gudron de lignit la
temperatur nalt,
hidrotratat;
Extracte de gudron de
crbune

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

T
R: 45
S: 53-45

R: 45
S: 53-45

648-067-00- ceruri parafinice (din


HM
0
crbune), gudron de
lignit de temperatur
nalt tratat cu acid
silicic;
Extracte de gudron de
crbune.

308298-7

9792678-8

648-068-00- gudron de huil la


6
temperatur sczut,
reziduuri de distilare;
Ulei de gudron cu
punct de fierbere
intermediar.

HM

309887-1

101316- Carc. Cat. 2; T


85-2
R45
R: 45
S: 53-45

648-069-00- smoal de huil la


1
temperatur sczut;
Reziduu de smoal

HM

292651-4

9066957-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-070-00- smoal de huil la


7
temperatur sczut,
oxidat; Reziduu de
smoal, oxidat.

HM

292654-0

9066959-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-071-00- smoal de huil la


2
temperatur sczut,
tratament termic;
Reziduu de smoal,
oxidat; Reziduu de
smoal, tratat termic.

HM

292653-5

9066958-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-072-00- distilate aromatice cu


8
inele condensate
(crbuni-petrol),
Distilate

HM

269159-3

6818848-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

345

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-073-00- hidrocarburi aromatice HM


3
policiclice cu C20-28,
derivate prin piroliza
unui amestec de
smoal de gudronpolietilenpolipropilen;
Produse de piroliza

309956-6

101794- Carc. Cat. 2; T


74-5
R45
R: 45
S: 53-45

648-074-00- hidrocarburi aromatice HM


9
policiclice cu C20-28,
derivate prin piroliza
unui amestec de
smoal de gudronpolietilen;
Produse de piroliza

309957-1

101794- Carc. Cat. 2; T


75-6
R45
R: 45
S: 53-45

648-075-00- hidrocarburi aromatice HM


4

309958-7

101794- Carc. Cat. 2; T


76-7
R45
R: 45

policiclice cu C20-28,
derivate prin piroliza
unui amestec de
smoal de gudronpolietilen-polistiren;
Produse de piroliz
648-076-00- smoal din gudron de
X
crbune-petrol;
Reziduuri de smoal

S: 53-45

HM

269109-0

6818757-5

648-077-00- fenantren, reziduuri de HM


5
distilare;
Distilat de ulei
antracenic greu

310169-5

122070- Carc. Cat. 2; T


78-4
R45
R: 45
S: 53-45

648-078-00- distilate superioare


0
(gudron de huil),
lipsite de fluoren ;
Distilat de ulei de
splare

HM

284899-7

8498910-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-079-00- ulei antracenic;


6
Ulei antracenic

HM

292602-7

9064080-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-080-00- reziduuri (gudron de


H
1
huil), distilare de ulei
de creozot;
Distilat de ulei de
splare ;
[Reziduu de la
distilarea fracionat a
uleiului de splare cu
un punct de fierbere
cuprins ntre 270 i
3300C. Se compune,
n principal, din
hidrocarburi
feterociclice i
aromatice biciclice.]

295506-3

9206193-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-081-00- gudron de huil


7
(crbune);
Gudron de huil

232361-7

800745-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-082-00- gudron de huil de


2
temperatur nalt
(crbune);
Gudron de huil

266024-0

6599689-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-083-00- gudron de huil de


8
temperatur joas
(crbune);
Ulei greu de huil

266025-6

6599690-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

346

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-084-00- distilate (crbune),


3
ulei uor din cuptorul
de cocs, fracie
naftalenic;
Ulei naftalenic

HJM

285076-5

8502951-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-085-00- distilate de gudron de


9
huil, uleiuri de
naftalen;

HJM

283484-8

8465004-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45

Ulei naftalenic

S: 53-45

648-086-00- distilate de uleiuri de


HJM
4
naftalen (gudron de
huil), cu coninut mic
de naftalen ;
Distilat de ulei
naftalenic

284898-1

8498909-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-087-00- distilate (gudron de


X
huil), cristalizare de
ulei de naftalen,
soluia mum;
Distilat de ulei
naftalenic

HJM

295310-8

9199549-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-088-00- reziduuri de extracie HJM


5
alcalin (crbune), ulei
de naftalen; Reziduu
de extracie de ulei
naftalenic

310166-9

121620- Carc. Cat. 2; T


47-1
R45
R: 45
S: 53-45

648-089-00- reziduuri de extracie HJM


0
alcalin (crbune), ulei
de naftalen, coninut
mic de naftalen;
Reziduu de extracie
de ulei naftalenic

310167-4

121620- Carc. Cat. 2; T


48-2
R45
R: 45
S: 53-45

648-090-00- distilate (gudron de


6
huil), uleiuri de
naftalen, extracte
alcaline fr naftalen;
Reziduu de extracie
de ulei naftalenic

HJM

292612-1

9064090-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-091-00- reziduuri de extracie HJM


1
alcalin (crbune), ulei
de naftalen, capete de
distilare ; Reziduu de
extracie de ulei
naftalenic

292627-3

9064104-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-092-00- distilate (gudron de


7
huil), uleiuri de
naftalen, fracie
metilnaftalenic;
Ulei metilnaftalenic

HJM

309985-4

101896- Carc. Cat. 2; T


27-9
R45
R: 45
S: 53-45

648-093-00- distilate (gudron de


HJM
2
huil), uleiuri de
naftalen, fracie indolmetilnaftalinic;
Ulei metilnaftalinic

309972-3

101794- Carc. Cat. 2; T


91-6
R45
R: 45
S: 53-45

648-094-00- distilate (gudron de


8
huil), uleiuri de
naftalen, extracte
acide; Reziduu de
extracie de ulei
metilnaftalenic

HJM

295309-2

9199548-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-095-00- reziduuri de extract


3
alcalin

HJM

292628-9

9064105-7

Carc. Cat. 2; T
R45

347

(crbune), ulei
naftalenic, reziduuri de
distilare; Reziduu de
extracie de ulei
metilnaftalenic

R: 45
S: 53-45

648-096-00- uleiuri de extract acid HJM


9
(crbune), fr baze
de gudron; Reziduu de
extracie de ulei
metilnaftalenic

284901-6

8498912-8

648-097-00- distilate (gudron de


HJM
4
huil), fracie
benzenic, reziduuri de
distilare;
Ulei de splare

310165-3

121620- Carc. Cat. 2; T


46-0
R45
R: 45
S: 53-45

648-098-00- ulei de creozot, fracie H


X
acenaftenic;
Ulei de splare;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinute prin distilarea
gudronului de huil i
care are punctul de
fierbere cuprins ntre
240 i 2800C. Se
compune, n principal,
din acenaften, naftalen
i alchilnaftalene.]

292605-3

9064084-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-099-00- ulei de creozot;


H
5
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinute prin distilarea
gudronului de huil. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi
aromatice i poate
conine uleiuri acide de
gudron i baze de
gudron n cantitate
apreciabil. Punctul de
distilare este situat
ntre 200 i 2350C]

263047-8

6178928-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-100-00- ulei de creozot, distilat H


9
cu punct de fierbere
nalt;
Ulei de splare;
[Fracie de distilare cu
punct de fierbere nalt,
obinut prin
carbonizarea la
temperatur nalt a

274565-9

7032179-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

crbunelui bituminos,
urmat de rafinare n
vederea separrii de
srurile cristalizate n
exces. Se compune, n
principal, din ulei de
creozot, o parte a
srurilor aromatice
biciclice intrnd normal
n compoziia
distilatelor de gudron
de huil nainte de a fi
eliminate. Cristalele
sunt eliminate din
fracie la o
temperatura de
aproximativ 50C]

348

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-101-00- creozot;
4
[Distilat de gudron de
huil obinut prin
carbonizarea la
temperatur nalt a
crbunelui bituminos.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi
aromatice, uleiuri
acide de gudron i
baze de gudron.]

232287-5

800158-9

648-102-00- reziduuri de extracie H


X
acid (crbune), ulei
de creozot; Reziduu de
extracie de ulei de
splare;
Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut de la fracia
epurat de baze
rezultate de la
distilarea gudronului
de huil, cu punct de
fierbere situat ntre
250 i 2800C. Se
compune, n principal,
din difenil i izomeri de
difenilnaftalene.]

310189-4

122384- Carc. Cat. 2; T


77-4
R45
R: 45
S: 53-45

648-103-00- ulei antracenic, past


5
antracenic;
Fracie de ulei
antracenic

HJM

292603-2

9064081-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-104-00- ulei antracenic,


0
coninut mic de
antracen;
Fracie de ulei
antracenic

HJM

292604-8

9064082-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-105-00- reziduuri (gudron de


HJM
6
huil), distilare de ulei
antracenic;
Fracie de ulei
antracenic

295505-8

9206192-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-106-00- ulei antracenic, past


1

295275-9

9199515-2

Carc. Cat. 2; T
R45

HJM

antracenic, fracie
antracenic;
Fracie de ulei
antracenic

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

R: 45
S: 53-45

648-107-00- ulei antracenic, past HJM


7
antracenic, fracie de
carbazol;
Fracie de ulei
antracenic

295276-4

9199516-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-108-00- ulei antracenic, past


2
antracenic, fracie
uoar de distilare;
Fracie de ulei
antracenic

HJM

295278-5

9199517-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-109-00- uleiuri de gudron de


8
huil la temperatur
sczut;
Ulei de gudron, punct
de fierbere nalt

HJM

309889-2

101316- Carc. Cat. 2; T


87-4
R45
R: 45
S: 53-45

648-110-00- reziduuri de extracie


3
alcalin (crbune),
gudron de huil de
temperatur joas

HJM

310191-5

122384- Carc. Cat. 2; T


78-5
R45
R: 45
S: 53-45

349

648-111-00- fenoli, extracte din


9
soluii amoniacale;
Extract bazic

HJM

284881-9

8498893-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-112-00- distilate (gudron de


4
huil), uleiuri uoare,
extracte alcaline;
Extract bazic

HJM

292610-0

9064088-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-113-00- extracte alcaline de


HJM
X
ulei de gudron de huil
(crbune);
Extract bazic

266017-2

6599683-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-114-00- distilate (gudron de


5
huil), uleiuri
naftalenice, extracte
alcaline;
Extract bazic

HJM

292611-6

9064089-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-115-00- reziduuri de extract


HJM
0
alcalin (crbune), ulei
de gudron de huil,
carbonatate i tratate
cu calcar;
Amestec brut de fenoli

292629-4

9064106-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-116-00- uleiuri acide de gudron HJM


6
brut de huil;
Amestec brut de fenoli

266019-3

6599685-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-117-00- uleiuri acide de gudron HJM


1
de lignit, uleiuri brute;
Amestec brut de fenoli

309888-7

101316- Carc. Cat. 2; T


86-3
R45
R: 45
S: 53-45

648-118-00- uleiuri acid de gudron, HJM


7

295536-7

9206222-1

gazeificarea lignitului;
Amestec brut de fenoli

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-119-00- uleiuri acide de


2
gudron, reziduuri de
distilare;
Fenoli distilai

HJM

306251-5

9669055-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-120-00- uleiuri acide de


8
gudron, fracie
metifenolic;
Fenoli distilai

HJM

284892-9

8498904-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-121-00- uleiuri acide de


3
gudron, fracie
polialchilfenolic;
Fenoli distilai

HJM

284893-4

8498905-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-122-00- uleiuri acide de


9
gudron, fracie
xilenolic;
Fenoli distilai

HJM

284895-5

8498906-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-123-00- uleiuri acide de


4
gudron, fracie
etilfenolic;
Fenoli distilai

HJM

284891-3

8498903-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-124-00- uleiuri acide de


HJM
X
gudron, fracie cu 3,5xilenol;
Fenoli distilai

284896-0

8498907-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-125-00- uleiuri acide de


5
gudron, reziduuri de
distilare, fracie
uoar;
Fenoli distilai

HJM

270713-1

6847723-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-126-00- uleiuri acide cresilice


0
de gudron, reziduuri;
Fenoli distilai

HJM

271418-0

6855524-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

350

648-127-00- fenoli C9-11;


6
Fenoli distilai

HJM

293435-2

9107947-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-128-00- uleiuri acide de


1
gudron, cresilice;
Fenoli distilai

HJM

295540-9

9206226-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-129-00- uleiuri acide de


HJM
7
gudronlignit, fracie cu
alchil (C2)fenol;
Fenoli distilai

302662-9

9411429-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-130-00- uleiuri de
2
extracie(crbune),
uleiuri naftalenice;
Extract acid

HJM

292623-1

9064100-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-131-00- baze de gudron ,


8
derivai chinolinici;
Baze distilate

HJM

271020-7

6851387-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-132-00- baze de gudron de


3
huil,

HJM

274560-1

7032167-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45

fracie cu derivai de
chinolin;
Baze distilate
648-133-00- baze de gudron de
9
huil, reziduuri de
distilare;
Baze distilate

S: 53-45

HJM

295544-0

9206229-8

648-134-00- uleiuri de hidrocarburi HJM


4
aromatice, amestecate
cu polietilen i
polipropilen, supuse
pirolizei, fracie de ulei
uor;
Produse tratate termic

309745-9

100801- Carc. Cat. 2; T


63-6
R45
R: 45
S: 53-45

648-135-00- uleiuri de hidrocarburi HJM


X
aromatice, amestecate
cu polietilen, supuse
pirolizei, fracie de ulei
uor;
Produse tratate termic

309748-5

100801- Carc. Cat. 2; T


65-8
R45
R: 45
S: 53-45

648-136-00- uleiuri de hidrocarburi HJM


5
aromatice, amestecate
cu polistiren, supuse
pirolizei, fracie de ulei
uor;
Produse tratate termic

309749-0

100801- Carc. Cat. 2; T


66-9
R45
R: 45
S: 53-45

648-137-00- reziduuri de extracte


0
alcaline de ulei de
gudron(crbune),
reziduuri de distilare
de la naftalin;
Reziduu de extracie
de ulei naftalenic.

277567-8

7366518-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

274566-4

7032180-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

HJM

648-138-00- ulei de creozot, distilat H


6
cu punct de fierbere
sczut;
Ulei de splare;
[Fracie de distilare, cu
punct de fierbere
sczut, obinut prin
carbonizarea la

351

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

temperatur nalt a
crbunelui bituminos,
urmat de rafinare n
vederea separrii
srurilor cristalizate n
exces. Se compune, n
principal, din ulei de
creozot, o parte de
sruri aromatice
policiclice care intr n
mod normal n
compoziia distilatelor
de gudron de huil
fiind eliminat. Fracia
este eliberate de
cristale n jurul
temperaturii de 380 C]
648-139-00- ulei acide cresolice de HJM
1
gudron, sruri de
sodiu, soluii caustice;
Extract bazic

272361-4

6881521-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-140-00- uleiuri de extracte de


7
baze de gudron
(crbune);
Extract acid

HJM

266020-9

6599686-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-141-00- baze de gudron de


HJM
2
huil brut (crbune);
Baze brute de gudron

266018-8

6599684-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-142-00- reziduuri (crbune),


8
extracie cu solvent
lichid

HM

302681-2

9411446-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-143-00- lichide din crbune,


HM
3
soluie de extracie cu
solvent lichid

302682-8

9411447-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-144-00- lichide din crbune,


9
extracie cu solvent
lichid

HM

302683-3

9411448-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-145-00- gudron de lichid,


4
distilat

309885-0

101316- Carc. Cat. 1; T


83-0
R45
R: 45
S: 53-45

648-146-00- gudron de lignit de


X
temperatur joas

309886-6

101316- Carc. Cat. 1; T


84-1
R45
R: 45
S: 53-45

648-147-00- ulei uor (crbune), de HJ


5
la cocsificare;
Benzen brut

266012-5

6599678-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-148-00- distilate primare


HJ
0
(crbune), extracie cu
solvent lichid

302688-0

9411452-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-149-00- distilate de la
HJ
6
hidrocracare
(crbune), extracie cu
solvent

302689-6

9411453-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-150-00- nafta de hidrocracare HJ


1
(crbune), extracie cu
solvent

302690-1

9411454-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-151-00- benzin, extracie de


7
crbune cu solvent,
nafta de hidrocracare

302691-7

9411455-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

302692-2

9411456-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-152-00- distilate intermediare HJ


2
de hidrocracare
(crbune), extracie cu
solveni

352

648-153-00- distilate intermediare HJ


8
de hidrocracare
(crbune), extracie cu
solveni, hidrogenate

302693-8

9411457-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

648-154-00- carburani pentru


3
aeronave cu jet,
extracie cu solvent
din crbuni,
hidrocracare,
hidrogenare

302694-3

9411458-6

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: (2-)36/37

648-155-00- combustibili diesel,


9
extracie cu solvent
din crbuni,
hidrocracare,
hidrogenare

302695-9

9411459-7

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: (2-)36/37

648-156-00- ulei uor (crbune),


4
proces de
semicocsificare;
Ulei proaspt

HJ

292635-7

9064111-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-001-00- extracte cu solvent


3
(petrol), distilat
naftenic uor

265102-1

6474203-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-002-00- extracte cu solvent


9
(petrol), distilat
parafinic greu

265103-7

6474204-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-003-00- extracte cu solvent


4
(petrol), distilat
parafinic uor

265104-2

6474205-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-004-00- extracte cu solvent


X
(petrol), distilat
naftenic greu

265111-0

6474211-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-005-00- extracte cu solvent


5
(petrol), motorin
uoar sub vid

295341-7

9199578-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-006-00- fracie hidrocarburi,


0
C26-55, bogat n
aromate

307753-7

9772204-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

400160-5

Xi; R38

Xi; N

N; R51-53

R: 38-51/53
S: (2-)2837-61

649-007-00- acizi grai, ulei de tall,


6
produse de reacie cu
iminodietanol i acid
boric
649-008-00- reziduuri (petrol),
1
distilare pe coloan la
presiune atmosferic;
Pcur grea

265045-2

6474145-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-009-00- motorin grea (petrol), H


7
distilare sub vid;
Pcur grea

265058-3

6474157-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-010-00- distilate grele (petrol), H


2
cracare catalitic;
Pcur grea

265063-0

6474161-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-011-00- uleiuri percolate


8
(petrol), cracare
catalitic;
Pcur grea

265064-6

6474162-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-012-00- reziduuri (petrol),


3
hidrocracare;
Pcur grea

265076-1

6474175-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-013-00- reziduuri (petrol),


9
cracare termic;
Pcur grea

265081-9

6474180-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

353

649-014-00- distilate grele (petrol), H


4
cracare termic;
Pcur grea

265082-4

6474181-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-015-00- motorin de vid


X
(petrol), hidrotratare;
Pcur grea

265162-9

6474259-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-016-00- reziduuri de la
5
distilarea atmosferic
(petrol),
hidrodesulfurare;
Pcur grea

265181-2

6474278-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-017-00- motorin grea de vid


0
(petrol),
hidrodesulfurare;
Pcur grea

265189-6

6474286-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-018-00- reziduuri (petrol),


6
cracare cu abur;
Pcur grea

265193-8

6474290-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-019-00- reziduuri de la
1
distilarea atmosferic
(petrol);
Pcur grea

269777-3

6833322-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-020-00- uleiuri percolate


7
(petrol), cracare
catalitic,
hidrodesulfurare;
Pcur grea

269782-0

6833326-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-021-00- distilate intermediare


2
(petrol), cracare
catalitic,

269783-6

6833327-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45

hidrodesulfurare ;
Pcur grea

S: 53-45

649-022-00- distilate grele (petrol), H


8
cracare catalitic,
hidrodesulfurare ;
Pcur grea

269784-1

6833328-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-023-00- pcur, reziduuri de


H
3
motorin de la
distilarea primar, cu
coninut ridicat de sulf;
Pcur grea

270674-0

6847632-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-024-00- pcur rezidual;


9
Pcur grea

270675-6

6847633-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-025-00- reziduuri de distilare


H
4
(petrol), reziduu de
distilare fracionat de
la reformarea
catalitic;
Pcur grea

270792-2

6847813-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-026-00- reziduuri (petrol),


X
motorin grea de
cocsare i motorin
sub vid;
Pcur grea

270796-4

6847817-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-027-00- reziduuri grele de


5
cocsare i reziduuri
uoare sub vid
(petrol);
Pcur grea

270983-0

6851261-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-028-00- reziduuri uoare de la


0
distilarea sub vid
(petrol);
Pcur grea

270984-6

6851262-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

354

649-029-00- reziduuri uoare de


6
cracare cu abur
(petrol);
Pcur grea

271013-9

6851369-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-030-00- pcur, nr.6;


1
Pcur grea

271384-7

6855300-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-031-00- reziduuri cu coninut


H
7
sczut de sulf (petrol),
fracie unitar de
fracionare;
Pcur grea

271763-7

6860730-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-032-00- motorin grea, de


2
distilare atmosferic
(petrol);
Pcur grea

272184-2

6878308-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-033-00- reziduuri de la
8
splarea cocsului
(petrol), coninnd
substane cu cicluri

272187-9

6878313-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

273263-4

6895527-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-035-00- reziduuri rinoase de H


9
la cracare cu abur
(petrol);
Pcur grea

273272-3

6895536-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-036-00- distilate intermediare H


4
de la distilarea sub vid
(petrol);
Pcur grea

274683-0

7059276-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-037-00- distilate uoare de la


X
distilarea sub vid
(petrol);
Pcur grea

274684-6

7059277-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-038-00- distilate de la distilarea H


5
sub vid (petrol);
Pcur grea

274685-1

7059278-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-039-00- motorin grea de la


0
distilarea sub vid
(petrol), cocsificare,
hidrodesulfurare;
Pcur grea

285555-9

8511703-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-040-00- reziduuri de la cracare H


6
cu abur (petrol),
distilate;
Pcur grea

292657-7

9066975-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-041-00- reziduuri uoare de la


1
distilarea sub vid
(petrol);
Pcur grea

292658-2

9066976-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-042-00- pcur grea cu


7
coninut nalt de sulf;
Pcur grea

295396-7

9204514-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-043-00- reziduuri (petrol),


2
cracare catalitic;
Pcur grea

295511-0

9206197-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-044-00- distilate intermediare


8
(petrol), cracare
catalitic, degradare
termic;
Pcur grea

295990-6

9220159-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

aromatice condensate;
Pcur grea
649-034-00- distilate sub vid
3
(petrol), reziduuri de
petrol;
Pcur grea

355

649-045-00- uleiuri reziduale


3
(petrol);
Pcur grea

298754-0

9382166-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-046-00- reziduuri de la
9
cracarea cu vapori,
tratament termic;
Pcur grea

308733-0

9821964-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-047-00- distilate intermediare H


4
cu un interval mare de
puncte de fierbere
(petrol),

309863-0

101316- Carc. Cat. 2; T


57-8
R45
R: 45
S: 53-45

hidrodesulfurate;
Pcur grea
649-048-00- reziduuri de la
X
fracionare (petrol),
reformare catalitic;
Pcur grea

265069-3

6474167-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-049-00- petrol brut;


5
iei

232298-5

800205-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-050-00- distilate parafinice


0
uoare (petrol);
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265051-5

6474150-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-051-00- distilate parafinice


6
grele (petrol);
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265052-0

6474151-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-052-00- distilate naftenice


1
uoare (petrol);
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265053-6

6474152-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-053-00- distilate naftenice


7
grele (petrol);
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265054-1

6474153-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-054-00- distilate naftenice


2
grele (petrol), tratate
cu acid ;
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265117-3

6474218-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-055-00- distilate naftenice


H
8
uoare (petrol), tratate
cu acid ;
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265118-9

6474219-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-056-00- distilate parafinice


3
grele (petrol), tratate
cu acid ;
Ulei nerafinat sau
puin rafinat

265119-4

6474220-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-057-00- distilate parafinice


H
9
uoare (petrol), tratate
cu acid ;
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265121-5

6474221-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-058-00- distilate parafinice


4
grele (petrol),
neutralizate chimic;
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265127-8

6474227-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-059-00- distilate parafinice


X
uoare

265128-3

6474228-5

Carc. Cat. 1; T
R45

356

(petrol), neutralizate
chimic;
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

R: 45
S: 53-45

649-060-00- distilate naftenice


5
grele (petrol),
neutralizate chimic;
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265135-1

6474234-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-061-00- distilate naftenice


0
uoare (petrol),
neutralizate chimic;
Ulei de baz nerafinat
sau puin rafinat

265136-7

6474235-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-062-00- gaze (petrol),


HK
6
depropanizare de nafta
de cracare catalitic
nafta, bogate n C3 i
lipsit de aciditate;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat prin
fracionarea
hidrocarburilor de
cracare catalitic i
urmat de un
tratament necesar
pentru ndeprtarea
impuritilor acide. Se
compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon situat n gama
C2-C4, cu
preponderen C3]

270755-0

6847773-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-063-00- gaze (petrol), cracare HK


1
catalitic;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate de
la cracarea catalitic.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon situat n
majoritate n intervalul
C1-C6]

270756-6

6847774-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-064-00- gaze (petrol), cracare HK


7
catalitic, bogate n
C1-C5 ;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de

270757-1

6847775-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

hidrocarburi obinut
prin distilarea
produselor rezultate de
la cracarea catalitic.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon situat n
intervalul C1-C6, n
principal de la C1 la
C5.]

357

649-065-00- gaze (petrol),


HK
2
stabilizare de nafta de
polimerizare catalitic,
bogate n C2-4 ;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut de la
stabilizarea prin
fracionare de nafta de
polimerizare catalitic.
Se compune din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon situat n
intervalul C2-C6, n
principal de la C2 la
C4.]

270758-7

6847776-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-066-00- gaze (petrol),


HK
8
reformare catalitic,
bogate n C1-4 ;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate de
la reformarea
catalitic. Se compune
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon situat n
intervalul C1-C6, n
principal de la C1 la C]

270760-8

6847779-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-067-00- gaze (petrol), pentru


HK
3
alchilare olefinic i
parafinic cu C3-5 ;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de

270765-5

6847783-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

270767-6

6847785-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

hidrocarburi olefinice i
parafinice cu un numr
de atomi de carbon
situat n intervalul C3C5 i care sunt
utilizate pentru
alchilri. Temperaturile
ambiante sunt n
general superioare
temperaturilor critice
ale acestor
combinaii.]
649-068-00- gaze (petrol), bogate HK
9
n C4 ;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate de
la fracionarea
catalitic. Se compune
din hidrocarburi
alifatice cu un numr
de atomi de carbon
situat intervalul C3-C5,
n principal C4.]

358

649-069-00- gaze (petrol), fracie


HK
4
de la instalaia pentru
eliminarea etanului;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
fraciunilor de gaz i
de benzin rezultate
de la cracarea
catalitic. Se
compune, n principal,
din etan i eten.]

270768-1

6847786-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-070-00- gaze (petrol), de la


HK
X
coloana de ndeprtare
a izobutanului;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
atmosferic a unui
amestec de butanbuten. Se compune
din hidrocarburi
alifatice cu un numr
de atomi de carbon C4
i C5.]

270769-7

6847787-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-071-00- gaze uscate (petrol),


HK
5
depropanizare, bogate
n propen;

270772-3

6847790-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

270773-9

6847791-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate la
fracionarea gazelor i
benzinei de la cracarea
catalitic. Se compune
n principal din
propen cu un coninut
mic de etan i
propan.]
649-072-00- gaze (petrol),
HK
0
depropanizare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate la
fracionarea gazelor i
benzinei de la cracarea
catalitic. Se compune
n principal din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins ntre
C2 i C4.]

359

649-073-00- gaze (petrol),


HK
6
recuperare de gaze,
depropanizare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionarea diverselor
amestecuri de
hidrocarburi. Se
compune n principal
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C4, n majoritate
propan.]

270777-0

6847794-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-074-00- gaze (petrol),


HK
1
alimentarea instalaiei
Girbatol;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de

270778-6

6847795-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-075-00- gaze (petrol),


HK
7
fracionare de nafta
izomerizat, bogat n
C4, eliberat de
hidrogen sulfurat;
Gaz petrolier

270782-8

6847799-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-076-00- gaze reziduale


HK
2
(petrol), ulei percolat
de la cracarea
catalitic i reziduu
sub vid de cracare
termic, tambur de
reflux de fracionare ;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat la stabilizare
de nafta de cracare
catalitic. Se compune
n principal din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6.]

270802-5

6847821-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

hidrocarburi utilizat
pentru alimentarea
instalaiei Girbatol
destinat eliminrii
hidrogenului sulfurat.
Se compune din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
principal, ntre C2 i
C4.]

360

649-077-00- gaze reziduale


HK
8
(petrol), stabilizare de
nafta de la cracare
catalitic, absorber;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate la
fracionarea gazelor i
benzinei de la cracarea
catalitic. Se compune
n principal din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins ntre
C2 i C4.]

270803-0

6847822-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-078-00- gaze reziduale


HK
3
(petrol), de la
fracionarea combinat
de produse de cracare
catalitic, de
reformare catalitic i
de hidrodesulfurare;

270804-6

6847824-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

270806-7

6847826-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat la
fracionarea
produselor de cracare
catalitic, reformare
catalitic i
hidrodesulfurare
tratat pentru
eliminarea
impuritilor acide. Se
compune n principal
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]
649-079-00- gaze reziduale
HK
9
(petrol), stabilizare
prin fracionare de
nafta de reformare
catalitic;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat de la
stabilizarea prin
fracionare de nafta de
reformare catalitic.
Se compune n
principal din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate ntre C2 i
C4.]

361

649-080-00- gaze reziduale


HK
4
(petrol), amestec de la
instalaia de gaze
saturate, bogat n C4;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat de la
stabilizarea fraciunii
de nafta de distilare
direct, de gaz
rezidual de distilare i
de gaz rezidual de la
stabilizarea de nafta
de reformare
catalitic. Se compune
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C3 i C6, principale
fiind butan i
izobutan.]

270813-5

6847832-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-081-00- gaze reziduale


HK
X
(petrol), instalaie de
recuperare de gaz
saturat, bogat n C1-2
;
Gaz petrolier;

270814-0

6847833-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

270815-6

6847834-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat de la
fracionarea de gaz
rezidual de distilare,
de nafta de distilare
direct i de gaz
rezidual de la
stabilizarea de nafta
de reformare
catalitic. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C5, principale
fiind metan i etan.]
649-082-00- gaze reziduale
HK
5
(petrol), cracare
termic de reziduuri
sub vid;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat de la
cracarea termic de
reziduuri sub vid. Se
compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]

362

649-083-00- hidrocarburi bogate n H K


0
C3-4, distilat din
petrol;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
i condensarea
ieiului. Se compune
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C3 i C5, principale
fiind C3 i C4.]

270990-9

6851291-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-084-00- gaze reziduale


6
(petrol), coloana de
eliminare a hexanului
din nafta de distilare
direct cu interval
mare de fierbere;

HK

271000-8

6851315-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-085-00- gaze reziduale


HK
1
(petrol), eliminare de
propan din produse de
hidrocracare, bogate n
hidrocarburi;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate la
hidrocracare. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C4. Poate s conin
mici cantiti de
hidrogen i de
hidrogen sulfurat.]

271001-3

6851316-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-086-00- gaze reziduale


HK
7
(petrol), stabilizator de
nafta uoar de la
distilarea primar;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
stabilizarea de nafta
uor de la distilarea
primar. Se compune
din hidrocarburi
alifatice cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n principal,
ntre C2 i C6.]

271002-9

6851317-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionare de nafta de
distilare direct cu
interval mare de
fierbere. Se compune
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C2 i
C6.]

363

649-087-00- reziduuri (petrol),


HK
2
separator de alchilare,
bogate n C4;
Gaz petrolier;
[Reziduu complex
rezultat

271010-2

6851366-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-088-00- hidrocarburi C1-4;


HK
8
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin operaii
de cracare termic i
absorbie i prin
distilarea ieiului. Se
compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C4, i cu punctul
de fierbere cuprins,
aproximativ, ntre-164
i-0.50C]

271032-2

6851431-8

Carc. Cat 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-089-00- hidrocarburi C1-4,


HK
3
desulfurate;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
supunerea de
hidrocarburi gazoase
unei desulfurri
destinat convertirii
mercaptanilor sau
pentru eliminarea
impuritilor acide. Se
compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C4 i cu punctul
de fierbere cuprins,
aproximativ, ntre-164
i-0,50 C]

271038-5

6851436-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-090-00- hidrocarburi cu C1-3; HK


9
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi cu un
numr de

271259-7

6852716-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

de la distilarea
amestecului provenit
din diverse operaii de
rafinare. Se compune
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon din gama C4 i
C5, n principal
predominnd butan i
cu un punct de
fierbere cuprins,
aproximativ, ntre11,7 i 27.80C]

atomi de carbon
cuprins ntre C1 i C3
i cu punctul de
fierbere cuprins,
aproximativ, ntre-164
i-420 C]

364

649-091-00- hidrocarburi cu C1-4,


4
fracie fr butan;
Gaz petrolier

HK

271261-8

6852719-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-092-00- gaze umede C1-5,


HK
X
(petrol), umede;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
ieiului i/sau prin
cracarea motorinei de
distilare. Se compune
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C1 i
C5.j

271624-0

6860283-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-093-00- hidrocarburi cu C2-4;


5
Gaz petrolier

HK

271734-9

6860625-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-094-00- hidrocarburi cu C3;


0
Gaz petrolier

HK

271735-4

6860626-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-095-00- gaze pentru instalaia HK


6
de alchilare (petrol);
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
produs prin cracarea
catalitic a motorinei.
Se compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon C3 i C4.]

271737-5

6860627-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-096-00- gaz rezidual (petrol),


1
fracionare de
reziduuri de la

271742-2

6860634-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

HK

depropanizare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionarea
reziduurilor de la
instalaia de eliminare
a propanului. Se
compune, n principal,
din butan, izobutan i
butadiena.]

365

649-097-00- gaze (petrol), amestec HK


7
de rafinare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat din diverse
procese de rafinare. Se
compune din hidrogen,
hidrogen sulfurat i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C5.]

272183-7

6878307-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-098-00- gaze (petrol), cracare HK


2
catalitic;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate de
la cracarea catalitic.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C3 i C5.]

272203-4

6878364-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-099-00- gaze C2-4, desulfurat H K


8
(petrol);
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de

272205-5

6878365-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

272871-7

6891899-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

hidrocarburi obinut
prin desulfurarea unui
distilat petrolier, n
scopul convertirii
mercaptanilor sau
pentru eliminarea
impuritilor acide. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi
saturate i nesaturate
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C2 i
C4 i cu un punct de
fierbere cuprins ntre510C i-340C]
649-100-00- gaze reziduale
HK
1
(petrol), fracionarea
ieiului;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionarea ieiului.
Se compune din
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n majoritate,
ntre C1 i C5.]

366

649-101-00- gaze reziduale


HK
7
(petrol), de la
instalaia de eliminare
a hexanului;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionarea unui
amestec de nafta. Se
compune din
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n majoritate,
ntre C1 i C5.]

272872-2

6891900-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-102-00- gaze reziduale de la


HK
2
instalaia de stabilizare
(petrol), fracionare de

272878-5

6891905-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-103-00- gaze reziduale de


HK
8
rectificare (petrol),
desulfurare prin
unifinare de nafta;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
produs prin
desulfurare utiliznd
procesul de unifinare
(proces de rafinare
prin hidrogenare)
pentru nafta i
separare de efluent
nafta prin rectificare.
Se compune din
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n principal,
ntre C1 i C4.j

272879-0

6891906-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-104-00- gaze reziduale


HK
3
(petrol), reformar
catalitic a naftei de
distilare primar;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
reformare catalitic a
naftei de distilare
primar i fracionarea
efluenilor. Se
compune din metan,
etan i propan.]

272882-7

6891909-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

benzin uoar de
distilare primar;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionarea benzinei
uoare de la distilarea
primar. Se compune
din hidrocarburi
alifatice saturate cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]

367

649-105-00- gaze (petrol), produse HK


9
de la capul
separatorului, cracare
catalitic n pat
fluidizat;

272893-7

6891920-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-106-00- gaze reziduale


HK
4
(petrol), stabilizare de
fraciuni de la
distilarea primar;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut de la
fracionarea lichidului
rezultat de la distilarea
primar a ieiului. Se
compune din
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
situat, n principal,
ntre C1 i C4.]

272883-2

6891910-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-107-00- gaze (petrol), de la


HK
X
instalaia de eliminare
a butanului din nafta
de cracare catalitic;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionare de nafta i
de distilat de la
cracarea catalitic. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon situat, n
majoritate, ntre C1 i
C4.]

273169-3

6895276-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-108-00- gaze reziduale


HK
5
(petrol), stabilizator de
nafta i de distilat de
cracare catalitic;

273170-9

6895277-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
produs prin
fracionarea gazelor de
alimentare de la
separatorul C3-C4. Se
compune, n principal
din hidrocarburi C3.]

Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionare de nafta i
de distilat de la
cracarea catalitic. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon situat, n
majoritate, ntre C1 i
C4.]

368

649-109-00- gaze reziduale (din


HK
0
petrol), distilat de
cracare termic,
instalaie de absorbie
de motorin i de
nafta ;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
separarea distilatelor
de cracare termic, de
nafta i de motorin.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon situat, n
majoritate, ntre C1 i
C6.]

273175-6

6895281-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-110-00- gaze reziduale


HK
6
(petrol), de la
stabilizatorul instalaiei
de fracionarea
hidrocarburilor de
cracare termic,
cocsificare petrolier;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
stabilizarea prin
fracionarea
hidrocarburilor care au
suferit o cracare
termic, urmat de o
cocsificare a petrolului.
Se compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon situat, n
principal, ntre C1 i
C6.]

273176-1

6895282-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-111-00- gaze uoare de la


1
cracarea cu vapori
(etrol), concentrat de
butadien;

273265-5

6895528-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

HK

Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate de
la cracarea termic. Se
compune din
hidrocarburi, n
principal, cu un numr
de 4 atomi de carbon,
C4.]

369

649-112-00- gaze din capul


HK
7
instalaiei de
stabilizare (petrol),
reformare catalitic de
nafta de la distilarea
primar;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
reformare catalitic de
nafta de la distilarea
primar i de la
fracionarea totalitii
efluenilor. Se
compune din
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
situat, n principal,
ntre C2i C4.]

273270-2

6895534-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-113-00- hidrocarburi cu C4;


2
Gaz petrolier

HK

289339-5

8774101-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-114-00- alcani, C1-4, bogai n HK


8
C3;
Gaz petrolier

292456-4

9062255-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-115-00- gaze de la cracare cu HK


3
vapori (petrol), bogate
n C3 ;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate la
cracarea cu vapori. Se
compune, n principal,
din propilen cu puin
propan ;
punctul de fierbere
este cuprins,
aproximativ, ntre-70
i 00C]

295404-9

9204522-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-116-00- hidrocarburi C4,


9
distilate de

295405-4

9204523-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

HK

la cracarea cu vapori;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate la
cracarea cu vapori. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi C4, cu
predilecie buten-1 i
buten-2 i cu un
coninut de butan i de
izobuten ;
punctul de fierbere
este cuprins ntre-12 i
50C]

370

649-117-00- gaze lichefiate de


HKS
4
petrol, desulfurate,
fraciunea C4;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
supunerea unui
amestec de gaze
lichefiate de petrol la
un procedeu de
desulfurare destinat
oxidrii mercaptanilor
sau pentru eliminarea
impuritilor acide. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi
saturate i nesaturate
cu 4 atomi de carbon.]

295463-0

9204580-2

F+; R12
F+; T
Carc. Cat. 1; R: 12-45-46
R45
S: 53-45
Muta. Cat. 2;
R46

649-118-00- hidrocarburi C4 lipsite


X
de 1,3-butadien i
izobuten;
Gaz petrolier;

HK

306004-1

9546589-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-119-00- produse rafinate cu


5
C3-5 , saturate i
nesaturate (petrol),
lipsite de butadien,
extracie cu acetat de
cupru amoniacal din
fracia C4 de la
cracarea cu vapori;
Gaz petrolier

HK

307769-4

9772219-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-120-00- gaze de alimentare


0
(petrol), tratament cu
amine;

HK

270746-1

6847765-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-121-00- gaze reziduale


HK
6
(petrol), producie de
benzen,
hidrodesulfurare;
Gaz de rafinrie;
[Gaze reziduale de la
unitatea te producere
a benzenului. Se
compune, n principal,
din hidrogen. Poate s
conin monoxid i
dioxid de carbon i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6 i o cantitate

270747-7

6847766-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

Gaz de rafinrie;
[Gaz de alimentare
care asigur
eliminarea
hidrogenului sulfurat
prin tratare cu amine.
Este compus din
hidrogen. Poate s
conin monoxid i
dioxid de carbon,
hidrogen sulfurat i
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]

371

apreciabil de
benzen.]

649-122-00- gaze de recirculare


HK
1
(petrol), producie de
benzen, bogate n
hidrogen;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
recircularea gazelor de
la instalaia de
producere a
benzenului. Se
compune, n principal,
din hidrogen cu
cantiti mici de
monoxid de carbon i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C6.]

270748-2

6847767-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-123-00- gaze de ulei de


7
amestec (petrol),
bogate n hidrogen i
azot;

HK

270749-8

6847768-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-124-00- gaze din cap de


HK
2
instalaie (petrol),
rectificare de nafta de
reformare catalitic;
Gaze de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut de la
stabilizare de nafta de
reformare catalitic.
Se compune din
hidrogen i din
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n majoritate,

270759-2

6847777-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

Gaze de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
unui amestec de
uleiuri. Se compune, n
principal, din hidrogen
i azot, cu cantiti
mici de monoxid i
dioxid de carbon,
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins ntre
C1 i C5.]

372

ntre C1 i C4.]

649-125-00- gaze de reciculare


HK
8
(petrol), reformare
catalitic a fraciei de
alimentare C6-8;
Gaze de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate la
reformarea catalitic a
fraciei de alimentare
C6-8 i recirculat
pentru recuperarea
hidrogenului. Se
compune, n principal,
din hidrogen. Poate
conine mici cantiti
de monoxid i dioxid
de carbon, azot i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6.]

270761-3

6847780-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-126-00- gaze (petrol),


3
reformare catalitic a
fraciei de

HK

270762-9

6847781-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-127-00- gaze (petrol),


HK
9
recircularea fraciei
C6-8 de la reformarea
catalitic, bogat n
hidrogen;
Gaz de rafinrie

270763-4

6847782-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

alimentare C6-8;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilare
produselor rezultate de
la reformarea catalitic
a fraciei de alimentare
C6-8. Se compune din
hidrogen i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C5.]

373

649-128-00- gaze (petrol), gaze de HK


4
retur C2;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin extracia
hidrogenului din
amestecul de gaze
compus, n principal,
din hidrogen i din
mici cantiti de azot,
monoxid de carbon,
metan, etan i etilena.
Conine, n principal,
hidrocarburi ca metan,
etan i etilen cu mici
cantiti de hidrogen,
azot i monoxid de
carbon.]

270766-0

6847784-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-129-00- gaze acide uscate


HK
X
reziduale, (petrol),
instalaia de
concentrare a gazelor;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de gaze uscate
rezultat din instalaia
de concentrare a
gazelor. Se compune
din hidrogen, hidrogen
sulfurat i hidrocarburi
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
principal, ntre C1 i
C3.]

270774-4

6847792-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-130-005

270776-5

6847793-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2;
R46

HK

gaze (petrol),
instalaie de
reabsorbie pentru
concentrarea gazelor,
distilare;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor de diverse
amestecuri gazoase n
instalaia de reasorbie
pentru concentrarea
gazelor. Se compune
din hidrogen, monoxid
i dioxid de carbon,
azot, hidrogen sulfurat
i hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C3.]

S: 53-45

374

649-131-00- gaze reziduale


HK
0
(petrol), absorbie de
hidrogen;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin absorbia
hidrogenului dintr-un
amestec bogat n
hidrogen. Se compune
din hidrogen, monoxid
de carbon, azot i
metan cu mici cantiti
de hidrocarburi C2.]

270779-1

6847796-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-132-00- gaze (petrol), bogate HK


6
n hidrogen;
Gaze de rafinrie;
[Combinaie complex
separat sub form
gazoas din
hidrocarburi gazoase
prin rcire. Se
compune, n principal,
din hidrogen cu mici
cantiti de monoxid
de carbon, azot,
metan i hidrocarburi
C2.]

270780-7

6847797-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-133-001

270781-2

6847798-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2;
R46

HK

gaze de recirculare
(petrol), ulei de
amestec hidrotratat,
bogate n hidrogen i
azot;
Gaze de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin
recircularea uleiului de
amestec hidrotratat.
Se compune, n
principal, din hidrogen
i azot cu mici cantiti
de monoxid i dioxid
de carbon, i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon situat, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]
649-134-00- gaze de recirculare
HK
7
(petrol), bogate n
hidrogen;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin
recircularea gazelor
din reactor. Se
compune, n principal,
din hidrogen cu mici
cantiti de monoxid i
dioxid de carbon, azot,
hidrogen sulfurat i
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins ntre C1 i C5.]

S: 53-45

270783-3

6847800-2

375

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-135-00- gaze (petrol),


HK
2
reformare, bogate n
hidrogen;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
rezultat n instalaia
de reformare. Se
compune, n principal,
din hidrogen cu mici
cantiti de monoxid i
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]

270784-9

6847801-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-136-008

270785-4

6847802-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2;
R46

HK

gaze (petrol),
hidrotratament de
reformare;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
rezultat prin
hidrotratament de
reformare. Se
compune, n principal,
din hidrogen, metan i
etan, cu mici cantiti
de hidrogen sulfurat i
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins ntre
C3 i C5.]

S: 53-45

649-137-00- gaze (petrol),


HK
3
hidrotratament de
reformare, bogate n
hidrogen i metan;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
rezultat prin
hidrotratament de
reformare. Se
compune, n principal,
din hidrogen, i
metan, cu mici
cantiti de monoxid i
dioxid de carbon, azot
i hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n majoritate,
ntre C2 i C5.]

270787-5

6847803-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-138-00- gaze (petrol),


HK
9
hidrotratament de
reformare, bogate n
hidrogen;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
rezultat prin
hidrotratament de
reformare. Se
compune, n principal,
din hidrogen cu mici
cantiti de monoxid
de carbon i
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n

270788-0

6847804-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

376

majoritate, ntre C1 i
C5.]

649-139-00- gaze (petrol), distilare H K


4
de la

270789-6

6847805-7

cracarea termic;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate la
cracarea termic. Se
compune din hidrogen,
hidrogen sulfurat,
monoxid i dioxid de
carbon, i hidrocarburi
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6.]

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2;
R46
S: 53-45

649-140-00- gaze reziduale


HK
X
(petrol), refracionare
de cracare catalitic,
absorber;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat prin
refracionarea
produselor de la
cracarea catalitic. Se
compune, n principal,
din hidrogen i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C3.]

270805-1

6847825-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-141-00- gaze reziduale


HK
5
(petrol), separator de
nafta de reformare
catalitic;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat la reformarea
catalitic de nafta de
distilare primar. Se
compune din hidrogen
i hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6.]

270807-2

6847827-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-142-00- gaze reziduale


0
(petrol),

270808-8

6847828-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46

HK

377

Muta. Cat. 2;
R46
stabilizator de nafta de
reformare catalitic;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat la
stabilizarea de nafta
de reformare
catalitic. Se compune
din hidrogen i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6.]

S: 53-45

649-143-00- gaze reziduale


HK
6
(petrol), hidrotratare
de distilat de cracare,
separator;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin tratarea
distilatelor de cracare
cu hidrogen n
prezen de
catalizator. Se
compune din hidrogen
i hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]

270809-3

6847829-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-144-00- gaze reziduale


HK
1
(petrol), separator de
nafta de distilare
primar
hidrodesulfurat;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
hidrodesulfurare de
nafta de distilare
primar. Se compune
din hidrogen i
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n majoritate,
ntre C1 i C6.]

270810-9

6847830-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-145-007

270999-8

6851314-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2;
R46

HK

378

gaze (petrol),
reformare catalitic de
nafta de distilare
primar, produse din
capul stabilizatorului;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
reformarea catalitic
de nafta de distilare
primar, urmat de
fracionarea cantitii
totale de efluent. Se
compune din hidrogen,
metan, etan i
propan.]

S: 53-45

649-146-00- gaze reziduale


HK
2
(petrol), efluent de
reformare, vas de
expansiune de
presiune nalt;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
produs prin detent
la presiune nalt a
efluentuiui din
reactorul de
reformare. Se
compune, n principal,
din hidrogen cu mici
cantiti de metan,
etan i propan.]

271003-4

6851318-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-147-00- gaze reziduale


HK
8
(petrol), efluent de
reformare, vas de
expansiune de
presiune joas;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
produs prin detent
la presiune joas a
efluentului din
reactorul de
reformare. Se
compune, n principal,
din hidrogen cu mici
cantiti de metan,
etan i propan.]

271005-5

6851319-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-148-003

271258-1

6852715-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2;
R46

HK

379

gaze reziduale
(petrol), distilarea
gazelor de la rafinarea
uleiurilor;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
separat prin distilarea
unui amestec gazos
coninnd hidrogen,
monoxid i dioxid de
carbon i hidrocarburi
cu un numr de atomi
de carbon cuprins ntre
C1 i C6 sau obinut
prin cracarea etanului
i propanului. Se
compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi, n
majoritate, C1 i C2,
hidrogen, azot i
monoxid de carbon.]

S: 53-45

649-149-00- gaze (petrol),


HK
9
instalaie de producere
a benzenului,
hidrotratare, produse
din capul instalaiei de
eliminare a pentanului;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
produs prin tratarea
substanelor de
alimentare a instalaiei
de producere a
benzenului cu hidrogen
n prezen de
catalizator urmat de
eliminarea pentanului.
Se compune, n
principal, din hidrogen,
etan i propan cu mici
cantiti de azot,
monoxid i dioxid de
carbon i hidrocarburi
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6. Poate conine
urme de benzen.]

271623-5

6860282-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-150-00- gaze reziduale


4
(petrol), absorber
secundar,

271625-6

6860284-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2;
R46

HK

fracionarea
produselor din capul
instalaiei de cracare
catalitic n pat
fluidizat;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
produs prin
fracionarea
produselor din vrful
instalaiei de cracare
catalitic din reactorul
de cracare catalitic n
pat fluidizat. Se
compune din hidrogen,
azot i hidrocarburi cu
un numr de atomi de

S: 53-45

380

carbon cuprins ntre


C1 i C3.]

649-151-00- produse petroliere, gaz HK


X
de rafinrie;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
constituit, n
principal, din hidrogen
cu mici cantiti de
metan, etan i
propan.]

271750-6

6860711-4

Car. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-152-00- gaze (petrol),


HK
5
separator de joas
presiune,
hidrocracare;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin separare
lichid-vapori a
efluentului din
reactorul de
hidrocracare. Se
compune, n principal,
din hidrogen i
hidrocarburi saturate
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C3.]

272182-1

6878306-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-153-00- gaz de rafinrie


HK
0
(petrol);
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut din diversele
procedee de rafinare a
petrolului. Se compune
din hidrogen i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C1 i
C3.]

272338-9

6881467-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-154-00- gaze reziduale


HK
6
(petrol), produse de la
instalaia de

272343-6

6881490-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2;
R46

381

platformare (reformare
catalitic cu catalizator
pe baz de platin);
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut n urma
reformrii chimice a
naftenelor n
aromatice. Se
compune din hidrogen
i hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n principal,
ntre C2 i C4.1

S: 53-45

649-155-00- gaze (petrol), kerosen HK


1
sulfuros hidrotratat,
stabilizator de la
instalaia de eliminare
a pentanului;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
rezultat de la
stabilizarea produselor
de la instalaia de
eliminare a pentanului
din kerosen
hidrotratat. Se
compune, n principal,
din hidrogen, metan,
etan i propan cu mici
cantiti de azot,
hidrogen sulfurat,
monoxid i dioxid de
carbon i hidrocarburi
cu un numr de atomi
de carbon C4 i C5.]

272775-5

6891158-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-156-00- gaze (petrol), kerosen HK


7
sulfuros hidrotratat,
vas de expansiune;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
rezultat de la
instalaia care asigur
hidrogenarea catalitic
a kerosenului sulfuros.
Se compune, n
principal, din hidrogen
i metan cu mici
cantiti de azot,
monoxid i dioxid de
carbon i hidrocarburi
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C2 i
C5.]

272776-0

6891159-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-157-002

272873-8

6891901-7

Carc. Cat. 1; T
R45

HK

382

gaze reziduale de
rectificare (petrol),
instalaie de
desulfurare unifining
a distilatelor;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
separat prin
rectificarea produselor
lichide de la instalaia
de desulfurare
unifining. Se
compune din hidrogen
sulfurat, metan, etan
i propan.]

Muta. Cat. 2; R: 45-46


R46
S: 53-45

649-158-00- gaze reziduale de


HK
8
fracionare (petrol),
cracare catalitic n
pat fluidizat;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
produs prin
fracionarea
produselor din capul
coloanei care rezult la
cracarea catalitic n
pat fluidizat. Se
compune din hidrogen,
hidrogen sulfurat, azot
i hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C1 i
C5.]

272874-3

6891902-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-159-00- gaze reziduale de la


HK
3
absorberul secundar
(petrol), splarea
gazelor de cracare
catalitic n pat
fluidizat;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
produs prin splarea
gazelor din capul
rezultat din reactorul
de cracare catalitic n
pat fluidizat. Se
compune din hidrogen,
azot, metan, etan i
propan.]

272875-9

6891903-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-160-009

272876-4

6891904-0

Carc. Cat. 1; T
R45

HK
gaze reziduale de
rectificare (petrol),
desulfurare prin
hidrotratarea
distilatului greu;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
separat prin
rectificarea produsului
lichid rezultat de la
desulfurarea prin
hidrotratare a unui
distilat greu. Se
compune din hidrogen,
hidrogen sulfurat i
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon

Muta. Cat. 2; R: 45-46


R46
S: 53-45

383

cuprins, n principal,
ntre C1 i C5.]

649-161-00- gaze reziduale


HK
4
(petrol), stabilizatorul
de reformare cu
catalizator de platin
(instalaia de
platformare),
fracionarea
produselor finale
uoare;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut pentru
fracionarea
produselor finale
uoare de la reactorul
cu platin al instalaiei
de reformare catalitic
cu catalizator de
platin (platformare).
Se compune din
hidrogen, metan, etan
i propan.]

272880-6

6891907-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-162-00- gaze reziduale de


HK
X
predistilare (petrol),
distilare de iei;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
produs n prima
coloan utilizat la
distilarea ieiului. Se
compune din azot i
hidrocarburi alifatice
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n principal,
ntre C1 i C5.]

272881-1

6891908-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-163-00- gaze reziduale


5
(petrol),

272884-8

6891911-9

Carc. Cat. 1; T
R45

HK

separator de gudron;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin
fracionarea ieiului
redus. Se compune din
hidrogen i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C1 i
C4.]

Muta. Cat. 2; R: 45-46


R46
S: 53-45

384

649-164-00- gaze reziduale


HK
0
(petrol), rectificare n
instalaia de
unifining;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie de
hidrogen i metan
obinut prin
fracionarea
produselor rezultate la
instalaia de
unifining.]

272885-3

6891912-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-165-00- gaze reziduale


HK
6
(petrol), separator de
nafta de
hidrodesulfurare
catalitic;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
hidrodesulfurare
catalitic de nafta. Se
compune din hidrogen,
metan, etan i
propan.]

273173-5

6895279-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-166-00- gaze reziduale


HK
1
(petrol),
hidrodesulfurare de
nafta de la distilare
primar;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin
hidrodesulfurare
catalitic de nafta de
la distilarea direct. Se
compune din hidrogen
i din hidrocarburi cu
un numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C1 i
C5.]

273174-0

6895280-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-167-007

273269-7

6895533-9

Carc. Cat. 1; T
R45

HK
gaze reziduale de la
absorber (petrol),
fracionarea
produselor rezultate
din capul Instalaiei de
cracare catalitic n
pat fluidizat i de la
desulfurarea
motorinei;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin
fracionare produselor
de la instalaia de
cracare catalitic n
pat fluidizat i de la
instalaia de
desulfurare a
motorinei. Se compune
din hidrogen i din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C1 i
C4].

Muta. Cat. 2; R: 45-46


R46
S: 53-45

385

649-168-00- gaze (petrol), distilare HK


2
de iei i cracare
catalitic ;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin distilarea
ieiului i prin cracare
catalitic. Se
compune, n principal,
din hidrogen, hidrogen
sulfurat, azot, monoxid
de carbon i din
hidrocarburi parafinice
i olefinice cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C1 i
C6].

273563-5

6898988-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-169-00- gaze reziduale


HK
8
(petrol), splare de
motorin cu
dietanolamin;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
produs prin
desulfurarea motorinei
cu dietanolamin. Se
compune, n principal,
din hidrogen sulfurat,
hidrogen i din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins ntre
C1 i C5].

295397-2

9204515-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-170-00- gaze reziduale


3
(petrol),

295398-8

9204516-4

Carc. Cat. 1; T
R45

HK

hidrodesulfurizarea
motorinei, efluent;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin separare
din faza lichid din
efluenii rezultai din
reacia de
hidrogenare. Se
compune, n principal,
din hidrogen, hidrogen
sulfurat i din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C3].
649-171-00- gaze reziduale(petrol), HK
9
hidrodesulfurizare de
motorin, purjare;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de gaze provenit de
la instalaia de
reformare i de la
gazele purjate din
reactorul de
hidrogenare. Se
compune, n principal,
din hidrogen i din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i

Muta. Cat. 2; R: 45-46


R46
S: 53-45

295399-3

9204517-5

386

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

C4].

649-172-00- gaze reziduale


HK
4
(petrol), efluent de la
reactorul de
hidrogenare, vas de
expansiune;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
de gaze obinut prin
expansiunea (detenta)
efluenilor dup reacia
de hidrogenare. Se
compune, n principal,
din hidrogen i din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6].

295400-7

9204518-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-173-00X

295401-2

9204519-7

Carc. Cat. 1; T
R45

HK
gaze reziduale de
nalt presiune
(petrol), cracare cu
vapori a naftei;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex,
amestec de pri
necondensabile ale
produsului rezultat la
cracarea cu vapori a
naftei i a gazelor
reziduale rezultate la
prepararea produselor
n aval. Se compune,
n principal, din
hidrogen i din
hidrocarburi parafinice
i olefinice cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5, cu care gazele
naturale pot fi
amestecate].

Muta. Cat. 2; R: 45-46


R46
S: 53-45

387

649-174-00- gaze reziduale


HK
5
(petrol), reducerea
viscozitii
reziduurilor;
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex
obinut prin
reducerea viscozitii
reziduurilor n cuptor.
Se compune, n
principal, din hidrogen
sulfurat i din
hidrocarburi parafinice
i olefinice cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5].

295402-8

9204520-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-175-00- uleiuri reziduale


0
(petrol), tratare cu
acid;
Ulei rezidual

HL

300225-7

9392431-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-176-00- uleiuri reziduale


6
(petrol), tratare cu
argil;
Ulei rezidual

HL

300226-2

9392432-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-177-001

HK

268629-5

6813175-9

Carc. Cat. 1; T
R45

gaze fraciunea C3-4


(petrol) ;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
produs prin distilarea
produselor rezultate la
cracarea ieiului. Se
compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon C3 i C4, n
principal, propan i
propilen i cu un
punct de fierbere
cuprins ntre-510 i10C]
649-178-00- gaze reziduale
HK
7
(petrol), cracare
catalitic de distilat de
nafta, absorberul
coloanei de
fracionare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi care
rezult la distilarea
produselor de cracare
catalitic de distilate i
de nafta. Se compune,
n principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C4.]

Muta. Cat. 2; R: 45-46


R46
S: 53-45

269617-2

6830798-2

388

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-179-00- gaze reziduale


HK
2
(petrol), polimerizare
catalitic de nafta,
stabilizatorul coloanei
de fracionare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat de la
stabilizarea produselor
de la coloana de
fracionare n
procesele de
polimerizare de nafta.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C4.1

269618-8

6830799-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-180-00- gaze reziduale


8
(petrol),

269619-3

6830800-9

Carc. Cat. 1; T
R45

HK

eliberate de hidrogen
sulfurat, reformare
catalitic de nafta,
stabilizatorul coloanei
de fracionare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
stabilizarea produselor
de la coloana de
fracionare n
procesele de reformare
catalitic de nafta i de
eliminare a
hidrogenului sulfurat
prin tratare cu amine.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C1 i C4.]
649-181-00- gaze reziduale
HK
3
(petrol), hidrotratarea
distilatelor de cracare,
rectificare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin tratarea
distilatelor de cracare
termic cu hidrogen n
prezen de
catalizator. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi
saturate cu un numr
de atomi de carbon
cuprins, n majoritate,
ntre C1 i C6.]

Muta. Cat. 2; R: 45-46


R46
S: 53-45

269620-9

6830801-0

389

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-182-00- gaze reziduale


HK
9
(petrol), eliberate de
hidrogen sulfurat,
hidrodesulfurare de
distilate primare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
hidrodesulfurarea
catalitic a distilatelor
primare i prin
eliminarea
hidrogenului sulfurat
prin tratare cu amine.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C4.]

269630-3

6830810-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-183-004

269623-5

6830803-2

Carc. Cat. 1; T
R45

HK
gaze reziduale
(petrol), cracare
catalitic de motorin,
absorber;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor rezultate la
cracarea catalitic a
motorinei. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]

649-184-00- gaze reziduale


HK
X
(petrol), instalaia de
recuperare a gazelor;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor din diverse
arje de hidrocarburi.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]

Muta. Cat. 2; R: 45-46


R46
S: 53-45

269624-0

6830804-3

390

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-185-00- gaze reziduale


HK
5
(petrol), instalaia de
recuperare e gazelor,
instalaie de eliminare
a etanului;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor din diverse
arje de hidrocarburi.
Se compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C4.]

269625-6

6830805-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-186-00- gaze reziduale (petrol) H K


0
lipsite de aciditate,
hidrodesulfurarea
distilatelor i a naftei,
coloan de fracionare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionare de nafta i
de distilate
hidrodesulfurate
urmat de un
tratament pentru
eliminarea
impuritilor acide. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]

269626-1

6830806-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-187-00- gaze reziduale (din


HK
6
petrol) lipsite de
hidrogen sulfurat,
rectificator de
motorin sub vid
pentru
hidrodesulfurare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultat de la
stabilizarea prin
rectificare a motorinei
sub vid urmat de o
hidrodesulfurare
catalitic i de
eliminare a
hidrogenului sulfurat
prin tratare cu amine.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6.]

269627-7

6830807-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

391

649-188-00- gaze reziduale


HK
1
(petrol), lipsite de
hidrogen sulfurat,
stabilizator de nafta
uoar de la distilarea
primar;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
fracionarea i
stabilizarea naftei
uoare de la distilarea
primar i de eliminare
a hidrogenului sulfurat
prin tratare cu amine.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C5.]

269629-8

6830809-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-189-00- gaze reziduale


HK
7
(petrol), preparare
ncrctur de
alchilare propanpropilen, instalaie de
eliminare a etanului;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
produselor de reacie
ale propanului cu
propilena. Se compune
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C4.]

269631-9

6830811-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-190-00- gaze reziduale (petrol) H K


2
lipsite de hidrogen
sulfurat,
hidrodesulfurarea
motorinei sub vid;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin
hidrodesulfurarea
catalitic a motorinei
sub vid i de eliminare
a hidrogenului sulfurat
prin tratare cu amine.
Se compune, n
principal, din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C6.]

269632-4

6830812-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

392

649-191-00- gaze reziduale


HK
8
(petrol), cracare
catalitic, produse din
cap de distilare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
produs prin distilarea
produselor rezultate la
cracarea catalitic. Se
compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C3 i
C5 i cu punct de
fierbere cuprins ntre480 i 320C]

270071-2

6840999-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-193-00- alcani, fraciunea C1-2 HK


9
;
Gaz petrolier

270651-5

6847557-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-194-00- alcani, fraciunea C24


3;
Gaz petrolier

HK

270652-0

6847558-1

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-195-00- alcani, fraciunea C3X


4;
Gaz petrolier

HK

270653-6

6847559-2

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-196-00- alcani, fraciunea C45


5;
Gaz petrolier

HK

270654-1

6847560-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-197-00- gaze combustibile;


0
Gaz petrolier;
[Combinaie de gaze
uoare. Se compune,
n principal, din
hidrogen i/sau
hidrocarburi cu
greutate molecular
mic.

HK

270667-2

6847626-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-198-00- gaze combustibile,


HK
6
distilate de iei;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de gaze uoare
rezultate de la
distilarea ieiului i de
la reformarea catalitic
a naftei. Se compune
din hidrogen i
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C4 i au un punct de
fierbere cuprins ntre217 i-120C]

270670-9

6847629-9

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-199-00- hidrocarburi, fracia


1
C3-4;
Gaz petrolier

HK

270681-9

6847640-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-200-00- hidrocarburi, fracia


5
C4-5;
Gaz petrolier

HK

270682-4

6847642-6

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

393

649-201-00- hidrocarburi, fracia


0
C2-4, bogat n C3;
Gaz petrolier

HK

270689-2

6847649-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-202-00- gaze petroliere


HKS
6
lichefiate, Gaz
petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
ieiului. Se compune
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C3 i
C7 i au un punct de
fierbere cuprins ntre40 i 800C]

270704-2

6847685-7

F+; R12
F+; T
Carc. Cat. 1; R: 12-45-46
R45
S: 53-45
Muta. Cat. 2;
R46

649-203-00- gaze petroliere


HKS
1
lichefiate desulfurate;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinute prin
supunerea unui
amestec de gaze
petroliere lichefiate la
un procedeu de
desulfurare n scopul
convertirii
mercaptanilor sau
eliminrii impuritilor
acide. Se compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C3 i
C7 i au un punct de
fierbere cuprins ntre40 i-800C]

270705-8

6847686-8

F+; R12
F+; T
Carc. Cat. 1; R: 12-45-46
R45
S: 45-53
Muta. Cat. 2;
R46

649-204-00- gaze, fracia C3-4,


HK
7
(petrol), bogate n
izobutan;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultate de la
distilarea
hidrocarburilor
saturate i nesaturate
cu un numr de atomi
de carbon variind, de
obicei, ntre C3 i C6,
n principal butan i
izobutan. Se compune
din hidrocarburi
saturate i nesaturate
cu un numr de atomi
de carbon C3 i C4, n
majoritate izobutan.]

270724-1

6847733-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

394

649-205-00- distilate, fracia C3-6, HK


2
(petrol), bogate n
piperilen;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultate de la
distilarea
hidrocarburilor
saturate i nesaturate
cu un numr de atomi
de carbon variind, de
obicei, ntre C3 i C6.
Se compune din
hidrocarburi saturate
i nesaturate cu un
numr de atomi de
carbon cuprins ntre
C3 i C6, n majoritate
piperilen (1,3pentadien).]

270726-2

6847735-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-206-00- gaze din capul de


HK
8
coloan, coloan de
separare a butanului
(petrol);
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultate de la
distilarea unui amestec
care conine butan. Se
compune din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon, n
majoritate, C3 i C4.1

270750-3

6847769-0

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-207-00- gaze, fracia C2-3


HK
3
(petrol);
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinute prin distilarea
produselor rezultate la
fracionarea catalitic.
Se compune, n
principal, din etan,
etilena, propan i
propilen.]

270751-9

6847770-3

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-208-00- gaze (petrol),


HK
9
instalaia de eliminare
a propanului din
motorina de cracare
catalitic, bogate n
fracia C4, lipsite de
aciditate;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinute prin
fracionarea unui
amestec ce conine
motorin de cracare
catalitic urmat de un
tratament destinat
eliminrii hidrogenului
sulfurat i a
componentelor acide.
Se compune din
hidrocarburi cu un
numr de atomi de

270752-4

6847771-4

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

395

carbon cuprins ntre


C3 i C5, n principal
C4.]

649-209-00- gaze (petrol),


HK
4
instalaia de eliminare
a butanului din nafta
de cracare catalitic,
bogate n C3-5;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
rezultate de la
stabilizarea de nafta
de cracare catalitic.
Se compune din
hidrocarburi alifatice
cu un numr de atomi
de carbon cuprins, n
majoritate, ntre C3 i
C5.]

270754-5

6847772-5

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-210-00- gaze reziduale


HK
X
(petrol), izomerizare
de nafta, stabilizatorul
coloanei de
fracionare;
Gaz petrolier;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinute din produsele
de fracionare i de
stabilizare de nafta
izomerizat. Se
compune, n principal,
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
majoritate, ntre C1 i
C4.]

269628-2

6830808-7

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45-46
Muta. Cat. 2; S: 53-45
R46

649-211-00- ulei rezidual (petrol),


5
tratat cu crbune;
Ulei rezidual

HL

308126-0

9786276-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-212-00- distilate medii (petrol), HN


0
mbuntite;
Motorin nespecificat

265088-7

6474186-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-213-00- motorine (petrol),


6
rafinate cu solveni;
Motorin - fr
specificaii

HN

265092-9

6474190-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-214-00- distilate medii (petrol), HN


1
rafinate cu solveni;
Motorin - fr

265093-4

6474191-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

396

specificaii

649-215-00- motorine (petrol),


7
tratate cu acid;
Motorin - fr
specificaii

HN

265112-6

6474212-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-216-00- distilate medii (petrol), HN


2
tratate cu acid;
Motorin - fr
specificaii

265113-1

6474213-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-217-00- distilate uoare


8
(petrol), tratate cu
acid;
Motorin - fr
specificaii

HN

265114-7

6474214-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-218-00- motorine (petrol),


3
neutralizate chimic;
Motorin - fr
specificaii

HN

265129-9

6474229-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-219-00- distilate medii (petrol), HN


9
neutralizate chimic;
Motorin - fr
specificaii

265130-4

6474230-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-220-00- distilate medii (petrol), HN


4
tratate cu argil;

265139-3

6474238-7

Carc. Cat 2;
R45

Motorin - fr
specificaii

T
R: 45
S: 53-45

649-221 -00- distilate medii (petrol), HN


X
hidrotratate;
Motorin - fr
specificaii

265148-2

6474246-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-222-00- motorine (petrol),


5
hidrodesulfurate;
Motorin nespecificat

HN

265182-8

6474279-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-223-00- distilate medii (petrol), HN


0
hidrodesulfurate;
Motorin - fr
specificaii

265183-3

6474280-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-224-00- combustibili, diesel;


HN
6
Motorin - fr
specificaii;
[Combinaie complex
de hidrocarburi
obinut prin distilarea
ieiului. Se compune
din hidrocarburi cu un
numr de atomi de
carbon cuprins, n
principal, ntre C9 i
C20 i cu punct de
fierbere cuprins ntre
163 i 3570C]

269822-7

6833430-5

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: (2-)36/37

649-225-00- pcur nr. 2;


1
Motorin - fr
specificaii

270671-4

6847630-2

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: [2]-36/37

649-226-00- pcur nr. 4;


7
Motorin - fr
specificaii

270673-5

6847631-3

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: [2]36/37

649-227-00- combustibili pentru


2
motoare diesel nr. 2;
Motorin - fr
specificaii

270676-1

6847634-6

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: [2]36/37

397

649-228-00- distilate cu punct de


8
fierbere ridicat
(petrol), reziduu de
fracionare de la
reformarea catalitic;
Motorin - fr
specificaii

HN

270719-4

6847729-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-229-00- distilate cu punct de


3
fierbere mediu
(petrol), reziduu de
fracionare de la
reformarea catalitic;
Motorin - fr
specificaii

HN

270721-5

6847730-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-230-00- distilate cu punct de


9
fierbere sczut
(petrol), reziduu de
fracionare de la
reformarea catalitic;
Motorin - fr
specificaii

HN

270722-0

6847731-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-231-00- distilate medii (petrol), HN


4
nalt rafinate;

292615-8

9064093-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45

Motorin - fr
specificaii

S: 53-45

649-232-00- distilate (petrol), de


HN
X
reformare catalitic,
concentrate aromatice
grele;
Motorin - fr
specificaii

295294-2

9199534-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-233-00- motorine parafinice;


5
Motorin - fr
specificaii

HN

300227-8

9392433-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-234-00- nafta grea (petrol),


0
rafinare cu solveni,
hidrodesulfurate;
Motorin - fr
specificaii

HN

307035-3

9748896-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-235-00- hidrocarburi, fracia


HN
6
C16-20, distilat mediu
hidrotratat, fraciune
uoar de distilare;
Motorin - fr
specificaii

307659-6

9767585-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-236-00- hidrocarburi, fracia


1
C12-20, parafinice
hidrotratate, fracie
uoar de distilare ;
Motorin - fr
specificaii

HN

307660-1

9767586-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-237-00- hidrocarburi, fracia


7
C11-17, naftenice
uoare, extracie cu
solveni;
Motorin - fr
specificaii

HN

307757-9

9772208-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-238-00- motorine hidrotratate; HN


2
Motorin - fr
specificaii

308128-1

9786278-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-239-00- distilate parafinice


HN
8
uoare (petrol), tratate
cu crbune;
Motorin - fr
specificaii

309667-5

100683- Carc. Cat. 2; T


97-4
R45
R: 45
S: 53-45

398

649-240-00- distilate parafinice


3
intermediare (petrol),
tratate cu crbune;
Motorin - fr
specificaii

HN

309668-0

100683- Carc. Cat. 2; T


98-5
R45
R: 45
S: 53-45

649-241-00- distilate parafinice


9
intermediare (petrol),
tratate cu argil;
Motorin - fr
specificaii

HN

309669-6

100683- Carc. Cat. 2; T


99-6
R45
R: 45
S: 53-45

649-242-00- alcani C12-26 ,


4
ramificai i liniari

HN

292454-3

9062253-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-243-00- unsori lubrifiante;


X
Unsori

HN

278011-7

7486921-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-244-00- gaci de parafin


5
(petrol);
Gaci de parafin

HN

265165-5

6474261-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-245-00- gaci de parafin


HN
0
(petrol), tratat cu acid;
Gaci de parafin

292659-8

9066977-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-246-00- gaci de parafin


6
(petrol), tratat cu
argil;
Gaci de parafin

HN

292660-3

9066978-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-247-00- gaci de parafin


1
(petrol), hidrotratat;
Gaci de parafin

HN

295523-6

9206209-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-248-00- gaci de parafin cu


HN
7
punct de topire sczut
(petrol);
Gaci de parafin

295524-1

9206210-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-249-00- gaci de parafin cu


HN
2
punct de topire sczut
(petrol), hidrotratat;
Gaci de parafin

295525-7

9206211-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-250-00- gaci de parafin cu


HN
8
punct de topire sczut,
tratat cu crbune
(petrol);
Gaci de parafin

308155-9

9786304-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-251-00- gaci de parafin


HN
3
(petrol) cu punct de
topire sczut, tratat cu
argil;
Gaci de parafin

308156-4

9786305-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-252-00- gaci de parafin


HN
9
(petrol) cu punct de
topire sczut, tratat cu
acid silicic;
Gaci de parafin

308158-5

9786306-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-253-00- gaci de parafin


4
(petrol), tratat cu
crbune;
Gaci de parafin

HN

309723-9

100684- Carc. Cat. 2; T


49-9
R45
R: 45
S: 53-45

649-254-00- petrolatum ;
X
Petrolatum

HN

232373-2

800903-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-255-00- petrolatum oxidat


5
(petrol);
Petrolatum

HN

265206-7

6474301-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

399

649-256-00- petrolatum (petrol),


0
tratat cu alumin;
Petrolatum

HN

285098-5

8502974-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-257-00- petrolatum (petrol),


6
hidrotratat;
Petrolatum

HN

295459-9

9204577-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-258-00- petrolatum (petrol),


1
tratat cu crbune;

HN

308149-6

9786297-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45

649-259-00- petrolatum (petrol),


7
tratat cu acid silicic;
Petrolatum

HN

308150-1

9786298-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-260-00- petrolatum (petrol),


2
tratat cu argil;
Petrolatum

HN

309706-6

100684- Carc. Cat. 2; T


33-1
R45
R: 45
S: 53-45

649-261-00- benzin natural;


8
Nafta cu punct de
fierbere sczut

HP

232349-1

800661-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-262-00- nafta; Nafta cu punct


3
de fierbere sczut

HP

232443-2

803030-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-263-00- ligroin; Nafta cu


9
punct de fierbere
sczut

HP

232453-7

803232-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-264-00- nafta grea (petrol),


4
distilare primar;
Nafta cu punct de
fierbere sczut

HP

265041-0

6474141-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-265-00- nafta cu interval mare HP


X
de temperaturi de
fierbere (petrol),
distilare primar;
Nafta cu punct de
fierbere sczut

265042-6

6474142-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-266-00- nafta uoar (petrol),


5
distilare primar;
Nafta cu punct de
fierbere sczut

265046-8

6474146-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

Petrolatum

S: 53-45

HP

400

649-267-00- solvent nafta alifatic


HP
0
uor (petrol); Nafta cu
punct de fierbere
sczut

265192-2

6474289-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-268-00- distilate uoare de la


6
distilarea primar
(petrol); Nafta cu
punct de fierbere
sczut

HP

270077-5

6841005-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-269-00- benzin, recuperare de HP


1
vapori; Nafta cu punct
de fierbere sczut

271025-4

6851415-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-270-00- benzin de distilare


7
direct, instalaie de
fracionare; Nafta cu
punct de fierbere
sczut

HP

271727-0

6860611-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65 0,1
SC< 10%: T;
R45

649-271-00- nafta nedesulfurat


2
(petrol); Nafta cu
punct de fierbere
sczut

HP

272186-3

6878312-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-272-00- distilate (petrol),


HP
8
produse din capul
stabilizatorului,
fracionare de benzin
uoar de la distilarea
primar; Nafta cu
punct de fierbere
sczut

272931-2

6892108-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-273-00- nafta grea de la


HP
3
distilarea primar
(petrol), cu coninut de
aromatice; Nafta cu
punct de fierbere
sczut

309945-6

101631- Carc. Cat. 2; T


20-3
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-274-00- nafta cu interval mare HP


9
de fierbere (petrol),
alchilare; Nafta
modificat cu punct de
fierbere sczut

265066-7

6474164-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-275-00- nafta grea (petrol),


HP
4
alchilare ; Nafta
modificat cu punct de
fierbere sczut

265067-2

6474165-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal

401

cu C < 10%:
T; R45
649-276-00- nafta uoar (petrol), HP
X
alchilare; Nafta
modificat cu punct de
fierbere sczut

265068-8

6474166-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-277-00- nafta (din petrol),


HP
5
izomerizare; Nafta
modificat cu punct de
fierbere sczut

265073-5

6474170-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-278-00- nafta uoar (petrol),


0
rafinat cu solveni;
Nafta modificat cu
punct de fierbere
sczut

HP

265086-6

6474184-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-279-00- nafta grea (petrol),


6
rafinat cu solveni;
Nafta modificat cu
punct de fierbere
sczut

HP

265095-5

6474192-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-280-00- rafinate (petrol),


1
reformare catalitic,
extracie n
contracurent cu
ajutorul unui amestec
de etilenglicol-ap;
Nafta modificat cu
punct de

HP

270088-5

6841071-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-281-00- rafinate de la
HP
7
reformare (petrol),
instalaia de separare
Lurgi; Nafta modificat
cu punct de fierbere
sczut

270349-3

6842535-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-282-00- nafta de alchilare cu


2
interval mare de
fierbere (petrol), cu
coninut de butan;
Nafta modificat cu
punct de fierbere
sczut

HP

271267-0

6852727-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-283-00- distilate uoare


8
(petrol), derivai de
cracare cu vapori a
naftei, hidrotratate i
rafinate cu solveni;
Nafta modificat cu
punct de fierbere
sczut

HP

295315-5

9199553-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

fierbere sczut

402

649-284-00- nafta (petrol), alchilare HP


3
cu C4-12 a butanului,
bogat n izooctan;
Nafta modificat cu
punct de fierbere
sczut

295430-0

9204549-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-285-00- hidrocarburi, distilate HP


9
de nafta uoar
hidrotratat, rafinat
cu solvent; Nafta
modificat cu punct de
fierbere sczut

295436-3

9204555-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-286-00- nafta (petrol),


4
izomerizare, fracia
C6; Nafta modificat
cu punct de fierbere
sczut

HP

295440-5

9204558-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-287-00- hidrocarburi, fracia


HP
X
C6-7, la cracare de
nafta, rafinate cu
solveni; Nafta
modificat cu punct de
fierbere sczut

295446-8

9204564-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-288-00- hidrocarburi bogate n HP


5
C6, distilate de nafta
uoar hidrotratat,
rafinare cu solveni;
Nafta modificat cu
punct de fierbere
sczut

309871-4

101316- Carc. Cat. 2; T


67-0
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-289-00- nafta grea (petrol),


0
cracare catalitic;
Nafta de cracare
catalitic

HP

265055-7

6474154-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-290-00- nafta uoar (petrol),


6
cracare catalitic;
Nafta de cracare
catalitic cu punct de
fierbere sczut

HP

265056-2

6474155-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-291-00- hidrocarburi, fracia


1
C3-11, distilate de
produse de cracare
catalitic; Nafta de
cracare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

HP

270686-6

6847646-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

cu punct de fierbere
sczut

403

649-292-00- nafta distilat uoar


7
(petrol), cracare
catalitic; Nafta de
cracare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

HP

272185-8

6878309-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-293-00- distilate aromatice


HP
2
uoare (petrol),
derivai de la cracarea
cu vapori a naftei,
hidrotratate; Nafta de
cracare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

295311-3

9199550-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-294-00- nafta grea de cracare HP


8
catalitic (petrol),
imbuntit; Nafta de
cracare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

295431-6

9204550-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-295-00- nafta uoar de


HP
3
cracare catalitic
(petrol), mbuntit;
Nafta de cracare
catalitic cu punct de
fierbere sczut

295441-0

9204559-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-296-00- hidrocarburi, fracia


HP
9
C8-12 de cracare
catalitic, neutralizate
chimic; Nafta de
cracare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

295794-0

9212894-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-297-00- hidrocarburi, fracia


4
C8-12 de cracare
catalitic; Nafta de
cracare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

HP

309974-4

101794- Carc. Cat. 2; T


97-2
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-298-00- hidrocarburi, fracia


HP
X
C8-12 de cracare
catalitic, neutralizare
chimic, mbuntite;
Nafta de cracare
catalitic cu punct de
fierbere sczut

309987-5

101896- Carc. Cat. 2; T


28-0
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-299-00- nafta uoar (petrol),


5
reformare catalitic;
Nafta de reformare
catalitic cu punct de
fierbere sczut

HP

265065-1

6474163-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-300-00- nafta grea (din petrol), HP


9
reformare catalitic;
Nafta de reformare
catalitic cu punct de
fierbere sczut

265070-9

6474168-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai

404

mic sau egal


cu C < 10%:
T; R45
649-301-00- distilate (petrol),
HP
4
instalaie de eliminare
a pentanului la
reformarea catalitic;
Nafta de reformare
catalitic cu punct de
fierbere sczut

270660-4

6847579-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-302-00- hidrocarburi, fracia


HP
X
C2-6, reformare
catalitic fracie C6-8;
Nafta de reformare
catalitic cu punct de
fierbere sczut

270687-1

6847647-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-303-00- reziduuri (petrol),


HP
5
reformare catalitic a
arjei cu C6-8 ; Nafta
de reformare catalitic
cu punct de fierbere
sczut

270794-3

6847815-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-304-00- nafta uoar de


HP
0
reformare catalitic
(petrol),
dezaromatizat; Nafta
de reformare catalitic
cu punct de fierbere
sczut

270993-5

6851303-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-305-00- distilate (petrol),


HP
6
reformare catalitic de
nafta de distilare
primar, produse din
cap de distilare; Nafta
de reformare catalitic
cu punct de fierbere
sczut

271008-1

6851363-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-306-00- produse petroliere,


HP
1
produse de reformare
de la instalaia
"hydrofiningpowerforming"; Nafta
de reformare catalitic
cu punct de fierbere
sczut

271058-4

6851479-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-307-00- nafta de reformare


HP
7
(petrol), interval larg
de distilare ; Nafta de
reformare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

272895-8

6891937-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-308-00- nafta de reformare


2
catalitic (petrol);
Nafta de reformare
catalitic

273271-8

6895535-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

HP

405

cu punct de fierbere
sczut
649-309-00- distilate uoare
HP
8
(petrol), hidrotratare,
reformare catalitic,
fracia aromatic C812; Nafta de reformare
catalitic cu punct de
fierbere sczut

285509-8

8511658-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-310-00- hidrocarburi
HP
3
aromatice, fracia C8,
derivai de reformare
catalitic; Nafta de
reformare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

295279-0

9199518-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-311-00- hidrocarburi
9
aromatice, fracia C712, bogat n C8;
Nafta de reformare
catalitic cu punct de
fierbere sczut

HP

297401-8

9357175-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-312-00- benzin cu C5-11, de HP


4
reformare, stabilizat,
cu cifr octanic
nalt; Nafta de
reformare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

297458-9

9357229-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-313-00- hidrocarburi, fracia


HP
X
C7-12, bogat n
aromatice peste C9,
fracie grea de la
reformare; Nafta de
reformare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

297465-7

9357235-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-314-00- hidrocarburi, fracia


HP
5
C5-11, bogat n
hidrocarburi
nearomatice, fracie
uoar de la
reformare; Nafta de
reformare catalitic cu
punct de fierbere
sczut

297466-2

9357236-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-315-00- ulei rezidual (petrol),


0
tratat cu acid silicic;
Ulei rezidual

HL

308127-6

9786277-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-316-00- nafta uoar (petrol), HP


6
cracare termic; Nafta
de cracare termic cu
punct de fierbere
sczut

265075-6

6474174-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-317-00- nafta grea (din petrol), HP


1
cracare termic; Nafta
de cracare termic cu
punct de fierbere
sczut

265085-0

6474183-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal

406

cu C < 10%:
T; R45

649-318-00- distilate aromatice


7
grele (petrol); Nafta
de cracare termic cu

HP

267563-4

6789179-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

HP

267565-5

6789180-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-320-00- distilate (petrol),


HP
8
derivai de produse
pirolizate de la nafta i
de produse rafinate,
amestec de benzin;
Nafta de cracare
termic cu punct de
fierbere sczut

270344-6

6842529-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-321-00- hidrocarburi aromatice HP


3
fracia C6-8, derivai
de produse pirolizate
de nafta i de produse
rafinate ; Nafta de
cracare termic cu
punct de fierbere
sczut

270658-3

6847570-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-322-00- distilate (petrol),


HP
9
motorin i nafta de
cracare termic ; Nafta
de cracare termic cu
punct de fierbere
sczut

271631-9

6860300-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-323-00- distilate (petrol),


HP
4
motorin i nafta
cracate termic, cu
coninut de dimeri C5;
Nafta de cracare
termic cu punct de
fierbere sczut

271632-4

6860301-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-324-00- distilate (petrol),


X
distilare extractiv de
nafta i de motorin
de cracare termic;
Nafta de cracare
termic cu punct de
fierbere sczut

HP

271634-5

6860303-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-325-00- distilate uoare


5
(petrol), cracarea
termic uoar;
aromatice lipsite de
butan ; Nafta de
cracare termic cu

HP

273266-0

6895529-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65 0.
1 % mai mic
sau egal cu C

punct de fierbere
sczut
649-319-00- distilate aromatice
2
uoare (petrol); Nafta
de cracare termic cu
punct de fierbere
sczut

407

punct de fierbere
sczut

< 10%: T;
R45

649-326-00- nafta uoar de


0
cracare termic
(petrol), desulfurat;
Nafta de cracare
termic cu punct de
fierbere sczut

HP

295447-3

9204565-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-327-00- nafta grea (petrol),


6
hidrotratat; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

HP

265150-3

6474248-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-328-00- nafta uoar (petrol),


1
hidrotratat; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

HP

265151-9

6474249-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-329-00- nafta uoar (petrol), HP


7
hidrodesulfurat; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

265178-6

6474273-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-330-00- nafta grea (petrol),


HP
2
hidrodesulfurat; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

265185-4

6474282-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-331-00- distilate medii


8
hidrotratate (petrol),
cu punct de fierbere
intermediar; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

HP

270092-7

6841096-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65 0.
1 % mai mic
sau egal cu C
< 10%: T;
R45

649-332-00- distilate uoare


3
hidrotratate (petrol),
cu punct de fierbere
sczut; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

HP

270093-2

6841097-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-333-00- distilate de nafta grea HP


9
hidrotratat (petrol),
produse din capul
instalaie de eliminare
a izohexanului; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

270094-8

6841098-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

408

649-334-00- solvent nafta aromatic, HP


4
uor (petrol),
hidrotratat; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

270988-8

6851278-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-335-00- nafta uoar (petrol),


X
cracare termic,
hidrodesulfurare;
Nafta hidrotratat cu
punct de fierbere
sczut

HP

285511-9

8511660-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-336-00- nafta uoar hidratat HP


5
(petrol), cu coninut de
cicloalcani; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

285512-4

8511661-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-337-00- nafta grea (petrol),


0
cracare cu vapori,
hidrogenare; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

HP

295432-1

9204551-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-338-00- nafta cu interval mare HP


6
de distilare (petrol),
hidrodesulfurizat;
Nafta hidrotratat cu
punct de fierbere
sczut

295433-7

9204552-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-339-00- nafta uoar de la


1
cracarea cu vapori
(petrol), hidrotratat;
Nafta hidrotratat cu
punct de fierbere
sczut

HP

295438-4

9204557-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-340-00- hidrocarburi, fracia


7
C4-12, cracare de
nafta, hidrotratate;
Nafta hidrotratat cu
punct de fierbere
sczut

HP

295443-1

9204561-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-341-00- solvent nafta naftenic


2
uor (petrol),
hidrotratat; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

HP

295529-9

9206215-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-342-00- nafta uoar (petrol),


8
cracare cu vapori,
hidrogenare; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

HP

296942-7

9316555-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai

409

mic sau egal


cu C < 10%:
T; R45
649-343-00- hidrocarburi, fracia
HP
3
C6-11, hidrotratate,
dezaromatizate; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

297852-0

9376333-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-344-00- hidrocarburi, fracia


HP
9
C9-12, hidrotratate,
dezaromatizate; Nafta
hidrotratat cu punct
de fierbere sczut

297853-6

9376334-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-345-00- solvent Stoddart;


4
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

232489-3

805241-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-346-00- gaz natural (petrol),


X
condensate; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

HP

265047-3

6474147-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-347-00- gaz natural (petrol),


5
amestec lichid brut;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

265048-9

6474148-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-348-00- nafta uoar (petrol), HP


0
hidrocracare; Nafta cu
punct de fierbere

265071-4

6474169-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-349-00- nafta grea (petrol),


HP
6
hidrocracare; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

265079-8

6474178-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-350-00- nafta (petrol),


HP
1
mbuntit; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

265089-2

6474187-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai

sczut - fr
specificaii

410

mic sau egal


cu C < 10%:
T; R45
649-351-00- nafta (petrol), tratat HP
7
cu acid; Nafta cu punct
de fierbere sczut fr specificaii

265115-2

6474215-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-352-00- nafta grea (petrol),


2
neutralizat chimic;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

265122-0

6474222-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-353-00- nafta uoar (petrol),


8
neutralizat chimic;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

265123-6

6474223-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-354-00- nafta (petrol),


HP
3
deparafinare catalitic;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

265170-2

6474266-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-355-00- nafta uoar (petrol), HP


9
cracare cu abur; Nafta
cu punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

265187-5

6474283-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-356-00- solvent nafta aromatic HP


4
uor (petrol); Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

265199-0

6474295-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-357-00- hidrocarburi
X
aromatice, fracia C610, tratate cu acid,
neutralizate; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

HP

268618-5

6813149-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-358-00- distilate cu coninut


5
C3-5 (petrol), bogate
n 2-metil-2-buten;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

270725-7

6847734-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

411

649-359-00- distilate (petrol),


HP
0
distilate petroliere
polimerizate de la
cracarea cu vapori,
fracia C5-12; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

270735-1

6847750-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-360-00- distilate de la cracarea HP


6
cu vapori (petrol),
fracia C5-12 ; Nafta
cu punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

270736-7

6847753-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-361-00- distilate de la cracarea HP


1
cu vapori (petrol),
fracia C5-10,
amestecate cu fracia
C5 din nafta uoar
din petrol prin cracare
cu vapori; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

270738-8

6847755-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-362-00- extracte cu acid la rece HP


7
(petrol), fracia C4-6;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

270741-4

6847761-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-363-00- distilate (petrol) din


HP
2
capul instalaiei de
eliminare a pentanului;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

270771-8

6847789-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-364-00- reziduuri (petrol),


HP
8
reziduuri din blazul
instalaiei de separare
a butanului; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

270791-7

6847812-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-365-00- uleiuri reziduale de


HP
3
distilare (petrol),
instalaie de eliminare
a butanului; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

270795-9

6847816-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-366-00- nafta de cocsificare


HP
9
(petrol), interval mare
de fierbere ; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

270991-4

6851302-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

412

649-367-00- nafta medie aromatic HP


4
(petrol), cracarea cu
vapori; Nafta cu punct
de fierbere sczut fr specificaii

271138-9

6851620-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-368-00- nafta de la distilarea


X
primar cu interval
mare de fierbere
(petrol), tratat cu
argil; Nafta cu punct
de fierbere

HP

271262-3

6852721-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

HP

271263-9

6852722-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-370-00- nafta aromatic uoar HP


0
de la cracarea cu
vapori (petrol), Nafta
cu punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

271264-4

6852723-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-22
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-371-00- nafta uoar de la


HP
6
cracarea cu vapori
(petrol), eliminare de
benzen
(debenzenizare); Nafta
cu punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

271266-5

6852726-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-372-00- nafta (petrol), cu


HP
1
coninut de aromatice;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

271635-0

6860308-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-373-00- benzin de piroliz,


HP
7
reziduuri din blazul
coloanei de eliminare a
butanului; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

271726-5

6860610-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-374-00- nafta uoar


2
mbuntit (petrol);
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

272206-0

6878366-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

sczut - fr
specificaii
649-369-00- nafta uoar de la
5
distilarea primar
(petrol), tratat cu
argil; Nafta cu punct
de fierbere sczut fr specificaii

HP

413

649-375-00- gaz natural,


8
condensate; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

HJ

272896-3

6891939-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-376-00- distilate (petrol),


3
rectificare, tratament
de unifining a
naftei; Nafta cu punct
de fierbere sczut fr specificaii

HP

272932-8

6892109-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-377-00- nafta uoar (petrol), HP


9
reformare catalitic,
fracie fr aromatice;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

285510-3

8511659-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-378-00- benzin; Nafta cu


4
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

HP

289220-8

8629081-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-379-00- hidrocarburi
X
aromatice, fracia C78, produse de
dezalchilare, reziduuri
de distilare; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

HP

292698-0

9098942-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-380-00- hidrocarburi, fracia


HP
5
C4-6, fracii uoare de
la instalaia de
eliminare a pentanului,
hidrotratarea
aromaticelor; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

295298-4

9199538-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-381-00- distilate (petrol),


HP
0
cracare cu vapori i
coacere (maturare) de
nafta, bogat n C5 ;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

295302-4

9199541-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-382-00- extracte cu solveni


6
(petrol), nafta uoar
de la reformarea
catalitic; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

295331-2

9199568-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

HP

414

649-383-00- nafta uoar (petrol), HP


1
uoar
hidrodesulfurat,
dezaromatizat; Nafta
cu punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

295434-2

9204553-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-384-00- nafta uoar (petrol), HP


7
bogat n C5,
mbuntit; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

295442-6

9204560-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-385-00- hidrocarburi, fracia


2
C8-11, de la cracarea
naftei, fracia
toluenic; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

HP

295444-7

9204562-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-386-00- hidrocarburi, fracia


8
C4-11, de la cracarea
naftei,
dezaromatizate;

HP

295445-2

9204563-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-387-00- nafta uoar (petrol),


3
coacere (maturare),
cracare cu vapori;
Nafta cu punct de
fierbere

HP

296028-8

9220197-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-388-00- distilate (petrol),


HP
9
bogate n C6; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

296903-4

9316519-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-389-00- benzin de piroliz,


4
hidrogenat; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

HP

302639-3

9411403-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-390-00- distilate de la cracarea HP


X
cu vapori (petrol),
fracia C8-12
polimerizat, produse
uoare de distilare;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

305750-5

9500923-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

sczut - fr
specificaii

415

649-391-00- extracte cu solveni


5
(petrol), nafta grea,
tratate cu argil ;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

308261-5

9792643-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-392-00- nafta uoar (petrol),


0
cracare cu vapori,
eliminare de benzen,
tratament termic;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

308713-1

9821946-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-393-00- nafta uoar (petrol),


6
cracare cu vapori,
tratament termic;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

308714-7

9821947-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-394-00- distilate, fracia C7-9 HP


1
bogat n C8 (petrol),
hidrodesulfurate i
dezaromatizate; Nafta
cu punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

309862-5

101316- Carc. Cat. 2; T


56-7
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-395-00- hidrocarburi, fracia


7
C6-8, hidrogenate i
dezaromatizate prin
absorbie, rafinarea
toluenului; Nafta cu
punct de fierbere
sczut - fr
specificaii

HP

309870-9

101316- Carc. Cat. 2; T


66-9
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-22
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-396-00- nafta de cocsificare cu HP


2
interval mare de
fierbere (petrol),
hidrodesulfurizat;
Nafta cu punct de
fierbere

309879-8

101316- Carc. Cat. 2; T


76-1
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

HP

309976-5

101795- Carc. Cat. 2; T


01-1
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-398-00- hidrocarburi, fracia


HP
3
C3-6, bogat n C5,
nafta de la cracarea cu
vapori; Nafta cu punct
de fierbere sczut fr specificaii

310012-0

102110- Carc. Cat. 2; T


14-5
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

sczut - fr
specificaii
649-397-00- nafta uoar
8
mbuntit (petrol);
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

416

649-399-00- hidrocarburi bogate n HP


9
C5 cu coninut de
diciclopentadien;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

310013-6

102110- Carc. Cat. 2; T


15-6
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-400-00- reziduuri uoare de la


2
cracarea cu vapori
(petrol), aromatice;
Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

310057-6

102110- Carc. Cat. 2; T


55-4
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-401-00- hidrocarburi cu mai


8
mult de 5 atomi de
carbon, bogate n C56; Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

270690-8

6847650-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-402-00- hidrocarburi bogate n HP


3
C5; Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

270695-5

6847655-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-403-00- hidrocarburi
9
aromatice, fracia C810; Nafta cu punct de
fierbere sczut - fr
specificaii

HP

292695-4

9098939-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45-65
Xn; R65
S: 53-45

C mai mare 4
sau egal cu
10%: T;
R45-65
0,1 % mai
mic sau egal
cu C < 10%:
T; R45

649-404-00- kerosen (petrol);


4
Kerosen de distilare
primar

232366-4

800820-6

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-405-00- solvent nafta alifatic


X
mediu (petrol);
Kerosen de distilare
primar

265191-7

6474288-7

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-406-00- solvent nafta alifatic


5
greu (petrol);
Kerosen de distilare
primar

265200-4

6474296-7

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-407-00- kerosen (petrol),


0
fracie larg de la
distilarea primar;
Kerosen de distilare
primar

295418-5

9204537-9

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-408-00- distilate (petrol),


6
cracare cu vapori;

265194-3

6474291-2

Xn; R65

Xn
R: 65

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

Kerosen de cracare

S: (2-)2324-62

417

649-409-00- distilate (petrol),


1
distilate petroliere,
cracare cu vapori,
rectificare urmat de
cracare, fracie C8-10
;
Kerosen de cracare

270728-3

6847739-4

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-410-00- distilate (petrol),


7
distilate petroliere,
cracare cu vapori,
rectificare urmat de
cracare, fracie C1012;
Kerosen de cracare

270729-9

6847740-7

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-411-00- distilate de cracare cu H


2
vapori (petrol), fracie
C8-12;
Kerosen de cracare

270737-2

6847754-3

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-412-00- kerosen (petrol),


8
cracare termic,
hidrodesulfurare;
Kerosen de cracare

285507-7

8511655-8

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-413-00- hidrocarburi aromatice H


3
cu 10 sau mai muli
atomi de carbon
(SC10), de la cracarea
cu vapori,
hidrotratare;
Kerosen de cracare

292621-0

9064098-5

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-414-00- nafta de la cracare cu H


9
vapori (petrol),
hidrotratat, bogat n
hidrocarburi aromatice
C9-10;
Kerosen de cracare

292637-8

9064113-7

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-415-00- distilate de cracare


H
4
termic (petrol),
bogate n hidrocarburi
aromatice alchilate;
Kerosen de cracare

309866-7

101316- Xn; R65


61-4

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-416-00- distilate uoare


X
(petrol), gudron greu
de la cracarea
catalitic;
Kerosen de cracare

309938-8

101631- Xn; R65


13-4

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-417-00- solvent nafta aromatic H


5
greu (petrol),
hidrocracare;
Kerosen de cracare

309881-9

101316- Xn; R65


80-7

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-418-00- distilate uoare


0
(petrol), gudron greu
de la cracarea cu
vapori;
Kerosen de cracare

309940-9

101631- Xn; R65


15-6

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-419-00- distilate (petrol),


6
alchilare;
Kerosen - fr
specificaii

265074-0

6474173-7

Xn
R: 65

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

Xn; R65

S: (2-)2324-62
649-420-00- extracte cu solveni
1
(petrol), nafta grea;
Kerosen - fr
specificaii

265099-7

6474198-6

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-421-00- distilate uoare


7
(petrol), neutralizate
chimic;

265132-5

6474231-0

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)23-

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;

418

Kerosen - fr
specificaii

24-62

R65

649-422-00- distilate uoare


2
(petrol), hidrotratate;
Kerosen - fr
specificaii

265149-8

6474247-8

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-423-00- kerosen (petrol),


8
hidrodesulfurat;
Kerosen - fr
specificaii

265184-9

6474281-0

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-424-00- solvent nafta aromatic H


3
greu (petrol);
Kerosen - fr
specificaii

265198-5

6474294-5

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-425-00- nafta grea de la


9
cocsificare (petrol);
Kerosen - fr
specificaii

269778-9

6833323-3

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-426-00- nafta grea


4
hidrodesulfurat
(petrol), reformare
catalitic fracie
aromatic;
Kerosen - fr
specificaii

285508-2

8511657-0

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-427-00- kerosen desulfurat


X
(petrol);
Kerosen - fr
specificaii

294799-5

9177015-9

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-428-00- kerosen (petrol),


H
5
desulfurat i rafinat cu
solvent;
Kerosen - fr
specificaii

295416-4

9204536-8

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-429-00- hidrocarburi, fracia


0
C9-16, hidrotratate,
dezaromatizate;
Kerosen - fr
specificaii

297854-1

9376335-0

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-430-00- kerosen (petrol),


6
rafinare cu solveni,
hidrodesulfurat;
Kerosen - fr
specificaii

307033-2

9748894-3

Xn; R65

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-431-00- distilate medii de la


1
cocsificare cu interval
mare de fierbere
(petrol),
hidrodesulfurare;
Kerosen - fr
specificaii

309864-6

101316- Xn; R65


58-9

Xn
R: 65
S: (2-J2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-432-00- solvent nafta aromatic H


7
greu (petrol),
hidrodesulfurat;
Kerosen - fr
specificaii

309882-4

101316- Xn; R65


81-8

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

649-433-00- solvent nafta mediu


2
(petrol),
hidrodesulfurat;
Kerosen -

309884-5

101316- Xn; R65


82-9

Xn
R: 65

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

C mai mare
sau egal cu
10 %: Xn;
R65

fr specificaii
649-434-00- kerosen (petrol),
8
hidrotratat;
Kerosen - fr
specificaii

S: (2-)2324-62
H

309944-0

101631- Xn; R65


19-0

419

Xn
R: 65
S: (2-)2324-62

649-435-00- distilate uoare


3
(petrol), cracare
catalitic;
Motorin de cracare

265060-4

6474159-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-436-00- distilate intermediare


9
(petrol), cracare
catalitic;
Motorin de cracare

265062-5

6474160-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-437-00- distilate uoare


H
4
(petrol), hidrocracare;
Motorin de cracare

265078-2

6474177-1

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: (2-)36/37

649-438-00- distilate uoare


X
(petrol), cracare
termic;
Motorin de cracare

265084-5

6474182-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-439-00- distilate uoare


5
(petrol), cracare
catalitic,
hidrodesulfurare;
Motorin de cracare

269781-5

6833325-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-440-00- distilate (petrol), nafta H


0
uoar de la cracarea
cu vapori;
Motorin de cracare

270662-5

6847580-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-441-00- distilate (petrol),


6
distilate petroliere,
cracare cu vapori
urmat de cracare;
Motorin de cracare

270727-8

6847738-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-442-00- motorin de la
1
cracarea cu vapori
(petrol);
Motorin de cracare

271260-2

6852718-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-443-00- distilate medii (petrol), H


7
cracare termic,
hidrodesulfurare;
Motorin de cracare

285505-6

8511653-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-444-00- motorin (petrol),


2
cracare termic,
hidrodesulfurat;
Motorin de cracare

295411-7

9204529-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-445-00- reziduuri (petrol),


8
nafta de cracare cu
vapori, hidrogenat;
Motorin de cracare

295514-7

9206200-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-446-00- reziduuri de distilare


3
(petrol), cracare cu
vapori a naftei;

295517-3

9206204-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-447-00- distilate uoare


9
(petrol), cracare
catalitic, degradare
termic;
Motorin de cracare

295991-1

9220160-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-448-00- reziduuri (petrol),


4
nafta de la cracare cu
vapori, coacere ;
Motorin de cracare

297905-8

9376385-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-449-00- hidrocarburi, fracia


X
C16-20, reziduu de la
distilarea parafinelor,
hidrocracare i
deparafinare cu
solveni;
Motorin de cracare

307662-2

9767588-2

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: (2-)36/37

Motorin de cracare

420

649-450-00- motorine uoare sub


5
vid (petrol),
hidrodesulfurare i
cracare termic;
Motorin de cracare

308278-8

9792659-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-451-00- distilate medii de la


0
cocsificare (petrol),
hidrodesulfurate;
Motorin de cracare

309865-1

101316- Carc. Cat. 2; T


59-0
R45
R: 45
S: 53-45

649-452-00- distilate grele (petrol), H


6
cracare cu vapori;
Motorin de cracare

309939-3

101631- Carc. Cat. 2; T


14-5
R45
R: 45
S: 53-45

649-453-00- distilate grele (petrol), HL


1
hidrocracare;
Ulei de baz - fr
specificaii

265077-7

6474176-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-454-00- distilate parafinice


HL
7
grele (petrol), rafinate
cu solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

265090-8

6474188-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-455-00- distilate parafinice


2
uoare (petrol),
rafinate cu solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265091-3

6474189-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-456-00- uleiuri reziduale


8
(petrol), de asfaltare
cu solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265096-0

6474195-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-457-00- distilate naftenice


HL
3
grele (petrol), rafinate
cu solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

265097-6

6474196-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-458-00- distilate naftenice


9
uoare (petrol),
rafinate cu solveni;
Ulei de baz - fr

HL

265098-1

6474197-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-459-00- uleiuri reziduale


4
(petrol), rafinate cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265101-6

6474201-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-460-00- distilate parafinice


X
grele (petrol), tratate
cu argil;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265137-2

6474236-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-461-00- distilate parafinice


HL
5
uoare (petrol), tratate
cu argil;
Ulei de baz - fr
specificaii

265138-8

6474237-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-462-00- uleiuri reziduale


0
(petrol), tratate cu
argil;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265143-5

6474241-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-463-00- distilate naftenice


6
grele (petrol), tratate
cu argil;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265146-1

6474244-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

specificaii

421

649-464-00- distilate naftenice


HL
1
uoare (petrol), tratate
cu argil;
Ulei de baz - fr
specificaii

265147-7

6474245-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-465-00- distilate naftenice


7
grele (petrol),
hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii t

HL

265155-0

6474252-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-466-00- distilate naftenice


2
uoare (petrol),
hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii t

HL

265156-6

6474253-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-467-00- distilate parafinice


8
grele (petrol),
hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265157-1

6474254-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-468-00- distilate parafinice


3
uoare (petrol),
hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265158-7

6474255-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-469-00- distilate parafinice


9
uoare (petrol),
deparafinatare cu
solveni;
Ulei de baz - fr

HL

265159-2

6474256-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-470-00- uleiuri reziduale


4
(petrol), hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265160-8

6474257-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-471-00- uleiuri reziduale


X
(petrol), deparafinate
cu solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265166-0

6474262-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-472-00- distilate naftenice


5
grele (petrol),
deparafinate cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265167-6

6474263-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-473-00- distilate naftenice


0
uoare (petrol),
deparafinate cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265168-1

6474264-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-474-00- distilate parafinice


6
grele (petrol),
deparafinate cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265169-7

6474265-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-475-00- uleiuri naftenice grele


1
(petrol), deparafinare
catalitic;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265172-3

6474268-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

specificaii

422

649-476-00- uleiuri naftenice


HL
7
uoare (petrol),
deparafinare catalitic;
Ulei de baz - fr
specificaii

265173-9

6474269-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-477-00- uleiuri de parafin


HL
2
grea (petrol),
deparafinare catalitic;
Ulei de baz - fr
specificaii

265174-4

6474270-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-478-00- uleiuri de parafin


HL
8
uoar (petrol),
deparafinare catalitic;
Ulei de baz - fr
specificaii

265176-5

6474271-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-479-00- uleiuri naftenice grele


3
complexe (petrol),
deparafinate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

265179-1

6474275-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-480-00- uleiuri naftenice


HL
9
uoare complexe
(petrol), deparafinate;
Ulei de baz - fr
specificaii

265180-7

6474276-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-481-00- uleiuri lubrifiante


4
(petrol), fracia C2050, baze de ulei
neutru, hidrotratare,
viscozitate nalt;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

276736-3

7262385-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-482-00- uleiuri lubrifiante


HL
X
(petrol), baz de C1530, baz de ulei
neutru, hidrotratare;
Ulei de baz - fr
specificaii

276737-9

7262386-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-483-00- uleiuri lubrefiante


5
(petrol), fracie C2050, baz de ulei
neutru, hidrotratare;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

276738-4

7262387-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-484-00- uleiuri lubrifiante;


0
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

278012-2

7486922-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-485-00- distilate parafinice


HL
6
grele complexe
(petrol), deparafinate;
Ulei de baz - fr
specificaii

292613-7

9064091-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-486-00- distilate parafinice


HL
1
uoare complexe
(petrol), deparafinate;
Ulei de baz - fr
specificaii

292614-2

9064092-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-487-00- distilate parafinice


7
grele (petrol),
deparafinate cu
solveni i tratat cu
argil;
Ulei de baz - fr

292616-3

9064094-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

HL

specificaii

423

649-488-00- hidrocarburi parafinice HL


2
grele, fracia C20-50,
deparafinare cu
solveni i hidrotratare
;
Ulei de baz - fr
specificaii

292617-9

9064095-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-489-00- distilate parafinice


8
uoare (petrol),
deparafinare cu
solveni i tratare cu
argil ;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

292618-4

9064096-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-490-00- distilate parafinice


3
uoare (petrol),
deparafinare cu
solveni i
hidrotratare;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

292620-5

9064097-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-491-00- uleiuri reziduale


9
(petrol), deparafinate
cu solveni
hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

292656-1

9066974-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-492-00- uleiuri reziduale


4
(petrol), deparafinare
catalitic;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

294843-3

9177057-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-493-00- distilate parafinice


X
grele (petrol),
deparafinate,
hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

295300-3

9199539-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-494-00- distilate parafinice


5
uoare (petrol),
deparafinate,
hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

295301-9

9199540-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-495-00- distilate (petrol),


0
rafinare cu solveni i
hidrocracare,
deparafinare;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

295306-6

9199545-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-496-00- distilate naftenice


6
uoare (petrol),
rafinate cu solveni,
hidrotratate;
Ulei de baz - fr

HL

295316-0

9199554-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

HL

295423-2

9204542-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

specificaii
649-497-00- uleiuri Iubrifiante cu
1
C17-35 , (petrol),
extracie cu solveni,
deparafinate,
hidrotratate ;
Ulei de baz - fr
specificaii

424

649-498-00- uleiuri Iubrifiante


7
deparafinate cu
solveni (petrol), fr
aromatice,
hidrocracare;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

295424-8

9204543-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-499-00- uleiuri reziduale


HL
2
(petrol), hidrocracare,
tratare cu acid i
deparafinare cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

295499-7

9206186-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-500-00- uleiuri de parafin


6
grea (petrol),
fdeparafinate i
rafinate cu solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

295810-6

9212909-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-501-00- uleiuri Iubrifiante


1
parafinice (petrol),
uleiuri de baz ;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

297474-6

9357243-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-502-00- hidrocarburi, reziduuri HL


7
de la distilarea
parafinelor,
hidrocracare,
deparafinare cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

297857-8

9376338-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-503-00- hidrocarburi, fracia


2
C20-50, hidrogenarea
uleiului rezidual,
distilat sub vid ;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

300257-1

9392461-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-504-00- distilate grele (petrol), HL


8
hidrotratate, rafinate
cu solveni,
hidrogenate;
Ulei de baz - fr
specificaii

305588-5

9473308-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-505-00- distilate uoare


HL
3
(petrol), hidrocracare,
rafinare cu solveni;
Ulei de baz - fr

305589-0

9473309-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

specificaii
649-506-00- uleiuri lubrifiante cu
9
C18-40 (petrol), pe
baz de distilate de
hidrocracare
deparafinate cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

305594-8

9473315-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-507-00- uleiuri lubrifiante cu


4
C18-40, (petrol), pe
baz de rafinate
hidrogenate
deparafinate cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

305595-3

9473316-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

425

649-508-00- hidrocarburi cu C13X


30, bogate n
aromatice, distilat
naftenic extras cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

305971-7

9537104-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-509-00- hidrocarburi cu C165


32, bogate n
aromatice, distilat
naftenic extras cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

305972-2

9537105-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-510-00- hidrocarburi cu C370


68, reziduuri de la
distilare sub vid
hidrotratate,
dezasfaltate,
deparafinate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

305974-3

9537107-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-511-00- hidrocarburi cu C376


65, reziduuri de
distilare sub vid,
dezasfaltate,
hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

305975-9

9537108-7

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-512-00- distilate uoare


HL
1
(petrol), rafinate cu
solveni, hidrocracare;
Ulei de baz - fr
specificaii

307010-7

9748873-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-513-00- distilate grele (petrol), HL


7
hidrogenate, rafinate
cu solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

307011-2

9748874-9

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-514-00- uleiuri Iubrifiante cu


2
C18-27, (petrol),
hidrocracate,
deparafinate cu
solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

307034-8

9748895-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-515-00- hidrocarburi cu C17HL


8
30, reziduu de la
distilarea atmosferic
dezasfaltat cu solveni
i hidrotratat, fracie
uoar de distilare;
Ulei de baz - fr
specificaii

307661-7

9767587-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-516-00- hidrocarburi cu C17HL


3
40, reziduu de distilare
hidrotratat i
dezasfaltat cu solveni,
fracie uoar de
distilare sub vid;
Ulei de baz - fr
specificaii

307755-8

9772206-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-517-00- hidrocarburi cu C139


27, naftenice uoare,
extracie cu solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

307758-4

9772209-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

HL

426

649-518-00- hidrocarburi cu C144


29, naftenice uoare,
extracie cu solveni;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

307760-5

9772210-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-519-00- hidrocarburi cu C27X


42, dearomatizate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

308131-8

9786281-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-520-00- hidrocarburi cu C175


30, distilate
hidrotratate, produse
uoare de distilare;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

308132-3

9786282-3

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-521-00- hidrocarburi cu C270


45, distilare a
naftenicelor sub vid;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

308133-9

9786283-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-522-00- hidrocarburi cu C276


45, dearomatizate;
Ulei de baz - fr

HL

308287-7

9792668-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-523-00- hidrocarburi cu C201


58, hidrotratate;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

308289-8

9792670-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-524-00- hidrocarburi naftenice


7
cu C27-42 ;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

308290-3

9792671-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-525-00- uleiuri reziduale


2
(petrol), deparafinate
cu solveni i tratate
cu crbune;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

309710-8

100684- Carc. Cat. 2; T


37-5
R45
R: 45
S: 53-45

649-526-00- uleiuri reziduale


8
(petrol), deparafinate
cu solveni i tratate
cu argil;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

309711-3

100684- Carc. Cat. 2; T


38-6
R45
R: 45
S: 53-45

649-527-00- uleiuri lubrifiante cu


3
hidrocarburi
superioare lui C25
(petrol), extracie cu
solveni, deasfaltare,
deparafinare,
hidrogenare;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

309874-0

101316- Carc. Cat. 2; T


69-2
R45
R: 45
S: 53-45

649-528-00- uleiuri lubrifiante cu


9
C17-32 (petrol),
extracie cu solveni
deparafinare,
hidrogenare;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

309875-6

101316- Carc. Cat. 2; T


70-5
R45
R: 45
S: 53-45

649-529-00- uleiuri lubrifiante cu


4
C20-35 (petrol),
extracie cu solveni
deparafinare,
hidrogenare;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

309876-1

101316- Carc. Cat. 2; T


71-6
R45
R: 45
S: 53-45

specificaii

427

649-530-00- uleiuri lubrifiante cu


X
C24-50 (petrol),
extracie cu solveni,
deparafinare,
hidrogenare;
Ulei de baz - fr
specificaii

HL

309877-7

101316- Carc. Cat. 2; T


72-7
R45
R: 45
S: 53-45

649-531-00- extracte cu solveni


5
din distilat naftenic
greu (petrol),
concentrat aromatic;
Extract aromatic din
distilat

HL

272175-3

6878300-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-532-00- extracte cu solveni


HL
0
din distilat parafinic
greu rafinat cu solveni
(petrol);
Extract aromatic din
distilat (tratat)

272180-0

6878304-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-533-00- extracte (petrol),


6
dezasfaltare cu
solveni a distilatelor
parafinice grele;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

272342-0

6881489-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-534-00- extracte cu solveni


1
(petrol), distilate
naftenice grele,
hidrotratate;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

292631-5

9064107-9

Carc. Cat 2;
R45

649-535-00- extracte cu solveni


7
(petrol), distilat
parafinic greu,
hidrotratate;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

292632-0

9064108-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-536-00- extracte cu solveni


2
(petrol), distilat
parafinic uor,
hidrotratate;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

292633-6

9064109-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-537-00- extracte cu solveni


8
(petrol), distilat
parafinic uor,
hidrotratat;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

295335-4

9199573-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-538-00- extracte cu solveni


3
(petrol), distilat
naftenic uor,
hidrodesulfurate;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

295338-0

9199575-4

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-539-00- extracte cu solveni


9
(petrol), distilat
parafinic uor, tratate
cu acid;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

295339-6

9199576-5

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-540-00- extracte cu solveni


4
(petrol), distilare
parafinic uor,
hidrodesulfurate;
Extract aromatic din

HL

295340-1

9199577-6

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

(tratat)

428

T
R: 45
S: 53-45

distilat

(tratat)
649-541 -00- extracte cu solveni
X
(petrol), motorin
uoar de vid,
hidrotratate;
Extract aromatic din
distilat (tratat))

HL

295342-2

9199579-8

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-542-00- extracte cu solveni


5
(petrol), distilat
parafinic greu, tratate
cu argil;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

296437-1

9270408-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-543-00- extracte cu solveni,


0
hidrodesulfurate
(petrol), distilat
naftenic greu;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

297827-4

9376310-1

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-544-00- extracte cu solveni,


6
hidrodesulfurate
(petrol), distilat
parafinic greu
deparafinat cu
solveni;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

297829-5

9376311-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-545-00- extracte cu solveni


1
din distilat parafinic
uor (petrol), tratate
cu crbune ;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

309672-2

100684- Carc. Cat. 2; T


02-4
R45
R: 45
S: 53-45

649-546-00- extracte cu solveni


7
din distilat parafinic
uor (petrol), tratate
cu argil;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

HL

309673-8

100684- Carc. Cat. 2; T


03-5
R45
R: 45
S: 53-45

649-547-00- extracte cu solveni


HL
2
din motorin uoar de
vid (petrol), tratate cu
crbune ;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

309674-3

100684- Carc. Cat. 2; T


04-6
R45
R: 45
S: 53-45

649-548-00- extracte cu solveni


HL
8
din motorin uor de
vid (petrol), tratate cu
argil;
Extract aromatic din
distilat (tratat)

309675-9

100684- Carc. Cat. 2; T


05-7
R45
R: 45
S: 53-45

649-549-00- ulei rezidual (petrol);


3
ulei rezidual

HL

265171-8

6474267-2

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45
S: 53-45

649-550-00- uleiuri reziduale


9
hidrotratate (petrol);

HL

295394-6

9204512-0

Carc. Cat. 2; T
R45
R: 45

ulei rezidual
650-002-00- ulei de terebentin
6

S: 53-45
232350-7

800664-2

429

R10
Xn;
R20/21/2265
Xi; R36/38

Xn; N
R: 1020/21/2236/38-4351/53-65

R43
N; R51-53

S: (2)36/37-4661-62

650-003-00- benzensulfonat de 41
clorofenil;
fenson

201274-6

80-38-6 Xn; R22


Xi; R36
N; R51-53

Xn; N
R: 22-3651/53
S: (2-)2426-61

650-004-00- norbormide (ISO);


7
5-( -hidroxi- -2piridil-benzil)-7-(
-2piridil-benziliden)biciclo
[2.2.1] hept-5-en-2,3-

213589-6

991-42- Xn; R22


4

Xn
R: 22
S: (2-)

650-005-00- (2R,6aS,12aS)2
1,2,6,6a,12,12ahexahidro-2izopropenil-8,9dimetoxicromeno[3,4b] furo[2,3-h]cromen6-on;
rotenon

201501-9

83-79-4 T; R25
Xi;
R36/37/38
N; R50-53

T; N
R: 2536/37/3850/53
S: (1/2-)2224/25-3645-60-61

650-006-00- benquinox (ISO);


8
benchinox;
p-benzochinon-1 benzoil-hidrazon-4oxim

207807-9

495-73- T; R25
8
Xn; R21

T
R: 21-25
S: (1/2)36/37-45

650-007-00- clordimeform (ISO);


3
N2-(4-cloro-o-tolil)N1,N1dimetilformamidin

228200-5

616498-3

Carc. Cat. 3;
R40
Xn; R21/22
N; R50-53

Xn; N
R: 21/22-4050/53
S: (2-)2236/37-60-61

650-008-00- drazoxolon (ISO);


9
4-(2clorofenilhidrazon)-3metil-5-izoxazolon

227197-8

570769-7

T; R25
N; R50-53

T; N
R: 25-50/53
S: (1/2-)2224-36/3745-60-61

650-009-00- clorhidrat de
4
clordimeform ;
monoclorhidrat de N'(4-cloro-o-tolil)-N,Ndimetil-formamidin;
clorhidrat de N2-(4cloro-o-tolil)-N1,N1dimetil-formamidin

243269-1

1975095-9

Carc. Cat. 3;
R40
Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-4050/53
S: (2-)2236/37-60-61

650-010-00- benzii violet 4B;


X
-[4-(4dimetilamino- -{4[etil(3sodiosulfonatobenzil)
amino]
fenil}benziliden)
ciclohexa-2,5dieniliden(etil)
amonio]toluen-3sulfonat

216901-9

169409-3

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 40
S: (2-)36/37

650-012-00- erionit
0

1251042-8

Carc. Cat. 1; T
R45
R: 45

dicarboximid

S: 53-45

430

650-013-00- azbest
6

12001- Carc. Cat. 1; T


28-4
R45
R: 45-48/23
132207- T; R48/23
S: 53-45
32-0
1217273-5
7753666-4
7753668-6
7753667-5
1200129-5

650-014-00- 2,41
dihidroxiciclodisiloxano2,4-diilbis(trimetilen)
difosfonat de dietil,
sare tetrasodic,
produi de reacie cu
metasilicat de disodiu

401770-4

650-015-00- colofoniu [1]


7

232475-7
[1]
232484-6
[2]
277299-1
[3]

8050R43
09-7 [1]
805210-6 [2]
7313882-6 [3]

650-016-00- vat mineral cu


AQR
2
excepiile specificate n
aceast anex;
[Fibre (de silicai) n
stare vitroas,
artificiale, cu orientare
aleatorie, cu coninut
mai mare de 18%
procente de greutate
de oxizi alcalini i de
oxizi alcalinopmntoi (Na2O + K2O
+ CaO + MgO + BaO)

Carc. Cat. 3; Xn
R40
R: 38-40
Xi; R38
S: (2-)36/37

650-017-00- fibre ceramice


AR
8
refractare;
fibre cu destinaie
special, cu excepia
celor specificate n
aceast anex;
[Fibre (de silicai) n
stare vitroas,
artificiale, cu orientare
aleatorie, cu coninut
mai mare de 18%
procente de greutate
de oxizi alcalini i de
oxizi alcalinopmntoi (Na2O + K2O
+ CaO + MgO + BaO)

Carc. Cat. 2; T
R49
R: 49-38
Xi; R38
S: 53-45

650-018-00- produs de reacie


3
dintre : acetofenon,
formaldehid,
ciclohexilamin,
metanol i acid acetic

406230-1

R10 Carc.
Cat. 3; R40
C; R34
Xn; R20
R43
N; R50-53

650-031-00- sulfat de bis(4-hidroxi4


N-metilanilin)

200237-1

55-55-0 Xn; R2248/22


R43
N; R50-53

431

C; R34
Xn; R22

C
R: 22-34
S: (1/2-)2636/37/39-45

Xi
R: 43
S: (2-)24-37

C; N
R: 10-20-3440-43-50/53
S: (1/2-)2636/37/3945-60-61
Xn; N
R: 22-4348/22-50/53
S: (2-

)36/37-4660-61
650-032-00- ciproconazol;
X
(2RS,3RS; 2RS,3SR)2-(4-clorofenil)-3ciclopropil-1-(1H1,2,4-triazol-1-il)
butan-2-ol

9436106-5

Repr. Cat. 3;
R63
Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/5363
S: (2)36/37-6061

650-033-00- esfenvalerat (ISO);


5
(S)-2-(4-cloro-fenil)-3metil-butirat de (S)-aciano-3-fenoxibenzil

6623004-4

T; R23/25
R43
N; R50-53

T; N
R: 23/25-4350/53
S: (1/2-)2436/37/3945-60-61

650-041-00- triasulfuron (ISO);


9
1-[2-(2cloroetoxi)fenilsulfonil]-3-(4-metoxi6-metil-1,3,5-triazin2-il)uree

8209750-5

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

650-042-00- produs de reacie


4
dintre : polietilenpoliamino-alchil(CI6C18)amid cu fosfonai
de monotio-alchil(C2)

417450-2

Xi; R36/38
R43
R52-53

Xi
R: 36/38-4352/53
S: (2-)2426-37-61

650-043-00- produs de reacie


X
dintre: acid 3,5-bister-butil salicilic i
sulfat de aluminiu

420310-3

Xn; R22
N; R50-53

Xn; N
R: 22-50/53
S: (2-)2256-60-61

650-044-00- amestec de alcooli


5
etoxilai, lineari i
ramificai cu C14-15,
produs prin reacia cu
epiclorohidrina

420480-9

158570- Xi; R38


99-1
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-4350/53
S: (2-)2437-60-61

650-045-00- produs de reacie:


0
ester dietilic al acidului
2-hidroxipropan-1,2,3tri-carboxilic [CAS
32074-56-9], 1propanol [CAS 71-238] i tetra-npropanolat de zirconiu
[CAS 23519-77-9]

417110-3

F; R11
Xi; R38-41
N; R51-53

F; Xi; N
R: 11-38-4151/53
S: (2-)9-1626-37/39-61

650-046-00- disulfonat de
6
di(tetrametilamoniu)
(29H,31H-ftalocianinN29,N30,N31,N32)
disulfonamid,
complex de

416180-2

Xn; R2248/22
N; R51-53

Xn; N
R: 22-48/2251/53
S: (2-)2236-61

650-047-00- hexafluoroantimoniat
1
de dibenzilfenilsulfoniu

417760-8

134164- T; R48/25
24-2
Xn; R22
Xi; R41
R43
N; R51-53

T; N
R: 22-41-4348/25-51/53
S: (1/2-)222636/37/3945-61

650-048-00- produs de reacie


7
dintre : borax, peroxid
de hidrogen, acid
peracetic i acid acetic

420070-1

O; C; N
R: 720/21/2235-50
S: (1/2-)3/714-2636/37/3945-61

cupru (II), derivai

432

O; R7
Xn;
R20/21/22
C; R35
N; R50

650-049-00- hidrogenomaleat de 22
alcoiloxietil, unde
grupul alcoil reprezint
(n mas) 70 - 85%
octadecil nesaturat,
0,5-10% octadecil
saturat, i 2 -18%
hexadecil saturat

417960-5

Xi; R38-41
R43
N; R50-53

Xi; N
R: 38-41-4350/53
S: (2-)2426-37/3960-61

650-050-00- Amestec de: 3,5-[1,1 8


dimetiletil]-4-hidroxi
dihidrocinamat de 1metil-3-hidroxipropil
i/sau 3,5-[1,1dimetiletil]-4-hidroxidihidrocinamat de 3hidroxi-butil;
izomeri de 1,3butandiol bis[3-(3'(1,1-dimetiletil)-4'hidroxifenil)propionat];
izomeri de 1,3butandiol bis[3-(3',5'(1,1 -dimetiletil)-4'hidroxifenil)propionat]

423600-8

N; R51-53

N
R: 51/53
S: 61

650-055-00- hidrogenofosfat de
5
argint, sodiu i zirconiu

422570-3

N; R50-53

N
R: 50/53
S: 60-61

c)Limitele de concentraie i clasificrile asociate necesare pentru a clasifica


preparatele periculoase care conin substana n conformitate cu Normele
metodologice privind clasificarea, etichetarea i ambalarea preparatelor
periculoase, aprobate prin Hotrrea Guvernului nr. 92/2003, cu modificrile i
completrile ulterioare, denumit n continuare HG nr. 92/2003.
Numai dac nu este prevzut altfel, limitele de concentraie reprezint procente
de greutate a substanei, calculate prin raportare la greutatea total a
preparatului. Cnd nu sunt precizate limite de concentraie, dac se aplic
metoda convenional de evaluare a pericolelor pentru sntate, se utilizeaz
limitele de concentraie prevzute n anexa nr. 1 "Metode convenionale de
evaluare a pericolelor pentru sntate ale preparatelor periculoase" la Normele
metodologice privind clasificarea, etichetarea i ambalarea preparatelor chimice
periculoase, aprobate prin Hotrrea Guvernului nr. 92/2003, denumit n
continuare anexa nr. 1 la HG nr. 92/2003, iar la aplicarea metodei convenionale
de evaluare a pericolelor pentru mediu, se utilizeaz limitele de concentraie
prevzute n anexa nr. 2 la HG nr. 92/2002.
Note explicative generale
Grupe de substane
- Anexa nr. 2 include i un numr de nregistrri care se refer la grupe de
substane.
n aceste cazuri, cerinele de clasificare i etichetare se aplic tuturor
substanelor acoperite de descrierea grupei, dac acestea sunt introduse pe pia
i dac figureaz n EINECS ori ELINCS.
n cazul n care o substan face parte din nregistrarea unei grupe de substane
i apare ca impuritate ntr-o alt substan, pentru etichetarea acesteia din
urm, se iau n considerare cerinele de clasificare i etichetare descrise n
nregistrarea acestei grupe de substane.
n unele cazuri, anumite substane care sunt incluse ntr-o grup de substane
nregistrate, fac obiectul unor cerine specifice de clasificare i etichetare.

433

n astfel de cazuri, fiecare substan va fi descris ntr-o nregistrare distinct n


anexa nr. 2, iar poziia de nregistrare a grupei va fi completat cu adnotarea "cu
excepia substanelor care apar ntr-o alt nregistrare n aceast anex".
n unele cazuri, substane individuale pot fi incluse n mai mult de o nregistrare
a unei grupe de substane.
De exemplu, oxalatul de plumb (nr. EINECS 212-413-5) apare att la poziia de
nregistrare pentru compui ai plumbului (nr. index 082-001-00-6) ct i la cea a
srurilor acidului oxalic (nr. index 607-007-00-3).
n aceste cazuri, pentru etichetarea substanei, trebuie s se ia n considerare
datele prevzute pentru fiecare din cele dou poziii de nregistrare.
n cazurile n care pentru acelai tip de pericol sunt indicate clasificri diferite la
etichetarea substanei va fi utilizat clasificarea care se refer la pericolul cel mai
sever (a se vedea mai departe explicaia de la Nota A).
nregistrrile din anexa nr. 2 referitoare la sruri (sub orice denumire), acoper
att forma anhidr ct i cea hidratat, cu excepia cazurilor n care exist
indicaii contrare.
Substane cu numr ELINCS
n anexa nr. 2, substanele care au numr ELINCS au fost notificate n
conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 Un productor
sau un importator, care nu a notificat anterior aceste substane, dac
intenioneaz s introduc pe pia aceste substane trebuie s respecte
prevederile Regulamentului nr. 1907/2006 .
Explicarea notelor referitoare la identificarea, clasificarea i etichetarea
substanelor
Nota A
Denumirea substanei trebuie s fie nscris pe etichet, cu una din denumirile
prevzute n anexa nr. 2 [a se vedea art. 9, lit. a).
Uneori, n anexa nr. 2 , se folosete o descriere general de tipul "compui de ...
"sau "sruri de ...". n acest caz, productorul sau orice alt persoan care
comercializeaz o astfel de substan, este obligat s precizeze pe etichet
numele exact, innd seama de prevederile din capitolul "Nomenclatur" din
aceast prefa.
Exemplu: pentru BeCl2 (nr. EINECS 232-116-4): clorur de beriliu.
De asemenea, legislaia stipuleaz c simbolurile, indicaiile de pericol, frazele R
i frazele S utilizate pentru fiecare substan, trebuie s fie cele prevzute n
anexa nr. 2 i la art. 9, lit. c), d) i e).
Pentru substanele care aparin unei grupe particulare de substane, inclus n
anexa nr. 2, simbolurile, indicaiile de pericol, frazele R i frazele S, utilizate
pentru fiecare substan, trebuie s fie cele prevzute n nregistrarea
corespunztoare a substanei n aceast anex.
Pentru substanele care n anexa nr. 2, aparin mai multor nregistrri de grupe
de substane, simbolurile, indicaiile de pericol, frazele R i frazele S, utilizate
pentru fiecare substan, trebuie s fie cele prevzute n nregistrrile
corespunztoare din aceast anex.
n cazurile n care pentru acelai tip de pericol, sunt indicate dou clasificri
diferite n dou nregistrri, se utilizeaz clasificarea corespunztoare celui mai
sever pericol.
Exemplu:
Pentru substana AB - nu exist o nregistrare individual a substanei n anexa
nr. 2: Datele din nregistrarea pentru grupa de compui ai componentului A, n
anexa nr. 2:
- Repr.Cat.1;R61 Repr.Cat.3; R62 Xn; R20/22 R33 N; R50-53

434

Datele din nregistrarea pentru grupa de compui ai componentului B, n anexa


nr. 2:
- Carc.Cat.1; R45 T; R23/25 N; R51-53
n acest fel, clasificarea substanei AB, devine:
- Carc.Cat.1; R45 Repr.Cat.1; R61 Repr.Cat.3; R62 T; R23/25 R33 N; R50-53
Nota B
ntruct unele substane (acizi, baze etc.) sunt introduse pe pia sub form de
soluii apoase de concentraii diferite, aceste soluii necesit etichetare diferit,
deoarece pericolele pe care le prezint variaz n funcie de concentraie.
n anexa nr. 2 nregistrrile nsoite de Nota B, au o denumire general de tipul:
"acid azotic...%".
n acest caz, productorul sau orice alt persoan, care comercializeaz o astfel
de substan sub form de soluie apoas, trebuie s indice pe etichet
concentraia soluiei n procente.
Exemplu: acid azotic 45%.
Concentraia procentual se exprim n procente de greutate, cu excepia
cazurilor n care se specific altfel.
Este permis utilizarea unor date suplimentare (de exemplu: greutate specific,
grade Baum etc.) sau a unor fraze descriptive (de exemplu: fumans sau
glacial).
Nota C
Unele substane organice pot fi comercializate, fie sub o form izomeric bine
definit, fie sub form de amestec al mai multor izomeri.
n anexa nr. 2 se utilizeaz uneori o denumire general de tipul "xilenol".
n acest caz, productorul sau orice alt persoan, care comercializeaz o astfel
de substan, trebuie s specifice pe etichet dac substana este:
a)un izomer bine definit
b)un amestec de izomeri.
b)xilenol (amestec de izomeri)

ANEXA 3:
PARTEA A: Prevederi referitoare la sistemele de nchidere
rezistente la deschidere de ctre copii
Suplimentar, fa de prevederile art. 7, alin.1), lit. (e), ambalajele, indiferent de
capacitate, care conin substane ce prezint pericol prin inhalare (Xn; R65),
clasificate i etichetate n conformitate cu prevederile pct. 3.2.3 din anexa nr. 1
Criterii generale de clasificare i etichetare a substanelor i preparatelor
periculoase", trebuie s fie prevzute cu un sistem de nchidere rezistent la
manipularea de ctre copii;
fac excepie substanele introduse pe pia sub form de aerosoli ori ntr-un
recipient prevzut cu un dispozitiv de pulverizare sigilat.
1.Ambalaje care se pot renchide
Sistemele de nchidere rezistente la manipularea de ctre copii utilizate pentru
ambalajele care se pot renchide trebuie s fie conforme cu standardul romn SR
EN ISO 8317: 2005, care se refer la "Ambalaje rezistente la manipularea lor de
ctre copii. Condiii i metode de ncercare pentru ambalajele care se pot
renchide".
2.Ambalaje care nu se pot renchide
Sistemele de nchidere rezistente la manipularea de ctre copii utilizate pentru
ambalajele care nu se pot renchide trebuie s fie conforme cu standardul romn
SR EN 862: 2002, care se refer la "Ambalaje. Ambalaje rezistente la

435

manipularea lor de ctre copii. Condiii i metode de ncercare pentru ambalajele


care nu se renchid, destinate produselor nefarmaceutice".
3.Observaii
1.Certificarea conformitii ambalajelor cu standardele menionate mai sus se
poate face numai de ctre laboratoare acreditate conform SR EN ISO/CEI 17
025.
2.Cazuri particulare
Testul poate s nu fie efectuat, dac este evident c un ambalaj este suficient de
sigur pentru copii, deoarece nu permite accesul la coninut fr a utiliza un
instrument.
n toate celelalte cazuri i cnd exist suficiente motive ntemeiate care s pun
la ndoial sigurana sistemului de nchidere la manipulare de ctre copii,
autoritatea naional poate impune persoanei responsabile cu introducerea pe
pia a produsului s prezinte un certificat eliberat de un laborator acreditat SR
EN ISO/CEI 17025, din care s rezulte c:
- sistemul de nchidere utilizat nu necesit testarea conformitii cu standardele
romne menionate mai sus,
sau
- sistemul de nchidere a fost testat i s-a constatat conformitatea cu standardele
romne menionate mai sus.

PARTEA B: Prevederi referitoare la dispozitivele care permit


detectarea tactil a pericolelor
Specificaiile tehnice pentru dispozitivele care permit detectarea tactil a
pericolelor trebuie s fie conforme cu standardul romn SR EN ISO 11683: 2000,
care se refer la "Ambalaje. Indicaii tactile de pericol. Condiii".
Not:
Sunt transpuse prevederile din anexa IX Prevederi referitoare la sistemele de
nchidere de siguran pentru copii" la Directiva Consiliului 67/548/EEC privind
clasificarea,
ambalarea
i
etichetarea
substanelor
periculoase,
cu
amendamentele i adaptrile la progresul tehnic (ATP), inclusiv Directiva
Consiliului 2000/32/EC, coninnd adaptarea pentru a 26-a oar la progresul
tehnic.

ANEXA 4: SIMBOLURI l INDICAII DE PERICOL PENTRU


SUBSTANELE I PREPARATELE PERICULOASE
Not : Literele E, O, F, F+, T, T+, C, Xn, Xi, i N nu fac parte din simbol.

436

Not:
Sunt transpuse prevederile din anexa II Simboluri i indicaii de pericol pentru
substanele i preparatele periculoase" la Directiva Consiliului 67/548/EEC privind
clasificarea,
ambalarea
i
etichetarea
substanelor
periculoase,
cu
amendamentele i adaptrile la progresul tehnic (ATP), inclusiv Directiva

437

Consiliului 2001/59/EC, coninnd adaptarea pentru a 28-a oar la progresul


tehnic.

ANEXA 5: NATURA RISCURILOR SPCIFICE ATRIBUITE


SUBSTANELOR l PREPARATELOR PERICULOASE
R1 Exploziv n stare uscat.
R2 Risc de explozie la oc, frecare, foc sau alte surse de aprindere.
R3 Risc mare de explozie la oc, frecare, foc sau alte surse de aprindere.
R4 Formeaz compui metalici explozivi foarte sensibili.
R5 Pericol de explozie sub aciunea cldurii.
R6 Pericol de explozie n contact sau fr contact cu aerul.
R7 Poate provoca incendiu.
R8 Contactul cu materiale combustibile poate provoca incendiu.
R9 Exploziv n amestec cu materiale combustibile.
R10 Inflamabil.
R11 Foarte inflamabil.
R12 Extrem de inflamabil.
R14 Reacioneaz violent la contactul cu apa.
R15 La contactul cu apa degaj gaze extrem de inflamabile.
R16 Exploziv n amestec cu substane oxidante.
R17 Inflamabil spontan n aer.
R18 La utilizare, vaporii pot forma cu aerul amestecuri explozive/ inflamabile.
R19 Poate forma peroxizi explozivi.
R20 Nociv prin inhalare.
R21 Nociv n contact cu pielea.
R22 Nociv n caz de nghiire.
R23 Toxic prin inhalare.
R24 Toxic n contact cu pielea.
R25 Toxic n caz de nghiire.
R26 Foarte toxic prin inhalare.
R27 Foarte toxic n contact cu pielea.
R28 Foarte toxic n caz de nghiire.
R29 La contactul cu apa degaj gaze toxice.
R30 Poate deveni foarte inflamabil n timpul utilizrii.
R31 La contactul cu acizi degaj gaze toxice.
R32 La contactul cu acizii degaj gaze foarte toxice.
R33 Pericol de efecte cumulative.
R34 Provoac arsuri.
R35 Provoac arsuri grave.
R36 Iritant pentru ochi.
R37 Iritant pentru sistemul respirator.
R38 Iritant pentru piele.
R39 Pericol de efecte ireversibile foarte grave.
R40 Posibil efect cancerigen - dovezi insuficiente.
R41 Risc de leziuni oculare grave.
R42 Poate provoca sensibilizare prin inhalare.
R43 Poate provoca sensibilizare n contact cu pielea.
R44 Risc de explozie dac este nclzit n spaiu nchis.
R45 Poate cauza cancer.
R46 Poate provoca modificri genetice ereditare.
R48 Pericol de efecte grave asupra sntii n caz de expunere prelungit.
R49 Poate cauza cancer prin inhalare.
R50 Foarte toxic pentru organismele acvatice.

438

R51 Toxic pentru organismele acvatice.


R52 Nociv pentru organismele acvatice.
R53 Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului acvatic.
R54 Toxic pentru flor.
R55 Toxic pentru faun.
R56 Toxic pentru organismele din sol.
R57 Toxic pentru albine.
R58 Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului nconjurtor.
R59 Periculos pentru stratul de ozon.
R60 Poate afecta fertilitatea.
R61 Poate provoca efecte adverse asupra copilului n timpul sarcinii.
R62 Risc posibil de afectare a fertilitii.
R63 Risc posibil de a duna copilului n timpul sarcinii.
R64 Risc posibil pentru sugarii hrnii cu lapte matern.
R65 Nociv: poate provoca afeciuni pulmonare n caz de nghiire.
R66 Expunerea repetat poate provoca uscarea sau crparea pielii.
R67 Inhalarea vaporilor poate provoca somnolen i ameeal.
R68 Risc posibil de efecte ireversibile.
COMBINAII DE FRAZE R
R14/15 Reacioneaz violent cu apa, cu degajare de gaze extrem de inflamabile.
R15/29 La contact cu apa se degaj gaze toxice i extrem de inflamabile.
R20/21 Nociv prin inhalare i n contact cu pielea.
R20/22 Nociv prin inhalare i prin nghiire.
R20/21/22 Nociv prin inhalare, n contact cu pielea i prin nghiire.
R21/22 Nociv n contact cu pielea i prin nghiire.
R23/24 Toxic prin inhalare i n contact cu pielea.
R23/25 Toxic prin inhalare i prin nghiire.
R23/24/25 Toxic prin inhalare, n contact cu pielea i prin nghiire.
R24/25 Toxic n contact cu pielea i prin nghiire.
R26/27 Foarte toxic prin inhalare i n contact cu pielea.
R26/28 Foarte toxic prin inhalare i prin nghiire.
R26/27/28 Foarte toxic prin inhalare, n contact cu pielea i prin nghiire.
R27/28: Foarte toxic n contact cu pielea i prin nghiire.
R36/37 Iritant pentru ochi i sistemul respirator.
R36/38 Iritant pentru ochi i pentru piele.
R36/37/38 Iritant pentru ochi, sistemul respirator i pentru piele.
R37/38 Iritant pentru sistemul respirator i pentru piele.
R39/23 Toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin inhalare.
R39/24 Toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave n contact cu pielea.
R39/25 Toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin nghiire.
R39/23/24 Toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin inhalare i n
contact cu pielea.
R39/23/25 Toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin inhalare i prin
nghiire.
R39/24/25 Toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave n contact cu pielea i
prin nghiire.
R39/23/24/25 Toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin inhalare, n
contact cu pielea i prin nghiire.
R39/26 Foarte toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin inhalare.
R39/27 Foarte toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave n contact cu
pielea.
R39/28 Foarte toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin nghiire.

439

R39/26/27 Foarte toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin inhalare i
n contact cu pielea.
R39/26/28 Foarte toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin inhalare i
prin nghiire.
R39/27/ Foarte toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave n contact cu
pielea i prin nghiire.
R39/26/27/28 Foarte toxic: pericol de efecte ireversibile foarte grave prin
inhalare, n contact cu pielea i prin nghiire.
R42/43 Poate provoca sensibilizare prin inhalare i n contact cu pielea.
R48/20: Nociv: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
prin inhalare.
R48/21 Nociv: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit n
contact cu pielea.
R48/22 Nociv: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
prin nghiire.
R48/20/21 Nociv: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
prin inhalare i n contact cu pielea.
R48/20/22 Nociv: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
prin inhalare i prin nghiire.
R48/21/22 Nociv: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
n contact cu pielea i prin nghiire.
R48/20/21/22 Nociv: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere
prelungit prin inhalare, n contact cu pielea i prin nghiire.
R48/23 Toxic: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
prin inhalare.
R48/24 Toxic: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit n
contact cu pielea.
R48/25 Toxic: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
prin nghiire.
R48/23/24 Toxic: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
prin inhalare i n contact cu pielea.
R48/23/25 Toxic: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
prin inhalare i prin nghiire.
R48/24/25 Toxic: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere prelungit
n contact cu pielea i prin nghiire.
R48/23/24/25 Toxic: pericol de efecte grave asupra sntii la expunere
prelungit prin inhalare, n contact cu pielea i prin nghiire.
R50/53 Foarte toxic pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse
pe termen lung asupra mediului acvatic.
R51/53 Toxic pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse pe
termen lung asupra mediului acvatic.
R52/53 Nociv pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse pe
termen lung asupra mediului acvatic.
R68/20 Nociv: risc posibil de efecte ireversibile prin inhalare.
R68/21 Nociv: risc posibil de efecte ireversibile n contact cu pielea.
R68/22 Nociv: risc posibil de efecte ireversibile prin nghiire.
R68/20/21 Nociv: risc posibil de efecte ireversibile prin inhalare i n contact cu
pielea.
R68/20/22 Nociv: risc posibil de efecte ireversibile prin inhalare i prin nghiire.
R68/21/22 Nociv: risc posibil de efecte ireversibile n contact cu pielea i prin
nghiire.

440

R68/20/21/22 Nociv: risc posibil de efecte ireversibile prin inhalare, n contact cu


pielea i prin nghiire.
Not:
Sunt transpuse prevederile din anexa III Natura riscurilor speciale atribuite
substanelor i preparatelor periculoase" la Directiva Consiliului 67/548/EEC
privind clasificarea, ambalarea i etichetarea substanelor periculoase, cu
amendamentele i adaptrile la progresul tehnic (ATP), inclusiv Directiva
Consiliului 2006/102/EC, coninnd adaptarea pentru a 29-a oar la progresul
tehnic.

ANEXA
6:
RECOMANDRI
DE
PRUDEN
SUBSTANELE I PREPARATELE PERICULOASE

PRIVIND

S1 A se pstra sub cheie.


S2 A nu se lsa la ndemna copiilor.
S3 A se pstra ntr-un loc rcoros.
S4 A se pstra departe de zonele locuite.
S5 A se pstra sub.. (lichidul adecvat se specific de productor).
S6 A se pstra sub.. (gazul inert se specific de productor).
S7 A se pstra recipientul nchis ermetic.
S8 A se pstra recipientul ntr-un loc uscat, ferit de umiditate.
S9 A se pstra recipientul ntr-un loc bine ventilat.
S12 A nu se nchide ermetic recipientul.
S13 A se pstra departe de hran, buturi i hran pentru animale.
S14 A se pstra departe de (materialele incompatibile se specific de
productor).
S15 A se pstra departe de cldur.
S16 A se pstra departe de orice flacr sau surs de scntei - Fumatul interzis.
S17 A se pstra departe de materiale combustibile.
S18 A se manipula i a se deschide recipientul cu pruden.
S20 A nu mnca sau bea n timpul utilizrii.
S21 Fumatul interzis n timpul utilizrii.
S22 A nu se inspira praful.
S23 A nu se inspira gazul/fumul/vaporii/aerosolii (termenul(ii) corespunztor(i)
se specific de productor).
S24 A se evita contactul cu pielea.
S25 A se evita contactul cu ochii.
S26 n cazul contactului cu ochii, splai imediat cu mult ap i consultai
medicul.
S27 Scoatei imediat toat mbrcmintea contaminat.
S28 Dup contactul cu pielea, splai imediat cu mult (produsul corespunztor
se specific de productor).
S29 A nu se arunca la canalizare.
S30 A nu se turna niciodat ap peste acest produs.
S33 A se lua msuri de precauie pentru evitarea descrcrilor electrostatice.
S35 A nu se arunca acest produs i recipientul su dect dup ce sau luat toate
precauiile.
S36 A se purta echipamentul de protecie corespunztor.
S37 A se purta mnui corespunztoare.
S38 n cazul unei ventilaii insuficiente, a se purta echipament de respiraie
corespunztor.
S39 A se purta masc de protecie a ochilor/feei.
S40 Pentru curirea pardoselei sau a obiectelor contaminate cu acest produs,
folosii (se specific de productor).

441

S41 n caz de incendiu i/sau explozie a nu se inspira fumul.


S42 n timpul fumigaiilor/pulverizrilor, a se purta un echipament de respiraie
corespunztor (termenul(ii) corespunztor(i) se specific de productor).
S43 n caz de incendiu se va utiliza (Mijloacele de stingere a incendiului se
specific de productor. Dac apa mrete riscurile, se va aduga "Niciodat nu
folosii ap).
S45 n caz de accident sau simptome de boal, consultai imediat medicul (Dac
este posibil, i se va arta eticheta).
S46 n caz de nghiire, a se consulta imediat medicul i a i se arta ambalajul
(recipientul) sau eticheta.
S47 A se pstra la o temperatur care nu depete... oC (temperatura se
specific de productor).
S48 A se pstra umezit cu.. (materialul adecvat se specific de productor).
S49 A se pstra numai n ambalajul (recipientul) original.
S50 A nu se amesteca cu (se specific de productor).
S51 A se utiliza numai n spaii bine ventilate.
S52 A nu se utiliza pe suprafee mari n ncperi locuite.
S53 A se evita expunerea - a se procura instruciuni speciale nainte de utilizare.
S56 A se depozita produsul i ambalajul (recipientul) su la locuri special de
depozitare a deeurilor periculoase sau speciale.
S57 A se utiliza un ambalajul (recipientul) corespunztor pentru evitarea oricrei
contaminri a mediului nconjurtor.
S59
Adresai-v
productorului/furnizorului
pentru
informaii
privind
recuperarea/reciclarea.
S60 Acest produs i ambalajul (recipientul) su se vor depozita ca un deeu
periculos.
S61 A se evita aruncarea n mediul nconjurtor. A se consulta instruciunile
speciale/fia de securitate.
S62 n caz de nghiire, a nu se provoca voma: a se consulta imediat un medic i
a i se arta ambalajul (recipientul) sau eticheta.
S63 n caz de accident prin inhalare, se transport victima n afara zonei
contaminate i se menine n stare de repaus.
S64: n caz de nghiire, se cltete gura cu ap (numai dac persoana este
contient).
COMBINAII DE FRAZE S
S1/2 Pstrai ncuiat i nu lsai la ndemna copiilor.
S3/7 Pstrai ambalajul (recipientul) nchis ermetic, ntr-un loc rcoros.
S3/9/14 Pstrai ntr-un loc rcoros, bine ventilat departe de (materialele
incompatibile se indic de productor).
S3/9/14/49 Pstrai numai n ambalajul (recipientul) original, ntr-un loc rcoros,
bine ventilat, departe de (materialele incompatibile se indic de productor).
S3/9/49 Pstrai numai n ambalajul (recipientul) original, ntr-un loc rcoros,
bine ventilat.
S3/14 Pstrai ntr-un loc rcoros, departe de (materialele incompatibile se
indic de productor).
S7/8 Pstrai ambalajul (recipientul) nchis ermetic i uscat (ferit de umiditate).
S7/9 Pstrai ambalajul (recipientul) nchis ermetic i ntr-un loc bine ventilat.
S7/47 Pstrai ambalajul (recipientul) nchis ermetic i la o temperatur care s
nu depeasc oC (temperatura se indic de productor).
S20/21 Nu mncai, nu bei i nu fumai n timpul folosirii.
S24/25 Evitai contactul cu pielea i ochii.

442

S27/28 Dup contactul cu pielea, scoatei imediat toat mbrcmintea


contaminat i splai imediat cu mult (produsul pentru splare se specific de
productor).
S29/35 Nu golii la canalizare, aruncai acest produs i ambalajul (recipientul)
su numai dup luarea tuturor msurilor de precauie posibile.
S29/56 Nu golii la canalizare, eliminai acest produs i ambalajul (recipientul)
su la locurile de colectare a deeurilor periculoase sau speciale.
S36/37 Purtai echipament de protecie i mnui corespunztoare.
S36/37/39 Purtai echipament de protecie corespunztor, mnui i masc de
protecie pentru ochi/fa.
S36/39 Purtai echipament de protecie corespunztor i masc de protecie
pentru ochi/fa.
S37/39 Purtai mnui corespunztoare i masc de protecie pentru ochi/fa.
S47/49 Pstrai numai n ambalajul (recipientul) original la o temperatur care s
nu depeasc...oC (temperatura se indic de productor).
Not:
Sunt transpuse prevederile din anexa IV Recomandri de pruden privind
substanele i preparatele periculoase" la Directiva Consiliului 67/548/EEC privind
clasificarea,
ambalarea
i
etichetarea
substanelor
periculoase,
cu
amendamentele i adaptrile la progresul tehnic (ATP), inclusiv Directiva
Consiliului 2001/59/EC, coninnd adaptarea pentru a 28-a oar la progresul
tehnic.
Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 813bis din data de 4 decembrie 2008
Forma sintetic la data 23-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

HOTRRE nr. 937 din 1 septembrie 2010 privind


clasificarea, ambalarea i etichetarea la introducerea pe pia
a
preparatelor
periculoase
Forma sintetic la data 23-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat,


Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Art. 1
(1)Prezenta hotrre stabilete cadrul legal pentru clasificarea, ambalarea i
etichetarea la introducerea pe pia a preparatelor periculoase i conine
prevederi speciale pentru anumite preparate, care pot prezenta pericol,
clasificate sau nu ca periculoase n sensul prezentei hotrri.
(2)Prevederile prezentei hotrri se aplic preparatelor care:
a)conin cel puin o substan periculoas, potrivit prevederilor art. 2 alin. (2)
din Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008 privind clasificarea, ambalarea i
etichetarea substanelor periculoase; i
b)sunt considerate periculoase, potrivit prevederilor art. 5-11.
(3)Prevederile art. 13-22 i 30, precum i cele ale anexelor nr. 1 i 2 se aplic i
preparatelor care nu sunt considerate periculoase potrivit prevederilor art. 5-11,
dar care pot prezenta un anumit pericol.
(4)Prevederile prezentei hotrri se aplic produselor de protecie a plantelor,
fr a aduce atingere Hotrrii Guvernului nr. 1.559/2004 privind procedura de
omologare a produselor de protecie a plantelor n vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul Romniei, cu modificrile i completrile ulterioare.

443

(5)Prevederile prezentei hotrri nu se aplic urmtoarelor preparate finite,


destinate utilizatorului final:
a)preparatelor care conin substane radioactive, astfel cum sunt definite n
Ordinul preedintelui Comisiei Naionale pentru Controlul Activitilor Nucleare
nr. 14/2000 pentru aprobarea Normelor fundamentale de securitate radiologic i
de Ordinul ministrului sntii i familiei nr. 944/2001 pentru aprobarea
Normelor privind supravegherea medical a persoanelor expuse profesional la
radiaii ionizante, cu completrile ulterioare;
b)dispozitivelor medicale invazive sau utilizate n contact fizic direct cu corpul
uman, n msura n care anumite dispoziii legale stabilesc pentru substanele i
preparatele periculoase criterii de clasificare i de etichetare, care asigur acelai
nivel de informare i de protecie ca i prezenta hotrre;
c)preparatelor prevzute la art. 1 alin. (2) din Hotrrea Guvernului nr.
1.408/2008.
(6)Prevederile prezentei hotrri nu se aplic n cazul:
a)transportului de preparate periculoase pe calea ferat, pe ci rutiere, aeriene,
maritime sau pe ci navigabile interioare;
b)preparatelor n tranzit supuse unui control vamal, cu condiia ca acestea s nu
fie supuse unei prelucrri sau unei transformri.
(7)Pentru aplicarea prezentei hotrri se desemneaz ca autoriti competente
urmtoarele instituii:
a)Ministerul Mediului i Pdurilor - autoritate de coordonare i de reglementare;
b)Agenia Naional pentru Protecia Mediului - autoritate de implementare;
c)Garda Naional de Mediu i Autoritatea Naional pentru Protecia
Consumatorilor - autoriti de control i inspecie.
Art. 2
Pentru aplicarea prezentei hotrri, termenii i expresiile de mai jos au
urmtoarele semnificaii:
a)polimer-substan constituit din molecule caracterizate printr-o secven din
unul sau mai multe tipuri de uniti monomere i care conine o majoritate
ponderal simpl de molecule cu cel puin 3 uniti monomere legate covalent de
cel puin o alt unitate monomer sau un alt reactant i conine mai puin de o
majoritate ponderal simpl de molecule cu aceeai greutate molecular.
Asemenea molecule trebuie s aib greutile moleculare distribuite ntr-un astfel
de domeniu nct diferenele de greutate molecular s fie atribuite, n primul
rnd, diferenelor de numr al unitilor monomere. n nelesul prezentei
definiii, prin unitate monomer se nelege forma reacionat a unei substane
monomere ntr-un polimer;
b)cercetare i dezvoltare tiinific - experimentarea tiinific, analiza sau
cercetarea chimic desfurat n condiii controlate; aceasta include
determinarea proprietilor intrinseci, a performanelor i eficacitii, precum i
cercetrile tiinifice legate de dezvoltarea unui produs;
c)cercetare i dezvoltare orientate spre proces - dezvoltarea n continuare a unei
substane n preparate, n cursul creia se utilizeaz instalaii-pilot sau producie
de prob n vederea elaborrii procesului de producie i/sau a testrii domeniilor
de aplicare a substanei;
d)semnificaiile termenilor "preparate", "substane", "EINECS" i a expresiei
"introducere pe pia" sunt corespunztoare definiiilor prevzute la art. 2 alin.
(1) din Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008.
Art. 3

444

(1)Clasificarea preparatelor periculoase n funcie de gradul i natura specific


ale pericolelor prezentate se bazeaz pe definiiile categoriilor de pericol
prevzute la art. 2 alin. (2) din Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008.
(2)Principiile generale care guverneaz clasificarea i etichetarea preparatelor se
aplic potrivit criteriilor prevzute n anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr.
1.408/2008, cu excepia cazului n care se aplic criteriile alternative prevzute
la art. 5-11 sau la art. 14-22 i n anexele nr. 1-5.
Art. 4
(1)Evaluarea pericolelor pe care le poate prezenta un preparat se bazeaz pe
determinarea urmtoarelor proprieti:
a)fizico-chimice;
b)care afecteaz sntatea;
c)care afecteaz mediul.
(2)Proprietile prevzute la alin. (1) trebuie s fie evaluate n conformitate cu
dispoziiile prevzute la art. 5-11.
(3)n cazurile n care se fac ncercri de laborator, acestea trebuie efectuate
asupra preparatului, n forma n care acesta este introdus pe pia.
(4)La determinarea proprietilor periculoase ale preparatelor periculoase, n
sensul prevederilor art. 2 alin. (2) din Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008,
potrivit prevederilor art. 5-11, trebuie s fie luate n considerare toate
substanele periculoase i n special cele care:
a)sunt cuprinse n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1.272/2008 al
Parlamentului European i al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind
clasificarea, etichetarea i ambalarea substanelor i amestecurilor, de modificare
i de abrogare a directivelor 67/548/CEE i 1999/45/CE, precum i de modificare
a Regulamentului (CE) nr. 1.907/2006, cu modificrile ulterioare;
b)sunt cuprinse n ELINCS (Lista european a substanelor notificate);
c)sunt clasificate i etichetate provizoriu de ctre persoana care rspunde de
introducerea lor pe pia n conformitate cu prevederile art. 6 alin. (2) din
Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008.
(5)Pentru preparatele care fac obiectul prezentei hotrri, substanele
periculoase prevzute la alin. (4) clasificate ca periculoase pe baza efectelor lor
asupra sntii i/sau asupra mediului, prezente fie sub form de impuriti, fie
sub form de aditivi, trebuie s fie luate n considerare atunci cnd concentraiile
lor sunt egale sau superioare celor prevzute n tabelul nr. 1, cu excepia
cazurilor n care sunt stabilite valori inferioare n partea 3 a anexei VI la
Regulamentul (CE) nr. 1.272/2008, cu modificrile ulterioare, n anexa nr. 3
seciunea B sau n anexa nr. 4 seciunea B, cu excepia cazului n care sunt
prevzute dispoziii contrare n anexa nr. 2.
Tabelul nr. 1
Concentraia luat n considerare pentru
Categoria de pericol a substanei

preparate gazoase %
volum/volum

alte preparate %
greutate/greutate

Foarte toxic

>= 0,02

>= 0,1

Toxic

>= 0,02

>= 0,1

Cancerigen
Categoria 1 sau 2

>= 0,02

>= 0,1

Mutagen
Categoria 1 sau 2

>= 0,02

>= 0,1

Toxic pentru reproducere


Categoria 1 sau 2

>= 0,02

>= 0,1

>= 0,2

>= 1

>= 0,02

>= 1

Nociv
Coroziv

445

Iritant

>= 0,2

>= 1

Sensibilizant

>= 0,2

>= 1

Cancerigen
Categoria 3

>= 0,2

>= 1

Mutagen
Categoria 3

>= 0,2

>= 1

Toxic pentru reproducere


Categoria 3

>= 0,2

>= 1

Periculos pentru mediu N

>= 0,1

Periculos pentru stratul de ozon

>= 0,1

Periculos pentru mediu

>= 0,1
>= 1

Art. 5
(1)Pericolele care decurg din proprietile fizico-chimice ale unui preparat se
evalueaz prin determinarea, potrivit metodelor de testare prevzute n partea A
a anexei la Regulamentul (CE) nr. 440/2008 al Comisiei din 30 mai 2008 de
stabilire a metodelor de testare n temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.907/2006 al
Parlamentului European i al Consiliului privind nregistrarea, evaluarea,
autorizarea i restricionarea substanelor chimice (REACH), cu modificrile
ulterioare, a proprietilor fizico-chimice ale preparatului, necesare pentru o
clasificare i o etichetare corespunztoare, n conformitate cu criteriile prevzute
n anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008.
(2)Prin excepie de la prevederile alin. (1), nu este necesar determinarea
proprietilor explozive, oxidante, extrem de inflamabile, foarte inflamabile sau
inflamabile ale unui preparat, cu condiia ca:
a)niciunul dintre componenii si s nu prezinte astfel de proprieti i ca, pe
baza informaiilor de care dispune productorul, s fie puin probabil ca
preparatul s prezinte pericole de aceast natur;
b)n caz de modificare a compoziiei unui preparat cu compoziie cunoscut, s
existe argumente tiinifice prin care s se arate c o reevaluare a pericolelor nu
va conduce la schimbarea clasificrii;
c)preparatele introduse pe pia sub form de aerosoli s ndeplineasc cerinele
prevzute de Hotrrea Guvernului nr. 1.094/2009 privind condiiile introducerii
pe pia a generatorilor de aerosoli, cu modificrile ulterioare.
(3)n cazul n care metodele de testare prevzute n partea A a anexei la
Regulamentul (CE) nr. 440/2008, cu modificrile ulterioare, nu sunt adecvate,
pot fi folosite metode de calcul alternative, dup cum urmeaz:
a)pentru preparatele negazoase se poate utiliza metoda de determinare a
proprietilor oxidante ale preparatelor care conin peroxizi organici, conform
prevederilor pct. 2.2.2.1 din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008;
b)pentru determinarea proprietilor de inflamabilitate ale preparatelor gazoase
se poate utiliza metoda de calcul alternativ prevzut la pct. 9.1.1.1 din anexa
nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008;
c)pentru determinarea proprietilor oxidante ale preparatelor gazoase se poate
utiliza metoda de calcul alternativ prevzut la pct. 9.1.1.2 din anexa nr. 1 la
Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008.
(4)n cazul preparatelor inflamabile, exist derogri de la aplicarea metodelor de
testare prevzute n Regulamentul (CE) nr. 440/2008, cu modificrile ulterioare,
conform prevederilor pct. 2.2.5 din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr.
1.408/2008.
(5)Pericolele care decurg din proprietile fizico-chimice ale unui preparat
reglementat prin Hotrrea Guvernului nr. 1.559/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare, se evalueaz prin determinarea proprietilor fizicochimice ale preparatului, necesare pentru o clasificare corespunztoare, n

446

conformitate cu criteriile din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008.


Aceste proprieti se determin cu ajutorul metodelor de testare prevzute n
partea A a anexei la Regulamentul (CE) nr. 440/2008, cu modificrile ulterioare,
cu excepia cazului n care alte metode recunoscute pe plan internaional sunt
acceptabile potrivit prevederilor Ordinului ministrului agriculturii, pdurilor i
dezvoltrii rurale, al ministrului sntii i al ministrului mediului i gospodririi
apelor nr. 421/809/687/2005 pentru aprobarea cerinelor pe care trebuie s le
ndeplineasc dosarele substanelor active i ale produselor formulate, necesare
evalurii n vederea omologrii, frazelor de risc i frazelor-tip pentru msurile de
siguran specifice produselor de protecie a plantelor.
Art. 6
Pericolele pentru sntate pe care le prezint un preparat se evalueaz dup una
sau mai multe dintre urmtoarele proceduri:
a)prin metoda convenional prevzut n anexa nr. 3;
b)prin determinarea proprietilor toxicologice ale preparatului, necesare pentru
o clasificare corespunztoare, n conformitate cu criteriile prevzute n anexa nr.
1 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008, cu ajutorul metodelor de testare
specificate n partea B a anexei la Regulamentul (CE) nr. 440/2008, cu
modificrile ulterioare, cu excepia cazului n care pentru produsele de protecie a
plantelor sunt acceptabile, n conformitate cu prevederile Ordinului ministrului
agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale, al ministrului sntii i al ministrului
mediului i gospodririi apelor nr. 421/809/687/2005, alte metode recunoscute
pe plan internaional.
Art. 7
(1)Fr a aduce atingere prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile ulterioare, numai atunci cnd poate fi demonstrat
tiinific de ctre persoana responsabil de introducerea pe pia a preparatului
c proprietile toxicologice ale acestuia nu pot fi corect determinate prin metoda
prevzut n anexa nr. 3 sau pornind de la rezultatele testelor efectuate pe
animale, se pot aplica metodele prevzute la art. 6 lit. b), cu condiia ca acestea
s fie justificate sau autorizate n mod specific, potrivit prevederilor art. 12 din
Ordonana Guvernului nr. 37/2002 pentru protecia animalelor utilizate n scopuri
tiinifice sau n alte scopuri experimentale, aprobat cu modificri prin Legea nr.
471/2002, cu modificrile i completrile ulterioare, i cu prevederile Ordinului
ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor i al ministrului apelor i
proteciei mediului nr. 143/400/2002 pentru aprobarea Instruciunilor privind
adpostirea i ngrijirea animalelor folosite n scopuri tiinifice sau n alte scopuri
experimentale.
(2)n cazul n care o proprietate toxicologic este determinat prin metodele
prezentate la art. 6 lit. b), pentru obinerea de noi date, testul se efectueaz n
conformitate cu principiile bunei practici de laborator prevzute n Hotrrea
Guvernului nr. 63/2002 privind aprobarea Principiilor de bun practic de
laborator, precum i inspecia i verificarea respectrii acestora n cazul testrilor
efectuate asupra substanelor chimice, cu modificrile i completrile ulterioare,
i cu prevederile art. 7 i 12 din Ordonana Guvernului nr. 37/2002, aprobat cu
modificri prin Legea nr. 471/2002, cu modificrile i completrile ulterioare, i
ale Ordinului ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor i al ministrului
apelor i proteciei mediului nr. 143/400/2002.
(3)Sub rezerva prevederilor art. 8, n cazul n care s-a stabilit o proprietate
toxicologic pe baza celor dou metode prevzute la art. 6, pentru clasificarea
preparatului se folosesc rezultatele obinute prin metodele prevzute la art. 6 lit.
b), cu excepia cazurilor n care este vorba despre efecte cancerigene, mutagene

447

sau toxice pentru reproducere, cnd se aplic numai metoda prevzut la art. 6
lit. a).
(4)Orice proprietate toxicologic a preparatului care nu a fost evaluat prin
metodele prevzute la art. 6 lit. b) trebuie s fie evaluat n conformitate cu
metoda prevzut n anexa nr. 3.
Art. 8
Preparatul periculos trebuie clasificat avndu-se n vedere i urmtoarele
elemente:
a)efectele preparatului asupra omului, n cazul n care se poate demonstra prin
studii epidemiologice, prin studii de caz validate tiinific, conform prevederilor
anexei nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008, sau prin experiena
practic, fundamentat statistic, cum ar fi evaluarea datelor furnizate de centrele
de informare toxicologic sau a celor referitoare la bolile profesionale, c efectele
toxicologice asupra omului se deosebesc de cele evideniate prin aplicarea
metodelor prevzute la art. 6;
b)efecte precum potenarea, n cazul n care se poate demonstra c din cauza
acestor efecte o evaluare convenional ar putea subestima pericolul datorat
toxicitii preparatului;
c)efecte precum antagonismul, n cazul n care se poate demonstra c din cauza
acestor efecte o evaluare convenional ar putea supraestima pericolul cauzat de
toxicitatea preparatului.
Art. 9
(1)Pentru preparatele cu compoziie cunoscut, cu excepia celor reglementate
de Hotrrea Guvernului nr. 1.559/2004, cu modificrile i completrile
ulterioare, clasificate n conformitate cu metoda prevzut la art. 6 lit. b), se va
face o nou evaluare a pericolului pentru sntate prin metodele prevzute la
art. 6 lit. b) sau n anexa nr. 3, atunci cnd:
a)productorul modific, n conformitate cu tabelul nr. 2, concentraia iniial,
exprimat n procente greutate/greutate sau n procente volum/volum, a unuia
sau mai multor componeni periculoi care intr n compoziia lor;
Tabelul nr. 2
Domeniul de concentraie iniial a componentului

Variaia admis pentru concentraia iniial a


componentului

<= 2,5%

30%

> 2,5 <= 10%

20%

> 10 <= 25%

10%

> 25 <= 100%

5%

b)productorul modific compoziia preparatelor, nlocuind sau adugnd unul


ori mai muli componeni, chiar dac sunt sau nu periculoi n sensul definiiilor
cuprinse n art. 2 alin. (2) din Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008.
(2)Aceast nou evaluare este aplicabil cu excepia cazurilor n care exist
argumente tiinifice convingtoare care arat c o reevaluare a pericolului nu va
conduce la o schimbare a clasificrii.
Art. 10
(1)Evaluarea pericolelor pentru mediu ale unui preparat se realizeaz dup una
sau mai multe dintre urmtoarele proceduri:
a)prin metoda convenional de calcul prevzut n anexa nr. 4;
b)prin determinarea proprietilor periculoase pentru mediu ale preparatului,
necesare pentru o clasificare corespunztoare, n conformitate cu criteriile
prevzute n anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008, cu ajutorul
metodelor de testare prevzute n partea C a anexei la Regulamentul (CE) nr.
440/2008, cu modificrile ulterioare, cu excepia cazului n care pentru produsele

448

de protecia plantelor sunt acceptabile alte metode recunoscute pe plan


internaional n conformitate cu prevederile Ordinului ministrului agriculturii,
pdurilor i dezvoltrii rurale, al ministrului sntii i al ministrului mediului i
gospodririi apelor nr. 421/809/687/2005.
(2)Condiiile de aplicare a metodelor de testare sunt prevzute n anexa nr. 4
seciunea C, fr a aduce atingere cerinelor de testare prevzute n Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004, cu modificrile i completrile ulterioare.
(3)n situaia n care se stabilete o proprietate ecotoxicologic pe baza
metodelor prevzute la alin. (1) lit. b), n vederea obinerii de noi date, testul se
realizeaz n conformitate cu principiile bunei practici de laborator prevzute de
Hotrrea Guvernului nr. 63/2002, cu modificrile i completrile ulterioare, i n
conformitate cu dispoziiile Ordonanei Guvernului nr. 37/2002, aprobat cu
modificri prin Legea nr. 471/2002, cu modificrile i completrile ulterioare.
(4)n situaia n care pericolele pentru mediu au fost evaluate dup ambele
proceduri prevzute la alin. (1), rezultatele obinute prin metodele prevzute la
alin. (1) lit. b) se folosesc la clasificarea preparatului.
Art. 11
(1)Pentru preparatele cu compoziie cunoscut, cu excepia celor reglementate
de Hotrrea Guvernului nr. 1.559/2004, cu modificrile i completrile
ulterioare, clasificate conform metodelor prevzute la art. 10 alin. (1) lit. b), se
efectueaz o nou evaluare a pericolului pentru mediu dup metoda prevzut n
anexa nr. 4 sau dup cele prevzute la art. 10 alin. (1) lit. b), atunci cnd:
a)productorul modific, n conformitate cu tabelul nr. 3, concentraia iniial,
exprimat n procente greutate/greutate sau n procente volum/volum, a unuia
sau mai multor componeni periculoi care intr n compoziia lor;
Tabelul nr. 3
Limitele de concentraie iniial a componentului

Variaia admis pentru concentraia iniial a


componentului

<= 2,5%

30%

> 2,5 <= 10%

20%

> 10 <= 25%

10%

> 25 <= 100%

5%

b)productorul modific compoziia nlocuind sau adugnd unul ori mai muli
componeni, chiar dac sunt sau nu periculoi n sensul definiiilor cuprinse n art.
2 alin. (2) al Hotrrii Guvernului nr. 1.408/2008.
(2)Aceast nou evaluare este aplicabil cu excepia cazului n care exist
argumente tiinifice convingtoare care arat c o reevaluare a pericolului nu va
conduce la o schimbare a clasificrii.
Art. 12
(1)Este interzis introducerea pe pia a preparatelor care fac obiectul prezentei
hotrri dac acestea nu ndeplinesc criteriile de clasificare, ambalare i
etichetare.
(2)Agenia Naional pentru Protecia Mediului solicit persoanei responsabile
de introducerea pe pia a preparatului informaii legate de compoziia acestuia
i orice alte informaii utile n acest sens, cum sunt:
a)datele utilizate pentru clasificarea i etichetarea preparatului;
b)datele referitoare la cerinele de ambalare, n conformitate cu prevederile art.
13 alin. (3), inclusiv certificatul de testare, n conformitate cu prevederile anexei
nr. 3 partea A la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008;
c)datele utilizate la ntocmirea fiei cu date de securitate, n conformitate cu art.
30.

449

(3)Agenia Naional pentru Protecia Mediului comunic Comisiei Europene


informaii i date referitoare la aplicarea prevederilor privind preparatele
periculoase, dup ce n prealabil a informat Ministerul Mediului i Pdurilor n
legtur cu acestea.
Art. 13
(1)Este interzis introducerea pe pia a preparatelor prevzute la art. 1 alin.
(2) i a celor prevzute n anexa nr. 1 potrivit prevederilor art. 1 alin. (3) dac
ambalajul acestora nu ndeplinete urmtoarele cerine:
a)ambalajele trebuie s fie proiectate i realizate astfel nct s mpiedice orice
pierdere de coninut; aceast cerin nu se aplic atunci cnd se prevd
dispozitive de siguran speciale;
b)materialele din care sunt realizate ambalajele i sistemele de nchidere nu
trebuie s fie susceptibile la atacul coninutului sau s formeze cu acesta
compui periculoi;
c)ambalajul i sistemele de nchidere trebuie s fie rezistente i solide pentru a
se evita slbirea acestora i pentru a ndeplini criteriile de securitate n condiiile
unei manipulri normale;
d)recipientele prevzute cu sisteme de nchidere trebuie s fie proiectate astfel
nct ambalajul s permit nchiderea n mod repetat, fr pierdere de coninut.
(2)Recipientele care conin preparate oferite sau vndute publicului larg nu
trebuie s aib:
a)o form i/sau un design de natur s atrag sau s stimuleze curiozitatea
copiilor ori s induc n eroare consumatorii;
b)o prezentare i/sau o denumire ca cele utilizate pentru produsele alimentare
sau hrana pentru animale ori produsele medicinale sau cosmetice.
(3)Recipientele care conin preparate oferite sau vndute publicului larg i care
sunt prevzute n anexa nr. 1 trebuie s ndeplineasc cel puin una dintre
urmtoarele condiii:
a)s fie prevzute cu un sistem de nchidere de siguran pentru copii;
b)s aib o indicaie tactil de pericol.
(4)Sistemele trebuie s fie conforme cu specificaiile tehnice prevzute n anexa
nr. 3 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008.
(5)Ambalajul pentru preparate este considerat corespunztor cerinelor
prevzute la alin. (1) lit. a)-c) atunci cnd acesta se conformeaz cerinelor
aplicabile la transportul mrfurilor periculoase pe calea ferat, pe ci rutiere,
aeriene sau pe ci navigabile interioare i maritime.
Art. 14
Este interzis introducerea pe pia:
a)a preparatelor dac eticheta de pe ambalaj nu ndeplinete toate cerinele
prevzute de art. 15-22 i dac nu corespunde dispoziiilor specifice prevzute n
anexa nr. 2 seciunile A i B;
b)a preparatelor, n sensul art. 1 alin. (3), aa cum sunt ele definite n seciunile
B i C ale anexei nr. 2, dac eticheta de pe ambalaj nu ndeplinete cerinele
prevzute la art. 15 lit. a) i b) i nu corespunde dispoziiilor speciale cuprinse n
seciunile B i C ale anexei nr. 2.
Art. 15
Pe orice ambalaj trebuie indicate lizibil, n mod clar i n aa fel nct s nu se
poat terge urmtoarele informaii:
a)denumirea comercial sau denumirea prin care furnizorul identific preparatul;
b)numele, adresa complet i numrul de telefon ale persoanei stabilite pe
teritoriul Comunitii care rspunde de introducerea pe pia a preparatului,
indiferent c este productor, importator sau distribuitor;

450

c)denumirea chimic a substanei sau substanelor periculoase prezente n


preparat;
d)simbolurile i indicaiile de pericol;
e)natura riscurilor specifice atribuite - fraze R;
f)recomandri de pruden - fraze S;
g)cantitatea nominal - masa nominal sau volumul nominal al coninutului n
cazul preparatelor oferite sau vndute publicului larg.
Art. 16
(1)nscrierea pe eticheta preparatului a denumirii chimice a substanei sau
substanelor periculoase prezente n acesta se realizeaz n conformitate cu
urmtoarele cerine:
a)pentru preparatele clasificate T+, T, Xn, n conformitate cu prevederile art. 6,
trebuie luate n considerare numai substanele T+, T, Xn prezente n concentraie
egal cu sau mai mare dect limita inferioar (limita Xn) prevzut pentru
fiecare dintre ele n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1.272/2008,
cu modificrile ulterioare, sau n anexa nr. 3 seciunea B;
b)pentru preparatele clasificate C, conform prevederilor art. 6, se iau n
considerare numai substanele C prezente n concentraie egal cu sau mai mare
dect limita inferioar (limita Xi) stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul
(CE) nr. 1.272/2008, cu modificrile ulterioare, sau n anexa nr. 3 seciunea B;
c)denumirile substanelor care au determinat clasificarea preparatului n una
sau mai multe dintre urmtoarele categorii de pericole:
(i)cancerigen categoriile 1, 2 sau 3;
(ii)mutagen categoriile 1, 2 sau 3;
(iii)toxic pentru reproducere categoriile 1, 2 sau 3;
(iv)foarte toxic, toxic sau nociv datorit efectelor neletale n urma unei singure
expuneri;
(v)toxic sau nociv datorit efectelor grave n urma expunerii repetate sau
prelungite;
(vi)sensibilizant.
(2)Denumirea chimic trebuie s fie menionat sub una dintre denumirile
prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1.272/2008, cu
modificrile ulterioare, sau o denumire chimic recunoscut pe plan internaional,
dac o asemenea denumire nu este prevzut nc n aceast anex.
(3)Ca urmare a prevederilor alin. (1), nu este necesar menionarea pe
etichet a denumirii niciuneia dintre substanele care au condus la clasificarea
preparatului n una sau mai multe dintre urmtoarele categorii de pericol:
a)exploziv;
b)oxidant;
c)extrem de inflamabil;
d)foarte inflamabil;
e)inflamabil;
f)iritant;
g)periculos pentru mediu.
(4)Se excepteaz de la prevederile alin. (3) cazurile n care substana trebuie s
fie menionat n temeiul alin. (1).
(5)Este suficient un numr de maximum 4 denumiri chimice ale substanelor din
compoziia preparatului pentru identificarea substanelor responsabile n principal
de pericolele majore pentru sntate care au determinat clasificarea i alegerea
frazelor de risc adecvate. n anumite cazuri pot fi necesare mai mult de 4
denumiri chimice ale substanelor din componena preparatului.
Art. 17

451

(1)Etichetarea preparatelor cu simbolurile de pericol i indicaiile de pericol


prevzute la art. 15 lit. d) se efectueaz potrivit prevederilor anexelor nr. 1 i 4
la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008 i este aplicat n funcie de rezultatele
evalurii pericolelor efectuate potrivit prevederilor anexelor nr. 3-5.
(2)n cazul n care se impune atribuirea a mai mult de un simbol de pericol
pentru un preparat, trebuie respectate urmtoarele:
a)obligaia de a aplica simbolul "T" face opional utilizarea simbolurilor "C" i
"X", dac nu exist prevederi contrare n partea 3 a anexei VI la Regulamentul
(CE) nr. 1.272/2008, cu modificrile ulterioare;
b)obligaia de a aplica simbolul "C" face opional utilizarea simbolului "X";
c)obligaia de a aplica simbolul "E" face opional utilizarea simbolurilor "F" i
"O";
d)obligaia de a aplica simbolul "Xn" face opional utilizarea simbolului "Xi".
(3)Simbolul sau simbolurile sunt tiprite cu negru, pe fond galben-portocaliu.
Art. 18
(1)Etichetarea preparatelor cu frazele R prevzute la art. 15 lit. e) trebuie s fie
n conformitate cu prevederile anexelor nr. 1 i 5 la Hotrrea Guvernului nr.
1.408/2008, iar atribuirea acestora n concordan cu rezultatele evalurii
pericolelor, realizat n conformitate cu anexele nr. 3-5.
(2)Un numr de maxim 6 fraze R este suficient pentru descrierea riscurilor; n
acest scop, combinaiile de fraze prevzute n anexa nr. 5 la Hotrrea
Guvernului nr. 1.408/2008 sunt considerate fraze unice.
(3)n cazul n care preparatul se ncadreaz concomitent n mai multe categorii
de pericol, frazele-tip trebuie s acopere totalitatea principalelor pericole
prezentate de preparat. n anumite cazuri, pot fi necesare mai mult de 6 fraze R.
(4)Frazele-tip "extrem de inflamabil" sau "foarte inflamabil" pot s nu fie
utilizate n cazul n care descriu o indicaie de pericol utilizat n concordan cu
prevederile art. 17.
Art. 19
(1)Etichetarea preparatelor cu recomandrile de pruden (fraze S) prevzute la
art. 15 lit. f) trebuie s fie n conformitate cu prevederile anexelor nr. 1 i 6 la
Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008, iar atribuirea acestora n funcie de
rezultatele evalurii pericolelor, realizat n conformitate cu anexele nr. 3-5.
(2)Este suficient un numr de maxim 6 fraze S pentru formularea celor mai
adecvate recomandri de pruden, n acest scop, combinaiile de fraze
prevzute n anexa nr. 6 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008 sunt
considerate fraze unice. Cu toate acestea, n anumite cazuri pot fi necesare mai
mult de 6 fraze S.
(3)n cazul n care inscripionarea pe etichet sau chiar pe ambalaj este fizic
imposibil, ambalajul va fi nsoit de recomandri de pruden cu privire la
utilizarea preparatului.
Art. 20
Etichetarea ecologic trebuie s respecte dispoziiile speciale prevzute n anexa
nr. 2.
Art. 21
n cazul n care coninutul ambalajului nu depete 125 ml:
a)pentru preparatele clasificate ca foarte inflamabile, oxidante, iritante, cu
excepia celor care au atribuite fraza R41, sau periculoase pentru mediu i crora
li se atribuie simbolul N, inscripionarea frazelor R sau a frazelor S nu este
necesar;

452

b)pentru preparatele clasificate ca inflamabile sau periculoase pentru mediu i


crora nu li se atribuie simbolul N, este necesar inscripionarea frazelor R, dar
nu i a frazelor S.
Art. 22
Fr a aduce atingere art. 34 din Hotrrea Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile ulterioare, indicaiile de tipul "netoxic", "nenociv",
"nepoluant", "ecologic" sau orice alt indicaie al crei scop este de a demonstra
caracterul nepericulos al unui preparat sau care poate duce la subestimarea
pericolelor prezentate de preparatul respectiv nu trebuie menionate pe
ambalajul sau eticheta niciunuia dintre preparatele reglementate de prezenta
hotrre.
Art. 23
(1)Atunci cnd meniunile prevzute de art. 14-22 se gsesc pe o etichet,
aceasta trebuie fixat bine pe una sau mai multe fee ale ambalajului, astfel nct
aceste meniuni s poat fi citite orizontal n cazul n care ambalajul este
depozitat n condiii normale.
(2)Dimensiunile etichetei sunt stabilite n anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului
nr. 1.408/2008, iar eticheta este destinat exclusiv informaiilor prevzute de
prezenta hotrre i, dac este necesar, informaii suplimentare referitoare la
sntate sau securitate.
(3)Eticheta nu este obligatorie atunci cnd meniunile impuse conform
modalitilor prevzute la alin. (1) i (2) sunt inscripionate n mod vizibil chiar
pe ambalaj.
(4)Culoarea i forma de prezentare a etichetei sau, n cazul prevzut de alin.
(3), ale ambalajului trebuie s fie astfel realizate nct simbolul de pericol i
fondul acestuia s se poat distinge cu claritate.
(5)Informaiile nscrise pe etichet conform prevederilor art. 14-22 trebuie s se
disting n mod clar pe fondul acestuia i s aib o dimensiune i o spaiere
suficiente pentru a putea fi citite cu uurin.
(6)Prevederile speciale cu privire la forma de prezentare i formatul acestor
informaii sunt stabilite n anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1.408/2008.
(7)Pentru preparatele introduse pe piaa din Romnia eticheta se redacteaz n
limba romn.
Art. 24
Cerinele de etichetare sunt considerate ca fiind ndeplinite:
a)n cazul unui ambalaj exterior care cuprinde unul sau mai multe ambalaje
interioare, dac ambalajul exterior este etichetat n conformitate cu normele
internaionale privind transportul mrfurilor periculoase i dac ambalajul sau
ambalajele interioare sunt etichetate n conformitate cu prezenta hotrre;
b)n cazul unui ambalaj unic, dac acesta este etichetat n conformitate cu
normele internaionale pentru transportul mrfurilor periculoase, precum i cu
prevederile art. 15, 16, 18 i 19 pentru preparatele clasificate n conformitate cu
art. 10 i 11 se aplic i dispoziiile art. 17, pentru proprietatea respectiv, atunci
cnd aceasta nu a fost menionat ca atare pe etichet sau, dac este cazul,
pentru tipuri speciale de ambalaj, de exemplu buteliile de gaz mobile, cu
respectarea dispoziiilor specifice prevzute de anexa nr. 1 la Hotrrea
Guvernului nr. 1.408/2008.
Art. 25
Pentru preparatele periculoase care nu prsesc teritoriul Romniei se poate
admite etichetarea n conformitate cu normele naionale n locul etichetrii n
conformitate cu normele internaionale privind transportul mrfurilor periculoase.
Art. 26

453

(1)Prevederile art. 13-25 nu se aplic pentru explozivii introdui pe pia n


vederea producerii unui efect practic prin explozie sau prin efect pirotehnic.
(2)Prevederile art. 13-25 nu se aplic anumitor preparate periculoase n sensul
prevederilor art. 5-11, definite conform pct. 9.3 din anexa nr. 1 la Hotrrea
Guvernului nr. 1.408/2008, dac, n forma sub care sunt introduse pe pia nu
prezint niciun risc din punct de vedere al proprietilor fizico-chimice ori risc
pentru sntate sau pentru mediu.
Art. 27
(1)La introducerea pe pia a preparatelor periculoase sunt permise
urmtoarele excepii:
a)pe ambalajele care sunt fie prea mici, fie improprii pentru a fi etichetate n
conformitate cu prevederile art. 23 alin. (1)-(3), etichetarea prevzut de art.
14-22 poate s fie efectuat ntr-un alt mod adecvat;
b)prin excepie de la prevederile art. 14-25, ambalajele care conin preparate
periculoase care sunt clasificate ca nocive, extrem de inflamabile, foarte
inflamabile, inflamabile, iritante sau oxidante pot s nu fie etichetate sau s fie
etichetate ntr-un alt mod, n cazul n care ambalajele conin cantiti att de
mici nct acestea nu prezint niciun pericol pentru persoanele care manipuleaz
aceste preparate sau pentru alte persoane;
c)prin excepie de la prevederile art. 14-25, ambalajele care conin preparate
clasificate n conformitate cu prevederile art. 10-11 pot s nu fie etichetate sau
s fie etichetate ntr-un alt mod, n cazul n care cantitile pe care le conin sunt
att de mici nct nu prezint niciun pericol pentru mediu;
d)prin excepie de la prevederile art. 14-25, ambalajele preparatelor periculoase
care nu sunt menionate la lit. b) sau c) pot s fie etichetate ntr-un alt mod
adecvat, n cazul n care ambalajele sunt prea mici pentru a permite etichetarea
prevzut la art. 14-25 i nu prezint niciun pericol pentru persoanele care
manipuleaz aceste preparate sau pentru alte persoane.
(2)n cazul n care se aplic prevederile alin. (1) nu este permis utilizarea altor
simboluri, indicaii de pericol, fraze R sau fraze S dect cele prevzute prin
prezenta hotrre.
Art. 28
n cazul n care se aplic prevederile art. 27, Agenia Naional pentru Protecia
Mediului informeaz imediat Comisia European i celelalte state membre.
Art. 29
Orice reclam pentru un preparat, n sensul prezentei hotrri, care permite unei
persoane din publicul larg s ncheie un contract de cumprare fr a vedea n
prealabil eticheta preparatului trebuie s precizeze tipul sau tipurile de pericol
indicate pe etichet, fr a aduce atingere prevederilor Ordonanei Guvernului
nr. 130/2000 privind protecia consumatorilor la ncheierea i executarea
contractelor la distan, republicat, cu modificrile ulterioare.
Art. 30
Fia cu date de securitate i furnizarea ei trebuie s respecte prevederile titlului
IV i ale anexei II din Regulamentul (CE) nr. 1.907/2006 al Parlamentului
European i al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind nregistrarea, evaluarea,
autorizarea i restricionarea substanelor chimice (REACH), de nfiinare a
Ageniei Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei
1.999/45/CE i de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului i a
Regulamentului (CE) nr. 1.488/94 al Comisiei, precum i a Directivei 76/769/CEE
a Consiliului i a directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE i 2000/21/CE
ale Comisiei, cu modificrile i completrile ulterioare.
Art. 31

454

(1)n cazul n care persoana care rspunde de introducerea pe pia a


preparatului poate demonstra c menionarea pe etichet sau n fia cu date de
securitate a identitii chimice a unei substane care este clasificat exclusiv ca
iritant, cu excepia celor crora li se atribuie fraza R41, sau iritant n
combinaie cu una sau mai multe din celelalte proprieti prevzute la art. 16
alin. (2)-(4) sau nociv ori nociv n combinaie cu una sau mai multe din
proprietile prevzute la art. 16 alin. (2)-(4), care prezint numai efecte letale
acute, prezint un risc pentru natura confidenial a proprietii sale intelectuale,
acesteia i se permite, conform prevederilor din anexa nr. 5, s fac trimitere la
aceast substan fie cu ajutorul unei denumiri care identific cele mai
importante grupe chimice funcionale, fie cu ajutorul unei denumiri alternative.
(2)Aceast procedur nu se aplic n cazul n care pentru substana respectiv
exist o limit de expunere n temeiul dispoziiilor comunitare.
Art. 32
(1)n cazul n care persoana responsabil de introducerea pe piaa din Romnia
pentru prima dat a unui preparat dorete s beneficieze de dispoziiile legate de
confidenialitate, depune o cerere la Agenia Naional pentru Protecia Mediului.
(2)Cererea de confidenialitate trebuie s fie redactat n conformitate cu
prevederile anexei nr. 5 i s furnizeze informaiile incluse n formularul din
seciunea A a acestei anexe.
(3)Agenia Naional pentru Protecia Mediului poate solicita informaii
suplimentare persoanei responsabile de introducerea pe pia a preparatului,
dac acestea sunt necesare pentru evaluarea validitii cererii de
confidenialitate.
(4)Agenia Naional pentru Protecia Mediului informeaz n termen de 30 de
zile solicitantul asupra deciziei luate, iar persoana responsabil de introducerea
pe pia a preparatului transmite o copie a acestei decizii autoritilor
competente ale fiecrui stat membru n care dorete s comercializeze produsul.
(5)Informaiile confideniale puse la dispoziia autoritilor unui stat membru sau
a Comisiei trebuie s fie n conformitate cu prevederile art. 24 din Regulamentul
(CE) nr. 1.272/2008, cu modificrile ulterioare.
Art. 33
Fr a aduce atingere prevederilor prezentei hotrri, autoritile publice pot
asigura, prin reglementri specifice, conform legii, protecia sntii i a
siguranei la locul de munc a persoanelor, n timpul utilizrii preparatelor
periculoase.
Art. 34
(1)Agenia Naional pentru Protecia Mediului i Biroul pentru Regulamentul
sanitar internaional i informare toxicologic din structura Institutului Naional
de Sntate Public i centrele de expertiz i informare toxicologic prevzute
n anexa nr. 2 la Ordinul ministrului sntii publice i al ministrului internelor i
reformei administrative nr. 2.021/691/2008 pentru aprobarea Normelor
metodologice de aplicare ale titlului IV "Sistemul naional de asisten medical
de urgen i de prim ajutor calificat" din Legea nr. 95/2006 privind reforma n
domeniul sntii sunt autoritile competente pentru primirea informaiilor,
inclusiv compoziia chimic, referitoare la preparatele introduse pe pia i
considerate ca periculoase n baza efectelor lor asupra sntii sau n baza
efectelor fizico-chimice ale acestora.
(2)Autoritile competente prevzute la alin. (1) trebuie s garanteze pstrarea
confidenialitii informaiilor primite, care nu pot fi utilizate dect pentru a
rspunde oricrei solicitri de ordin medical prin msuri att preventive, ct i
curative, n special n caz de urgen.

455

(3)Autoritile competente prevzute la alin. (1) garanteaz c informaiile nu


sunt utilizate n alte scopuri.
(4)Autoritile competente prevzute la alin. (1) trebuie s dispun, din partea
productorilor sau a persoanelor care rspund de comercializare, de toate
informaiile prevzute de cerinele legislaiei naionale n vigoare pentru
ndeplinirea obligaiilor ce le revin.
Art. 35
Fr a aduce atingere altor dispoziii din legislaia naional, nu se poate
interzice, restriciona sau mpiedica introducerea pe pia a preparatelor din
motive legate de clasificare, ambalare, etichetare sau fie cu date de securitate,
dac acestea respect dispoziiile prezentei hotrri.
Art. 36
(1)n cazul n care constat, pe baza dovezilor detaliate, c un preparat, dei
corespunde prevederilor prezentei hotrri, prezint un pericol pentru sntatea
uman sau pentru mediu, Agenia Naional pentru Protecia Mediului poate
decide interzicerea temporar sau impunerea unor condiii speciale privind
introducerea pe pia a preparatului respectiv, pe teritoriul Romniei.
(2)Agenia Naional pentru Protecia Mediului informeaz de ndat Comisia
European i celelalte state membre cu privire la aceasta, preciznd motivele
care i justific decizia, cu informarea prealabil a Ministerului Mediului i
Pdurilor.
Art. 37
(1)Urmtoarele fapte svrite de persoanele juridice constituie contravenii i
se sancioneaz, dup cum urmeaz:
a)nerespectarea prevederilor art. 4, cu amend de la 30.000 lei la 50.000 lei;
b)nerespectarea prevederilor art. 13, cu amend de la 20.000 lei la 40.000 lei;
c)nerespectarea prevederilor art. 14-23, cu amend de la 10.000 lei la 20.000
lei.
(2)Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor prevzute la alin. (1) se
realizeaz de personalul mputernicit al Grzii Naionale de Mediu.
(3)n cazul n care preparatele sunt introduse pe pia cu scopul de a fi oferite
sau vndute publicului, constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor
prevzute la alin. (1) lit. b) i c) se realizeaz de personalul mputernicit al
Autoritii Naionale pentru Protecia Consumatorilor.
(4)Contraveniilor prevzute la alin. (1) le sunt aplicabile dispoziiile Ordonanei
Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor, aprobat cu
modificri i completri prin Legea nr. 180/2002, cu modificrile i completrile
ulterioare.
Art. 38
Anexele nr. 1-5*) fac parte integrant din prezenta hotrre i se actualizeaz
prin ordin al ministrului mediului i pdurilor, n funcie de adaptrile la progresul
tehnic n conformitate cu procedura prevzut de legislaia comunitar n
domeniu, i se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Art. 39
(1)Prezenta hotrre intr n vigoare la 10 zile de la data publicrii n Monitorul
Oficial al Romniei.
(2)Prezenta hotrre este n vigoare pn la data de 1 iunie 2015, potrivit
prevederilor art. 60 al Regulamentului (CE) nr. 1.272/2008, cu modificrile
ulterioare.
Art. 40
(1)La data intrrii n vigoare a prezentei hotrri, Hotrrea Guvernului nr.
92/2003 pentru aprobarea Normelor metodologice privind clasificarea,

456

etichetarea i ambalarea preparatelor chimice periculoase, publicat n Monitorul


Oficial al Romniei, Partea I, nr. 118 din 25 februarie 2003, cu modificrile i
completrile ulterioare, se abrog.
(2)Ori de cte ori ntr-o lege special sau n alt act normativ anterior se face
trimitere la actul normativ abrogat la alin. (1), trimiterea se consider fcut la
dispoziiile corespunztoare din prezenta hotrre.
*
Prezenta hotrre transpune prevederile Directivei nr. 1.999/45/CE a
Parlamentului European i a Consiliului din 31 mai 1999 privind apropierea
actelor cu putere de lege i a actelor administrative ale statelor membre
referitoare la clasificarea, ambalarea i etichetarea preparatelor periculoase,
publicat n Jurnalul Oficial al Comunitii Europene nr. L 200 din 30 iulie 1999,
cu modificrile i completrile ulterioare.
-****PRIM-MINISTRU
EMIL BOC
Contrasemneaz:
Ministrul mediului i pdurilor,
Laszlo Borbely
Ministrul economiei, comerului i mediului de afaceri,
Adriean Videanu
Ministrul sntii,
Cseke Attila
Ministrul agriculturii i dezvoltrii rurale,
Mihail Dumitru
Ministrul muncii, familiei i proteciei sociale,
Mihai Constantin eitan
Preedintele Autoritii Naionale pentru Protecia Consumatorilor,
Constantin Cerbulescu
eful Departamentului pentru Afaceri Europene,
Bogdan Mnoiu
Ministrul finanelor publice,
Sebastian Teodor Gheorghe Vldescu

Anexa nr. 1: DISPOZIII SPECIALE PENTRU RECIPIENTELE


CARE
CONIN
PREPARATE
OFERITE
SAU
VNDUTE
PUBLICULUI LARG
SECIUNEA A: Recipiente care trebuie s fie prevzute cu sistem
de nchidere de siguran pentru copii

Indiferent de capacitate, recipientele care conin preparate oferite sau vndute


publicului larg i etichetate ca foarte toxice, toxice sau corosive, potrivit
prevederilor art. 14-22 i n condiiile prevzute la art. 6-9, trebuie prevzute cu
un sistem de nchidere de siguran pentru copii.
Indiferent de capacitate, recipientele care conin preparate ce prezint un pericol
la inspirare (Xn, R65), clasificate i etichetate potrivit prevederilor pct. 3.2.3 din
anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008, cu excepia preparatelor
introduse pe pia sub form de aerosoli sau ntr-un recipient prevzut cu un
sistem de pulverizare sigilat, trebuie prevzute cu un sistem de nchidere de
siguran pentru copii.
Indiferent de capacitate, recipientele care conin cel puin una dintre substanele
din tabelul nr. 1, prezente ntr-o concentraie egal sau mai mare dect
concentraia maxim individual stabilit, care sunt oferite sau vndute
publicului larg trebuie prevzute cu un sistem de nchidere de siguran pentru
copii.
Tabelul nr. 1
Nr.

Identificarea substane
Nr. CAS

Denumire

Nr. EINECS

457

Limita de concentraie

67-56-1

Metanol

2006596

> = 3%

75-09-2

Diclormetan

2008389

> = 1%

SECIUNEA B: Recipiente care trebuie s fie prevzute cu


indicaie tactil de pericol
Indiferent de capacitate, recipientele care conin preparate oferite sau vndute
publicului larg i etichetate ca foarte toxice, toxice, corosive, nocive, extrem de
inflamabile sau foarte inflamabile, potrivit prevederilor art. 14-22 i n condiiile
prevzute la art. 5-9, trebuie prevzute cu indicaie tactil de pericol.
Aceast dispoziie nu se aplic pentru aerosolii clasificai i etichetai ca extrem
de inflamabili sau foarte inflamabili.

Anexa nr. 2: DISPOZIII SPECIALE PRIVIND ETICHETAREA


ANUMITOR PREPARATE
SECIUNEA A: Pentru preparate clasificate ca periculoase potrivit
prevederilor art. 5-11
1.Preparate vndute publicului larg
1.1.Eticheta de pe ambalajul care conine astfel de preparate trebuie s
cuprind, pe lng recomandrile de pruden specifice, i recomandrile de
pruden corespunztoare S1, S2, S45 sau S46, potrivit criteriilor stabilite n
anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008.
1.2.Atunci cnd astfel de preparate sunt clasificate ca foarte toxice (T+), toxice
(T) sau corosive (C) i cnd este fizic imposibil ca o astfel de informaie s fie
menionat pe ambalaj, ambalajul care conine astfel de preparate trebuie s fie
nsoit de instruciuni de folosire clare i pe nelesul tuturor i care s includ,
dac este necesar, informaii referitoare la distrugerea ambalajului dup golire.
2.Preparate destinate utilizrii prin pulverizare
Eticheta de pe ambalajul care conine astfel de preparate va cuprinde n mod
obligatoriu recomandarea de pruden S23 nsoit de una dintre recomandrile
de pruden S38 sau S51, atribuite potrivit criteriilor de aplicare definite n anexa
nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008.
3.Preparatele care conin o substan creia i se atribuie fraza R33: "Pericol de
efecte cumulative"
Atunci cnd un preparat conine cel puin o substan cruia i se atribuie fraza
R33, eticheta de pe ambalajul preparatului trebuie s cuprind formularea frazei
R33, astfel cum apare n anexa nr. 5 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008,
dac substana respectiv este prezent ntr-o concentraie egal sau mai mare
dect 1%, cu excepia cazului n care se stabilesc alte valori n partea 3 a anexei
VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
4.Preparate care conin o substan creia i se atribuie fraza R64: "Risc posibil
pentru sugarii hrnii cu lapte matern"
Atunci cnd un preparat conine cel puin o substan creia i se atribuie fraza
R64, eticheta de pe ambalajul preparatului trebuie s cuprind formularea frazei
R64 aa cum apare n anexa nr. 5 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008, dac
substana respectiv este prezent n preparat la o concentraie egal sau mai
mare dect 1%, cu excepia cazului n care se stabilesc alte valori n partea 3 a
anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.

SECIUNEA B: Pentru toate preparatele indiferent de clasificarea


lor n sensul art. 5-11

1.Preparate care conin plumb


1.1.Lacuri i vopsele
Eticheta de pe ambalajul lacurilor i vopselelor al cror coninut de plumb
determinat conform standardului ISO 6503-1984 este mai mare dect 0,15%

458

(exprimat n greutate de metal) din greutatea total a preparatului trebuie s


prezinte urmtoarele indicaii:
"Conine plumb. A nu se utiliza pe suprafeele ce pot fi mestecate sau supte de
ctre copii."
Pentru ambalajele al cror coninut este mai mic de 125 mililitri, indicaia va fi
urmtoarea:
"Atenie! Conine plumb."
2.Preparate care conin cianoacrilai
2.1.Adezivi
Eticheta de pe ambalajul care este n contact direct cu adezivi pe baz de
cianoacrilat trebuie s cuprind urmtoarele indicaii:
"Cianoacrilat
Pericol
Se lipete de piele i de ochi n cteva secunde.
A nu se lsa la ndemna copiilor."
Ambalajul va fi nsoit de recomandrile de pruden corespunztoare.
3.Preparate care conin izocianai
Eticheta de pe ambalajul preparatelor care conin izocianai (precum monomeri,
oligomeri, prepolimeri etc., ca atare sau n amestec) trebuie s cuprind
urmtoarele indicaii:
"Conine izocianai".
A se vedea informaiile furnizate de ctre productor."
4.Preparate care conin componeni epoxidici cu greutate molecular medie <
= 700
Eticheta de pe ambalajul preparatelor care conin componeni epoxidici cu
greutate molecular medie < = 700 trebuie s cuprind urmtoarele indicaii:
"Conine componeni epoxidici.
A se vedea informaiile furnizate de ctre productor."
5.Preparate vndute publicului larg care conin clor activ
Eticheta de pe ambalajul preparatelor care conin clor activ n proporie de peste
1% trebuie s cuprind urmtoarele indicaii:
"Atenie! A nu se utiliza n combinaie cu ali produi, se pot degaja gaze
periculoase (clor)."
6.Preparate care conin cadmiu (aliaje) i sunt destinate utilizrii pentru lipire i
sudare
Eticheta de pe ambalajul acestor preparate trebuie s cuprind, n mod lizibil i
de neters, urmtoarele indicaii:
"Atenie! Conine cadmiu.
n timpul utilizrii se degaj vapori periculoi.
A se vedea informaiile furnizate de ctre productor.
A se respecta instruciunile de siguran."
7.Preparate disponibile sub form de aerosoli
Fr a aduce atingere dispoziiilor prezentei hotrri, preparatele prezentate sub
form de aerosoli fac, de asemenea, obiectul dispoziiilor de etichetare potrivit
prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 1094/2009, cu modificrile ulterioare.
8.Preparate care conin substane incomplet testate
Atunci cnd preparatul care conine cel puin o substan care poart indicaia
"Atenie - Substan incomplet testat", eticheta preparatului trebuie s cuprind
indicaia "Atenie - Acest preparat conine o substan incomplet testat", dac
aceast substan este prezent ntr-o concentraie egal sau mai mare dect
1%.

459

9.Preparate neclasificate ca sensibilizante, dar care conin cel puin o substan


sensibilizant
Eticheta de pe ambalajul preparatelor care conin cel puin o substan clasificat
ca sensibilizant i prezent ntr-o concentraie egal sau mai mare cu 0,1% sau
ntr-o concentraie egal sau mai mare cu aceea specificat ntr-o not aparte
pentru substan din partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
trebuie s cuprind urmtoarea indicaie:
"Conine (denumirea substanei sensibilizante). Poate declana o reacie
alergic."
10.Preparate lichide care conin hidrocarburi halogenate
Eticheta de pe ambalajul preparatelor lichide care nu prezint punct de aprindere
sau al cror punctul de aprindere se situeaz peste 55C i care conin o
hidrocarbur halogenat i substane inflamabile sau foarte inflamabile n
proporie de peste 5% trebuie s cuprind, una dintre urmtoarele indicaii, dup
caz:
"Poate deveni foarte inflamabil n timpul utilizrii" sau "Poate deveni inflamabil n
timpul utilizrii."
11.Preparate care conin o substan creia i se atribuie fraza R67: Inhalarea
vaporilor poate provoca somnolen i ameeal
Dac un preparat conine una sau mai multe substane crora Ie-a fost atribuit
fraza R67, eticheta preparatului trebuie s cuprind textul acestei fraze, astfel
cum este prevzut n anexa nr. 5 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008, atunci
cnd concentraia total a acestor substane prezente n preparat este egal sau
mai mare de 15% cu excepia cazului n care:
a)preparatul este deja clasificat cu frazele R20, R23, R26, R68/20, R 39/23 sau
R39/26 sau
b)preparatul este ntr-un ambalaj care nu depete 125 ml.
12.Cimenturi i preparate din ciment
Eticheta de pe ambalajul cimenturilor i preparatelor din ciment care conin peste
0,0002% crom solubil (VI) din greutatea total n stare uscat a cimentului
trebuie s poarte indicaia "Conine crom (VI). Poate provoca o reacie alergic"
cu excepia cazului cnd preparatul este deja clasificat i etichetat ca
sensibilizant cu fraza R43.

SECIUNEA C: Pentru preparatele neclasificate n sensul


articolelor 5-11, dar care conin cel puin o substan periculoas

1.Preparate care nu sunt destinate publicului larg


Eticheta de pe ambalajul preparatelor trebuie s cuprind urmtoarea indicaie:
"Fia cu date de securitate este disponibil la cerere pentru utilizatori
profesionali."

Anexa nr. 3: METODE DE EVALUARE A PERICOLELOR PENTRU


SNTATE PREZENTATE DE UN PREPARAT, POTRIVIT
PREVEDERILOR ART. 6-9
CAPITOLUL 1: Introducere

(1)Trebuie evaluate toate efectele asupra sntii ale substanelor coninute


ntr-un preparat. Metoda convenional descris n prile A i B este o metod
de calcul care se aplic pentru toate preparatele i care ia n considerare toate
proprietile periculoase pentru sntate ale substanelor care intr n compoziia
preparatului. n acest scop, efectele periculoase pentru sntate au fost
subdivizate n:
a)efecte letale acute;
b)efecte ireversibile neletale, n urma unei singure expuneri;

460

c)efecte grave n urma expunerii repetate sau prelungite;


d)efecte corosive, efecte iritante;
e)efecte sensibilizante;
f)efecte cancerigene, efecte mutagene, efecte toxice pentru reproducere.
(2)Efectele unui preparat asupra sntii se evalueaz potrivit prevederilor
art. 6 alin. (1) prin metoda convenional descris n seciunile A i B, folosinduse limite de concentraie individuale.
a)n cazul n care sunt prevzute limite de concentraie necesare pentru
substanele periculoase incluse n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr.
1272/2008, acestea trebuie utilizate n scopul aplicrii metodei de evaluare
descrise n seciunea A.
b)n cazul n care substanele periculoase nu sunt prevzute n partea 3 a anexei
VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr indicarea
limitelor de concentraie necesare n vederea aplicrii metodei de evaluare
descrise n seciunea A, limitele de concentraie se prevd potrivit prevederilor
din seciunea B.
(3)Procedura pentru clasificare este stabilit n seciunea A.
Clasificarea substanei sau substanelor i clasificarea care rezult pentru
preparat se exprim:
a)fie printr-un simbol i una sau mai multe fraze de risc,
b)fie prin categorii (categoria 1, categoria 2 sau categoria 3) crora li se
atribuie, de asemenea, fraze de risc n cazul substanelor i preparatelor care
prezint efecte cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere. Prin
urmare, este necesar s se in seama, n afar de simbol, de toate frazele care
semnaleaz riscuri specifice i care sunt atribuite fiecreia dintre substanele
respective.
Rezultatul evalurii sistematice a tuturor efectelor periculoase pentru sntate se
exprim prin limite de concentraie exprimate n procente greutate/greutate, cu
excepia preparatelor gazoase, pentru care acestea se exprim n procente
volum/volum, n funcie de clasificarea substanelor.
n cazul n care limitele de concentraie luate n considerare n vederea aplicrii
acestei metode convenionale nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008, limitele de concentraie sunt prevzute n
seciunea B.

CAPITOLUL 2:
SECIUNEA A: Procedura
sntate

de

evaluare

pericolelor

pentru

Evaluarea se realizeaz treptat, astfel:


1.Urmtoarele preparate sunt clasificate ca foarte toxice:
1.1.preparate periculoase care prezint efecte letale acute i crora li se atribuie
simbolul "T+", indicaia de pericol "foarte toxic" i frazele de risc R26, R27 sau
R28:
1.1.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca foarte
toxice care produc astfel de efecte la concentraii individuale egale sau mai mari
dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere; sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 1 din (tabelul I sau I A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;

461

1.1.2.preparatele care conin una sau mai multe substane clasificate ca foarte
toxice cu concentraii individuale inferioare limitelor specificate la pct. 1.1.1 lit.
(a) sau (b) dac:
(PT+/LT+) > = 1
unde:
PT+ = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane foarte toxice
coninute n preparat,
LT+ = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria foarte toxic
stabilit pentru fiecare substan foarte toxic, exprimat n procente n greutate
sau n volum;
1.2preparate care prezint efecte ireversibile neletale n urma unei singure
expuneri i crora li se atribuie simbolul "T+", indicaia de pericol "foarte toxic" i
fraza de risc R39/cale de expunere.
Preparatele care conin cel puin o substan periculoas ce produce astfel de
efecte la concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere; sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 2 (tabelul II sau II A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie.
2.Urmtoarele preparate sunt clasificate ca toxice:
2.1.preparate care prezint efecte letale acute i crora li se atribuie simbolul
"T", indicaia de pericol "toxic" i fraza de risc R23, R24 sau R25:
2.1.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca foarte
toxice sau toxice ce produc astfel de efecte la concentraii individuale egale sau
mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 1 (tabelul I sau I A) atunci cnd substana sau
substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr.
1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
2.1.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca foarte toxice sau
toxice la concentraii individuale inferioare limitelor specificate la pct. 2.1.1 lit.
(a) sau (b) dac:
(PT+/LT + PT/LT) > = 1
unde:
PT+ = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane foarte toxice
coninute n preparat,
PT = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane toxice coninute
n preparat,
LT = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria toxic stabilit
pentru fiecare substan foarte toxic sau toxic exprimat prin procente n
greutate sau n volum;
2.2.preparate periculoase care prezint efecte ireversibile neletale n urma unei
singure expuneri i crora li se atribuie simbolul "T", indicaia de pericol "toxic" i
fraza de risc R39/cale de expunere.
Preparatele care conin una sau mai multe substane periculoase clasificate ca
foarte toxice sau toxice ce produc astfel de efecte la concentraii individuale
egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau

462

b)cea stabilit n seciunea B pct. 2 (tabelul II sau II A) atunci cnd substana


sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
2.3.preparate periculoase care prezint efecte pe termen lung i crora li se
atribuie simbolul "T", indicaia de pericol "toxic" i fraza de risc R48/cale de
expunere. Preparatele care conin una sau mai multe substane periculoase ce
produc astfel de efecte la concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 3 (tabelul III sau III A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie.
3.Urmtoarele preparate sunt clasificate ca nocive:
3.1.preparate periculoase care prezint efecte letale acute i crora li se atribuie
simbolul "Xn", indicaia de pericol "nociv" i fraza de risc R20, R21 sau R22:
3.1.1.preparatele care conin una sau mai multe substane clasificate ca foarte
toxice, toxice sau nocive i care produc astfel de efecte la concentraii individuale
egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 1 (tabelul I sau I A) atunci cnd substana sau
substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr.
1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
3.1.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca foarte toxice,
toxice sau nocive, la concentraii individuale inferioare limitelor specificate la pct.
3.1.1 lit. (a) sau (b) dac:
(PT+/LXn + PT/LXn + PXn/LXn) > = 1
unde:
PT+ = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane foarte toxice
coninute n preparat,
PT = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane toxice coninute
n preparat,
PXn = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane nocive
coninute n preparat,
LXn = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria nociv stabilit
pentru fiecare substan foarte toxic, toxic sau nociv, exprimat n procente
n greutate sau n volum;
3.2.preparate periculoase care produc efecte acute asupra plmnilor, n caz
de nghiire, i crora li se atribuie simbolul "Xn", indicaia de pericol "nociv" i
fraza de risc R65.
Preparatele clasificate ca nocive potrivit criteriilor specificate la pct. 3.2.3 din
anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008. La aplicarea metodei
convenionale potrivit prevederilor pct. 3.1 de mai sus, nu se va ine seama de
clasificarea unei substane care are atribuit fraza R65;
3.3.preparate periculoase care produc efecte ireversibile neletale n urma unei
singure expuneri i crora li se atribuie simbolul "Xn", indicaia de pericol "nociv"
i fraza de risc R68/cale de expunere.
Preparatele care conin cel puin o substan periculoas clasificat ca foarte
toxic, toxic sau nociv ce produce astfel de efecte la concentraii individuale
egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau

463

b)cea stabilit la seciunea B pct. 2 (tabelul II sau II A) atunci cnd substana


sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
3.4.preparate periculoase care produc efecte pe termen lung i crora li se
atribuie simbolul "Xn", indicaia de pericol "nociv" i fraza de risc R48/cale de
expunere. Preparatele care conin cel puin o substan periculoas clasificat ca
toxic sau nociv ce produce astfel de efecte la concentraii individuale egale sau
mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere; sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 3 din (tabelul III sau III A) atunci cnd
substana sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de
concentraie.
4.Urmtoarele preparate sunt clasificate drept corosive:
4.1.i li se atribuie simbolul "C", indicaia de pericol "corosiv" i fraza de risc
R35:
4.1.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate drept
corosive i crora li se atribuie fraza R35 la concentraii individuale egale sau mai
mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 4 (tabelul IV sau IV A), atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
4.1.2.preparate care conin mai multe substane clasificate drept corosive i
crora li se atribuie fraza de risc R35 cu concentraii individuale inferioare limitei
stabilite la pct. 4.1.1 lit. (a) sau (b) dac:
(PC, R35/LC, R35) > = 1
unde:
PC, R35 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane corosive
coninute n preparat creia i se atribuie fraza de risc R35,
LC, R35 = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria coroziv R35
stabilit pentru fiecare substan corosiv creia i se atribuie fraza de risc R35,
exprimat prin procente n greutate sau n volum;
4.2.i li se atribuie simbolul "C", indicaia de pericol "corosiv" i fraza de risc
R34:
4.2.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate drept
corosive i crora li se atribuie frazele de risc R35 sau R34 la concentraii
individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 4 (tabelul IV i IV A) atunci cnd substana sau
substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr.
1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
4.2.2.preparate care conin mai multe substane clasificate drept corosive i
crora li se atribuie fraza de risc R35 sau R34 cu concentraii individuale care nu
depesc limitele stabilite la pct. 4.2.1 lit. (a) sau (b) dac:
(PC, R35/LC, R34 + PC, R34/LC, R34) > = 1
unde:
PC, R35 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane corosive
coninute n preparat creia i se atribuie fraza de risc R35,

464

PC, R34 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane corosive
coninute n preparat creia i se atribuie fraza de risc R34,
LC, R34 = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria coroziv R34
stabilit pentru fiecare substan corosiv creia i se atribuie fraza de risc R35
sau R34 i exprimat n procente n greutate sau n volum.
5.Urmtoarele preparate sunt clasificate ca iritante:
5.1.preparate periculoase care pot provoca leziuni oculare grave i crora li se
atribuie simbolul "Xi", indicaia de pericol "iritant" i fraza de risc R41:
5.1.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca iritante
i crora li se atribuie fraza R41 la concentraii individuale egale sau mai mari
dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere; sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 4 (tabelul IV i IV A) atunci cnd substana sau
substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr.
1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
5.1.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca iritante i crora
li se atribuie fraza de risc R41 sau clasificate drept corosive i crora li se atribuie
fraza de risc R35 sau R34 la concentraii individuale ce nu depesc limitele
prevzute la pct. 5.1.1 lit. (a) sau (b) dac:
(PC, R35/LXi, R41 + PC, R34/LXi, R41 + PXi, R41/LXi, R41) > = 1
unde:
PC, R35 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane corosive
coninute n preparat creia i se atribuie fraza de risc R35,
PC, R34 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane corosive
coninute n preparat creia i se atribuie fraza de risc R34,
PXi, R41 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane iritante
coninute n preparat creia i se atribuie fraza R41,
LXi, R41 = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria iritant R41
stabilit pentru fiecare substan corosiv creia i se atribuie fraza de risc R35
sau R34 sau pentru fiecare substan iritant creia i se atribuie fraza R41,
exprimat n procente n greutate sau n volum;
5.2.preparate periculoase iritante pentru ochi i crora li se atribuie simbolul
"Xi", indicaia de pericol "iritant" i fraza de risc R 36:
5.2.1 preparate care conin una sau mai multe substane clasificate drept
corosive i crora li se atribuie fraza R35 sau R34 sau clasificate ca iritante i
crora li se atribuie fraza R41 sau R36 cu concentraii individuale egale sau mai
mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 4 (tabelul IV sau IV A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
5.2.2.preparate care conin mai multe substane clasificate fie ca iritante i
crora li se atribuie fraza de risc R41 sau R36, fie drept corosive i crora li se
atribuie fraza R35 sau R34 la concentraii individuale ce nu depesc limitele
stabilite la pct. 5.2.1 lit. (a) sau (b), dac:
(PC, R35/LXi, R36 + PC, R34/LXi, R36 + PXi, R41/LXi, R36 + PXi, R36/LXi, R36) > = 1
unde:
PC, R35 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane corosive
coninute n preparat creia i se atribuie fraza de risc R35,

465

PC, R34 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane corosive
coninute n preparat creia i se atribuie fraza de risc R34,
PXi, R41 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane iritante
coninute n preparat creia i se atribuie fraza R41,
PXi, R36 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane iritante
coninute n preparat creia i se atribuie fraza R34,
LXi, R36 = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria iritant R36
stabilit pentru fiecare substan corosiv creia i se atribuie fraza R35 sau R34
sau pentru fiecare substan iritant creia i se atribuie fraza R41 sau R36,
exprimat n procente n greutate sau n volum;
5.3.preparate periculoase iritante pentru piele i crora li se atribuie simbolul
"Xi", indicaia de pericol "iritant" i fraza de risc R38:
5.3.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca iritante
i crora li se atribuie fraza de risc R38 sau drept corosive i crora li se atribuie
fraza R35 sau R34 la concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere,sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 4 (tabelul IV sau IV A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
5.3.2.preparate care conin mai multe substane clasificate fie ca iritante i
crora li se atribuie fraza de risc R38, fie drept corosive i crora li se atribuie
fraza R35 sau R34 la concentraii individuale inferioare limitelor stabilite la
punctul 5.3.1. litera (a) sau (b) dac:
(PC, R35/LXi, R38 + PC, R34/LXi, R38 + PXi, R38/LXi, R38) > = 1
unde:
PC, R35 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane corosive
coninute n preparat creia i se atribuie fraza de risc R35,
PC, R34 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane corosive
coninute n preparat creia i se atribuie fraza de risc R34,
PXi, R38 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane iritante
coninute n preparat creia i se atribuie fraza R38,
LXi, R38 = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria iritant R38
stabilit pentru fiecare substan corosiv creia i se atribuie fraza de risc R35
sau R34 sau pentru fiecare substan iritant creia i se atribuie fraza R38 i
exprimat n procente n greutate sau n volum;
5.4.preparate periculoase iritante pentru cile respiratorii i li se atribuie
simbolul "Xi", indicaia de pericol "iritant" i fraza R37:
5.4.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca iritante
i crora li se atribuie fraza de risc R37 la concentraii individuale egale sau mai
mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere;
b)cea stabilit n seciunea B pct. 4 (tabelul IV sau IV A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
5.4.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca iritante i crora
li se atribuie fraza de risc R37 la concentraii individuale inferioare limitelor
stabilite la pct. 5.4.1 lit. (a) sau (b) dac:
(PXi, R37/LXi, R37) > = 1
unde:

466

PXi, R37 = este procentul n greutate sau n volum al fiecrei substane iritante
coninute n preparat creia i se atribuie fraza R37,
LXi, R37 = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria iritant R37
stabilit pentru fiecare substan iritant creia i se atribuie fraza R37 i
exprimat prin procente n greutate sau n volum;;
5.4.3.preparate gazoase care conin mai multe substane clasificate ca iritante
i crora li se atribuie fraza de risc R37 sau drept corosive crora li se atribuie
fraza de risc R34 sau R35 la concentraii individuale inferioare limitei stabilite la
pct. 5.4.1 lit. (a) sau (b) dac:
(PC, R35/LXi, R37 + PC, R34/LXi, R37 + PXi, R37/LXi, R37) > = 1
unde:
PC, R35 = este procentul n volum al fiecrei substane corosive coninute n
preparat creia i se atribuie fraza de risc R35,
PC, R34 = este procentul n volum al fiecrei substane coninute n preparat creia
i se atribuie fraza de risc R34,
PXi, R37 = este procentul n volum al fiecrei substane iritante coninute n
preparat creia i se atribuie fraza R37,
LXi, R37 = este limita de concentraie pentru ncadrarea n categoria iritant stabilit
pentru fiecare substan corosiv gazoas creia i se atribuie frazele de risc R35
sau R34 sau pentru fiecare substan iritant gazoas creia i se atribuie fraza
R37, exprimat n procente n greutate sau n volum.
6.Urmtoarele preparate sunt clasificate ca sensibilizante:
6.1.n contact cu pielea i li se atribuie simbolul "Xi", indicaia de pericol
"iritant" i fraza R 43.
Preparate care conin cel puin o substan clasificat ca sensibilizant i creia i
se atribuie fraza R43, ce produce astfel de efecte la concentraii individuale egale
sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 5 (tabelul V sau VA) atunci cnd substana sau
substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr.
1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
6.2.preparate periculoase la inhalare i crora li se atribuie simbolul "Xn",
indicaia de pericol "nociv" i fraza de risc R42.
Preparatele care conin cel puin o substan clasificat ca sensibilizant i creia
i se atribuie fraza R42, ce produce astfel de efecte la concentraii individuale
egale sau mai mare dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 5 (tabelul V sau V A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie.
7.Urmtoarele preparate sunt clasificate drept cancerigene:
7.1.preparate din categoria 1 sau 2, crora li se atribuie simbolul "T" i fraza
R45 sau R49.
Preparatele care conin cel puin o substan ce produce astfel de efecte,
clasificat drept cancerigen i creia i se atribuie fraza R45 sau R49 care
caracterizeaz substanele cancerigene din categoria 1 i categoria 2, la
concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau

467

b)cea stabilit n seciunea B pct. 6 (tabelul VI sau VI A) atunci cnd substana


sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
7.2.preparate din categoria 3, crora li se atribuie simbolul "Xn" i fraza R40.
Preparatele care conin cel puin o substan ce produce astfel de efecte,
clasificat drept cancerigen creia i se atribuie fraza R40 care caracterizeaz
substanele cancerigene din categoria 3, la concentraii individuale egale sau mai
mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere;
b)cea stabilit n seciunea B pct. 6 (tabelul VI sau VI A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
8.Urmtoarele preparate sunt clasificate ca mutagene:
8.1.preparate din categoria 1 sau 2 i crora li se atribuie simbolul "T" i fraza
R 46. Preparatele care conin cel puin o substan ce produce astfel de efecte,
clasificat ca mutagen i creia i se atribuie fraza R46 care caracterizeaz
substanele mutagene din categoria 1 i categoria 2, la concentraii individuale
egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 6 (tabelul VI sau VI A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
8.2.preparate din categoria 3, crora li se atribuie simbolul "Xn" i fraza R68.
Preparatele care conin cel puin o substan ce produce astfel de efecte,
clasificat ca mutagen i creia i se atribuie fraza R68 care caracterizeaz
substanele mutagene din categoria 3, la concentraii individuale egale sau mai
mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 6 (tabelul VI sau VI A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
9.Urmtoarele preparate sunt clasificate ca toxice pentru reproducere:
9.1.preparate din categoria 1 sau 2 i crora li se atribuie simbolul "T" i fraza
R60 (fertilitate).
Preparatele care conin cel puin o substan ce produce astfel de efecte,
clasificat ca toxic pentru reproducere i creia i se atribuie fraza R60 care
caracterizeaz substanele toxice pentru reproducere din categoria 1 i categoria
2, la concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit partea 3 din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 6 (tabelul VI sau VI A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
9.2.preparate din categoria 3 crora li se atribuie simbolul "Xn" i fraza R62
(fertilitate).
Preparatele care conin cel puin o substan ce produce astfel de efecte,
clasificat ca toxic pentru reproducere i creia i se atribuie fraza R62 care
caracterizeaz substanele toxice pentru reproducere din categoria 3 la
concentraii individuale egale sau mai mari dect:

468

a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008


pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 6 (tabelul VI sau VI A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
9.3.preparate din categoria 1 sau 2 crora li se atribuie simbolul "T" i fraza
R61 (dezvoltare).
Preparatele care conin cel puin o substan ce produce astfel de efecte,
clasificat ca toxic pentru reproducere i creia i se atribuie fraza R61 care
caracterizeaz substanele toxice pentru reproducere din categoria 1 i categoria
2, la concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 6 (tabelul VI sau VI A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;
9.4.preparate din categoria 3 i crora li se atribuie simbolul "Xn" i fraza R63
(dezvoltare).
Preparatele care conin cel puin o substan ce produce astfel de efecte,
clasificat ca toxic pentru reproducere i creia i se atribuie fraza R63 care
caracterizeaz substanele toxice pentru reproducere din categoria 3, la
concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B pct. 6 (tabelul VI sau VI A) atunci cnd substana
sau substanele nu sunt prevzute n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt prevzute fr limite de concentraie;

SECIUNEA B: Limite de concentraie utilizabile la evaluarea


pericolelor pentru sntate

Pentru fiecare dintre efectele periculoase pentru sntate, n tabelele I-VI sunt
prevzute limitele de concentraie (exprimate n procente greutate/greutate)
utilizate pentru preparatele negazoase, iar n tabelele I A-VI A sunt prevzute
limitele de concentraie (exprimate n procente volum/volum) utilizate pentru
preparatele gazoase. Aceste limite de concentraie sunt folosite n lipsa limitelor
de concentraie specifice pentru substana luat n consideraie n partea 3 a
anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
1.Efecte letale acute
1.1.Preparate negazoase
Limitele de concentraie prevzute n tabelul I, exprimate n procente
greutate/greutate, determin clasificarea preparatului n funcie de concentraia
individual a substanei sau substanelor prezente, a cror clasificare este, de
asemenea, indicat.
Tabelul I
Clasificarea substanei
+

T cu R26, R27, R28

Clasificarea preparatului
T+

Xn

concentraie > = 7%

1% < = concentraie < 7%

0,1% < = concentraie <


1%

concentraie > = 25%

3% < = concentraie < 25%

T cu R23, R24, R25


Xn cu R20, R21, R22

concentraie > = 25%

Frazele de risc R se atribuie preparatelor n funcie de urmtoarele criterii:


- eticheta conine n mod obligatoriu, potrivit clasificrii stabilite, una sau mai
multe dintre frazele R prevzute mai sus,

469

- n general, frazele R selectate trebuie s fie cele aplicabile pentru substana sau
substanele a cror concentraie determin cea mai sever clasificare.
1.2.Preparate gazoase
Limitele de concentraie exprimate ca procente volum/volum care sunt prevzute
n tabelul I A determin clasificarea preparatelor gazoase n funcie de
concentraia individual a gazului sau gazelor prezente, a cror clasificare este,
de asemenea, indicat.
Tabelul I A
Clasificarea substanei (gaz)
T+ cu R26, R27, R28

Clasificarea preparatului gazos


T+

Xn

concentraie > = 1%

0,2% < = concentraie <


1%

0,02% < = concentraie <


0,2%

concentraie > = 5%

0,5% < = concentraie <


5%

T cu R23, R24, R25


Xn cu R20, R21, R22

concentraie > = 5%

Frazele de risc R se atribuie preparatelor n funcie de urmtoarele criterii:


- eticheta conine n mod obligatoriu, potrivit clasificrii stabilite, una sau mai
multe dintre frazele R prevzute mai sus,
- n general, frazele R selectate trebuie s fie cele aplicabile pentru substana sau
substanele a cror concentraie determin cea mai sever clasificare.
2.Efecte ireversibile neletale n urma unei singure expuneri
2.1.Preparate negazoase
Pentru substanele care produc efecte ireversibile neletale n urma unei singure
expuneri (R39/cale de expunere - R68/cale de expunere), limitele de
concentraie individual prevzute n tabelul II, exprimate n procente
greutate/greutate, determin, dup caz, clasificarea preparatului.
Tabelul II
Clasificarea substanei
T+ cu R39/cale de expunere

Clasificarea preparatului
T+

Xn

concentraie > = 10%


R39 (*) obligatorie

1% < = concentraie < 10%


R39 (*) obligatorie

0,1% < = concentraie <


1%
R68 (*) obligatorie

concentraie > = 10%


R39 (*) obligatorie

1% < = concentraie < 10%


R68 (*) obligatorie

T cu R39/cale de expunere
Xn cu R68/cale de expunere

concentraie > = 10%


R68 (*) obligatorie

(*) Pentru indicarea cii de administrare/expunere (cale de expunere), se vor utiliza frazele R combinate prevzute la
pct. 3.2.1, 3.2.2 i 3.2.3 din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008.

2.2.Preparate gazoase
Pentru gazele care produc efecte ireversibile neletale n urma unei singure
expuneri (R39/cale de expunere, R68/cale de expunere), limitele de concentraie
individuale prevzute n tabelul II A, exprimate n procente volum/volum
determin, dup caz, clasificarea preparatului.
Tabelul II A
Clasificarea substanei (gaz)
T+ cu R39/cale de expunere

Clasificarea preparatului
+

Xn

concentraie > = 1%
R39 (*) obligatorie

0,2% < = concentraie <


1%
R39 (*) obligatorie

0,02% < = concentraie <


0,2%
R68 (*) obligatorie

concentraie > = 5%
R39 (*) obligatorie

0,5% < = concentraie <


5%
R68 (*) obligatorie

T cu R39/cale de expunere

Xn cu R68/cale de expunere

concentraie > = 5%
R68 (*) obligatorie

(*) Pentru indicarea cii de administrare/expunere (cale de expunere), se vor utiliza frazele R combinate prevzute la
pct. 3.2.1, 3.2.2 i 3.2.3 din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008.

470

3.Efecte grave n urma expunerii repetate sau prelungite


3.1.Preparate negazoase
Pentru substanele care produc efecte grave n urma expunerii repetate sau
prelungite (R48/cale de expunere), limitele de concentraie individual prevzute
n tabelul III, exprimate n procente greutate/greutate, determin, dup caz,
clasificarea preparatului.
Tabelul
Clasificarea preparatului

Clasificarea substanei
T cu R48/cale de expunere

Xn

concentraie > = 10%


R48 (*) obligatorie

1% < = concentraie < 10%


R48 (*) obligatorie

Xn cu R48/cale de expunere

concentraie > = 10%


R48 (*) obligatorie

(*) Pentru indicarea cii de administrare/expunere (cale de expunere), se vor utiliza frazele R combinate care sunt
prevzute la pct. 3.2.1, 3.2.2 i 3.2.3 din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008.

3.2.Preparate gazoase
Pentru gazele care produc efecte grave n urma expunerii repetate sau prelungite
(R48/cale de expunere), limitele de concentraie individual exprimate n
procente volum/volum, prevzute n tabelul III A, determin, dup caz,
clasificarea preparatului.
Tabelul III A
Clasificarea preparatului gazos

Clasificarea substanei (gaz)


T cu R48/cale de expunere

Xn

concentraie > = 5%
R48 (*) obligatorie

0,5% < = concentraie < 5%


R48 (*) obligatorie

Xn cu R48/cale de expunere

concentraie > = 5%
R48 (*) obligatorie

(*) Pentru indicarea cii de administrare/expunere (cale de expunere), se vor utiliza frazele R combinate stabilite la
pct. 3.2.1, 3.2.2 i 3.2.3 din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008.

4.Efecte corosive i iritante, inclusiv leziuni oculare grave


4.1.Preparate negazoase
Pentru substanele care produc efecte corosive (R34, R35) sau efecte iritante
(R36, R37, R38, R41), limitele de concentraie individuale prevzute n tabelul
IV, exprimate n procente greutate/greutate, determin, dup caz, clasificarea
preparatului.
Tabelul IV
Clasificarea
substanei
C cu R35

C cu R34

Clasificarea preparatului
C cu R35

C cu R34

Xi cu R41

Xi cu R36, R37, R38

concentraie > =
10%
R35 obligatorie

5% < =
concentraie < 10%
R34 obligatorie

5% (*)

1% < = concentraie < 5%


R36/38 obligatorii

concentraie > =
10%
R34 obligatorie

10% (*)

5% < = concentraie < 10%


R36/38 obligatorii

concentraie > =
10%
R41 obligatorie

5% < = concentraie < 10%


R36 obligatorie

Xi cu R41

Xi cu R36, R37,
R38

concentraie > = 20%


R36, R37, R38 utilizarea obligatorie
n funcie de concentraia prezent
dac se aplic substanelor avute n
vedere

(*) Potrivit prevederilor Anexei nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008, substanele corosive crora li s-a atribuit
fraza R35 sau R34 vor fi considerate avnd atribuit i fraza R41. Prin urmare, dac preparatul conine substane
corosive cu R35 sau R34 la concentraii inferioare limitelor de concentraie necesare pentru o clasificare a preparatului
drept corosiv, astfel de substane pot contribui la clasificarea preparatului ca iritant cu R41 sau iritant cu R36.
NB: simpla aplicare a metodei convenionale pentru preparatele care conin substane clasificate drept corosive sau
iritante poate avea ca rezultat o subclasificare sau supraclasificare a pericolului, dac nu se iau n considerare ali

471

factori semnificativi (de exemplu pH-ul preparatului). Aadar, pentru clasificarea corosivitii trebuie s se aib n
vedere recomandrile prevzute la pct. 3.2.5 din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008 i la art. 8 alin.
(2) i (3).

4.2.Preparate gazoase
Pentru gazele care produc astfel de efecte (R34, R35 sau R36, R37, R38, R41),
limitele de concentraie individuale exprimate n procente volum/volum
prevzute n tabelul IVA determin, dup caz, clasificarea preparatului.
Tabelul IV A
Clasificarea preparatului gazos

Clasificarea
substanei (gaz)
C cu R35

C cu R35

C cu R34

Xi cu R41

Xi cu R36, R37, R38

concentraie > =
1%
R35 obligatorie

0,2% < =
concentraie < 1%
R34 obligatorie

0,2% (*)

0,02% < = concentraie < 0,2%


R36/37/38 obligatorii

concentraie > =
5%
R34 obligatorie

5% (*)

0,5% < = concentraie < 5%


R36/37/38 obligatorii

concentraie > =
5%
R41 obligatorie

0,5% < = concentraie < 5%


R36 obligatorie

C cu R34

Xi cu R41

Xi cu R36, R37,
R38

concentraie > = 5%
R36, R37, R38 obligatorii dup caz

(*) Potrivit prevederilor anexei nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008, substanele corosive crora li s-a atribuit
fraza R35 i R34 trebuie considerate ca avnd atribuit i fraza R41. Prin urmare, dac preparatul conine substane
corosive cu R35 sau R34 la concentraii inferioare limitelor de concentraie necesare pentru o clasificare a preparatului
drept corosiv, astfel de substane pot contribui la clasificarea preparatului ca iritant cu R41 sau iritant cu R36. NB:
simpla aplicare a metodei convenionale pentru preparatele care conin substane clasificate drept corosive sau iritante
poate avea ca rezultat o subclasificare sau supraclasificare a pericolului, dac nu se iau n considerare ali factori
semnificativi (de exemplu pH-ul preparatului). Aadar, pentru clasificarea corosivitii trebuie s se aib n vedere
recomandrile prevzute la pct. 3.2.5 din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008 i la art. 8 alin. (2) i
(3).

5.Efecte sensibilizante
5.1.Preparate negazoase
Preparatele care produc astfel de efecte sunt clasificate ca sensibilizante i li se
atribuie:
- simbolul Xn i fraza R42 dac acest efect se produce n urma inhalrii,
- simbolul Xi i fraza R43 dac acest efect se produce n urma contactului cu
pielea.
Limitele de concentraie individuale prevzute n tabelul V, exprimate n procente
greutate/greutate, determin, dup caz, clasificarea preparatului.
Tabelul V
Clasificarea substanei
Sensibilizant cu R42

Clasificarea preparatului
Sensibilizant cu R42

Sensibilizant cu R43

concentraie > = 1%
R42 obligatorie

Sensibilizant cu R43

concentraie > = 1%
R43 obligatorie

5.2.Preparate gazoase
Preparatele gazoase care produc astfel de efecte sunt clasificate ca sensibilizante
i li se atribuie:
- simbolul Xn i fraza R42 dac acest efect se poate produce n urma inhalrii,
- simbolul Xi i fraza R43 dac acest efect se poate produce n urma contactului
cu pielea.
Limitele de concentraie individual prevzute n tabelul V A, exprimate n
procente volum/volum, determin, dup caz, clasificarea preparatului.
Tabelul V A
Clasificarea substanei (gaz)

Clasificarea preparatului gazos


Sensibilizant cu R42

472

Sensibilizant cu R43

Sensibilizant cu R42

concentraie > = 0,2%


R42 obligatorie

Sensibilizant cu R43

concentraie > = 0,2%


R43 obligatorie

6.Efecte cancerigene/mutagene/toxice pentru reproducere


6.1.Preparate negazoase
Pentru substanele care produc astfel de efecte, limitele de concentraie
prevzute n tabelul VI, exprimate n procente greutate/greutate, determin,
dup caz, clasificarea preparatului. Acestor preparate li se atribuie simbolurile i
frazele de mai jos:
Cancerigen din categoriile 1 i 2:
Cancerigen categoria 3:
Mutagen categoriile 1 i 2:
Mutagen categoria 3:
Toxic pentru reproducere (fertilitate) categoriile 1 i 2:
Toxic pentru reproducere (dezvoltare) categoriile 1 i 2:
Toxic pentru reproducere (fertilitate) categoria 3:
Toxic pentru reproducere (dezvoltare) categoria 3:

T; R45 sau R49


Xn; R40
T; R46
Xn; R68
T; R60
T; R61
Xn; R62
Xn; R63

Tabelul VI
Clasificarea substanei
Substane cancerigene din categoria 1 sau 2
cu R45 sau R49

Clasificarea preparatului
Categoriile 1 i 2
concentraie > = 0,1%
cancerigen
R45, R49 obligatorii dup
caz

Substane cancerigene din categoria 3 cu


R40
Substane mutagene din categoria 1 sau 2
cu R46

concentraie > = 1% cancerigen


R40 obligatorie (dac nu este atribuit deja
fraza R45(*))
concentraie > = 0,1%
mutagen
R46 obligatorie

Substane mutagene din categoria 3 cu R68

Substane "toxice pentru reproducere" din


categoria 1 sau 2 cu R60 (fertilitate)

concentraie > = 1% mutagen


R68 obligatorie (dac nu este atribuit deja
fraza R46)
concentraie > = 0,5% toxic
pentru reproducere
(fertilitate)
R60 obligatorie

Substane "toxice pentru reproducere" din


categoria 3 cu R62 (fertilitate)

Substane "toxice pentru reproducere" din


categoria 1 sau 2 cu R61 (dezvoltare)

Categoria 3

concentraie > = 5% toxic pentru


reproducere (fertilitate)
R62 obligatorie (dac nu este atribuit deja
fraza R60)
concentraie > = 0,5% toxic
pentru reproducere
(dezvoltare)
R61 obligatorie

Substane "toxice pentru reproducere" din


categoria 3 cu R63 (dezvoltare)

concentraie > = 5% toxic pentru


reproducere (dezvoltare)
R63 obligatorie (dac nu este atribuit deja
fraza R61)

(*) n cazurile n care preparatului i sunt atribuite frazele R49 i R40, trebuie pstrate ambele fraze R deoarece fraza
R40 nu face distincie ntre cile de expunere, n timp ce fraza R49 se atribuie numai pentru calea prin inhalare.

6.2.Preparate gazoase
Pentru gazele care produc astfel de efecte, limitele de concentraie exprimate n
procente volum/volum prevzute n tabelul VI A determin, dup caz, clasificarea
preparatului. Acestor preparate li se atribuie simbolurile i frazele de risc de mai
jos:
Cancerigen categoriile 1 i 2:
Cancerigen categoria 3:
Mutagen categoriile 1 i 2:
Mutagen categoria 3:

T; R45 sau R49


Xn; R40
T; R46
Xn; R68

473

Toxic
Toxic
Toxic
Toxic

pentru
pentru
pentru
pentru

reproducere
reproducere
reproducere
reproducere

(fertilitate) categoriile 1 i 2:
(dezvoltare) categoriile 1 i 2:
(fertilitate) categoria 3:
(dezvoltare) categoria 3:

T; R60
T; R61
Xn; R62
Xn; R63

Tabelul VI A
Clasificarea preparatului

Clasificarea substanei

Categoriile 1 i 2

Substane cancerigene din categoria 1 sau


2 cu R45 sau R49

Substane cancerigene din categoria 3 cu


R40

concentraie > = 1% cancerigen


R40 obligatorie (dac nu este atribuit deja
fraza R45(*))

Substane mutagene din categoria 1 sau 2


cu R46

concentraie > = 0,1%


mutagen
R46 obligatorie

Substane mutagene din categoria 3 cu


R68
Substane "toxice pentru reproducere" din
categoria 1 sau 2 cu R60 (fertilitate)

concentraie > = 1% mutagen


R68 obligatorie (dac nu este atribuit deja
fraza R46)
concentraie > = 0,2% toxic
pentru reproducere
(fertilitate)
R60 obligatorie

Substane "toxice pentru reproducere" din


categoria 3 cu R 62 (fertilitate)

Substane "toxice pentru reproducere" din


categoria 1 sau 2 cu R61 (dezvoltare)

Categoria 3

concentraie > = 0,1%


cancerigen
R45, R49 obligatorii dup
caz

concentraie > = 1% toxic pentru


reproducere (fertilitate)
R62 obligatorie (dac nu este atribuit deja
fraza R60)
concentraie > = 0,2% toxic
pentru reproducere
(dezvoltare)
R61 obligatorie

Substane "toxice pentru reproducere" din


categoria 3 cu R63 (dezvoltare)

concentraie > = 1% toxic pentru


reproducere (dezvoltare)
R63 obligatorie (dac nu este atribuit deja
fraza R61)

(*) n cazurile n care preparatului i sunt atribuite frazele R49 i R40, trebuie pstrate ambele fraze R deoarece fraza
R40 nu face distincie ntre cile de expunere, n timp ce fraza R49 se atribuie numai pentru calea prin inhalare.

Anexa nr. 4: METODE DE EVALUARE A PERICOLELOR PENTRU


MEDIU
PREZENTATE
DE
UN
PREPARAT,
POTRIVIT
PREVEDERILOR ART. 10-11
CAPITOLUL 1: Introducere

Rezultatul evalurii sistematice a tuturor proprietilor periculoase pentru mediu


se exprim prin limite de concentraie exprimate n procente greutate/greutate,
cu excepia preparatelor gazoase, unde acestea sunt exprimate n procente
volum/volum, n funcie de clasificarea substanei.
- Seciunea A prezint procedura de calcul potrivit prevederilor art. 10 alin. (1)
lit. (a), precum i frazele R utilizate pentru clasificarea preparatului.
- Seciunea B prezint limitele de concentraie utilizate n cazul aplicrii metodei
convenionale, precum i simbolurile i frazele R relevante utilizate la clasificare.
Potrivit prevederilor art. 10 alin. (1) lit. (a), pericolele relevante pentru mediu
prezentate de un preparat sunt evaluate prin metoda convenional descris n
seciunile A i B din, cu ajutorul limitelor de concentraie individuale.
a)Atunci cnd substanelor periculoase enumerate n partea 3 a anexei VI la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 le sunt atribuite anumite limite de concentraie
necesare pentru aplicarea metodei de evaluare descrise n seciunea A, se
utilizeaz aceste limite de concentraie.

474

b)Atunci cnd substanele periculoase nu sunt menionate n partea 3 a anexei


VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008, sau sunt menionate fr limitele de
concentraie necesare pentru aplicarea metodei de evaluare descrise n seciunea
A, limitele de concentraie se atribuie conform specificaiei menionate n
seciunea B.
- Seciunea C prezint metodele de testare care permit evaluarea pericolelor
pentru mediul acvatic.

CAPITOLUL 2:
SECIUNEA A: Metoda de evaluare a pericolelor pentru mediu

SUBSECIUNEA 1: a) Mediul acvatic


(I)Metoda convenional de evaluare a pericolelor pentru mediul acvatic
Metoda convenional de evaluare a pericolelor pentru mediul acvatic ine seama
de toate pericolele pe care un preparat le poate reprezenta pentru acest mediu,
potrivit urmtoarelor specificaii.
Urmtoarele preparate sunt clasificate ca periculoase pentru mediu:
1.i li se atribuie simbolul "N", indicaia de pericol "periculos pentru mediu " i
frazele de risc R50 i R53 (R50-53):
1.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca
periculoase pentru mediu i crora li se atribuie frazele de risc R50-53, cu
concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B (tabelul 1) atunci cnd substana sau substanele
nu sunt menionate n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
sau sunt menionate fr limite de concentraie;
1.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca periculoase pentru
mediu, i crora li se atribuie frazele R50-53, cu concentraii individuale
inferioare limitelor menionate la pct. I.1.1 lit. (a) sau (b), dac:
(PN, R50-53/LN, R50-53) > = 1
unde:
PN, R50-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat creia i se atribuie frazele R50-53,
LN, R50-53 = este limita de concentraie R50-53 stabilit pentru fiecare substan
periculoas pentru mediu creia i se atribuie frazele R50-53 i exprimat prin
procente de greutate;
2.i li se atribuie simbolul "N", indicaia de pericol "periculos pentru mediu" i
frazele R51 i R53 (R51-53), cu excepia cazului n care preparatul a fost deja
clasificat potrivit prevederilor pct. I.1:
2.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca
periculoase pentru mediu i crora li se atribuie frazele R50-53 sau R51-53 cu
concentraii individuali egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n partea B (tabelul 1) atunci cnd substana sau substanele nu
sunt menionate n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
sau sunt menionate fr limite de concentraie;
2.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca periculoase pentru
mediu i crora li se atribuie frazele R50-53 sau R51-53 cu concentraii
individuale mai mici dect limitelor menionate la pct. I.2.1 lit. (a) sau (b), ns
pentru care:
(PN, R50-53/LN, R51-53 + PN, R51-53/LN, R51-53) > = 1
unde:

475

PN, R50-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru


mediu coninute n preparat, creia i se atribuie frazele R50-53,
PN, R51-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat, creia i se atribuie frazele R51-53,
LN, R50-53 = este limita de concentraie R51-53 stabilit pentru fiecare substan
periculoas pentru mediu, creia i se atribuie frazele R50-53 sau R51-53 i
exprimat prin procente de greutate;
3.i crora li se atribuie frazele R52 i R53 (R52-53), cu excepia cazului n care
preparatul este deja clasificat potrivit prevederilor cu pct. I.1 sau pct. I.2:
3.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca
periculoase pentru mediu, crora li se atribuie frazele R50-53, R51-53 sau R5253, cu concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B (tabelul 1) atunci cnd substana sau substanele
nu sunt menionate n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
sau sunt menionate fr limite de concentraie;
3.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca periculoase pentru
mediu, crora li se atribuie frazele R50-53, R51-53 sau R52-53 cu concentraii
individuale inferioare limitelor menionate la pct. I.3.1 lit. (a) sau (b), dac:
(PN, R50-53/LR52-53 + PN, R51-53/LR52-53 + PR52-53/LR52-53) > = 1
unde:
PN, R50-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat creia i se atribuie frazele R50-53,
PN, R51-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat creia i se atribuie frazele R51-53,
PR52-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat creia i se atribuie frazele R52-53,
LR52-53 = este limita de concentraie R52-53 stabilit pentru fiecare substan
periculoas pentru mediu, creia i se atribuie frazele R50-53 sau R51-53 sau
R52-53 i exprimat prin procente de greutate;
4.i crora li se atribuie simbolul "N", indicaia de pericol "periculos pentru
mediu " i fraza R50, cu excepia cazului n care preparatul nu este deja clasificat
potrivit prevederilor pct. I.1:
4.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca
periculoase pentru mediu, crora li se atribuie fraza R50, pentru concentraii
individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B (tabelul 2) atunci cnd substana sau substanele
nu sunt menionate n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
sau sunt menionate fr limite de concentraie;
4.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca periculoase pentru
mediu, crora li se atribuie fraza R50, pentru concentraii individuale inferioare
limitelor menionate la pct. I.4.1 lit. (a) sau (b), dac:
(PN, R50/LN, R50) > = 1
unde:
PN, R50 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat creia i se atribuie fraza R50,
LN, R50 = este limita de concentraie R50 stabilit pentru fiecare substan
periculoas pentru mediu creia i se atribuie fraza R50, i exprimat prin
procente de greutate;

476

4.3.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca


periculoase pentru mediu, crora li se atribuie fraza R50, care nu corespund
criteriilor menionate la pct. I.4.1 sau I.4.2 i care conin una sau mai multe
substane clasificate ca periculoase pentru mediu, crora li se atribuie frazele
R50-53, pentru care:
(PN, R50/LN, R50 + PN, R50-53/LN, R50) > = 1
unde:
PN, R50 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat creia i se atribuie fraza R50,
PN, R50-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat creia i se atribuie frazele R50-53,
LN, R50 = este limita de concentraie R50 stabilit pentru fiecare substan
periculoas pentru mediu creia i se atribuie fraza R50 sau frazele R50-53 i
exprimat n procente de greutate;
5.i crora li se atribuie fraza R52, cu excepia cazului n care preparatul este
deja clasificat potrivit prevederilor pct. I.1, I.2, I.3 sau I.4:
5.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca
periculoase pentru mediu, crora li se atribuie fraza R52, cu concentraii
individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B (tabelul 3) atunci cnd substana sau substanele
nu sunt menionate n tabelul 3.2 din partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008, sau sunt menionate fr limite de concentraie;
5.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca periculoase pentru
mediu i crora li se atribuie fraza R52, cu concentraii individuale inferioare
limitelor menionate la pct. I.5.1 lit. (a) sau (b), dac:
(PR52/LR52) > = 1
unde:
PR52 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru mediu
coninute n preparat creia i se atribuie fraza R52,
LR52 = este limita de concentraie R52 stabilit pentru fiecare substan
periculoas pentru mediu creia i se atribuie fraza R52 i exprimat prin procente
de greutate;
6.i crora li se atribuie fraza R53, cu excepia cazului n care preparatul este
deja clasificat potrivit prevederilor pct. I.1, I.2 sau I.3:
6.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca
periculoase pentru mediu, crora li se atribuie fraza R53, cu concentraii
individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B (tabelul 4) atunci cnd substana sau substanele
nu sunt menionate n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
sau sunt menionate fr limite de concentraie;
6.2.preparate care conin mai multe substane clasificate ca periculoase pentru
mediu i crora li se atribuie fraza R53, cu concentraii individuale inferioare
limitelor menionate la pct. I.6.1 lit. (a) sau (b), dac:
(PR53/LR53) > = 1
unde:
PR53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru mediu
coninute n preparat creia i se atribuie fraza R53,

477

LR53 = este limita R53 stabilit pentru fiecare substan periculoas pentru mediu
i creia i se atribuie fraza R53 exprimat prin procente de greutate;
6.3.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca
periculoase pentru mediu i crora li se atribuie fraza R53, care nu rspund
criteriilor menionate la pct. I.6.2 i preparate care conin una sau mai multe
substane clasificate ca periculoase pentru mediu i crora li se atribuie frazele
R50-53, R51-53 sau R52-53 dac:
(PR53/LR53 + PN, R50-53/LR53 + PN, R51-53/LR53 + PR52-53/LR53) > = 1
unde:
PR53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru mediu
coninute n preparat creia i se atribuie fraza R53,
PN, R50-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat creia i se atribuie frazele R50-53,
PN, R51-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat, creia i se atribuie frazele R51-53,
PR52-53 = este procentul de greutate al fiecrei substane periculoase pentru
mediu coninute n preparat, creia i se atribuie frazele R52-53,
LR53 = este limita de concentraie R53 stabilit pentru fiecare substan
periculoas pentru mediu creia i se atribuie frazele R53 sau R50-53 sau R51-53
sau R52-53, exprimat prin procente de greutate.
SUBSECIUNEA 2: b) Mediul neacvatic
(1)STRATUL DE OZON
Metoda convenional de evaluare a preparatelor periculoase pentru stratul de
ozon
Urmtoarele preparate sunt clasificate ca periculoase pentru mediu:
1.i li se atribuie simbolul "N", indicaia de pericol "periculos pentru mediu " i
fraza R59:
1.1.preparate care conin una sau mai multe substane clasificate ca
periculoase pentru mediu, crora li se atribuie simbolul "N" i fraza R59, cu
concentraii individuale egale sau mai mari dect:
a)cea stabilit n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
pentru substana sau substanele avute n vedere, sau
b)cea stabilit n seciunea B (tabelul 5) atunci cnd substana sau substanele
nu sunt menionate n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
sau sunt menionate fr limite de concentraie;
(2)MEDIUL TERESTRU
I.Evaluarea preparatelor periculoase pentru mediul terestru
Clasificarea preparatelor prin utilizarea frazelor de risc de mai jos se realizeaz n
funcie de criteriile detaliate pentru utilizarea frazelor care au fost prezentate n
partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
R54 Toxic pentru flor
R55 Toxic pentru faun
R56 Toxic pentru organismele din sol
R57 Toxic pentru albine
R58 Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediul nconjurtor.

SECIUNEA B: Limitele de concentraie utilizate la evaluarea


pericolelor pentru mediu

I.Pentru mediul acvatic


Limitele de concentraie stabilite n tabelele de mai jos i exprimate n procente
greutate/greutate, determin clasificarea preparatelor n funcie de concentraia
individual a substanei sau substanelor prezente, a cror clasificare este, de
asemenea, indicat.

478

Tabelul 1a
Toxicitatea acvatic acut i efectele adverse pe termen lung
Clasificarea preparatului

Clasificarea substanei
N, R50-53

N, R50-53

N, R51-53

R52-53

a se vedea tabelul 1b

a se vedea tabelul 1b

a se vedea tabelul 1b

Cn > = 25%

2,5% < = Cn < 25%

N, R51-53
R52-53

Cn > = 25%

Pentru preparatele care conin o substan clasificat cu N, R50-53, se pot aplica limitele de concentraie i clasificarea
rezultat prezentate n tabelul 1b.

Tabelul 1b
Toxicitatea acvatic acut i efectele adverse pe termen lung ale substanelor
foarte toxice pentru mediu acvatic
Valoarea CL50 sau CE50
[CL(E)50] pentru
substana clasificat ca N,
R50-53 (mg/l)

Clasificarea preparatului
N, R50-53

N, R51-53

R52-53

0,1 < C(E)L50 < = 1

Cn > = 25%

2,5% < = Cn < 25%

0,25% < = Cn < 2,5%

0,01 < C(E)L50 < = 0,1

Cn > = 2,5%

0,25% < = Cn < 2,5%

0,025% < = Cn < 0,25%

0,001 < C(E)L50 < = 0,01

Cn > = 0,25%

0,025% < = Cn < 0,25%

0,0025% < = Cn < 0,025%

0,0001 < C(E)L50 < =


0,001

Cn > = 0,025%

0,0025% < = Cn < 0,025%

0,00025% < = Cn < 0,0025%

0,00001 < C(E)L50 < =


0,0001

Cn > = 0,0025%

0,00025% < = Cn <


0,0025%

0,000025% < = Cn <


0,00025%

Pentru preparatele care conin substane cu o valoare a CL50 sau CE50 mai mic dect 0,00001 mg/l, limitele
corespunztoare ale concentraiei se calculeaz n consecin (la intervale de o zecime).

Tabelul 2
Toxicitatea acvatic acut
Valoarea CL50 sau CE50 [CL(E) 50] pentru substana
clasificat, fie N, R50, fie N, R 50-53(mg/l)

Clasificarea preparatului N, R 50

0,1 < C(E)L50 < = 1

Cn > = 25%

0,01 < C(E)L50 < = 0,1

Cn > = 2,5%

0,001 < C(E)L50 < = 0,01

Cn > = 0,25%

0,0001 < C(E)L50 < = 0,001

Cn > 0,025%

0,00001 < C(E)L50 < = 0,0001

Cn > 0,0025%

Pentru preparatele ce conin substane cu o valoare a CL50 sau CE50 mai mic dect 0,00001 mg/l, limitele
corespunztoare ale concentraiei se calculeaz n consecin (la intervale de o zecime)

Tabelul 3
Toxicitatea acvatic
Clasificarea substanei

Clasificarea preparatului R52


R52

R52

Cn > = 25%

Tabelul 4
Efectele adverse pe termen lung
Clasificarea substanei

Clasificarea preparatului R53


R53

R53

Cn > = 25%

N, R50-53

Cn > = 25%

N, R51-53

Cn > = 25%

R52-53

Cn > = 25%

II.Pentru mediul neacvatic


Limitele de concentraie stabilite n tabelele de mai jos i exprimate n procente
greutate/greutate sau, pentru preparatele gazoase, n procente volum/volum,
determin clasificarea preparatului n funcie de concentraia individual a
substanei sau substanelor prezente, a cror clasificare este, de asemenea,
indicat.
Tabelul 5 Pericolul pentru stratul de ozon

479

Clasificarea substanei

Clasificarea preparatului N, R59

N cu R59

Cn > = 0,1%

SECIUNEA C: Metodele de testare pentru evaluarea pericolelor


pentru mediul acvatic

Clasificarea unui preparat se realizeaz, n general, dup metoda convenional.


Cu toate acestea, pentru determinarea toxicitii acvatice acute, se poate
considera mai adecvat, n anumite cazuri, s se efectueze teste asupra
preparatului. Rezultatul acestor teste asupra preparatului poate modifica numai
clasificarea privind toxicitatea acvatic acut, obinut prin aplicarea metodei
convenionale.
n cazul n care persoana care rspunde de introducerea pe pia stabilete
efectuarea unor astfel de teste, acestea se vor realiza cu respectarea criteriilor
de calitate potrivit metodelor de testare prevzute n partea C a anexei la
Regulamentului (CE) nr. 440/2008, cu modificrile ulterioare.
Mai mult, testele se vor efectua pe fiecare dintre cele trei specii prevzute
potrivit prevederilor din anexa 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1408/2008, (alge,
dafnii i peti), cu excepia cazului n care preparatul este clasificat la cel mai
nalt nivel de pericol n ceea ce privete toxicitatea acvatic acut n urma
testelor efectuate pe una dintre specii sau un rezultat al testelor este deja
disponibil nainte de intrarea n vigoare a prezentei hotrri.

Anexa nr. 5: CEREREA DE CONFIDENIALITATE


IDENTITII CHIMICE A UNEI SUBSTANE

SECIUNEA A: Informaiile care trebuie s fie menionate n


cererea de confidenialitate

(1)Note introductive
A.Art. 31 i 32 precizeaz n ce condiii persoana care rspunde de introducerea
pe pia a unui preparat se poate prevala de confidenialitate.
B.Pentru a evita apariia unor cereri de confidenialitate multiple legate de una
i aceeai substan utilizat n preparate diferite, este suficient o singur
cerere de confidenialitate, dac un anumit numr de preparate au:
- aceiai componeni periculoi prezeni n acelai domeniu de concentraie,
- aceeai clasificare i etichetare,
- aceleai ntrebuinri preconizate.
Pentru a proteja identitatea chimic a aceleiai substane n preparatele n cauz,
trebuie s se utilizeze o singur denumire alternativ. De asemenea, cererea de
confidenialitate trebuie s conin toate informaiile prevzute n cererea de mai
jos, fr a se omite numele sau denumirea comercial a fiecrui preparat.
C.Denumirea alternativ utilizat pe etichet trebuie s fie aceeai cu cea
menionat la Seciunea 3 "Compoziie/Informaii privind componenii
(ingredientele)" din Anexa II a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006, cu
modificrile i completrile ulterioare.
Aceasta implic utilizarea unei denumiri alternative care s furnizeze suficiente
informaii n legtur cu substana astfel nct s garanteze o manipulare fr
pericol.
D.La prezentarea cererii de utilizare a unei denumiri alternative persoana care
rspunde de introducerea pe pia trebuie s in seama de obligaia de a furniza
suficiente informaii pentru a fi luate la locul de munc msurile de precauie
care se impun cu privire la sntate i securitate i pentru ca riscurile legate de
manipularea preparatului s fie diminuate.
(2)Cererea de confidenialitate a identitii chimice a unei substane

480

Potrivit prevederilor art. 31 i 32, cererea de confidenialitate trebuie s cuprind


n mod obligatoriu urmtoarele informaii:
1.Numele i adresa complet (inclusiv numrul de telefon) ale persoanei,
stabilit n Comunitate, care rspunde de introducerea pe pia a preparatului,
fie c este productor, importator sau distribuitor.
2.Identificarea exact a substanei sau substanelor pentru care se propune
confidenialitatea i denumirea alternativ.
Nr. CAS

Nr. EINECS

Denumirea chimic dup nomenclatorul


internaional i clasificare (partea 3 din
anexa VI la Regulamentul (CE) nr.
1272/2008, sau clasificarea provizorie)

Denumirea alternativ

(a)
(b)
(c)
NB: Pentru substanele clasificate provizoriu, este necesar s se adauge informaiile (referinele bibliografice) care
arat c clasificarea provizorie s-a efectuat inndu-se seama de toate datele relevante i disponibile cu privire la
proprietile substanei.

3.Motivarea confidenialitii (probabilitate - plauzibilitate).


4.Denumirea (denumirile) sau denumirea comercial (denumirile comerciale) ale
preparatului.
5.Denumirea sau denumirea comercial este aceeai n ntreaga Comunitate?
DA |_| NU |_|
n caz de rspuns negativ, precizai denumirea (denumirile) sau denumirea
(denumirile) comercial utilizat sau utilizate n celelalte state membre:
Austria:
Belgia:
Bulgaria:
Cipru:
Danemarca:
Estonia:
Finlanda:
Frana:
Germania:
Grecia:
Irlanda:
Italia:
Letonia:
Lituania:
Luxemburg:
Malta:
Marea Britanie
Olanda:
Polonia:
Portugalia:
Republica Ceh:
Slovacia:
Slovenia:
Spania:
Suedia:
Ungaria:
6.Compoziia preparatului sau preparatelor definit la Seciunea 3 din Anexa II a
Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, cu modificrile i completrile ulterioare
7.Clasificarea preparatului sau preparatelor potrivit prevederilor art. 6-9.

481

8.Etichetarea preparatului sau preparatelor potrivit prevederilor art. 14-22.


9.Utilizrile identificate pentru preparatul sau preparatele respective.
10.Fia sau fiele cu date de securitate potrivit prevederilor Titlului IV i Anexa II
din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, cu modificrile i completrile ulterioare.

SECIUNEA B: Ghid lexical


alternative (nume generice)

pentru

stabilirea

denumirilor

1.Not introductiv
Acest ghid lexical este bazat pe procedura de clasificare (mprirea substanelor
n familii) a substanelor periculoase aa cum sunt prevzute n partea 3 a anexei
VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
Se pot utiliza denumiri alternative fa de cele bazate pe prezentul ghid. Cu toate
acestea, n toate cazurile, numele alese trebuie s furnizeze suficiente informaii
pentru a garanta c preparatul este manipulat fr nici un risc i c se pot lua
msurile de precauie care se impun pentru protecia sntii i securitatea la
locul de munc.
Familiile sunt definite n felul urmtor:
- substane anorganice sau organice ale cror proprieti sunt identificate prin
faptul c au ca principal caracteristic un element comun. Numele familiei se
deduce din numele elementului chimic. Aceste familii sunt numerotate ca n
partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 prin numrul atomic al
elementului chimic (de la 001 la 103),
- substane organice ale cror proprieti sunt identificate prin faptul c au ca
principal caracteristic o grup funcional comun.
Numele familiei se deduce din numele grupei funcionale.
Aceste familii sunt numerotate printr-un numr convenional ca n partea 3 din
anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 (de la 601 la 650).
n unele cazuri s-au adugat subfamilii care grupeaz substane cu caractere
specifice comune.
2.Stabilirea numelui generic
Principii generale
n vederea stabilirii denumirii alternative se parcurg urmtoarele dou etape
succesive:
i)identificarea grupelor funcionale i a elementelor chimice prezente n molecula
substanei periculoase respective;
ii)determinarea msurii n care trebuie luate n considerare cele mai importante
grupe funcionale i elemente chimice.
Grupele funcionale i elementele chimice identificate luate n considerare sunt
numele grupei i subgrupei prevzute la pct. 3 din prezenta anex, a cror list
nu este ns limitativ.
3.mprirea substanelor n familii i subfamilii
Numrul familiei
partea 3 a anexei VI
la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008

Familii/Subfamilii

001

Compui ai hidrogenului
Hidruri

002

Compui ai heliului

003

Compui ai litiului

004

Compui ai beriliului

005

Compui ai borului
Borani
Borai

006

Compui ai carbonului
Carbamai

482

Compui anorganici ai carbonului


Sruri ale acidului cianhidric
Uree i derivai
007

Compui ai azotului
Compui cu amoniu cuaternar
Compui acizi ai azotului
Nitrai
Nitrii

008

Compui ai oxigenului

009

Compui ai fluorului
Fluoruri anorganice

010

Compui ai neonului

011

Compui ai sodiului

012

Compui ai magneziului
Derivai organometalici ai magneziului

013

Compui ai aluminiului
Derivai organometalici ai aluminiului

014

Compui ai siliciului
Siliconi
Silicai

015

Compui ai fosforului
Compui acizi ai fosforului
Compui ai fosfoniului
Esteri fosforici
Fosfai
Fosfii
Fosforamide i derivai

016

Compui ai sulfului
Compui acizi ai sulfului
Mercaptani
Sulfai
Sulfii

017

Compui ai clorului
Clorai
Perclorai

018

Compui ai argonului

019

Compui ai potasiului

020

Compui ai calciului

021

Compui ai scandiului

022

Compui ai titanului

023

Compui ai vanadiului

024

Compui ai cromului
Compui ai cromului VI (cromai)

025

Compui ai manganului

026

Compui ai fierului

027

Compui ai cobaltului

028

Compui ai nichelului

029

Compui ai cuprului

030

Compui ai zincului
Derivai organometalici ai zincului

031

Compui ai galiului

032

Compui ai germaniului

033

Compui ai arsenului

034

Compui ai seleniului

035

Compui ai bromului

036

Compui ai kriptonului

037

Compui ai rubidiului

038

Compui ai stroniului

039

Compui ai ytriului

040

Compui ai zirconiului

483

041

Compui ai niobiului

042

Compui ai molibdenului

043

Compui ai tehneiului

044

Compui ai ruteniului

045

Compui ai rodiului

046

Compui ai paladiului

047

Compui ai argintului

048

Compui ai cadmiului

049

Compui al indiului

050

Compui ai staniului
Derivai organometalici ai staniului

051

Compui ai antimoniului

052

Compui ai telurului

053

Compui ai iodului

054

Compui ai xenonului

055

Compui ai cesiului

056

Compui ai bariului

057

Compui ai lantanului

058

Compui ai ceriului

059

Compui ai praseodimului

060

Compui ai neodimului

061

Compui ai promeiului

062

Compui ai amanului

063

Compui ai europiului

064

Compui ai gadoliniului

065

Compui ai terbiului

066

Compui ai disprosiului

067

Compui ai holmiului

068

Compui ai erbiului

069

Compui ai tuliului

070

Compui de yterbiului

071

Compui ai luteiului

072

Compui ai hafniului

073

Compui ai tantalului

074

Compui ai wolframuluii

075

Compui ai reniului

076

Compui ai osmiului

077

Compui ai iridiului

078

Compui ai platinei

079

Compui ai aurului

080

Compui ai mercurului
Derivai organometalici ai mercurului

081

Compui ai taliului

082

Compui ai plumbului
Derivai organometalici ai plumbului

083

Compui ai bismutului

084

Compui ai poloniului

085

Compui ai astatiniului

086

Compui ai radonului

087

Compui ai franciului

088

Compui ai radiului

089

Compui ai actiniului

090

Compui ai toriului

091

Compui ai protactiniului

092

Compui ai uraniului

484

093

Compui ai neptuniului

094

Compui ai plutoniului

095

Compui de americiului

096

Compui ai curiului

097

Compui ai berkeliului

098

Compui ai californiului

099

Compui ai einsteiniului

100

Compui ai fermiului

101

Compui ai mendeleeviului

102

Compui ai nobeliului

103

Compui ai lawrenciului

601

Hidrocarburi
Hidrocarburi
Hidrocarburi
Hidrocarburi
Hidrocarburi

alifatice
aromatice
aliciclice
aromatice policiclice (HAP)

602

Hidrocarburi
Hidrocarburi
Hidrocarburi
Hidrocarburi

halogenate (*)
alifatice halogenate (*)
aromatice halogenate (*)
aliciclice halogenate (*)

603

Alcooli i derivai
Alcooli alifatici
Alcooli aromatici
Alcooli aliciclici
Alcanolamine
Derivai epoxidici
Eteri
Eteri de glicoli
Glicoli i polioli

604

Fenoli i derivai
Derivai halogenai (*) ai fenolilor

605

Aldehide i derivai
Aldehide alifatice
Aldehide aromatice
Aldehide aliciclice
Acetali alifatici
Acetali aromatici
Acetali aliciclici

606

Cetone
Cetone
Cetone
Cetone

607

Acizi organici i derivai


Acizi alifatici
Acizi alifatici halogenai (*)
Acizi aromatici
Acizi aromatici halogenai (*)
Acizi aliciclici
Acizi aliciclici halogenai (*)
Anhidride ale acizilor alifatici
Anhidride ale acizilor alifatici halogenai (*)
Anhidride ale acizilor aromatici
Anhidride ale acizilor aromatici halogenai (*)
Anhidride ale acizilor aliciclici
Anhidride ale acizilor aliciclici halogenai (*)
Sruri ale acizilor alifatici
Sruri de acizi alifatici halogenai (*)
Sruri ale acizilor aromatici
Sruri ale acizilor aromatici halogenai (*)
Sruri ale acizilor aliciclici
Sruri ale acizilor aliciclici halogenai (*)
Esteri ai acizilor alifatici
Esteri ai acizilor alifatici halogenai (*)
Esteri ai acizilor aromatici
Esteri ai acizilor aromatici halogenai (*)
Esteri ai acizilor i aliciclici

i derivai
alifatice
aromatice (**)
aliciclice

485

Esteri ai acizilor aliciclici halogenai (*)


Esteri ai eterilor de glicol
Acrilai
Metacrilai
Lactone
Halogenuri de acil
608

Nitrili i derivai

609

Nitroderivai

610

Compui nitroclorurai

611

Derivai azoxici i azoici

612

Compui aminici
Amine alifatice i derivai
Amine aliciclice i derivai
Amine aromatice i derivai
Anilin i derivai
Benzidin i derivai

613

Baze heterociclice i derivai


Benzimidazol i derivai
Imidazol i derivai
Piretrinoide
Chinolein i derivai
Triazin i derivai
Triazol i derivai

614

Glucozide i alcaloizi
Alcaloizi i derivai
Glucozide i derivai

615

Cianai i izocianai
Cianai
Izocianai

616

Amide i derivai
Acetamide i derivai
Anilide

617

Peroxizi organici

647

Enzime

648

Derivai compleci ai crbunelui


Extract acid
Extract bazic
Ulei antracenic
Reziduu de extracie din ulei antracenic
Fraciune ulei antracenic
Ulei fenolic
Reziduuri de extracie din ulei fenolic
Crbune lichid, extracie cu solvent lichid
Crbune lichid, soluie de extracie cu solvent lichid
Ulei de huil
Gudron de huil
Extracte de gudron de huil
Reziduuri solide din gudron de huil
Cocs (gudron de huil) de temperatur joas, smoal de temperatur nalt
Cocs (gudron de huil), smoal de temperatur nalt
Cocs (gudron de huil), amestecat cu smoal de huil de temperatur nalt
Benzen brut
Fenoli brui
Baze brute de gudron
Baze distilate
Fenoli distilai
Distilate
Distilate primare (crbune), extracie cu solvent lichid
Distilate de la hidrocracare (crbune), extracie cu solvent
Distilate intermediare de hidrocracare (crbune), extracie cu solveni, hidrogenate
Distilate intermediare de hidrocracare (crbune), extracie cu solvent
Reziduuri de extracie alcaline (crbune), gudron de huil la temperatur joas
Ulei proaspt
Combustibili disel, extracie cu solvent n crbuni, hidrocracare, hidrogenare
Carburani pentru aeronave cu jet, extracie cu solvent n crbuni, hidrocracare, hidrogenare
Benzin, extracie de crbune cu solvent, nafta de hidrocracare
Produse tratate termic

486

Ulei antracenic greu


Distilat de ulei antracenic greu
Ulei uor
Reziduu de extracie din ulei uor cu punct de fierbere ridicat
Reziduu de extracie din ulei uor cu punct de fierbere intermediar
Reziduu de extracie din ulei uor cu punct de fierbere sczut
Distilat de ulei uor cu punct de fierbere ridicat
Distilat de ulei uor cu punct de fierbere intermediar
Distilat de ulei uor cu punct de fierbere sczut
Ulei metilnaftalenic
Reziduu de extracie de ulei metilnaftalenic
Nafta de hidrocracare (crbune), extracie cu solvent
Ulei naftalenic
Reziduu de extracie de ulei naftalenic
Distilat de ulei naftalenic
Smoal
Distilat de smoal
Reziduu de smoal
Reziduu de smoal, tratat termic
Reziduu de smoal, oxidat
Produse de piroliz
Fracii secundare
Reziduuri (crbune), extracie cu solvent lichid
Gudron de lignit, distilat
Gudron de lignit la temperatur joas
Ulei de gudron cu punct de fierbere nalt
Ulei de gudron cu punct de fierbere intermediar
Ulei de splare
Reziduu de extracie din ulei de splare
Distilat de ulei de splare
649

Derivai compleci ai ieiului


Petrol brut
Gaz de sond
Nafta cu punct de fierbere sczut
Nafta modificat cu punct de fierbere sczut
Nafta de cracare catalitic cu punct de fierbere sczut
Nafta de reformare catalitic cu punct de fierbere sczut
Nafta de cracare termic cu punct de fierbere sczut
Nafta hidrotratat cu punct de fierbere sczut
Nafta cu punct de fierbere sczut - fr specificaii
Kerosen de distilare prim
Kerosen - fr specificaii
Motorin de cracare
Motorin - fr specificaii
Pcur grea
Unsori
Ulei de baz nerafinat sau puin rafinat
Ulei de baz - fr specificaii
Extract aromatic din distilat
Extract aromatic din distilat (tratat)
Ulei rezidual
Gaci de parafin
Petrolatum

650

Substane diverse
A nu se utiliza aceast familie, ci familiile sau subfamiliile menionate mai sus.

(*) A se specifica n funcie de familia de halogeni.


(**) Sunt incluse chinone.

4.Aplicare practic
Dup ce s-a cercetat dac substana aparine uneia sau mai multor familii sau
subfamilii din list, numele generic se poate stabili astfel:
4.1.Dac numele unei familii sau subfamilii este suficient pentru a caracteriza
elementele chimice sau grupele, funcionale importante, acesta va fi ales ca
nume generic.
Exemple:
- 1,4-dihidroxibenzen
familia 604: fenoli i derivai

487

nume generic: derivat al fenolului


- butanol
familia 603: alcooli i derivai
subfamilia: alcooli alifatici
nume generic: alcool alifatic
- 2 izopropoxietanol
familia 603: alcooli i derivai
subfamilia: eteri de glicol
nume generic: eter de glicol
- acrilat de metil
familia 607: acizi organici i derivai
subfamilia: acrilai
nume generic: acrilat
4.2.Dac numele unei familii sau subfamilii nu este suficient pentru a
caracteriza elementele chimice sau grupele funcionale importante, numele
generic va fi o combinaie de nume corespunztoare ale mai multor familii sau
subfamilii.
Exemple:
- clorobenzen
familia 602: hidrocarburi halogenate
subfamilia: hidrocarburi aromatice halogenate
familia 017: compui ai clorului
nume generic: hidrocarbur aromatic clorurat
- acid 2,3,6-triclorofenilacetic
familia 607: acizi organici
subfamilia: acizi aromatici halogenai
familia 017: compui ai clorului
nume generic: acid aromatic clorurat
- 1-cloro-1-nitropropan
familia 610: compui nitroclorurai
familia 601: hidrocarburi
subfamilia: hidrocarburi alifatice
nume generic: hidrocarbur alifatic nitroclorurat
- ditiopirofosfat de tetrapropil
familia 015: compui ai fosforului
subfamilia: esteri fosforici
familia 016: compui ai sulfului
nume generic: ester tiofosforic
Not: n cazul anumitor elemente, n special metale, numele familiei sau al
subfamiliei, poate fi precizat prin termenii "anorganic" sau "organic".
Exemple:
- clorur de dimercur
familia 080: compui ai mercurului
nume generic: compus anorganic al mercurului
- acetat de bariu
familia 056: compus al bariului
nume generic: compus organic al bariului
- nitrit de etil
familia 007: compus i ai azotului
subfamilia: nitrii
nume generic: nitrit organic
- hidrosulfit de sodiu

488

familia 016: compui ai sulfului


nume generic: compus anorganic al sulfului
(Exemplele de mai sus sunt ale unor substane extrase din partea 3 a anexei VI
la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 care pot face obiectul unei cereri de
confidenialitate).
Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 690 bis din data de 14 octombrie 2010
Forma sintetic la data 23-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

LEGE nr. 349 din 3 decembrie 2007 privind reorganizarea


cadrului
instituional
n
domeniul
managementului
substanelor
chimice
Forma sintetic la data 24-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

(la data 07-dec-2007 actul a fost promulgata de Decretul 1045/2007 )

Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.


Art. 1
(1)Agenia Naional pentru Protecia Mediului preia toate atribuiile i
responsabilitile Ageniei Naionale pentru Substane i Preparate Chimice
Periculoase privind implementarea, la nivel naional, a legislaiei din domeniul
substanelor i preparatelor periculoase.
(2)Garda Naional de Mediu preia toate atribuiile i responsabilitile Ageniei
Naionale pentru Substane i Preparate Chimice Periculoase privind controlul
respectrii prevederilor legale n domeniul substanelor i preparatelor
periculoase, constatarea i sancionarea nclcrii acestora.
Art. 2
(1)Personalul angajat n cadrul Ageniei Naionale pentru Substane i Preparate
Chimice Periculoase se preia de Agenia Naional pentru Protecia Mediului i de
Garda Naional de Mediu i se numete n funcii publice corespunztoare, cu
avizul Ageniei Naionale a Funcionarilor Publici.
(2)Numrul de posturi pentru Ministerul Mediului i Dezvoltrii Durabile se
majoreaz cu 45 de posturi, din care 32 de posturi pentru Agenia Naional
pentru Protecia Mediului i 13 posturi pentru Garda Naional de Mediu.
(3)Patrimoniul i personalul Ageniei Naionale pentru Substane i Preparate
Chimice Periculoase vor fi preluate prin protocoale de predare-preluare, ncheiate
cu Agenia Naional pentru Protecia Mediului, respectiv cu Garda Naional de
Mediu, n termen de 30 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei legi, pe
baza proceselor-verbale de inventariere ncheiate anterior.
(4)Agenia Naional pentru Protecia Mediului preia toate drepturile i este
inut pentru toate obligaiile Ageniei Naionale pentru Substane i Preparate
Chimice Periculoase.
Art. 3
(1)Fondurile aprobate prin bugetul Ministerului Mediului i Dezvoltrii Durabile
pentru anul 2007, la titlul 51 "Transferuri ntre unitile administraiei publice",
articolul 51.01 "Transferuri curente", n sum de 1.500.000 lei la Agenia
Naional pentru Substane i Preparate Chimice Periculoase, se utilizeaz pentru
finanarea celor 45 de posturi, preluate conform prevederilor art. 2 alin. (2).
(2)Ministerul Economiei i Finanelor este abilitat s introduc modificrile
corespunztoare n bugetul de stat i n bugetul Ministerului Mediului i
Dezvoltrii Durabile, la propunerea ordonatorului principal de credite.
Art. 4

489

Se desemneaz ca autoriti competente pentru aplicarea Regulamentului nr.


1.907/2006 al Parlamentului European i al Consiliului din 18 decembrie 2006
privind nregistrarea, evaluarea, autorizarea i restricionarea substanelor
chimice (REACH), de nfiinare a Ageniei Europene de Substane Chimice, de
modificare a Directivei 1999/45/CE i de abrogare a Regulamentului Consiliului
(CEE) nr. 793/93 i a Regulamentului Comisiei (CE) nr. 1.488/94, precum i a
Directivei Consiliului 76/769/CEE i a directivelor Comisiei 91/155/CEE,
93/67/CEE, 93/105/CEE i 2000/21/CE, denumit n continuare Regulament,
urmtoarele instituii publice:
a)Agenia Naional pentru Protecia Mediului, pentru implementarea
Regulamentului i pentru cooperarea cu Comisia European i Agenia European
de Substane Chimice, n vederea implementrii acestuia, potrivit art. 121 din
Regulament;
b)Garda Naional de Mediu, pentru controlul respectrii prevederilor
Regulamentului i pentru constatarea i sancionarea nclcrii acestora, potrivit
art. 121 din Regulament.
(1)Potrivit art. 121 din Regulamentul (CE) nr. 1.907/2006 al Parlamentului
European i al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind nregistrarea, evaluarea,
autorizarea i restricionarea substanelor chimice (REACH), de nfiinare a
Ageniei Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei
1999/45/CE i de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului i a
Regulamentului (CE) nr. 1.488/94 al Comisiei, precum i a Directivei 76/769/CEE
a Consiliului i a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE i 2000/21/CE
ale Comisiei, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L369 din 30
decembrie 2006, denumit n continuare Regulamentul REACH, se desemneaz ca
autoriti competente pentru aplicarea Regulamentului REACH urmtoarele
instituii publice:
a)Ministerul Mediului i Pdurilor, pentru coordonarea implementrii
Regulamentului REACH i pentru cooperarea cu Comisia European i cu Agenia
European pentru Produse Chimice;
b)Agenia Naional pentru Protecia Mediului, pentru implementarea
Regulamentului REACH i pentru cooperarea cu Comisia European i cu Agenia
European pentru Produse Chimice, n vederea implementrii acestuia;
c)Garda Naional de Mediu, pentru controlul respectrii prevederilor
Regulamentului REACH i pentru constatarea i sancionarea nclcrii acestora;
d)Ministerul Sntii, pentru implementarea n domeniul proteciei sntii
umane a Regulamentului REACH;
e)Ministerul Muncii, Familiei i Proteciei Sociale, pentru implementarea n
domeniul securitii i sntii n munc a Regulamentului REACH.
f)Ministerul Aprrii Naionale, pentru implementarea n domeniul aprrii a
prevederilor art. 2 alin. (3) din Regulamentul REACH i pentru reglementarea
procedurii la nivel naional;
g)Inspecia Muncii, pentru controlul aplicrii legislaiei de implementare a
prevederilor Regulamentului REACH n domeniul securitii i sntii n munc.
(la data 07-dec-2013 Art. 4, alin. (1), litera E. completat de Art. 1 din Legea 326/2013 )

(2)Ministerul Mediului i Pdurilor transmite Comisiei Europene un raport,


potrivit
prevederilor
art.
117
din
Regulamentul
REACH.
(la data 11-dec-2011 Art. 4 modificat de Art. I din Legea 249/2011 )

Art. 5
Agenia Naional pentru Substane i Preparate Chimice Periculoase, persoan
juridic de interes public i organ de specialitate al administraiei publice

490

centrale, aflat n subordinea Ministerului Mediului i Dezvoltrii Durabile, se


desfiineaz.
Art. 6
n termen de 60 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi, pentru
corelarea cu prevederile acesteia, Guvernul va modifica i/sau completa, dup
caz, urmtoarele acte normative:
a)Hotrrea Guvernului nr. 440/2005 pentru reorganizarea i funcionarea Grzii
Naionale de Mediu, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 448
din 26 mai 2005;
b)Hotrrea Guvernului nr. 459/2005 privind reorganizarea i funcionarea
Ageniei Naionale pentru Protecia Mediului, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 462 din 31 mai 2005;
c)Hotrrea Guvernului nr. 368/2007 privind organizarea i funcionarea
Ministerului Mediului i Dezvoltrii Durabile, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 284 din 27 aprilie 2007.
Art. 7
Pe data intrrii n vigoare a prezentei legi se abrog:
a)art. 23 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 200/2000 privind
clasificarea, etichetarea i ambalarea substanelor i preparatelor chimice
periculoase, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 593 din 22
noiembrie 2000, aprobat cu modificri prin Legea nr. 451/2001, cu modificrile
i completrile ulterioare;
b)Hotrrea Guvernului nr. 707/2002 privind organizarea i funcionarea
Ageniei Naionale pentru Substane i Preparate Chimice Periculoase, publicat
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 530 din 19 iulie 2002.
-****Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea
prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (2) din Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR
BOGDAN OLTEANU
PREEDINTELE SENATULUI
NICOLAE VCROIU

Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 840 din data de 7 decembrie 2007


Forma sintetic la data 24-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

HOTRRE nr. 437 din 12 mai 2005 privind aprobarea Listei


cu substanele active autorizate pentru utilizare n produse
de
protecie
a
plantelor
pe
teritoriul
Romniei
Forma sintetic la data 24-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

(la
(la
(la
(la

data
data
data
data

29-dec-2010 actul a fost in legatura cu Ordinul 1498/2010 )


29-dec-2010 actul a fost in legatura cu Ordinul 2171/2010 )
07-oct-2010 actul a fost in legatura cu Ordinul 1548/2010 )
07-oct-2010 actul a fost in legatura cu Ordinul 1239/2010 )

n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, avnd n vedere


prevederile art. 39 din Hotrrea Guvernului nr. 1.559/2004 privind procedura
de omologare a produselor de protecie a plantelor n vederea plasrii pe pia i
a utilizrii lor pe teritoriul Romniei,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Art. 1

491

(1)Se aprob Lista cu substanele active autorizate pentru utilizare n produse de


protecie a plantelor pe teritoriul Romniei, prevzut n anexa*) care face parte
integrant din prezenta hotrre.
(2)Lista prevzut la alin. (1) cuprinde substanele active autorizate n Uniunea
European.
*) - art. 2 alin. (2) va intra n vigoare la data aderrii Romniei la Uniunea
European (n.n. - vezi art. 5)
Art. 2
(1)Pentru implementarea principiilor uniforme de evaluare a produselor de
protecie a plantelor, pentru fiecare substan activ prevzut n anex se iau n
considerare concluziile raportului de evaluare i, n special, apendicele nr. I i nr.
II din acesta, aa cum au fost finalizate n cadrul Comitetului Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea Animalelor, la datele indicate pentru fiecare
substan activ, prevzute n coloana "Prevederi specifice" din anex.
(2)Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor va
pune la dispoziie, pentru consultare, la cererea prilor interesate, rapoartele de
evaluare ale substanelor active, cu excepia informaiilor confideniale aa cum
sunt specificate n art. 29 i 30 din Hotrrea Guvernului nr. 1.559/2004 privind
procedura de omologare a produselor de protecie a plantelor n vederea plasrii
pe pia i a utilizrii lor pe teritoriul Romniei.
Art. 3
Pe msura evalurii i autorizrii de noi substane active de ctre Comisia
European, anexa la prezenta hotrre se va completa corespunztor.
Art. 4
n sensul prezentei hotrri, urmtoarele abrevieri i expresii semnific:
a)CAS - Serviciul de catalogare a substanelor chimice;
b)CIPAC - Consiliul Internaional de Colaborare n Chimia Analitic a Pesticidelor;
c)IUPAC - Uniunea Internaional pentru Chimie Pur i Aplicat;
d)Comitetul Permanent pentru Sntatea Plantelor - organism nfiinat n anul
1976, alctuit din reprezentani ai statelor membre i prezidat de un
reprezentant al Comisiei Europene, care asigura cooperarea dintre acestea n
probleme privind produsele de protecie a plantelor i stabilirea nivelurilor
maxime admise de reziduuri de pesticide;
e)Comitetul Permanent pentru Lanul Alimentar i Sntatea Animalelor organism nfiinat n anul 2002, care a preluat i atribuiile Comitetului
Permanent pentru Sntatea Plantelor.
Art. 5
Prezenta hotrre intr n vigoare la data de 1 octombrie 2005, cu excepia art. 2
alin. (2) care va intra n vigoare la data aderrii Romniei la Uniunea European.
Prezenta hotrre transpune prevederile anexei nr. I a Directivei Consiliului
91/414/CEE privind plasarea pe pia a produselor de protecie a plantelor,
publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene (JOCE) nr. L 230 din 19
august 1991, cu amendamentele ulterioare, pn la data de 1 octombrie 2004.
-****PRIM-MINISTRU
CLIN POPESCU-TRICEANU
Contrasemneaz:
Ministrul agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale,
Gheorghe Flutur
Ministrul mediului i gospodririi apelor,
Sulfina Barbu
Ministrul sntii,
Mircea Cintez
p. Ministrul integrrii europene,
Adrian Ciocnea,

492

secretar de stat

ANEX: Substane active autorizate pentru utilizare n


produse de protecie a plantelor pe teritoriul Romniei
Denumirea
comun,
numere de
identificare

Denumirea IUPAC

1.

Imazalil
Nr. CAS 7379028-0, 3555444-0
Nr. CIPAC 335

Nr.
crt.

(+)-1-( -aliloxi2,4- diclorofeniletil)


imidazol sau
(+)-alil 1-(2,4diclorofenil)-2imidazol-1-il etil eter

Puritate

Data intrrii
n vigoare

975 g/kg

1.01.1999

493

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

31.12.2008 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
utilizrile de mai jos
se vor aplica
urmtoarele condiii
specifice:
- tratamentele post
recoltare la fructe,
legume i cartofi pot
fi omologate numai
dac exist un sistem
adecvat de
decontaminare sau
dac o evaluare a
riscului a demonstrat
Comisiei Naionale de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
c deversarea n
mediu a soluiei de
tratament nu
presupune un risc
inacceptabil pentru
mediu i, n special,
pentru organismele
acvatice;
- tratamentul post
recoltare la cartofi
poate fi omologat
numai dac o
evaluare a riscului a
demonstrat Comisiei
Naionale de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
c deversarea n
mediu a deeurilor de
prelucrare de la
cartofii tratai nu
presupune un risc
inacceptabil pentru
organismele acvatice;
- utilizrile foliare n
aer liber pot fi
omologate numai
dac o evaluare a
riscului a demonstrat
Comisiei Naionale de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
c utilizarea
respectiv nu are
efecte inacceptabile
asupra sntii
oamenilor i
animalelor i asupra
mediului. Data

finalizrii raportului
de evaluare n cadrul
Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
11.07.1997.
2.

Azoxistrobin
Nr. CAS:
131860-33-8
Nr. CIPAC: 571

Metil (E)-2-{2[6-2930 g/kg (izomerul Z


cianofenoxi]pirimidinmax. 25 g/kg)
4-iloxi]fenil}-3metoxiacrilat

1.07.1998

3.

Kresoxim-metil
Nr. CAS:
143390-89-0
Nr. CIPAC: 568

Metil (E) -2-metoxiimino-2-[2-(otoliloxi-metil) fenil]


acetat

910 g/kg

1.02.1999

4.

Spiroxamin
Nr. CAS:
1181134-30-8
Nr. CIPAC: 572

(8-ter-butil-1,4dioxa-spiro [4.5]
decan-2-ilmetil)-etilpropilamin

940 g/kg (diastereo izomerii A i B


combinai)

1.09.1999

494

1.07.2008

Se pot omologa
numai utilizrile ca
fungicid. La luarea
deciziei conform
principiilor uniforme,
se va acorda o
atenie deosebit
impactului asupra
organismelor
acvatice. Condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri
adecvate de reducere
a riscului. Data
finalizrii raportului
de evaluare n cadrul
Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
22.04.1998.

31.01.2009 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
fungicid. La luarea
deciziilor n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii apei freatice
n condiii care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Data
finalizrii raportului
de evaluare n cadrul
Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
16.10.1998.
1.09.2009

Pot fi omologate
numai utilizrile ca
fungicid. La luarea
deciziei n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorului i s
garanteze includerea,
n condiiile de
omologare, a
msurilor adecvate
de protecie,
- impactului asupra
organismelor acvatice

i s asigure, dac
este cazul,
includerea, n
condiiile de
omologare, a
msurilor de reducere
a riscului.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
12.5.1999.
5.

Azimsulfuron
Nr.CAS:
120162-55-2
Nr.CIPAC: 584

1-(4,6dimetoxipirimidin-2il)-3-[1-metil-4-(2metil-2H-tetrazol-5il)-pirazol-5ilsulfonil]-uree

6.

Fluroxypyr
Acid 4-amino-3,5Nr.CAS: 69377- dicloro-6-fluoro-281-7 Nr. CIPAC: piridiloxiacetic
431

980 g/kg

1.10.1999

950 g/kg

1.12.2000

495

1.10.2009

Pot fi omologate
numai utilizrile ca
erbicid.
Tratamentele avio nu
pot fi autorizate. La
luarea deciziilor n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
impactului asupra
organismelor acvatice
i plantelor terestre
neint i s asigure,
dac este cazul,
includerea, n
condiiile de
omologare, a
msurilor de reducere
a riscului, (de ex.: la
cultivarea orezului,
perioade minime de
ateptare nainte de
evacuarea apei).
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
2.7.1999.

30.11.2010 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
erbicid. La luarea
deciziei n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor:
- va lua n
considerare
informaiile
suplimentare cerute
la punctul 7 din
raportul de evaluare;
- trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii apei
freatice;
- trebuie s acorde o
atenie deosebit
impactului asupra

organismelor acvatice
i s asigure, dac
este cazul,
includerea, n
condiiile de
omologare, a
msurilor de reducere
a riscului. Data
finalizrii raportului
de evaluare n cadrul
Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
30.11.1999.
7.

Metsulfuronmetil
Nr. CAS:
74223-64-6
Nr. CEE: 441

8.

9.

Metil-2-(4-metoxi-6metil-1,3,5,-triazin2-il carbamoil
sulfamoil)-benzoat

960 g/kg

1.07.2001

ProhexadionCalciu 3,5-dioxo-4calciu
propionilciclohexanNr. CAS:
carboxilat
127277-53-6
Nr. CIPAC: 567

890 g/kg

1.10.2000

Triasulfuron
Nr. CAS:
82097-50-5
Nr. CIPAC: 480

940 g/kg

1.08.2001

1-[2-(2cloroetoxi)fenilsulfonil]-3(4metoxi-6-metil1,3,5-triazin-2-il)
uree

496

30.06.2011 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
erbicid. La luarea
deciziei n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii apei
freatice;
- impactului asupra
organismelor acvatice
i s asigure ca n
condiiile de
omologare s fie
incluse, dac este
cazul, msuri de
reducere a riscului.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
16.6.2000.
1.10.2010

Pot fi omologate
numai utilizrile ca
regulator de cretere.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
16.6.2000.

31.07.2011 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
erbicid. La luarea
deciziei n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii apei
freatice;
- impactului asupra
organismelor acvatice
i s asigure ca n
condiiile de
omologare s fie

incluse, daca este


cazul, msuri de
reducere a riscului.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
13.7.2000.
10. Esfenvalerat
Nr. CAS:
66230-04-4
Nr.CIPAC: 481

(S)-CT-ciano-3fenoxi-benzil-(S)-2(4-cloro-fenil)-3metil butirat

830 g/kg

1.08.2001

31.07.2011 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
insecticid. La luarea
deciziilor n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
impactului potenial
asupra organismelor
acvatice i
artropodelor neint
i s asigure ca n
condiiile de
omologare s fie
incluse, daca este
cazul, msuri de
reducere a riscului.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
13.7.2000.

11. Bentazon
Nr. CAS:
25057-89-0
Nr. CIPAC: 366

3-izopropil-(1H)2,1,3-benzotiadiazin4-(3H)-on-2,2dioxid

960 g/kg

1.08.2001

31.07.2011 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
erbicid. La luarea
deciziilor n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii apei
freatice. Data
finalizrii raportului
de evaluare n cadrul
Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
13.7.2000.

12. Lambdacyhalotrin
Nr. CAS:
91465-08-6
Nr. CIPAC: 463

Un amestec 1: 1 de:
(S)- -ciano-3fenoxi-benzil (Z)-(1R,
3R)-3-(2-cloro-3,3,3trifluoropropenil)2,2dimetilciclopropan
carboxilat,
i
(R)- -ciano-3fenoxi-benzil(Z)(1S,3S)-3-(2-cloro3,3,3-

810 g/kg

1.01.2002

31.12.2011 Pot fi omologate doar


utilizrile ca
insecticid. La luarea
deciziei n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- securitii

497

trifluoropropenil)2,2dimetilciclopropan
carboxilat

13. Fenhexamid
Nr. CAS:
126833-17-8
Nr. CIPAC: 603

N-(2,3-dicloro-4hidroxifenil)-1metilciclohexan
carboxamid

14. Amitrol
H-[1,2,4]-triazol-3-il
Nr. CAS: 61-82- amin
5
Nr. CIPAC: 90

operatorului;
- impactului potenial
asupra organismelor
acvatice i
artropodelor neint,
inclusiv albinele, i s
asigure ca n
condiiile de
omologare s fie
incluse, dac este
cazul, msuri de
reducere a riscului;
- reziduurilor din
alimente i, n
special, efectelor
acute ale acestora.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
19.10.2000.
> 950 g/kg

1.06.2001

31.05.2011 Pot fi omologate doar


utilizrile ca fungicid.
La luarea deciziei n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
impactului potenial
asupra organismelor
i s asigure ca n
condiiile de
omologare s fie
incluse, daca este
cazul, msuri de
reducere a riscului.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
19.10.2000.

900 g/kg

1.01.2002

31.12.2011 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
erbicid.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
se vor lua n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
amitrol i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor,
la 12 decembrie
2000.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a

498

Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- proteciei
operatorilor
- protejrii apei
freatice n zonele care
favorizeaz
contaminarea
acesteia, n special la
utilizrile pe
suprafee necultivate;
- protejrii
artropodelor
benefice;
- protejrii
mamiferelor din
speciile slbatice i
psrilor. Utilizarea
amitrol-ului n
sezonul de
reproducere poate fi
autorizat numai
dac o evaluare
adecvat a riscului a
demonstrat c nu
exist un impact
inacceptabil i atunci
cnd condiiile de
omologare includ,
dac este cazul,
msuri de reducere a
riscului.
15. Diquat
Nr. CAS: 276472-9 (ion), 8500-7
(dibromur)
Nr. CIPAC: 55

Ion 9,10-dihidro-8a,
10adiazoniafenantren
(dibromur)

950 g/kg

499

1.01.2002

31.12.2011 Pe baza informaiilor


disponibile n prezent,
pot fi omologate
numai utilizrile ca
erbicid n tratamente
terestre i ca
desicant. Utilizarea n
combaterea
buruienilor acvatice
nu va fi autorizat.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
diquat i n special
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor,
la 12 decembrie
2000. La aceast
evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- impactului potenial
asupra organismelor
acvatice i s asigure
ca n condiiile de

omologare s fie
incluse, dac este
cazul, msuri de
reducere a riscului;
- securitii
operatorului n
legtur cu utilizarea
neprofesional i s
asigure ca n
condiiile de
omologare s fie
incluse, dac este
cazul, msuri de
reducere a riscului.
16. Piridat
6-cloro-3Nr. CAS:
fenilpiridazin-4-il S55512-33 9
octil tiocarbonat
Nr. CIPAC: 447

900 g/kg

1.01.2002

31.12.2011 Pot fi omologate doar


utilizrile ca erbicid.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
se iau n considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
piridat i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor,
la 12 decembrie
2000. La aceast
evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii apei
freatice
- impactului potenial
asupra organismelor
acvatice i s asigure
ca n condiiile de
omologare s fie
incluse, dac este
cazul, msuri de
reducere a riscului.

17. Tiabendazol
2-tiazol-4-il-1HNr. CAS: 148- benzimidazol
79-8
Nr. CIPAC: 323

985 g/kg

1.01.2002

31.12.2011 Pot fi omologate doar


utilizrile ca fungicid.
Tratamentele foliare
nu sunt autorizate.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme
sunt luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
tiabendazol i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor,
la 12 decembrie
2000.
La aceast evaluare
global, Comisia

500

Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii
organismelor acvatice
i existente n
sedimente i s
asigure ca n
condiiile de
omologare s fie
incluse, atunci cnd
este cazul, msuri de
reducere a riscului.
Trebuie implementate
msuri adecvate de
reducere a riscului
(de ex. depurarea cu
pmnt de diatomee
sau crbune activat)
pentru a proteja
apele de suprafa de
contaminarea la
niveluri inacceptabile,
prin intermediul
apelor reziduale.
18. Paecilomyces
Nu este cazul
fumosoroseus
Tulpina Apopka
97, PFR 97 sau
CG 170,
ATCC20874

Absena metaboliilor
secundari trebuie
verificat n fiecare
bulion de fermentaie
prin metoda lichid
cromatografiei de
nalt performan

1.07.2001

30.06.2011 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
insecticid.
Fiecare bulion de
fermentaie trebuie
verificat prin metoda
lichid cromatografiei
de nalt performan
pentru a garanta c
nu sunt prezeni
metabolii secundari.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
27 aprilie 2001.

Sare monosodic de
2-(4,6dimetoxipirimidin-2-il
carbamoil sulfamoil)6-triflurometilnicotinat

903 g/kg

1.07.2001

30.06.2011 Pot fi omologate doar


utilizrile ca erbicid.
La luarea deciziei n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii apei
freatice.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
27 aprilie 2001.

20. Acibenzolar-s- Acid benzo[1,2,3]


metil
tiadiazol-7-carbotioic
Nr. CAS:
S-metil ester
135158-54-2
Nr. CIPAC: 597

970 g/kg

1.11.2001

31.10.2011 Pot fi omologate


numai utilizri ca
stimulator vegetal.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului

19. DPX KE 459


(flupirsulfuronmetil)
Nr. CAS:
144740-54-5
Nr. CIPAC: 577

501

Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
29 iunie 2001.
21. Ciclanilid
Nu este disponibil
Nr. CAS:
113136-77-9
Nr. CIPAC: 586

960 g/kg

1.11.2001

31.10.2011 Pot fi omologate


numai utilizri ca
regulator de cretere.
Coninutul maxim de
impuritate 2,4dicloroanilin (2,4DCA) n substana
activ, aa cum este
fabricat, trebuie s
fie 1 g/kg.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
29 iunie 2001.

22. Fosfat feric


Fosfat feric
Nr. CAS:
10045-86-0
Nr. CIPAC: 629

990 g/kg

1.11.2001

31.10.2011 Pot fi omologate


numai utilizri ca
moluscocid.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
29 iunie 2001.

23. Pymetrozin
Nr. CAS:
123312-89-0
Nr. CIPAC: 593

(E)-6-metil-4[(piridin-3-il
metilen)amino]-4,5dihidro-2H-[1,2,4]triazin-3 on

950 g/kg

1.11.2001

31.10.2011 Pot fi omologate


numai utilizri ca
insecticid. La luarea
deciziei n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii
organismelor
acvatice.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
29 iunie 2001.

24. Piraflufen-etil
Nr. CAS:
129630-19-9
Nr. CIPAC: 605

Etil-2-cloro-5-(4cloro-5-difluorometoxi-1-mipirazol3-il)-4fluorofenoxiacetat

956 g/kg

1.11.2001

31.10.2011 Pot fi omologate


numai utilizri ca
erbicid. La luarea
deciziei n
conformitate cu
principiile uniforme,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii algelor i
plantelor acvatice i
trebuie s aplice,
dac este cazul,
msuri de reducere a
riscului.
Data finalizrii
raportului de evaluare
n cadrul Comitetului

502

Permanent pentru
Sntatea Plantelor:
29 iunie 2001.
25

Glifosat
N-(fosfonometil)Nr. CAS: 1071- glicin
83-6
Nr. CIPAC: 284

26. Tifensulfuronmetil Nr. CAS:


79277-27-3
Nr. CIPAC: 452

Metil 3-(4-metoxi-6metil-1,3,5-triazin-2ilcarbamoil-sulfamoil)
tiofen-2-carboxilat

950 g/kg

1.07.2002

30.06.2012 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
glifosat i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor,
la 29 iunie 2001. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii apei freatice
n zonele care
favorizeaz
contaminarea
acesteia, n special cu
privire la utilizrile pe
suprafee necultivate.

960 g/kg

1.07.2002

30.06.2012 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
erbicid.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
tifensulfuron-metil i,
n special, Apendicele
I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor,
la 29 iunie 2001. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii apei
freatice;
- impactului asupra
plantelor acvatice i
s asigure ca n
condiiile de
omologare s fie
incluse, dac este
cazul, msuri de

503

reducere a riscului.
27. Acid 2,4-D
Acid (2,4Nr. CAS: 94-75- diclorofenoxi) acetic
7
Nr. CIPAC: 1

960 g/kg

1.10.2002

30.09.2012 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
acid 2,4-D i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor,
la 2 octombrie 2001.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii apei
freatice, atunci cnd
substana activ este
aplicat n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia; - absorbiei
dermale;
- protejrii
artropodelor neint
i s asigure ca n
condiiile de
omologare s fie
incluse, daca este
cazul, msuri de
reducere a riscului.

28. Isoproturon
3-(4-izopropilfenil)Nr. CAS:
1,1-dimetil uree
34123-59-6
Nr. CIPAC: 336

970 g/kg

1.01.2003

31.12.2012 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
isoproturon i, n
special, Apendicele I
i II, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului
Permanent pentru
Sntatea Plantelor,
la 7 decembrie 2001.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii apei

504

freatice, atunci cnd


substana activ este
aplicat n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia sau la doze
de utilizare mai mari
dect cele specificate
n raportul de
evaluare i trebuie s
aplice, dac este
cazul, msuri de
reducere a riscului;
- protejrii
organismelor acvatice
i s asigure c n
condiiile de
omologare sunt
incluse, dac este
cazul, msuri de
reducere a riscului.
29

Etofumesat
Nr. CAS:
26225-79-6
Nr. CIPAC: 223

(+)-2-etoxi-2,3dihidro-3,3 dimetil
benzofuran-5-il
metansulfonat

960g/Kg

1.03.2003

28.02.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
etofumesat i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 26 februarie 2002.
La aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
poate acorda o
atenie deosebit
protejrii apei
freatice, atunci cnd
substana activ este
aplicat n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia i trebuie s
aplice, dac este
cazul, msuri de
reducere a riscului.

30

Iprovalicarb
Nr. CAS:
140923-17-7
Nr. CIPAC: 620

Acid {2-metil-1-[1(4-metil fenil)etil


carbonil] propil}carbamic
izopropilester

950 g/Kg (specificaie


provizorie)

1.07.2002

30.06.2011 Pot fi omologate


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru

505

iprovalicarb i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 26 februarie 2002.
La aceast evaluare
global:
- specificaiile
materialului tehnic,
aa cum este fabricat,
trebuie s fie
confirmate i
susinute de date
analitice
corespunztoare.
Materialul de testare
utilizat n dosarul
toxicologic trebuie s
fie verificat i
comparat cu
specificaiile
substanei tehnice.
- Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
proteciei
operatorilor.
31

Prosulfuron
Nr. CAS:
94125-34-5
Nr. CIPAC: 579

1-(4-metoxi-6-metil1,3,5-triazin-2-il) -3[2-(3,3,3-trifluoro
propil)-fenil sulfonil]
-uree

950g/Kg

506

1.07.2002

30.06.2011 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
prosulfuron i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 26 februarie 2002.
La aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s:
- analizeze cu atenie
riscul pentru plantele
acvatice dac
substana activ se
aplica n imediata
apropiere a apelor de
suprafaa i dac este
cazul, trebuie s se
aplice msuri de
reducere a riscului,
- acorde o atenie
deosebit protejrii

apei freatice, atunci


cnd substana activ
se aplic n regiunile
cu sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia.
Dac este cazul, se
vor aplica msuri de
reducere a riscului.
32

Sulfosulfuron
Nr. CAS:
141776-32-1
Nr. CIPAC: 601

1-(4,6-dimetoxi
pirimidin-2-il) -3-[2etansulfonil-imidazol
[ 1,2- ] piridin]
sulfonil] uree

980 g/Kg

1.07.2002

30.06.2011 Se pot omologa doar


utilizrile ca erbicid.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
sulfosulfuron i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 26 februarie 2002.
La aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii plantelor
acvatice i algelor.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului;
- protejrii apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplica n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia.

33

Cinidon-etil
Nr. CAS:
142891-20-1
Nr. CIPAC: 598

(Z)-etil 2-cloro-3-[2cloro-5-(ciclohex-1 en-1,2dicarboximido)-fenil]


acrilat

940g/Kg

1.10.2002

30.09.2012 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
cinidon-etil i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 19 aprilie 2002. n

507

aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia (de ex. soluri
cu pH neutru sau
bazic),
- protejrii
organismelor
acvatice. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.
34

Cihalofop-butil
Nr. CAS:
122008-85-9
Nr. CIPAC: 596

Butil-(R)-2-[4(4ciano-2-fluoro
fenoxi)fenoxi]
propionat

950g/Kg

508

1.10.2002

30.09.2012 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
cihalofop butii i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 19 aprilie 2002. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s analizeze
cu atenie impactul
potenial:
- al tratamentelor
avio asupra
organismelor neint
i n special asupra
speciilor acvatice.
Dac este cazul,
condiiile de
omologare trebuie s
includ restricii sau
msuri de reducere a
riscului.
- al aplicrilor
terestre asupra
organismelor acvatice
din orezarii. Dac
este cazul, condiiile
de omologare trebuie

s includ msuri de
reducere a riscului.
35

Famoxadon
3-anilino-5-metil-5Nr. CAS:
(4-fenoxifenil)-1,3131807-57-3
oxazolidin-2,4-dion
Nr. CIPAC: 594

960 g/Kg

1.10.2002

30.09.2012 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
famoxadon i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 19 aprilie 2002. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- riscului cronic
potenial pentru rme
al substanei active
sau metaboliilor si;
- protejrii
organismelor acvatice
i s asigure, dac
este cazul,
includerea, n
condiiile de
omologare, a
msurilor de reducere
a riscului;
- protejrii
operatorilor.

36

Florasulam
Nr. CAS:
145701-23-1
Nr.CIPAC: 616

970 g/Kg

1.10.2002

30.09.2012 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
florasulam i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 19 aprilie 2002. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
potenialului de

2',6',8-trifluoro-5metoxi-[1,2,4]triazolo [1,5c]pirimidin-2sulfonanilid

509

contaminare a apelor
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.
37

Metalaxyl-M
Nr. CAS:
70630-17-0
Nr. CI PAC: 580

Metil (R)-2-{[2,6dimetilfenil)metoxiacetil] amino}


propionat

38

Picolinafen
4'-fluoro-6-[( ,
,
Nr. CAS:
-trifluoro-m137641-05-5
tolil)oxi] picolinanilid
Nr. CIPAC: 639

910 g/kg

1.10.2002

30.09.2012 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
metalaxil-M i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 19 aprilie 2002. n
aceast evaluare
global, trebuie s se
acorde o atenie
deosebit
potenialului de
contaminare a apelor
freatice de ctre
substana activ sau
produii si de
degradare CGA 62826
i CGA 108906,
atunci cnd substana
activ se aplic n
regiuni cu sol i/sau
condiii climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.

970 g/kg

1.10.2002

30.09.2012 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
picolinafen i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,

510

la 19 aprilie 2002. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii
organismelor
acvatice. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.
39

Flumioxazin
Nr. CAS:
103361-09-7
Nr. CIPAC: 578

N-(7-fluoro-3,4dihidro-3-oxo-4prop-2-inil-2H -1,4benzoxazin-6-il)
ciclohex-1-on-1,2dicarboximid

960 g/kg

1.01.2003

31.12.2012 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
flumioxazin i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 28 iunie 2002. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s analizeze
cu atenie riscul
pentru plantele
acvatice i alge. Dac
este cazul, condiiile
de omologare trebuie
s includ msuri de
reducere a riscului.

40

Deltametrin
Nr. CAS:
52918-63-5
Nr. CIPAC: 333

(S)- -ciano-3fenoxibenzil (1R,


3R)-3-(2,2dibromovinil)-2,2dimetilciclopropan
carboxilat

980 g/kg

1.11.2003

31.10.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
insecticid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
deltametrin i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 18 octombrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a

511

Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s:
- acorde o atenie
deosebit siguranei
operatorului i s
asigure includerea, n
condiiile de
omologare, a
msurilor de protecie
corespunztoare;
- in seama de
situaia expunerii
acute a
consumatorilor prin
diet, n vederea
viitoarelor revizuiri
ale nivelurilor
maxime de reziduuri;
- acorde o atenie
deosebit protejrii
organismelor
acvatice, albinelor i
artropodelor neint
i s asigure, dac
este cazul,
includerea, n
condiiile de
omologare, a
msurilor de reducere
a riscului.
41

Imazamox Nr.
CAS: 11431132-9 Nr. CIPAC:
619

Acid (+)-2-(4izopropil-4-metil-5oxo-2-imidazolin-2il)-5-(metoximetil)
nicotinic

950 g/Kg

512

1.07.2003

30.06.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
imazamox i, n
special, Apendicele I
i li din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
potenialului de
contaminare a apelor
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplica n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.

42

Oxasulfuron
Nr. CAS:
144651-06-9
Nr. CIPAC: 626

Oxetan-3-il 2[(4,6dimetilpirimidin-2-il)
carbamoil-sulfamoil]
benzoat

960 g/kg

1.07.2003

30.06.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
oxasulfuron i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii apelor
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, trebuie s se
aplice msuri de
reducere a riscului.

43

Etoxisulfuron
Nr. CAS:
126801-58-9
Nr. CIPAC: 591

3-(4,6dimetoxipirimidin-2il)-1-(2-etoxi-fenoxisulfonil) uree

950 g/kg

1.07.2003

30.06.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
etoxisulfuron i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii plantelor
acvatice neint i
algelor din canalele
de drenaj. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.

44

Foramsulfuron
Nr. CAS:

1-(4,6dimetoxipirimidin-2-

940 g/kg

1.07.2003

30.06.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca

513

173159-57-4
il)-3-(2Nr. CIPAC: 659 dimetilcarbamoil-5formamidofenil
sulfonil) uree

erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
foramsulfuron i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii plantelor
acvatice. Dac este
cazul, trebuie s se
aplice msuri de
reducere a riscului.

45

Oxadiargil
Nr. CAS:
39807-15-3
Nr. CIPAC: 604

5-ter-butil-3-(2,4dicloro-5-propargil
oxi-fenil)-1,3,4
oxadiazol-2-(3H)-on

980 g/kg

1.07.2003

30.06.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
oxadiargil i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii algelor i
plantelor acvatice.
Dac este cazul,
trebuie s se aplice
msuri de reducere a
riscului.

46

Ciazofamid Nr.
CAS: 12011688-3 Nr. CIPAC:
653

4-cloro-2ciano-N, Ndimetil-5-P-tolil
imidazol-1 sulfonamid

935 g/kg

1.07.2003

30.06.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru

514

ciazofamid i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
organismelor
acvatice,
- dinamicii de
degradare a
metabolitului CTCA n
sol, n special pentru
regiunile nordeuropene. Dac este
cazul, trebuie s se
aplice msuri de
reducere a riscului
sau restricii la
utilizare.
47

Acid 2,4-DB
Acid 4-(2,4Nr. CAS: 94-82- diclorofenoxi) butiric
6
Nr. CIPAC: 83

940 g/kg

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
acid 2,4-DB i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, trebuie s se
acorde o atenie
deosebit protejrii
apei freatice, atunci
cnd substana activ
se aplica n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, trebuie s
aplice msuri de
reducere a riscului.

48

Beta-ciflutrin
Nr. CAS:
68359-37-5
(stereochimia
nespecificat)
Nr. CIPAC: 482

965 g/kg

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
insecticid. Alte
utilizri dect cele
pentru plantele
ornamentale din sere

Acid (1RS,
3RS;1RS,3SR)-3(2,2-diclorovinil)-2,2dimetilciclopropancarboxilic (SR)-aciano-(4-fluoro-3-

515

fenoxi-fenil)metil
ester

49

Ciflutrin
Nr. CAS:
68359-37-5
(stereochimia
nespecificat)
Nr. CIPAC: 385
(stereochimia
nespecificat)

(RS),- -ciano-4fluoro-3-fenoxibenzil(1 RS,


3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2dimeticiclopropan
carboxilat

i pentru tratamentul
la smn nu sunt,
n prezent, susinute
n mod adecvat i nu
sunt acceptabile n
conformitate cu
criteriile cerute de
principiile uniforme.
Pentru a spijini
omologarea acestor
utilizri, trebuie
generate i inaintate
Comisiei Naionale de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor,
date i informaii care
s dovedeasc
acceptabilitatea
acestor utilizri
pentru consumatori i
pentru mediu. Acesta
va fi, n special, cazul
datelor pentru
evaluarea detaliat a
riscurilor presupuse
de tratamentele
foliare n aer liber i a
riscurilor pentru diet
a tratamentelor
foliare la culturile
comestibile. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
beta-ciflutrin i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii artropodelor
neint. Condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri
adecvate de reducere
a riscului.
920 g/kg

516

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
insecticid. Alte
utilizri dect cele
pentru plantele
ornamentale din sere
i pentru tratamentul
la smn nu sunt,
n prezent, susinute
n mod adecvat i nu

sunt acceptabile n
conformitate cu
criteriile cerute de
principiile uniforme.
Pentru a spijini
omologarea acestor
utilizri, trebuie
generate i naintate
Comisiei Naionale de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor,
date i informaii care
s dovedeasc
acceptabilitatea
acestor utilizri
pentru consumatori i
pentru mediu. Acesta
va fi, n special, cazul
datelor pentru
evaluarea detaliat a
riscurilor presupuse
de tratamentele
foliare n aer liber i a
riscurilor pentru diet
a tratamentelor
foliare la culturile
comestibile. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
ciflutrin i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii artropodelor
neint. Condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri
adecvate de reducere
a riscului.
50

Iprodion
Nr. CAS:
36734-19-7
Nr. CI PAC: 278

3-(3,5-diclorofenil)N-izopropil-2,4dioxo-imidazolidin-1carboximid

960 g/kg

517

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
iprodion i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului

Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s:
- acorde o atenie
deosebit
potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n doze mari de
utilizare (n special
utilizarea la gazon)
pe soluri acide (cu pH
< 6), n condiii
climaterice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia;
- analizeze cu atenie
riscul pentru
nevertebratele
acvatice dac
substana activ se
aplic chiar n
vecintatea apelor de
suprafa. Dac este
cazul, trebuie s se
aplice msuri de
reducere a riscului.
51

Linuron
Nr. CAS: 33055-2
Nr. CIPAC: 76

3-(3,4-diclorofenil)1-metoxi-1 -metil
uree

900 g/kg

518

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
linuron i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s:
- acorde o atenie
deosebit protejrii
mamiferelor din
speciile slbatice,
artropodelor neint
i organismelor
acvatice. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s

includ msuri de
reducere a riscului.
- acorde o atenie
deosebit protejrii
operatorilor.
52

Hidrazida
maleic
Nr. CAS: 12333-1
Nr.CIPAC: 310

6-hidroxi-2Hpiridazin-3-on

53

Pendimetalin
N-(1etilpropil)-2,6Nr. CAS:
dinitro-3,4-xiliden
40487-42-1
Nr. CIPAC: 357

940 g/kg Substana


activ trebuie s
respecte prevederile
Ordinului comun al
ministrului agriculturii,
alimentaiei i
pdurilor, ministrului
sntii i familiei i
al ministrului apelor i
proteciei mediului
396/707/1944/2002
privind interzicerea
utilizrii pe teritoriul
Romniei a*
produselor de uz
fitosanitar coninnd
anumite substane
active

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
regulator de cretere.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
hidrazida maleic i,
n special, Apendicele
I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
artropodelor neint
i s asigure, dac
este cazul,
includerea, n
condiiile de
omologare, a
msurilor de reducere
a riscului,
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ este
aplicat n regiuni cu
sol i/sau condiii
climaterice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, trebuie s se
aplice msuri de
reducere a riscului.

900 g/kg

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
pendimetalin i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i

519

Sntatea Animalelor,
la 3 decembrie 2002.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
organismelor acvatice
i plantelor terestre
neint. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului,
- posibilitii ca
substana activ s
fie transportat prin
aer pe distante
scurte.
54

Propineb
Zinc 1,2-propilen-bis
Nr. CAS:
(ditiocarbamat)
12071-83-9
polimeric
(monomer),
9016-72-2
(homopolimer)
Nr. CIPAC: 177

Substana activ
tehnic trebuie s
corespund
specificaiilor FAO

520

1.04.2004

31.03.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
propineb i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 26 februarie 2003.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s:
- acorde o atenie
deosebit
potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplica n regiuni cu
soluri care
favorizeaz
contaminarea
acesteia i/sau
condiii climaterice
extreme;
- acorde o atenie
deosebit protejrii
mamiferelor mici,
organismelor acvatice
i artropodelor
neint. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului;

- analizeze situaia
expunerii acute, prin
diet, a
consumatorilor, n
vederea unor viitoare
revizuiri ale
nivelurilor maxime de
reziduuri.
55

Propizamid
3,5-dicloro-N-(1,1Nr. CAS:
dimetil-prop-2-inil)
23950-58-5
benzamid
Nr. CIPAC: 315

920 g/kg

1.04.2004

31.03.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
propizamid i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 26 februarie 2003.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
operatorilor i s
asigure, dac este
cazul, includerea n
condiiile de
omologare a
msurilor de reducere
a riscului,
- protejrii psrilor
i mamiferelor
slbatice, n special
dac substana se
aplic n timpul
sezonului de
reproducere. Dac
este cazul, condiiile
de omologare trebuie
s includ msuri de
reducere a riscului.

56

Mecoprop
Acid (RS)-2-(4-cloroNr. CAS: 7085- o-toliloxi)- propionic
19-0
Nr. CIPAC: 51

930 g/kg

1.06.2004

31.05.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
mecoprop i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,

521

la 15 aprilie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului,
- protejrii
artropodelor neint.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului.
57

Mecoprop-P
Acid (R)-2-(4-cloroNr. CAS:
o-toliloxi)-propionic
16484-77-8
Nr. CIPAC: 475

860 g/kg

1.06.2004

31.05.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
mecoprop-P i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 15 aprilie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.

58

Propiconazol

920 g/kg

1.06.2004

31.05.2014 Se pot omologa

(+)-1-[2-(2,4-

522

Nr. CAS:
dicloro-fenil)-460207-90-1
propil-1,3-dioxolanNr. CIPAC: 408 2-ilmetil]-1 H-1,2,4triazol

59

Trifloxistrobin
Nr.CAS:
141517-21-7
Nr. CIPAC: 617

Metil (E)-metoxi
imino-{(E)-a-[1-a(a,a,a-trifluoro-mtolil) etiliden amino
oxil]-o-tolil} acetat

numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
propiconazol i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 15 aprilie2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
artropodelor neint
i organismelor
acvatice. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului,
- protejrii
organismelor din sol,
la doze de aplicare de
peste 625 g s.a./ha
(de ex. utilizri pe
pajiti). Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului
(de ex. metoda de
aplicare local sau
irigare prin pictur).
960 g/kg

523

1.10.2003

30.09.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
trifloxistrobin i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 15 aprilie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o

atenie deosebit
protejrii apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climaterice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, trebuie s se
aplice msuri de
reducere a riscului
i/sau pot fi iniiate
programe de
monitorizare.
60

Carfentrazon
etil
Nr. CAS:
128639-02.1
Nr. CIPAC: 587

Etil (RS)-2-clorc-3[2-cloro-5-(4difluoro-metil-4,5dihidro-3 metil-5oxo1 H 1,2,4-triazo-1il)-4-fluorofenil]


propionat

61

Mesotrion
2-(4-mezil-2Nr. CAS:
nitrobenzoil)
104206-8
ciclohexan-1,3-dion
Nr. CIPAC: 625

900 g/kg

1.10.2003

30.09.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
carfentrazon etil i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 15 aprilie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului.

920 g/kg Impuritatea


rezultat din procesul
de fabricaie, 1-ciano-6-(metilsulfonil)-7nitro-9H-xanten-9on, este considerat
ca fiind toxic i
trebuie s aib
concentraia sub
0,0002% (g/g) n
produsul tehnic.

1.10.2003

30.09.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
mesotrion i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i

524

Sntatea Animalelor,
la 15 aprilie 2003.
62

Fenamidon
Nr. CAS:
161326-34-7
Nr. CIPAC: 650

(S)-5-metil-2metiltio-5-fenil-3fenilamino-3,5dihidroimidazol-4on

975 g/kg

1.10.2003

30.09.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
fenamidon i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 15 aprilie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplica n regiuni cu
sol i/sau condiii
climaterice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia,
- protejrii
artropodelor neint
- protejrii
organismelor acvatice
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului..

63

Izoxaflutol
Nr. CAS:
141112-29-0
Nr. CIPAC: 575

5-ciclopropil-4-(2metilsulfonil-4trifluorometilbenzoil)
izoxazol

950 g/kg

1.10.2003

30.09.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
izoxaflutol i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 15 aprilie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o

525

atenie deosebit
protejrii apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului sau programe
de monitorizare.
64

Flurtamon
Nr. CAS:
96525-23-4

(RS)-5-metilamino-2fenil-4-(a,a,atrifluoro-m-tolil)
furan-3 (2H)-on

960 g/kg

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
flurtamon i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia;
- protejrii algelor i
altor plante acvatice.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului.

65

Flufenacet Nr.
CAS: 14245958-3 Nr. CIPAC:
588

4'-fluoro-N-izopropil2-[5-(trifluorometil)1,3,4-tiadiazol-2iloxi] acetanilid

950 g/kg

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
flufenacet i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru

526

Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia, protejrii
algelor i altor plante
acvatice,
- protejrii
operatorilor. Dac
este cazul, trebuie
aplicate msuri de
reducere a riscului
66

Iodosulfuron
Nr. CAS:
185119-76-0
(substana
mam) 14455036-7 (sodiuiodosulfuronmetil)
Nr. CIPAC: 634
(substana
mam) 634.501
(sodiuiodosulfuronmetil)

4-iodo-2[3-(4metoxi-6-metil1,3,5-triazin-2-il)
ureidosulfonil]benzoat

910 g/kg

527

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
iodosulfuron i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- potenialului
substanei active,
iodosulfuron, i a
metaboliilor si de a
contamina apa
freatic, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climaterice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia;
- protejrii algelor i
altor plante acvatice.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a

riscului
67

Dimetenamid-p
Nr. CAS:
163515-14-8
Nr. CIPAC: 638

S-2-cloro-N-(2,4dimetil-3-tienil)-N(2-metoxi-1-metil
etil)-acetamid

68

Picoxistrobin

Metil (E)-3-metoxi-2-

890 g/kg (valoare


preliminar bazat pe
rezultatele obinute
ntr-o instalaie pilot)

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
dimetenamid-p i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- potenialului
metaboliilor
substanei active,
demetenamid-p, de a
contamina apa
freatica, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia;
- protejrii
ecosistemelor
acvatice, n special a
plantelor acvatice.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
va informa Comisia
European cu privire
la specificaiile
materialului tehnic
(impuritile), aa
cum este fabricat, n
cazurile n care
substana activ a
fost produs de ctre
o persoan sau
printr-un proces de
fabricaie, altele
dect cele specificate
n dosarul pe baza
cruia substana
activ a fost inclus
n prezenta list.

950 g/kg (valoare

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa

528

Nr. CAS:
{2-[6-( trifluoro
117428-22-5
metil)-2Nr. CIPAC: 628 piridiloximetil]fenil}acrilat

69

Fostiazat
Nr. CAS:
98886-44-3
Nr. CI PAC: 585

(RS)-S-sec-butil Oetil 2-oxo-i,3tiazolidin-3-il


fosfonotioat

preliminar bazat pe
rezultatele obinute
ntr-o instalaie pilot)

930 g/kg

529

numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
picoxistrobin i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii:
- apei freatice, atunci
cnd substana activ
se aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia;
- organismelor din
sol;
- ecosistemelor
acvatice.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
va informa Comisia
Europeana, cu privire
la specificaiile
materialului tehnic
(impuritile), aa
cum este fabricat, n
cazurile n care
substana activ a
fost produs de ctre
o persoan sau
printr-un proces de
fabricaie, altele
dect cele specificate
n dosarul pe baza
cruia substana
activ a fost inclus
n prezenta list.
1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
nematocid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului

de evaluare pentru
fostiazat i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii:
- apei freatice, atunci
cnd substana activ
se aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia;
- mamiferelor din
speciile slbatice i
psrilor, n special
dac substana este
aplicat n perioada
de reproducere;
- organismelor
neint din sol;
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului. Pentru a
reduce riscul potenial
pentru psrile mici,
omologrile
produsului trebuie s
impun atingerea
unui nivel nalt de
ncorporare a
granulelor n sol.
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
va informa Comisia
Europeana cu privire
la specificaiile
materialului tehnic
(impuritile), aa
cum este fabricat, n
cazurile n care
substana activ a
fost produs de ctre
o persoan sau
printr-un proces de
fabricaie, altele
dect cele specificate
n dosarul pe baza
cruia substana
activ a fost inclus
n prezenta list.
70

Siltiofam
Nr. CAS:
175217-20-6

N-alil-4,5-dimetil-2(trimetilsilil) tiofen-3carboxamid

950 g/kg

530

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Alte utilizri

Nr. CIPAC: 635

71

Coniothyirium
Nu este cazul
minitans
Tulpina
CON/M/91-08
(DSM 9660)
Nr. CIPAC: 614

dect cele pentru


tratamentul la
smn nu sunt n
prezent susinute de
date
corespunztoare.
Pentru a spijini
omologarea acestor
utilizri, trebuie
generate i naintate
Comisiei Naionale de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor,
date i informaii care
s dovedeasc
acceptabilitatea
acestor utilizri
pentru consumatori,
operatori i mediu.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
siltiofam i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii operatorilor.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului
Pentru detalii privind
puritatea i controlul
produciei, a se vedea
raportul de evaluare

531

1.01.2004

31.12.2013 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. La acordarea
omologrii, vor fi
luate n considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
Coniohytirium
minitans i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de

Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
siguranei
operatorilor i
lucrtorilor i s
asigure, dac este
cazul, includerea n
condiiile de
omologare a
msurilor de reducere
a riscului.
72

Molinat
Nr. CAS: 221267-1
Nr. CIPAC: 235

S-etil-azepan-1carbotioat;
S-etil perhidroazepin1-carbotioat;
S-etil perhidroazepin1-tiocarboxilat

950 g/kg

73

Tiram
Nr. CAS: 13726-8
Nr. CIPAC: 24

Bisulfur de
960 g/kg
tetrametii tiuram;
Bisulfur de bis(dimetiltiocarbamoil)

532

1.08.2004

1.08.2004

31.07.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
molinat i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Atunci cnd
este cazul, condiiile
de omologare trebuie
s includ msuri de
reducere a riscului.
- posibilitii ca
substana activ s
fie transportat prin
aer pe distante
scurte.
31.07.2014

Se pot omologa
numai utilizrile ca
fungicid sau repelent.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
tiram i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au

fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
organismelor
acvatice. Dac este
cazul, trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului.
- protejrii
mamiferelor mici i
psrilor, atunci cnd
substana se
utilizeaz ca
tratament la
smm n
tratamentele de
primvar. Dac este
cazul, trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului.
74

Ziram
Nr. CAS: 13730-4
Nr. CIPAC: 31

Zinc bis dimetilditiocarbamat

950 g/kg (specificaia 1.08.2004


FAO) coninut de
arsen: maxim 250
mg/kg coninut de
ap: maxim 1,5%

533

31.07.2014

Se pot omologa
numai utilizrile ca
fungicid sau repelent.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
ziram i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 4 iulie 2003. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s:
- acorde o atenie
deosebit protejrii
artropodelor neint
i organismelor
acvatice. Dac este
cazul, trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului,
- urmreasc situaia
expunerii acute, prin
diet, a
consumatorilor, n
vederea unor viitoare

revizuiri ale
nivelurilor maxime de
reziduuri.
75

Paraquat
1,1'-dimetil-4,4'Nr. CAS: 4685- bipiridiniu
14-7
Nr. CIPAC: 56

500 g/l (exprimat ca


paraquat diclorur)

534

1.11.2004

31.10.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Urmtoarele
utilizri nu trebuie s
fie autorizate:
- aplicarea
tratamentelor cu
pompa de stropit, n
grdinrit, de ctre
amatori sau utilizatori
profesioniti,
- aplicarea
tratamentelor cu
instalaii speciale cu
aplicare sub forma de
aerosoli,
- aplicarea
tratamentelor cu
volum ultra-redus.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
paraquat i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 octombrie 2003.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii:
- operatorilor, n
special pentru
aplicarea
tratamentelor cu
pompa de stropit;
- psrilor care
cuibresc pe sol.
Dac schemele de
utilizare indic un
potenial de expunere
a oulor, trebuie
efectuat o evaluare
a riscului i, dac
este cazul, trebuie
aplicate msuri de
reducere a acestuia.
- organismelor
acvatice. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.
- iepurilor. Dac
schemele de utilizare

indic un potenial de
expunere a iepurilor,
trebuie efectuat o
evaluare a riscului i,
dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
acestuia.
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s asigure c
deintorii
omologrilor
raporteaz pn cel
trziu la data de 31
martie a fiecrui an,
pn n anul 2008,
incidena problemelor
de sntate a
operatorilor i
impactul asupra
iepurilor n unul sau
mai multe domenii de
utilizare
reprezentative, care
trebuie nsoite de
date privind vnzrile
de produse i o
evaluare a modelelor
de utilizare, astfel
inct s se poat
obine o imagine
realist a impactului
toxicologic i ecologic
al paraquat-ului.
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s asigure c
concentratele tehnice
conin un emetic
eficient. Formulrile
lichide trebuie s
conin un emetic
eficient, colorani
albastru/verde i un
agent de odorizare cu
miros respingtor sau
alt agent sau ageni
de alertare olfactiv.
Se pot include i ali
ageni de siguran,
cum ar fi agenii de
ngroare. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
va tine seama de
specificaiile FAO.
76

Mezosulfuron
Nr. CAS:
400852-66-6
Nr. CIPAC: 441

Acid 2-[4,6dimetoxipirimidin-2-il
carbamoil)
sulfamoil)]-ametansulfonamido-ptoluic

930 g/kg

535

1.04.2004

31.03.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului

de evaluare pentru
mezosulfuron i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 octombrie 2003.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii plantelor
acvatice,
- potenialului
substanei active,
mezosulfuron, i
metaboliilor si de a
contamina apa
freatic, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului.
77

Propoxicarbazon
Nr. CAS:
145026-81-9
Nr. CIPAC: 655

Acid 2-(4,5-dihidro4-metil-5-oxo-3propoxi-1H-1,2,4triazol-1-il)
carboxamido sulfonil
benzoic- metil ester

974 g/kg (exprimat ca


sodiu-propoxi
carbazon)

536

1.04.2004

31.03.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
propoxicarbazon i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 octombrie 2003.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- potenialului
substanei active,
propoxicarbazon, i a
metaboliilor si, de a
contamina apa
freatic, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu

sol i/sau condiii


climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia,
- protejrii
ecosistemelor
acvatice, n special
plantelor acvatice.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
va informa Comisia
Europeana cu privire
la specificaiile
materialului tehnic
(impuritile), aa
cum este fabricat, n
cazurile n care
substana activ a
fost produs de ctre
o persoan sau
printr-un proces de
fabricaie, altele
dect cele specificate
n dosarul pe baza
cruia substana
activ a fost inclus
n prezenta list.
78

Zoxamid
Nr. CAS:
156052-68-5
Nr. CIPAC: 640

(RS)-3,5-dicloro-N(3-cloro-1-etil-1metil acetonil)-ptoluamid

950 g/kg

1.04.2004

31.03.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
zoxamid i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 3 octombrie 2003.

79

Clorprofam
Nr. CAS: 10121-3
Nr. CIPAC: 43

Izopropil 3-cloro fenil


carbamat

975 g/kg

1.02.2005

31.01.2015 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid i inhibator al
ncolirii. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
clorprofam i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,

537

la 28 noiembrie 2003.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii operatorilor,
consumatorilor i
artropodelor neint.
Dac este cazul,
condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.
80

Acid benzoic
Acid benzoic
Nr. CAS 65-850
Nr. CIPAC 622

990 g/kg

1.06.2004

31.05.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
dezinfectant. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
acid benzoic i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 28 noiembrie 2003.

81

Flazasulfuron
Nr. CAS
104040-78-0
Nr. CIPAC 595

940 g/kg

1.06.2004

31.05.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
flazasulfuron i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 28 noiembrie 2003.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea

1-(4,6-dimetoxi
pirimidin-2-il)-3-(3trifluoro metil-2piridil-sulfonil) uree

538

acesteia,
- protejrii plantelor
acvatice.
Dac este cazul,
trebuie luate msuri
de reducere a
riscului. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
va informa Comisia
Europeana cu privire
la specificaiile
materialului tehnic
(impuritile), aa
cum este fabricat, n
cazurile n care
substana activ a
fost produs de ctre
o persoan sau
printr-un proces de
fabricaie, altele
dect cele specificate
n dosarul pe baza
cruia substana
activ a fost inclus
n prezenta list.
82

Piraclostrobin
Nr. CAS
175013-18-0
Nr. CIPAC 657

Metil N-(2-{[1-(4975 g/kg Impuritatea


cloro-fenil)-1 Hrezultata n procesul
pirazol-3-il]oxide fabricaie,
metil}fenil) N-metoxi dimetilsulfat (DMS),
carbamat
este considerata a fi
toxica i nu trebuie s
depeasc o
concentraie de
0,0001% n produsul
tehnic.

539

1.06.2004

31.05.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
piraclostrobin i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 28 noiembrie 2003.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
organismelor
acvatice, n special
petii.
- protejrii
artropodelor terestre
i rmelor.
Dac este cazul,
trebuie luate msuri
de reducere a
riscului. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
va informa Comisia
Europeana cu privire

la specificaiile
materialului tehnic
(impuritile), aa
cum este fabricat, n
cazurile n care
substana activ a
fost produs de ctre
o persoan sau
printr-un proces de
fabricaie, altele
dect cele specificate
n dosarul pe baza
cruia substana
activ a fost inclus
n prezenta list.
83

Quinoxifen Nr. 5,7-diclorc-4(4


CAS 124495flurofenoxi) chinolin
18-7 Nr. CI PAC
566

970 g/kg

1.09.2004

31.08.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
quinoxifen i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 28 noiembrie 2003.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii
organismelor
acvatice. Dac este
cazul, trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului i trebuie
iniiate programe de
monitorizare n
zonele vulnerabile.

84

Alfa-cipermetrin Conine racemat (S)Nr. CAS 67375-ciano-3 fenoxi


30-8
benzil (1R)-cis-3Nr. CIPAC: 454 (2,2-diclorovinil)-2,2dimetil ciclopropan
carboxilat
i
(R)- -ciano-3
fenoxi benzil-(1S)cis-3-(2,2-dicloro
vinil)-2,2-dimetil
ciclopropan carboxilat
(= pereche de 2
izomeri cis- ai
cipermetrin)

930 g/kg CIS-2

1.03.2005

28.02.2015 Se pot omologa


numai utilizrile ca
insecticid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
alfa-cipermetrin i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 13 februarie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia

540

Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
organismelor
acvatice, albinelor i
artropodelor neint
i s asigure
includerea, n
condiiile de
omologare, a
msurilor de reducere
a riscului,
- siguranei
operatorului i s
asigure includerea, n
condiiile de
omologare, a
msurilor de protecie
corespunztoare.
85

Benalaxil
Metil N-fenil acetil-NNr. CAS 71626- 2,6-xilil -DL-alaninat
11-4
Nr. CIPAC416

960 g/kg

1.03.2005

28.02.2015 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
benalaxil i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 13 februarie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.

86

Bromoxinil
Nr. CAS 168984-5
Nr. CIPAC 87

970 g/kg

1.03.2005

28.02.2015 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare

3,5 dibromo-4hidroxi benzonitril

541

concluziile raportului
de evaluare pentru
bromoxinil i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 13 februarie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii mamiferelor
din speciile slbatice
i psrilor, n special
dac substana se
aplic pe timpul
iernii, precum i
protejrii
organismelor
acvatice. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.
87

Desmedifam
Nr. CAS 1368456-5
Nr. CI PAC 477

Etil 3'-fenil carbamoil


oxicarbanilat
Etil 3-fenil carbamoil
oxifenilcarbamat

88

Ioxinil
4-hidroxi-3,5-di-iodo
Nr. CAS 13684- benzonitril
83-4
Nr. CIPAC 86

min. 970 g/kg

1.03.2005

28.02.2015 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
desmedifam i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 13 februarie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii
organismelor acvatice
i rmelor. Dac este
cazul, trebuie s se
aplice msuri de
reducere a riscului.

960 g/kg

1.03.2005

28.02.2015 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n

542

considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
ioxinil i, n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au
fost finalizate n
cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 13 februarie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii mamiferelor
din speciile slbatice
i psrilor, n special
dac substana se
aplic pe timpul
iernii, precum i
protejrii
organismelor
acvatice. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.
89

Fenmedifam
Nr. CAS 1368463-4
Nr. CIPAC 77

Metil 3-(3-metil
carbaniloiloxi)
carbanilat
3-metoxi carbonil
amino fenil 3'-metil
carbanilat

90

Pseudomonas
Nu este cazul
chlororaphis
Tulpina: MA 342
Nr. CIPAC 574

Min. 970 g/kg

1.03.2005

28.02.2015 Se pot omologa


numai utilizrile ca
erbicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
fenmedifam i, n
special, Apendicele I
i ii din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 13 februarie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii
organismelor
acvatice. Dac este
cazul, condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.

Cantitatea de
metaloplit secundar,
2,3-deepoxi-2,3-di
dehidro-rizoxin (DDR),

1.10.2004

30.09.2014 Se pot omologa doar


utilizrile ca fungicid
pentru tratarea
seminelor n utilaje

543

n fermentat la
momentul formulrii
produsului, nu trebuie
s depeasc limita
de cuantificare
(LOQ=2 mg/l)

91

Mepanipirim
Nr. CAS
110235-47-7
Nr. CIPAC611

N-(4-metil-6-prop-1inil-pirimidin-2-il)
anilin

92

Acetamiprid
Nr. CAS
160430-64-8
Nr. CIPAC - nu
a fost nc
alocat

(E-N1-[(6-cloro-3piridil)-metil]-N2ciano- N1 metil
acetamidin

nchise de tratare a
seminelor. La
acordarea
omologrilor, vor fi
luate n considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
Pseudomonas
chlororaphis i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 30 martie 2004. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
siguranei
operatorilor i
lucrtorilor. Dac este
cazul, trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului.

960 g/kg

1.10.2004

30.09.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
fungicid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
mepanipirim i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 30 martie 2004. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
protejrii
organismelor
acvatice. Dac este
cazul, trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului.

> 990 g/kg

1.01.2005

31.12.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
insecticid.
Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n

544

considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
acetamiprid i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 29 iunie 2004. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- expunerii
lucrtorilor
- protejrii
organismelor
acvatice.
Dac este cazul,
trebuie aplicate
msuri de reducere a
riscului.
93

Tiacloprid
Nr. CAS
111988-49-9
Nr. CIPAC 631

(Z)-N-{3-[(6-cloro-3piridinil)metil]-1,3tiazolan-2-iliden}
cianamid

> 975 g/kg

545

1.01.2005

31.12.2014 Se pot omologa


numai utilizrile ca
insecticid. Pentru
implementarea
principiilor uniforme,
vor fi luate n
considerare
concluziile raportului
de evaluare pentru
tiacloprid i, n
special, Apendicele I
i II din acesta, aa
cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului
Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor,
la 29 iunie 2004. n
aceast evaluare
global, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
artropodelor neint
- protejrii
organismelor acvatice
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, atunci cnd
substana activ se
aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii
climatice care
favorizeaz
contaminarea
acesteia.
Dac este cazul,
trebuie aplicate

msuri de reducere a
riscului.
94. Ampelomyces
Nu este cazul
quisqualis
Tulpina: AQ 10
Colecia de culturi
Nr. CNCM 1-807
Nr. CIPAC - nu este
alocat

95. Imazosulfuron
Nr. CAS: 122548 33 - 8
Nr. CIPAC: 590

Mai multe detalii 1.04.2005 31.03.2015 Se pot omologa numai


privind
utilizrile ca fungicid.
identitatea i
Pentru implementarea
specificaia
principiilor uniforme, se
substanei active
vor lua n considerare
sunt prevzute n
concluziile raportului de
raportul de
evaluare pentru
evaluare.
Ampelomyces quisqualis
i n special, Apendicele I
i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 8
octombrie 2004.

1 -(2>980 g / kg
cloroimidazo[1,2-a]
piridin-3-ilsulfonil)- 3(4,6-dimetoxipirimidin
-2-il) uree

96. Laminarin
(1 - 3)-b -D-glucan
Nr. CAS: 9008-22-4 (potrivit Comisiei
Nr. CIPAC: 671
Reunite IUPAC - IUB
privind Nomenclatura
Biochimic)

>860 g / kg din
materia uscat

546

1.04.2005 31.03.2015 Se pot omologa numai


utilizrile ca erbicid.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
imazosulfuron i n
special, Apendicele I i II
din acesta, aa cum au
fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 8
octombrie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
plantelor acvatice i
terestre neint. Dac
este cazul vor fi aplicate
msuri de reducere a
riscurilor.

1.04.2005 31.03.2015 Se pot omologa numai


utilizrile ca stimulator al
mecanismelor de aprare
ale plantelor.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru laminarin
i n special, Apendicele l
i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 8
octombrie 2004.

97. Metoxifenozid
Nr. CAS: 16105058-4
Nr. CIPAC: 656

N-ter-butil-N '- (3>970 g / kg


metoxi-o-toluoil)- 3,5xilohidrazid

1.04.2005 31.03.2015 Se pot omologa numai


utilizrile ca insecticid.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
metoxifenozid i n
special, Apendicele I i II
din acesta, aa cum au
fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , la 8
octombrie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
artropodelor acvatice i
terestre.
Dac este cazul vor fi
aplicate msuri de
reducere a riscurilor.

98. S-metolaclor
Nr. CAS: 87392-129 (S-izomer)
178961-20-1 (Rizomer)
Nr. CIPAC: 607

Amestec de:
>960 g / kg
(aRS,1 S)-2-cloro-N(6-etil-o-tolil)-N-(2metoxi-1-metiletil)
acetamida (80-100%)
i
(aRS,1 R)-2-cloro-N(6-etil-o-tolil)-N-(2metoxi-1-metiletil)
acetamida (20-0%)

1.04.2005 31.03.2015 Se pot omologa numai


utilizrile ca erbicid.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
metoxifenoxid i n
special, Apendicele I i II
din acesta, aa cum au
fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , la 8
octombrie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, n special cu
substana activ i cu
metaboliii si CGA 51202
i CGA 354743, atunci
cnd substana activ se
aplic n regiuni cu sol
i/sau condiii climatice
vulnerabile,
- protejrii plantelor
acvatice
Dac este cazul vor fi
aplicate msuri de
reducere a riscurilor.

547

99. Gliocladium
Nu este cazul.
catenulatum
Tulpina: J1446
Colecia de culturi'
Nr. DSM 9212
Nr. CIPAC - nu este
alocat

100. Etoxazol
Nr. CAS: 15323391-1
Nr. CIPAC: 623

Mai multe detalii 1.04.2005 31.03.2015 Se pot omologa numai


privind
utilizrile ca fungicid.
identitatea i
Pentru implementarea
specificaia
principiilor uniforme, se
substanei active
vor lua n considerare
sunt prevzute n
concluziile raportului de
raportul de
evaluare pentru
evaluare.
Gliocladium catenulatum
i n special, Apendicele I
i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, ia 8
octombrie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
operatorilor i
muncitorilor. Dac este
cazul vor fi aplicate
msuri de reducere a
riscurilor.

(RS)-5-tert-butil-2-[2- >948 g/kg


(2,6-difluoro-fenil)4,5-dihidro-1,3oxazoM-il] fenetol

548

1.06.2005 31.05.2015 Se pot omologa numai


utilizrile ca acaricid.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru etoxazol
i n special, Apendicele I
i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, ia 3
decembrie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
organismelor acvatice.
Dac este cazul vor fi
aplicate msuri de
reducere a riscurilor.

101. Tepraloxidim
Nr. CAS: 14997941-9
Nr. CIPAC: 608

(EZ)-(RS)-2-(1-[(2E)- >920 g / kg
3- cioroalil oxiimino]
propil) -3-hidroxi-5perhidro piran-4ilciclohex-2-en- 1-ona

549

1.06.2005 31.05.2015 Se pot omologa numai


utilizrile ca erbicid.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
tepraloxidim i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 3
decembrie 2004.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
artropodelor terestre
neint.
Dac este cazul vor fi
aplicate msuri de
reducere a riscurilor.

102. Clorotalonil
Tetracloroisoftalonitril
Nr. CAS: 1897-45-6
Nr. CIPAC: 288

985 g / kg
1.03.2006 28.02.2016 PARTEA A
Hexadorobenzen:
Se pot omologa numai
nu mai mult de
utilizrile ca fungicid.
0,01 g/kg
PARTEA B:
Decaclorobifenil:
Pentru implementarea
nu mai mult de
principiilor uniforme, se
0,03 g/kg
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
clorotalonil i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanu! Alimentar
i Sntatea Animal, la
15 februarie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei:
- organismelor acvatice;
- apei freatice, n special
cu privire la substana
activ i la metaboliii si
R417888 i R611965
(SDS46851), cnd
substana se aplic n
regiuni cu sol i/sau
condiii climatice
vulnerabile.
Dac este cazul, n
recomandrile de utilizare
vor fi incluse msuri de
reducere a riscurilor.

550

103. Clorotoluron
3-(3-cloro-p-tolil)-1,1- 975 g/kg
(stereochimie
dimetil uree
nespecificat)
Nr. CAS: 15545-489
Nr. CIPAC: 217

551

1.03.2006 28.02.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
clorotoluron i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 15
februarie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei apei
freatice, cnd substana
se aplic n regiuni cu sol
i/sau condiii climatice
vulnerabile.
Unde este cazul, n
condiiile de omologare
vor fi incluse msuri de
reducere a riscurilor.

104. Cipermetrin
Nr. CAS: 52315-078
Nr. CIPAC: 332

(RS)-a-ciano-3
900 g/kg
fenoxibenzil-(1RS)cis, trans-3-(2,2diclorovinil)-2,2dimetilciclopropan
carboxilat
(4 perechi de izomeri:
cis-1, cis-2, trans-3,
trans-4)

552

1.03.2006 28.02.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
cipermetrin i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 15
februarie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei:
- organismelor acvatice,
albinelor i artropodeior
neint. Unde este cazul,
n condiiile de omologare
vor fi incluse msuri de
reducere a riscurilor,
- operatorului. Unde este
cazul, n condiiile de
omologare vor fi incluse
msuri de protecie.

105. Daminozid
Acid N-dimetilaminoNr. CAS: 1596-84-5 succinamic
Nr. CIPAC: 330

990 g/kg
1.03.2006 28.02.2016 PARTEA A:
Impuriti:
Se pot omologa numai
- Nutilizrile ca regulator de
nitrozodimetilcretere la culturi
amina: nu mai
necomestibile.
mult de 2,0 mg /
PARTEA B:
kg
Pentru implementarea
- 1,1principiilor uniforme, se
dimetilhidravor lua n considerare
zid: nu mai
concluziile raportului de
mult de 30 mg /
evaluare pentru
kg
daminozid i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 15
februarie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
operatorilor i
muncitorilor dup
reintrare. Unde este
cazul, condiiile de
omologare vor fi incluse
msuri de protecie.

106. Tiofanat metil


Dimetil 4,4'-(o(stereochimie
fenilen)bis(3nespecificat)
tioalofanat)
Nr. CAS: 23564-058
Nr. CIPAC: 262

950 g/kg

553

1.03.2006 28.02.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru tiofanat
metil i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 15
februarie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
organismelor acvatice,
rmelor i altor
macroorganisme din sol.
Unde este cazul, n
condiiile de omologare
vor fi incluse msuri de
reducere a riscurilor.

107. Tribenuron
Nr .CAS: 10604048-6 (tribenuron)
Nr. CIPAC: 546

Acid 2-[4-metoxi-6metil-1,3,5-triazin-2il(metil) carbamoil


sulfamoil)] benzoic

950 g/kg
1.03.2006 28.02.2016 PARTEA A:
(exprimat ca
Se pot omologa numai
tribenuron metil)
utilizrile ca erbicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
tribenuron i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 15
februarie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
plantelor terestre neint,
plantelor acvatice
superioare i apei freatice
n situaii n care este
favorizat contaminarea
acesteia. Unde este cazul,
n condiiile de omologare
vor fi incluse msuri de
reducere a riscurilor.

554

108. MCPA
Nr. CAS: 94-74-6
Nr. CIPAC: 2

Acid 4-cloro-otoliloxiacetic

>930 g/kg

555

1.05.2006 30.04.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru MCPA i
n special, Apendicele l i
II din acesta, aa cum au
fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 15
aprilie 2005. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit potenialului de
contaminare a apei
freatice, cnd substana
activ se aplic n regiuni
cu sol i/sau condiii
climatice vulnerabile.
Unde este cazul, n
condiiile de omologare
vor fi incluse msuri de
reducere a riscurilor.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
proteciei organismelor
acvatice i s se asigure,
unde este cazul, c n
condiiile de omologare
sunt incluse msuri de
reducere a riscurilor, cum
ar fi zonele tampon.

109. MCPB
Nr. CAS: 94-81-5
Nr. CIPAC: 50

Acid 4-(4-c!orootoliloxi) butiric

>920 g/kg

556

1.05.2006 30.04.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru MCPB i
n special, Apendicele I i
II din acesta, aa cum au
fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 15
aprilie 2005. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit potenialului de
contaminare a apei
freatice, cnd substana
activ se aplic n regiuni
cu sol i/sau condiii
climatice vulnerabile.
Unde este cazul, n
condiiile de omologare
vor fi incluse msuri de
reducere a riscurilor.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
proteciei organismelor
acvatice i s se asigure,
unde este cazul, c n
condiiile de omologare
sunt incluse msuri de
reducere a riscurilor, cum
ar fi zonele tampon.

110. Bifenazat
Nr. CAS:14987741-8
Nr. CIPAC: 736

Izopropil 2-(4metoxibifenif-3-il)
hidrazino format

>950 g/kg

557

1.12.2005 30.11.2015 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca acaricid.
PARTEA B:
La evaluarea cererilor de
omologare ale produselor
de protecie a plantelor
care conin bifenazat
pentru alte utilizri dect
pentru plante
ornamentale n sere,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor va
acorda o atenie
deosebit criteriilor
stabilite prin Art.9 alin.(1)
lit.a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1559/2004
privind procedura de
omologare a produselor
de protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia
i a utilizrii lor pe
teritoriul Romniei, cu
modificrile i
completrile ulterioare i
se va asigura c, naintea
omologrii produsului,
sunt furnizate toate
datele i informaiile
necesare.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru bifenazat
i n special, Apendicele I
i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadru!
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , ia 3
iunie 2005.

111. Milbemectin
Milbenectin este un
amestec de
M.A3 i M.A4
Nr. CAS:
M.A3: 51596-10-2
MA4: 51596-11-3
Nr .CIPAC: 660

M. A3: (10E, 14E, 16E, >950 g/kg


22Z)(13R 4s.5's. 6R. 6'R.
SR, 13R, 20R, 21R,
24S)-21,24- dihidroxi5 ,6, 11, 13, 22pentametil-3,7,19trioxatetraciclo
[15.6.1.148.020-24]
pentacosa10,14,16,22-tetraen6-spiro-2'tetrahidropiran-2-on
MA4: (10E, 14E, 16E,
22Z)-(1R, 4S 5'S, 6R
6+R 8Rt 13R, 20R, 21R
,24S)-6'-etil-21,24dihidroxi-5',11,13,22tetrametil-3,7,19trioxatetraciclo
[15.6.1. 14802024]
pentacosa10,14,16,22-tetraen6-spiro-2'tetrahidropiran-2-on

558

1.12.2005 30.11.2015 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca acaricid sau
insecticid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
milbemectin i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , la 3
iunie 2005.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde 0
atenie deosebit
proteciei organismelor
acvatice. Acolo unde este
cazul se vor aplica msuri
de reducere a riscurilor.

112. Clorptrifos
O.O-dietil-O-3,5,6Nr. CAS: 2921-88-2 tricloro-2-piridil
Nr. CIPAC: 221
fosforotioat

>970 g/kg
1.07.2006 30.06.2016 PARTEA A:
Impuritatea
Se pot omologa numai
O,O,O,O-tetraetil
utilizri ca insecticid.
ditiopirofosfat
PARTEA B:
(Sulfotep) a fost
Pentru implementarea
considerat de
principiilor uniforme, se
interes
vor lua n considerare
toxicologic i
concluziile raportului de
este stabilit un
evaluare pentru clorpirifos
nivel maxim de
i n special, Apendicele I
3g/kg
i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , la 3
iunie 2005.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
proteciei psrilor,
mamiferelor,
organismelor acvatice,
albinelor i artropodelor
neint i trebuie s se
asigure, acolo unde este
cazul, c n condiiile de
omologare sunt incluse
msurile de reducere a
riscului, cum ar fi zonele
tampon.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor va
solicita furnizarea de
studii suplimentare care
s confirme evaluarea
riscului pentru psri i
mamifere. Comisia se va
asigura c cel care a
solicitat includerea
clorpirifos n lista
substanelor active
autorizate n Uniunea
European, va furniza
Comisiei Europene astfel
de studii pana la data de
1 iulie 2008.

559

113. Clorpirifos metil


O,O-dimetil-O-3,5,6Nr. CAS: 5598-13-0 tricloro-2-piridil
Nr. CIPAC: 486
fosforotioat

>960 g/kg
1.07.2006 30.06.2016 PARTEA A:
Impuritile
Se pot omologa numai
O,O,O,O,6utilizrile ca insecticid.
tetrametil
PARTEA B:
ditiopirofosfat
Pentru implementarea
(Sulfotemp) i
principiilor uniforme, se
OOO-trimetil-0vor lua n considerare
(3,5,6-tricloro-2concluziile raportului de
piridinil)
evaluare pentru clorpirifos
difosforoditioat
metil i n special,
(SulfotempApendicele I i II din
ester) au fost
acesta, aa cum au fost
considerate de
finalizate n cadrul
interes
Comitetului Permanent
toxicologic i
privind Lanul Alimentar i
este stabilit un
Sntatea Animal, la 3
nivel maxim de 5
iunie 2005.
g/kg pentru
Comisia Naional de
fiecare
Omologare a Produselor
impuritate.
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
proteciei psrilor,
mamiferelor,
organismelor acvatice,
albinelor i artropodelor
neint i trebuie s se
asigure, acolo unde este
cazul, c n condiiile de
omologare sunt incluse
msurile de reducere a
riscului, cum ar fi zonele
tampon. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor va solicita
furnizarea de studii
suplimentare care s
confirme evaluarea
riscului pentru psri i
mamifere, n cazul
utilizrilor n aer liber.
Comisia se va asigura c
cel care a solicitat
includerea clorpirifos
metil n lista substanelor
active autorizate n
Uniunea European, va
furniza Comisiei Europene
astfel de studii n doi ani
de la data intrrii n
vigoare prevzut n
coloana 5.

560

114. Maneb Nr.CAS:


12427-38-2
Nr.CIPAC: 61

Mangan etilenbis
ditiocarbamat
(polimer)

> 860 g/kg


1.07.2006 30.06.2016 PARTEA A:
Impuritatea de
Se pot omologa numai
fabricaie etilen
utilizrile ca fungicid.
tiouree este
PARTEA B:
considerat de
Pentru implementarea
interes
principiilor uniforme, se
toxicologic i nu
vor lua n considerare
trebuie s
concluziile raportului de
depeasc 0,5
evaluare pentru maneb i
% din coninutul
n special, Apendicele I i
n maneb
II din acesta, aa cum au
fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 3
iunie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, cnd substana
se aplic n regiuni cu
soluri vulnerabile i/sau
condiii climatice extreme
.- reziduurilor n alimente
i s evalueze expunerea
prin diet a
consumatorilor
- proteciei psrilor,
mamiferelor,
organismelor acvatice i
artropodelor neint i s
se asigure c n condiiile
de omologare sunt incluse
msuri de reducere a
riscului.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor va
solicita furnizarea de
studii suplimentare
pentru a confirma
evaluarea riscului pentru
psri i mamifere i
evaluarea efectelor
teratogene.
Comisia se va asigura c
cel care a solicitat
includerea maneb n lista
substanelor active
autorizate n Uniunea
European, va furniza
Comisiei Europene astfel
de studii n doi ani de la
data intrrii n vigoare
prevzut n coloana 5.

561

115. Mancozeb
Nr. CAS:8018-01-7
(fost 8065-67-5)
Nr. CIPAC: 34

Mangan etilenbis
ditiocarbamat
(polimer) complex cu
sare de zinc

> 800 g/kg


1.07.2006 30.06.2016 PARTEA A:
Impuritatea de
Se pot omologa numai
fabricaie etilen
utilizrile ca fungicid.
tiouree este
PARTEA B:
considerat de
Pentru implementarea
interes
principiilor uniforme, se
toxicologic i nu
vor lua n considerare
trebuie s
concluziile raportului de
depeasc 0,5
evaluare pentru
% din coninutul
mancozeb i n special,
n mancozeb
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , la 3
iunie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, cnd substana
se aplic n regiuni cu
soluri
vulnerabile i/sau condiii
climatice extreme.
- reziduurilor n alimente
i s evalueze expunerea
prin diet a
consumatorilor
- proteciei psrilor,
mamiferelor,
organismelor acvatice i
artropodelor neint i s
se asigure c n condiiile
de omologare sunt incluse
msuri de reducere a
riscului.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor va
solicita furnizarea de
studii suplimentare
pentru a confirma
evaluarea riscului pentru
psri i mamifere i
evaluarea efectelor
teratogene.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor se
va asigura c cel care a
solicitat includerea
mancozeb n lista
substanelor active
autorizate n Uniunea
European, va furniza
Comisiei Europene astfel
de studii n termen de doi
ani de la data intrrii n
vigoare prevzut n
coloana 5.

562

116. Metiram
etilenbis ditiocarbamat
Nr. CAS: 9006-42-2 - poli[etilenbis(tiuram
Nr. CIPAC: 478
bisulfur)]de zinc
amoniu

> 840 g/kg


1.07.2006 30.06.2016 PARTEA A:
Impuritatea de
Se pot omologa numai
fabricaie etilen
utilizrile ca fungicid.
tiouree este
PARTEA B:
considerat de
Pentru implementarea
interes
principiilor uniforme, se
toxicologic i nu
vor lua n considerare
trebuie s
concluziile raportului de
depeasc 0,5
evaluare pentru metiram
% din coninutul
i n special, Apendicele I
n metiram
i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , la 3
iunie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- potenialului de
contaminare a apei
freatice, cnd substana
se aplic n regiuni cu
soluri vulnerabile i/sau
condiii climatice extreme
- reziduurilor n alimente
i s evalueze expunerea
prin diet a
consumatorilor
- proteciei psrilor,
mamiferelor,
organismelor acvatice i
artropodelor neint i s
se asigure c n condiiile
de omologare sunt incluse
msuri de reducere a
riscului.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor va
solicita furnizarea de
studii suplimentare
pentru a confirma
evaluarea riscului pentru
psri i mamifere.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor se
va asigura c cel care a
solicitat includerea
metiram n lista
substanelor active
autorizate n Uniunea
European, va furniza
Comisiei Europene astfel
de studii n termen de doi
ani de la data intrrii n
vigoare prevzut n
coloana 5.

563

117. Oxamil
N,N-dimetil-2- metil
970 g/kg
Nr. CAS: 23135-22- carbamoil oxi imino- 20
(metil tio) acetamid
Nr. CIPAC: 342

564

1.08.2006 31.07.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca nematocid i
insecticid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru oxamil i
n special, Apendicele I i
II din acesta, aa cum au
fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , la 15
iulie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
psrilor i mamiferelor,
rmelor, organismelor
acvatice, apelor de
suprafa i apelor
subterane n situaia n
care acestea sunt expuse.
Unde este cazul, condiiile
de omologare vor include
msuri de reducere a
riscului.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
proteciei operatorului.
Unde este cazul, condiiile
de omologare vor include
msuri de protecie.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor va
solicita depunerea de
studii suplimentare care
sa confirme evaluarea
riscului pentru psri,
mamifere i rme,
precum i pentru
contaminarea apei
freatice n zonele cu soluri
acide. Comisia se va
asigura c solicitanii
omologrii la cererea
crora a fost inclus
substana activ oxamyl
n aceast list,
furnizeaz Comisiei
Europene astfel de studii
n termen de doi ani de la
data intrrii n vigoare
prevzut n coloana 5.

118. 1-metilciclo1 -metilciclopropen


propen (pentru
aceast substan
nu se va lua n
considerare o
denumire comun
ISO)
Nr. CAS: 3100-04-7
Nr. CIPAC - un s-a
alocat

>960 g/kg
1.04.2006 31.03.2016 PARTEA A:
Impuritile de
Se pot omologa numai
fabricaie 1utilizrile ca regulator de
cloro-2cretere pentru produsele
meti!propen i
recoltate depozitate n
3-cloro-2~metilmagazii etane.
propen sunt
PARTEA B:
considerate de
Pentru implementarea
interes
principiilor uniforme, se
toxicologic i nu
vor lua n considerare
trebuie s
concluziile raportului de
depeasc 0,5
evaluare pentru 1g/kg n substana
metilcicio-propen i n
activ tehnic.
special, Apendicele I i li
din acesta, aa cum au
fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 23
septembrie 2005.

565

119. Forclorfenuron
1-(2-cloro-4-piridinil)- >978 g/kg
Nr .CAS: 68157-60- 3-feniluree
8
Nr. CIPAC: 633

566

1.04.2006 31.03.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca regulator de
cretere.
PARTEA B:
La evaluarea cererilor de
omologare a produselor
de protecie a plantelor
care conin forclorfenuron
pentru utilizri la alte
plante dect cele de kiwi,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o
atenie deosebit
criteriilor stabilite n Art.
.9 alin(1) lit. a din
Hotrrea Guvernului nr.
1559/2004 privind
procedura de omologare
a produselor de protecie
a plantelor n vederea
plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile
i completrile ulterioare
i se va asigura c,
nainte de a omologa
produsul, a primit toate
datele i informaiile
necesare.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
forclorfenuron i n
special, Apendicele I i II
din acesta, aa cum au
fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , la 23
septembrie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit potenialului de
contaminare a apei
freatice, cnd substana
activ se aplic n regiuni
cu sol i/sau condiii
climatice vulnerabile.
Unde este cazul, se vor
aplica msuri de reducere
a riscului.

120. Indoxacarb
Nr. CAS: 17358444-6
Nr .CIPAC: 612

metil (S)-A/-[7-cloro2, 3, 4a, 5- tetrahidro4a-(metoxicarbonil)


indeno[1, 2-e] [1,3,4]
oxadiazin-2-ilcarbonil]
-4'-(trifluorometoxf)
carbanilat

TC (Material
tehnic):
> 628 g/kg
indoxacarb

1.04.2006 31.03.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se
vor lua n considerare
concluziile raportului de
evaluare pentru
indoxacarb i n special,
Apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul
Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal , Ia 23
septembrie 2005.
n aceast evaluare
global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit proteciei
organismelor acvatice.
Unde este cazul condiiile
de utilizare trebuie s
includ msuri de
reducere a riscului.

(la data 01-ian-2007


anexa 1 completat de
anexa 1 din Hotarirea
838/2006 )

*) Numrul curent 77 va avea urmtorul cuprins:


Denumirea
Nr.
comun, numere
crt.
de identificare
77. Propoxicarbazon
Nr. CAS: 14502681-9
Nr. CIPAC: 655

Denumirea IUPAC
Esterul metilic al
acidului 2-(4,5-dihidro4-metil-5-oxo-3propoxi-1 H-1,2,4triazol-1-il)
carboxamido-sulfonil
benzoic

Puritate
> 950
g/kg
(exprimat
ca sodiupropoxi
carbazon)

567

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

1.04.2004 31.03.2014 Se pot omologa numai utilizrile


ca erbicid. Pentru implementarea
principiilor uniforme vor fi luate n
considerare concluziile raportului
de evaluare pentru
propoxicarbazon i, n special,
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animalelor, la 3 octombrie 2003.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare
a Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- potenialului substanei active,
propoxicarbazon, i a
metaboliilor si de a contamina
apa freatic, atunci cnd
substana activ se aplic n
regiuni cu sol i/sau condiii
climatice vulnerabile;
- protejrii ecosistemelor
acvatice, n special plantelor
acvatice. Dac este cazul, trebuie
aplicate msuri de reducere a
riscului.

(la data 27-iun-2007 anexa


1 modificat de Art. 1, punctul
1. din Hotarirea 539/2007 )

*) La numrul curent 102, textul din coloana nr. 4 va avea urmtorul cuprins:
985 g/kg
- hexaclorbenzen: maximum 0,04 g/kg
decaclorbifenil:
maximum
0,03
g/kg.
(la data 27-iun-2007 anexa 1 modificat de Art. 1, punctul 2. din Hotarirea 539/2007 )
Nr.
crt.

Denumirea
comun,
numere de
identificare

Denumirea IUPAC

121. Tolilfluanid
N-diclorfluormetil-tioNr. CAS: 731- N',N'-dimetil-N-p27-1
tolilsulfamid
Nr. CIPAC: 275

Puritate1)
4
960 g/kg

568

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

1.10.2006 30.09.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
tolilfluanid i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 23
septembrie 2005.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s:
- acorde o atenie deosebit
proteciei mamiferelor
erbivore, organismelor
acvatice i artropodelorneint (altele dect albinele).
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, acolo unde
este cazul;
- acorde o atenie deosebit
reziduurilor n alimente i s
evalueze expunerea prin diet
a consumatorilor.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor va
solicita furnizarea de studii
suplimentare pentru a
confirma evaluarea riscului
pentru mamiferele erbivore
(riscuri pe termen lung).
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se va
asigura c cei care au solicitat
includerea substanei active
tolilfluanid n lista
substanelor active autorizate
n Uniunea European vor
furniza Comisiei Europene
astfel de studii, n termen de
2 ani de la data intrrii n
vigoare prevzut n coloana
5.

122. Varfarin
Nr. CAS: 8181-2
Nr. CIPAC: 70

(RS)-4-hidroxi-3-(3-oxo1-fenilbutil) cumarin 3-(

> 990 g/kg

1.10.2006 30.09.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca rodenticid sub
form de momeal gata
preparat, dac este cazul,
plasat numai n containere
special construite, n form de
plnie.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
varfarin i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 23
septembrie 2005. n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit proteciei
operatorilor, psrilor i
mamiferelor-neint. Unde
este cazul, trebuie s se aplice
msuri de reducere a riscului.

123. Clotianidin
(E)-1-(2-clor-1,3-tiazolNr. CAS:
5-ilmetil)-3-metil-2210880-92-5
nitroguanidin
Nr. CIPAC: 738

> 960 g/kg

1.08.2006 31.07.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
clotianidin i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 27
ianuarie 2006.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit:
- proteciei apei freatice, dac
substana activ se aplic n
regiuni cu sol i/sau condiii
climatice vulnerabile;
- riscului pentru psrile
granivore i pentru mamifere,
dac substana este utilizat
ca tratament la smn.
Dac este cazul, condiiile de
utilizare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului.

124. Petoxamid
2-clor-N-(2-etoxietil)-NNr. CAS:
(2-metil-1-fenilprop-1106700-29-2
enil) acetamid
Nr. CIPAC: 655

> 940 g/kg

1.08.2006 31.07.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
petoxamid i, n special,
apendicele I i II din acesta,

-acetonil-benzil)-4hidroxicumarin

569

aa cum au fost finalizate n


cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 27
ianuarie 2006.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit:
- proteciei apei freatice, dac
substana activ se aplic n
regiuni cu sol i/sau condiii
climatice vulnerabile;
- proteciei mediului acvatic,
n special plantelor acvatice
superioare.
Dac este cazul, condiiile de
utilizare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor
informeaz Comisia
European, potrivit art. 292
din Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura
de omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare, cu
privire la specificaiile
substanei tehnice, aa cum
este fabricat pentru
comercializare.
125. Clodinafop
Acid (R)-2-[4-(5-clor-3Nr. CAS:
fluor-2 piridil oxi)114420-56-3
fenoxi]-propionic
Nr. CIPAC: 683

126. Pirimicarb
2-dimetilamino-5,6Nr. CAS:
dimetilpirimidin-4-il
23103-98-2
dimetil carbamat
Nr. CIPAC: 231

> 950 g/kg 1.02.2007 31.01.2017 PARTEA A:


(exprimat n
Se pot omologa numai
clodinafoputilizrile ca erbicid.
propargil)
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
clodinafop i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 27
ianuarie 2006.
> 950 g/kg

570

1.02.2007 31.01.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
pirimicarb i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 27
ianuarie 2006. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o

atenie deosebit siguranei


operatorilor i s se asigure c
n condiiile de utilizare este
inclus utilizarea
echipamentului personal de
protecie adecvat.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit
proteciei organismelor
acvatice i s se asigure c n
condiiile de omologare sunt
incluse, dac este cazul,
msuri de reducere a riscului,
cum ar fi zonele tampon.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
depunerea unor studii
suplimentare care s confirme
evaluarea riscului pe termen
lung pentru psri i pentru
contaminarea potenial a
apei freatice, n special
referitor la metabolitul
R35140. Comisia se asigur
c notificatorii care au solicitat
includerea pirimicarbului n
lista substanelor active
autorizate n Uniunea
European furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene pn
la 31 ianuarie 2007.
127. Rimsulfuron
Nr. CAS:
122931-48-0
Nr. CIPAC: 716

(1-(4-6 dimetoxi
pirimidin-2-il)-3(-3-etil
sulfonil-2-piridilsulfonil)
uree

128. Tolclofos-metil
Nr. CAS:
57018-04-9
Nr. CIPAC: 479

o-2,6-diclor-p-tolil o,odimetil fosforotioat o-2,6diclor-4-metil-fenil o,odimetil fosforotioat

> 960 g/kg 1.02.2007 31.01.2017 PARTEA A:


(exprimat ca
Se pot omologa numai
rimsulfuron)
utilizrile ca erbicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
rimsulfuron i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 27
ianuarie 2006. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit proteciei
plantelor neint i a apei
freatice n situaii vulnerabile.
Dac este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a
riscurilor.
> 960 g/kg

571

1.02.2007 31.01.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
PARTEA B:
La evaluarea cererilor de
omologare a produselor de
protecie a plantelor coninnd
tolclofos-metil pentru alte
utilizri dect cele ca
tratament nainte de plantare
la tuberculi (smn) la

cartofi i tratament la sol la


salat n ser, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit criteriilor din
art. 9 alin. (1) lit. a) din
Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura
de omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare, i s
se asigure c sunt furnizate
toate datele i informaiile
necesare nainte ca o astfel de
omologare s fie acordat.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se iau n
considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
tolclofos-metil i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 27
ianuarie 2006.
129. Triticonazol
Nr. CAS:
131983-72-7
Nr. CIPAC: 652

()-(E)-5-(4-clor benziliden)-2,2-dimetil-1(1H-1,2,4-triazol-1-il
metil) ciclopentanol

> 950 g/kg

572

1.02.2007 31.01.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
PARTEA B:
La evaluarea cererilor de
omologare a produselor de
protecie a plantelor coninnd
triticonazol pentru alte utilizri
dect cele ca tratament la
smn, Comisia Naional
de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit
criteriilor din art. 9 alin. (1)
lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004
privind procedura de
omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare, i s
se asigure c sunt furnizate
toate datele i informaiile
necesare nainte ca o astfel de
omologare s fie acordat.
Pentru implementarea
principiilor uniforme se iau n
considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
triticonazol i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 27
ianuarie 2006 n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a

Plantelor trebuie s acorde o


atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
protecie, dac este cazul;
- potenialului de contaminare
a apei freatice, n special cu
substana activ i metabolitul
su RPA 406341, care sunt
foarte persisteni, n zonele
vulnerabile; - protejrii
psrilor granivore (riscul pe
termen lung). Condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a
riscurilor, dac este cazul.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
depunerea unor studii
suplimentare care s confirme
evaluarea riscului pentru
psrile granivore. Comisia se
asigur c notificatorul care a
solicitat includerea
triticonazolului n lista
substanelor active autorizate
n Uniunea European
furnizeaz aceste studii
Comisiei Europene pn la 31
ianuarie 2007.
130. Dimoxistrobin
(E)-o-(2,5-dimetilfenoxiNr. CAS:
metil)-2-metoxi imino-N149961-52-4
metil fenil acetamid
Nr. CIPAC: 739

> 980 g/kg

573

1.10.2006 30.09.2016 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
PARTEA B:
La evaluarea cererilor de
omologare a produselor de
protecie a plantelor coninnd
dimoxistrobin pentru utilizri
n spaii nchise, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit criteriilor din
art. 9 alin. (1) lit. a) din
Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura
de omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare, i s
se asigure c sunt furnizate
toate datele i informaiile
necesare nainte ca o astfel de
omologare s fie acordat.
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
dimoxistrobin i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 27
ianuarie 2006. n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a

Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- proteciei apei freatice, dac
substana activ se aplic
ntr-o situaie cu un factor
sczut de intercepie n
cultur sau n regiuni n care
exist sol i/sau condiii
climatice vulnerabile;
- proteciei organismelor
acvatice.
Dac este cazul, condiiile de
utilizare trebuie s includ
msuri de reducere a
riscurilor. Comisia Naional
de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
naintarea:
- unei evaluri rafinate a
riscului pentru psri i
mamifere privind substana
activ formulat;
- unei evaluri cuprinztoare a
riscului acvatic, lund n
considerare riscul cronic
ridicat pentru peti i
eficacitatea msurilor de
reducere a riscului potenial,
n special inndu-se seama
de fenomenele de scurgere i
drenare.
Comisia se asigur c
notificatorii care au solicitat
includerea dimoxistrobinului n
lista substanelor active
autorizate n Uniunea
European furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene pn
la 30 septembrie 2006.
131. Clopiralid
Acid 3,6-diclor piridin-2Nr. CAS: 1702- carboxilic
17-6
Nr. CIPAC: 455

> 950 g/kg

574

1.05.2007 30.04.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid.
PARTEA B:
La evaluarea cererilor de
omologare a produselor de
protecie a plantelor coninnd
clopiralid pentru alte utilizri
dect tratamentele de
primvar, Comisia Naional
de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit
criteriilor din art. 9 alin. (1)
lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1559/2004
privind procedura de
omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare, i s
se asigure c sunt furnizate
toate datele i informaiile
necesare nainte ca o astfel de
omologare s fie acordat.
Pentru implementarea
principiilor uniforme, se vor
lua n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru

clopiralid i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 4
aprilie 2006. n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit: proteciei
plantelor neint i apei
freatice n condiii vulnerabile.
Dac este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscurilor
i trebuie iniiate programe de
monitorizare pentru
verificarea contaminrii
poteniale a apei freatice n
zonele vulnerabile. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor solicit depunerea
unor studii suplimentare care
s confirme rezultatele privind
metabolismul la animale.
Comisia se asigur c
notificatorii care au solicitat
includerea clopiralidului n
lista substanelor active
autorizate n Uniunea
European furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene pn
la 30 aprilie 2007.
132. Ciprodinil
(4-ciclopropil-6-metilNr. CAS:
pirimidin-2-il) fenilamin
121522-61-2
Nr. CIPAC: 511

> 980 g/kg

575

1.05.2007 30.04.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
ciprodinil i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 4
aprilie 2006. n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei operatorilor i s
se asigure c n condiiile de
utilizare este prevzut
utilizarea echipamentului
personal de protecie adecvat;
- proteciei psrilor,
mamiferelor i organismelor
acvatice. Condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului,
cum ar fi zonele-tampon.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
depunerea unor studii

suplimentare care s confirme


evaluarea riscului pentru
psri i mamifere i pentru
posibila prezen a
reziduurilor metabolitului CGA
304075 n alimentele de
origine animal. Comisia se
asigur c notificatorii care au
solicitat includerea
ciprodinilului n lista
substanelor active autorizate
n Uniunea European
furnizeaz aceste studii
Comisiei Europene pn la 30
aprilie 2007.
133. Fosetil
Etil hidrogen fosfonat
Nr. CAS:
15845-66-6
Nr. CIPAC: 384

134. Trinexapac
Nr. CAS:
104273-73-6
Nr. CIPAC: 732

Acid 4-(ciclopropilhidroximetilen)-3,5dioxo-ciclohexan
carboxilic

> 960 g/kg 1.05.2007 30.04.2017 PARTEA A:


(exprimat ca
Se pot omologa numai
fosetil-AI)
utilizrile ca fungicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
fosetil i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 4
aprilie 2006. n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit proteciei
psrilor, mamiferelor,
organismelor acvatice i
artropodelor-neint. Dac
este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului,
cum ar fi zonele tampon.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
depunerea unor studii
suplimentare care s confirme
evaluarea riscului pentru
artropodele-neint, n special
cu privire la recuperarea n
cmp, precum i pentru
mamiferele erbivore. Comisia
se asigur c notificatorul care
a solicitat includerea fosetil n
lista substanelor active
autorizate n Uniunea
European furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene pn
la 30 aprilie 2007.
> 940 g/kg 1.05.2007 30.04.2017 PARTEA A:
(exprimat ca
Se pot omologa numai
trinexapac-etil)
utilizrile ca regulator de
cretere.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
trinexapac i, n special,
apendicele I i II din acesta,

576

aa cum au fost finalizate n


cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 4
aprilie 2006. n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit proteciei
psrilor i mamiferelor. Dac
este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului.
135. Diclorprop-P
Acid (R)-2-2,4-diclor
Nr. CAS:
fenoxi) propanoic
15165-67-0
Nr. CIPAC: 476

136. Metconazol
Nr. CAS:
125116-23-6
(stereochimie
nespecificat)
nr. CIPAC: 706

(1RS, 5RS:1RS, 5SR)-5(4-clorbenzil)-2,2dimetil-1-(1H-1,2,4triazol-1-il metil)


ciclopentanol

> 900 g/kg

1.06.2007 31.05.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
diclorprop-P i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 23 mai
2006. n aceast evaluare
global, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit
proteciei psrilor,
mamiferelor, organismelor
acvatice i plantelor-neint.
Dac este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
depunerea unor studii
suplimentare care s confirme
rezultatele privind
metabolismul la animale i
evaluarea riscului privind
expunerea acut i pe termen
scurt pentru psri i
expunerea acut pentru
mamiferele erbivore. Comisia
se asigur c notificatorii care
au solicitat includerea
diclorprop-P n lista
substanelor active autorizate
n Uniunea European
furnizeaz aceste studii
Comisiei Europene pn la 31
mai 2007.

> 940 g/kg 1.06.2007 31.05.2017 PARTEA A:


(suma
Se pot omologa numai
izomerilor cis i
utilizrile ca fungicid.
trans)
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
metconazol i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n

577

cadrul Comitetului Permanent


privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 23 mai
2006. n aceast evaluare
global, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit:
- proteciei organismelor
acvatice, psrilor i
mamiferelor.
Dac este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului;
- siguranei operatorului. Dac
este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului.
137. Pirimetanil
Nr. CAS:
53112-28-0
Nr. CIPAC:
nealocat

N-(4,6-dimetil pirimidin2-il) anilin

138. Triclopir
Acid 3,5,6-triclor-2Nr. CAS:
piridiloxiacetic
055335-06-3
Nr. CIPAC: 376

> 975 g/kg (se 1.06.2007 31.05.2017 PARTEA A:


consider c
Se pot omologa numai
impuritatea
utilizrile ca fungicid.
rezultat din
PARTEA B:
procesul de
Pentru implementarea
fabricare,
principiilor uniforme se vor lua
cianamida, are
n considerare concluziile
importan
raportului de evaluare pentru
toxicologic i
pirimetanil i, n special,
nu trebuie s
apendicele I i II din acesta,
depeasc
aa cum au fost finalizate n
concentraia de
cadrul Comitetului Permanent
0,5 g/kg n
privind Lanul Alimentar i
materialul
Sntatea Animal, la 23 mai
tehnic)
2006. n aceast evaluare
global, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit:
- proteciei organismelor
acvatice. Dac este cazul,
condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, cum ar fi
zonele tampon;
- siguranei operatorului i s
se asigure c n condiiile de
utilizare este inclus folosirea
echipamentului personal de
protecie adecvat. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor solicit depunerea
unor studii suplimentare care
s confirme evaluarea riscului
pentru peti. Comisia se
asigur c notificatorii care au
solicitat includerea
pirimetanilului n lista
substanelor active autorizate
n Uniunea European
furnizeaz aceste studii
Comisiei Europene pn la 31
mai 2007.
> 960 g/kg (ca 1.06.2007 31.05.2017 PARTEA A:
triclopir
Se pot omologa numai
butoxietil
utilizrile ca erbicid.
ester)
PARTEA B:
La evaluarea cererilor de
omologare a produselor de
protecie a plantelor coninnd
triclopir pentru alte utilizri

578

dect tratamentele de
primvar la puni i pajiti,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit
criteriilor din art. 9 alin. (1)
lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004
privind procedura de
omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare, i s
se asigure c sunt furnizate
toate datele i informaiile
necesare nainte ca o astfel de
omologare s fie acordat.
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
triclopir i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal, la 23 mai
2006. n aceast evaluare
global, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit:
- proteciei apei freatice n
condiii vulnerabile. Dac este
cazul, condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului i trebuie
iniiate programe de
monitorizare n zonele
vulnerabile;
- siguranei operatorilor i s
se asigure c n condiiile de
utilizare este inclus folosirea
echipamentului personal de
protecie adecvat;
- proteciei psrilor,
mamiferelor, organismelor
acvatice i plantelor-neint.
Dac este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
depunerea unor studii
suplimentare care s confirme
evaluarea riscului acut i pe
termen lung pentru psri i
mamifere i riscul pentru
organismele acvatice prin
expunerea la metabolitul 6clor-2-piridinol. Comisia se
asigur c notificatorii care au
solicitat includerea triclopirului
n lista substanelor active
autorizate n Uniunea
European furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene pn

579

la 31 mai 2007.
139. Metrafenon
3'-brom-2,3,4,6'-tetra
Nr. CAS:
metoxil-2'6-dimetil
220899-03-6
benzofenon
Nr. CIPAC: 752

> 940 g/kg

140. Bacillus subtilis Nu se aplic


(Cohn 1872)
Tulpina QST
713, identic cu
tulpina AQ 713
N. coleciei de
culturi: NRRL B
-21661
Nr. CIPAC:
Nu este alocat

141. Spinosad
Nr. CAS:
131929-60-7
(Spinosin A)
131929-63-0
(Spinosin D)
Nr. CIPAC: 636

Spinosin A:
(2R,3aS,5aR,5bS,9S,
13S,14R,16aS, 16bR)-2(6-deoxi-2,3,4-tri-O-

1.02.2007 31.01.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
PARTEA B:
Pentru punerea n aplicare a
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire
la metrafenon i, n special,
apendicele I i II, n forma lor
finalizat de ctre Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la data de 14 iulie
2006. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor
informeaz Comisia
European n conformitate cu
art. 292 din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004
privind procedura de
omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare,
privind specificaia
materialului tehnic, astfel cum
a fost fabricat comercial.
1.02.2007 31.01.2017 PARTEA A:
Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
PARTEA B:
Pentru punerea n aplicare a
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire
la Bacillus subtilis i, n
special, apendicele I i II, n
forma lor finalizat de ctre
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la data de 14 iulie
2006.

> 850 g/kg

metil-Lmanopiranosiloxi)-13-(4di metil amino-2,3,4,6tetradeoxi-Deritropiranosiloxi)-9-etil2,3,3a,5a,5b,6,7,


9,10,11,12,13,14,15,16a,
16b-hexadecahidro-14metil-1H-8oxaciclododeca [b]asindacen-7,15-dion
Spinosin D:
(2S,3aR,5aS,5bS,9S,13S,
14R,16aS, 16bS)-2-(6deoxi-2,3,4-tri-O-metil-

580

1.02.2007 31.01.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
PARTEA B:
Pentru punerea n aplicare a
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile din
raportul de analiz cu privire
la spinosad i, n special,
apendicele I i II, n forma lor
finalizat de ctre Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la data de 14 iulie
2006. Cu ocazia acestei
evaluri generale, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie:
- s acorde o atenie
deosebit proteciei
organismelor acvatice;
- s acorde o atenie

deosebit riscului pentru


rme, atunci cnd substana
este utilizat n sere.
Condiiile de utilizare vor
include msuri de reducere a
riscului, dup caz.

-Lmanopiranosiloxi)-13-(4di metil amino-2,3,4,6tetradeoxi-Deritropiranosiloxi)-9-etil2,3,3a,5a,5b,6,7,


9,10,11,12,13,14,15,16a,
16b-hexadecahidro-4,14dimetil-1H-8oxaciclododeca [b]asindacen-7,15-dion
Spinosad este un
amestec de 50-95 %
spinosin A i 5-50 %
spinosin D
142. Tiametoxam
Nr. CAS:
153719-23-4
Nr. CIPAC: 637

(E,Z)-3-(2-clor-tiazol-5ilmetil)-5-metil-[1,3,5]
oxadiazinan-4-iliden-Nnitroamin

143. Fenamifos
(RS)-etil-4-metiltio-mNr. CAS:
tolil isopropil22224-92-6
fosforamidat
Nr. CIPAC: 692

> 980 g/kg

1.02.2007 31.01.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
PARTEA B:
Pentru punerea n aplicare a
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire
la tiametoxam i, n special,
apendicele I i II, n forma lor
finalizat de ctre Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la data de 14 iulie
2006. Cu ocazia acestei
evaluri generale, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie:
- s acorde o atenie
deosebit potenialei
contaminri a apei subterane,
n special cu substana activ
i metaboliii NOA 459602,
SYN 501406 i CGA 322704,
atunci cnd substana activ
se aplic n regiunile cu sol
i/sau condiii climatice
vulnerabile;
- s acorde o atenie
deosebit proteciei
organismelor acvatice;
- trebuie s acorde o atenie
deosebit riscului pe termen
lung pentru animalele
erbivore, n cazul n care
substana este utilizat pentru
tratarea seminelor. Condiiile
de utilizare vor include msuri
de reducere a riscului, dup
caz.

> 940 g/kg

1.08.2007 31.07.2017 PARTEA A:


Se pot omologa doar utilizrile
ca nematocid aplicat prin
irigare prin picurare n sere cu
structur permanent.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru

581

fenamifos i, n special,
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
cadrul Comitetului Permanent
privind Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 14 iulie
2006. n aceast evaluare
global, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit
organismelor acvatice,
organismelor-neint din sol i
apei freatice n situaii
vulnerabile. Dac este cazul,
condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului i trebuie
iniiate programe de
monitorizare pentru
verificarea contaminrii
poteniale a apei freatice n
zonele vulnerabile.
144. Etefon
Acid 2-cloretil-fosfonic
Nr. CAS:
16672-87-0
Nr. CIPAC: 373

145. Metamidofos
O,S-dimetil
Nr. CAS:
fosforamidotioat
10265-92-6
Nr. CIPAC: 355

> 910 g/kg 1.08.2007 31.07.2017 PARTEA A:


(material
Se pot omologa doar utilizrile
tehnic - TC)
ca regulator de cretere.
Impuritile
PARTEA B:
provenite din
Pentru implementarea
procesul de
principiilor uniforme se vor lua
fabricaie
n considerare concluziile
MEPHA (mono
raportului de evaluare pentru
2-cloretil ester
etefon i, n special,
al acidului 2apendicele I i II din acesta,
cloretil
aa cum au fost finalizate n
fosfonic) i
cadrul Comitetului Permanent
1,2-dicloretan
privind Lanul Alimentar i
au importan
Sntatea Animal la 14 iulie
toxicologic i
2006. n aceast evaluare
nu trebuie s
global, Comisia Naional de
depeasc 20
Omologare a Produselor de
g/kg i,
Protecie a Plantelor trebuie
respectiv, 0,5
s acorde o atenie deosebit
g/kg din
organismelor acvatice,
materialul
organismelor-neint din sol i
tehnic.
apei freatice n situaii
vulnerabile. Dac este cazul,
condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului i trebuie
iniiate programe de
monitorizare pentru
verificarea contaminrii
poteniale a apei freatice n
zonele vulnerabile.
> 680 g/kg

582

1.01.2007 30.06.2008 PARTEA A:


Se pot omologa doar utilizrile
ca insecticid la cartof. Se vor
respecta urmtoarele condiii
de utilizare:
- doze de maximum 0,5 kg
substan activ/ha la fiecare
tratament;
- maximum 3
tratamente/perioad de
vegetaie.
Nu se vor omologa
urmtoarele utilizri:
- tratament avio;
- tratamentele efectuate cu
vermorelul i toate

tratamentele cu pompe
manuale, att de ctre
utilizatorii amatori, ct i de
cei profesioniti;
- grdinrit.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c se aplic toate
msurile de reducere a
riscului corespunztoare.
Se acord o atenie deosebit
protejrii:
- psrilor i mamiferelor.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, cum ar fi
alegerea judicioas a
momentului aplicrii
tratamentelor i selectarea
acelor formulri care, ca
rezultat al prezentrii fizice
sau al prezenei agenilor care
asigur o evitare adecvat,
reduc la minimum expunerea
speciilor n cauz.
- organismelor acvatice i
artropodelor-neint. Trebuie
s se pstreze o distan
adecvat ntre zonele tratate
i apele de suprafa ca i
marginile culturii. Aceast
distan poate depinde de
aplicarea sau neaplicarea
tehnicilor de reducere a
fenomenului de drift.
- operatorilor, care trebuie sa
poarte mbrcminte de
protecie corespunztoare, n
special mnui, salopete,
cizme de cauciuc i
echipament de protecie
respiratorie n timpul
amestecrii-ncrcrii, i
mnui, salopete, cizme de
cauciuc i protecie pentru
fa sau ochelari de protecie
n timpul efecturii
tratamentului i currii
echipamentului. Msurile de
mai sus trebuie aplicate, dac
expunerea la substan nu
este prevenit n mod adecvat
de modelul i construcia
echipamentului n sine sau
prin montarea unor
componente de protecie
specifice pe acest echipament.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
metamidofos i, n special,
apendicele I i II din acesta.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c deintorii
omologrilor anun cel trziu
la 31 decembrie n fiecare an

583

orice efecte raportate cu


privire la sntatea
operatorului. Comisia poate
solicita s fie furnizate
elemente precum date privind
vnzrile i o situaie a
modelelor de utilizare, astfel
nct s se poat obine o
imagine realist a condiiilor
de utilizare i a impactului
toxicologic posibil al
metamidofosului. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor solicit depunerea
unor studii suplimentare care
s confirme evaluarea riscului
pentru psri i mamifere.
Comisia se asigur c
notificatorii care au solicitat
includerea metamidofos-ului
n lista substanelor active
autorizate n Uniunea
European furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene pn
la 31 decembrie 2007.
146. Procimidon
N-(3,5-diclorfenil)-1,2Nr. CAS:
dimetil ciclopropan-1,232809-16-8
dicarboximid
Nr. CIPAC: 383

985 g/kg

584

1.01.2007 30.06.2008 PARTEA A:


Se pot omologa doar utilizrile
ca fungicid la urmtoarele
culturi:
- castravei de ser (sisteme
hidroponice nchise);
- prune (destinate procesrii),
n doze care s nu depeasc
0,75 kg substan activ/ha
pentru fiecare tratament.
Nu se vor omologa
urmtoarele utilizri:
- tratament avio;
- tratamentele efectuate cu
vermorelul i cu pompele
manuale, att de ctre
utilizatorii amatori, ct i de
cei profesioniti;
- grdinrit.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c se aplic toate
msurile de reducere a
riscului corespunztoare. Se
acord o atenie deosebit
protejrii:
- organismelor acvatice. Dac
este cazul, trebuie s se
pstreze o distan adecvat
ntre zonele tratate i apele de
suprafa. Aceast distan
poate depinde de aplicarea
sau neaplicarea tehnicilor sau
dispozitivelor de reducere a
fenomenului de drift;
- psrilor i mamiferelor.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, cum ar fi
alegerea judicioas a
momentului aplicrii
tratamentelor i selectarea
acelor formulri care, ca
rezultat al prezentrii fizice

sau al prezenei agenilor care


asigur o evitare adecvat,
reduc la minimum expunerea
speciilor n cauz;
- consumatorilor, a cror
expunere acut prin diet
trebuie s fie controlat;
- apei freatice, dac substana
activ se aplic n regiuni cu
sol i/sau condiii climatice
vulnerabile. Condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului.
- operatorilor, care trebuie s
poarte mbrcminte de
protecie corespunztoare, n
special mnui, salopete,
cizme de cauciuc, i protecie
pentru fa sau ochelari de
protecie n timpul
amestecrii, ncrcrii,
efecturii tratamentului i
currii echipamentului, dac
expunerea la substan nu
este prevenit n mod adecvat
prin modelul i construcia
echipamentului n sine sau
prin montarea unor
componente de protecie
specifice pe acest
echipament;
- muncitorilor, care trebuie s
poarte mbrcminte de
protecie adecvat, n special
mnui, dac trebuie s
ptrund ntr-o zon tratat
nainte de expirarea perioadei
specifice de reintrare.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
procimidon i, n special,
apendicele I i II din acesta.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c deintorii
omologrilor raporteaz, cel
trziu la 31 decembrie n
fiecare an, problemele
nregistrate legate de
sntatea operatorului.
Comisia poate solicita s fie
furnizate elemente precum
date privind vnzrile i o
situaie a modelelor de
utilizare, astfel nct s se
poat obine o imagine
realist a condiiilor de
utilizare i a impactului
toxicologic posibil al
procimidonului. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s solicite
depunerea unor date i
informaii suplimentare care
s dovedeasc faptul c
substana activ este

585

acceptabil dac este aplicat


n situaii n care exist
posibilitatea expunerii pe
termen lung a mamiferelor
slbatice, precum i
referitoare la tratamentul
apelor de canalizare aplicat n
cazul tratamentelor efectuate
n ser. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s solicite depunerea de studii
suplimentare cu privire la
potenialele proprieti de
disruptor endocrin ale
procimidonului, n termen de
2 ani de la adoptarea de ctre
OCDE (Organizaia pentru
Cooperare i Dezvoltare
Economic) a Normelor de
testare pentru disruptorii
endocrini. Comisia se asigur
c notificatorul care a solicitat
includerea procimidonului n
lista substanelor active
autorizate n Uniunea
European furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene n
termen de 2 ani de la
adoptarea acestor norme de
testare.
147. Flusilazol
Bis (4-fluorofenil) metil
Nr. CAS:
(1H-1,2,4-triazol-1-il
85509-19-9
metil) silan
Nr. CIPAC: 435

925 g/kg

586

1.01.2007 30.06.2008 PARTEA A:


Se pot omologa doar utilizrile
ca fungicid la urmtoarele
culturi:
- cereale, altele dect orez;
- porumb;
- semine de rapi;
- sfecl de zahr, n doze care
s nu depeasc 200 g
substan
activ/ha/tratament.
Nu se vor omologa
urmtoarele utilizri:
- tratament avio;
- tratamentele efectuate cu
vermorelul i cu pompe
manuale, att de ctre
utilizatorii amatori, ct i de
cei profesioniti;
- grdinrit.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c se aplic toate
msurile de reducere a
riscului corespunztoare. Se
acord o atenie deosebit
protejrii:
- organismelor acvatice.
Trebuie s se pstreze o
distan adecvat ntre zonele
tratate i apele de suprafa.
Aceast distan poate
depinde de aplicarea sau
neaplicarea tehnicilor sau
dispozitivelor de reducere a
fenomenului de drift;
- psrilor i mamiferelor.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de

reducere a riscului, cum ar fi


alegerea judicioas a
momentului aplicrii
tratamentelor i selectarea
acelor formulri care, ca
rezultat al prezentrii fizice
sau al prezenei agenilor care
asigur o evitare adecvat,
reduc la minimum expunerea
speciilor n cauz;
- operatorilor, care trebuie s
poarte mbrcminte de
protecie corespunztoare, n
special mnui, salopete,
cizme de cauciuc i protecie
pentru fa sau ochelari de
protecie n timpul
amestecrii, ncrcrii,
efecturii tratamentului i
currii echipamentului, dac
expunerea la substan nu
este prevenit n mod adecvat
prin modelul i construcia
echipamentului n sine sau
prin montarea unor
componente de protecie
specifice pe acest echipament.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
flusilazol i, n special,
apendicele I i II din acesta.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c deintorii
omologrilor raporteaz, cel
trziu la 31 decembrie n
fiecare an, problemele
nregistrate legate de
sntatea operatorului.
Comisia poate solicita s fie
furnizate elemente precum
date privind vnzrile i o
situaie a modelelor de
utilizare, astfel nct s se
poat obine o imagine
realist a condiiilor de
utilizare i a impactului
toxicologic posibil al
procimidonului. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s solicite
depunerea de studii
suplimentare cu privire la
potenialele proprieti de
disruptor endocrin ale
flusilazolului, n termen de 2
ani de la adoptarea de ctre
OCDE (Organizaia pentru
Cooperare i Dezvoltare
Economic) a Normelor de
testare pentru disruptorii
endocrini. Comisia se asigur
c notificatorul la a crui
solicitare a fost inclus
flusilazolul n lista
substanelor active autorizate

587

n Uniunea European
furnizeaz aceste studii
Comisiei Europene, n termen
de 2 ani de la adoptarea
acestor norme de testare.
148. Fenarimol
Nr. CAS:
()-2,4'-diclor60168-88-9
(pirimidin-5-il) benzhidril
(stereochimie
alcool
nespecificat)
Nr. CIPAC: 380

980 g/kg

588

1.01.2007 30.06.2008 PARTEA A:


Se pot omologa doar utilizrile
ca fungicid la urmtoarele
culturi:
- tomate;
- ardei de ser;
- vinete;
- castravei de ser;
- pepeni galbeni;
- plante ornamentale, pomi de
pepinier i plante perene, n
doze care s nu depeasc:
- 0,058 kg substan
activ/ha/tratament pentru
tomate de cmp i 0,072 kg g
substan activ/ha/tratament
pentru tomate de ser;
- 0,072 kg substan
activ/ha/tratament pentru
ardei;
- 0,038 kg substan
activ/ha/tratament pentru
vinete;
- 0,048 kg substan
activ/ha/tratament pentru
castravei;
- 0,024 kg substan
activ/ha/tratament pentru
pepeni galbeni de cmp i
0,048 kg substan
activ/ha/tratament pentru
pepeni galbeni de ser;
- 0,054 kg substan
activ/ha/tratament pentru
plante ornamentale, arbuti
de pepinier i plante perene
n cmp i 0,042 kg substan
activ/ha/tratament pentru
plante ornamentale de ser.
Nu se vor omologa
urmtoarele utilizri:
- tratament avio;
- tratamentele efectuate cu
vermorelul i cu pompe
manuale, de ctre utilizatorii
amatori;
- grdinrit. Comisia Naional
de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c se aplic toate
msurile de reducere a
riscului corespunztoare. Se
acord o atenie deosebit
protejrii:
- organismelor acvatice.
Trebuie s se pstreze o
distan adecvat ntre zonele
tratate i apele de suprafa.
Aceast distan poate
depinde de aplicarea sau
neaplicarea tehnicilor sau
dispozitivelor de reducere a
fenomenului de drift;
- rmelor. Condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului,

cum ar fi selectarea celei mai


potrivite combinaii ntre
numrul de tratamente i
momentul aplicrii acestora,
dozele de aplicare i, dac
este necesar, concentraia
substanei active;
- psrilor i mamiferelor.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, cum ar fi
alegerea judicioas a
momentului aplicrii
tratamentelor i selectarea
acelor formulri care, ca
rezultat al prezentrii fizice
sau al prezenei agenilor care
asigur o evitare adecvat,
reduc la minimum expunerea
speciilor n cauz;
- operatorilor, care trebuie s
poarte mbrcminte de
protecie corespunztoare, n
special mnui, salopete,
cizme de cauciuc i protecie
pentru fa sau ochelari de
protecie n timpul
amestecrii, ncrcrii,
efecturii tratamentului i
currii echipamentului, dac
expunerea la substan nu
este prevenit n mod adecvat
prin modelul i construcia
echipamentului n sine sau
prin montarea unor
componente de protecie
specifice pe acest
echipament;
- muncitorilor, care trebuie s
poarte mbrcminte de
protecie adecvat, n special
mnui, dac trebuie s
ptrund ntr-o zon tratat
nainte de expirarea perioadei
specifice de reintrare.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
fenarimol i, n special,
apendicele I i II din acesta.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c deintorii
omologrilor raporteaz, cel
trziu la 31 decembrie n
fiecare an, problemele
nregistrate legate de
sntatea operatorului.
Comisia poate solicita s fie
furnizate elemente precum
date privind vnzrile i o
situaie a modelelor de
utilizare, astfel nct s se
poat obine o imagine
realist a condiiilor de
utilizare i a impactului
toxicologic posibil al
fenarimolului. Comisia

589

Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s solicite
depunerea de studii
suplimentare cu privire la
potenialele proprieti de
disruptor endocrin ale
fenarimolului, n termen de 2
ani de la adoptarea de ctre
OCDE (Organizaia pentru
Cooperare i Dezvoltare
Economic) a Normelor de
testare pentru disruptorii
endocrini. Comisia se asigur
c notificatorul la a crui
solicitare a fost inclus
fenarimolul n lista
substanelor active autorizate
n Uniunea European
furnizeaz aceste studii
Comisiei Europene, n termen
de 2 ani de la adoptarea
acestor norme de testare.
149. Carbendazim
Metil benzimidazol-2-il
(stereochimie
carbamat
nespecificat)
Nr. CAS:
10605-21-7
Nr. CIPAC: 263

980 g/kg

590

1.01.2007 31.12.2009 PARTEA A:


Se pot omologa doar utilizrile
ca fungicid la urmtoarele
culturi:
- cereale;
- semine de rapi;
- sfecl de zahr;
- porumb, n doze care s nu
depeasc:
- 0,25 kg substan
activ/ha/tratament pentru
cereale i semine de rapi;
- 6,075 kg substan
activ/ha/tratament pentru
sfecl de zahr;
- 0,1 kg substan
activ/ha/tratament pentru
porumb. Nu se vor omologa
urmtoarele utilizri:
- tratament avio;
- tratamentele efectuate cu
vermorelul i cu pompe
manuale, att de ctre
utilizatorii amatori, ct i de
cei profesioniti;
- grdinrit. Comisia Naional
de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c se aplic toate
msurile de reducere a
riscului corespunztoare. Se
acord o atenie deosebit
protejrii:
- organismelor acvatice.
Trebuie s se pstreze o
distan adecvat ntre zonele
tratate i apele de suprafa.
Aceast distan poate
depinde de aplicarea sau
neaplicarea tehnicilor sau
dispozitivelor de reducere a
fenomenului de drift;
- rmelor i altor
macroorganisme din sol.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, cum ar fi
selectarea celei mai potrivite

combinaii ntre numrul de


tratamente i momentul
aplicrii acestora, dozele de
aplicare i, dac este necesar,
concentraia substanei
active;
- psrilor i mamiferelor.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, cum ar fi
alegerea judicioas a
momentului aplicrii
tratamentelor i selectarea
acelor formulri care, ca
rezultat al prezentrii fizice
sau al prezenei agenilor care
asigur o evitare adecvat,
reduc la minimum expunerea
speciilor n cauz;
- operatorilor, care trebuie s
poarte mbrcminte de
protecie corespunztoare, n
special mnui, salopete,
cizme de cauciuc i protecie
pentru fa sau ochelari de
protecie n timpul
amestecrii, ncrcrii,
efecturii tratamentului i
currii echipamentului, dac
expunerea la substan nu
este prevenit n mod adecvat
prin modelul i construcia
echipamentului n sine sau
prin montarea unor
componente de protecie
specifice pe acest echipament.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
carbendazim i, n special,
apendicele I i II din acesta.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c deintorii
omologrilor raporteaz, cel
trziu la 31 decembrie n
fiecare an, problemele
nregistrate legate de
sntatea operatorului.
Comisia poate solicita s fie
furnizate elemente precum
date privind vnzrile i o
situaie a modelelor de
utilizare, astfel nct s se
poat obine o imagine
realist a condiiilor de
utilizare i a impactului
toxicologic posibil al
carbendazimului.
150. Dinocap
Nr. CAS:
39300-45-3
(pentru
amestecul de
izomeri)
Nr. CIPAC: 98

2,6-dinitro-4-octilfenil
crotonate i 2,4-dinitro6-octilfenil crotonate, n
care octil este un
amestec de grupri 1metilheptil, 1-etilhexil i
1-propilpentil.

920 g/kg

591

1.01.2007 31.12.2009 PARTEA A:


Se pot omologa doar utilizrile
ca fungicid la urmtoarele
culturi:
- vi-de-vie, n doze care s
nu depeasc 0,21 kg
substan
activ/ha/tratament. Nu se
vor omologa urmtoarele

utilizri:
- tratament avio;
- tratamentele efectuate cu
vermorelul i cu pompe
manuale, de ctre utilizatorii
amatori;
- grdinrit. Comisia Naional
de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c se aplic toate
msurile de reducere a
riscului corespunztoare. Se
acord o atenie deosebit
protejrii:
- organismelor acvatice.
Trebuie s se pstreze o
distan adecvat ntre zonele
tratate i apele de suprafa.
Aceast distan poate
depinde de aplicarea sau
neaplicarea tehnicilor sau
dispozitivelor de reducere a
fenomenului de drift.
- psrilor i mamiferelor.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, cum ar fi
alegerea judicioas a
momentului aplicrii
tratamentelor i selectarea
acelor formulri care, ca
rezultat al prezentrii fizice
sau al prezenei agenilor care
asigur o evitare adecvat,
reduc la minimum expunerea
speciilor n cauz;
- operatorilor, care trebuie s
poarte mbrcminte de
protecie corespunztoare, n
special mnui, salopete,
cizme de cauciuc i protecie
pentru fa sau ochelari de
protecie n timpul
amestecrii, ncrcrii,
efecturii tratamentului i
currii echipamentului, dac
expunerea la substan nu
este prevenit n mod adecvat
prin modelul i construcia
echipamentului n sine sau
prin montarea unor
componente de protecie
specifice pe acest
echipament;
- muncitorilor, care trebuie s
poarte mbrcminte de
protecie adecvat, n special
mnui, dac trebuie s
ptrund ntr-o zon tratat,
nainte de expirarea perioadei
specifice de reintrare. Aceast
perioad de reintrare nu poate
fi mai scurt de 24 de ore.
PARTEA B:
Pentru implementarea
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
dinocap i, n special,
apendicele I i II din acesta.
Comisia Naional de

592

Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c deintorii
omologrilor raporteaz, cel
trziu la 31 decembrie n
fiecare an, problemele
nregistrate legate de
sntatea operatorului.
Comisia poate solicita s fie
furnizate elemente precum
date privind vnzrile i o
situaie a modelelor de
utilizare, astfel nct s se
poat obine o imagine
realist a condiiilor de
utilizare i a impactului
toxicoloqic posibil ale
dinocapului.
151. Captan
Nr. CAS: 13306-02
Nr. CIPAC: 40

N-(triclormetiltio)
ciclohex-4-en-1,2dicarboximid

> 910 g/kg 1.10.2007 30.09.2017 PARTEA A:


Impuriti:
Se pot omologa numai
Perclorutilizrile ca fungicid.
metilmercaptan
PARTEA B:
(R005406): nu
La analizarea cererilor de
mai mult de 5
omologare a produselor de
g/kg
protecie a plantelor care
Folpet: nu mai
conin captan pentru alte
mult de 10
utilizri dect la tomate,
g/kg
Comisia Naional de
Tetraclorur de
Omologare a Produselor de
carbon: nu mai
Protecie a Plantelor acord o
mult de 0,01
atenie deosebit criteriilor din
g/kg.
art. 9 alin. (1) lit. a) din
Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura
de omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare, i se
asigur de furnizarea tuturor
datelor i informaiilor
necesare nainte de acordarea
unei astfel de omologri.
Pentru punerea n aplicare a
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile din
raportul de evaluare a
captanului i n special
apendicele I i II, n forma lor
finalizat de ctre Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal, la 29 septembrie
2006. Cu ocazia acestei
evaluri generale, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei operatorilor i
lucrtorilor. Condiiile de
utilizare autorizate trebuie s
prevad folosirea de
echipamente de protecie
personal corespunztoare i
aplicarea de msuri de
minimalizare a riscurilor n
vederea reducerii gradului de
expunere;
- expunerii alimentare a

593

consumatorilor n vederea
unor viitoare modificri ale
limitelor maxime de reziduuri;
- proteciei pnzei freatice n
condiii vulnerabile. Condiiile
de omologare trebuie s
cuprind msuri de
minimalizare a riscurilor i
trebuie iniiate programe de
monitorizare n zonele
vulnerabile, dup caz;
- proteciei psrilor,
mamiferelor i organismelor
acvatice. Condiiile de
omologare trebuie s cuprind
msuri de minimalizare a
riscurilor. Statele membre n
cauz vor solicita naintarea
de studii suplimentare pentru
a confirma evaluarea riscului
pe termen lung pentru psri
i mamifere, precum i
evaluarea toxicologic a
metaboliilor care pot exista n
pnza freatic n condiii
vulnerabile. Acestea trebuie
s se asigure c notificatorii la
a cror solicitare s-a inclus
captanul n lista substanelor
active autorizate n Uniunea
European pun la dispoziia
Comisiei Europene asemenea
studii n termen de 2 ani de la
data intrrii n vigoare
prevzut n coloana 5.
152. Folpet
Nr. CAS: 13307-3
Nr. CIPAC: 75

N-(triclormetiltio)
ftalimid

> 940 g/kg 1.10.2007 30.09.2017 PARTEA A:


Impuriti:
Se pot omologa numai utilizri
Perclor-metil
ca fungicide.
mercaptan
PARTEA B:
(R005406): nu
La analizarea cererilor de
mai mult de
omologare a produselor de
3,5 g/kg
protecie a plantelor care
Tetra-clorur
conin folpet pentru alte
de carbon: nu
utilizri dect la grul de
mai mult de 4
toamn, Comisia Naional de
g/kg.
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor acord o
atenie deosebit criteriilor din
art. 9 alin. (1) lit. a) din
Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura
de omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare i se
asigur de furnizarea tuturor
datelor i informaiilor
necesare nainte de acordarea
unei astfel de omologri.
Pentru punerea n aplicare a
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile din
raportul de evaluare a
folpetului i n special
apendicele I i II, n forma lor
finalizat de ctre Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal, la 29 septembrie

594

2006. Cu ocazia acestei


evaluri generale, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei operatorilor i
lucrtorilor. Condiiile de
utilizare autorizate trebuie s
prevad folosirea de
echipamente de protecie
personal corespunztoare;
- expunerii alimentare a
consumatorilor n vederea
unor viitoare modificri ale
limitelor maxime de reziduuri;
- proteciei psrilor,
mamiferelor, organismelor
acvatice i celor din sol.
Condiiile de omologare
trebuie s cuprind msuri de
reducere a riscurilor. Statele
membre n cauz vor solicita
naintarea de studii
suplimentare pentru a
confirma evaluarea riscului pe
termen lung pentru psri,
mamifere i rme. Acestea
trebuie s se asigure c
notificatorii la a cror
solicitare s-a inclus folpetul n
lista substanelor active
autorizate n Uniunea
European pun la dispoziia
Comisiei Europene astfel de
studii n termen de 2 ani de la
data intrrii n viqoare
prevzut n coloana 5.
153. Formetanat
3-dimetilamino metilen
Nr. CAS:
aminofenil metilcarbamat
23422-53-9
Nr. CIPAC: 697

> 910 g/kg

595

1.10.2007 30.09.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai utilizri
ca insecticid i acaricid.
PARTEA B:
La analizarea cererilor de
omologare a produselor de
protecie a plantelor care
conin formetanat pentru alte
utilizri dect la tomatele de
cmp i arbutii ornamentali,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor acord o
atenie deosebit criteriilor din
art. 9 alin. (1) lit. a) din
Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura
de omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare, i se
asigur de furnizarea tuturor
datelor i informaiilor
necesare nainte de acordarea
unei astfel de omologri.
Pentru punerea n aplicare a
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile din
raportul de analiz a
formetanatului i, n special,
apendicele I i II, n forma lor

finalizat de ctre Comitetul


Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal, la 29 septembrie
2006. Cu ocazia acestei
evaluri generale, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- proteciei psrilor,
mamiferelor, artropodelorneint i albinelor i trebuie
s se asigure c printre
condiiile de omologare sunt
prevzute, unde este cazul,
msuri de reducere a
riscurilor;
- siguranei operatorului i s
se asigure c n condiiile de
utilizare este prevzut
folosirea de echipamente de
protecie personal
corespunztoare;
- trebuie s acorde o atenie
deosebit expunerii
alimentare a consumatorilor n
vederea unor viitoare
modificri ale limitelor
maxime admise. Statele
membre n cauz solicit
naintarea de studii
suplimentare pentru a
confirma evaluarea riscului pe
termen lung pentru psri,
mamifere i artropodeneint. Acestea trebuie s se
asigure c notificatorul, la a
crui solicitare s-a inclus
formetanatul n lista
substanelor active autorizate
n Uniunea European, pune
la dispoziia Comisiei
Europene astfel de studii n
termen de 2 ani de la data
intrrii n vigoare prevzut n
coloana 5.
154. Metiocarb
4-metiltio-3,5-xilil
Nr. CAS: 2032- metilcarbamat
65-7
Nr. CIPAC: 165

> 980 g/kg

596

1.10.2007 30.09.2017 PARTEA A:


Se pot omologa numai utilizri
ca repelent la tratament
smn, insecticid i
moluscocid.
PARTEA B:
La analizarea cererilor de
omologare a produselor de
protecie a plantelor care
conin metiocarb pentru alte
utilizri dect tratarea
seminelor de porumb,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor acord o
atenie deosebit criteriilor din
art. 9 alin. (1) lit. a) din
Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura
de omologare a produselor de
protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu modificrile i

completrile ulterioare, i se
asigur de furnizarea tuturor
datelor i informaiilor
necesare nainte de acordarea
unei astfel de omologri.
Pentru punerea n aplicare a
principiilor uniforme se vor lua
n considerare concluziile din
raportul de evaluare a
metiocarbului i, n special,
apendicele I i II, n forma lor
finalizat de ctre Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal, la 29 septembrie
2006. Cu ocazia acestei
evaluri generale, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- proteciei psrilor,
mamiferelor i artropodelorneint i trebuie s se
asigure c printre condiiile de
omologare sunt prevzute,
unde este cazul, msuri de
reducere a riscurilor;
- siguranei operatorului i a
celor prezeni i s se asigure
c printre condiiile de
utilizare este prevzut
folosirea de echipamente de
protecie personal
corespunztoare;
- expunerii alimentare a
consumatorilor n vederea
unor viitoare modificri ale
limitelor maxime de reziduuri.
Statele membre n cauz
solicit naintarea de studii
suplimentare pentru a
confirma evaluarea riscului
pentru psri, mamifere i
artropode-neint, precum i
pentru a confirma analiza
toxicologic a metaboliilor
care pot exista n culturi.
Acestea trebuie s se asigure
c notificatorul, la a crui
solicitare s-a inclus
metiocarbul n lista
substanelor active autorizate
n Uniunea European, pune
la dispoziia Comisiei
Europene astfel de studii n
termen de 2 ani de la data
intrrii n vigoare prevzut n
coloana 5.
1

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
raportul
de
analiz.
(la data 27-iun-2007 anexa 1 completat de Art. 1, punctul 3. din Hotarirea 539/2007 )

*) La numerele curente 1, 2, 3, 4, 5, 6 i 8, data expirrii includerii, prevzut n


coloana
6,
se
modific
i
va
fi
31.12.2011
(la data 03-sep-2007 anexa 1 modificat de Art. 1, punctul 1. din Hotarirea 974/2007 )

*) Numrul curent 69 se modific i va avea urmtorul cuprins:


Nr.
crt.

Denumirea
comun,

Denumirea IUPAC

Puritate

Data intrrii
n vigoare

597

Data expirrii
includerii

Prevederi specifice

numere de
identificare
1
"69

2
Fostiazat
Nr. CAS:
9888644-3
Nr. CIPAC:
585

(RS)-S-sec-butil
O-etil 2-oxo-1, 3tiazolidin-3-il
fosfonotioat

930 g/kg

1.01.2004

31.12.2013

Se pot omologa numai utilizrile ca


nematocid i insecticid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile raportului
de evaluare pentru fostiazat i, n
special, apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului Permanent
pentru Lanul Alimentar i
Sntatea Animalelor la 4 iulie
2003.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit protejrii:
- apei freatice, atunci cnd
substana activ se aplic n
regiuni vulnerabile din punct de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice;
- mamiferelor din speciile slbatice
i psrilor, n special dac
substana este aplicat n timpul
sezonului de mperechere;
- organismelor neint din soi.
Dac este cazul, trebuie aplicate
msuri de reducere a riscului.
Pentru a reduce riscul potenial
pentru psrile mici, omologrile
produsului trebuie s impun
atingerea unui nivel foarte nalt de
ncorporare a granulelor n sol.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
informeaz Comisia European cu
privire la specificaiile materialului
tehnic aa cum este fabricat
pentru comercializare, n
conformitate cu prevederile art.
292 din Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura de
omologare a produselor de
protecie a plantelor n vederea
plasrii pe pia i a utilizrii lor pe
teritoriul Romniei, cu modificrile
i completrile ulterioare.

(la data 03-sep-2007 anexa


1 modificat de Art. 1, punctul
2. din Hotarirea 974/2007 )

*) Dup numrul curent 154 se introduc ase noi numere curente, numerele
curente 155-160.
Denumirea
Nr.
comun, numere
crt.
de identificare
1

Denumirea IUPAC
3

155. Dimetoat
O,O-dimetil-S-(NNr. CAS 60-51-5 metil carbamoil
Nr. CIPAC: 59
metil) fosforoditioat;
2-dimetoxifosfinotioiltio-N-metil
acetamid

Puritate1)
4
>= 950 g/kg
Impuriti:
- ometoat:
maxim 2 g/kg
- izodimetoat:
maxim 3 g/kg

598

Data intrrii n
vigoare
5
1.10.2007

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

30.09.2017 Partea A
Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
Partea B
Pentru aplicarea
principiilor uniforme,
se iau n considerare

concluziile din raportul


de evaluare cu privire
la dimetoat, n special
apendicele I i II la
acesta, aa cum au
fost finalizate n
Comitetul Permanent
pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 24
noiembrie 2006.
n aceast evaluare
general, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- proteciei psrilor, a
mamiferelor, a
organismelor acvatice
i a altor artropode
neint. Condiiile de
omologare ar trebui s
cuprind msuri de
limitare a riscului,
dup caz, cum ar fi
crearea zonelortampon i reducerea
infiltrrii scurgerilor de
suprafa i a apelor
din drenaje n apele de
suprafa;
- expunerii alimentare
a consumatorilor;
- siguranei
operatorilor i s
asigure faptul c n
condiiile de utilizare
este prevzut
utilizarea
echipamentului
individual de protecie
corespunztor.
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor solicit
trimiterea unor studii
suplimentare pentru
confirmarea evalurii
riscului pentru psri,
mamifere i
artropodele neint,
precum i pentru
confirmarea evalurii
toxicologice privind
metaboliii care pot fi
prezeni n recolte.
Comisia se asigur c
notificatorul la cererea
cruia dimetoatul a
fost inclus n lista
substanelor active
autorizate n Uniunea
European trimite
astfel de studii
Comisiei Europene
pn la 30 septembrie
2009.

599

156. Dimetomorf
Nr. CAS
110488-70-5
Nr. CIPAC: 483

(E,Z)
4-[3-(4-clorfenil)-3(3,4-dimetoxifenil)
acriloil]morfolin

157. Glufosinat
Nr. CAS
77182-82-2
Nr. CIPAC:
437.007

Amoniu (DL)homoalanin-4-yl
(metil)fosfinat

>= 965 g/kg

1.10.2007

30.09.2017 Partea A
Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea
principiilor uniforme,
se iau n considerare
concluziile raportului
de evaluare cu privire
la dimetomorf, n
special apendicele I i
II la acesta, aa cum
au fost finalizate n
Comitetul Permanent
pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 24
noiembrie 2006.
n aceast evaluare
general, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- siguranei
operatorilor i a
lucrtorilor. Condiiile
autorizate de utilizare
trebuie s prevad
utilizarea
echipamentului
individual de protecie
corespunztor;
- proteciei psrilor,
mamiferelor i
organismelor acvatice.
Condiiile de
omologare ar trebui s
cuprind msuri de
reducere a riscului,
dup caz.

950 g/kg

1.10.2007

30.09.2017 Partea A
Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid.
Partea B
La evaluarea cererilor
de omologare a
produselor de protecie
a plantelor care conin
glufosinat, pentru alte
utilizri dect n livezile
de meri, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor acord o
atenie deosebit, n
mod special n ceea ce
privete expunerea
operatorului i a
consumatorului,
criteriilor prevzute n
art. 9 alin. (1) lit. a)
din Hotrrea
Guvernului nr.
1.559/2004 privind
procedura de
omologare a
produselor de protecie

600

a plantelor n vederea
plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul
Romniei, cu
modificrile i
completrile ulterioare,
i asigur faptul c
toate datele i
informaiile necesare
sunt furnizate nainte
de acordarea
omologrii.
Pentru aplicarea
principiilor uniforme,
se iau n considerare
concluziile raportului
de evaluare cu privire
la glufosinat, n special
apendicele I i II la
acesta, aa cum au
fost finalizate n
Comitetul Permanent
pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 24
noiembrie 2006.
n aceast evaluare
general, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- siguranei
operatorilor, a
lucrtorilor i a
persoanelor prezente.
Condiiile de
omologare ar trebui s
cuprind msuri de
protecie, dup caz;
- potenialului de
contaminare a apelor
freatice, atunci cnd
substana activ este
aplicat n zone cu sol
i/sau condiii climatice
vulnerabile;
- proteciei
mamiferelor, a
artropodelor neint i
a plantelor neint.
Condiiile de
omologare ar trebui s
cuprind msuri de
reducere a riscului,
dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor solicit
trimiterea unor studii
suplimentare pentru
confirmarea evalurii
riscului pentru
mamifere i pentru
artropodele neint n
livezile de meri.
Comisia asigur faptul
c notificatorul la

601

cererea cruia
glufosinatul a fost
inclus n lista
substanelor active
autorizate n Uniunea
European trimite
astfel de studii
Comisiei Europene
pn la 30 septembrie
2009.
158. Metribuzin
Nr. CAS 2108764-9
Nr. CIPAC: 283

4-amino-6-terbutil-3-metiltio1,2,4-triazin-5(4H)on

>= 910 g/kg

602

1.10.2007

30.09.2017 Partea A
Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid.
Partea B
La evaluarea cererilor
de omologare a
produselor de protecie
a plantelor care conin
metribuzin, pentru alte
utilizri dect ca
erbicid selectiv cu
aplicare
postemergent la
cartofi, statele membre
acord o deosebit
atenie criteriilor din
art. 9 alin. (1) lit. a)
din Hotrrea
Guvernului nr.
1.559/2004, cu
modificrile i
completrile ulterioare
i asigur faptul c
toate datele i
informaiile necesare
sunt furnizate nainte
de acordarea
omologrii.
Pentru aplicarea
principiilor uniforme,
se iau n considerare
concluziile raportului
de evaluare cu privire
la metribuzin, n
special apendicele I i
II la acesta, aa cum
au fost finalizate n
Comitetul Permanent
pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 24
noiembrie 2006.
n aceast evaluare
general, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- proteciei algelor, a
plantelor acvatice, a
plantelor neint din
afara suprafeei tratate
i trebuie s asigure
faptul c n condiiile
de omologare sunt
incluse, dup caz,
msuri de reducere a
riscului;
- siguranei

operatorilor i s
asigure faptul c n
condiiile de utilizare
este prevzut
utilizarea
echipamentului
individual de protecie
corespunztor.
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor solicit
trimiterea unor date
suplimentare pentru
confirmarea evalurii
riscului privind apa
freatic.
Comisia asigur faptul
c notificatorii la
cererea crora
metribuzinul a fost
inclus n lista
substanelor active
autorizate n Uniunea
European trimite
astfel de studii
Comisiei Europene
pn la 30 septembrie
2009.
159. Fosmet
Nr. CAS 732-116
Nr. CIPAC:318

O, O-dimetil Sftalimidometil
fosforoditioat; N(dimetoxi
fosfinotioiltiometil)
ftalimid

>= 950 g/kg


Impuriti:
- fosmet oxon:
nu mai mult de
0,8 g/kg
- izofosmet: nu
mai mult de 0,4
g/kg

603

1.10.2007

30.09.2017 Partea A
Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid
i acaricid.
Partea B
Pentru aplicarea
principiilor uniforme,
se iau n considerare
concluziile raportului
de evaluare cu privire
la fosmet, n special
apendicele I i II la
acesta, aa cum au
fost finalizate n
Comitetul Permanent
pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 24
noiembrie 2006.
n aceast evaluare
general, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- proteciei psrilor, a
mamiferelor, a
organismelor acvatice,
a albinelor i a altor
artropode neint.
Condiiile de
omologare ar trebui s
cuprind msuri de
reducere a riscului,
dup caz, cum ar fi
crearea zonelor
tampon i reducerea
infiltrrii scurgerilor de
suprafa i a apelor
din drenaje n apa de

suprafa;
- siguranei
operatorilor i s
asigure faptul c n
condiiile de utilizare
este prevzut
utilizarea
echipamentului
individual de protecie
i a celui de protecie
respiratorie
corespunztoare.
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor solicit
trimiterea unor studii
suplimentare pentru
confirmarea evalurii
riscului pentru psri
(risc acut) i
mamiferele erbivore
(risc pe termen lung).
Comisia asigur faptul
c notificatorul la
cererea cruia
fosmetul a fost inclus
n lista substanelor
active autorizate n
Uniunea European
trimite astfel de studii
Comisiei Europene
pn la 30 septembrie
2009.
160. Propamocarb
Nr. CAS
24579-73-5
Nr. CIPAC: 399

Propil 3(dimetilamino) propil


carbamat

>= 920 g/kg

604

1.10.2007

30.09.2017 Partea A
Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
Partea B
La evaluarea cererilor
de omologare a
produselor de protecie
a plantelor care conin
propamocarb, pentru
alte utilizri dect
tratamentele foliare,
Comisia Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor acord o
deosebit atenie
criteriilor, n mod
deosebit n ceea ce
privete expunerea
lucrtorului, din art. 9
alin. (1) lit. a) din
Hotrrea Guvernului
nr. 1.559/2004, cu
modificrile i
completrile ulterioare
i asigur faptul c
toate datele i
informaiile necesare
sunt furnizate nainte
de acordarea
omologrii. Pentru
aplicarea principiilor
uniforme, se iau n
considerare concluziile
raportului de evaluare
cu privire la
propamocarb, n

special apendicele I i
II la acesta, aa cum
au fost finalizate n
Comitetul Permanent
pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 24
noiembrie 2006.
n aceast evaluare
general, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de Protecie
a Plantelor trebuie s
acorde o atenie
deosebit:
- siguranei
operatorilor i a
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare ar trebui s
cuprind msuri de
protecie, dup caz;
- transferrii
reziduurilor din sol n
cazul rotaiei culturilor
sau pentru culturile
succesive;
- proteciei apelor de
suprafa i a celor
freatice din zonele
vulnerabile;
- proteciei psrilor, a
mamiferelor i a
organismelor acvatice.
Condiiile de
omologare ar trebui s
cuprind msuri de
reducere a riscului,
dup caz.

__________
1)
Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt
oferite
n
raportul
de
analiz.
(la data 03-sep-2007 anexa 1 modificat de Art. 1, punctul 3. din Hotarirea 974/2007 )

*) - se introduc 5 numere curente noi, numerele curente 161-165:


Denumirea
Data
"Nr.
comun, numere Denumirea IUPAC Puritate1) intrrii n
crt.
de identificare
vigoare
1

161. Etoprofos
Nr. CAS 1319448-4
Nr. CIPAC218

O-etil S,S-dipropil
fosforoditioat

> 940
g/kg

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

1.10.2007 30.09.2017 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
insecticid sau nematocid prin aplicare n
sol.
Omologrile trebuie limitate la utilizatorii
profesioniti.
Partea B
Pentru a evalua cererile de omologare a
produselor de protecie a plantelor care
conin etoprofos pentru alte utilizri dect
tratarea cartofilor care nu sunt destinai
consumului uman sau animal, Comisia
Naional de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor va acorda o atenie
special criteriilor prevzute la art. 9 alin.
(1) lit. a) din Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004 privind procedura de
omologare a produselor de protecie a
plantelor n vederea plasrii pe pia i a

605

utilizrii lor pe teritoriul Romniei, cu


modificrile i completrile ulterioare, i
se asigur c toate datele i informaiile
necesare sunt furnizate nainte de
acordarea unei astfel de omologri.
Pentru punerea n aplicare a principiilor
uniforme, se iau n considerare concluziile
din raportul de evaluare a etoprofosului,
n special apendicele I i II, n forma lor
finalizat de Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea Animal la
16 martie 2007.
Cu ocazia acestei evaluri generale,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit:
- reziduurilor i s evalueze expunerea
alimentar a consumatorilor n vederea
revizuirilor ulterioare ale limitelor maxime
admise de reziduuri;
- siguranei operatorilor.
Condiiile de utilizare autorizate trebuie s
prescrie utilizarea unor echipamente
adecvate de protecie individual i
respiratorie i a altor msuri de limitare a
riscurilor, cum ar fi utilizarea unui
dispozitiv nchis de transfer pentru
distribuirea produsului;
- protejrii psrilor, a mamiferelor, a
organismelor acvatice, a apelor de
suprafa i subterane expuse riscurilor;
condiiile de omologare ar trebui s
includ msuri de limitare a riscului, cum
ar fi zone-tampon i realizarea unei
ncorporri complete a granulelor n sol.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor solicit
efectuarea de studii suplimentare n
vederea confirmrii evalurii riscurilor pe
termen lung pentru psri i pentru
mamiferele care se hrnesc cu rme.
Comisia se asigur c notificatorii la
cererea crora etoprofosul a fost inclus n
lista substanelor active autorizate n
Uniunea European furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene pn la
septembrie 2009.
Termene pentru revizuirea omologrilor
existente
1. Dup caz, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor modific sau retrage omologrile
existente pentru produsele de protecie a
plantelor care conin substana activ
etoprofos, pn la 31 martie 2008.
Pn la acea dat, Comisia verific, n
special, dac se respect condiiile privind
etoprofosul cuprinse n prezenta anex,
cu excepia celor din partea B din
prezenta rubric, precum i dac
deintorul omologrii deine un dosar
sau are acces la un dosar care
ndeplinete cerinele din anexa nr. 1 la
Ordinul ministrului agriculturii, pdurilor i
dezvoltrii rurale, al ministrului sntii
i al ministrului mediului i gospodririi
apelor nr. 421/809/687/2005 pentru
aprobarea cerinelor pe care trebuie s le
ndeplineasc dosarele substanelor active
i ale produselor formulate, necesare
evalurii n vederea omologrii, frazelor

606

de risc i frazelor-tip pentru msurile de


siguran specifice produselor de protecie
a plantelor, n conformitate cu condiiile
prevzute la art. 19, 28, 29, 291, 292,
293, 31 j 32 din Hotrrea Guvernului
nr. 1.559/ 2004, cu modificrile i
completrile ulterioare.
2. Prin derogare de la prevederile pct. 1,
orice produs de protecie a plantelor
autorizat, care conine etoprofos ca
substan activ unic sau asociat cu
alte substane active, care au fost incluse
n lista substanelor active autorizate n
Uniunea European pn la 30
septembrie 2007, face obiectul unei
reevaluri de ctre Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor n conformitate cu principiile
uniforme, pe baza unui dosar care
ndeplinete cerinele din anexa nr. 2 la
Ordinul ministrului agriculturii, pdurilor i
dezvoltrii rurale, al ministrului sntii
i al ministrului mediului i gospodririi
apelor nr. 421/809/687/2005 i care ia n
considerare partea B a prezentei rubrici.
n funcie de aceast evaluare, Comisia
stabilete dac produsul respect
condiiile prevzute la art. 9 alin. (1) lit.
a), b), c) i d) din Hotrrea Guvernului
nr. 1.559/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare.
Dup ce se asigur c s-au respectat
aceste condiii, Comisia modific sau
retrage, dup caz, omologarea unui
produs ce conine etoprofos ca substan
activ unic, pn la 30 septembrie 2011
cel trziu, sau modific ori retrage, dup
caz, omologarea unui produs care conine
etoprofos, ca una dintre mai multe
substane active, pn la 30 septembrie
2011 sau pn la data stabilit pentru
modificare ori retragere n directiva sau
directivele respectiv/ respective care
a/au adugat substana ori substanele
respectiv/respective n lista substanelor
active autorizate n Uniunea European,
oricare dintre acestea este mai recent.
162. Pirimifos-metil
Nr. CAS 2923293-7
Nr. CIPAC 239

O-2-dietilamino6-metilpirimidin4-il 0,0dimetilfosforatioat

> 880
g/kg

110.2007 30.09.2017 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
insecticid pentru depozitarea dup
recoltare.
Partea B
Pentru a evalua cererile de omologare a
produselor de protecie a plantelor care
conin pirimifos-metil pentru alte utilizri
dect aplicarea prin sisteme automatizate
n depozite de cereale goale, Comisia
Naional de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor va acorda o atenie
special criteriilor prevzute la art. 9 alin.
(1) lit. a) din Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare, i se asigur c
toate datele i informaiile necesare sunt
furnizate nainte de acordarea unei astfel
de omologri.
Pentru punerea n aplicare a principiilor
uniforme, se iau n considerare concluziile
din raportul de evaluare a pirimifosmetilului, n special apendicele I i II, n
forma lor finalizat de Comitetul

607

Permanent pentru Lanul Alimentar i


Sntatea Animal la 16 martie 2007.
Cu ocazia acestei evaluri generale,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor. Condiiile de
utilizare autorizate trebuie s prescrie
utilizarea unui echipament adecvat de
protecie individual, inclusiv de
echipamente de protecie respiratorie i
msuri de limitare a riscurilor, n vederea
reducerii expunerii;
- expunerii alimentare a consumatorilor n
vederea revizuirilor ulterioare ale limitelor
maxime admise de reziduuri.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor solicit
efectuarea de studii suplimentare n
vederea confirmrii evalurii expunerii
operatorilor. Comisia se asigur c
notificatorii la cererea crora pirimifosmetilul a fost inclus n lista substanelor
active autorizate n Uniunea European
furnizeaz aceste studii Comisiei
Europene pn la 30 septembrie 2009.
Termenele prevzute pentru revizuirea
omologrilor existente
1. Dup caz, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor modific sau retrage omologrile
existente pentru produsele de protecie a
plantelor care conin substana activ
pirimifos-metil, pn la 31 martie 2008.
Pn la acea dat, Comisia verific, n
special, dac se respect condiiile privind
pirimifos-metil, cuprinse n prezenta
anex, cu excepia celor din partea B din
prezenta rubric, precum i dac
deintorul omologrii deine un dosar
sau are acces la un dosar care
ndeplinete cerinele din anexa nr. 1 la
Ordinul ministrului agriculturii, pdurilor i
dezvoltrii rurale, al ministrului sntii
i al ministrului mediului i gospodririi
apelor nr. 421/809/687/2005, n
conformitate cu condiiile prevzute la
art. 19, 28, 29, 291, 292, 293, 31 i 32 din
Hotrrea Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile ulterioare.
2. Prin derogare de la prevederile pct. 1,
orice produs de protecie a plantelor
autorizat, care conine pirimifos-metil ca
substan activ unic sau asociat cu
alte substane active, care au fost incluse
n lista substanelor active autorizate n
Uniunea European pn la 30
septembrie 2007, face obiectul unei
reevaluri de ctre Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor n conformitate cu principiile
uniforme, pe baza unui dosar care
ndeplinete cerinele din anexa nr. 2 la
Ordinul ministrului agriculturii, pdurilor i
dezvoltrii rurale, al ministrului sntii
i al ministrului mediului i gospodririi
apelor nr. 421/809/687/2005 i care ia n
considerare partea B a prezentei rubrici.
n funcie de aceast evaluare, Comisia
stabilete dac produsul respect
condiiile prevzute la art. 9 alin. (1) lit.

608

a), b), c) i d) din Hotrrea Guvernului


nr. 1559/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare.
Dup ce se asigur c s-au respectat
aceste condiii, Comisia modific sau
retrage, dup caz, omologarea unui
produs ce conine pirimifos-metil ca
substan activ unic, pn la 30
septembrie 2011 cel trziu, sau modific
ori retrage, dup caz, omologarea unui
produs care conine pirimifos-metil, ca
una dintre mai multe substane active,
pn la 30 septembrie 2011 sau pn la
data stabilit pentru modificare ori
retragere n directiva sau directivele
respectiv/respective care a/au adugat
substana ori substanele
respectiv/respective n lista substanelor
active autorizate n Uniunea European,
oricare dintre acestea este mai recent.
163. Fipronil
Nr. CAS 12006837-3
Nr. CIPAC 581

()-5-amino-1(2,6-diclor-a,a,atrifluorpara-tolil)4-trifluormetil
sulfinilpirazol-3carbonitril

> 950
g/kg

1.10.2007 30.09.2017 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
insecticid pentru tratarea seminelor.
Tratarea seminelor se va efectua doar n
unitile profesioniste de tratare a
seminelor.
Aceste uniti trebuie s aplice cele mai
bune tehnici disponibile, pentru a exclude
emiterea de praf pe perioada depozitrii,
a transportului i a aplicrii.
Partea B
Pentru punerea n aplicare a principiilor
uniforme, se iau n considerare concluziile
din raportul de evaluare a fipronilului, n
special apendicele I i II, n forma lor
finalizat de Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea Animal la
16 martie 2007. Cu ocazia acestei
evaluri generale, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- ambalrii produselor comercializate
pentru a evita generarea unor produse de
fotodegradare care prezint un risc;
- potenialului de contaminare a pnzei
freatice, n special de la metaboliii care
sunt mai persisteni dect compusulprinte, n cazul n care substana activ
se aplic n regiuni cu sol vulnerabil i/sau
condiii climaterice vulnerabile;
- protejrii psrilor granivore i a
mamiferelor, a organismelor acvatice, a
artropodelor neint i a albinelor
melifere;
- utilizrii echipamentului corespunztor
care asigur un grad nalt de ncorporare
n sol i o reducere a mprtierii
produsului n timpul aplicrii.
Condiiile de omologare trebuie s includ
msuri de diminuare a riscului, dup caz.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor solicit
studii suplimentare pentru a confirma
evaluarea riscului pentru psri granivore,
mamifere, albine melifere i n special
larve de albine. Comisia se asigur c
notificatorii la cererea crora fipronilul a
fost inclus n lista substanelor active
autorizate n Uniunea European
furnizeaz aceste studii Comisiei

609

Europene pn la 30 septembrie 2008.


Termenele prevzute pentru revizuirea
omologrilor existente
1. Dup caz, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor modific sau retrage omologrile
existente pentru produsele de protecie a
plantelor care conin substana activ
fipronil, pn la 31 martie 2008.
Pn la acea dat, Comisia verific, n
special, dac se respect condiiile privind
fipronil, cuprinse n prezenta anex, cu
excepia celor din partea B a prezentei
rubrici, precum i dac deintorul
omologrii deine un dosar sau are acces
la un dosar care ndeplinete cerinele din
anexa nr. 1 la Ordinul ministrului
agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale,
al ministrului sntii i al ministrului
mediului i gospodririi apelor nr.
421/809/687/2005, n conformitate cu
condiiile prevzute la art. 19, 28, 29,
291, 292, 293, 31 i 32 din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile ulterioare.
2. Prin derogare de la prevederile pct. 1,
orice produs de protecie a plantelor
autorizat, care conine fipronil ca
substan activ unic sau asociat cu
alte substane active, care au fost incluse
n lista substanelor active autorizate n
Uniunea European pn la 30
septembrie 2007, face obiectul unei
reevaluri de ctre Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor n conformitate cu principiile
uniforme, pe baza unui dosar care
ndeplinete cerinele din anexa nr. 2 la
Ordinul ministrului agriculturii, pdurilor i
dezvoltrii rurale, al ministrului sntii
i al ministrului mediului i gospodririi
apelor nr. 421/809/687/2005 i care ia n
considerare partea B a prezentei rubrici.
n funcie de aceast evaluare, Comisia
stabilete dac produsul respect
condiiile prevzute la art. 9 alin. (1) lit.
a), b), c) i d) din Hotrrea Guvernului
nr. 1559/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare.
Dup ce se asigur c s-au respectat
aceste condiii, Comisia modific sau
retrage, dup caz, omologarea unui
produs ce conine fipronil ca substan
activ unic, pn la 30 septembrie 2011
cel trziu, sau modific ori retrage, dup
caz, omologarea unui produs care conine
fipronil, ca una dintre mai multe
substane active, pn la 30 septembrie
2011 sau pn la data stabilit pentru
modificare ori retragere n directiva sau
directivele respectiv/respective care
a/au adugat substana sau substanele
respectiv/respective n lista substanelor
active autorizate n Uniunea European,
oricare dintre acestea este mai recent.
164. Beflubutamid
Nr. CAS 11361408-7
Nr. CIPAC 662

(RS)-N-benzil-2(4-fluor-3trifluor-metilfenoxil)
butanamid

> 970
g/kg

1.12.2007 30.11.2017 Partea A


Se pot omologa doar utilizrile ca erbicid.
Partea B
Pentru punerea n aplicare a principiilor
uniforme, se iau n considerare concluziile
raportului de evaluare a beflubutamidului,

610

n special apendicele I i II, n forma lor


finalizat de Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea Animal la
15 mai 2007. n cadrul acestei evaluri
generale, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o atenie
special riscului prezentat pentru
organismele acvatice.
Condiiile de utilizare trebuie s includ
msuri de diminuare a riscului, dup caz.
Termenele prevzute pentru revizuirea
omologrilor existente
1. Dup caz, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor modific sau retrage omologrile
existente pentru produsele de protecie a
plantelor care conin substana activ
beflubutamid, pn la 31 mai 2008.
Pn la acea dat, Comisia verific, n
special, dac se respect condiiile privind
beflubutamid, cuprinse n prezenta anex,
cu excepia celor din partea B a prezentei
rubrici, precum i dac deintorul
omologrii deine un dosar sau are acces
la un dosar care ndeplinete cerinele din
anexa nr. 1 la Ordinul ministrului
agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale,
al ministrului sntii i al ministrului
mediului i gospodririi apelor nr.
421/809/687/ 2005, n conformitate cu
condiiile prevzute la art. 28 alin. (2) din
Hotrrea Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile ulterioare.
2. Prin derogare de la prevederile pct. 1,
orice produs de protecie a plantelor
autorizat care conine beflubutamid fie ca
substan activ unic, fie ca una dintre
mai multe substane active, care au fost
incluse n lista substanelor active
autorizate n Uniunea European pn la
30 noiembrie 2007 cel trziu, face
obiectul unei reevaluri de ctre Comisia
Naional de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor n conformitate cu
principiile uniforme, pe baza unui dosar
care ndeplinete cerinele din anexa nr. 2
la Ordinul ministrului agriculturii,
pdurilor i dezvoltrii rurale, al
ministrului sntii i al ministrului
mediului i gospodririi apelor nr.
421/809/687/2005 i care ia n
considerare partea B a prezentei rubrici.
Pe baza acestei evaluri, Comisia
stabilete dac produsul respect
condiiile prevzute la art. 9 alin. (1) lit.
a), b), c) i d) din Hotrrea Guvernului
nr. 1559/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare.
Dup ce se asigur c s-au respectat
aceste condiii, Comisia:
a) n cazul unui produs care conine
beflubutamid ca substan activ unic,
modific sau retrage omologarea, dup
caz, pn la 31 mai 2009 cel trziu; sau
b) modific sau retrage omologarea, n
cazul unui produs care conine
beflubutamid ca una dintre mai multe
substane active, dup caz, pn la 31
mai 2009 sau pn la data stabilit
pentru o astfel de modificare ori retragere

611

n directiva sau directivele


respectiv/respective care a/au adugat
substana ori substanele respectiv/
respective n lista substanelor active
autorizate n Uniunea European, oricare
dintre acestea este mai recent.
165. Virusul
poliedrozei
nucleare
Spodoptera
exigua
Nr. CIPAC
nealocat

Nu se aplic

112.2007 30.11.2017 Partea A


Se pot omologa doar utilizrile ca
insecticid.
Partea B
Pentru punerea n aplicare a principiilor
uniforme, se iau n considerare concluziile
raportului de evaluare a Spodoptera
exigua NPV, n special apendicele I i II,
n forma lor finalizat de Comitetul
Permanent pentru Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 15 mai 2007.
Termenele prevzute pentru revizuirea
omologrilor existente
1. Dup caz, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor modific sau retrage omologrile
existente pentru produsele de protecie a
plantelor care conin substana activ VPN
Spodoptera exigua, pn la 31 mai 2008.
Pn la acea dat, Comisia verific, n
special, dac se respect condiiile privind
VPN Spodoptera exigua, cuprinse n
prezenta anex, cu excepia celor din
partea B a prezentei rubrici, precum i
dac deintorul omologrii deine un
dosar sau are acces la un dosar care
ndeplinete cerinele din anexa nr. 1 la
Ordinul ministrului agriculturii, pdurilor i
dezvoltrii rurale, al ministrului sntii
i al ministrului mediului i gospodririi
apelor nr. 421/809/687/2005, n
conformitate cu condiiile prevzute la
art. 28 alin. (2) din Hotrrea Guvernului
nr. 1559/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare.
2. Prin derogare de la prevederile pct. 1,
orice produs de protecie a plantelor
autorizat, care conine VPN Spodoptera
exigua fie ca substan activ unic, fie
ca una dintre mai multe substane active,
care au fost incluse n lista substanelor
active autorizate n Uniunea European
pn la 30 noiembrie 2007 cel trziu, face
obiectul unei reevaluri de ctre Comisia
Naional de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor n conformitate cu
principiile uniforme, pe baza unui dosar
care ndeplinete cerinele din anexa nr. 2
la Ordinul ministrului agriculturii,
pdurilor i dezvoltrii rurale, al
ministrului sntii i al ministrului
mediului i gospodririi apelor nr.
421/809/687/2005 i care ia n
considerare partea B a prezentei rubrici.
Pe baza acestei evaluri, Comisia
stabilete dac produsul respect
condiiile prevzute la art. 9 alin. (1) lit.
a), b), c) i d) din Hotrrea Guvernului
nr. 1559/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare.
Dup ce se asigur c s-au respectat
aceste condiii, Comisia:
a) n cazul unui produs care conine VPN
Spodoptera exigua ca substan activ
unic, modific sau retrage omologarea,

612

dup caz, pn la 31 mai 2009 cel trziu;


sau
b) modific sau retrage omologarea, n
cazul unui produs care conine VPN
Spodoptera exigua ca una dintre mai
multe substane active, dup caz, pn la
31 mai 2009 sau pn la data stabilit
pentru o astfel de modificare ori retragere
n directiva sau directivele
respectiv/respective care a/au adugat
substana ori substanele
respectiv/respective n lista substanelor
active autorizate n Uniunea European,
oricare dintre acestea este mai recent.
1

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
raportul
de
evaluare.
(la data 19-mar-2008 anexa 1 completat de Art. 1 din Hotarirea 217/2008 )

*) - n anexa la Hotrrea Guvernului nr. 437/2005 privind aprobarea Listei cu


substanele active autorizate pentru utilizare n produse de protecie a plantelor
pe teritoriul Romniei, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 446
din 26 mai 2005, cu modificrile i completrile ulterioare, numrul curent 136
se modific i va avea urmtorul cuprins:
Denumirea
Nr.
comun, numere
crt.
de identificare
1

Denumirea IUPAC

"136. Metconazol Nr.


CAS: 12511623-6
(stereochimie
nespecificat)
Nr. CIPAC: 706

Puritate

(1RS,5RS:1RS,5SR)
-5-(4-clorbenzil)2,2-dimetil-1-(1H1,2,4-triazol-1ilmetil) ciclopentanol

> 940 g/kg


(suma
izomerilor
cis i trans)

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

1.06.2007 31.05.2017 PARTEA A: Se pot omologa numai


utilizrile ca fungicid i regulator
de cretere a plantelor.
PARTEA B: Pentru implementarea
principiilor uniforme, vor fi luate
n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
metconazol i, n special,
Apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal, la 23 mai 2006. n
aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii organismelor acvatice,
psrilor i mamiferelor. Dac
este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscurilor;
- siguranei operatorului. Dac
este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de protecie.

Prezenta hotrre transpune Directiva Comisiei 2008/45/CE din 4 aprilie 2008


de modificare a Directivei Consiliului 91/414/CEE n ceea ce privete extinderea
utilizrii substanei active metconazol, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii
Europene
(JOUE)
seria
L,
nr.
94
din
5
aprilie
2008.
(la data 25-aug-2008 anexa 1 modificat de Art. 1 din Hotarirea 888/2008 )
Nr.
crt.

Denumirea
comun,
numere de
identificare

166. Prosulfocarb
Nr. CAS

Denumirea IUPAC
3
S-benzil dipropil(tiocarbamat)

Puritate1)

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

970 g/kg

613

1
31
Partea A
noiembrie octombrie Se pot omologa numai utilizrile ca

52888-80-9
Nr. CIPAC
539

167. Fludioxonil
4-(2,2-difluor-1,3Nr. CAS
benzodioxol-4-il)-1H131341-86-1 pirol-3-carbonitril
Nr. CIPAC
522

2008

950 g/kg

614

2018

erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
din raportul de evaluare cu privire la
prosulfocarb, n special apendicele I i
II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 9 octombrie 2007.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare trebuie s
includ n condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de protecie
personal corespunztoare;
- protejrii organismelor acvatice.
Condiiile de omologare trebuie s
includ, dup caz, msuri de
reducere a riscurilor ca, de exemplu,
zone-tampon;
- protejrii plantelor neint.
Condiiile de omologare trebuie s
includ, dup caz, msuri de
reducere a riscurilor ca, de exemplu,
prezena pe teren a unor zonetampon netratate cu substana
activ.

1
31
Partea A
noiembrie octombrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2008
2018
fungicid.
Partea B
La evaluarea cererilor de omologare
pentru produse de protecie a
plantelor care conin fludioxonil,
pentru alte utilizri dect tratarea
seminelor, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit criteriilor prevzute
la art. 9 alin. (1) lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004 privind
procedura de omologare a produselor
de protecie a plantelor n vederea
plasrii pe pia i a utilizrii lor pe
teritoriul Romniei, cu modificrile i
completrile ulterioare, i se asigur
de faptul c nainte de acordarea
omologrii sunt furnizate toate datele
i informaiile necesare, referitoare
la:
- riscurile de poluare a apelor
subterane n zonele vulnerabile, n
special prin metaboliii de fotoliz din
sol CGA 339833 i CGA 192155;
- protejarea petilor i organismelor
acvatice nevertebrate.
Condiiile de omologare trebuie s
conin msuri de diminuare a
riscului, dup caz. Pentru aplicarea
principiilor uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile raportului de
evaluare pentru fludioxonil, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 9 octombrie
2007.

168. Clomazon
Nr. CAS
81777-89-1
Nr. CIPAC
509

2-(2-clorbenzil)-4,4dimetil-1,2oxazolidin-3-on

169. Bentiavalicarb
Nr. CAS
413615-35-7
Nr. CIPAC
744

Acid [(S)-1{[(R)-1-(6- > 910 g/kg


1 august
fluoro-1,3-benzitiazol- Urmtoarele
2008
2-il)etil]carbamoil}-2- impuriti de
metilpropil]carbamic fabricaie au o
importan
toxicologic i
fiecare dintre
ele nu trebuie
s
depeasc
un anumit
nivel n
materialul
tehnic: 6,6'difluoro-2,2'dibenzotiazol:
< 3,5 mg/kg;
bis(2-amino5-fluorofenil)
disulfur: <
14 mg/kg.

170. Boscalid
2-cloro-N-(4'Nr. CAS
clorobifenil-2-il)
188425-85-6 nicotinamid

960 g/kg

> 960 g/kg

615

1
31
Partea A
noiembrie octombrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2008
2009
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
clomazon, n special apendicele I i II
din acesta, aa cum au fost finalizate
n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 9
octombrie 2007.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind n condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de protecie
personal corespunztoare;
- protejrii plantelor-neint.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind, dup caz, msuri de
reducere a riscului ca, de exemplu,
zone-tampon.

1 august
2008

31 iulie
2018

Partea A
Se pot omologa numai utilizrile ca
funcigid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
bentiavalicarb, n special apendicele I
i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 22 ianuarie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor;
- protejrii organismelor artropode
neint.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind msuri de reducere a
riscului, dup caz.
La evaluarea cererilor de omologare a
produselor de protecie a plantelor
care conin bentiavalicarb, pentru alte
utilizri dect cele din sere, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor acord o
deosebit atenie criteriilor prevzute
la art. 9 alin. (1) lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile ulterioare,
i se asigur de faptul c toate datele
i informaiile necesare au fost
furnizate nainte de acordarea
omologrii.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
informeaz Comisia European cu
privire la specificaia materialului
tehnic ca produs comercial.

31 iulie
2018

Partea A
Se pot omologa numai utilizrile ca
fungicid.

Nr. CIPAC
673

Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
boscalid, n special apendicele I i II
din acesta, aa cum au fost finalizate
n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 22
ianuarie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor;
- riscului pe termen lung pentru
psri i organisme din sol;
- riscului de acumulare n sol, dac
substana este folosit pentru culturi
perene sau pentru culturi succesive,
n cazul rotaiei culturilor.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind msuri de reducere a
riscului, dup caz.

171. Carvon
Nr. CAS 9949-0 (d/l
amestec)
Nr. CIPAC
602

5-izopropenil-2> 930 g/kg cu 1 august


metilciclohex-2-en-1- un raport d/l
2008
on
de cel puin
100:1

31 iulie
2018

Partea A
Se pot omologa numai utilizrile ca
regulator de cretere a plantelor.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
carvon, n special apendicele I i II
din acesta, aa cum au fost finalizate
n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 22
ianuarie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit riscului
prezentat pentru operatori.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind msuri de reducere a
riscului, dup caz.

172. Fluoxastrobin
Nr. CAS
361377-29-9
Nr. CIPAC
746

(E)-{2-[6-(2clorofenoxi)-5-fluoropirimidin-4iloxi]fenil}(5,6dihidro-1,4,2dioxazin-3-il)
metanon Ometiloxim

31 iulie
2018

Partea A
Se pot omologa numai utilizrile ca
fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
fluoxastrobin, n special apendicele I
i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 22 ianuarie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor, mai ales la
manipularea concentratului nediluat.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind msuri de protecie
adecvate, cum ar fi portul unui ecran
de protecie facial;
- proteciei organismelor acvatice.
Acolo unde este cazul, condiiile de
omologare trebuie s cuprind msuri
de reducere a riscurilor, cum ar fi
zone-tampon;

> 940 g/kg

616

1 august
2008

- nivelurilor de reziduuri ale


metaboliilor fluoxastrobinului, n
cazul folosirii paielor din zonele
tratate pentru furaje. Condiiile de
omologare trebuie s cuprind
restricii privitoare la hrnirea
animalelor, dup caz;
- riscului de acumulare n suprafaa
solului, dac substana este folosit
pentru culturi perene sau pentru
culturi succesive, n cazul rotaiei
culturilor.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind msuri de reducere a
riscului, dup caz.
La evaluarea cererilor de omologare a
produselor de protecie a plantelor
care conin fluoxastrobin, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor solicit
prezentarea urmtoarelor informaii:
- date care permit efectuarea unei
evaluri cuprinztoare a riscului
acvatic, ce va lua n considerare
derivele pulverizrilor, apele de
scurgere, de drenaj i eficacitatea
eventualelor msuri de reducere a
riscului;
- date cu privire la toxicitatea
metaboliilor animalelor, diferite de
roztoare, dac paiele din zonele
tratate urmeaz s fie folosite ca
furaj.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul, la cererea
cruia fluoxastrobinul a fost inclus n
prezenta anex, furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene n termen de
2 ani de la data intrrii n vigoare a
prezentei hotrri.
173. Paecilomyces Nu se aplic
lilacinus
(Thom)
Samson 1974
tulpina 251
(AGAL:
Nr.
89/030550)
Nr. CIPAC
753

174. Protioconazol (RS)-2-[2-(1-cloroNr. CAS


ciclopropil)-3-(2-

> 970 g/kg


Urmtoarele

617

1 august
2008

31 iulie
2018

1 august
2008

1 iulie
2018

Partea A
Pot fi omologate numai utilizrile ca
nematocid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
Paecilomyces lilacinus, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 22 ianuarie
2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor (dei nu a
fost necesar stabilirea unui NAEO, ca
regul general, microorganismele
trebuie considerate ca sensibilizatori
poteniali);
- proteciei artropodelor-neint care
triesc pe frunze.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind msuri de reducere a
riscului, dup caz.
Partea A
Se pot omologa numai utilizrile ca

178928-70-6 cloro-fenil)-2-hidroxi- impuriti de


Nr. CIPAC
propil]-2,4-dihidrofabricaie au o
745
1,2,4-triazol-3-tion
importan
toxicologic i
fiecare dintre
ele nu trebuie
s
depeasc
un anumit
nivel n
materialul
tehnic:
- Toluen < 5
g/kg
Protioconazoldestio (2-(1clorociclopropil)1(2-clorofenil)-3-(1,2,4triazol-1-il)propan-2-ol):
< 0,5 g/kg
(LOD)

175. Amidosulfuron
Nr. CAS
120923-37-7
Nr. CIPAC
515

3-(4,6dimetoxipirimidin-2il)-1-(N-metil-Nmetilsulfonilaminosulfonil)urea
sau 1-(4,6dimetoxipirimidin-2il)-3-mesil(metil)
sulfamoilurea

> 970 g/kg

618

fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
protioconazol, n special apendicele I
i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 22 ianuarie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor cu ocazia
aplicrii prin stropire. Condiiile de
omologare trebuie s cuprind msuri
de protecie adecvate;
- proteciei organismelor acvatice.
Acolo unde este cazul, condiiile de
omologare trebuie s conin msuri
de reducere a riscului, cum ar fi zonetampon;
- proteciei psrilor i mamiferelor
mici. Acolo unde este cazul, se vor
aplica msuri de reducere a riscurilor.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind msuri de reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
solicit prezentarea urmtoarelor
informaii:
- informaii care s permit
efectuarea unei evaluri a expunerii
consumatorilor la derivaii
metabolitului de tip triazol n culturile
primare, rotaia culturilor i produse
de origine animal;
- o comparaie a modului de aciune
a protioconazolului i a derivailor
metabolitului de tip triazol, care s
permit efectuarea unei evaluri a
toxicitii rezultnd din expunerea
combinat la aceti compui;
- informaii asupra riscului pe termen
lung pentru mamifere i psri
granivore, rezultnd din utilizarea
protioconazolului ca tratament la
smn.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul, la cererea
cruia protioconazolul a fost inclus n
prezenta anex, furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene n termen de
2 ani de la data intrrii n vigoare a
prezentei hotrri.
1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
erbicid.
Partea B
La evaluarea cererilor de omologare a
produselor de protecie a plantelor
care conin amidosulfuron pentru alte
destinaii dect pajitile i punile,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
acord o deosebit atenie criteriilor
prevzute la art. 9 alin. (1) lit. a) din
Hotrrea Guvernului nr. 1.559/2004,

cu modificrile i completrile
ulterioare, i se asigur de faptul c
toate datele i informaiile necesare
au fost furnizate nainte de acordarea
unei astfel de omologri.
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
amidosulfuron, n special apendicele I
i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 22 ianuarie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acord o atenie deosebit:
- proteciei apei freatice, din cauza
posibilitii contaminrii apei freatice
cu unele dintre produsele de
degradare a amidosulfuronului, atunci
cnd acesta este aplicat n regiuni cu
sol i/sau condiii climaterice
vulnerabile;
- proteciei plantelor acvatice.
Referitor la aceste riscuri identificate,
acolo unde este cazul, condiiile de
omologare trebuie s conin msuri
de reducere a riscului, cum ar fi
zonele-tampon.
176. Nicosulfuron
Nr. CAS
111991-09-4
Nr. CIPAC
709

2-[(4,6dimetoxipirimidin-2-il
carbamoil) sulfamoil]
-N, N-dimetilnicotin
amidsau 1- (4,6dimetoxipirinnidin-2il) -3-(3dimetilcarbamoil-2piridilsulfonil) urea

> 930 g/kg

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
nicosulfuron, n special apendicele I i
II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 22 ianuarie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- posibilitii expunerii mediului
acvatic la metabolitul DUDN atunci
cnd nicosulfuronul este aplicat n
regiuni cu condiii de sol vulnerabil;
- proteciei plantelor acvatice.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s se asigure, acolo unde este
cazul, c n condiiile de omologare
sunt incluse msuri de reducere a
riscului, cum ar fi zonele-tampon;
- proteciei plantelor-neint. Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s se
asigure, acolo unde este cazul, c n
condiiile de omologare sunt incluse
msuri de reducere a riscului, cum ar
fi prezena n teren a unei zonetampon nepulverizate;
- proteciei apei freatice i a apei de
suprafa n condiii de vulnerabilitate
a solului i a climei.

177. Clofentezin
Nr. CAS

3,6-bi(2-clorfenil)1,2,4,5-tetrazin

> 980 g/kg


(substan

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca

619

74115-24-5
Nr. CIPAC
418

uscat)

2018

acaricid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
clofentezin, n special apendicele I i
II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.

178. Dicamba
Acid 3,6-diclor-2Nr. CAS
metoxibenzoic
1918-00-9
Nr. CIPAC 85

> 850 g/kg

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2009
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
dicamba, n special apendicele I i II
din acesta, aa cum au fost finalizate
n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal.

179. Difenoconazol
Nr. CAS
119446-68-3
Nr. CIPAC
687

3-clor-4[(2RS,4RS;2RS,4SR)4-metil-2-(1H-1,2,4triazol-1 -ilmetil)-1,3dioxolan-2-il]fenil 4clorfenil eter

> 940 g/kg

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
difenoconazol, n special apendicele I
i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii organismelor acvatice.
Condiiile de omologare vor include
msuri de reducere a riscului, dup
caz.

180. Diflubenzuron 1-(4-clorfenil)-3-(2,6Nr. CAS


difluorbenzoil) uree
35367-38-5
Nr. CIPAC
339

> 950 g/kg


Impuriti:
max. 0,03
g/kg 4cloranilin

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa doar utilizrile ca
2018
insecticid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
diflubenzuron, n special apendicele I
i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii organismelor acvatice;
- protejrii organismelor terestre;
- protejrii organismelor artropode
neint, inclusiv a albinelor.
Condiiile de omologare vor include
msuri de reducere a riscului, dup
caz.

181. Imazaquin
Nr. CAS
81335-37-7
Nr. CIPAC
699

> 960 g/kg


(amestec
racemic)

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
regulator de cretere.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile

Acid 2-[(RS)-4izopropil-4-metil-5oxo-2-imidazolin-2-il]
chinolin-3-carboxilic

620

raportului de evaluare cu privire la


imazaquin, n special apendicele I i
II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
182. Lenacil
Nr. CAS
2164-08-1
Nr. CIPAC
163

3-ciclohexil-1,5,6,7tetrahidrociclopentapirimidin-2,4(3H)dion

> 975 g/kg

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
lenacil, n special apendicele I i II
din acesta, aa cum au fost finalizate
n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal.

183. Oxadiazon
Nr. CAS
19666-30-9
Nr. CIPAC
213

5-ter-butil-3-(2,4dicloro-5-izopropoxifenil)-1,3,4-oxadiazol2(3H)-on

> 940 g/kg

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
oxadiazon, n special apendicele I i
II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.

184. Picloram
Nr. CAS
1918-02-1
Nr. CIPAC
174

Acid 4-amino-3,5,6triclorpiridin-2carboxilic

> 920 g/kg

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
picloram, n special apendicele I i II
din acesta, aa cum au fost finalizate
n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal.

185. Piriproxifen
Nr. CAS
95737-68-1
Nr. CIPAC
715

4-fenoxifenil (RS)-2(2-piridiloxi) propil


eter

> 970 g/kg

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
insecticid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
piriproxifen, n special apendicele I i
II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor acord o
atenie deosebit:
- protejrii organismelor artropode
neint, inclusiv a albinelor.
Condiiile de omologare vor include
msuri de reducere a riscului, dup
caz.

186. Bifenox
Nr. CAS
42576-02-3
Nr. CIPAC
413

Metil 5-(2,4diclorfenoxi)-2-nitrobenzoat

> 970 g/kg 1 ianuarie


31
Partea A
Impuriti:
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
max. 3 g/kg
2018
erbicid.
2,4 diclorfenol
Partea B
max. 6 g/kg
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
2,4vor fi luate n considerare concluziile
dicloranisol
raportului de evaluare cu privire la
bifenox, n special apendicele I i II
din acesta, aa cum au fost finalizate

621

n Comitetul Permanent pentru Lanul


Alimentar i Sntatea Animal din
14 martie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind n condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de protecie
individual corespunztoare;
- expunerii consumatorilor prin
alimentaie la reziduuri de bifenox din
produse de origine animal i din
rotaia ulterioar a culturilor.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
solicit prezentarea urmtoarelor
informaii:
- informaii cu privire la reziduurile de
bifenox i metabolitul acestuia, acid
hidroxi bifenox, din produsele de
origine animal i la reziduurile de
bifenox din rotaia culturilor;
- informaii privind combaterea
riscului pe termen lung, care decurge
din utilizarea bifenoxului, pentru
mamiferele erbivore.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul furnizeaz
aceste date i informaii de
confirmare Comisiei Europene n
termen de 2 ani de la data intrrii n
vigoare a prezentei hotrri.
187. Diflufenican
Nr. CAS
83164-33-4
Nr. CIPAC
462

2',4'-difluor-2-(a,a,atrifluor-m-toliloxi)
nicotinanilid

> 970 g/kg

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
diflufenican, n special apendicele I i
II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal din 14 martie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii organismelor acvatice.
Acolo unde este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ msuri
de reducere a riscului, cum ar fi
zonele-tampon;
- protejrii plantelor-neint.
Acolo unde este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ msuri
de reducere a riscului, cum ar fi
prezena pe teren a unor zonetampon netratate cu substana
activ.

188. Fenoxaprop-P Acid(R)-2-[4-(6-clorNr. CAS


2-benzoxazoli)oxi]113158-40-0 fenoxi]-propanoic
Nr. CIPAC
484

> 920 g/kg

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile

622

raportului de evaluare cu privire la


fenoxaprop-P, n special apendicele I
i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal din 14 martie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare trebuie s
includ folosirea echipamentelor de
protecie individual
corespunztoare;
- protejrii plantelor-neint;
- prezenei agentului de protecie a
plantelor mefenpirdietil n produsele
formulate avnd n vedere expunerea
operatorului, a lucrtorului i a
persoanelor prezente;
- persistenei substanei i a
produselor rezultate din degradarea
acesteia n zonele i regiunile mai reci
n care se pot crea condiii anaerobe.
Condiiile de omologare trebuie s
cuprind msuri de reducere a
riscurilor, acolo unde este cazul.
189. Fenpropidin
Nr. CAS
67306-00-7
Nr. CIPAC
520

(R,S)-1-[3-(4-terbutilfenil)-2-metilpropilj-piperidin

> 960 g/kg


(recemat)

623

1 ianuarie
31
Partea A
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
2018
fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
fenpropidin, n special apendicele I i
II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal din 14 martie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare trebuie s
includ folosirea echipamentelor de
protecie individual
corespunztoare;
- protejrii organismelor acvatice.
Acolo unde este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ msuri
de diminuare a riscului, cum ar fi
zonele-tampon.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
solicit prezentarea urmtoarelor
informaii:
- informaii privind combaterea
riscului pe termen lung, care decurge
din utilizarea fenpropidinului, pentru
mamifere erbivore i psri
insectivore.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul furnizeaz
aceste date i informaii de
confirmare Comisiei Europene n
termen de 2 ani de la data intrrii n
vigoare a prezentei hotrri.

190. Chinoclamin 2-amino-3-clor-1,4Nr. CAS


naftochinon
2797-51-5
Nr. CIPAC
648

> 965 g/kg 1 ianuarie


31
Partea A
Impuriti:
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
diclon(2,32018
erbicid.
diclor-1,4Partea B
naftochinon)
La evaluarea cererilor de omologare a
max. 15 g/kg
produselor de protecie a plantelor
care conin chinoclamin, pentru alte
utilizri dect protecia plantelor
ornamentale i de pepinier, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor acord o
deosebit atenie criteriilor prevzute
la art. 9 alin. (1) lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile ulterioare,
i se asigur de faptul c toate datele
i informaiile necesare au fost
furnizate nainte de acordarea unei
astfel de omologrii.
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
chinoclamin, n special apendicele I
i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal din 14 martie 2008.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului, a
lucrtorului i a persoanelor prezente.
Condiiile de omologare trebuie s
includ folosirea echipamentelor de
protecie individual
corespunztoare;
- protejrii organismelor acvatice;
- protejrii psrilor i mamiferelor
mici.
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
acolo unde este cazul.

191. Cloridazon
Nr. CAS
1698-60-8
Nr. CIPAC
111

920 g/kg
1 ianuarie
31
Partea A
Impuritatea
2009
decembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
4-amino-52018
erbicid, cu o aplicare de maximum
cloro2,6 kg/ha, o dat la 3 ani, pe acelai
izomerul,
teren.
rezultat din
Partea B
procesul de
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
fabricaie,
vor fi luate n considerare concluziile
poate
raportului de evaluare cu privire la
constitui o
cloridazon, n special apendicele I i
problem
II din acesta, aa cum au fost
toxicologic,
finalizate n Comitetul Permanent
iar nivelul
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
maxim al
Animal din 4 decembrie 2007.
acesteia nu
n aceast evaluare global, Comisia
poate depi
Naional de Omologare a Produselor
60 g/kg.
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare trebuie s
includ folosirea echipamentelor de
protecie individual
corespunztoare;
- protejrii organismelor acvatice;
- protejrii apei subterane, n cazurile
n care aceast substan activ este
utilizat n regiuni vulnerabile din
punct de vedere al solului i/sau al

5-amino-4-cloro-2fenilpiridazin-3(2H)
on

624

condiiilor climatice.
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a
riscurilor i, dup caz, trebuie
demarate programe de monitorizare
destinate s verifice o potenial
contaminare a apelor subterane cu
metaboliii B i B1, n zonele
vulnerabile.
192. Tritosulfuron
Nr. CAS
142469-14-5
Nr. CIPAC
735

1 -(4-metoxi-6trifluormetil-1,3,5triazin-2-il)-3-(2trifluormetilbenzensulfonil)uree

> 960 g/kg


1
30
Partea A
Urmtoarea decembrie noiembrie Se pot omologa numai utilizrile ca
impuritatea
2008
2018
erbicid.
de fabricaie
Partea B
are o
Pentru aplicarea principiilor uniforme,
importan
vor fi luate n considerare concluziile
toxicologic i
raportului de evaluare cu privire la
nu trebuie s
tritosulfuron, n special apendicele I i
depeasc
II din acesta, aa cum au fost
un anumit
finalizate n Comitetul Permanent
nivel n
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
materialul
Animal din 20 mai 2008.
tehnic: 2n aceast evaluare global, Comisia
amino-4Naional de Omologare a Produselor
metoxi-6de Protecie a Plantelor trebuie s
(trifluormetil)acorde o atenie deosebit:
i,3,5-triazin:
- potenialului de contaminare a apei
< 0,2 g/kg.
subterane, n cazurile n care aceast
substan activ este utilizat n
regiuni vulnerabile din punct de
vedere al solului i/sau al condiiilor
climatice;
- protejrii organismelor acvatice;
- protejrii mamiferelor mici.
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de diminuare a
riscului, dup caz.

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt oferite n raportul de evaluare.

(la data 26-mar-2009 anexa 1 completat de Art. 1 din Hotarirea 230/2009 )

Nr.
crt.

Denumirea
comun, numere
de identificare

Denumirea IUPAC

193. Flutolanil
Nr. CAS 66332-96,
,
5
-trifluor-3'Nr. CIPAC 524
izopropoxi-o-

Puritate(1)
4
> 975 g/kg

toluanilid

625

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

1.03.2009 28.02.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
La evaluarea cererilor de
omologare a produselor de
protecie a plantelor care conin
flutolanil pentru alte utilizri
dect tratarea tuberculilor de
cartofi, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit
criteriilor prevzute la art. 9
alin. (1) lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004
privind procedura de omologare
a produselor de protecie a
plantelor n vederea plasrii pe
pia i a utilizrii lor pe
teritoriul Romniei, cu
modificrile i completrile
ulterioare, i s se asigure de
faptul c nainte de acordarea
omologrii sunt furnizate toate
datele i informaiile necesare.

Pentru aplicarea principiilor


uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire
la flutolanil, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 20 mai 2008.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii apei subterane, n
cazurile n care aceast
substan activ este aplicat n
regiuni vulnerabile din punctul
de vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice.
Condiiile de omologare trebuie
s includ msuri de reducere a
riscurilor, dup caz.
194. Benfluralin
Nr. CAS 1861-40-1
N-butil-N-etilNr. CIPAC 285

> 960 g/kg


Impuriti:
- etil-butilnitros-amin:
max. 0,1
,
,
-trifluor-2,6-dinitro-p- mg/kg
toluidin

626

1.03.2009 28.02.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca erbicid.
Partea B
La evaluarea cererilor de
omologare pentru produse de
protecie a plantelor care conin
benfluralin, pentru alte utilizri
dect cele referitoare la salat
i andive, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit
criteriilor prevzute la art. 9
alin. (1) lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile
ulterioare, i s se asigure de
faptul c nainte de acordarea
omologrii sunt furnizate toate
datele i informaiile necesare.
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
benfluralin, n special apendicele
I i II din acesta, aa cum au
fost finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal
la 20 mai 2008.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii siguranei
operatorilor. Condiiile de
omologare trebuie s includ
folosirea echipamentelor de
protecie individual
corespunztoare i aplicarea
unor msuri de micorare a
riscurilor n vederea reducerii
gradului de expunere;
- reziduurilor din produse de
origine vegetal i animal i s

evalueze gradul de expunere


alimentar a consumatorilor;
- proteciei psrilor,
mamiferelor, apelor de
suprafa i a organismelor
acvatice. Condiiile de
omologare trebuie s includ,
acolo unde este cazul, msuri
de reducere a riscurilor, cum ar
fi zonele-tampon.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
prezentarea unor studii
suplimentare privind
metabolismul n rotaia
culturilor i confirmarea
evalurii riscurilor pentru
metabolitul B12 i pentru
organismele acvatice. Aceasta
se asigur c notificatorii, la
cererea crora benfluralinul a
fost inclus n anex, transmit
aceste studii Comisiei Europene
n termen de 2 ani de la data
intrrii n vigoare a Hotrrii
Guvernului nr. 403/2009.
195. Fluazinam
3-clor-N-(3-clor-5- > 960 g/kg
1.03.2009 28.02.2019 Partea A
Nr. CAS 79622-59- triflu ormetil-2Impuriti: 5Se pot omologa numai utilizrile
6
clor-N-(3-clorca fungicid.
Nr. CIPAC 521
5-trifluormetilPartea B
piridil),
La evaluarea cererilor de
omologare pentru produse de
2-piridil)protecie a plantelor care conin
,
-trifluor-2,6fluazinam, pentru alte utilizri
dinitro-p-toluidin
dect cele referitoare la cartofi,
,
,
Comisia Naional de
trifluor-4,6Omologare a Produselor de
dinitro-oProtecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit
toluidin
:
criteriilor prevzute la art. 9
- nu mai mult
alin. (1) lit. a) din Hotrrea
de 2 g/kg
Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile
ulterioare, i s se asigure de
faptul c nainte de acordarea
omologrii sunt furnizate toate
datele i informaiile necesare.
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la fluazinam, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 20 mai 2008.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii siguranei
operatorilor i lucrtorilor.
Condiiile de omologare trebuie
s includ n condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor de protecie
individual corespunztoare i
aplicarea unor msuri de

627

atenuare a riscurilor n vederea


reducerii gradului de expunere;
- reziduurilor din alimentele de
origine vegetal i animal i s
evalueze gradul de expunere
alimentar a consumatorilor;
- protejrii organismelor
acvatice.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind, acolo unde este
cazul, msuri de reducere a
riscurilor, de exemplu, zoneletampon.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
prezentarea unor studii
suplimentare pentru
confirmarea evalurii riscurilor
pentru organismele acvatice i
macroorganismele din sol.
Aceasta se asigur c
notificatorii, la cererea crora
fluazinamul a fost inclus n
anex, transmit astfel de studii
Comisiei Europene n termen de
2 ani de la data intrrii n
vigoare a Hotrrii Guvernului
nr. 403/2009.
196. Fuberidazol
2-(2'-furil)
Nr. CAS 3878-19-1 benzimidazol
Nr. CIPAC 525

> 970 g/kg

628

1.03.2009 28.02.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
La evaluarea cererilor de
omologare pentru produse de
protecie a plantelor care conin
fuberidazol, pentru alte utilizri
dect tratarea seminelor,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit
criteriilor prevzute la art. 9
alin. (1) lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile
ulterioare, i s se asigure de
faptul c nainte de acordarea
omologrii sunt furnizate toate
datele i informaiile necesare.
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la fuberidazol, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 20 mai 2008.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor.
Condiiile de omologare vor
include n condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie individual
corespunztoare;

- riscului pe termen lung pentru


mamifere. Condiiile de
omologare trebuie s cuprind
msuri de reducere a riscurilor,
dup caz.
Condiiile de omologare trebuie
s includ utilizarea
echipamentelor corespunztoare
care s asigure un grad nalt de
ncorporare n sol i o reducere
la minim a scurgerii pe perioada
aplicrii.
197. Mepiquat
Nr. CAS 15302-917
Nr. CIPAC 440

Clorur de 1,1dimetil-piperidiniu
(clorur de
mepiquat)

> 990 g/kg

1.03.2009 28.02.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca regulator de cretere a
plantelor.
Partea B
La evaluarea cererilor de
omologare pentru produse de
protecie a plantelor care conin
mepiquat, pentru alte utilizri
dect cele referitoare la orz,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit
criteriilor prevzute la art. 9
alin. (1) lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile
ulterioare, i s se asigure de
faptul c nainte de acordarea
omologrii sunt furnizate toate
datele i informaiile necesare.
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la mepiquat, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 20 mai 2008.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit
reziduurilor din alimentele de
origine vegetal i animal i s
evalueze gradul de expunere
alimentar a consumatorilor.

198. Diuron
Nr. CAS 330-54-1
Nr. CIPAC 100

3-(3,4-diclorfenil)1,1-dimetiluree

> 930 g/kg

1.10.2008 30.09.2018 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca erbicid. Se utilizeaz doar n
cantiti care nu depesc 0,5
kg/ha (medie pe suprafa)
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la diuron, n special apendicele I
i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal
la 11 iulie 2008.
n aceast evaluare global,

629

Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind n condiiile de
utilizare folosirea
echipamentului individual de
protecie;
- protejrii organismelor
acvatice i plantelor neint.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.
199. Bacillus
Nu se aplic.
thuringiensis subsp.
Aizawai
TULPINA ABTS1857
Colecia de culturi
nr. SD-1372
TULPINA GC-91
Colecia de culturi
nr. NCTC 11821

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca insecticid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Bacillus thuringiensis subsp.
Aizawai ABTS-1857
(SANCO/1539/2008) i GC-91
(SANCO/1538/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de
diminuare a riscurilor, dup caz.

200. Bacillus
Nu se aplic.
thuringiensis subsp.
Israeliensis
(serotipul H-14)
TULPINA
AM 65-52
Colecia de culturi
nr. ATCC-1276

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca insecticid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Bacillus thuringiensis subsp.
Israeliensis (serotipul H-14) AM
65-52 (SANCO/1540/2008), n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s includ msuri de reducere a
riscurilor, dup caz.

201. Bacillus
Nu se aplic.
thuringiensis subsp.
Kurstaki
TULPINA ABTS 351
Colecia de culturi
nr. ATCCSD-1275
TULPINA PB 54
Colecia de culturi
nr. CECT 7209
TULPINA SA 11
Colecia de culturi
nr. NRRL B-30790
TULPINA SA 12
Colecia de culturi
nr. NRRL B-30791
TULPINA EG 2348

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca insecticid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Bacillus thuringiensis subsp.
Kurstaki ABTS 351
(SANCO/1541/2008), PB 54
(SANCO/1542/2008), SA11, SA
12 i EG 2348
(SANCO/1543/2008) n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n

630

Colecia de culturi
nr. NRRL B-18208

Comitetul Permanent pentru


Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de
diminuare a riscurilor, dup caz.

202. Bacillus
Nu se aplic.
thuringiensis subsp.
Tenebrionis
TULPINA NB 176
(TM141)
Colecia de culturi
nr. SD-5428

Nicio
impuritate
relevant

203. Beauveria bassiana Nu se aplic.


TULPINA ATCC
74040
Colecia de culturi
nr. ATCC 74040
Tulpina GHA
Colecia de culturi
nr. ATCC 74250

Nivelul maxim 1.05.2009 30.04.2019 Partea A


de
Se pot omologa numai utilizrile
beauvericin: 5
ca insecticid.
mg/kg
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Beauveria bassiana ATCC
74040 (SANCO/1546/2008) i
GHA(SANCO/ 1547/2008), n
special apendicele 1 i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de
diminuare a riscurilor, dup caz.

204. Cydia pomonella


Granulovirus
(CpGV)

Microorganisme 1.05.2009 30.04.2019 Partea A


contaminate
Se pot omologa numai utilizrile
(Bacillus
ca insecticid.
cereus) < 1 x
Partea B
106 CFU/g
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Cydia pomonella Granulovirus
(CpGV) (SANCO/1548/2008), n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de
diminuare a riscurilor, dup caz.

Nu se aplic.

205. Lecanicillium
Nu se aplic.
muscarium
(anterior Verticilium
lecanii)
TULPINA Ve 6
Colecia de culturi
nr. CABI (=IMI)
268317, CBS

Nicio
impuritate
relevant

631

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca insecticid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Bacillus thuringiensis subsp.
Tenebrionis NB 176
(SANCO/1545/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de
diminuare a riscurilor, dup caz.

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca insecticid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire

102071, ARSEF
5128

la Lecanicillium muscarium
(anterior Verticilium lecanii) Ve
6 (SANCO/1861/ 2008), n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de
diminuare a riscurilor, dup caz.

206. Metarhizium
Nu se aplic.
anisopliae var.
Anisopliae (anterior
Metarhizium
anisopliae)
TULPINA BIPESCO
5/F52
Colecia de culturi
nr. M.a. 43; nr.
275-86 (acronime
V 275 sau KVL
275); nr. KVL99112 (Ma 275 sau V
275); nr. DSM
3884; nr. ATCC
90448; nr. ARSEF
1095

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca insecticid i acaricid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Metarhizium anisopliae var.
Anisopliae (anterior Metarhizium
anisopliae) BIPESCO 5 i F52
(SANCO/1862/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.

207. Phlebiopsis
Nu se aplic.
gigantea
TULPINA VRA 1835
Colecia de culturi
nr. ATCC 90304
TULPINA VRA 1984
Colecia de culturi
nr. DSM 16201
TULPINA VRA 1985
Colecia de culturi
nr. DSM 16202
TULPINA VRA 1986
Colecia de culturi
nr. DSM 16203
TULPINA FOC PG
B20/5
Colecia de culturi
nr. IMI 390096
TULPINA FOC PG
SP log 6
Colecia de culturi
nr. IMI 390097
TULPINA FOC PG
SP log 5
Colecia de culturi
nr. IMI 390098
TULPINA FOC PG
BU 3
Colecia de culturi
nr. IMI 390099
TULPINA FOC PG
BU 4
Colecia de culturi
nr. IMI 390100
TULPINA FOG PG
410.3
Colecia de culturi
nr. IMI 390101
TULPINA FOC

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa doar utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Phlehiopsis gigantea
(SANCO/1863/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.

632

PG97/1062/116/1.1
Colecia de culturi
nr. IMI 390102
TULPINA FOC PG
B22/SP1287/3.1
Colecia de culturi
nr. IMI 390103
TULPINA FOC PG
SH 1
Colecia de culturi
nr. IMI 390104
TULPINA FOC
PGB22/SP1190/3.2
Colecia de culturi
nr. IMI 390105
208. Pyihium oligandrum Nu se aplic.
TULPINILE M1
Colecia de culturi
nr. ATCC 38472

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Pythium oligandrum M1
(SANCO/1864/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.

209. Sfreptomyces K 61 Nu se aplic.


(anterior S.
griseoviridis)
TULPINA K 61
Colecia de culturi
nr. DSM 7206

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Streptomyces (anterior
Sireptomyces griseoviridis) K 61
(SANCO/1865/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.

210. Trichoderma
Nu se aplic.
atroviride (anterior
T. harzianum)
TULPINA IMI
206040
Colecia de culturi
nr. IMI 206040,
ATCC 20476
TULPINA T11
Colecia de culturi
nr. Colecia de
cultur CECT 20498
tip spaniol, identic
cu IMI 352941

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Trichoderma atroviride
(anterior T. harzianum} IMI
206040 (SANCO/1866/2008) si,
respectiv, T-11
(SANCO/1841/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.

633

Condiiile de omologare trebuie


s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.
211. Trichoderma
polysporum
TULPINA
Trichoderma
polysporum IMI
206039
Colecia de culturi
nr. IMI 206039,
ATCC 20475

Nu se aplic.

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A Se pot omologa numai


utilizrile ca fungicid. Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Trichoderma polysporum IMI
206039 (SANCO/1867/2008), n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.

212. Trichoderma
harzianum Rifai
TULPINA
Trichoderma
harzianum T-22
Colecia de culturi
nr. ATCC 20847
TULPINA
Trichoderma
harzianum ITEM
908
Colecia de culturi
nr. CBS 118749

Nu se aplic.

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Trichoderma harzianum T-22
(SANCO/1839/2008) si,
respectiv, ITEM 908
(SANCO/1840/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.

213. Trichoderma
aspereilum
(anterior T.
harzianum)
TULPINA ICC012
Colecia de culturi
nr. CABI CC IMI
392716
TULPINA
Trichoderma
aspereilum
(anterior T.
virideT25)T11
Colecia de culturi
nr. CECT 20178
TULPINA
Trichoderma
aspereilum
(anterior T. viride
TV1)TV1
Colecia de culturi
nr. MUCL 43093

Nu se aplic.

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Trichoderma aspereilum
(anterior T. harzianum) ICC012
(SANCO/1842/2008) i
Trichoderma aspereilum
(anterior T. viride T25 i TV1)
T11 i TV1
(SANCO/1868/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.

214. Trichoderma gamsii Nu se aplic.


(anterior T. viride)
TULPINILE ICC 080
Colecia de culturi
nr. IMI CC
nr. 392151 CABI

Nicio
impuritate
relevant

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire

634

la Trichoderma viride
(SANCO/1868/2008), n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.
215. Verticillium alboNu se aplic.
atrum (anterior
Verticillium dahliae)
TULPINA
Verticillium alboatrum izolat WCS
850
Colecia de culturi
nr. CBS 276.92

216. Abamectin
Nr. CAS 71751-412
Avermectin B1a
Nr. CAS 65195-553
Avermectin B1b
Nr. CAS 65195-564
Abamectin
Nr. CIPAC 495

Nicio
impuritate
relevant

Avermectin B1a
> 850 g/kg
(10E,14E,16E,22Z)(1R,4S,5'S,6S,6'R,
8R,12S,13S,20R,
21R,24S)-6'-[(S)sec-butil]-21,24dihidroxi-5',11,13,
22-tetrametil-2oxo-3,7,19-trioxattraciclo[15.6.1.14,8
020,24]pentacosa10,14,16,22tetraen-6-spiro-2'(5',6'-dihidro-2'Hpiran)-12-il 2,6dideoxi-4-O-(2,6dideoxi-3-O-metil-L-arabinohexopiranozil)-3-Ometil-a-L-arabinohexopiranozida
Avermectin B1b
(10E,14E,16E,22Z)(1R,4S,5'S,6S,6'R,
8R,12S,13S,20R,
21R,24S)-21,24dihidroxi-6'izopropil-5',11,13,
22-tetrametil-2oxo-3,7,19-trioxattraciclo[15.6.1.14,8
020,24]pentacosa10,14,16,22tetraen-6- spiro-2'(5',6'-dihidro-2'Hpiran)-12-il 2,6dideoxi-4-O-(2,6dideoxi-3-O-metil-

635

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la Verticillium albo-atrum
(anterior Verticillium dahliae)
WCS 850 (SANCO/1870/2008),
n special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal.
Condiiile de omologare trebuie
s cuprind msuri de reducere
a riscurilor, dup caz.
1.05.2009 30.04.2019 Partea A
Se pot omologa numai utilizrile
ca insecticid, acaricid.
Partea B
La evaluarea cererilor de
omologare pentru produse de
protecie a plantelor care conin
abamectin, pentru alte utilizri
dect cele referitoare la citrice,
salat i tomate, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit criteriilor
prevzute la art. 9, alin. (1) lit.
a) din Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare, i s se
asigure de faptul c nainte de
acordarea omologrii sunt
furnizate toate datele i
informaiile necesare.
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la abamectin, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal din 11 iulie 2008. n
aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acord o atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare trebuie
s includ folosirea
echipamentelor de protecie

individual corespunztoare;
- reziduurilor din produse de
origine vegetal i s evalueze
gradul de expunere a
consumatorilor prin intermediul
alimentelor;
- protejrii albinelor,
artropodelor neint, psrilor,
mamiferelor i organismelor
acvatice.
Acolo unde este cazul, condiiile
de omologare trebuie s
cuprind msuri de diminuare a
riscului, cum ar fi zoneletampon i perioadele de
ateptare. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
prezentarea urmtoarelor
informaii:
- studii suplimentare privind
specificaiile;
- informaii pentru a aprofunda
evaluarea riscului pentru psri
i mamifere;
- informaii pentru a evalua
riscul pentru organismele
acvatice n cazul prezenei
principalilor metabolii n sol;
- informaii pentru a evalua
riscul pentru apele subterane al
prezenei metabolitului U8.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorii furnizeaz aceste
studii Comisiei Europene n
termen de 2 ani de la data
intrrii n vigoare a Hotrrii
Guvernului nr. 403/2009.

-L-arabinohexopiranozil)-3-Ometil-Larabinohexopiranozida

217. Epoxiconazol
Nr. CAS 13531973-2
(anterior 10632508-0)
Nr. CIPAC 609

(2RS,3SR)-1-[3-(2- > 920 g/kg


clorofenil)-2,3epoxi-2-(4fluorofenil)propil]1H-1,2,4-triazol

636

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la epoxiconazol, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal din 11 iulie 2008.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului.
Condiiile de omologare trebuie
s includ folosirea
echipamentelor de protecie
individual corespunztoare,
dup caz;
- expunerii consumatorilor la
metaboliii epoxiconazolului
(triazol) prin intermediul
alimentelor;
- potenialului de rspndire la
mare distan pe calea aerului;

- riscului pentru organismele


acvatice, psri i mamifere.
Condiiile de omologare trebuie
s includ msuri de reducere a
riscului, dac este cazul.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite
Comisiei Europene studii
suplimentare privind
proprietile substanei
epoxiconazol care pot provoca
tulburri ale sistemului
endocrin, ntr-un interval de 2
ani de la adoptarea orientrilor
OCDE pentru testele privind
tulburrile sistemului endocrin
sau a orientrilor convenite la
nivel comunitar n materie de
teste.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite
Comisiei Europene, nu mai
trziu de 30 iunie 2009, un
program de monitorizare pentru
evaluarea rspndirii substanei
epoxiconazol la mare distan,
pe calea aerului, i a riscurilor
conexe pentru mediul
nconjurtor.
Rezultatele acestei monitorizri
vor fi transmise Comisiei
Europene, sub forma unui
raport de monitorizare, pn la
31 decembrie 2011, cel trziu.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite, cel
trziu n termen de 2 ani de la
intrarea n vigoare a prezentei
hotrri, informaii privind
reziduurile de metabolii ai
substanei epoxiconazol n
culturile principale, culturile n
sistem de rotaie i n produsele
de origine animal, precum i
informaii pentru a evalua n
detaliu riscurile pe termen lung
pentru psrile i mamiferele
erbivore.
218. Fenpropimorf
Nr. CAS 67564-914
Nr. CIPAC 427

(RS)-cis-4-[3-(4ter-butilfenil)-2metilpropil]-2,6dimetilmorfolin

> 930 g/kg

637

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la fenpropimorf, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal din 11 iulie 2008.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de

Protecie a Plantelor trebuie s


acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de omologare trebuie
s includ folosirea
echipamentelor de protecie
individual corespunztoare i
aplicarea unor msuri de
diminuare a riscurilor n vederea
reducerii gradului de expunere,
cum ar fi restriciile privind
programul de lucru zilnic;
- protejrii apelor subterane,
atunci cnd substana activ
este utilizat n regiuni
vulnerabile din punct de vedere
al solului i/sau al condiiilor
climatice;
- protejrii organismelor
acvatice.
Condiiile de omologare trebuie
s includ msuri de reducere a
riscurilor, dup caz, cum ar fi
zonele-tampon, reducerea
scurgerilor i duze pentru
reducerea dispersiilor.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
studii suplimentare pentru
confirmarea mobilitii
metabolitului BF-421-7 n sol i
se asigur c notificatorii, la
cererea crora fenpropimorful a
fost inclus n prezenta anex,
furnizeaz aceste studii Comisiei
Europene n termen de 2 ani de
la data intrrii n vigoare a
Hotrrii Guvernului nr.
403/2009.
219. Fenpiroximat
Nr. CAS 13409861-6
Nr. CIPAC 695

ter-butil-(E)-alfa(1,3-dimetil-5fenoxipirazol-4ilmetilenaminooxi)-p-toluat

> 960 g/kg

638

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca acaricid.
Nu se vor omologa urmtoarele
utilizri:
- aplicaii n culturi nalte care
prezint un risc ridicat de
deviere a pulverizrii, de
exemplu, aplicaii cu
pulverizator montat pe tractor i
cu pulverizatoare manuale.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la fenpiroximat, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal din 11 iulie 2008.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului i a
lucrtorului.
Condiiile de omologare trebuie

s includ n condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor de protecie
individual corespunztoare;
- impactului asupra
organismelor acvatice i a
artropodelor neint.
Condiiile de omologare trebuie
s includ msuri de reducere a
riscurilor, dup caz. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor solicit prezentarea de
informaii pentru evaluarea
urmtoarelor aspecte:
- riscul pentru organismele
acvatice al prezenei
metaboliilor care conin
fraciuni benzii;
- riscul bioamplificrii n lanul
alimentar acvatic.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorii, la cererea crora
substana fenpiroximat a fost
inclus n prezenta anex,
transmit aceste informaii
Comisiei Europene, n termen
de 2 ani de la intrarea n
vigoare a Hotrrii Guvernului
nr. 403/2009.
220. Tralkoxidim
Nr. CAS 87820-880
Nr. CIPAC 544

(RS)-2-[(EZ)-1> 960 g/kg


(etoxiimino)propil]-3-hidroxi-5mesitil-ciclohex2en-1-on

639

1.05.2009 30.04.2019 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire
la tralkoxidim, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal din 11 iulie 2008.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii apelor subterane, n
special de prezena
metabolitului R173642 n sol,
atunci cnd substana activ
este utilizat n regiuni
vulnerabile din punct de vedere
al solului i/sau al condiiilor
climatice;
- protejrii mamiferelor
erbivore.
Condiiile de omologare trebuie
s includ msuri de reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
prezentarea urmtoarelor
informaii:
- informaii pentru evaluarea n
detaliu a riscului pe termen lung

pentru mamiferele erbivore care


decurge din utilizarea substanei
tralkoxidim. Comisia Naional
de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorii, la cererea crora
substana tralkoxidim a fost
inclus n prezenta anex,
furnizeaz aceste studii Comisiei
Europene n termen de 2 ani de
la data intrrii n vigoare a
Hotrrii Guvernului nr.
403/2009.
(1) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt oferite n raportul de evaluare.

(la data 15-apr-2009 anexa 1 completat de Art. 1 din Hotarirea 403/2009 )

*) Numrul curent 82 va avea urmtorul cuprins:


Nr.
crt.
1
82.

Denumirea
comun,
numere de
identificare
2
Piraclostrobin
Nr. CAS
175013- 18-0
Nr. CIPAC 657

Denumirea
IUPAC
3
Metil N-(2-{[1(4-clorofenil)-1
H-pirazol-3-il]
oximetil}fenil)
N-metoxi
carbamat

Puritate

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

975 g/kg
1.06.2004 31.05.2014 Partea A:
Impuritatea
Se pot omologa numai utilizrile ca
rezultat din
fungicid i regulator de cretere a
procesul de
plantelor.
fabricaie,
Partea B:
dimetil sulfatul
Pentru implementarea principiilor
(DMS), este
uniforme, vor fi luate n considerare
considerat a fi
concluziile raportului de evaluare
toxic i nu
pentru piraclostrobin i, n special,
trebuie s
apendicele I i II la acesta, aa cum
depeasc o
au fost finalizate n cadrul
concentraie de
Comitetului Permanent pentru Lanul
0,0001% n
Alimentar i Sntatea Animal la 28
produsul tehnic.
noiembrie 2003.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- protejrii organismelor acvatice, n
special a petilor;
- protejrii artropodelor terestre i a
rmelor.
Dac este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ msuri
de reducere a riscurilor.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
informeaz Comisia European cu
privire la specificaiile materialului
tehnic, aa cum a fost produs n
scopuri comerciale, n conformitate
cu prevederile art. 292 din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004 privind
procedura de omologare a
produselor de protecie a plantelor n
vederea plasrii pe pia i a
utilizrii lor pe teritoriul Romniei, cu
modificrile i completrile
ulterioare.

(la data 11-aug-2009 anexa 1


modificat de Art. 1, punctul 1.
din Hotarirea 890/2009 )

640

*) La numrul curent 176 (Nicosulfuron), n coloana "Puritate" (4), textul ">=


930
g/kg"
se
nlocuiete
cu
textul
"910
g/kg".
(la data 11-aug-2009 anexa 1 modificat de Art. 1, punctul 2. din Hotarirea 890/2009 )

*) La numrul curent 213 (Trichoderma asperellum), n coloanele "Denumire


comun, numere de identificare" (2) i "Prevederi specifice" (7), se nlocuiete
denumirea "T11" a tulpinii de Trichoderma asperellum cu denumirea "T25".
(la data 11-aug-2009 anexa 1 modificat de Art. 1, punctul 3. din Hotarirea 890/2009 )

*) La numrul curent 149, carbendazim, nr. CAS 10605-21-7, nr. CIPAC 263, n
coloana a asea (data expirrii includerii), cuvintele "31.12.2009" se nlocuiesc
cu
"31.12.2010".
(la data 19-apr-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 1. din Ordinul 22/2010 )
Nr.
crt.

Denumirea
comun,
numere de
identificare

2201 Metomil
Nr. CAS
16752-77-50
Nr. CIPAC 264

Puritate*)

Denumirea IUPAC
3
S-metil (EZ)-N- (metilcarbamoil-oxi)- tiocian amid

4
> = 980 g/kg

641

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi
specifice

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca insecticid
pentru legume, n
doze ce nu
depesc 0,25 kg
substan activ
la hectar la o
singur aplicare i
maximum 2
aplicri pe sezon.
Omologrile vor fi
limitate la
utilizatorii
profesioniti.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la metomil,
n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 12
iunie 2009.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n

condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare.
Trebuie acordat
o atenie
deosebit
expunerii
operatorilor care
utilizeaz
pulverizatoare de
spate sau alte
echipamente de
aplicare manuale;
- protejrii
psrilor;
- protejrii
organismelor
acvatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului dup caz,
ca zone - tampon,
reducerea
scurgerilor i duze
pentru reducerea
dispersiilor;
- protejrii
artropodelor
neint, n special
albinele. Se aplic
msuri de
reducere a
riscului pentru a
evita orice contact
cu albinele.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
preparatele pe
baz de metomil
conin ageni
repeleni i/sau
ageni vomitivi
eficieni.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ, dup
caz, msuri
suplimentare de
reducere a
riscului.
*

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt oferite n raportul de evaluare.

221. Aclonifen
Nr. CAS
74070-46-5
Nr. CIPAC 498

2-clor-6-nitro-3-fenoxi-anilin

> = 970 g/kg


Impuritatea fenol
este o problem
toxicologic, iar
nivelul maxim
stabilit este de 5
g/kg.

642

1.08.2009 31.07.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca erbicid.
Partea B:
La evaluarea
cererilor de
omologare pentru
produse de
protecie a

plantelor care
conin aclonifen,
pentru alte
utilizri dect cele
referitoare la
floarea-soarelui,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor acord o
atenie deosebit
criteriilor
prevzute n art.
9 alin. (1) lit. a)
din Hotrrea
Guvernului nr.
1.559/2004, cu
modificrile i
completrile
ulterioare, i se
asigur c nainte
de acordarea
omologrii sunt
furnizate toate
datele i
informaiile
necesare unei
astfel de
omologri.
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile din
raportul de
evaluare cu
privire la
aclonifen, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 26
septembrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- specificaiei
materialului
tehnic ca produs
comercial, care
trebuie s fie
confirmat i
susinut prin
date analitice
adecvate.
Materialul testat,
utilizat n dosarele
de toxicitate,

643

trebuie comparat
i verificat avnd
n vedere aceast
specificaie a
materialului
tehnic;
- protejrii
siguranei
operatorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare
i aplicarea
msurilor de
atenuare a
riscului n vederea
reducerii gradului
de expunere;
- reziduurilor din
rotaiile culturilor
i s evalueze
gradul de
expunere a
consumatorilor
prin intermediul
alimentelor;
- protejrii
psrilor,
mamiferelor,
organismelor
acvatice i
plantelor neint.
n ceea ce
privete aceste
riscuri
identificate, acolo
unde este cazul,
trebuie aplicate
msuri de
reducere a
riscului, cum ar fi
zonele-tampon.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor solicit
prezentarea de
studii
suplimentare
privind reziduurile
din rotaia
culturilor i
informaii
relevante care s
confirme
evaluarea riscului
pentru psri,
mamifere,
organismele
acvatice i
plantele neint.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de

644

Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorul
furnizeaz astfel
de date i
informaii de
confirmare
Comisiei
Europene n
termen de 2 ani
de la intrarea n
vigoare a
prezentului ordin.
222. Imidacloprid
Nr. CAS
138261-41-3
Nr. CIPAC 582

(E)-1-(6-clor-3-piridinil-metil)N-nitroimidazolidin-2-iliden
amin

> = 970 g/kg

645

1.08.2009 31.07.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca insecticid.
Pentru a proteja
organismele
neint, n special
albinele i
psrile, pentru
utilizrile ca
tratament al
seminelor,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c:
- nvelirea
seminelor se va
efectua doar n
unitile
profesioniste de
tratare a
seminelor.
Aceste uniti
trebuie s aplice
cele mai bune
tehnici
disponibile,
pentru a se
asigura c poate
fi exclus emisia
de nori de praf pe
perioada
depozitrii,
transportului i
aplicrii;
- se utilizeaz un
echipament de
aplicare adecvat
care s asigure un
grad nalt de
ncorporare n sol
i o reducere la
minimum a
pierderilor i a
emisiilor de nor
de praf n cursul
aplicrii. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c pe
eticheta

seminelor tratate
se menioneaz
faptul c
seminele au fost
tratate cu
imidacloprid i se
indic msurile de
atenuare a
riscului prevzute
n condiiile de
omologare.
Partea B:
La evaluarea
cererilor de
omologare pentru
produse de
protecie a
plantelor care
conin
imidacloprid,
pentru alte
utilizri dect
roiile cultivate n
sere, Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit
criteriilor
prevzute n art.
9 alin. (1) lit. a)
din Hotrrea
Guvernului nr.
1.559/2004, cu
modificrile i
completrile
ulterioare, i se
asigur c nainte
de acordarea
omologrii sunt
furnizate toate
datele i
informaiile
necesare unei
astfel de
omologri. Pentru
aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare pentru
imidacloprid, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 26
septembrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional

646

de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorilor i a
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare;
- impactului
asupra
organismelor
acvatice,
artropodelor
neint, rmelor
i a altor
macroorganisme
din sol. Condiiile
de omologare
trebuie s
includ, dup caz,
msuri de
reducere a
riscului;
- proteciei
albinelor, n
special n cazul
aplicrii prin
pulverizare.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ, dup
caz, msuri de
reducere a
riscului. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor solicit
prezentarea
urmtoarelor
date:
- informaii pentru
evaluarea
ulterioar a
riscului pentru
operatori i
lucrtori;
- informaii pentru
evaluarea
ulterioar a
riscului pentru
psri i
mamifere.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorul

647

furnizeaz astfel
de date i
informaii de
confirmare
Comisiei
Europene n
termen de 2 ani
de la intrarea n
vigoare a
prezentului ordin.
223. Metazaclor
Nr. CAS
67129-08-2
Nr. CIPAC 411

2-clor-N- (pirazol-1-ilmetil)acet-22, 62-xilidur

> = 940 g/kg


1.08.2009 31.07.2019 Partea A:
Toluenul ca
Se pot omologa
impuritate rezultat
numai utilizrile
din procesul de
ca erbicid;
fabricaie este
aplicarea maxim
considerat a fi o
este de 1,0
problem
kg/ha, realizat
toxicologic, iar
doar o dat la 3
nivelul maxim
ani pe acelai
stabilit este de
teren.
0,05%.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
metazaclor, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 26
septembrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorului.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare;
- protejrii
organismelor
acvatice;
- protejrii apei
subterane, n
cazurile n care
aceast substan
activ este
aplicat n regiuni
vulnerabile din

648

punct de vedere
al solului i/sau al
condiiilor
climatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului i, dup
caz, trebuie
demarate
programe de
monitorizare
pentru a verifica o
potenial
contaminarea a
apelor subterane
cu metaboliii: N(2,6-dimetilfenil)-N-(1H-1pirazolilmetil)oxal amid
(479M04), acid
metilsulfonic N(2,6-dimetil
fenil)-N-(1H-1pirazolilmetil)aminocarbonilic
(479M08), acid N(2,6-dimetil
fenil)-N-(1H-1pirazolil-metil)amino-carbonilmetil-sulfinil
acetic (479M09),
metil N-(2,6dimetil fenil)-N(1H-1-pirazolilmetil)-aminocarbonil metil
sulfoxid (479M11)
i N-[(2-hidroxi
carbonil-6-metil)
fenil]-N-(1Hpirazolil-metil)
oxal amid
(479M12), n
zonele
vulnerabile.
Dac metazaclorul
va fi clasificat ca
avnd "posibil
efect cancerigendovezi
insuficiente",
conform
prevederilor
Hotrrii
Guvernului nr.
1.408/2008
privind
clasificarea,
ambalarea i
etichetarea
substanelor
periculoase, care
transpune
Directiva
67/548/CEE a
Consiliului din 27

649

iunie 1967 privind


apropierea actelor
cu putere de lege
i a actelor
administrative
referitoare la
clarificarea,
ambalarea i
etichetarea
substanelor
periculoase,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor solicit
informaii
suplimentare cu
privire la
relevana
metaboliilor
479M04, 479M08,
479M09, 479M11
i 479M12 n ceea
ce privete
cancerul.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorul
furnizeaz aceste
informaii
Comisiei
Europene n
termen de 6 luni
de la publicarea
unei astfel de
decizii de
clasificare.
224. Acid acetic
Nr. CAS
64-19-7
Nr. CIPAC
nealocat

Acid acetic

> = 980 g/kg

650

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca erbicid.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la acidul
acetic, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri

de reducere a
riscului, dup caz.
225. Sulfat de
aluminiu i
amoniu
Nr. CAS
7784-26-1
Nr. CIPAC
nealocat

Sulfat de aluminiu i amoniu

> = 960 g/kg

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la sulfatul
de aluminiu i
amoniu, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

226. Silicat de
aluminiu
Nr. CAS
1332-58-7
Nr. CIPAC
nealocat

Indisponibil Denumire chimic


Caolin

> = 999,8 g/kg

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la silicatul
de aluminiu, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

227. Acetat de
amoniu
Nr. CAS
631-61-8
Nr. CIPAC

Acetat de amoniu

> = 970 g/kg


Impuritate
relevant: metale
grele ca plumbul,
maxim 10 ppm

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca atractant.
Partea B:

651

nealocat

228. Fin de snge


Nr. CAS
nealocat
Nr. CIPAC
nealocat

Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la acetatul
de amoniu, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
Indisponibil

> = 990 g/kg

652

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Pot fi omologate
numai utilizrile
ca repelent. Fina
de snge trebuie
s fie n
conformitate cu
prevederile
Regulamentului
(CE) nr.
1.774/2002 al
Parlamentului
European i al
Consiliului din 3
octombrie 2002
de stabilire a
normelor sanitare
privind
subprodusele de
origine animal
care nu sunt
destinate
consumului uman.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la fina de
snge, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie

s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
229. Carbur de
calciu
Nr. CAS
75-20-7
Nr. CIPAC
nealocat

Carbur de calciu
Acetilur de calciu

> = 765 g/kg


1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
Coninnd 0,08-0,52
Se pot omologa
g/kg fosfur de
numai utilizrile
calciu
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la carbura
de calciu, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

230. Carbonat de
calciu
Nr. CAS
471-34-1
Nr. CIPAC
nealocat

Carbonat de calciu

> = 995 g/kg

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
carbonatul de
calciu, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

231. Dioxid de
carbon

Dioxid de carbon

> = 99,9 g/kg

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa

653

Nr. CAS
124-38-9

numai utilizrile
ca fumigant.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la dioxidul
de carbon, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

232. Benzoat de
denatoniu
Nr. CAS
3734-33-6
Nr. CIPAC
nealocat

Benzoat de benzil- dietil[(2,6xilil- carbamoil)- metil] amoniu

> = 995 g/kg

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
benzoatul de
denatoniu, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

233. Etilen
Nr. CAS
74-85-1
Nr. CIPAC
nealocat

Eten

> = 99 %

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca regulator de
cretere a
plantelor.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor

654

uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la etilen,
n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
234. Extract de
arbore de ceai
Nr. CAS ulei de
arbore de ceai
68647-73-4
Componente
principale:
4-terpinenol
562-74-3

Uleiul de arbore de ceai este un Componente


amestec complex de substane principale: 4chimice.
terpinenol > = 300

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B:
g/kg
Pentru aplicarea
terpinen > = 100
principiilor
g/kg
uniforme vor fi
luate n
considerare
- terpinen > =
concluziile
50 g/kg 1,8- cineol
raportului de
urme
evaluare cu
privire la extractul
de arbore de ceai,
n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

-terpinen
99-85-4
-terpinen
99-86-5
1,8-cineol
470-82-6
Nr. CIPAC
nealocat

235. Reziduuri de la
distilarea
grsimilor
Nr. CAS
nealocat
Nr. CIPAC
nealocat

Indisponibil

> = 40 % acizi grai 1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


fracionai
Se pot omologa
Impuritate
doar utilizrile ca
relevant:
repelent.
Ni, maxim 200
Reziduurile de la
mg/kg
distilarea
grsimilor de
origine animal
trebuie s fie n
conformitate cu
prevederile
Regulamentului
(CE) nr.
1.774/2002.

655

Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
reziduurile de la
distilarea
grsimilor, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
236. Acizi grai
C7-C10
Nr. CAS
112-05-0 (Acid
pelargonic)
67701-09-1
(Acizi grai
C7-C18 i sruri
de potasiu C18
nesaturate)
124-07-2 (Acid
caprilic)
334-48-5 (Acid
capric)
143-07-7 (Acid
lauric)
112-80-1 (Acid
oleic)
85566-26-3
(Esteri metilici
ai acizilor grai
C8-C10)
111-11-5
(octanat de
metil)
110-42-9
(decanoat de
metil)
Nr. CIPAC
nealocat

Acid nonanoic Acid caprilic, acid


pelargonic, acid capric, acid
lauric, acid oleic (denumire ISO
n fiecare caz) Acid octanoic,
acid nonanoic, acid
decanoic,acid dodecanoic, acid
9-cis- octadecenoic (denumire
IUPAC n fiecare caz)
Esteri metilici ai acizilor grai
C7-C10

> = 889 g/kg (acid


pelargonic)
> = 838 g/kg acizi
grai
> = 99% esteri
metilici ai acizilor
grai

237. Extract de
usturoi
Nr. CAS
8008-99-9
Nr. CIPAC
nealocat

Concentrat de suc de usturoi, de > = 99,9 %


calitate alimentar

656

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca insecticid,
acaricid i erbicid
i ca regulator de
cretere a
plantelor.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la acizii
grai, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent,
insecticid i
nematocid.

Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la extractul
de usturoi, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
238. Acid giberelic
Nr. CAS
77-06-5
Nr. CIPAC
307

Acid (3S,3aS,4S,4aS,
> = 850 g/kg
7S,9aR,9bR, 12S)-7,12dihidroxi-3-metil-6-metilen-2oxoperhidro-4a,7-metano-9b,3propenol (1,2)furan-4carboxilic sau Acid
(3S,3aR,4S,4aS,6S,8aR,8b
R,11-S)-6,11- dihidroxi-3-metil12-metilen-2- oxo-4a,6-meta
no-3,8b-prop- lenoperhidroin
denol (1,2-b) furan-4- carboxilic

239. Gibereline
Nr. CAS
GA4 468-44-0
GA7 510-75-8
Amestec de
GA4A7
8030-53-3
Nr. CIPAC
nealocat

GA4 Acid
Raport de evaluare 1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
(3S,3aR,4S,4aR,7R,9aR,9bR,12- (SANCO/2614/2008)
Se pot omologa
S)-12- hidroxi-3-metil-6numai utilizrile
metilen-2- oxoperhidro-4a,7ca regulator de
metano-3,9b-propano- azulenocretere a
[1,2b]-furan-4- carboxilic
plantelor.
GA7 Acid (3S,3aR,4S,
Partea B:
4aR,7R,9aR, 9bR,12-S)-12Pentru aplicarea
hidroxi-3-metil-6-metilen-2principiilor
oxoperhidro-4a,7-metano-9b,3uniforme vor fi

657

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca regulator de
cretere a
plantelor.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la acidul
giberelic, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

propeno- azuleno-[1,2b] furan4- carboxilic

luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
gibereline, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

240. Proteine
hidrolizate
Nr. CAS
nealocat
Nr. CIPAC
nealocat

Indisponibil

Raport de evaluare 1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


(SANCO/2615/2008)
Se pot omologa
numai utilizrile
ca atractant.
Proteinele
hidrolizate de
origine animal
trebuie s fie n
conformitate cu
prevederile
Regulamentului
(CE) nr.
1.774/2002.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
proteinele
hidrolizate, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

241. Sulfat de fier


Sulfat de fier
(II) anhidru
Nr. CAS 772078-7
Sulfat de fier

Sulfat de fier (II)

Sulfat de fier (II)


1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
anhidru
Se pot omologa
> = 367,5 g/kg
numai utilizrile
Sulfat de fier (II)
ca erbicid.
monhidrat
Partea B:
> = 300 g/kg Sulfat
Pentru aplicarea

658

(II) monhidra
Nr. CAS
17375-41-6
Sulfat de fier
(II) heptahidrat
Nr. CAS
7782-63-0
Nr. CIPAC
nealocat

de fier (II)
heptahidrat
> = 180 g/kg

principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la sulfatul
de fier, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

242. Kieselgur
(diatomit)
Nr. CAS
61790-53-2
Nr. CIPAC
647

Kieselgur (diatomit)

920 + 20 g SiO2/kg 1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


diatomit Maximum
Se pot omologa
0,1% particule de
numai utilizrile
dioxid de siliciu
ca insecticid i
cristalin (cu
acaricid.
diametru mai mic de
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
50
m)
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
kieselgur, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

243. Calcar
Nr. CAS
1317-65-3
Nr. CIPAC
nealocat

Indisponibil

> = 980 g/kg

659

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu

privire la calcar,
n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
244. Metil nonil
ceton
Nr. CAS
112-12-9
Nr. CIPAC
nealocat

Undecan-2- on

> = 975 g/kg

245. Piper
Nr. CAS
nealocat
Nr. CIPAC
nealocat

Piper negru - Piper nigrum

Este un amestec
1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
complex de
Se pot omologa
substane chimice,
numai utilizrile
componenta
ca repelent.
piperin ca marker
Partea B:
trebuie s fie de cel
Pentru aplicarea
puin 4%.
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la piper, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar

660

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la metil
nonil ceton, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
246. Uleiuri vegetale/
Ulei de
citronella
Nr. CAS
8000-29-1
Nr. CIPAC
nealocat

Uleiul de citronella este un


amestec complex de substane
chimice. Principalele
componente sunt:
Citronellal (3,7- dimetil-6octenal) Geraniol [(E)-3,7dimetil-2,6- octadien-1-ol)]
Citronellol (3,7- dimetil-6octan-2-ol) Acetat de geranil
(3,7- dimetil-6-octen-1-il
acetat)

Impuriti relevante 1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


metil- eugenol i
Se pot omologa
metil- isoeugenol
numai utilizrile
maximum 0,1%
ca erbicid.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la uleiul de
citronella, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

247. Uleiuri
Uleiul de cuioare este un
> = 800 g/kg
vegetale/Ulei de amestec complex de substane
cuioare Nr.
chimice. Componenta principal
CAS
este eugenolul.
94961-50-2
(ulei de
cuioare)
97-53-0
(componenta
principal eugenol)
Nr. CIPAC
nealocat

661

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca fungicid i
bactericid.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la uleiul de
cuioare, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri

de reducere a
riscului, dup caz.
248. Uleiuri
Ulei de rapi
vegetale/Ulei de
rapi
Nr. CAS
8002-13-9
Nr. CIPAC
nealocat

Uleiul de rapi este 1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


un amestec complex
Se pot omologa
de acizi grai
numai utilizrile
ca insecticid i
acaricid.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la uleiul de
rapi, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

249. Uleiuri
Ulei de ment verde
vegetale/Ulei de
ment verde
Nr. CAS
8008-79-5
Nr. CIPAC
nealocat

> = 550 g/kg ca Lcarvon

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca regulator de
cretere a
plantelor.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la uleiul de
ment verde, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

250. Carbonat acid


de potasiu
Nr. CAS

> = 99,5%

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile

Carbonat acid de potasiu

662

298-14-6
Nr. CIPAC
nealocat

251. Putrescein
(1,4-diaminobutan)
Nr. CAS
110-60-1
Nr. CIPAC
nealocat

ca fungicid.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
carbonatul acid de
potasiu, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
Butan-1,4- diamin

252. Piretrine
Piretrinele sunt un amestec
Nr. CAS (A) i
complex de substane chimice.
(B) Piretrine
8003-34-7
Extract A
extracte de
Chrysanthemum
cinerariaefolium
89997-63-7
piretrin 1

> = 990 g/kg

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca atractant.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
putrescein, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

Extractul A
1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
> = 500 g/kg
Se pot omologa
piretrine Extractul B
numai utilizrile
> = 480 g/kg
ca insecticid.
piretrine
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare

663

CAS 121-21-1
piretrin 2
CAS 121-29-9
cinerin 1
CAS 25402-066 cinerin 2
CAS 121-20-0
jasmolin 1
CAS 4466-14-2
jasmolin 2
CAS 1172-630Extract B
piretrin 1
CAS 121-21-1
piretrin 2
CAS 121-29-9
cinerin 1
CAS 25402-066 cinerin 2
CAS 121-20-0
jasmolin 1
CAS 4466-14-2
jasmolin 2
CAS 1172-63-0
Nr. CIPAC 32
253. Nisip de cuar
Nr. CAS
14808-60-7
Nr. CIPAC
nealocat

concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
piretrine, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

> = 915 g/kg


Maximum 0,1%
Quar (
- cuar), quar,
particule de dioxid
dioxid de siliciu, silice, dioxid de de siliciu cristalin
silicon, SiO2
(cu diametru mai
mic de 50

254. Repeleni prin


Ulei de pete
miros, de
origine animal
sau
vegetal/ulei de
pete
Nr. CAS
100085-40-3
Nr. CIPAC
nealocat

> = 99%

664

m)

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la nisipul
de cuar, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent. Uleiul
de pete trebuie
s fie n
conformitate cu
prevederile
Regulamentului
(CE) nr.
1.774/2002.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor

uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la uleiul de
pete, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
255. Repeleni prin
Grsime de oaie
miros, de
origine animal
sau vegetal/
grsime de oaie
Nr. CAS
98999-15-6
Nr. CIPAC
nealocat

Grsime de oaie
1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
pur cu un coninut
Se pot omologa
de ap de maximum
numai utilizrile
0,18% m/m
ca repelent.
Grsimea de oaie
trebuie s fie n
conformitate cu
prevederile
Regulamentului
(CE) nr.
1.774/2002.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
grsimea de oaie,
n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

256. Repeleni prin


Ulei brut de tal
miros, de
origine animal
sau
vegetal/ulei
brut de tal
Nr. CAS

Uleiul brut de tal


este un amestec
complex de
colofoniu de tal i
acizi grai.

665

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor

8002-26-4
Nr. CIPAC
nealocat

uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la uleiul
brut de tal, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

257. Repeleni prin


Smoal din ulei de tal
miros, de
origine animal
sau
vegetal/smoal
din ulei de tal
Nr. CAS
8016-81-7
Nr. CIPAC
nealocat

Amestec complex de 1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


esteri ai acizilor
Se pot omologa
grai, colofoniu i
numai utilizrile
cantiti mici de
ca repelent.
dimeri i trimeri ai
Partea B:
acizilor rezinici i
Pentru aplicarea
acizilor grai
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la smoala
din uleiul de tal,
n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

258. Extract de alge Extract de alge marine


marine (fostul
"extract de alge
marine i alge")
Nr. CAS
nealocat
Nr. CIPAC
nealocat

Extractul de alge
1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
marine este un
Se pot omologa
amestec complex.
numai utilizrile
Principalele
ca regulator de
componente ca
cretere a
markeri sunt:
plantelor.
manitol, fucoidani i
Partea B:
alginai. Raport de
Pentru aplicarea
evaluare
principiilor
SANCO/2634/2008
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de

666

evaluare cu
privire la extractul
de alge marine, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
259. Silicat de sodiu
i aluminiu
Nr. CAS
1344-00-9
Nr. CIPAC
nealocat

Silicat de sodiu i aluminiu


Nax[(AlO2) x(SiO2) y] x zH2O

1000 g/kg

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca repelent.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la silicatul
de sodiu i
aluminiu, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

260. Hipoclorit de
sodiu
Nr. CAS 768152-9
Nr. CIPAC
nealocat

Hipoclorit de sodiu

10% (m/m),
exprimat n clor

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca dezinfectant.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
hipocloritul de
sodiu, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost

667

finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
261. Feromoni de
lepidoptere cu
caten liniar
Acetat de (E)-5decen-1-il
Nr. CAS
38421-90-8
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (E)-8dodecen-1-il
Nr. CAS 3836329-0
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (E/Z)8- dodecen-1-il
Nr. CAS
indisponibil
Nr. CIPAC
indisponibil
Acetat de (Z)-8dodecen-1-il
Nr. CAS 2807904-1
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (Z)-9dodecen-1-il
Nr. CAS 1697411-1
Nr. CIPAC 422
Acetat de
(E,Z)-7,9dodecadien-1-il
Nr. CAS
54364-62-4
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (E)11-tetradecen1-il
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (Z)-9tetradecen-1-il
Nr. CAS
16725-53-4
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (Z)11-tetradecen1-il
Nr. CAS
20711-10-8
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (Z,E)-

Grupul acetat

Raport de
1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
examinare
Se pot omologa
Acetat de
(SANCO/2633/2008)
numai utilizrile
(E)-5-decen-1-il
ca atractant.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
Acetat de (E)-8-dodecen-1-il
uniforme vor fi
luate n
considerare
Acetat de
concluziile
(E/Z)-8- dodecen-1-il ca izomeri
raportului de
individuali
evaluare cu
Acetat de
privire la
(Z)-8-dodecen-1-il
feromonii de
lepidoptere cu
caten liniar, n
special apendicele
I i II din acesta,
Acetat de
aa cum au fost
(Z)-9-dodecen-1-il
finalizate n
Comitetul
Acetat de
Permanent pentru
(E,Z)-7,9- dodecadien-1-il
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
Acetat de
s includ n
(E)-11-tetradecen-1-il
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
Acetat de
(Z)-9-tetra-decen-1-il

Acetat de
(Z)-11-tetradecen-1-il
Acetat de
(Z,E)-9,12- tetradecadien-1-il

Acetat de
(Z)-11-hexadecen-1-il

Acetat de
(Z,E)-7,11- hexadecadien-1-il

Acetat de

668

9,12- tetradecadien-1-il
Nr. CAS
31654-77-0
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (Z)11-hexadecen1-il
Nr. CAS
34010-21-4
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (Z,E)7,11-hexadecadien-1-il
Nr. CAS
51606-94-4
Nr. CIPAC
nealocat
Acetat de (E,Z)2,13octadecadien-1il
Nr. CAS
86252-65-5
Nr. CIPAC
nealocat
Grupul alcool
(E)-5-decen-1ol
Nr. CAS
56578-18-8
Nr. CIPAC
nealocat
(Z)-8-dodecen1-ol
Nr. CAS
40642-40-8
Nr. CIPAC
nealocat
(E,E)-8,10dodecadien-1-ol
Nr. CAS
33956-49-9
Nr. CIPAC
nealocat
Tetradecan-1-ol
Nr. CAS 11272-1
Nr. CIPAC
nealocat
(Z)-11hexadecen-1-ol
Nr. CAS
56683-54-6
Nr. CIPAC
nealocat
Grupul aldehid
(Z)-7tetradecenal
Nr. CAS
65128-96-3
Nr. CIPAC
nealocat
(Z)-9hexadecenal
Nr. CAS
56219-04-6
Nr. CIPAC
nealocat

(E,Z)-2,13- octadecadien-1-il
Grupul alcool
(E)-5-decen-1-ol

(Z)-8-dodecen-1-ol

(E,E)-8,10- dodeca-dien-1-ol

Tetradecan-1-ol

(Z)-11- hexadecen-1-ol

Grupul aldehid (Z)-7tetradecenal


(Z)-9- hexadecenal

(Z)-11- hexadecenal

(Z)-13- octadecenal
Amestecuri de acetai
1. Acetat de
(Z)-8-dodecen-1-il

i
2. Acetat de dodecil 1.

1. Acetat de (Z)- 9- dodecen-1il

i
2. Acetat de dodecil1.

Acetat de (E,Z)-7,9dodecadien-1-il

i
2. Acetat de (E,E)-7,9dodecadien-1-il

669

(Z)-11hexadecenal
Nr. CAS
53939-28-9
Nr. CIPAC
nealocat
(Z)-13octadecenal
Nr. CAS
58594-45-9
Nr. CIPAC
nealocat
Amestecuri de
acetai
1. Acetat de
(Z)-8-dodecen1-il
Nr. CAS
28079-04-1
Nr. CIPAC
nealocat
i
2. Acetat de
dodecil
Nr. CAS 11266-3
Nr. CIPAC
nealocat
1. Acetat de
(Z)- 9dodecen-1-il Nr.
CAS
16974-11-1
Nr. CIPAC 422
i
2. Acetat de
dodecil
Nr. CAS 11266-3
Nr. CIPAC 422
1. Acetat de
(E,Z)-7,9dodecadien-1-il
Nr. CAS
55774-32-8
Nr. CIPAC
nealocat
i
2. Acetat de
(E,E)-7,9dodecadien-1-il
Nr. CAS
54364-63-5
Nr. CIPAC
nealocat
1. Acetat de
(Z,Z)-7,11hexadecadien1-il
i
2. Acetat de
(Z,E)-7,11hexadecadien1-il
Nr. CAS 1 i 2
53042-79-8
Nr. CAS 1
52207-99-5
Nr. CAS 2
51606-94-4

1. Acetat de (Z,Z)-7,11hexadecadien-1-il
i
2. Acetat de (Z,E)-7,11hexadecadien-1-il

Amestecuri de aldehide
1. (Z)-9- hexadecenal

i
2. (Z)-11- hexadecenal

i
3. (Z)-13- octadecenal
Amestecuri mixturi
1. Acetat de
(E)-5

i
2. (E)-5-decen-1-ol

1. Acetat de (E/Z)-8- dodecen1-il i

1. Acetat de
(E)-8-dodecen-1-il

i
1. Acetat de
(Z)-8-dodecen-1-il
i
2. (Z)-8- dodecen-1-ol

1. (Z)-11- hexadecenal

i
2. Acetat de (Z)-11- hexadecen1-il-decen-1- il

670

Nr. CIPAC
nealocat
Amestecuri de
aldehide
1. (Z)-9hexadecenal
Nr. CAS
56219-04-6
Nr. CIPAC
nealocat
i
2. (Z)-11hexadecenal
Nr. CAS
53939-28-9
Nr. CIPAC
nealocat
i
3. (Z)-13octadecenal
Nr. CAS
58594-45-9
Nr. CIPAC
nealocat
Amestecuri
mixturi
1. Acetat de
(E)-5-decen-1-il
Nr. CAS
38421-90-8
Nr. CIPAC
nealocat
i
2. (E)-5-decen1-ol
Nr. CAS
56578-18-8
Nr. CIPAC
nealocat
1. Acetat de
(E/Z)-8dodecen-1-il
Nr. CAS ca
izomeri
individuali
Nr. CIPAC
nealocat i
1. Acetat de
(E)-8-dodecen1-il
Nr. CAS (E)
38363-29-0
Nr. CIPAC
nealocat
i
1. Acetat de
(Z)-8-dodecen1-il
Nr. CAS (Z)
28079-04-1
i
2. (Z)-8dodecen-1-ol
Nr. CAS 2
40642-40-8
Nr. CIPAC
nealocat
1. (Z)-11hexadecenal
Nr. CAS
53939-28-9

671

Nr. CIPAC
nealocat
i
2. Acetat de
(Z)-11hexadecen-1-il
Nr. CAS
34010-21-4
Nr. CIPAC
nealocat
262. Clorhidrat de
trimetil-amin
Nr. CAS
593-81-7
Nr. CIPAC
nealocat

Clorhidrat de trimetil- amin

263. Uree
Uree
Nr. CAS 57-136
Nr. CIPAC
8352

> = 988 g/kg

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca atractant.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
clorhidratul de
trimetil- amin, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

> = 98% m/m

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca atractant i
fungicid.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la uree, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de

672

utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
264. Acetat de
Z-13hexadecen-11in-1-il
Nr. CAS
78617-58-0
Nr. CIPAC
nealocat

Acetat de
Z-13- hexadecen-11- in-1-il

> = 75%

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca atractant.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la acetatul
de Z-13hexadecen-11-in1-il, n special
apendicele I i II
din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a
riscului, dup caz.

265. Izobutirat de
Z,Z,Z,Z7,13,16,19docosatetraen1-il
Nr. CAS
135459-81-3
Nr. CIPAC
nealocat

Izobutirat de
Z,Z,Z,Z-7,13,16,19- docosatetraen-1-il

> = 90%

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca atractant.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
izobutiratul de
Z,Z,Z,Z7,13,16,19docosatetraen-1il, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare msuri
de reducere a

673

riscului, dup caz.


266. Fosfur de
aluminiu
Nr. CAS
20859-73-8
Nr. CIPAC 227

Fosfur de aluminiu

> = 830 g/kg

674

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca insecticid,
rodenticid, tapicid
i leporicid sub
form de produse
gata preparate
care conin
fosfur de
aluminiu.
n calitate de
rodenticid, talpicid
i leporicid pot fi
omologate numai
utilizrile n
exterior.
Omologrile
trebuie limitate la
utilizatorii
profesioniti.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la fosfura
de aluminiu, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 28
octombrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
consumatorilor.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s se asigure c
deeurile
produselor gata
preparate care
conin fosfur de
aluminiu sunt
ndeprtate din
alimentele
utilizate mpotriva
duntorilor de
depozit i c
ulterior se aplic

o perioad
adecvat de
ateptare
suplimentar;
- siguranei
operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal i
respiratorie
corespunztoare;
- protejrii
operatorilor i
lucrtorilor n
timpul fumigaiei,
pentru utilizrile
n interior;
- protejrii
lucrtorilor la
reintrare (dup
perioada de
fumigaie), pentru
utilizrile n
interior;
- protejrii
trectorilor
mpotriva
scurgerilor de
gaz, pentru
utilizrile n
interior;
- protejrii
psrilor i
mamiferelor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului ca
nchiderea
vizuinilor i
realizarea unei
ncorporri
complete a
granulelor n sol,
dup caz;
- protejrii
organismelor
acvatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului ca zoneletampon ntre
zonele tratate i
masele de ap de
suprafa, dup
caz.
267. Fosfur de
calciu
Nr. CAS 130599-3
Nr. CIPAC 505

Fosfur de calciu

> = 160 g/kg

675

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile n
exterior ca
rodenticid i
tapicid sub form

de produse gata
preparate care
conin fosfur de
calciu.
Omologrile
trebuie limitate la
utilizatorii
profesioniti.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la fosfura
de calciu, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 28
octombrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal i
respiratorie
corespunztoare;
- protejrii
psrilor i
mamiferelor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului ca
nchiderea
vizuinilor i
realizarea unei
ncorporri
complete a
granulelor n sol,
dup caz;
- protejrii
organismelor
acvatice.
Condiiile de
omologare trebuie

676

s includ msuri
de reducere a
riscului ca zoneletampon ntre
zonele tratate i
masele de ap de
suprafa, dup
caz.
268. Fosfur de
magneziu
Nr. CAS
12057-74-8
Nr. CIPAC 228

Fosfur de magneziu

> = 880 g/kg

677

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca insecticid,
rodenticid, talpicid
i leporicid sub
form de produse
gata preparate
care conin
fosfur de
magneziu.
n calitate de
rodenticid, talpicid
i leporicid pot fi
omologate numai
utilizrile n
exterior.
Omologrile
trebuie limitate la
utilizatorii
profesioniti.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la fosfura
de magneziu, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 28
octombrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
consumatorilor.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s se asigure c
deeurile
produselor gata
preparate care
conin fosfur de

magneziu sunt
ndeprtate din
alimentele
utilizate mpotriva
duntorilor de
depozit i c
ulterior se aplic
o perioad
adecvat de
ateptare
suplimentar;
- siguranei
operatorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal i
respiratorie
corespunztoare;
- protejrii
operatorilor i
lucrtorilor n
timpul fumigaiei,
pentru utilizrile
n interior;
- protejrii
lucrtorilor la
reintrare (dup
perioada de
fumigaie), pentru
utilizrile n
interior;
- protejrii
trectorilor
mpotriva
scurgerilor de
gaz, pentru
utilizrile n
interior;
- protejrii
psrilor i
mamiferelor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului ca
nchiderea
vizuinilor i
realizarea unei
ncorporri
complete a
granulelor n sol,
dup caz;
- protejrii
organismelor
acvatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului ca zonele
tampon ntre
zonele tratate i
masele de ap de
suprafa, dup
caz.

678

269. Cimoxanil
Nr. CAS
57966-95-7
Nr. CIPAC 419

1-[(E/Z)-2-ciano-2-metoxiiminoacetil]-3- etiluree

> =970 g/kg

270. Dodemorf
Nr. CAS 159377-7
Nr. CIPAC 300

Cis/trans-[4- ciclo-dodecil]-2,6- > = 950 g/kg


dimetil morfolin

679

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
cimoxanil, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 28
octombrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare;
- protejrii apei
subterane, n
cazurile n care
aceast substan
activ este
aplicat n regiuni
vulnerabile din
punctul de vedere
al solului i/sau al
condiiilor
climatice;
- protejrii
organismelor
acvatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului ca zoneletampon, dup
caz.
1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
Se pot omologa
numai utilizrile
ca fungicid pentru

plantele
ornamentale
cultivate n ser.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
dodemorf, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 28
octombrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare,
dup caz;
- protejrii apei
subterane, n
cazurile n care
aceast substan
activ este
aplicat n regiuni
vulnerabile din
punctul de vedere
al solului.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
271. Ester metilic al
acidului 2,5diclorbenzoic
Nr. CAS 290569-3
Nr. CIPAC 686

2,5- diclorbenzoat de metil

> = 995 g/kg

680

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai
utilizrile n
interior ca
regulator de
cretere a
plantelor i ca
fungicid pentru
altoirea viei-devie.

Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la esterul
metilic al acidului
2,5-diclorbenzoic,
n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 28
octombrie 2008.
272. Metamitron
Nr. CAS
41394-05-2
Nr. CIPAC 381

4-amino-4,5- dihidro-3-metil-6- > = 960 g/kg


fenil-1,2,4- triazin-5-on

681

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca erbicid.
Partea B:
La evaluarea
cererilor de
omologare pentru
produse de
protecie a
plantelor care
conin
metamitron,
pentru alte
utilizri dect
culturile de
rdcinoase,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit
criteriilor
prevzute la art.
9 alin. (1) lit. a)
din Hotrrea
Guvernului nr.
1.559/2004, cu
modificrile i
completrile
ulterioare, i se
asigur c nainte
de acordarea
omologrii sunt
furnizate toate
datele i
informaiile
necesare unei
astfel de
omologri. Pentru
aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile

raportului de
evaluare pentru
metamitron, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 28
octombrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare,
dup caz;
- protejrii apei
subterane, n
cazurile n care
aceast substan
activ este
aplicat n regiuni
vulnerabile din
punctul de vedere
al solului i/sau al
condiiilor
climatice;
- riscului pentru
psri i
mamifere,
precum i pentru
plantele terestre
neint. Condiiile
de omologare
trebuie s includ
msuri de
reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor solicit
informaii
suplimentare n
ceea ce privete
impactul
metabolitului din
sol desaminometamitron (M3)
asupra apei
subterane,
reziduurilor din

682

rotaia culturilor,
riscului pe termen
lung pentru
psrile
insectivore,
riscului specific
pentru psrile i
mamiferele care
pot fi contaminate
prin ingestia de
ap n cmpuri.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii, la
cererea crora
substana activ
metamitron a fost
inclus n
prezenta anex,
transmit aceste
informaii
Comisiei
Europene pn la
31 august 2011
cel trziu.
273. Sulcotrion
Nr. CAS
99105-77-8
Nr. CIPAC 723

2-(2-clor-4- mesilbenzoil)ciclohexan-1,3- dion

> = 950 g/kg


1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
Impuriti:
Se pot omologa
- acid cianhidric, nu
numai utilizrile
mai mult de 80
ca erbicid.
mg/kg
Partea B:
- toluen, nu mai
Pentru aplicarea
mult de 4 g/kg
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
sulcotrion, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 28
octombrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor

683

de protecie
personal
corespunztoare,
dup caz;
- riscului pentru
psrile
insectivore,
plantele acvatice
i terestre
neint, precum i
artropodele
neint.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor solicit
informaii
suplimentare n
ceea ce privete
degradarea n sol
i n ap a
fraciunii de
ciclohexadion i
riscul pe termen
lung pentru
psrile
insectivore.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii, la
cererea crora
substana activ
sulcotrion a fost
inclus n
prezenta anex,
transmit aceste
informaii
Comisiei
Europene pn la
31 august 2011
cel trziu.
274. Tebuconazol
Nr. CAS
107534-96-3
Nr. CIPAC 494

(RS)-1-p- clorfenil-4,4- dimetil- > = 905 g/kg


3-(1H-1,2,4-triazol-1- ilmetil)pentan-3-ol

684

1.09.2009 31.08.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca fungicid.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
tebuconazol, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul

Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 28
octombrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare;
- expunerii
consumatorilor la
metaboliii
tebuconazolului
(triazolului) prin
intermediul
alimentelor;
- protejrii
psrilor i
mamiferelor
granivore i a
mamiferelor
ierbivore.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, dup caz;
- protejrii
organismelor
acvatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, dup caz,
ca zonele tampon.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor solicit
informaii
suplimentare
pentru a confirma
evaluarea riscului
pentru psri i
mamifere.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c

685

notificatorii, la
cererea crora
substana activ
tebuconazol a fost
inclus n
prezenta anex,
transmit aceste
informaii
Comisiei
Europene pn la
31 august 2011
cel trziu. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii
transmit
Comisiei
Europene
informaii
suplimentare
privind
proprietile
substanei active
tebuconazol care
pot provoca
tulburri ale
sistemului
endocrin, n
termen de 2 ani
de la adoptarea
liniilor directoare
de testare ale
Organizaiei
pentru Cooperare
i Dezvoltare
Economic
(OCDE) privind
tulburrile
sistemului
endocrin sau a
liniilor directoare
de testare
convenite la nivel
comunitar.
275. Triadimenol
Nr. CAS
55219-65-3
Nr. CIPAC 398

(1RS,2RS;1RS,2SR)-1-(4clorfenoxi)-3,3- dimetil-1-(1H1,2,4-triazol-1-il)- butan-2-ol

> = 920 g/kg


1.09.2009 31.08.2019 Partea A:
Izomer A (1RS,2SR)
Se pot omologa
Izomer B (1RS,2RS)
numai utilizrile
Diastereoizomer A
ca fungicid.
RS+SR, n proporie
Partea B:
de
Pentru aplicarea
70-85%
principiilor
Diastereoizomer B
uniforme vor fi
RR+SS, n proporie
luate n
de
considerare
15-30%
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
triadimenol, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea

686

Animal la 28
octombrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- prezenei Nmetil pirolidonei
n produsele
formulate, avnd
n vedere
expunerea
operatorilor,
lucrtorilor i a
trectorilor;
- protejrii
psrilor i
mamiferelor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, ca
zonele-tampon,
dup caz.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii
transmit Comisiei
Europene
urmtoarele date:
- informaii
suplimentare
privind
specificaia;
- informaii
suplimentare
privind evaluarea
riscului pentru
psri i
mamifere;
- informaii
suplimentare
privind riscul
efectelor nocive
asupra sistemului
endocrin al
petilor.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii, la
cererea crora
substana activ
triadimenol a fost
inclus n
prezenta anex,
transmit aceste
informaii

687

Comisiei
Europene pn la
31 august 2011
cel trziu. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii
transmit
Comisiei
Europene
informaii
suplimentare
privind
proprietile
substanei active
triadimenol care
pot provoca
tulburri ale
sistemului
endocrin, n
termen de 2 ani
de la adoptarea
liniilor directoare
de testare ale
Organizaiei
pentru Cooperare
i Dezvoltare
Economic
(OCDE) privind
tulburrile
sistemului
endocrin sau a
liniilor directoare
de testare
convenite la nivel
comunitar.
276. Bensulfuron
Nr. CAS
83055-99-6
Nr. CIPAC
502.201

> = 975 g/kg


Acid
-[(4,6- dimetoxipirimidin-2-il- carbamoil)
sulfamoil]-o- toluic
(bensulfuron)
Metil
-[(4,6- dimetoxipirimidin-2-il- carbamoil)
sulfamoil]-o- toluat
(bensulfuron- metil)

688

1.11.2009 31.10.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca erbicid.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare cu
privire la
bensulfuron, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 8
decembrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a

Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii
organismelor
acvatice.
Referitor la aceste
riscuri
identificate,
condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, ca
zonele-tampon,
dup caz;
- protejrii apei
subterane, n
cazurile n care
aceast substan
activ este
aplicat n regiuni
vulnerabile din
punctul de vedere
al solului i/sau al
condiiilor
climatice. Comisia
Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii
transmit Comisiei
Europene
urmtoarele date:
- studii
suplimentare
privind
specificaia;
- informaii
suplimentare
privind modul i
viteza de
degradare a
metilbensulfuronului n
condiii aerobe de
sol inundat;
- informaii
privind relevana
metaboliilor
pentru evaluarea
riscului pentru
consumatori.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii
transmit aceste
informaii
Comisiei
Europene pn la
31 octombrie
2011.
277. 5nitroguaiacolat

2-metoxi-5- nitrofenolat de
sodiu

> = 980 g/kg

689

1.11.2009 31.10.2019 Partea A:


Se pot omologa

de sodiu
Nr. CAS
67233-85-6
Nr. CIPAC
nealocat

numai utilizrile
ca regulator de
cretere a
plantelor.
Partea B:
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile din
raportul de
evaluare cu
privire la 5nitroguaiacolat de
sodiu, onitrofenolat de
sodiu i pnitrofenolat de
sodiu, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 2
decembrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- specificaiei
materialului
tehnic ca produs
comercial, care
trebuie s fie
confirmat i
susinut prin
date analitice
adecvate.
Materialul testat
utilizat n dosarele
de toxicitate
trebuie comparat
i verificat avnd
n vedere aceast
specificaie a
materialului
tehnic;
- protejrii
siguranei
operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare
i aplicarea

690

msurilor de
atenuare a
riscului n vederea
reducerii gradului
de expunere;
- protejrii apei
subterane, n
cazurile n care
aceast substan
activ este
aplicat n regiuni
vulnerabile din
punctul de vedere
al solului i/sau al
condiiilor
climatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor solicit
prezentarea unor
studii
suplimentare
referitoare la
riscul pentru apa
subteran i se
asigur c
notificatorii
transmit aceste
informaii
Comisiei
Europene pn la
31 octombrie
2011.
278. o-nitrofenolat
de sodiu
Nr. CAS
824-39-5
Nr. CIPAC
nealocat

2-nitrofenolat de sodiu;
o-nitrofenolat de sodiu

> = 980 g/kg


1.11.2009 31.10.2019 Partea A:
Urmtoarele
Se pot omologa
impuriti prezint
numai utilizrile
interes din punct de
ca regulator de
vedere toxicologic:
cretere a
fenol coninut
plantelor.
maxim 0,1 g/kg 2,4
Partea B:
dinitrofenol coninut
Pentru aplicarea
maxim 0,14 g/kg
principiilor
2,6 dinitrofenol
uniforme vor fi
coninut minim 0,32
luate n
g/kg
considerare
concluziile din
raportul de
evaluare cu
privire la 5nitroguaiacolat de
sodiu, onitrofenolat de
sodiu i pnitrofenolat de
sodiu, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 2

691

decembrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- specificaiei
materialului
tehnic ca produs
comercial, care
trebuie s fie
confirmat i
susinut prin
date analitice
adecvate.
Materialul testat
utilizat n dosarele
de toxicitate
trebuie comparat
i verificat avnd
n vedere aceast
specificaie a
materialului
tehnic;
- protejrii
siguranei
operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare
i aplicarea
msurilor de
atenuare a
riscului n vederea
reducerii gradului
de expunere;
- protejrii apei
subterane, n
cazurile n care
aceast substan
activ este
aplicat n regiuni
vulnerabile din
punctul de vedere
al solului i/sau al
condiiilor
climatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor solicit
prezentarea unor
studii
suplimentare

692

referitoare la
riscul pentru apa
subteran i se
asigur c
notificatorii
transmit aceste
informaii
Comisiei
Europene pn la
31 octombrie
2011.
279. p-nitrofenolat
de sodiu
Nr. CAS
824-78-2
Nr. CIPAC
nealocat

4-nitrofenolat de sodiu;
p-nitrofenolat de sodiu

> = 998 g/kg


1.11.2009 31.10.2019 Partea A:
Urmtoarele
Se pot omologa
impuriti prezint
numai utilizrile
interes din punct de
ca regulator de
vedere toxicologic:
cretere a
fenol coninut
plantelor.
maxim 0,1 g/kg 2,4
Partea B:
dinitrofenol coninut
Pentru aplicarea
maxim 0,07 g/kg
principiilor
2,6 dinitrofenol
uniforme vor fi
coninut minim 0,09
luate n
g/kg
considerare
concluziile din
raportul de
evaluare cu
privire la 5nitroguaiacolat de
sodiu, onitrofenolat de
sodiu i pnitrofenolat de
sodiu, n special
apendicele I i II
din acesta, aa
cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 2
decembrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- specificaiei
materialului
tehnic ca produs
comercial, care
trebuie s fie
confirmat i
susinut prin
date analitice
adecvate.
Materialul testat
utilizat n dosarele
de toxicitate
trebuie comparat
i verificat avnd
n vedere aceast
specificaie a
materialului
tehnic;
- protejrii

693

siguranei
operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare
i aplicarea
msurilor de
atenuare a
riscului n vederea
reducerii gradului
de expunere;
- protejrii apei
subterane, n
cazurile n care
aceast substan
activ este
aplicat n regiuni
vulnerabile din
punctul de vedere
al solului i/sau al
condiiilor
climatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor solicit
prezentarea unor
studii
suplimentare
referitoare la
riscul pentru apa
subteran i se
asigur c
notificatorii
transmit aceste
informaii
Comisiei
Europene pn la
31 octombrie
2011.
280. Tebufenpirad
Nr. CAS
119168-77-3
Nr. CIPAC 725

N-(4-ter- butilbenzil)-4- clor-3- > = 980 g/kg


etil-1- metilpirazol-5carboxamid

694

1.11.2009 31.10.2019 Partea A:


Se pot omologa
numai utilizrile
ca acaricid i
insecticid.
Partea B:
La evaluarea
cererilor de
omologare pentru
produse de
protecie a
plantelor care
conin
tebufenpirad, n
alte formulri
dect cele cu
ambalaje solubile
n ap, Comisia

Naional de
Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenia deosebit
criteriilor
prevzute la art.
9 alin. (1) lit. a)
din Hotrrea
Guvernului nr.
1.559/2004, cu
modificrile i
completrile
ulterioare, i se
asigur c nainte
de acordarea
omologrii sunt
furnizate toate
datele i
informaiile
necesare unei
astfel de
omologri.
Pentru aplicarea
principiilor
uniforme vor fi
luate n
considerare
concluziile
raportului de
evaluare pentru
tebufenpirad, n
special apendicele
I i II din acesta,
aa cum au fost
finalizate n
Comitetul
Permanent pentru
Lanul Alimentar
i Sntatea
Animal la 2
decembrie 2008.
n aceast
evaluare global,
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor trebuie
s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei
operatorilor i
lucrtorilor.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ n
condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor
de protecie
personal
corespunztoare;
- protejrii
organismelor
acvatice.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri

695

de reducere a
riscului, ca
zonele-tampon,
dup caz;
- protejrii
psrilor
insectivore.
Condiiile de
omologare trebuie
s includ msuri
de reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional
de Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii
transmit Comisiei
Europene
urmtoarele date:
- informaii
suplimentare care
s confirme
absena
impuritilor
relevante;
- informaii
suplimentare
referitoare la
riscul pentru
psrile
insectivore.
Comisia Naional
de
Omologare a
Produselor de
Protecie a
Plantelor se
asigur c
notificatorii
transmit aceste
informaii
Comisiei
Europene pn la
31 octombrie
2011.

(la data 19apr-2010 anexa


1 completat de
anexa 1 din
Ordinul
22/2010 )

*)

Numrul

curent.

121,

privind

tolilfluanidul,

se

elimin.

(la data 18-aug-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 1. din Ordinul 144/2010 )

*) Certificatele de omologare pentru produsele de protecie a plantelor care


conin
tolilfluanid
se
retrag
pn
la
30
noiembrie
2010.
(la data 18-aug-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 2. din Ordinul 144/2010 )

*) Certificatele de omologare pentru produsele de protecie a plantelor care


conin tolilfluanid nu se mai acord sau nu se mai rennoiesc ncepnd cu 1
decembrie
2010.
(la data 18-aug-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 3. din Ordinul 144/2010 )

*) n conformitate cu prevederile art. 16 din Hotrrea Guvernului nr.


1.559/2004 privind procedura de omologare a produselor de protecie a plantelor

696

n vederea plasrii pe pia i a utilizrii lor pe teritoriul Romniei, cu modificrile


i completrile ulterioare, perioada de graie acordat deintorului omologrii
trebuie s fie ct mai scurt posibil i expir cel trziu la 31 mai 2011.
(la data 18-aug-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 4. din Ordinul 144/2010 )
Nr.
crt.

Denumirea
comun, numere
de identificare

Denumirea IUPAC

Puritate1)

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

697

281. Clormequat
Nr. CAS 7003-896
(clormequat)
Nr. CIPAC 143
(clormequat)
Nr. CAS 999-81-5
(clorur de
clormequat)
Nr. CIPAC
143.302 (clorur
de clormequat)

2-clor-etil trimetil
amoniu (clormequat)
Clorur de 2-clor-etil
trimetil amoniu
(clorur de
clormequat)

> = 636 g/kg


1.12.2009 30.11.2019 Partea A:
Impuriti:
Se pot omologa numai
1,2-dicloretan:
utilizrile ca regulator de
maximum 0,1
cretere a plantelor, pentru
g/kg (din
cereale i culturi
coninutul uscat
necomestibile.
de clorur de
Partea B:
clormequat)
La evaluarea cererilor de
Cloretilen
omologare pentru produse
(clorur de
de protecie a plantelor care
vinil): maximum
conin clormequat, pentru
0,0005 g/kg (din
alte utilizri dect cele
coninutul uscat
referitoare la secar i
de clorur de
triticale, n special n
clormequat)
legtur cu expunerea
consumatorilor, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor acord o atenie
deosebit criteriilor
prevzute n art. 9 alin. (1)
lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004,
cu modificrile i
completrile ulterioare, i se
asigur c nainte de
acordarea omologrii sunt
furnizate toate datele i
informaiile necesare unei
astfel de omologri. Pentru
aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la clormequat, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 23 ianuarie 2009.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie
deosebit:
- siguranei operatorului;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare.
- protejrii psrilor i
mamiferelor; Condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
prezentarea de studii
suplimentare privind
comportamentul i evoluia
(studii de absorbie care s
fie efectuate la 20C,
recalcularea concentraiilor
estimate n apele subterane,
n apele de suprafa i n
sedimente), metodele de

698

monitorizare pentru
determinarea substanei n
produsele de origine animal
i n ape, precum i riscurile
pentru organismele acvatice,
psri i mamifere.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul, la
cererea cruia substana
clormequat a fost inclus n
prezenta anex, furnizeaz
aceste informaii Comisiei
Europene pn la 30
noiembrie 2011 cel trziu.

699

282. Compui de cupru


Hidroxid de cupru
Nr. CAS 2042759-2
Nr. CIPAC 44.305
Oxiclorur de
cupru
Nr. CAS 1332-656 sau 1332-40-7
Nr. CIPAC 44.602
Oxid de cupru
Nr. CAS 1317-391
Nr. CIPAC 44.603
Amestec Bordeaux
Nr. CAS 8011-630
Nr. CIPAC 44.604
Sulfat de cupru
tribazic
Nr. CAS 1252776-3
Nr. CIPAC 44.306

1.12.2009 30.11.2016 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca bactericid i
> = 550 g/kg
fungicid.
Partea B:
La evaluarea cererilor de
> 820 g/kg
omologare pentru produse
de protecie a plantelor care
conin cupru, pentru alte
utilizri dect cele referitoare
> = 245 g/kg
la roiile cultivate n ser,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
> = 490 g/kg
Protecie a Plantelor acord o
Urmtoarele
atenie deosebit criteriilor
impuriti
prevzute n art. 9 alin. (1)
prezint riscuri
lit. a) din Hotrrea
toxicologice i nu
Guvernului nr. 1.559/2004,
trebuie s
cu modificrile i
depeasc
completrile ulterioare, i se
nivelele de mai
asigur c nainte de
jos: Plumb
acordarea omologrii sunt
maximum
furnizate toate datele i
0,0005 g/kg de
informaiile necesare unei
coninut de
astfel de omologri. Pentru
cupru
aplicarea principiilor
Cadmiu
uniforme vor fi luate n
maximum
considerare concluziile din
0,0001 g/kg de
raportul de evaluare cu
coninut de
privire la compuii de cupru,
cupru
n special apendicele I i II
Arsen maximum
din acesta, aa cum au fost
0,0001 g/kg de
finalizate n Comitetul
coninut de
Permanent pentru Lanul
cupru
Alimentar i Sntatea
Animal la 23 ianuarie 2009.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie
deosebit:
- specificaiei materialului
tehnic ca produs comercial,
care trebuie s fie confirmat
i susinut prin date
analitice adecvate. Materialul
testat, utilizat n dosarele de
toxicitate, trebuie comparat
i verificat avndu-se n
vedere aceast specificaie a
materialului tehnic;
- siguranei operatorilor i
lucrtorilor;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare;
- protejrii apei i
organismelor neint. n
ceea ce privete aceste
riscuri identificate, acolo
unde este cazul, trebuie
aplicate msuri de reducere
a riscului, dup caz, cum ar
fi zonele-tampon;
- cantitii de substan
activ care se aplic.
Comisia Naional de

Hidroxid de cupru (II) > = 573 g/kg


Trihidroxiclorur
dicupric
Oxid de cupru

Nealocat

Nealocat

700

Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s se asigure c toate
cantitile omologate, ca
doze i numr de aplicaii,
reprezint minimul necesar
pentru a obine efectele
dorite. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie solicit furnizarea
de informaii ulterioare
referitoare la:
- riscurile n caz de inhalare;
- evaluarea riscurilor pentru
organismele neint, precum
i pentru sol i ap.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul, la
cererea cruia compuii de
cupru au fost inclui n
prezenta anex, furnizeaz
aceste informaii Comisiei
Europene pn la 30
noiembrie 2011 cel trziu.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor iniiaz
programe de monitorizare n
zonele vulnerabile, n care
contaminarea solului cu
cupru reprezint o problem,
pentru a stabili, dup caz,
limite cum ar fi dozele
maxime de aplicare.

283. Propaquizafop
Nr. CAS 11147905-1
Nr. CIPAC 173

2-izopropilidenamino-oxietil
(R)-2-[4-(6-clorquinoxalin-2-iloxi)
fenoxi] propionat

> = 920 g/kg


1.12.2009 30.11.2019 Partea A:
Coninut maxim
Se pot omologa numai
de toluen: 5 g/kg
utilizrile ca erbicid.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
propaquizafop, n special
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 23
ianuarie 2009. n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a

701

Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- specificaiei materialului
tehnic ca produs comercial,
care trebuie s fie confirmat
i susinut prin date
analitice adecvate. Materialul
testat, utilizat n dosarele de
toxicitate, trebuie comparat
i verificat avndu-se n
vedere aceast specificaie a
materialului tehnic;
- siguranei operatorilor;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare;
- protejrii organismelor
acvatice i plantelor neint.
Condiiile de omologare
trebuie s includ, dup caz,
msuri de reducere a
riscului, cum ar fi zoneletampon;
- protejrii artropodelor
neint.
Condiiile de omologare
trebuie s includ, dup caz,
msuri de reducere a
riscului. Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
urmtoarelor date:
- informaii suplimentare
privind impuritatea relevant
2-izopropiliden amino-oxietil
(R)-2-[4-(7clorquinoxalin-2iloxi) fenoxi] propionat (Ro
41-5259);
- informaii pentru evaluarea
ulterioar a riscului pentru
organisme acvatice i
artropode neint.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
furnizeaz aceste informaii
Comisiei Europene pn la
data de 30 noiembrie 2011.
284. Quizalofop-P
Quizalofop-P-etil
Nr. CAS 10064651-3
Nr. CIPAC
641.202
Quizalofop-Ptefuril
Nr. CAS 11973806-6
Nr.CIPAC 641.226

Etil (R)-2-[4-(6> = 950 g/kg


clorquinoxalin-2iloxi)fenoxi]
propionat
> = 795 g/kg
(RS)tetrahidrofurfuril (R)2-[4-(6clorquinoxalin-2-iloxi)
fenoxi] propionat

702

1.12.2009 30.11.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la quizalofop-P, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 23 ianuarie 2009.
n aceast evaluare global,

Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie
deosebit:
- specificaiei materialului
tehnic ca produs comercial,
care trebuie s fie confirmat
i susinut prin date
analitice adecvate. Materialul
testat, utilizat n dosarele de
toxicitate, trebuie comparat
i verificat avndu-se n
vedere aceast specificaie a
materialului tehnic;
- siguranei operatorilor i
lucrtorilor;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare;
- protejrii plantelor neint;
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz,
cum ar fi zonele-tampon.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
informaii suplimentare
privind riscurile pentru
artropodele neint.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
aceste informaii pn la 30
noiembrie 2011.
285. Teflubenzuron
Nr. CAS 8312118-0
Nr. CIPAC 450

1-(3,5-diclor-2,4difluorfenil)-3-(2,6difluorbenzoil) uree

> = 970 g/kg

703

1.12.2009 30.11.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid n sere
(sisteme cu substrat artificial
sau sisteme hidroponice
nchise).
Partea B:
La evaluarea cererilor de
omologare pentru produse
de protecie a plantelor care
conin teflubenzuron, pentru
alte utilizri dect cele
referitoare la roiile cultivate
n sere, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor acord o
atenie deosebit criteriilor
prevzute n art. 9 alin. (1)
lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004,
cu modificrile i
completrile ulterioare, i se
asigur c nainte de
acordarea omologrii sunt
furnizate toate datele i

informaiile necesare unei


astfel de omologri. Pentru
aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la teflubenzuron, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 23 ianuarie 2009.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie
deosebit:
- siguranei operatorilor i
lucrtorilor;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare;
- protejrii organismelor
acvatice.
Degajrile rezultate din
aplicarea n sere trebuie s
fie reduse la minimum i, n
orice caz, s nu aib
potenialul de a ajunge n
cantiti semnificative n
masele de ap din
vecintate;
- protejrii albinelor, care
trebuie mpiedicate s intre
n sere;
- protejrii populaiei de
albine polenizatoare plasate
intenionat n sere;
- eliminrii n condiii de
siguran a apei de
condensare, a apei de
drenare i a substratului,
pentru a nltura riscurile
pentru organismele neint i
contaminarea apelor de
suprafa i a apelor
subterane.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz.
286. Zeta-cipermetrin
Nr. CAS 5231507-8
Nr. CI PAC 733

Amestec de
stereoizomeri (S)-ciano-3fenoxibenzil
(1RS, 3RS; 1RS,
3SR)-3-(2,2diclorvinil)-2,2
dimetil-ciclopropan
carboxilat n care
proporia ntre
perechea izomeric
(S); (1RS, 3RS) i
perechea izomeric
(S); (1RS, 3SR) se

> = 850 g/kg

1.12.2009 30.11.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
Impuriti:
Partea B:
La evaluarea cererilor de
toluen:
omologare pentru produse
maximum 2g/kg
de protecie a plantelor care
gudroane:
conin zeta-cipermetrin,
maximum 12,5
pentru alte utilizri dect
g/kg
cele referitoare la cereale, n
special n legtur cu
expunerea consumatorilor la
meta-fenoxibenzaldehid, un
produs de degradare care sar putea forma n timpul
prelucrrii, Comisia Naional

704

situeaz n intervalul
de la 45-55 la 55-45.

287. Clorsulfuron
Nr. CAS 6490272-3
Nr. CIPAC 391

1-(2-clorfenil
sulfonil)-3-(4-metoxi6-metil-1,3,5-triazin2-il) uree

de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
acord o atenie deosebit
criteriilor prevzute n art. 9
alin. (1) lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004,
cu modificrile i
completrile ulterioare, i se
asigur c nainte de
acordarea omologrii sunt
furnizate toate datele i
informaiile necesare unei
astfel de omologri. Pentru
aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la zeta-cipermetrin, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 23 ianuarie 2009.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie
deosebit:
- siguranei operatorilor;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare;
- protejrii psrilor,
organismelor acvatice,
albinelor, artropodelor
neint i macroorganismelor
neint din sol. Condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a
riscului, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
prezentarea de informaii
suplimentare privind
comportamentul i evoluia
(degradarea aerob n sol) i
riscurile pe termen lung
pentru psri, organismele
acvatice i artropodele
neint. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul, la
cererea cruia substana
zeta-cipermetrin a fost
inclus n prezenta anex,
furnizeaz aceste informaii
Comisiei Europene pn la
30 noiembrie 2011 cel trziu.
> = 950 g/kg
1.01.2010 31.12.2019 Partea A:
Impuriti: 2Se pot omologa numai
clorbenzen
utilizrile ca erbicid.
sulfonamid (INPartea B:
A4097)
Pentru aplicarea principiilor
maximum 5 g/kg
uniforme vor fi luate n

705

i 4-metoxi6metil-1,3,5triazin-2-amin
(IN-A4098)
maximum 6 g/kg

288. Ciromazin

N-ciclopropil-1,3,5-

> = 950g/kg

706

considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la clorsulfuron, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 26 februarie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- protejrii organismelor
acvatice i plantelor neint.
n ceea ce privete aceste
riscuri identificate, acolo
unde este cazul, trebuie
aplicate msuri de reducere
a riscului, cum ar fi zonele
tampon;
- protejrii apelor subterane,
dac substana activ este
utilizat n regiuni
vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
studii suplimentare privind
specificaiile pn la 1
ianuarie 2010. n cazul n
care clorsulfuronul este
clasificat cancerigen
categoria 3, conform
prevederilor Hotrrii
Guvernului nr. 1.408/2008,
care transpune Directiva
67/548/CEE, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor solicit informaii
suplimentare cu privire la
relevana metaboliilor 2clorbenzen sulfonamid (INA4097), 4-metoxi-6 metil1,3,5-triazin-2-amin (INA4098), N-[ (N-carbamoil
carbamimidoil) carbamoil]-2clorbenzen sulfonamid (INJJ998), 4- amino -6-metil1,3,5-triazin-2-ol (IN-B5528)
i 1-(4-metoxi-6-metil-1,3,5triazin-2-il) ureea (INV7160) n ceea ce privete
cancerul. Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
prezint Comisiei Europene
informaiile respective n
termen de 6 luni de la
notificarea deciziei de
clasificare cu privire la
aceast substan.
1.01.2010 31.12.2019 Partea A:

Nr. CAS 6621527-8


Nr. CI PAC 420

triazin-2,4,6-triamin

Se pot omologa numai


utilizrile ca insecticid n
sere.
Partea B:
La evaluarea cererilor de
omologare pentru produse
de protecie a plantelor care
conin ciromazin, pentru alte
utilizri dect cele referitoare
la roii, n special n legtur
cu expunerea
consumatorilor, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor acord o atenie
deosebit criteriilor
prevzute n art. 9 alin. (1)
lit. a) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004,
cu modificrile i
completrile ulterioare, i se
asigur c nainte de
acordarea omologrii sunt
furnizate toate datele i
informaiile necesare unei
astfel de omologri. Pentru
aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la ciromazin, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 26 februarie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- protejrii apelor subterane,
dac substana activ este
utilizat n regiuni
vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice;
- protejrii organismelor
acvatice;
- protejrii polenizatorilor.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
prezentarea de informaii
suplimentare privind
comportamentul i evoluia
metabolitului N-(4,6diamino-1,3,5-triazin-2-il)
alanina (NOA 435343)
prezent n sol i riscurile
pentru organismele acvatice.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul, la
cererea cruia substana

707

ciromazin a fost inclus n


prezenta anex, furnizeaz
aceste informaii Comisiei
Europene pn la 31
decembrie 2011 cel trziu.
289. Dimetaclor
Nr. CAS 5056336-5
Nr. CI PAC 688

2-clor-N-(2-metoxietil) acet-2',6'xilidur

> = 950 g/kg


Impuritate 2,6dimetil-anilin:
maximum
0,5g/kg

708

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Pot fi omologate numai
utilizrile ca erbicid, n doze
de aplicare de maximum 1,0
kg/ha, numai o dat la 3 ani
pe acelai teren.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la dimetaclor, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 26 februarie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- siguranei operatorului;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare;
- protejrii organismelor
acvatice i plantelor neint.
n ceea ce privete aceste
riscuri identificate, acolo
unde este cazul, trebuie
aplicate msuri de reducere
a riscului, cum ar fi zoneletampon;
- protejrii apelor subterane,
dac substana activ este
utilizat n regiuni
vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului i trebuie
iniiate programe de
monitorizare pentru a
verifica o potenial
contaminare a apelor
subterane cu metaboliii acid
N-(2,6-dimetil- fenil)-N-(2metoxi-etil) oxalamic (CGA
50266), sarea de sodiu a
acidului [(2,6-dimetil-fenil)(2-metoxi-etil)carbamoil]
metan sulfonic (CGA
354742), acidul Ncarboximetil-N-(2,6-dimetilfenil) oxalamic (CGA
102935) i acid 3-(2-[(2,6dimetil-fenil)-(2-hidroxiacetil) amino]etil-sulfuril)-2hidroxipropionic (SYN

528702) n zonele
vulnerabile, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
studii suplimentare privind
specificaiile pn la 1
ianuarie 2010. n cazul n
care dimetaclorul este
clasificat cancerigen
categoria 3, conform
prevederilor Hotrrii
Guvernului nr. 1.408/2008,
care transpune Directiva
67/548/CEE, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor solicit informaii
suplimentare cu privire la
relevanta metabolitilor CGA
50266, CGA 354742, CGA
102935 i SYN 528702 n
ceea ce privete cancerul.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
prezint Comisiei Europene
informaiile respective n
termen de 6 luni de la
notificarea deciziei de
clasificare cu privire la
aceast substan.
290. Etofenprox
Nr. CAS 8084407-1
Nr. CIPAC 471

2-(4-etoxifenil)-2metil-propil-3fenoxibenzil eter

> = 980 g/kg

709

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la etofenprox, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 26 februarie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- siguranei operatorilor i
lucrtorilor; Condiiile de
omologare trebuie s includ
n condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare;
- protejrii organismelor
acvatice; n ceea ce privete
aceste riscuri identificate,
acolo unde este cazul,
trebuie aplicate msuri de
reducere a riscului, cum ar fi
zonele-tampon;
- protejrii albinelor i

artropodelor neint; n ceea


ce privete aceste riscuri
identificate, acolo unde este
cazul, trebuie aplicate msuri
de reducere a riscului, cum
ar fi zonele-tampon. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor se asigur c
notificatorul transmite
Comisiei Europene:
- informaii suplimentare
privind riscurile pentru
organismele acvatice,
inclusiv riscurile pentru
organismele prezente n
sediment i riscurile de
bioamplificare;
- studii suplimentare privind
potenialul de dereglare a
sistemului endocrin al
organismelor acvatice
(studiu asupra ntregului
ciclu de via pentru peti).
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
prezint Comisiei Europene
aceste studii pn la 31
decembrie 2011.
291. Lufenuron
Nr. CAS 10305507-8
Nr. CI PAC 704

(RS)-1-[2,5-diclor-4- > = 970 g/kg


(1,1,2,3,3,3hexafluor-pro poxi)fenil]-3-(2,6difluorbenzoil)-uree

710

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca insecticid n
interior sau n staii cu
momeli otrvite n exterior.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la lufenuron, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 26 februarie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- persistenei ndelungate n
mediu i riscului ridicat de
bioacumulare i se asigur
c utilizarea lufenuronului nu
are efecte adverse pe
termen lung asupra
organismelor neint;
- protejrii psrilor,
mamiferelor, organismelor
neint din sol, albinelor,
artropodelor neint, apelor
de suprafa i organismelor
acvatice n situaii
vulnerabile.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se

asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
informaiile suplimentare
privind specificaiile pn la
1 ianuarie 2010.
292. Penconazol
Nr. CAS 6624688-6
Nr. CI PAC 446

(RS) 1-[2-(2,4diclorfenil)-pentil]1H-[1,2,4] triazol

293. Trialat
S-2,3,3-tricloralil diNr. CAS 2303-17- izopropil
5
(tiocarbamat)
Nr. CIPAC 97

> = 950 g/kg

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la penconazol, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 26 februarie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- protejrii apelor subterane,
dac substana activ este
utilizat n regiuni
vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
prezentarea de informaii
suplimentare privind
comportamentul i evoluia
metabolitului acid 2-(2,4diclor-fenil)-3-[1,2,4]triazol1 -il-propionic (CGA 179944)
n soluri acide. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor se asigur c
notificatorul, la cererea
cruia substana penconazol
a fost inclus n prezenta
anex, furnizeaz aceste
informaii Comisiei Europene
pn la 31 decembrie 2011
cel trziu.

> = 940 g/kg


NDIPA(nitrozodiizopropil
amin)
maximum 0,02
mg/kg

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la trialat, n special
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 26
februarie 2009. n aceast

711

evaluare global, Comisia


Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- siguranei operatorului;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare;
- expunerii alimentare a
consumatorilor la reziduurile
de trialat din culturile
tratate, precum i din rotaia
culturilor succesive i din
produsele de origine
animal;
- protejrii organismelor
acvatice i a plantelor
neint;
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz,
cum ar fi zonele-tampon;
- potenialului de
contaminare a apelor
subterane de ctre produsul
de degradare acid 2,3,3triclorprop-2-en-sulfonic
(TCPSA), dac substana
activ este utilizat n regiuni
vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei
Europene:
- informaii suplimentare
pentru evaluarea
metabolismului primar al
plantelor;
- informaii suplimentare
privind evoluia i
comportamentul
metabolitului diizopropil
amin, prezent n sol;
- informaii suplimentare
privind potenialul de
bioamplificare n lanurile
alimentare acvatice;
- informaii suplimentare
privind riscurile pentru
mamiferele care se hrnesc
cu peti i riscurile pe
termen lung pentru rme.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
aceste informaii pn la 31
decembrie 2011.
294. Triflusulfuron
Nr. CAS 12653515-7
Nr. CIPAC731

Acid 2-[4dimetilamino-6(2,2,2-trifluoretoxi)1,3,5-triazin-2-il-

> = 960 g/kg


N,N-dimetil-6(2,2,2trifluoretoxi)-

712

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca erbicid pentru
sfecla de zahr i sfecla

carbamoil-sulfamoil]- 1,3,5-triazin m toluic


2,4-diamin
maximum 6g/kg

713

furajer, aplicat n doze


maxime de 60 g/ha numai o
dat la 3 ani pe acelai
teren. Frunzele culturilor
tratate nu pot fi utilizate n
hrana animalelor.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la triflusulfuron, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 26 februarie 2009
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie
deosebit:
- expunerii alimentare a
consumatorilor la reziduurile
metaboliilor N, N-bisdesmetil triazin amina (INM7222) i N-desmetil triazin
amina (IN-E7710) din
culturile tratate, precum i
din rotaia culturilor
succesive i din produsele de
origine animal;
- protejrii organismelor
acvatice i a plantelor
acvatice mpotriva riscului
determinat de triflusulfuron
i de metabolitul N-desmetil
trisulfuron-metil (IN-66036)
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz,
cum ar fi zonele-tampon;
- potenialului de
contaminare a apelor
subterane de ctre produi
de degradare N, N-bisdesmetil triazin amina (INM7222) i metil zaharina
(IN-W6725), dac substana
activ este utilizat n regiuni
vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz.
n cazul n care
triflusulfuronul este clasificat
cancerigen categoria 3,
conform prevederilor
Hotrrii Guvernului nr.
1.408/2008, care transpune
Directiva 67/548/CEE,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit
informaii suplimentare cu
privire la relevana
metaboliilor N, N-bis-

desmetil triazin amina (IN-M


7222), triazin amina (IN-D
8526) i N-desmetil triazin
amina (IN-E 7710) n ceea
ce privete cancerul. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor se asigur c
notificatorul prezint
Comisiei Europene
informaiile respective n
termen de 6 luni de la
notificarea deciziei de
clasificare cu privire la
aceast substan.
295. Difenacum
Nr. CAS 5607307-5
Nr. CIPAC514

3> = 905 g/kg


[(1RS,3RS;1RS,3SR)3-bifenil-4-il-1,2,3,4tetrahidro-1-naftil]-4hidroxicumarin

714

1.01.2010 30.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca rodenticid sub
form de momeli gata de
utilizare, plasate n staii de
intoxicare special construite,
inviolabile i bine nchise.
Concentraia nominal a
substanei active n produse
nu trebuie s depeasc 50
mg/kg. Omologrile trebuie
limitate la utilizatorii
profesioniti.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la difenacum, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 26 februarie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- protejrii psrilor i
mamiferelor neint de
otrvirea primar i
secundar.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
informaii suplimentare
privind metodele de
determinare a reziduurilor de
difenacum n lichidele
organice. Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
aceste informaii pn la 30
noiembrie 2011. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a

Plantelor se asigur c
notificatorul transmite
Comisiei Europene informaii
suplimentare privind
specificaia substanei active,
aa cum a fost produs.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
aceste informaii pn la 31
decembrie 2009.
296. Clorur de
didecildimetil
amoniu
Nr. CAS nealocat
Nr. CIPAC
nealocat

Clorura de
> = 70%
didecildimetil amoniu (concentrat
este un amestec de
tehnic)
sruri alchil
cuaternare de
amoniu cu lungimi
normale ale lanului
alchil deC8,
C10iC12, cu mai
mult de 90% din
C10.

297. Sulf
Sulf
Nr. CAS 7704-349
Nr. CIPAC 18

> = 990 g/kg

715

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa doar
utilizrile n interior ca
bactericid, fungicid, erbicid i
algicid pentru plantele
ornamentale.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la clorura de
didecildimetil amoniu, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la J2 martie 2009.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie
deosebit:
- protejrii siguranei
operatorului i lucrtorului;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare i msuri de
reducere a riscului pentru a
diminua expunerea.
- protejrii organismelor
acvatice; Condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a
riscului, dup caz. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor se asigur c
notificatorul transmite
Comisiei Europene informaii
suplimentare privind
specificaia substanei active,
aa cum a fost produs,
pn la 1 ianuarie 2010 i
informaii privind riscul
pentru organismele acvatice
pn la 31 decembrie 2011.
1.01.2010 31.12.2019 Partea A:
Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid i
acaricid.
Partea B:

Pentru aplicarea principiilor


uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la sulf, n special
apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 12
martie 2009. n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- protejrii psrilor,
mamiferelor, organismelor
acvatice i artropodelor
neint.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
informaii suplimentare
pentru a confirma evaluarea
riscului pentru psri,
mamifere, organisme care
triesc n sediment i
artopode neint.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul, la
cererea cruia sulful a fost
inclus n prezenta anex,
furnizeaz aceste informaii
Comisiei Europene pn la
30 iunie 2011 cel trziu.
2971. Tetraconazol
Nr. CAS 11228177-3
Nr. CI PAC 726

Eter (RS)-2-(2,4diclorfenil)-3-(1 H1,2,4-triazol-1-il)propil-1,1,2,2tetrafluor etilic

> = 950 g/kg


(amestec
racemic)
Impuritatea
toluen:
maximum 13
g/kg

716

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca fungicid pentru
culturile de cmp, n doze de
aplicare de maximum 0,100
kg/ha, numai o dat la 3 ani
pe acelai teren. Nu se
omologheaz utilizarea
pentru mere i struguri.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la tetraconazol, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 26 februarie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- protejrii organismelor

acvatice i plantelor neint.


n ceea ce privete aceste
riscuri identificate, acolo
unde este cazul, trebuie
aplicate msuri de reducere
a riscului, cum ar fi zoneletampon;
- protejrii apelor subterane,
dac substana activ este
utilizat n regiuni
vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor solicit:
- transmiterea de informaii
suplimentare privind o
evaluare mai detaliat a
riscurilor pentru consumator;
- informaii suplimentare
referitoare la specificaiile
privind ecotoxocologia;
- informaii suplimentare
privind comportamentul i
evoluia metaboliilor
poteniali din toate
compartimentele relevante;
- evaluarea mai detaliat a
riscurilor acestor metabolii
asupra psrilor,
mamiferelor acvatice i
artropodelor neint;
- informaii suplimentare
privind efectele poteniale de
perturbare a sistemului
endocrin la psri, mamifere
i peti. Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
aceste informaii pn la 31
decembrie 2011.
2972. Ulei de parafin
Ulei de parafin
Nr. CAS 8042-475
Nr. CIPAC
nealocat

Farmacopeea
european 6.0

717

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca acaricid sau
insecticid.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la uleiul de parafin
8042-47-5, n special
apendicele I i II din acesta.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri de
reducere a riscului, dup caz.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor solicit:
- transmiterea specificaiei
materialului tehnic, aa cum
a fost produs pentru
comercializare, pentru a se
verifica respectarea criteriilor
de puritate din farmacopeea
european 6.0.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de

Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene
aceste informaii pn la 30
iunie 2010.
2973. Uleiuri parafinice
Nr. CAS 6474246-7
Nr. CAS 7262386-0
Nr. CAS 9786282-3
Nr. CIPAC
nealocat

Ulei de parafin

Farmacopeea
european 6.0

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai
utilizrile ca acaricid sau
insecticid.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la uleiurile parafinice
CAS 64742-46-7, CAS
72623-86-0 i CAS 9786282-3, n special apendicele I
i II din acesta. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor solicit:
- transmiterea specificaiei
materialului tehnic, aa cum
a fost produs pentru
comercializare, pentru a se
verifica respectarea criteriilor
de puritate din farmacopeea
european 6.0.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorii
transmit Comisiei Europene
aceste informaii pn la 30
iunie 2010.

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
raportul
de
evaluare.
(la data 18-aug-2010 anexa 1 completat de anexa 1 din Ordinul 144/2010 )

*) La numrul curent 123, privind substana clotianidin, n coloana "Prevederi


specifice", partea A se modific i va avea urmtorul cuprins:
- Partea A:
Se pot omologa numai utilizrile ca insecticid.
Pentru a proteja organismele neint, n special albinele melifere, pentru
utilizrile ca tratament la semine:
- nvelirea seminelor se efectueaz doar n uniti profesioniste de tratare a
seminelor. Unitile respective trebuie s aplice cele mai bune tehnici
disponibile, pentru a se asigura c emisia de praf n timpul aplicrii asupra
seminelor, depozitrii i transportului poate fi redus la minimum;
- se utilizeaz un echipament de nsmnare adecvat, care s asigure un nalt
grad de ncorporare n sol i o reducere la minimum a pierderilor i a emisiilor de
praf.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c:
- pe eticheta seminelor tratate se menioneaz faptul c seminele au fost
tratate cu substana clotianidin i se indic msurile de reducere a riscului
prevzute n omologare;
- condiiile de omologare, n special pentru aplicarea prin pulverizare, includ,
dup caz, msuri de reducere a riscului pentru a proteja albinele melifere;
- sunt iniiate programe de monitorizare pentru a verifica expunerea efectiv a
albinelor melifere la clotianidin n zonele utilizate n mod intensiv de albinele

718

culegtoare

sau

de

apicultori,

dup

caz.

(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 1. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 142, privind substana tiametoxam, n coloana "Prevederi


specifice", partea A se modific i va avea urmtorul cuprins:
- Partea A:
Se pot omologa numai utilizrile ca insecticid.
Pentru a proteja organismele neint, n special albinele melifere, pentru
utilizrile ca tratament la semine:
- nvelirea seminelor se efectueaz doar n uniti profesioniste de tratare a
seminelor. Unitile respective trebuie s aplice cele mai bune tehnici
disponibile, pentru a se asigura c emisia de praf n timpul aplicrii asupra
seminelor, depozitrii i transportului poate fi redus la minimum;
- se utilizeaz un echipament de nsmnare adecvat, care s asigure un nalt
grad de ncorporare n sol i o reducere la minimum a pierderilor i emisiilor de
praf.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c:
- pe eticheta seminelor tratate se menioneaz faptul c seminele au fost
tratate cu substana tiametoxam i se indic msurile de reducere a riscului
prevzute n omologare;
- condiiile de omologare, n special pentru aplicarea prin pulverizare, includ,
dup caz, msuri de reducere a riscului pentru a proteja albinele melifere;
- sunt iniiate programe de monitorizare pentru a verifica expunerea efectiv a
albinelor melifere la tiametoxam n zonele utilizate n mod intensiv de albinele
culegtoare
sau
de
apicultori,
dup
caz.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 2. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 163, privind substana fipronil, n coloana "Prevederi


specifice", partea A se modific i va avea urmtorul cuprins:
- Partea A:
Se pot omologa numai utilizrile ca insecticid pentru tratarea seminelor.
Pentru a proteja organismele neint, n special albinele melifere:
- nvelirea seminelor se efectueaz doar n uniti profesioniste de tratare a
seminelor. Unitile respective trebuie s aplice cele mai bune tehnici
disponibile, pentru a se asigura c emisia de praf n timpul aplicrii asupra
seminelor, depozitrii i transportului poate fi redus la minimum;
- se utilizeaz un echipament de nsmnare adecvat, care s asigure un nalt
grad de ncorporare n sol i o reducere la minimum a pierderilor i emisiilor de
praf.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c:
- pe eticheta seminelor tratate se menioneaz faptul c seminele au fost
tratate cu substana fipronil i se indic msurile de reducere a riscului prevzute
n omologare;
- sunt iniiate programe de monitorizare pentru a verifica expunerea efectiv a
albinelor melifere la fipronil n zonele utilizate n mod intensiv de albinele
culegtoare
sau
de
apicultori,
dup
caz.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 3. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 163, privind substana fipronil, n coloana "Prevederi


specifice",
la
partea
B,
a
patra
liniu
se
abrog.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 4. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 177, privind substana clofentezin, n coloana "Prevederi


specifice", partea B se modific i va avea urmtorul cuprins:
- Partea B:

719

Pentru aplicarea principiilor uniforme, vor fi luate n considerare concluziile din


raportul de evaluare cu privire la clofentezin, n special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost finalizate n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 11 mai 2010.
n aceast evaluare global, Comisia Naional de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s acorde o atenie deosebit:
- specificaiei materialului tehnic ca produs comercial, care trebuie s fie
confirmat i susinut prin date analitice adecvate. Materialul testat utilizat n
dosarele de toxicitate trebuie comparat i verificat avnd n vedere aceast
specificaie a materialului tehnic;
- siguranei operatorilor i lucrtorilor. Condiiile de omologare trebuie s includ
n condiiile de utilizare folosirea echipamentelor de protecie personal
corespunztoare, acolo unde este cazul;
- potenialului de rspndire la mare distan pe calea aerului;
- riscului pentru organismele neint. Condiiile de omologare trebuie s includ,
dup caz, msuri de reducere a riscului.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene, pn la 31 iulie 2011, un program
de monitorizare pentru evaluarea potenialului de rspndire a substanei
clofentezin la mare distan pe calea aerului i a riscurilor referitoare la mediu.
Rezultatele programului de monitorizare respectiv se transmit statului membru
raportor i Comisiei Europene, pn la 31 iulie 2013, sub forma unui raport de
monitorizare.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene, pn la 30 iunie 2012, studiile de
confirmare cu privire la evaluarea riscului toxicologic i de mediu al metaboliilor
clofentezinului.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 5. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 180, privind substana diflubenzuron, n coloana "Prevederi


specifice", partea B se modific i va avea urmtorul cuprins:
- Partea B:
Pentru aplicarea principiilor uniforme, vor fi luate n considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire la diflubenzuron, n special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost finalizate n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 11 mai 2010.
n aceast evaluare global, Comisia Naional de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s acorde o atenie deosebit:
- specificaiei materialului tehnic ca produs comercial, care trebuie s fie
confirmat i susinut prin date analitice adecvate. Materialul testat, utilizat n
dosarele de toxicitate, trebuie comparat i verificat avnd n vedere aceast
specificaie a materialului tehnic;
- protejrii organismelor acvatice;
- protejrii organismelor terestre;
- protejrii artropodelor neint, inclusiv a albinelor. Condiiile de omologare
trebuie s includ, dup caz, msuri adecvate de reducere a riscului.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene, pn la 30 iunie 2011, studiile
suplimentare referitoare la relevana toxicologic potenial a impuritii i a
metabolitului
4-cloranilin
(PAC).
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 6. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 182, privind substana lenacil, n coloana "Prevederi


specifice", partea B se modific i va avea urmtorul cuprins:

720

- Partea B:
Pentru aplicarea principiilor uniforme, vor fi luate n considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire la lenacil, n special apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n Comitetul Permanent pentru Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 11 mai 2010.
n aceast evaluare global, Comisia Naional de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s acorde o atenie deosebit:
- riscului pentru organismele acvatice, n special pentru alge i plante acvatice.
Condiiile de omologare trebuie s includ msuri de reducere a riscului, cum ar
fi zonele-tampon ntre zonele tratate i apele de suprafa;
- protejrii apelor subterane, dac substana activ este utilizat n regiuni
vulnerabile din punctul de vedere al solului i al condiiilor climatice. Condiiile de
omologare trebuie s includ msuri de reducere a riscului i, acolo unde este
cazul, trebuie iniiate programe de monitorizare pentru a depista poteniala
contaminare a apelor subterane din zonele vulnerabile cu metaboliii 3-ciclohexil6,7-dihidro-1H-ciclopenta[alfa]-pirimidin-2,4,5(3H)trion (IN-KF 313), M1, M2 i
M3.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene informaii de confirmare referitoare
la identitatea i caracteristicile metaboliilor din sol Polar B i Polars i a
metaboliilor M1, M2 i M3, care au aprut n studiile de lizimetrie, i datele de
confirmare privind rotaia culturilor, inclusiv posibilele efecte fitotoxice. Comisia
Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur c
notificatorul transmite aceste informaii Comisiei Europene pn la 30 iunie
2012.
Dac o decizie privind clasificarea substanei lenacil, conform prevederilor
Hotrrii Guvernului nr. 1.408/2008 privind clasificarea, ambalarea i etichetarea
substanelor periculoase, care transpune Directiva 67/548/CEE, identific
necesitatea unor informaii suplimentare cu privire la relevana metaboliilor 3(4-oxociclohexil)-6,7-dihidro-1H-ciclopenta[alfa]pirimidin-2,4 (3H,5H)-dion (INKE121), IN-KF 313, M1, M2, M3, Polar B i Polars, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor solicit transmiterea unor astfel
de informaii. Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a
Plantelor se asigur c notificatorul prezint Comisiei Europene informaiile
respective n termen de 6 luni de la notificarea unei astfel de decizii de
clasificare.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 7. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 183, privind substana oxadiazon, n coloana "Prevederi


specifice", partea B se modific i va avea urmtorul cuprins:
- Partea B:
Pentru aplicarea principiilor uniforme, vor fi luate n considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire la oxadiazon, n special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost finalizate n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 11 mai 2010.
n aceast evaluare global, Comisia Naional de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s acorde o atenie deosebit:
- specificaiei materialului tehnic ca produs comercial, care trebuie s fie
confirmat i susinut prin date analitice adecvate. Materialul testat utilizat n
dosarele de toxicitate trebuie comparat i verificat avnd n vedere aceast
specificaie a materialului tehnic;
- potenialului de contaminare a apelor subterane cu metabolitul 5-ter-butil-3(2,4-diclor-5-hidroxifenil)-1,3,4-oxadiazo-2(3H)on (AE0608022) n cazurile n

721

care substana activ este utilizat n situaii pentru care se prevd condiii
anaerobe de durat sau n regiuni vulnerabile din punctul de vedere al solului i
al condiiilor climatice. Condiiile de omologare trebuie s includ, acolo unde
este cazul, msuri de reducere a riscului.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene:
- studii suplimentare referitoare la relevana toxicologic potenial a unei
impuriti n specificaia tehnic propus;
- informaii privind clarificarea suplimentar a apariiei metabolitului N-[6-clor-2oxo-5-(propan-2-iloxi)-1,3-benzoxazol-3(2H)-il]-2,2-dimetil
propamid
(AE0608033) n culturile primare i rotaia culturilor;
- studii suplimentare privind rotaia culturilor (i anume rdcinoase i cereale) i
un studiu de metabolism privind rumegtoarele, pentru a confirma evaluarea
riscului pentru consumator;
- informaii care s aprofundeze evaluarea riscului pentru psrile i mamiferele
care se hrnesc cu rme, precum i a riscurilor pe termen lung pentru peti.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene aceste informaii pn la 30 iunie
2012.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 8. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 184, privind substana picloram, n coloana "Prevederi


specifice", partea B se modific i va avea urmtorul cuprins:
- Partea B:
Pentru aplicarea principiilor uniforme, vor fi luate n considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire la picloram, n special apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n Comitetul Permanent pentru Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 11 mai 2010.
n aceast evaluare global, Comisia Naional de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s acorde o atenie deosebit:
- potenialului de contaminare a apelor subterane n cazul n care substana
picloram este aplicat n regiuni vulnerabile din punctul de vedere al solului i al
condiiilor climatice. Condiiile de omologare trebuie s includ, acolo unde este
cazul, msuri de reducere a riscului.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene:
- informaii suplimentare pentru a confirma c metoda analitic de monitorizare
aplicat n studiile privind reziduurile cuantific corect reziduurile de picloram i
conjugaii acestuia;
- un studiu de fotoliz a solului pentru a confirma evaluarea degradrii substanei
picloram.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene aceste informaii pn la 30 iunie
2012.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 9. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 185, privind substana piriproxifen, n coloana "Prevederi


specifice", partea B se modific i va avea urmtorul cuprins:
- Partea B:
Pentru aplicarea principiilor uniforme, vor fi luate n considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire la piriproxifen, n special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost finalizate n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 11 mai 2010.

722

n aceast evaluare global Comisia Naional de Omologare a Produselor de


Protecie a Plantelor trebuie s acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor. Condiiile de omologare trebuie s includ n condiiile
de utilizare folosirea echipamentelor de protecie personal corespunztoare,
acolo unde este cazul;
- riscului pentru organismele acvatice. Condiiile de omologare trebuie s includ,
acolo unde este cazul, msuri de reducere a riscului.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene informaii suplimentare care s
confirme evaluarea riscului n raport cu dou aspecte, i anume: riscul pentru
insectele acvatice generat de piriproxifen i de metabolitul 4-hidroxifenil-(RS)-2(2-piridiloxi)propil eter (DPH-pyr) i riscul pentru polenizatori generat de
piriproxifen.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c notificatorul transmite Comisiei Europene aceste informaii pn la 30 iunie
2012.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 10. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 222, privind substana imidacloprid, n coloana "Prevederi


specifice", partea A se modific i va avea urmtorul cuprins:
- Partea A:
Se pot omologa numai utilizrile ca insecticid. Pentru a proteja organismele
neint, n special albinele melifere i psrile, pentru utilizrile ca tratament la
semine:
- nvelirea seminelor se efectueaz doar n uniti profesioniste de tratare a
seminelor. Unitile respective trebuie s aplice cele mai bune tehnici
disponibile, pentru a se asigura c emisia de praf n timpul aplicrii asupra
seminelor, depozitrii i transportului poate fi redus la minimum;
- se utilizeaz un echipament de nsmnare adecvat care s asigure un nalt
grad de ncorporare n sol i o reducere la minimum a pierderilor i emisiilor de
praf.
Comisia Naional de Omologare a Produselor de Protecie a Plantelor se asigur
c:
- pe eticheta seminelor tratate se menioneaz faptul c seminele au fost
tratate cu substana imidacloprid i se indic msurile de reducere a riscului
prevzute n omologare;
- condiiile de omologare, n special pentru aplicarea prin pulverizare, includ,
dup caz, msuri de reducere a riscului pentru a proteja albinele melifere;
- sunt iniiate programe de monitorizare pentru a verifica expunerea efectiv a
albinelor melifere la imidacloprid n zonele utilizate n mod intensiv de albinele
culegtoare
sau
de
apicultori,
dup
caz.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 11. din Ordinul 203/2010 )

*) La numrul curent 222, privind substana imidacloprid, n coloana "Prevederi


specifice", la partea B, a treia liniu i paragraful urmtor privind condiiile de
omologare care trebuie s includ msuri de reducere a riscului se abrog.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 12. din Ordinul 203/2010 )

*) La lista cu substanele active autorizate pentru utilizare n produse de


protecie a plantelor pe teritoriul Romniei se introduc zece numere curente noi,
numerele curente 302-311
Nr.
crt.

Denumirea comun,
numere de
identificare

Denumirea IUPAC

Puritate*)

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

302. Ciflufenamid Nr.

(Z)-N-[ alfa-

> = 980 g/kg

723

1.04.2010 31.03.2020 Partea A: Se pot omologa

CAS 180409-60-3
Nr. CIPAC 759

303. Fluopicolid Nr. CAS


239110-15-7 Nr.
CIPAC 787

(ciclopropilmetoxiimino)-2,3diflor-6-(triflor-metil)
benzil]-2-fenil
acetamid

2,6-diclor-N-[3-clor5-(trifluormetil)-2piridilmetil]
benzamid

numai utilizrile ca fungicid.


Partea B: Pentru aplicarea
principiilor uniforme, vor fi
luate n considerare
concluziile raportului de
evaluare cu privire la
ciflufenamid, n special
apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 2 octombrie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - protejrii
apelor subterane, atunci
cnd substana activ este
utilizat n regiuni cu sol
vulnerabil i/sau condiii
climatice speciale;
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri
de reducere a riscului, dup
caz.
> = 970 g/kg
Toluenul ca
impuritate nu
trebuie s
depeasc
3g/kg din
materialul
tehnic.

724

1.06.2010 31.05.2020 Partea A: Se pot omologa


numai utilizrile ca fungicid.
Partea B: Pentru aplicarea
principiilor uniforme, vor fi
luate n considerare
concluziile din raportul de
evaluare cu privire la
fluopicolid, n special
apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 27 noiembrie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - protejrii
organismelor acvatice; protejrii apelor subterane,
dac substana activ este
utilizat n regiuni
vulnerabile din punct de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice; riscului pe care l prezint
pentru operatori n timpul
utilizrii; - potenialului de
rspndire la mare distan
pe calea aerului. Condiiile
de omologare trebuie s
cuprind msuri de
reducere a riscului i, acolo
unde este cazul, trebuie
demarate programe de
monitorizare pentru a
verifica acumularea i
expunerea potenial n
zonele vulnerabile. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a

Plantelor trebuie s se
asigure c notificatorul
furnizeaz Comisiei
Europene informaii
suplimentare privind
relevana metebolitului acid
3,5-diclor-4-[3-clor-5tirflormetil-piridin-2-ilmetil) carbamoil]benzen
sulfonic (M15) pentru apele
subterane pn la 30 aprilie
2012, cel trziu.
304. Heptamaloxiloglucan
Nr. CAS 870721-816 Nr. CIPAC Nu este
disponibil.

Denumire IUPAC
integral: {[ alfa -DXyl p-(1 - > 6)]beta-D-Glc p-(1 - >
4)}{[ alfa -L-Fuc p-(1
- > 2)- beta -D-Gal
p-(1 - > 2)- alfa -DXyl p-(1 - > 6)]- beta
-D-Glc p-(1 - > 4)}D-Glc-ol Xyl p:
xilopiranozil Glc p:
glucopiranozil Fuc p:
fucopiranozil Gal p:
galactopiranozil Glcol: glucitol

305. 2-fenil fenol


Bifenil-2-ol
(inclusiv srurile
sale, cum ar fi sarea
de sodiu) Nr. CAS
90-43-7 Nr. CIPAC
246

> = 780 g/kg


Patulina ca
impuritate nu
trebuie s
depeasc 50
ug/kg din
materialul
tehnic.

1.06.2010 31.05.2020 Partea A: Se pot omologa


numai utilizrile ca
regulator de cretere a
plantelor. Partea B: Pentru
aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare
pentru
heptamaloxiloglucan, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 27 noiembrie
2009.

> = 998 g/kg

1.01.2010 31.12.2019 Partea A: Se pot omologa


numai utilizrile ca fungicid
dup recoltare, n mediu
nchis, n interiorul camerei
de stropire. Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la 2-fenil fenol, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 27 noiembrie
2009. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - stabilirii de
practici corespunztoare
pentru gestionarea
deeurilor, astfel nct s se
elimine restul de soluie
rmas dup aplicare,
inclusiv apa de cltire a
sistemului de stropire.
Atunci cnd Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor permite
eliminarea apelor reziduale
n reeaua de canalizare, va
asigura evaluarea riscului
local. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
prezint Comisiei Europene

725

informaii suplimentare
privind depigmentarea pielii
la lucrtori i la
consumatori datorit unei
posibile expuneri la
metabolitul 2 fenil
hidrochinon (PHQ),
prezent pe coaja de citrice.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei
Europene aceste informaii
pn la 31 decembrie 2011.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
prezint informaii
suplimentare pentru a
confirma c metoda
analitic aplicat n testele
privind reziduurile stabilete
corect cantitile de
reziduuri de 2-fenil fenol, 2fenil hidrochinon i de
conjugai ai acestora.
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
transmite Comisiei
Europene aceste informaii
pn la 31 decembrie 2011.
306. Penoxsulam Nr. CAS 3-(2,2-difluoretoxi)219714-96-2 Nr.
N-(5,8CIPAC 758
dimetoxi[1,2,4]triazol[1,5c]pirimidin-2-il)- alfa,
alfa, alfa trifluortoluen-2sulfonamid

> = 980 g/kg


1.08.2010 31.07.2020 Partea A: Se pot omologa
Impuritatea Bisnumai utilizrile ca erbicid.
CHYMP 2-clor-4Partea B: Pentru aplicarea
[2-(2-clor-5principiilor uniforme, vor fi
metoxi-4-piriluate n considerare
midinil)
concluziile raportului de
hidrazino]-5evaluare cu privire la
metoxipirimidin
penoxsulam, n special
nu trebuie s
apendicele I i II din
depeasc 0,1
acesta, aa cum au fost
g/kg din
finalizate n Comitetul
materialul
Permanent pentru Lanul
tehnic.
Alimentar i Sntatea
Animal la 22 ianuarie
2010. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - protejrii
organismelor acvatice; expunerii consumatorilor
prin alimentaie la
reziduurile metabolitului
acid benzen-sulfon-amidotriazol carboxilic (BSCTA)
din rotaia culturilor
succesive; - protejrii
apelor subterane, dac
substana activ este
utilizat n regiuni
vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice.
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri

726

de reducere a riscului, dup


caz. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
prezint Comisiei Europene
informaii suplimentare
privind riscurile din afara
zonei de tratament pentru
plantele acvatice
superioare. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor se asigur c
notificatorul transmite
Comisiei Europene aceste
informaii pn la 31 iulie
2012. n conformitate cu
prevederile art. 28 alin. (2)
din Hotrrea Guvernului
nr. 1.559/2004 privind
procedura de omologare a
produselor de protecie a
plantelor n vederea plasrii
pe pia i a utilizrii lor pe
teritoriul Romniei, cu
modificrile i completrile
ulterioare, statul membru
raportor transmite Comisiei
Europene informaii cu
privire la specificaia
materialului tehnic produs
n scop comercial.
307. Proquinazid Nr. CAS 6-iod-2-propoxi-3189278-12-4 Nr.
propil-quinazolinCIPAC 764
4(3H)-on

> = 950 g/kg

727

1.08.2010 31.07.2020 Partea A: Se pot omologa


numai utilizrile ca fungicid.
Partea B: Pentru aplicarea
principiilor uniforme vor fi
luate n considerare
concluziile raportului de
evaluare cu privire la
proquinazid, n special
apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal la 22 ianuarie
2016. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - riscului pe
termen lung, la utilizarea n
cazul viilor, pentru psrile
care se hrnesc cu viermi; riscului pentru organismele
acvatice; - expunerii
consumatorilor prin
alimentaie la reziduurile de
proquinazid din produse de
origine animal i din
rotaia culturilor succesive;
- siguranei operatorilor.
Condiiile de omologare
includ, dup caz, msuri de
reducere a riscului, n
conformitate cu prevederile
art. 28 alin. (2) din
Hotrrea Guvernului nr.
1.559/2004, cu modificrile

i completrile ulterioare,
statul membru raportor
transmite Comisiei
Europene informaii cu
privire la specificaia
materialului tehnic produs
n scop comercial.
308. Spirodiclofen Nr.
CAS 148477-71-8
Nr. CIPAC 737

3-(2,4-diclorfenil)-2oxo-1oxaspiro[4.5]dec-3en-4-il-2,2dimetilbutirat

> = 965 g/kg


1.08.2010 31.07.2020 Partea A: Se pot omologa
Urmtoarele
numai utilizrile ca acaricid
impuriti nu
sau insecticid. Partea B:
trebuie s
Pentru aplicarea principiilor
depeasc o
uniforme, vor fi luate n
anumit
considerare concluziile
cantitate n
raportului de evaluare cu
materialul
privire la spirodiclofen, n
tehnic:
special apendicele I i II din
3-(2,4acesta, aa cum au fost
diclorfenil)-4finalizate n Comitetul
hidroxi-1 Permanent pentru Lanul
oxaspiro[4.5]
Alimentar i Sntatea
dec-3-en-2-on
Animal la 22 ianuarie
(BAJ-2740 enol):
2010. n aceast evaluare
< = 6 g/kg N, Nglobal, Comisia Naional
dimetilacetde Omologare a Produselor
amid: < = 4
de Protecie a Plantelor
g/kg
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - riscului pe
termen lung pentru
organismele acvatice; siguranei operatorului; riscului pentru puietul de
albine. Condiiile de
omologare includ, dup caz,
msuri de reducere a
riscului.

309. Metalaxil Nr. CAS


57837-19-1 Nr.
CIPAC 365

Metil N> = 950g/kg


1.07.2010 30.06.2020 Partea A: Se pot omologa
(metoxiacetil)-NImpuritatea 2,6numai utilizrile ca fungicid.
(2,6-xilil)-DL-alaninat dimetilalanin sPartea B: Pentru aplicarea
a considerat c
principiilor uniforme, vor fi
genereaz un
luate n considerare
risc toxicologic i
concluziile raportului de
s-a stabilit o
evaluare cu privire la
concentraie
metalaxil, n special
maxim de 1
apendicele I i II din
g/kg.
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal, la 12 martie 2010.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie
deosebit: - potenialei
contaminri a apei
subterane cu substana
activ sau cu produii ei de
degradare CGA 62826
(metalaxil acid) i CGA
108906 (amestec de 4
stereoizomeri) atunci cnd
substana activ este
utilizat n regiuni
vulnerabile din punct de
vedere al solului i/sau al
condiiilor climatice;
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri
de reducere a riscului, dup

728

caz.
310. Malation Nr. CAS
Dietil
121-75-5 Nr. CI PAC (dimetoxifosfinotio12
iltio)succinat Sau S1,2bis(etoxicarbonil)etil
O, O-dimetil
fosforoditioat racemic

> = 950 g/kg


1.05.2010 30.04.2020 Partea A: Se pot omologa
Impuriti:
numai utilizrile ca
izomalation:
insecticid. Omologrile se
maximum 2 g/kg
limiteaz la utilizatorii
profesioniti. Partea B:
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la malation, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal, la 22 ianuarie
2010. n aceast evaluare
global, Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - siguranei
operatorului i a
lucrtorului; Condiiile de
omologare trebuie s
includ n condiiile de
utilizare folosirea
echipamentelor de protecie
personal corespunztoare.
- protejrii organismelor
acvatice; Condiiile de
omologare trebuie s
includ, acolo unde este
cazul, msuri de reducere a
riscului, cum ar fi zoneletampon. - protejrii
psrilor insectivore i
albinelor; Condiiile de
omologare trebuie s
includ msuri de reducere
a riscului, dup caz. n ceea
ce privete albinele,
indicaiile necesare se
menioneaz pe etichet i
pe instruciunile nsoitoare,
pentru a se evita
expunerea. Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor se asigur c
formulrile care conin
malation sunt nsoite de
instruciuni
corespunztoare, pentru a
se evita orice risc de
formare a izomalationului n
exces fa de cantitile
maxime permise, n timpul
depozitrii i al
transportrii. Dac este
cazul, condiiile de
omologare includ msuri
suplimentare de reducere a
riscului. Comisia Naional
de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul
prezint Comisiei Europene:
- informaiile care confirm
efectuarea evalurii riscului

729

pentru consumatori i a
riscului acut i cronic pentru
psrile insectivore; informaii cu privire la
cuantificarea concentraiilor
diferite de malaoxon i
malation.
311. Triflumizol Nr. CAS
99387-89-0 Nr.
CIPAC 730

(E)-4-clor- alfa, alfa,


alfa -trifluor-N-(1imidazol-1-il-2propoxi-etiliden)-otoluidin

> = 980 g/kg


1.07.2010 30.06.2020 Partea A: Se pot omologa
Impuriti:
numai utilizrile ca fungicid
Toluen:
n sere pe substraturi
maximum 1 g/kg
artificiale. Partea B: Pentru
aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile
raportului de evaluare cu
privire la triflumizol, n
special apendicele I i II din
acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea
Animal, la 12 martie 2016.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie
s acorde o atenie
deosebit: - siguranei
operatorului i lucrtorului;
Condiiile de omologare
trebuie s includ n
condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de
protecie personal
corespunztoare. potenialului impact asupra
organismelor acvatice;
Condiiile de omologare
trebuie s includ msuri
de reducere a riscului, dup
caz.

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
raportul
de
evaluare.
(la data 07-oct-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 13. din Ordinul 203/2010 )

*) Numrul curent 50, iprodion, se modific i va avea urmtorul cuprins:


Nr.
crt.
1
50.

Denumirea comun,
numere de identificare
2
Iprodion
Nr. CAS: 36734-19-7
Nr. CIPAC: 278

Denumirea
IUPAC

Puritate

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

3-(3,5960 g/kg 1.01.2004 31.12.2013 Se pot omologa numai utilizrile


diclorofenil)-Nca fungicid i nematocid. Pentru
izopropil-2,4implementarea principiilor
dioxouniforme, vor fi luate n
imidazolidin-1considerare concluziile raportului
carboximid
de evaluare pentru iprodion i, n
special, apendicele I i II la
acesta, aa cum au fost finalizate
n cadrul Comitetului Permanent
pentru Lanul Alimentar i
Sntatea Animal la 3
decembrie 2002. n aceast
evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie:
- s acorde o atenie deosebit
potenialului de contaminare a
apelor subterane, atunci cnd

730

substana activ se aplic n doze


mari de utilizare (n special
utilizare la gazon) pe soluri acide
(cu pH mai mic de 6) n condiii
climatice vulnerabile;
- s analizeze cu atenie riscul
pentru nevertebratele acvatice,
dac substana activ se aplic
chiar n vecintatea apelor de
suprafa. Dac este cazul,
trebuie s se aplice msuri de
reducere a riscului.

(la data 29-dec-2010 anexa


1 modificat de Art. I, punctul
1. din Ordinul 256/2010 )

*) La numrul curent 149, carbendazim (stereochimie nedefinit), nr. CAS


10605-21-7, nr. CIPAC 263, n coloana a asea (data expirrii includerii), data
"31.12.2010"
se
nlocuiete
cu
data
"13.06.2011"
(la data 29-dec-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 2. din Ordinul 256/2010 )

*) Numrul curent 310, malation, se modific i va avea numrul 3101.


(la data 29-dec-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 3. din Ordinul 256/2010 )

*) Numrul curent 311, triflumizol, se modific i va avea numrul 3111.


(la data 29-dec-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 4. din Ordinul 256/2010 )

*) n lista cu substanele active autorizate pentru utilizare n produse de


protecie a plantelor pe teritoriul Romniei, dup numrul curent 3101 i 3111 se
introduc dou numere curente noi, respectiv numerele curente 3102 i 3112:
Nr.
crt.

Denumirea comun,
numere de
identificare

Denumirea
IUPAC

Puritate*)

3102. Flonicamid (IKI-220) N-cianometil-4- > = 960 g/kg


Nr. CAS 158062-67-0 (trifluormetil)- Toluenul ca
Nr. CIPAC 763
nicotin-amid
impuritate nu
trebuie s
depeasc 3
g/kg din
materialul
tehnic.

731

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

1.09.2010 31.08.2020 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca insecticid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile raportului
de evaluare cu privire la
flonicamid, n special apendicele
I i II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul
Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal
la 22 ianuarie 2010.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare
a Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- riscului pentru operatori i
pentru lucrtorii care intr din
nou n spaiul tratat;
- riscului pentru albine. Condiiile
de omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului,
dup caz.
n conformitate cu prevederile
art. 28 alin. (2) din Hotrrea
Guvernului nr. 1.559/2004, cu
modificrile i completrile
ulterioare, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor informeaz
Comisia European cu privire la
specificaia materialului tehnic,

aa cum a fost produs n scop


comercial.
3112. Fluorur de sulfuril
Fluorur de
Nr. CAS 002699-79-8 sulfuril
Nr. CIPAC 757

> 994 g/kg

732

1.11.2010 31.10.2020 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile
ca insecticid/nematocid
(fumigant) aplicat de utilizatori
profesioniti, n structuri
etanabile:
a) care sunt goale; sau
b) pentru care prin condiiile de
utilizare se asigur c expunerea
consumatorului este acceptabil.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor
uniforme, vor fi luate n
considerare concluziile din
raportul de evaluare cu privire la
fluorura de sulfuril, n special
apendicele I i II la acesta, aa
cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 11 mai 2010. n
aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare
a Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s acorde o
atenie deosebit:
- riscului dat de fluorura
anorganic prin produsele
contaminate, cum ar fi fina i
trtele care au rmas n utilajul
de mcinare n timpul fumigrii
sau boabele depozitate n
silozurile din moar. Sunt
necesare msuri pentru a se
asigura c astfel de produse nu
intr n lanul alimentar sau
furajer;
- riscului pentru operatori i
pentru lucrtori, cum ar fi n
cazul reintrrii ntr-o structur
fumigat dup aerisire. Sunt
necesare msuri pentru a se
asigura c operatorii i lucrtorii
poart aparate de respirat sau
alt echipament adecvat de
protecie personal;
- riscului pentru persoanele
aflate ntmpltor la faa locului,
prin stabilirea unei zone de
excludere adecvate n jurul
structurii fumigate. Condiiile de
omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului,
dup caz.
Comisia Naional de Omologare
a Produselor de Protecie a
Plantelor trebuie s se asigure c
notificatorul transmite Comisiei
Europene informaii
suplimentare i, n special, date
de confirmare cu privire la:
- condiiile de mcinare necesare
pentru a se asigura c
reziduurile de ion-fluorur din
fin, tre i boabe nu
depesc concentraiile naturale
de baz;
- concentraiile troposferice de
fluorura de sulfuril.

Concentraiile msurate ar trebui


s fie actualizate cu regularitate.
Limita de detecie pentru analiz
este cel puin 0,5 ppt
(echivalentul a 2,1 ng fluorura
de sulfuril/m3 de aer
troposferic);
- estimrile duratei de via a
fluorurii de sulfuril n atmosfer
pe baza celui mai pesimist
scenariu, n raport cu potenialul
de nclzire global (GWP).
Comisia Naional de Omologare
a Produselor de Protecie a
Plantelor se asigur c
notificatorul transmite Comisiei
Europene aceste informaii pn
la 31 august 2012.
*

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
raportul
de
evaluare.
(la data 29-dec-2010 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 5. din Ordinul 256/2010 )

*) - numrul curent 7, metsulfuron-metil, se modific i va avea urmtorul


cuprins:
Nr.
crt.

Denumirea
comun,
numere de
identificare

"7. Metsulfuronmetil
Nr. CAS:
74223-64-6
Nr. CEE: 441

Denumirea IUPAC
3
Benzoat de 2-(4metoxi-6-metil-1,3,5,triazin-2-il carbamoil
sulfamoil)- metil

Puritate1)

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

960 g/kg 1.07.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


erbicid.
La luarea deciziei n conformitate cu
principiile uniforme, Comisia Naional
de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor trebuie s acorde
o atenie deosebit: - protejrii apei
freatice;
- impactului asupra organismelor
acvatice i s se asigure c n
condiiile de omologare sunt incluse,
dac este cazul, msuri de reducere a
riscului.
Data finalizrii raportului de evaluare
n cadrul Comitetului Permanent
pentru Sntatea Plantelor:
16.6.2000.

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
rapoartele
de
evaluare.
(la data 20-mai-2011 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 1. din Ordinul 79/2011 )

*) - numerele curente 9-28 se modific i vor avea urmtorul cuprins:


Nr.
crt.

Denumirea
comun,
numere de
identificare

"9. Triasulfuron Nr.


CAS: 8209750-5
Nr. CIPAC: 480

Denumirea IUPAC
3
1-[2-(2cloretoxi)fenilsulfonil]-3-(4metoxi-6-metil-1,3,5triazin-2-il) uree

Puritate1)
4
940 g/kg

733

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

1.08.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


erbicid.
La luarea deciziei n conformitate cu
principiile uniforme, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - protejrii apei freatice;
- impactului asupra organismelor
acvatice i s se asigure c n
condiiile de omologare sunt
incluse, dac este cazul, msuri de

reducere a riscului.
Data finalizrii raportului de
evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 13.7.2000.
10. Esfenvalerat
Nr. CAS:
(S)-ciano-366230-04-4
Nr. CIPAC: 481 fenoxi-benzil-(S)-2-(4clorfenil)-3-metil
butirat

830 g/kg

1.08.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


insecticid. La luarea deciziilor n
conformitate cu principiile uniforme,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit impactului potenial
asupra organismelor acvatice i
artropodelor neint i s se asigure
c n condiiile de omologare sunt
incluse, dac este cazul, msuri de
reducere a riscului. Data finalizrii
raportului de evaluare n cadrul
Comitetului Permanent pentru
Sntatea Plantelor: 13.7.2000.

11. Bentazon
3-izopropil-(1H)-2,1,3Nr. CAS:
benzotiadiazin-4-(3H)25057-89-0
on-2,2-dioxid
Nr. CIPAC: 366

960 g/kg

1.08.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


erbicid.
La luarea deciziilor n conformitate
cu principiile uniforme, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit protejrii apei freatice.
Data finalizrii raportului de
evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 13.7.2000.

12. LambdaUn amestec 1: 1 de:


cihalotrin
Nr. CAS:
(S)-ciano-391465-08-6
fenoxi-benzil
Nr. CIPAC: 463
(Z)-(1R, 3R)-3-(2clor-3,3,3-trifluorpropenil)-2,2dimetilciclopropan
carboxilat, i

810 g/kg

1.01.2002 31.12.2015 Pot fi omologate doar utilizrile ca


insecticid. La luarea deciziei n
conformitate cu principiile uniforme,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit:
- siguranei operatorului;
- impactului potenial asupra
organismelor acvatice i
artropodelor neint, inclusiv
albinele, i s se asigure c n
condiiile de omologare sunt
incluse, dac este cazul, msuri de
reducere a riscului;
- reziduurilor din alimente i, n
special, efectelor acute ale
acestora. Data finalizrii raportului
de evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 19.10.2000.

(R)-ciano-3fenoxi-benzil
(Z)-(1S,3S)-3-(2-clor3,3,3-trifluorpropenil)-2,2dimetilciclopropan
carboxilat

13. Fenhexamid
Nr. CAS:
126833-17-8
Nr. CIPAC: 603

N-(2,3-diclor-4hidroxifenil)-1metilciclohexan
carboxamid

> = 950
g/kg

1.06.2001 31.12.2015 Pot fi omologate doar utilizrile ca


fungicid.
La luarea deciziei n conformitate cu
principiile uniforme, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit impactului potenial
asupra organismelor acvatice i s
se asigure c n condiiile de
omologare sunt incluse, dac este
cazul, msuri de reducere a riscului.
Data finalizrii raportului de
evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 19.10.2000.

14. Amitrol

H-[1,2,4]-triazol-3-il

900 g/kg

1.01.2002 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca

734

Nr. CAS: 6182-5


Nr. CIPAC: 90

amin

erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme se vor lua n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru amitrol, n special apendicele
I i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor, la 12 decembrie 2000.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - proteciei operatorilor;
- protejrii apei freatice n zonele
vulnerabile, n special la utilizrile
pe suprafee necultivate;
- protejrii artropodelor benefice;
- protejrii psrilor i mamiferelor
slbatice.
Utilizarea amitrolului n sezonul de
reproducere poate fi autorizat
numai dac o evaluare adecvat a
riscului a demonstrat c nu exist
niciun impact inacceptabil i atunci
cnd condiiile de omologare includ,
dac este cazul, msuri de reducere
a riscului.

15. Diquat
Ion 9,10-dihidro-8a,
Nr. CAS: 2764- 10a-diazoniafenantren
72-9 (ion), 85- (dibromur)
00-7
(dibromur)
Nr. CIPAC: 55

950 g/kg

1.01.2002 31.12.2015 Pe baza informaiilor disponibile n


prezent pot fi omologate numai
utilizrile ca erbicid n tratamente
terestre i ca desicant.
Utilizarea n combaterea buruienilor
acvatice nu va fi autorizat.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru diquat, n special apendicele
I i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor la 12 decembrie 2000.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - impactului potenial
asupra organismelor acvatice i s
se asigure c n condiiile de
omologare sunt incluse, dac este
cazul, msuri de reducere a
riscului;
- siguranei operatorului n cazul
utilizrii neprofesionale i s se
asigure c n condiiile de
omologare sunt incluse, dac este
cazul, msuri de reducere a riscului.

16. Piridat
6-clor-3-fenilNr. CAS:
piridazin-4-il S-octil
55512-33.9
tiocarbonat
Nr. CIPAC: 447

900 g/kg

1.01.2002 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru piridat, n special apendicele
I i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor la 12 decembrie 2000.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor

735

trebuie s acorde o atenie


deosebit: - protejrii apei freatice;
- impactului potenial asupra
organismelor acvatice i s se
asigure c n condiiile de
omologare sunt incluse, dac este
cazul, msuri de reducere a riscului.
17. Tiabendazol
2-tiazol-4-il-1HNr. CAS: 148- benzimidazol
79-8
Nr. CIPAC: 323

18. Paecilomyces
Nu se aplic
fumosoroseus
Tulpina Apopka
97, PFR 97 sau
CG170,
ATCC20874

985 g/kg

1.01.2002 31.12.2015 Pot fi omologate doar utilizrile ca


fungicid.
Tratamentele foliare nu sunt
autorizate.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru tiabendazol, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru
Sntatea Plantelor la 12
decembrie 2000.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit protejrii organismelor
acvatice i a celor care triesc n
sedimente i s se asigure c n
condiiile de omologare sunt
incluse, atunci cnd este cazul,
msuri de reducere a riscului.
Trebuie implementate msuri
adecvate de reducere a riscului (de
exemplu, depurarea cu pmnt de
diatomee sau crbune activat)
pentru a proteja apele de suprafa
de contaminarea la niveluri
inacceptabile, prin intermediul
apelor reziduale.

Absena
1.07.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca
metaboliilor
insecticid.
secundari
Fiecare mediu de fermentaie
trebuie
trebuie verificat prin metoda lichid
verificat n
cromatografiei de nalt
fiecare mediu
performan pentru a garanta c nu
de
sunt prezeni metabolii secundari.
fermentaie
Data finalizrii raportului de
prin metoda
evaluare n cadrul Comitetului
lichid
Permanent pentru Sntatea
cromatografiPlantelor: 27 aprilie 2001.
ei de nalt
performan

19. DPX KE 459


(flupirsulfuronmetil)
Nr. CAS:
144740-54-5
Nr. CIPAC: 577

Sare monosodic de 2(4,6-dimetoxipirimidin-2-il


carbamoil sulfamoil)6-triflurometilnicotinat

903 g/kg

1.07.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


erbicid.
La luarea deciziei n conformitate cu
principiile uniforme, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit protejrii apei freatice.
Data finalizrii raportului de
evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 27 aprilie 2001.

20. Acibenzolar-Smetil
Nr. CAS:
135158-54-2
Nr. CIPAC: 597

Esterul S-metilic al
acidului
benzo[1,2,3]tiadiazol7-carbotioic

970 g/kg

1.11.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


stimulator vegetal.
Data finalizrii raportului de
evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 29 iunie 2001.

21. Ciclanilid

Nu este disponibil

960 g/kg

1.11.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizri ca

736

Nr. CAS:
113136-77-9
Nr. CIPAC: 586

regulator de cretere a plantelor.


Coninutul maxim de impuritate
2,4-dicloranilin (2,4-DCA) n
substana activ, aa cum este
fabricat, trebuie s fie 1 g/kg.
Data finalizrii raportului de
evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 29 iunie 2001.

22. Fosfat feric


Fosfat feric
Nr. CAS:
10045-86-0
Nr. CIPAC: 629

990 g/kg

1.11.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizri ca


moluscocid.
Data finalizrii raportului de
evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 29 iunie 2001.

23. Pimetrozin
Nr. CAS:
123312-89-0
Nr. CIPAC: 593

(E)-6-metil-4-[(piridin3-il metilen)amino]4,5-dihidro-2H[1,2,4]-triazin-3on

950 g/kg

1.11.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizri ca


insecticid.
La luarea deciziei n conformitate cu
principiile uniforme, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit protejrii organismelor
acvatice.
Data finalizrii raportului de
evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 29 iunie 2001.

24. Piraflufen-etil
Nr. CAS:
129630-19-9
Nr. CIPAC: 605

Etil 2-clor-5-(4-clor-5difluor-metoxi-1 metil-pirazol-3-il)-4fluor fenoxiacetat

956 g/kg

1.11.2001 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizri ca


erbicid.
La luarea deciziei n conformitate cu
principiile uniforme, Comisia
Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit protejrii algelor i
plantelor acvatice i trebuie s
aplice, dac este cazul, msuri de
reducere a riscului.
Data finalizrii raportului de
evaluare n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor: 29 iunie 2001.

25. Glifosat
N-(fosfonometil)Nr. CAS: 1071- glicin
83-6
Nr. CIPAC: 284

950 g/kg

1.07.2002 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru glifosat, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru
Sntatea Plantelor la 29 iunie
2001.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit protejrii apei freatice din
zonele vulnerabile, n special cu
privire la utilizrile pe suprafee
necultivate.

26. Tifensulfuronmetil
Nr. CAS:
79277-27-3
Nr. CIPAC: 452

960 g/kg

1.07.2002 31.12.2011 Pot fi omologate numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru tifensulfuron-metil, n
special apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n cadrul

Metil 3-(4-metoxi-6metil-1,3,5-triazin-2il-carbamoil-sulfamoil)
tiofen-2-carboxilat

737

Comitetului Permanent pentru


Sntatea Plantelor la 29 iunie
2001.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - protejrii apei freatice;
- impactului asupra plantelor
acvatice i s se asigure ca n
condiiile de omologare sunt
incluse, dac este cazul, msuri de
reducere a riscului.
27. 2,4-D
Nr. CAS: 9475-7
Nr. CIPAC: 1

Acid (2,4-diclorfenoxi)
acetic

28. Izoproturon
3-(4-izopropilfenil) Nr. CAS:
1,1-dimetil uree
34123-59-6
Nr. CIPAC: 336

960 g/kg

1.10.2002 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru 2,4-D, n special apendicele
I i II din acesta, aa cum au fost
finalizate n cadrul Comitetului
Permanent pentru Sntatea
Plantelor la 2 octombrie 2001.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - protejrii apei freatice,
atunci cnd substana activ este
aplicat n regiuni cu sol vulnerabil
i/sau condiii climatice vulnerabile;
- absorbiei dermale;
- protejrii artropodelor neint i
s se asigure c n condiiile de
omologare sunt incluse, dac este
cazul, msuri de reducere a riscului.

970 g/kg

1.01.2003 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru izoproturon, n special
apendicele I i II din acesta, aa
cum au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru
Sntatea Plantelor la 7 decembrie
2001.
n aceast evaluare global,
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie
deosebit: - protejrii apei freatice,
atunci cnd substana activ este
aplicat n regiuni cu sol vulnerabil
i/sau condiii climatice vulnerabile
sau la doze de utilizare mai mari
dect cele specificate n raportul de
evaluare i trebuie s se aplice,
dac este cazul, msuri de reducere
a riscului;
- protejrii organismelor acvatice i
s se asigure c n condiiile de
omologare sunt incluse, dac este
cazul, msuri de reducere a riscului.

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
raportul
de
evaluare.
(la data 20-mai-2011 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 2. din Ordinul 79/2011 )

*) - numerele curente 30-39 se modific i vor avea urmtorul cuprins:


Nr.

Denumirea

Denumirea IUPAC

Puritate1)

738

Data

Data

Prevederi specifice

crt.

1
30

comun,
numere de
identificare
2
Iprovalicarb
Nr. CAS:
140923-17-7
Nr. CIPAC: 620

31. Prosulfuron
Nr. CAS:
94125-34-5
Nr. CIPAC: 579

intrrii n
vigoare

expirrii
includerii

Izopropilester al
950 g/kg
1.07.2002 31.12.2015 Pot fi omologate numai utilizrile ca
acidului {2-metil-1-[1- (specificaie
fungicid.
(4-metil fenil)etil
provizorie)
Pentru implementarea principiilor
carbonil] propil}uniforme vor fi luate n considerare
carbamic
concluziile raportului de evaluare
pentru iprovalicarb, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la
26 februarie 2002.
n aceast evaluare global:
- specificaiile materialului tehnic,
aa cum a fost fabricat, trebuie s fie
confirmate i susinute de date
analitice corespunztoare. Materialul
de testare utilizat n dosarul
toxicologic trebuie s fie verificat i
comparat cu specificaiile substanei
tehnice;.
- Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
trebuie s acorde o atenie deosebit
proteciei operatorilor.
1-(4-metoxi-6-metil- 950g/kg
1,3,5-triazin-2-il) -3[2-(3,3,3-trifluorpropil)-fenil sulfonil] uree

1.07.2002 31.12.2015 Se pot omologa numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru prosulfuron, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la
26 februarie 2002.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie:
- s analizeze cu atenie riscul pentru
plantele acvatice, dac substana
activ se aplic n imediata apropiere
a apelor de suprafa. Dac este
cazul, trebuie s se aplice msuri de
reducere a riscului;
- s acorde o atenie deosebit
protejrii apei freatice, atunci cnd
substana activ se aplic n regiunile
cu sol vulnerabil i/sau condiii
climatice vulnerabile.
Dac este cazul, se vor aplica msuri
de reducere a riscului.

32. Sulfosulfuron
1-(4,6-dimetoxi
980 g/kg
Nr. CAS:
pirimidin-2-il) -3-[2141776-32-1
etansulfonil-imidazol [
Nr. CIPAC: 601
1,2] piridin]
sulfonil] uree

739

1.07.2002 31.12.2015 Se pot omologa doar utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru sulfosulfuron, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la
26 februarie 2002.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit: -

protejrii plantelor acvatice i


algelor. Dac este cazul, trebuie
aplicate msuri de reducere a
riscului;
- protejrii apei freatice, atunci cnd
substana activ se aplic n regiuni
cu sol vulnerabil i/sau condiii
climatice vulnerabile.
33. Cinidon-etil
Nr. CAS:
142891-20-1
Nr. CIPAC: 598

(Z)-etil 2-clor-3-[2clor-5-(ciclohex-1 en-1,2dicarboximid)-fenil]


acrilat

940g/kg

1.10.2002 31.12.2015 Se pot omologa numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru cinidon-etil, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la
19 aprilie 2002.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit: potenialului de contaminare a apei
freatice, atunci cnd substana activ
se aplic n regiuni cu sol vulnerabil
(de exemplu, soluri cu pH neutru sau
bazic) i/sau condiii climatice
vulnerabile;
- protejrii organismelor acvatice.
Dac este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ msuri
de reducere a riscului.

34. Cihalofop-butil Butil-(R)-2-[4(4-cianNr. CAS:


2-fluor-fenoxi)fenoxi]
122008-85-9
propionat
Nr. CIPAC: 596

950g/kg

1.10.2002 31.12.2015 Se pot omologa numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru cihalofop-butil, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la
19 aprilie 2002.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
analizeze cu atenie impactul
potenial:
- al tratamentelor avio asupra
organismelor neint i, n special,
asupra speciilor acvatice. Dac este
cazul, condiiile de omologare trebuie
s includ restricii sau msuri de
reducere a riscului;
- al aplicrilor terestre asupra
organismelor acvatice din orezarii.
Dac este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ msuri
de reducere a riscului.

35. Famoxadon
3-anilin-5-metil-5-(4Nr. CAS:
fenoxifenil)-1,3131807-57-3
oxazolidin-2,4-dion
Nr. CIPAC: 594

960 g/kg

1.10.2002 31.12.2015 Se pot omologa numai utilizrile ca


fungicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru famoxadon, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la

740

19 aprilie 2002.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit: - riscului
cronic potenial pentru rme al
substanei active sau metaboliilor
si;
- protejrii organismelor acvatice i
s se asigure, dac este cazul, c n
condiiile de omologare sunt incluse
msuri de reducere a riscului;
- protejrii operatorilor.
36. Florasulam
Nr. CAS:
145701-23-1
Nr. CIPAC: 616

2',6', 8-trifluor-5metoxi-[1,2,4]-triazol
[1,5-c] pirimidin-2sulfonanilid

970 g/kg

1.10.2002 31.12.2015 Se pot omologa numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru florasulam, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la
19 aprilie 2002.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit
potenialului de contaminare a apelor
freatice, atunci cnd substana activ
se aplic n regiuni cu sol vulnerabil
i/sau condiii climatice vulnerabile.
Dac este cazul, condiiile de
omologare trebuie s includ msuri
de reducere a riscului.

37. Metalaxyl-M Nr.


CAS: 7063017-0
Nr. CIPAC: 580

Metil (R)-2-{[2,6dimetilfenil)metoxiacetil] amino}


propionat

910 g/kg

1.10.2002 31.12.2015 Se pot omologa numai utilizrile ca


fungicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru metalaxil-M, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la
19 aprilie 2002.
n aceast evaluare global trebuie
s se acorde o atenie deosebit
potenialului de contaminare a apelor
freatice de ctre substana activ
sau produii si de degradare CGA
62826 i CGA 108906, atunci cnd
substana activ se aplic n regiuni
cu sol vulnerabil i/sau condiii
climatice vulnerabile. Dac este
cazul, condiiile de omologare trebuie
s includ msuri de reducere a
riscului.

970 g/kg

1.10.2002 31.12.2015 Se pot omologa numai utilizrile ca


erbicid.
Pentru implementarea principiilor
uniforme vor fi luate n considerare
concluziile raportului de evaluare
pentru picolinafen, n special
apendicele I i II din acesta, aa cum
au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la
19 aprilie 2002.
n aceast evaluare global, Comisia

38. Picolinafen
Nr. CAS:
4'-fluor-6-[(
137641-05-5
Nr. CIPAC: 639

,
-trifluorm-tolil)oxi] picolin
anilid

741

Naional de Omologare a Produselor


de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit protejrii
organismelor acvatice. Dac este
cazul, condiiile de omologare trebuie
s includ msuri de reducere a
riscului.
39. Flumioxazin Nr.
CAS: 10336109-7
Nr. CI PAC:
578

N-(7-fluor-3,4-dihidro- 960 g/kg


3-oxo-4-prop-2-inil-2H
-1,4-benzoxazin-6-il)
ciclohex-1-en-1,2dicarboximid

1.01.2003 31.12.2015 Se pot omologa numai utilizrile ca


erbicid. Pentru implementarea
principiilor uniforme vor fi luate n
considerare concluziile raportului de
evaluare pentru flumioxazin, n
special apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n cadrul
Comitetului Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animalelor la
28 iunie 2002.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
analizeze cu atenie riscul pentru
plantele acvatice i alge. Daca este
cazul, condiiile de omologare trebuie
s includ msuri de reducere a
riscului.

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
raportul
de
evaluare.
(la data 20-mai-2011 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 3. din Ordinul 79/2011 )

*) La numrul curent 2971, tetraconazol, n coloana "Prevederi specifice"


(coloana a aptea), partea A se nlocuiete cu urmtorul text:
"- Partea A:
Se
pot
omologa
numai
utilizrile
ca
fungicid."
(la data 20-mai-2011 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 4. din Ordinul 79/2011 )

*) - numrul curent 305, 2-fenil fenol, se modific i va avea urmtorul cuprins:


Nr.
crt.

Denumirea
comun,
numere de
identificare

Denumirea IUPAC

305. 2-fenil fenol


Bifenil-2-ol
(inclusiv
srurile sale,
cum ar fi sarea
de sodiu)
Nr. CAS 90-437
Nr. CIPAC 246

Data
Puritate1) intrrii n
vigoare
4

> = 998
g/kg

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

1.01.2010 31.12.2019 Partea A:


Se pot omologa numai utilizrile ca
fungicid dup recoltare, n mediu
nchis.
Partea B:
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la 2fenil fenol, n special apendicele I i II
din acesta, aa cum au fost finalizate
n Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 27
noiembrie 2009 i modificate n
Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 28
octombrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- proteciei operatorilor i lucrtorilor
i s se asigure c n condiiile de
utilizare este prevzut folosirea
echipamentelor de protecie
individual corespunztoare;
- stabilirii de practici corespunztoare
pentru gestionarea deeurilor, astfel
nct s se elimine restul de soluie

742

rmas dup aplicare, inclusiv apa de


cltire a sistemului de stropire i a
altor sisteme de aplicare.
Atunci cnd Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor permite eliminarea apelor
reziduale n reeaua de canalizare, se
va asigura c se realizeaz evaluarea
riscului local.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul prezint
Comisiei Europene:
- informaii suplimentare privind
riscurile de depigmentare a pielii
lucrtorilor i consumatorilor datorit
unei posibile expuneri la metabolitul
2-fenil hidrochinon (PHQ) prezent pe
coaja citricelor;
- informaii suplimentare pentru a
confirma c metoda analitic aplicat
n studii de reziduuri cuantific n mod
corect reziduurile de 2-fenil fenol, 2fenil hidrochinon (PHQ) i conjugaii
acestora. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor se asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene aceste
informaii pn la 31 decembrie 2011.
n plus, Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor se asigur c notificatorul
prezint Comisiei Europene informaii
suplimentare pentru a confirma
nivelurile de reziduuri care apar n
urma tehnicilor de aplicare, altele
dect acelea din camerele de stropire.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul transmite
Comisiei Europene aceste informaii
pn la 31 decembrie 2012.
1

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanei active sunt oferite
n
raportul
de
evaluare.
(la data 20-mai-2011 anexa 1 modificat de Art. I, punctul 5. din Ordinul 79/2011 )

*) - se introduce un numr curent nou, respectiv numrul curent 313, cu


urmtorul cuprins:
Nr.
crt.

Denumirea
comun,
numere de
identificare

313. FEN 560


(denumit, de
asemenea,
schinduf sau
pudr din
semine de
schinduf)
Nr. CAS
Nu exist.
Nr. CIPAC
Nu exist.
Substana
activ se
prepar din
pudr din
semine de

Denumirea
IUPAC
3
Nu se aplic.

Puritate1)

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

Pudr din
1.11.2010 31.10.2020 Partea A
semine de
Se pot omologa numai utilizrile ca
schinduf 100%,
generator de mecanisme de aprare
fr aditivi i fr
ale culturii.
extracie,
Partea B:
smna fiind de
Pentru aplicarea principiilor uniforme
o calitate
vor fi luate n considerare concluziile
corespunztoare
raportului de evaluare cu privire la
pentru consumul
FEN 560 (pudr de schinduf), n
uman.
special apendicele I i II din acesta,
aa cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 11
mai 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor

743

Trigonella
foenumgraecum L.
(schinduf)

de Protecie a Plantelor trebuie s


acorde o atenie deosebit riscului
pentru operatori, lucrtori i trectori.
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
dup caz.

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
raportul
de
evaluare.
(la data 20-mai-2011 anexa 1 completat de Art. I, punctul 6. din Ordinul 79/2011 )

*) Dup numrul curent 313 se introduc paisprezece noi numere curente, nr. crt.
314-326:
Denumirea
Nr.
comun, numere Denumirea IUPAC
crt.
de identificare
1

314. Haloxifop-P
Nr. CAS:
Acid: 95977-290
Ester: 7261932-0
Nr. CIPAC:
Acid: 526
Ester: 526.201

3
Acid: (R)-2-[4-(3clor-5trifluorometil-2piridiloxi) fenoxi]
acid propanoic
Ester: Metil (R)-2{4-[3-dor-5(trifluorometil)-2piridiloxi] fenoxi}
propionat

315. Napropamid
(RS)-N, N-dietilNr. CAS: 15299- 2-(1-naftil-oxi)
99-7
propionamid
Nr. CIPAC: 271

Puritate*)

Data
intrrii n
vigoare

Data
expirrii
includerii

Prevederi specifice

> = 940
1.01.2011 31.12.2020 Partea A
g/kg
Se pot omologa numai utilizrile ca
(Haloxifop-Perbicid.
metil ester)
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
haloxifop-P, n special apendicele I i
II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 28 octombrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorului;
Condiiile de omologare trebuie s
includ n condiiile de utilizare
folosirea echipamentelor de protecie
personal corespunztoare;
- protejrii organismelor acvatice;
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
dup caz, cum ar fi zonele-tampon;
- siguranei consumatorului n ceea
ce privete prezena metaboliilor
acid piridinol i acid piridinon n apa
subteran (DE-535 piridinol i DE535 piridinon).
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul transmite
Comisiei Europene, pn la 31
decembrie 2012 cel trziu,
informaiile care s confirme
evaluarea expunerii apei subterane
n ceea ce privete substana activ
i metaboliii din sol acid fenol, acid
piridinol i acid piridinon (DE-535
fenol, DE-535-piridinol i DE-535
piridinon).
> = 930
g/kg
(Amestec
racemic)
Impuritate
relevant
Toulen:
maximum
1,4 g/kg

1.01.2011 31.12.2020 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
napropamid, n special apendicele I
i II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea

744

Animal la 28 octombrie 2010.


n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor; Condiiile
de omologare trebuie s includ n
condiiile de utilizare folosirea
echipamentelor de protecie
personal corespunztoare, dup
caz.
- protejrii organismelor acvatice;
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
dup caz, cum ar fi zonele-tampon.
- siguranei consumatorilor n ceea
ce privete prezena n apele
subterane a metabolitului acid 2-(1naftil-oxi) propionic, denumit n
continuare NOPA. Comisia Naional
de Omologare a Produselor de
Protecie a Plantelor se asigur c
notificatorul transmite Comisiei
Europene, pn la 31 decembrie
2012 cel trziu, informaiile care s
confirme evaluarea expunerii apei de
suprafa la metaboliii de fotoliz i
la metabolitul acid 2-(1-naftil-oxi)
propionic (NOPA) i informaii privind
evaluarea riscului pentru plantele
acvatice.
316. Chinmerac
Acid 7-clor-3Nr. CAS: 90717- metilchinolin-803-6
carboxilic
Nr. CIPAC: 563

> = 980
g/kg

1.05.2011 30.04.2021 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare pentru
chinmerac, n special apendicele I i
II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 28 octombrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii apelor subterane, dac
substana activ este utilizat n
regiuni vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al condiiilor
climatice;
- expunerii alimentare a
consumatorilor la reziduurile de
chinmerac (i la metaboliii acestuia)
rezultate din rotaia culturilor
succesive;
- riscului pentru organismele
acvatice i riscului pe termen lung
pentru rme;
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
dup caz.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
solicit prezentarea de informaii
privind:
- posibilitatea ca metabolismul
plantelor s provoace deschiderea
inelului chinolinic;
- reziduurile rezultate din rotaia

745

culturilor i riscul pe termen lung


pentru rme cauzat de metabolitul
chinmerac hidroxilat (BH 518-5).
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul transmite
Comisiei Europene aceste informaii
i informaiile de confirmare pn la
30 aprilie 2013.
317. Metosulam
Nr. CAS:
139528-85-1
Nr. CIPAC: 707

2',6'-diclor-5,7> = 980
dimetoxi-3'-metil g/kg
[1,2,4] triazol
[1,5-a]
pirimidina-2sulfon-anilida

1.05.2011 30.04.2021 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
metosulam, n special apendicele I i
II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 28 octombrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii apelor subterane, dac
substana activ este utilizat n
regiuni vulnerabile din punctul de
vedere al solului i/sau al condiiilor
climatice;
- riscului pentru organismele
acvatice;
- riscului asupra plantelor neint din
afara zonelor de tratament;
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
dup caz. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor se asigur c notificatorul
prezint Comisiei Europene, pn la
30 octombrie 2011, informaii
suplimentare privind specificarea
substanei active, astfel cum a fost
produs. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor se asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene, pn la
30 aprilie 2013, informaii de
confirmare privind:
- dependena potenial de pH a
adsorbiei n sol, levigarea n apele
subterane i expunerea apelor de
suprafa la metaboliii 5-amino-N(2,6-diclor-3-metil-fenil)-1H-1,2,4triazol-3-sulfonamida (M01 sau
ATSA) i N-(2,6-diclor-3-metil-fenil)7-hidroxi-5-metoxi
[1,2,4]triazol[1,5-a]pirimidina-2sulfonamida (M02 sau 7-OH
metosulam).
- efectele genotoxice poteniale ale
unei impuriti.

318. Piridaben
Nr. CAS: 9648971-3
Nr. CIPAC: 583

2-ter-butil-5-(4- > 980 g/kg


ter-butil-benziltio)-4-clor
piridazin-3(2H)on

1.05.2011 30.04.2021 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
insecticid i acaricid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
piridaben, n special apendicele I i II

746

la acesta, aa cum au fost finalizate


n Comitetul Permanent pentru
Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 28 octombrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit: siguranei operatorilor i s se
asigure c n condiiile de utilizare
este prevzut folosirea
echipamentelor de protecie
individual corespunztoare, dup
caz.
- riscurilor pentru organismele
acvatice i mamifere;
- riscurilor pentru artropodele
neint, inclusiv albinele. Condiiile
de omologare trebuie s includ
msuri de reducere a riscului i
trebuie iniiate programe de
monitorizare pentru a verifica
expunerea real a albinelor la
piridaben n zonele intens
frecventate de acestea sau de
apicultori, dup caz. Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor solicit
prezentarea de informaii de
confirmare privind:
- riscurile pentru compartimentul de
ap care rezult n urma expunerii la
fotoliza apoas a metaboliilor 3,6di-ter-butil-4-oxo-3H,9H-10-tia-2,3di-aza-fenantren (W-1) i alcool 4ter-butil-benzil (B-3).
- riscul potenial pe termen lung
pentru mamifere;
- evaluarea reziduurilor liposolubile.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul transmite
Comisiei Europene aceste informaii
de confirmare pn la 30 aprilie
2013.
3181. Himexazol
5-metil-isoxazol- > = 985
Nr. CAS: 10004- 3-ol (sau 5-metil- g/kg
44-1
1,2-oxazol-3-ol)
Nr. CIPAC: 528

1.06.2011 31.05.2021 Partea A


Se poate omologa numai utilizarea
ca fungicid n scopul granulrii
seminelor de sfecl de zahr n
cadrul infrastructurilor profesionale
de tratare a seminelor.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
himexazol, n special apendicele I i
II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 23 noiembrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor i
lucrtorilor;
Condiiile de omologare trebuie s
includ n condiiile de utilizare
msuri de protecie, dup caz.
- riscului pentru psri i mamifere
granivore;

747

Condiiile de omologare trebuie s


includ msuri de reducere a riscului,
dup caz.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
solicit prezentarea de informaii de
confirmare a naturii reziduurilor n
culturile de rdcinoase i a riscului
pentru psrile i mamiferele
granivore. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor se asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene aceste
informaii de confirmare pn la 31
mai 2013.
319. Fosfur de zinc
Nr. CAS: 131484-7
Nr. CIPAC: 69

Difosfur de
trizinc

> = 800
g/kg

1.05.2011 30.04.2021 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
rodenticid sub form de momeli gata
de utilizare, plasate n staii de
intoxicare sau n locaii-int.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
fosfura de zinc, n special apendicele
I i II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 28 octombrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- protejrii organismelor neint.
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
dup caz, n special pentru evitarea
rspndirii momelilor atunci cnd
doar o parte din coninutul acestora
a fost consumat.

320. Fenbuconazol
Nr. CAS:
114369-43-6
Nr. CIPAC: 694

(R, S) 4-(4clorfenil)-2 fenil2-(1H-1,2,4triazol-1-ilmetil)


butironitril

> = 965
g/kg

1.05.2011 30.04.2021 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
fenbuconazol, n special apendicele I
i II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 28 octombrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor i s se
asigure c n condiiile de utilizare
este prevzut folosirea
echipamentelor de protecie
individual corespunztoare, dup
caz;
- expunerii alimentare a
consumatorilor la reziduurile de
derivai metabolici ai triazolului
(TDMs);
- riscului pentru organismele
acvatice i mamifere;
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,

748

dup caz. Comisia Naional de


Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor solicit prezentarea
datelor de confirmare cu privire la
reziduurile de derivai metabolici ai
triazolului (TDMs) n culturile
primare, rotaia culturilor i
produsele de origine animal.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul transmite
Comisiei Europene aceste studii pn
la 30 aprilie 2013.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul transmite
Comisiei Europene informaii
suplimentare privind proprietile
substanei fenbuconazol care pot
provoca tulburri ale sistemului
endocrin. Aceste informaii
suplimentare se transmit Comisiei
Europene, n termen de 2 ani de la
adoptarea ghidului OECD pentru
testele privind tulburrile sistemului
endocrin sau ghidurilor convenite la
nivel comunitar n materie de teste.
321. Cicloxidim
Nr. CAS:
101205-02-1
Nr. CIPAC:510

(5RS)-2-[(EZ)-1- > = 940


(etoxi-imino)
g/kg
butil]-3-hidroxi-5[(3RS)-tian-3-il]
ciclohex-2-en-1on

1.06.2011 31.05.2021 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
erbicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
cicloxidim, n special apendicele I i
II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 23 noiembrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit riscului
prezentat pentru plantele neint.
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
dup caz.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor
solicit prezentarea de informaii
suplimentare privind metodele de
analiz a reziduurilor de cicloxidim n
produsele de origine vegetal i
animal. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor se asigur c notificatorul
transmite aceste informaii privind
metodele de analiz Comisiei
Europene pn la 31 mai 2013.

322. 6-benziladenin
Nr. CAS: 121439-7
Nr. CIPAC: 829

N6 - benziladenin > = 973


g/kg

1.06.2011 31.05.2021 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
regulator de cretere a plantelor.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la 6benziladenin, n special apendicele I
i II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea

749

Animal la 23 noiembrie 2010.


n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit protejrii
organismelor acvatice.
Condiiile de omologare trebuie s
includ, dup caz, msuri de
reducere a riscului, cum ar fi zoneletampon.
323. Bromuconazol
Nr. CAS:
116255-48-2
Nr. CIPAC: 680

1-[(2RS,4RS:
> = 960
2RS,4SR)-4g/kg
bromo-2-(2,4diclorfenil)
tetrahidrofurfuril]1H-1,2,4-triazol

1.02.2011 31.01.2021 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
bromuconazol, n special apendicele I
i II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 23 noiembrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor i s se
asigure c n condiiile de utilizare
este prevzut folosirea
echipamentelor de protecie
individual corespunztoare, dup
caz;
- protejrii organismelor acvatice.
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
dup caz, cum ar fi zonele-tampon.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul prezint
Comisiei Europene:
- informaii suplimentare cu privire la
reziduurile de derivai metabolici ai
triazolului (TDMs) n culturile
primare, rotaia culturilor i
produsele de origine animal;
- informaii pentru a aprofunda
evaluarea riscului pe termen lung
pentru mamiferele erbivore.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul, la cererea
cruia substana bromuconazol a fost
inclus n prezenta anex, furnizeaz
Comisiei Europene aceste informaii
de confirmare pn la 31 ianuarie
2013 cel trziu.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul transmite
Comisiei Europene informaii
suplimentare privind proprietile
substanei bromuconazol care pot
provoca tulburri ale sistemului
endocrin. Aceste informaii
suplimentare se transmit Comisiei
Europene n termen de 2 ani de la
adoptarea ghidului OECD pentru
testele privind tulburrile sistemului
endocrin sau ghidurilor convenite la
nivel comunitar n materie de teste.

750

324. Miclobutanil
Nr. CAS: 8867189-0
Nr. CIPAC: 442

(RS)-2-(4clorfenil)-2-(1H1,2,4 triazol-1ilmetil) hexannitril

> =925 g/kg 1.06.2011 31.05.2021 Partea A


Impuritatea
Se pot omologa numai utilizrile ca
1-metilfungicid.
pirolidin-2Partea B
onei din
Pentru aplicarea principiilor uniforme
materialul
vor fi luate n considerare concluziile
tehnic nu
raportului de evaluare cu privire la
poate depi
miclobutanil, n special apendicele I
1 g/kg.
i II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 23 noiembrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor i s se
asigure c n condiiile de utilizare
este prevzut folosirea
echipamentelor de protecie
individual corespunztoare, dup
caz.
Condiiile de omologare trebuie s
includ msuri de reducere a riscului,
dup caz. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor solicit transmiterea de
informaii de confirmare privind
reziduurile de miclobutanil i
metaboliii si n urmtoarele
perioade de vegetaie, precum i
informaii care s confirme c datele
disponibile privind reziduurile se
refer la componentele definiiei
reziduurilor. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor se asigur c notificatorul
transmite Comisiei Europene aceste
informaii pn la 31 ianuarie 2013.

325. Buprofezin
Nr. CAS:
953030-84-7
Nr. CIPAC: 681

(Z)-2-ter-butil> =985 g/kg 1.02.2011 31.01.2021 Partea A


imino-3-izopropilSe pot omologa numai utilizrile ca
5-fenil-1,3,5insecticid i acaricid.
tiadiazinan-4-on
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
buprofezin, n special apendicele I i
II la acesta, aa cum au fost
finalizate n Comitetul Permanent
pentru Lanul Alimentar i Sntatea
Animal la 23 noiembrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- siguranei operatorilor i
lucrtorilor i s se asigure c n
condiiile de utilizare este prevzut
folosirea echipamentelor de protecie
individual corespunztoare, dup
caz;
- expunerii alimentare a
consumatorilor la metaboliii
buprofezinului (anilin) din
alimentele procesate;
- aplicrii unei perioade de ateptare
corespunztoare pentru rotaia
culturilor n sere;
- riscului pentru organismele
acvatice i s se asigure c n
condiiile de omologare sunt

751

prevzute msuri de reducere a


riscului, dup caz, cum ar fi zoneletampon. Comisia Naional de
Omologare a Produselor de Protecie
a Plantelor solicit prezentarea unor
informaii de confirmare privind
factorii de transformare i de
conversie pentru evaluarea riscurilor
pentru consumatori.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul transmite
Comisiei Europene aceste informaii
de confirmare pn la 31 ianuarie
2013.
326. Dodin
Nr. CAS: 243910-3
Nr. CIPAC: 101

acetat de 1dodecilguanidin

> = 950
g/kg

1.06.2011 31.05.2021 Partea A


Se pot omologa numai utilizrile ca
fungicid.
Partea B
Pentru aplicarea principiilor uniforme
vor fi luate n considerare concluziile
raportului de evaluare cu privire la
dodin, n special apendicele I i II la
acesta, aa cum au fost finalizate n
Comitetul Permanent pentru Lanul
Alimentar i Sntatea Animal la 23
noiembrie 2010.
n aceast evaluare global, Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor trebuie s
acorde o atenie deosebit:
- riscurilor poteniale pe termen lung
pentru psri i mamifere;
- riscurilor pentru organismele
acvatice i s se asigure c n
condiiile de omologare sunt
prevzute msuri de reducere a
riscului, dup caz;
- riscurilor asupra plantelor neint
din afara zonelor de tratament i s
se asigure c n condiiile de
omologare sunt prevzute msuri de
reducere a riscului, dup caz;
- monitorizrii nivelurilor de reziduuri
n fructele smnoase. Comisia
Naional de Omologare a Produselor
de Protecie a Plantelor solicit
prezentarea de informaii de
confirmare privind:
- evaluarea riscurilor pe termen lung
pentru psri i mamifere;
- evaluarea riscului n cazul
sistemelor de ape naturale de
suprafa unde s-au putut forma
metabolii importani.
Comisia Naional de Omologare a
Produselor de Protecie a Plantelor se
asigur c notificatorul transmite
Comisiei Europene aceste informaii
de confirmare pn la 31 mai 2013.

) Mai multe detalii privind identitatea i specificaia substanelor active sunt


oferite
n
raportul
de
evaluare.
(la data 21-iul-2011 anexa 1 completat de Art. I din Ordinul 131/2011 )

Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 446 din data de 26 mai 2005


Forma sintetic la data 24-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

752

ORDONAN DE URGEN nr. 195 din 22 decembrie 2005


privind
protecia
mediului
Forma sintetic la data 24-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

(la data 09-iul-2006 actul a fost aprobat de Legea 265/2006 )

Avnd n vedere necesitatea ndeplinirii angajamentelor asumate de ara noastr


n procesul de integrare european, este imperios necesar adoptarea, n regim
de urgen, a prezentului act normativ, n baza cruia s poat fi adoptat
legislaia subsecvent n domeniul proteciei mediului i
innd cont de necesitatea crerii cadrului unitar prin care se statueaz
principiile care guverneaz ntreaga activitate de protecie a mediului i care
traseaz direciile de reglementare a activitilor economice n vederea atingerii
obiectivelor dezvoltrii durabile, elemente care vizeaz interesul public i care
constituie situaii de urgen extraordinare.
n temeiul art. 115 alin. (4) din Constituia Romniei, republicat,
Guvernul Romniei adopt prezenta ordonan de urgen:

CAPITOLUL I: Principii i dispoziii generale

Art. 1
(1)Obiectul prezentei ordonane de urgen l constituie un ansamblu de
reglementri juridice privind protecia mediului, obiectiv de interes public major,
pe baza principiilor i elementelor strategice care conduc la dezvoltarea durabil.
(2)Mediul reprezint ansamblul de condiii i elemente naturale ale Terrei: aerul,
apa, solul, subsolul, aspectele caracteristice ale peisajului, toate straturile
atmosferice, toate materiile organice i anorganice, precum i fiinele vii,
sistemele naturale n interaciune, cuprinznd elementele enumerate anterior,
inclusiv unele valori materiale i spirituale, calitatea vieii i condiiile care pot
influena
bunstarea
i
sntatea
omului.
(la data 09-iul-2006 Art. 1 din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din Legea 265/2006 )

Art. 2
n sensul prezentei ordonane de urgen, termenii i expresiile de mai jos au
urmtoarea semnificaie:
1.accident ecologic - evenimentul produs ca urmare a unor neprevzute
deversri/emisii de substane sau preparate periculoase/poluante, sub form
lichid, solid, gazoas ori sub form de vapori sau de energie, rezultate din
desfurarea unor activiti antropice necontrolate/ brute, prin care se
deterioreaz
ori
se
distrug
ecosistemele
naturale
i
antropice;
(la data 09-iul-2006 Art. 2, punctul 1. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 2. din Legea
265/2006 )

2.acte de reglementare - aviz de mediu, acord de mediu, aviz Natura 2000,


autorizaie de mediu, autorizaie integrat de mediu, autorizaie privind emisiile
de gaze cu efect de ser, autorizaie privind activiti cu organisme modificate
genetic;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 2. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

3.acord de mediu - actul administrativ emis de autoritatea competent pentru


protecia mediului, prin care sunt stabilite condiiile i, dup caz, msurile pentru
protecia mediului, care trebuie respectate n cazul realizrii unui proiect;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 3. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

4.acord de import pentru organisme modificate genetic - actul administrativ emis


de autoritatea competent pentru protecia mediului, care d dreptul titularului
s realizeze activitatea de import de organisme / microorganisme modificate
genetic i stabilete condiiile n care aceasta se poate desfura, conform
legislaiei
n
vigoare;

753

(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 4. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

5.arie/sit - zon definit geografic exact delimitat;


6.arie natural protejat - zon terestr, acvatic i/sau subteran, cu perimetru
legal stabilit i avnd un regim special de ocrotire i conservare, n care exist
specii de plante i animale slbatice, elemente i formaiuni biogeografice,
peisagistice, geologice, paleontologice, speologice sau de alt natur, cu valoare
ecologic, tiinific sau cultural deosebit;
(la data 29-iun-2007 Art. 2, punctul 7. din capitolul I abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul VII
din Ordonanta urgenta 57/2007 )

8.audit de mediu - instrument managerial de evaluare sistematic,


documentat, periodic i obiectiv a performanei organizaiei, a sistemului de
management i a proceselor destinate proteciei mediului, cu scopul:
a)de a facilita controlul managementului practicilor cu posibil impact asupra
mediului;
b)de a evalua respectarea politicii de mediu, inclusiv realizarea obiectivelor i
intelor de mediu ale organizaiei;
9.autorizaie de mediu - actul administrativ emis de autoritatea competent
pentru protecia mediului, prin care sunt stabilite condiiile i/sau parametrii de
funcionare al unei activiti existente sau al unei activiti noi cu posibil impact
semnificativ
asupra
mediului,
obligatoriu
la
punerea
n
funciune;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 9. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

10.autorizaie integrat de mediu - actul administrativ emis de autoritatea


competent pentru protecia mediului, cu informarea prealabil a Ageniei
Naionale pentru Protecia Mediului, care acord dreptul de a exploata n
totalitate sau n parte o instalaie, n anumite condiii, care s garanteze c
instalaia corespunde prevederilor privind prevenirea i controlul integrat al
polurii; autorizaia poate fi emis pentru una sau mai multe instalaii ori pri
ale acesteia, situate pe acelai amplasament i exploatate de acelai operator;
(la data 16-oct-2012 Art. 2, punctul 10. din capitolul I modificat de Art. III, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 58/2012 )

11.autorizaie privind activiti cu organisme modificate genetic - actul


administrativ emis de autoritatea competent pentru protecia mediului, conform
dispoziiilor legale n vigoare, care reglementeaz condiiile de introducere
deliberat n mediu i/sau pe pia a organismelor modificate genetic i pentru
utilizarea n condiii de izolare a microorganismelor modificate genetic;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 11. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

12.autoritate competent pentru protecia mediului - autoritatea public central


pentru protecia mediului, Agenia Naional pentru Protecia Mediului, ageniile
judeene pentru protecia mediului, Administraia Rezervaiei Biosferei "Delta
Dunrii", precum i Garda Naional de Mediu i structurile subordonate acesteia;
(la data 16-oct-2012 Art. 2, punctul 12. din capitolul I modificat de Art. III, punctul 2. din
Ordonanta urgenta 58/2012 )

13.avize de mediu emise de autoritatea competent pentru protecia mediului:


a)aviz de mediu - actul administrativ emis de autoritatea competent pentru
protecia mediului, care confirm integrarea aspectelor privind protecia mediului
n planul sau programul supus adoptrii;
b)avizul de mediu pentru produse de protecie a plantelor, respectiv pentru
autorizarea ngrmintelor-act administrativ emis de autoritatea competent de
implementare pentru protecia mediului, prin compartimentul cu atribuii n
domeniul respectiv, necesar n procedura de omologare a produselor de protecie
a
plantelor
i,
respectiv,
de
autorizare
a
ngrmintelor;

754

(la data 16-oct-2012 Art. 2, litera B. din capitolul I modificat de Art. III, punctul 3. din Ordonanta
urgenta 58/2012 )

c)aviz Natura 2000 - actul administrativ emis de autoritatea competent pentru


protecia mediului, care conine concluziile evalurii adecvate i prin care se
stabilesc condiiile de realizare a planului sau proiectului din punctul de vedere al
impactului asupra ariilor naturale protejate de interes comunitar, incluse sau care
urmeaz
s
fie
incluse
n
reeaua
ecologic
Natura
2000;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 13. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

14.bilan de mediu - lucrare elaborat de persoane fizice sau juridice care au


acest drept, potrivit legii, n scopul obinerii autorizaiei de mediu, care conine
elementele analizei tehnice prin care se obin informaii asupra cauzelor i
consecinelor efectelor negative cumulate, anterioare, prezente i anticipate ale
activitii, n vederea cuantificrii impactului de mediu efectiv de pe un
amplasament; n cazul n care se identific un impact semnificativ, bilanul se
completeaz
cu
un
studiu
de
evaluare
a
riscului;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 14. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

15.biodiversitate - variabilitatea organismelor din cadrul ecosistemelor terestre,


marine, acvatice continentale i complexelor ecologice; aceasta include
diversitatea intraspecific, interspecific i diversitatea ecosistemelor;
16.biotehnologie - aplicaie tehnologic n care se utilizeaz sisteme biologice,
organisme vii, componentele sau derivatele acestora, pentru realizarea ori
modificarea de produse sau procedee cu folosin specific;
17.biotehnologie modern - aplicarea in vitro a tehnicilor de recombinare a
acidului nucleic i a tehnicilor de fuziune celular, altele dect cele specifice
seleciei i ameliorrii tradiionale, care nltur barierele fiziologice naturale de
reproducere sau de recombinare genetic;
18.cele mai bune tehnici disponibile - stadiul de dezvoltare cel mai avansat i
eficient nregistrat n dezvoltarea unei activiti i a modurilor de exploatare, care
demonstreaz posibilitatea practic de a constitui referina pentru stabilirea
valorilor-limit de emisie n scopul prevenirii polurii, iar n cazul n care acest
fapt nu este posibil, pentru a reduce n ansamblu emisiile i impactul asupra
mediului
n
ntregul
su:
(la data 09-iul-2006 Art. 2, punctul 18. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 2. din Legea
265/2006 )

181.certificat de emisii de gaze cu efect de ser - titlul care confer dreptul de a


emite o ton de dioxid de carbon echivalent ntr-o perioad definit;
(la data 09-iul-2006 Art. 2, punctul 18. din capitolul I completat de Art. I, punctul 3. din Legea
265/2006 )

19.deeu - orice substan, preparat sau orice obiect din categoriile stabilite de
legislaia specific privind regimul deeurilor, pe care deintorul l arunc, are
intenia sau are obligaia de a-l arunca;
20.deeu reciclabil - deeu care poate constitui materie prim ntr-un proces de
producie pentru obinerea produsului iniial sau pentru alte scopuri;
21.deeuri periculoase - deeurile ncadrate generic, conform legislaiei specifice
privind regimul deeurilor, n aceste tipuri sau categorii de deeuri i care au cel
puin un constituent sau o proprietate care face ca acestea s fie periculoase;
22.deteriorarea mediului - alterarea caracteristicilor fizico-chimice i structurale
ale componentelor naturale i antropice ale mediului, reducerea diversitii sau
productivitii biologice a ecosistemelor naturale i antropizate, afectarea
mediului natural cu efecte asupra calitii vieii, cauzate, n principal, de poluarea
apei, atmosferei i solului, supraexploatarea resurselor, gospodrirea i

755

valorificarea lor deficitar, ca i prin amenajarea necorespunztoare a


teritoriului;
23.dezvoltare durabil - dezvoltarea care corespunde necesitilor prezentului,
fr a compromite posibilitatea generaiilor viitoare de a-i satisface propriile
necesiti;
24.echilibru ecologic - ansamblul strilor i interrelaiilor dintre elementele
componente ale unui sistem ecologic, care asigur meninerea structurii,
funcionarea i dinamica ideal a acestuia;
25.ecosistem - complex dinamic de comuniti de plante, animale i
microorganisme i mediul abiotic, care interacioneaz ntr-o unitate funcional;
26.ecoturism - form de turism n care principalul obiectiv este observarea i
contientizarea valorii naturii i a tradiiilor locale i care trebuie s ndeplineasc
urmtoarele condiii:
a)s contribuie la conservarea i protecia naturii;
b)s utilizeze resursele umane locale;
c)s aib caracter educativ, respect pentru natur - contientizarea turitilor i a
comunitilor locale;
d)s aib impact negativ nesemnificativ asupra mediului natural i socio-cultural;
27.efluent - orice form de deversare n mediu, emisie punctual sau difuz,
inclusiv prin scurgere, jeturi, injecie, inoculare, depozitare, vidanjare sau
vaporizare;
28.emisie - evacuarea direct ori indirect, din surse punctuale sau difuze, de
substane, vibraii, radiaii electromagnetice i ionizante, cldur ori de zgomot
n
aer,
ap
sau
sol;
(la data 09-iul-2006 Art. 2, punctul 28. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 4. din Legea
265/2006 )

29.eticheta ecologic - un simbol grafic i/sau un scurt text descriptiv aplicat pe


ambalaj, ntr-o brour sau alt document informativ, care nsoete produsul i
care ofer informaii despre cel puin unul i cel mult trei tipuri de impact asupra
mediului;
30.evaluare de mediu - elaborarea raportului de mediu, consultarea publicului i
a autoritilor publice interesate de efectele implementrii planurilor i
programelor, luarea n considerare a raportului de mediu i a rezultatelor acestor
consultri n procesul decizional i asigurarea informrii asupra deciziei luate;
301.evaluare adecvat - procesul menit s identifice, s descrie i s stabileasc,
n funcie de obiectivele de conservare i n conformitate cu legislaia n vigoare,
efectele directe i indirecte, sinergice, cumulative, principale i secundare ale
oricrui plan ori proiect, care nu are o legtur direct cu sau nu este necesar
pentru managementul unei arii naturale protejate de interes comunitar, dar care
ar putea afecta n mod semnificativ aria, n mod individual ori n combinaie cu
alte
planuri
sau
proiecte;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 30. din capitolul I completat de Art. I, punctul 2. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

31.evaluarea impactului asupra mediului - proces menit s identifice, s descrie


i s stabileasc, n funcie de fiecare caz i n conformitate cu legislaia n
vigoare, efectele directe i indirecte, sinergice, cumulative, principale i
secundare ale unui proiect asupra sntii oamenilor i a mediului;
32.evaluarea riscului - lucrare elaborat de persoane fizice sau juridice care au
acest drept, potrivit legii, prin care se realizeaz analiza probabilitii i gravitii
principalelor componente ale impactului asupra mediului i se stabilete
necesitatea
msurilor
de
prevenire,
intervenie
i/sau
remediere;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 32. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

756

33.exemplar - orice plant sau animal n stare vie sau moart, sau orice parte
sau derivat din acestea, precum i orice alte produse care conin pri sau
derivate din acestea, aa cum sunt specificate n documentele ce le nsoesc, pe
ambalaje, pe mrci sau etichete sau n orice alte situaii;
34.experi - persoane fizice, recunoscute i/sau atestate pe plan naional i/sau
internaional de ctre autoritile competente n domeniu;
35.habitat natural - arie terestr, acvatic sau subteran, n stare natural sau
seminatural, ce se difereniaz prin caracteristici geografice, abiotice i biotice;
(la data 29-iun-2007 Art. 2, punctul 36. din capitolul I abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul
VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )
(la data 29-iun-2007 Art. 2, punctul 37. din capitolul I abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul
VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )

38.informaia privind mediul - orice informaie scris, vizual, audio,


electronic sau sub orice form material despre:
a)starea elementelor de mediu, cum sunt aerul i atmosfera, apa, solul,
suprafaa terestr, peisajul i ariile naturale, inclusiv zonele umede, marine i
costiere, diversitatea biologic i componentele sale, inclusiv organismele
modificate genetic, precum i interaciunea dintre aceste elemente;
b)factorii, cum sunt substanele, energia, zgomotul, radiaiile sau deeurile,
inclusiv deeurile radioactive, emisiile, deversrile i alte evacuri n mediu, ce
afecteaz sau pot afecta elementele de mediu prevzute la lit. a);
c)msurile, inclusiv msurile administrative, cum sunt politicile, legislaia,
planurile, programele, conveniile ncheiate ntre autoritile publice i persoanele
fizice i/sau juridice privind obiectivele de mediu, activitile care afecteaz sau
pot afecta elementele i factorii prevzui la lit. a) i, respectiv, b), precum i
msurile sau activitile destinate s protejeze elementele prevzute la lit. a);
d)rapoartele referitoare la implementarea legislaiei privind protecia mediului;
e)analizele cost-beneficiu sau alte analize i prognoze economice folosite n
cadrul msurilor i activitilor prevzute la lit. c);
f)starea sntii i siguranei umane, inclusiv contaminarea, ori de cte ori este
relevant, a lanului trofic, condiiile de via uman, siturile arheologice,
monumentele istorice i orice construcii, n msura n care acestea sunt sau pot
fi afectate de starea elementelor de mediu prevzute la lit. a), sau, prin
intermediul acestor elemente, de factorii, msurile i activitile prevzute la lit.
b)
i,
respectiv,
c).
(la data 31-ian-2006 Art. 2, punctul 38. din capitolul I rectificat de punctul 1. din Rectificare din
2006 )

39.infrastructura pentru informaii spaiale - metadate, seturi de date spaiale i


servicii de date spaiale; servicii i tehnologii de reea; acorduri privind folosirea
n comun, accesul i utilizarea; procedurile, procesele i mecanismele de
monitorizare i coordonare stabilite, operate sau puse la dispoziie n
conformitate cu prevederile legale;
40.instalaie - orice unitate tehnic staionar sau mobil precum i orice alt
activitate direct legat, sub aspect tehnic, cu activitile unitilor
staionare/mobile aflate pe acelai amplasament, care poate produce emisii i
efecte asupra mediului;

(la data 09-iul-2006 Art. 2, punctul 41. din capitolul I abrogat de Art. I, punctul 5. din Legea
265/2006 )

42.mediu geologic - ansamblul structurilor geologice de la suprafaa pmntului


n adncime: sol, ape subterane, formaiuni geologice;
43.microorganism - orice entitate microbiologic, celular sau necelular,
capabil de replicare sau de transfer de material genetic, inclusiv virusurile,
viroizii i celulele vegetale i animale n culturi;

757

44.monitorizarea mediului - supravegherea, prognozarea, avertizarea i


intervenia n vederea evalurii sistematice a dinamicii caracteristicilor calitative
ale elementelor de mediu, n scopul cunoaterii strii de calitate i a semnificaiei
ecologice a acestora, a evoluiei i implicaiilor sociale ale schimbrilor produse,
urmate de msurile care se impun;
45.monument al naturii - specii de plante i animale rare sau periclitate, arbori
izolai, formaiuni i structuri geologice de interes tiinific sau peisagistic;
46.organism modificat genetic - orice organism, cu excepia fiinelor umane, n
care materialul genetic a fost modificat printr-o modalitate ce nu se produce
natural prin mperechere i/sau recombinare natural;
461.autorizaie privind emisiile de gaze cu efect de ser - actul administrativ
emis de autoritatea public central pentru protecia mediului, prin care se
stabilesc obligaiile privind monitorizarea i raportarea emisiilor de gaze cu efect
de ser; de asemenea, se stabilete obligaia de a returna anual n conturile din
Registrul unic al emisiilor de gaze cu efect de ser un numr de certificate de
emisii de gaze cu efect de ser egal cu cantitatea de emisii de gaze cu efect de
ser,
monitorizate
i
verificate
pentru
anul
anterior;
(la data 21-iul-2013 Art. 2, punctul 46^1. din capitolul I modificat de Art. 1, punctul 1. din Legea
226/2013 )

47.plafon naional de emisie - cantitatea maxim dintr-o substan care poate fi


emis la nivel naional, n decursul unui an calendaristic;
48.planuri i programe - planurile i programele, inclusiv cele cofinanate de
Comunitatea European, ca i orice modificri ale acestora, care se elaboreaz
i/sau se adopt de ctre o autoritate la nivel naional, regional sau local ori care
sunt pregtite de o autoritate pentru adoptarea, printr-o procedur legislativ, de
ctre Parlament sau Guvern i sunt cerute prin prevederi legislative, de
reglementare sau administrative;
49.plan de aciuni - plan de msuri cuprinznd etapele care trebuie parcurse n
intervale de timp precizate prin prevederile autorizaiei integrate de mediu de
ctre titularul activitii sub controlul autoritii competente pentru protecia
mediului n scopul respectrii prevederilor legale referitoare la prevenirea i
controlul integrat al polurii; planul de aciune face parte integrant din
autorizaia integranta de mediu;
50.poluant - orice substan, preparat sub form solid, lichid, gazoas sau sub
form de vapori ori de energie, radiaie electromagnetic, ionizant, termic,
fonic sau vibraii care, introdus n mediu, modific echilibrul constituenilor
acestuia i al organismelor vii i aduce daune bunurilor materiale;
(la data 09-iul-2006 Art. 2, punctul 50. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 7. din Legea
265/2006 )

51.poluare - introducerea direct sau indirect a unui poluant care poate aduce
prejudicii sntii umane i/sau calitii mediului, duna bunurilor materiale ori
cauza o deteriorare sau o mpiedicare a utilizrii mediului n scop recreativ sau n
alte scopuri legitime;
52.prejudiciu - efectul cuantificabil n cost al daunelor asupra sntii
oamenilor, bunurilor sau mediului, provocat prin poluani, activiti duntoare
ori
dezastre;
(la data 09-iul-2006 Art. 2, punctul 52. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 7. din Legea
265/2006 )

53.proiect - execuia lucrrilor de construcii sau alte instalaii ori amenajri, alte
intervenii asupra cadrului natural i peisajului, inclusiv cele care implic
extragerea
resurselor
minerale;

(la data 09-iul-2006 Art. 2, punctul 53. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 7. din Legea
265/2006 )

758

54.program pentru conformare - plan de msuri necesare pentru ndeplinirea


cerinelor privind protecia mediului, la termenele stabilite de autoritatea
competent pentru protecia mediului; programul pentru conformare face parte
integrant
din
autorizaia
de
mediu;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 54. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

55.program operaional sectorial - document aprobat de Comisia European


pentru implementarea acelor prioriti sectoriale din Planul Naional de
dezvoltare care sunt aprobate spre finanare prin cadrul de sprijin comunitar;
56.public - una sau mai multe persoane fizice sau juridice i, n concordan cu
legislaia ori cu practica naional, asociaiile, organizaiile sau grupurile
acestora;
57.raport de mediu - parte a documentaiei planurilor sau programelor, care
identific, descrie i evalueaz efectele posibile semnificative asupra mediului,
ale aplicrii acestora i alternativele sale raionale, lund n considerare
obiectivele i aria geografic aferent, conform legislaiei n vigoare;
58.raport de amplasament - documentaie elaborat de persoane fizice sau
juridice care au acest drept, potrivit legii, n scopul obinerii autorizaiei integrate
de mediu i care evideniaz starea amplasamentului, situaia polurii existente
nainte de punerea n funciune a instalaiei i ofer un punct de referin i
comparaie
la
ncetarea
activitii;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 58. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

59.raport de securitate - documentaie elaborat de persoane fizice sau juridice


care au acest drept, potrivit legii, necesar pentru obiective n care sunt prezente
substane periculoase conform prevederilor legislaiei privind controlul
activitilor, care prezint pericole de accidente majore n care sunt implicate
substane
periculoase;
(la data 03-dec-2008 Art. 2, punctul 59. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 1. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

60.resurse naturale - totalitatea elementelor naturale ale mediului ce pot fi


folosite n activitatea uman: resurse neregenerabile - minerale i combustibili
fosili, regenerabile - ap, aer, sol, flor, fauna slbatic, inclusiv cele inepuizabile
- energie solar, eolian, geotermal i a valurilor;
61.sistem de management de mediu - component a sistemului de management
general, care include structura organizatoric, activitile de planificare,
responsabilitile, practicile, procedurile, procesele i resursele pentru
elaborarea, aplicarea, realizarea, analizarea i meninerea politicii de mediu;
(la data 29-iun-2007 Art. 2, punctul
VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )
(la data 29-iun-2007 Art. 2, punctul
VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )
(la data 29-iun-2007 Art. 2, punctul
VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )
(la data 29-iun-2007 Art. 2, punctul
VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )

62. din capitolul I abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul


63. din capitolul I abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul
64. din capitolul I abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul
65. din capitolul I abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul

66.substan - element chimic i compui ai acestuia, n nelesul reglementrilor


legale n vigoare, cu excepia substanelor radioactive i a organismelor
modificate genetic;
67.substana periculoas - orice substan clasificat ca periculoas de legislaia
specific n vigoare din domeniul chimicalelor;
68.substane prioritare - substane care reprezint un risc semnificativ de
poluare asupra mediului acvatic i prin intermediul acestuia asupra omului i
folosinelor de ap, conform legislaiei specifice din domeniul apelor;

759

69.substane prioritar periculoase - substanele sau grupurile de substane care


sunt toxice, persistente i care tind s bioacumuleze i alte substane sau grupe
de substane care creeaz un nivel similar de risc, conform legislaiei specifice
din domeniul apelor;
70.surs de radiaii ionizante - entitate fizic, natural, realizat sau utilizat ca
element al unei activiti care poate genera expuneri la radiaii, prin emitere de
radiaii ionizante sau eliberare de substane radioactive;
71.trasabilitate - posibilitatea identificrii i urmririi organismelor modificate
genetic i a produselor rezultate din acestea pe parcursul tuturor etapelor
activitilor care implic astfel de organisme i produse;
72.utilizare n condiii de izolare - orice operaiune prin care microorganismele
sunt modificate genetic, cultivate, multiplicate, stocate, folosite, transportate,
distruse i/sau anihilate n condiii controlate, n spaii/medii nchise. Pentru toate
aceste operaiuni se iau msuri specifice de izolare, pentru a se evita/limita
contactul lor cu oamenii i cu mediul;
(la data 09-iul-2006 Art. 2, punctul 73. din capitolul I abrogat de Art. I, punctul 8. din Legea
265/2006 )

74.zon umed - ntindere de bli, mlatini, turbrii, de ape naturale sau


artificiale, permanente sau temporare, unde apa este stttoare sau curgtoare,
dulce, salmastra sau srat, inclusiv ntinderea de apa marin a crei adncime
la reflux nu depete 6 m.
Art. 3
Principiile i elementele strategice ce stau la baza prezentei ordonane de
urgen sunt:
a)principiul integrrii cerinelor de mediu n celelalte politici sectoriale;

(la data 09-iul-2006 Art. 3, litera A. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 9. din Legea
265/2006 )

b)principiul precauiei n luarea deciziei;


c)principiul aciunii preventive;
d)principiul reinerii poluanilor la surs;
e)principiul "poluatorul pltete";
f)principiul conservrii biodiversitii i a ecosistemelor specifice cadrului
biogeografic natural;
g)utilizarea durabil a resurselor naturale;
h)informarea i participarea publicului la luarea deciziilor, precum i accesul la
justiie n probleme de mediu;
i)dezvoltarea colaborrii internaionale pentru protecia mediului.
Art. 4
Modalitile de implementare a principiilor i a elementelor strategice sunt:
(la data 09-iul-2006 Art. 4 din capitolul I modificat de Art. I, punctul 10. din Legea 265/2006 )

a)prevenirea i controlul integrat al polurii prin utilizarea celor mai bune tehnici
disponibile pentru activitile cu impact semnificativ asupra mediului;
b)adoptarea programelor de dezvoltare, cu respectarea cerinelor politicii de
mediu;
c)corelarea planificrii de amenajare a teritoriului i urbanism cu cea de mediu;
d)efectuarea evalurii de mediu naintea aprobrii planurilor i programelor care
pot avea efect semnificativ asupra mediului;
e)evaluarea impactului asupra mediului n faza iniial a proiectelor cu impact
semnificativ asupra mediului;
f)introducerea i utilizarea prghiilor i instrumentelor economice stimulative sau
coercitive;
g)rezolvarea, pe niveluri de competen, a problemelor de mediu, n funcie de
amploarea acestora;

760

h)promovarea de acte normative armonizate cu reglementrile europene i


internaionale n domeniu;
i)stabilirea i urmrirea realizrii programelor pentru conformare;
j)crearea sistemului naional de monitorizare integrat a calitii mediului;
k)recunoaterea produselor cu impact redus asupra mediului, prin acordarea
etichetei ecologice;
l)meninerea i ameliorarea calitii mediului;
m)reabilitarea zonelor afectate de poluare;
n)ncurajarea implementrii sistemelor de management i audit de mediu;
o)promovarea cercetrii fundamentale i aplicative n domeniul proteciei
mediului;
p)educarea i contientizarea publicului, precum i participarea acestuia n
procesul de elaborare i aplicare a deciziilor privind mediul;
q)dezvoltarea reelei naionale de arii protejate pentru meninerea strii
favorabile de conservare a habitatelor naturale, a speciilor de flor i faun
slbatic ca parte integrant a reelei ecologice europene-Natura 2000;
r)aplicarea sistemelor de asigurare a trasabilitii i etichetrii organismelor
modificate genetic;
s)nlturarea cu prioritate a poluanilor care pericliteaz nemijlocit i grav
sntatea oamenilor.
Art. 5
Statul recunoate oricrei persoane dreptul la un mediu sntos i echilibrat
ecologic, garantnd n acest scop:
a)accesul la informaia privind mediul, cu respectarea condiiilor de
confidenialitate prevzute de legislaia n vigoare;
b)dreptul
de
asociere
n
organizaii
pentru
protecia
mediului;
(la data 09-iul-2006 Art. 5, litera B. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 11. din Legea
265/2006 )

c)dreptul de a fi consultat n procesul de luare a deciziilor privind dezvoltarea


politicii i legislaiei de mediu, emiterea actelor de reglementare n domeniu,
elaborarea
planurilor
i
programelor;

(la data 09-iul-2006 Art. 5, litera C. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 11. din Legea
265/2006 )

d)dreptul de a se adresa, direct sau prin intermediul organizaiilor pentru


protecia mediului, autoritilor administrative i/sau judectoreti, dup caz, n
probleme de mediu, indiferent dac s-a produs sau nu un prejudiciu;

(la data 09-iul-2006 Art. 5, litera D. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 11. din Legea
265/2006 )

e)dreptul la despgubire pentru prejudiciul suferit.


Art. 6
(1)Protecia mediului constituie obligaia i responsabilitatea autoritilor
administraiei publice centrale i locale, precum i a tuturor persoanelor fizice i
juridice.
(2)Autoritile administraiei publice centrale i locale prevd n bugetele proprii
fonduri pentru ndeplinirea obligaiilor rezultate din implementarea legislaiei
comunitare din domeniul mediului i pentru programe de protecie a mediului i
colaboreaz cu autoritile publice centrale i teritoriale pentru protecia mediului
n vederea realizrii acestora.
Art. 7
(1)Coordonarea, reglementarea i implementarea n domeniul proteciei
mediului revin autoritii publice centrale pentru protecia mediului, Ageniei
Naionale pentru Protecia Mediului, ageniilor judeene pentru protecia
mediului,
Administraiei
Rezervaiei
Biosferei
"Delta
Dunrii".

761

(la data 16-oct-2012 Art. 7, alin. (1) din capitolul I modificat de Art. III, punctul 4. din Ordonanta
urgenta 58/2012 )

(2)n perimetrul Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii" autoritatea public


teritorial pentru protecia mediului este reprezentat de Administraia
Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii".
(3)Controlul respectrii msurilor de protecia mediului se realizeaz de:
a)comisari i persoane mputernicite din cadrul Grzii Naionale de Mediu,
Administraiei Rezervaiei Biosferei Delta Dunrii;
b)autoritile administraiei publice locale, prin personalul mputernicit;
c)Comisia Naional pentru Controlul Activitilor Nucleare, Ministerul Aprrii
Naionale i Ministerul Administraiei i Internelor, prin personalul mputernicit, n
domeniile lor de activitate, conform atribuiilor stabilite prin lege.
(la data 09-iul-2006 Art. 7 din capitolul I completat de Art. I, punctul 13. din Legea 265/2006 )

CAPITOLUL II: Procedura de reglementare

Art. 8
(1)Autoritile competente pentru protecia mediului, cu excepia Grzii
Naionale de Mediu i a structurilor subordonate acesteia, conduc procedura de
reglementare i emit, dup caz, acte de reglementare, n condiiile legii.
(2)n derularea procedurilor de reglementare pentru proiecte sau activiti care
pot avea efecte semnificative asupra teritoriului altor state, autoritile
competente pentru protecia mediului au obligaia s respecte prevederile
conveniilor
internaionale
la
care
Romnia
este
parte.
(la data 09-iul-2006 Art. 8 din capitolul II modificat de Art. I, punctul 14. din Legea 265/2006 )

Art. 9
(1)Solicitarea i obinerea avizului de mediu pentru planuri i programe sunt
obligatorii pentru adoptarea planurilor i programelor care pot avea efecte
semnificative asupra mediului.
(2)Evaluarea de mediu are ca scop integrarea obiectivelor i cerinelor de
protecie a mediului n pregtirea i adoptarea planurilor i programelor.
(3)Procedura de evaluare de mediu, structura raportului de mediu i condiiile de
emitere a avizului de mediu pentru planuri i programe, inclusiv pentru cele cu
efecte transfrontier, sunt stabilite prin hotrre a Guvernului, la propunerea
autoritii publice centrale pentru protecia mediului.
(4)Aprobarea planurilor i programelor, la orice nivel ierarhic, este condiionat
de existena avizului de mediu pentru respectivul plan sau program.
Art. 10
(1)n cazul n care titularii de activiti pentru care este necesar reglementarea
din punctul de vedere al proteciei mediului prin emiterea autorizaiei de mediu,
respectiv a autorizaiei integrate de mediu urmeaz s deruleze sau s fie supui
unei proceduri de vnzare a pachetului majoritar de aciuni, vnzare de active,
fuziune, divizare, concesionare ori n alte situaii care implic schimbarea
titularului activitii, precum i n caz de dizolvare urmat de lichidare, lichidare,
faliment, ncetarea activitii, conform legii, dispoziiile art. 15 alin. (2) lit. a) se
aplic
n
mod
corespunztor.
(la data 03-dec-2008 Art. 10, alin. (1) din capitolul II modificat de Art. I, punctul 3. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

(11)Autoritatea competent pentru protecia mediului informeaz titularii


prevzui la alin. (1) cu privire la obligaiile de mediu care trebuie asumate de
prile implicate, pe baza evalurilor care au stat la baza emiterii actelor de
reglementare existente. n situaia n care titularii prevzui la alin. (1) nu dein
acte de reglementare, obligaiile de mediu sunt identificate pe baza bilanului de
mediu.

762

(la data 03-dec-2008 Art. 10, alin. (1) din capitolul II completat de Art. I, punctul 4. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

(2)n termen de 60 de zile de la data semnrii/emiterii documentului care atest


ncheierea uneia dintre procedurile menionate la alin. (1), prile implicate
transmit n scris autoritii competente pentru protecia mediului obligaiile
asumate privind protecia mediului, printr-un document certificat pentru
conformitate cu originalul.
(3)Clauzele privind obligaiile de mediu cuprinse n actele ntocmite n cadrul
procedurilor prevzute la alin. (1) au caracter public.
(4)ndeplinirea obligaiilor de mediu este prioritar n cazul procedurilor de:
dizolvare urmat de lichidare, lichidare, faliment, ncetarea activitii.

(la data 03-dec-2008 Art. 10, alin. (5) din capitolul II abrogat de Art. I, punctul 5. din Ordonanta
urgenta 164/2008 )

Art. 11
(1)Solicitarea i obinerea acordului de mediu sunt obligatorii pentru proiecte
publice ori private sau pentru modificarea ori extinderea activitilor existente,
care
pot
avea
impact
semnificativ
asupra
mediului.
(la data 03-dec-2008 Art. 11, alin. (1) din capitolul II modificat de Art. I, punctul 6. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

(2)Pentru obinerea acordului de mediu, proiectele publice sau private care pot
avea impact semnificativ asupra mediului, prin natura, dimensiunea sau
localizarea lor, sunt supuse, la decizia autoritii competente pentru protecia
mediului, evalurii impactului asupra mediului.
(3)Procedura-cadru de evaluare a impactului asupra mediului, inclusiv pentru
proiecte cu impact transfrontier i lista proiectelor publice sau private supuse
procedurii sunt stabilite prin hotrre a Guvernului, la propunerea autoritii
publice centrale pentru protecia mediului.
(la data 03-dec-2008 Art. 11, alin. (4) din capitolul II abrogat de Art. I, punctul 7. din Ordonanta
urgenta 164/2008 )

Art. 12
(1)Desfurarea activitilor existente precum i nceperea activitilor noi cu
posibil impact semnificativ asupra mediului se realizeaz numai n baza
autorizaiei/autorizaiei integrate de mediu.
(2)Procedura de emitere a autorizaiei de mediu i lista activitilor supuse
acestei proceduri sunt stabilite prin ordin al conductorului autoritii publice
centrale pentru protecia mediului.
(3)Pentru obinerea autorizaiei de mediu, activitile existente, care nu sunt
conforme cu normele i reglementrile de mediu n vigoare, sunt supuse
bilanului de mediu, la decizia autoritii competente pentru protecia mediului.
(4)Procedura de realizare a bilanului de mediu este stabilit prin ordin al
conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului.
(5)Autoritatea competent pentru protecia mediului stabilete cu titularul
activitii programul pentru conformare, pe baza concluziilor i recomandrilor
bilanului
de
mediu.

(la data 09-iul-2006 Art. 12, alin. (5) din capitolul II modificat de Art. I, punctul 15. din Legea
265/2006 )

(6)Este obligatorie ndeplinirea msurilor cuprinse n programul pentru


conformare la termenele stabilite.
(7)Activitile desfurate de structurile componente ale sistemului de aprare,
ordine public i securitate naional sunt exceptate de la obinerea autorizaiei
de mediu.
Art. 13

763

(1)Msurile privind prevenirea i controlul integrat al polurii i lista activitilor


supuse procedurii de emitere a autorizaiei integrate de mediu sunt stabilite prin
lege.
(2)Procedura de emitere a autorizaiei integrate de mediu i normele
metodologice de aplicare a acestei proceduri sunt stabilite prin ordin al
conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului.
Art. 14
(la data 03-dec-2008 Art. 14, alin. (1) din capitolul II abrogat de Art. I, punctul 8. din Ordonanta
urgenta 164/2008 )

(2)Funcionarea fr autorizaie de mediu este interzis pentru activitile care


fac obiectul procedurii de autorizare din punct de vedere al proteciei mediului.
(3)Funcionarea fr autorizaie integrat de mediu este interzis pentru
activitile supuse legislaiei privind prevenirea i controlul integrat al polurii.
________
*) - art. 14 alin. (3) intr n vigoare la 1 ianuarie 2007 pentru activitile puse n
funciune dup 30 octombrie 1999 si 30 octombrie 2007 pentru activitile puse
n funciune nainte de 30 octombrie 1999 - (vezi art. 104);
(4)Titularul activitii are obligaia de a informa autoritile publice teritoriale
competente pentru protecia mediului cu privire la rezultatele automonitorizrii
emisiilor de poluani reglementai, precum i cu privire la accidente sau pericole
de accidente.
Art. 15
(1)Autoritatea competent pentru protecia mediului emite sau revizuiete, dup
caz, actele de reglementare.
(2)Titularii planurilor / programelor / proiectelor / activitilor au obligaia:
a)de a notifica autoritatea competent pentru protecia mediului dac intervin
elemente noi, necunoscute la data emiterii actelor de reglementare, precum i
asupra oricror modificri ale condiiilor care au stat la baza emiterii actelor de
reglementare, nainte de realizarea modificrii;
b)de a respecta termenele stabilite de autoritatea competent pentru protecia
mediului n derularea procedurilor de emitere a actelor de reglementare.
(3)Nerespectarea termenelor prevzute la alin. (2) lit. b) conduce la respingerea
solicitrii.
(la data 03-dec-2008 Art. 15 din capitolul II modificat de Art. I, punctul 9. din Ordonanta urgenta
164/2008 )

Art. 16
(1)Avizul de mediu i acordul de mediu i pstreaz valabilitatea pe toat
perioada punerii n aplicare a planului sau programului, respectiv proiectului.
(2)Autorizaia de mediu este valabil 5 ani, iar autorizaia integrat de mediu
este
valabil
10
ani.

(la data 21-iul-2013 Art. 16, alin. (2) din capitolul II modificat de Art. 1, punctul 2. din Legea
226/2013 )

(3)Prin excepie de la prevederile alin. (2), autorizaiile de mediu emise cu


program pentru conformare sunt valabile pe toat perioada derulrii
programului, dar nu mai mult de 60 de zile de la data scadent de realizare a
ultimei msuri din programul respectiv.
(4)n cazul n care intervin elemente noi, necunoscute la data emiterii actelor de
reglementare, sau se modific condiiile care au stat la baza emiterii lor,
autoritatea competent decide, dup caz, pe baza notificrii titularului, prevzut
la art. 15 alin. (2) lit. a), meninerea actelor de reglementare sau necesitatea
revizuirii acestora, informnd titularul cu privire la aceast decizie.
(5)Pn la adoptarea unei decizii de ctre autoritatea competent, n sensul
prevzut la alin. (4), este interzis desfurarea oricrei activiti sau realizarea

764

proiectului, planului ori programului care ar rezulta n urma modificrilor care fac
obiectul
notificrii.
(la data 03-dec-2008 Art. 16 din capitolul II modificat de Art. I, punctul 10. din Ordonanta
urgenta 164/2008 )

Art. 17
(1)n situaia n care se decide revizuirea actelor de reglementare, autoritatea
competent poate solicita refacerea raportului de mediu, a raportului privind
impactul asupra mediului sau a bilanului de mediu, dup caz.

(la data 21-iul-2013 Art. 17, alin. (1) din capitolul II modificat de Art. 1, punctul 3. din Legea
226/2013 )

(2)Autorizaia integrat de mediu se revizuiete n condiiile prevzute de


legislaia specific privind prevenirea i controlul integrat al polurii.
(3)Acordul de mediu, autorizaia de mediu i autorizaia integrat de mediu se
suspend de ctre autoritatea emitent, pentru nerespectarea prevederilor
acestora, dup o notificare prealabil prin care se poate acorda un termen de cel
mult 60 de zile pentru ndeplinirea obligaiilor. Suspendarea se menine pn la
eliminarea cauzelor, dar nu mai mult de 6 luni. Pe perioada suspendrii,
desfurarea
proiectului
sau
a
activitii
este
interzis.
(la data 03-dec-2008 Art. 17, alin. (3) din capitolul II modificat de Art. I, punctul 11. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

(4)n cazul n care nu s-au ndeplinit condiiile stabilite prin actul de suspendare,
autoritatea competent pentru protecia mediului dispune, dup expirarea
termenului
de
suspendare,
anularea
acordului
de
mediu
sau
autorizaiei/autorizaiei integrate de mediu, dup caz.
(5)Dispoziiile de suspendare i, implicit, de ncetare a desfurrii proiectului
sau activitii sunt executorii de drept.
Art. 18
Litigiile generate de emiterea, revizuirea, suspendarea sau anularea actelor de
reglementare se soluioneaz de instanele de contencios administrativ
competente.
Art. 19
Acordul de mediu sau decizia de respingere a solicitrii, autorizaia / autorizaia
integrat de mediu pentru proiectele / activitile miniere care utilizeaz
substane periculoase n procesul de prelucrare i concentrare, pentru capaciti
de producie mai mari de 5 milioane tone / an sau dac suprafaa pe care se
desfoar activitatea este mai mare de 1,000 ha se emit prin hotrre a
Guvernului, la propunerea autoritii publice centrale pentru protecia mediului.
(la data 03-dec-2008 Art. 19 din capitolul II modificat de Art. I, punctul 12. din Ordonanta
urgenta 164/2008 )

Art. 20
(1)Autoritatea competent pentru protecia mediului, mpreun cu celelalte
autoriti ale administraiei publice centrale i locale, dup caz, asigur
informarea, participarea publicului la deciziile privind activiti specifice i accesul
la justiie, n conformitate cu prevederile Conveniei privind accesul la informaie,
participarea publicului la luarea deciziei i accesul la justiie n probleme de
mediu, semnat la Aarhus la 25 iunie 1998, ratificat prin Legea nr. 86/2000.
(2)Informarea publicului n cadrul procedurilor de reglementare pentru planuri,
programe proiecte i activiti se realizeaz conform legislaiei specifice n
vigoare.
(3)Consultarea publicului este obligatorie n cazul procedurilor de emitere a
actelor de reglementare, potrivit legislaiei n vigoare. Procedura de participare a
publicului la luarea deciziei este stabilit prin acte normative specifice.
(la data 09-iul-2006 Art. 20, alin. (3) din capitolul II modificat de Art. I, punctul 17. din Legea
265/2006 )

765

(4)Modalitile de realizare a participrii publicului la elaborarea unor planuri i


programe specifice n legtur cu mediul se stabilesc prin hotrre a Guvernului,
la propunerea autoritii publice centrale pentru protecia mediului, n termen de
12 luni de la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen.
(5)Accesul la justiie al publicului se realizeaz potrivit reglementrilor legale n
vigoare.
(6)Organizaiile neguvernamentale care promoveaz protecia mediului au drept
la aciune n justiie n probleme de mediu, avnd calitate procesual activ n
litigiile
care
au
ca
obiect
protecia
mediului.
(la data 09-iul-2006 Art. 20, alin. (6) din capitolul II modificat de Art. I, punctul 17. din Legea
265/2006 )

Art. 21
(1)Raportul de mediu, raportul privind impactul asupra mediului, bilanul de
mediu, raportul de amplasament, raportul de securitate, studiul de evaluare
adecvat se realizeaz de ctre persoane fizice i juridice care au acest drept,
potrivit legii.
(2)Condiiile de elaborare a raportului de mediu, raportului privind impactul
asupra mediului, bilanului de mediu, raportului de amplasament, raportului de
securitate, studiului de evaluare adecvat se stabilesc prin ordin al
conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului.
(la data 12-aug-2009 Art. 21, alin. (2) din capitolul II a se vedea referinte de aplicare din Ordinul
1026/2009 )

(3)Cheltuielile privind elaborarea lucrrilor prevzute la alin. (1) revin titularului


planului, programului, proiectului sau activitii.
(4)Rspunderea pentru corectitudinea informaiilor puse la dispoziia autoritilor
competente pentru protecia mediului i a publicului revine titularului planului,
programului, proiectului sau al activitii, iar rspunderea pentru corectitudinea
lucrrilor
prevzute
la
alin.
(1)
revine
autorului
acestora.
(la data 03-dec-2008 Art. 21 din capitolul II modificat de Art. I, punctul 13. din Ordonanta
urgenta 164/2008 )

Art. 22
(1)Autoritile publice pentru protecia mediului ncaseaz sumele provenite din
taxele pentru emiterea actelor de reglementare.
(2)Taxele prevzute la alin. (1) se fac venit la Fondul pentru mediu, iar
cuantumul acestora se stabilete prin hotrre a Guvernului, la propunerea
autoritii publice centrale pentru protecia mediului.
Art. 23
(1)Autoritile competente pentru protecia mediului ncaseaz, de asemenea,
sume provenite din tarife pentru lucrrile i serviciile prestate la solicitarea
persoanelor fizice i juridice, n cadrul activitilor pe care le desfoar n
limitele competenelor lor legale.
(2)Nomenclatorul lucrrilor i serviciilor prestate, precum i cuantumul tarifelor
se stabilesc prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru
protecia mediului, n termen de 6 luni de la data intrrii n vigoare a prezentei
ordonane de urgen.
(3)Sumele obinute din ncasarea tarifelor prevzute la alin. (1) se vars la
bugetul
de
stat
(la data
Ordonanta
(la data
Ordonanta
(la data
Ordonanta

01-ian-2012 Art. 23, alin. (3) din capitolul II modificat de Art. VII, punctul 1. din
urgenta 71/2011 )
01-ian-2012 Art. 23, alin. (4) din capitolul II abrogat de Art. VII, punctul 2. din
urgenta 71/2011 )
01-ian-2012 Art. 23, alin. (5) din capitolul II abrogat de Art. VII, punctul 2. din
urgenta 71/2011 )

766

(6)Autoritile competente pentru protecia mediului au dreptul s primeasc i


s utilizeze fonduri provenite din sponsorizri i donaii de la persoane fizice i
juridice, romne sau strine, n condiiile legii.

CAPITOLUL III: Regimul substanelor i preparatelor periculoase

Art. 24
Activitile privind fabricarea, introducerea pe pia, utilizarea, depozitarea
temporar sau definitiv, transportul intern, manipularea, eliminarea, precum i
introducerea i scoaterea din ar a substanelor i preparatelor periculoase sunt
supuse unui regim special de reglementare i gestionare.
Art. 25
(1)Transportul internaional i tranzitul substanelor i preparatelor periculoase
se realizeaz conform acordurilor i conveniilor privind transportul internaional
al mrfurilor periculoase, la care Romnia este parte.
(2)Importul i exportul substanelor i preparatelor periculoase restricionate sau
interzise la utilizare de ctre anumite state sau de ctre Romnia se realizeaz n
conformitate cu prevederile acordurilor i conveniilor internaionale la care
Romnia este parte.
Art. 26
Autoritatea public central i autoritile publice teritoriale pentru protecia
mediului, precum i alte autoriti publice abilitate prin lege, dup caz,
controleaz respectarea reglementrilor privind regimul substanelor i
preparatelor periculoase.
Art. 27
Pentru controlul importului, exportului i tranzitului substanelor i preparatelor
periculoase n vam, autoritatea vamal convoac autoritile competente n
domeniul substanelor i preparatelor periculoase, n conformitate cu prevederile
legale n vigoare.
Art. 28
Persoanele fizice i juridice care gestioneaz substane i preparate periculoase
au urmtoarele obligaii:
a)s respecte prevederile art. 24 privind substanele i preparatele periculoase;
b)s in eviden strict - cantitate, caracteristici, mijloace de asigurare - a
substanelor i preparatelor periculoase, inclusiv a recipientelor i ambalajelor
acestora, care intr n sfera lor de activitate, i s furnizeze informaiile i datele
cerute de autoritile competente conform legislaiei specifice n vigoare;
c)s elimine, n condiii de siguran pentru sntatea populaiei i pentru
mediu, substanele i preparatele periculoase care au devenit deeuri i sunt
reglementate n conformitate cu legislaia specific.
d)s identifice i s previn riscurile pe care substanele i preparatele
periculoase le pot reprezenta pentru sntatea populaiei i s anune iminena
unor descrcri neprevzute sau accidente autoritilor pentru protecia mediului
i de aprare civil.

CAPITOLUL IV: Regimul deeurilor

Art. 29
Gestionarea deeurilor se efectueaz n condiii de protecie a sntii populaiei
i a mediului i se supune prevederilor prezentei ordonane de urgen, precum
i legislaiei specifice n vigoare.
Art. 30
Controlul gestionrii deeurilor revine autoritilor publice competente pentru
protecia mediului i celorlaltor autoriti cu competene stabilite de legislaia n
vigoare.
Art. 31

767

Autoritile administraiei publice locale, precum i persoanele fizice i juridice


care desfoar activiti de gestionare a deeurilor au atribuii i obligaii n
conformitate cu prevederile prezentei ordonane de urgen i a celor specifice
din domeniul gestionrii deeurilor.
Art. 32
(1)Introducerea pe teritoriul Romniei a deeurilor de orice natur, n scopul
eliminrii acestora, este interzis.
(2)Introducerea pe teritoriul Romniei a deeurilor, n scopul recuperrii, se
realizeaz n baza reglementrilor specifice n domeniu, cu aprobarea Guvernului,
n conformitate cu prevederile Tratatului privind aderarea Romniei la Uniunea
European, ratificat prin Legea nr. 157/2005.
(3)Valorificarea deeurilor se realizeaz numai n instalaii, prin procese sau
activiti autorizate de autoritile publice competente.
(4)Tranzitul i exportul de deeuri de orice natur se realiz n conformitate cu
acordurile i conveniile la care Romnia este parte i cu legislaia naional
specific n domeniu.
Art. 33
(1)Transportul intern al deeurilor periculoase se realizeaz n conformitate cu
prevederile legale specifice.
(2)Transportul internaional i tranzitul deeurilor periculoase se realizeaz n
conformitate cu prevederile acordurilor i conveniilor internaionale la care
Romnia este parte.

CAPITOLUL V: Regimul ngrmintelor chimice i al produselor


de protecie a plantelor

Art. 34
ngrmintele chimice i produsele de protecie a plantelor sunt supuse unui
regim special de reglementare stabilit prin legislaie specific n domeniul
chimicalelor.
Art. 35
Regimul special de reglementare a ngrmintelor chimice i a produselor de
protecie a plantelor se aplic activitilor privind fabricarea, plasarea pe pia,
utilizarea, precum i importul i exportul acestora.
Art. 36
Autoritile publice centrale competente conform legislaiei specifice din domeniul
chimicalelor, n colaborare cu autoritatea public central pentru protecia
mediului, au urmtoarele obligaii:
a)s reglementeze regimul ngrmintelor chimice i al produselor de protecie
a plantelor;
b)s organizeze, la nivel teritorial, reeaua de laboratoare pentru controlul
calitii ngrmintelor chimice i al produselor de protecie a plantelor;
c)s verifice, prin reeaua de laboratoare, concentraiile reziduurilor de produse
de protecie a plantelor n sol, recolte, furaje, produse agroalimentare vegetale i
animale.
Art. 37
Autoritatea public central pentru protecia mediului, mpreun cu autoritile
publice centrale pentru agricultur, silvicultur, sntate i cele din domeniul
transporturilor sau serviciile descentralizate ale acestora, dup caz,
supravegheaz i controleaz aplicarea reglementrilor privind ngrmintele
chimice i produsele de protecie a plantelor, astfel nct s se evite poluarea
mediului de ctre acestea.
Art. 38

768

(1)Persoanele juridice care produc, stocheaz, comercializeaz i/sau utilizeaz


ngrminte chimice i produse de protecie a plantelor, au urmtoarele
obligaii:
a)s produc, stocheze, comercializeze i s utilizeze produse de protecia
plantelor numai cu respectarea prevederilor legale n vigoare;
b)s nu foloseasc ngrmintele chimice i produsele de protecie a plantelor n
zonele sau pe suprafeele unde sunt instituite msuri speciale de protecie;
c)s administreze produse de protecie a plantelor cu mijloace aviatice, numai cu
avizul autoritilor competente pentru protecia mediului, autoritilor
competente n domeniul sanitar i al comisiilor judeene de baz melifera i
stuprit pastoral, potrivit reglementrilor n vigoare, dup o prealabil ntiinare
prin mass-media;
d)s aplice, n perioada nfloririi plantelor a cror polenizare se face prin insecte,
numai acele tratamente cu produse de protecie a plantelor care sunt selective
fa de insectele polenizatoare;
e)s livreze, s manipuleze, s transporte i s comercializeze ngrmintele
chimice i produsele de protecie a plantelor ambalate cu inscripii de identificare,
avertizare, prescripii de siguran i folosire, n condiii n care s nu provoace
contaminarea mijloacelor de transport i/sau a mediului, dup caz;
f)s stocheze temporar ngrmintele chimice i produsele de protecie a
plantelor numai ambalate i n locuri protejate, bine aerisite.
(2)Persoanele juridice interesate n fabricarea i/sau plasarea pe pia a
produselor de protecia plantelor i ngrmintelor chimice au obligaia s
solicite i s obin, n cazul n care legislaia specific prevede aceasta, avizul de
mediu pentru produse de protecie a plantelor, respectiv pentru autorizarea
ngrmintelor chimice, n vederea producerii, comercializrii i utilizrii
acestora n agricultur i silvicultur.
(3)Obligaiile prevzute la alin. (1) lit. b)-f) revin i persoanelor fizice, n
condiiile legii.

CAPITOLUL VI: Regimul organismelor modificate


obinute prin tehnicile biotehnologiei moderne

genetic,

Art. 39
(1)Activitile care implic organisme modificate genetic obinute prin tehnicile
biotehnologiei moderne, sunt supuse unui regim special de reglementare,
autorizare i administrare, conform dispoziiilor prezentei ordonane de urgen,
a legislaiei specifice i conveniilor i acordurilor internaionale la care Romnia
este parte.
(2)Activitile prevzute la alin. (1) includ:
a)utilizarea n condiii de izolare a microorganismelor modificate genetic;
b)introducerea deliberat n mediu i pe pia a organismelor modificate genetic
vii;
c)importul organismelor/microorganismelor modificate genetic.
(3)Activitile prevzute la alin. (2) se desfoar numai n condiiile asigurrii
proteciei mediului, precum i a sntii oamenilor i animalelor, n baza actelor
de reglementare, emise de autoritatea competent.
Art. 40
(1)Autoritatea public central pentru protecia mediului emite autorizaiile i
acordurile de import privind activitile cu organisme modificate genetic
prevzute la art. 39, alin. (2) lit. c).
(2)n procesul decizional privind activitile de la art. 39, alin. (2), lit. b) i c),
autoritatea public central pentru protecia mediului solicit avizele autoritilor
publice centrale pentru agricultur, sntate, sigurana alimentelor, protecia

769

consumatorului, precum i ale altor instituii implicate, conform legislaiei


specifice, consult Comisia pentru Securitate Biologic i asigur informarea i
participarea publicului.
(3)n procesul decizional privind activitile prevzute la art. 39, alin. (2) lit. a),
autoritatea public central pentru protecia mediului aplic procedura stabilit
prin legislaia specific privind microorganismele modificate genetic.
Art. 41
(1)Autorizaiile privind introducerea deliberat n mediu i pe pia a
organismelor modificate genetic vii i privind utilizarea n condiii de izolare a
microorganismelor modificate genetic se emit numai persoanelor juridice,
conform prevederilor legislaiei specifice.
(2)Importul pe teritoriul Romniei i exportul unui organism modificat genetic se
realizeaz numai de ctre persoane juridice, conform prevederilor legislaiei
specifice n vigoare.
(3)Transportul internaional al organismelor modificate genetic se realizeaz
conform legislaiei naionale, acordurilor i conveniilor privind transportul
internaional de mrfuri/mrfuri periculoase, dup caz, la care Romnia este
parte.
Art. 42
Autoritatea vamal permite importul/exportul organismelor modificate genetic i
colaboreaz cu autoritile publice centrale pentru protecia mediului, agricultur,
sigurana alimentelor, sntate i alte autoriti implicate, n conformitate cu
legislaia specific.
Art. 43
Titularii acordurilor de import pentru organisme modificate genetic i ai
autorizaiilor privind activitile cu organisme modificate genetic au obligaia s
se conformeze cerinelor legale privind asigurarea trasabilitii, etichetrii,
monitorizrii i s raporteze autoritii publice centrale pentru protecia mediului
i altor autoriti, dup caz, rezultatele activitii, conform legislaiei specifice n
vigoare.
Art. 44
Persoanele juridice care desfoar activiti care implic organisme modificate
genetic au urmtoarele obligaii:
a)s solicite i s obin acordul de import pentru organisme modificate genetic
i/sau autorizaiile privind activitile cu organisme modificate genetic, dup caz;
b)s respecte prevederile acordurilor de import pentru organisme modificate
genetic i/sau ale autorizaiilor privind activitile cu organisme modificate
genetic, dup caz;
c)s opreasc activitatea sau s schimbe condiiile de desfurare, la solicitarea
autoritii competente, dac apar informaii noi, privind riscurile asupra mediului
i sntii umane i animale;
d)s rspund, potrivit prezentei ordonane de urgen i a legislaiei specifice n
vigoare, pentru prejudiciile rezultate din aceste activiti;
e)s acopere costurile msurilor necesare pentru prevenirea i/sau reducerea
consecinelor efectelor adverse ale acestor activiti;
f)s aplice msurile de eliminare a deeurilor rezultate din activitile care
implic organisme/microorganisme modificate genetic, n conformitate cu
prevederile legale n vigoare.

CAPITOLUL VII: Regimul activitilor nucleare


Art. 45

770

Activitile n domeniul nuclear se desfoar n conformitate cu dispoziiile


prezentei ordonane de urgen i a reglementrilor naionale i internaionale
specifice la care Romnia este parte.
Art. 46
(1)Acordul de mediu pentru o practic sau o activitate din domeniul nuclear se
elibereaz nainte de emiterea autorizaiei de ctre autoritatea competent de
autorizare, reglementare i control n domeniul nuclear, conform legislaiei n
vigoare.
(2)Autorizaia de mediu se emite dup eliberarea autorizaiei de ctre
autoritatea competent de autorizare, reglementare i control n domeniul
nuclear.
(3)Pentru instalaiile cu risc nuclear major - centrale nuclearoelectrice, reactoare
de cercetare, uzine de fabricare a combustibilului nuclear i depozite finale de
combustibil nuclear ars - acordul de mediu sau autorizaia de mediu se emit prin
hotrre a Guvernului, la propunerea autoritii centrale pentru protecia
mediului.
Art. 47
(1)Controlul activitilor nucleare se realizeaz de autoritatea competent n
domeniul activitilor nucleare.
(2)Autoritatea public central pentru protecia mediului are urmtoarele
atribuii:
a)organizeaz monitorizarea radioactivitii mediului pe ntregul teritoriu al rii;
b)supravegheaz, controleaz i dispune luarea msurilor ce se impun n
domeniul activitilor nucleare, pentru respectarea prevederilor legale privind
protecia mediului;
c)colaboreaz cu organele competente n aprarea mpotriva dezastrelor,
protecia sntii populaiei i a mediului.
Art. 48
Persoanele fizice i juridice autorizate, care desfoar activiti n domeniul
nuclear, au urmtoarele obligaii:
a)s evalueze, direct sau prin structuri abilitate, riscul potenial, s solicite i s
obin autorizaia de mediu;
b)s aplice procedurile i s prevad echipamentele pentru activitile noi, care
s permit realizarea nivelului raional cel mai sczut al dozelor de radioactivitate
i al riscurilor asupra populaiei i mediului, i s solicite i s obin acordul de
mediu sau autorizaia de mediu, dup caz;
c)s aplice, prin sisteme proprii, programe de supraveghere a contaminrii
radioactive a mediului, care s asigure respectarea condiiilor de eliminare a
substanelor radioactive prevzute n autorizaie i meninerea dozelor de
radioactivitate n limitele admise;
d)s menin n stare de funcionare capacitatea de monitorizare a mediului
local, pentru a depista orice contaminare radioactiv semnificativ care ar rezulta
dintr-o eliminare accidental de substane radioactive;
e)s raporteze prompt autoritii competente orice cretere semnificativ a
contaminrii mediului i dac aceasta se datoreaz sau nu activitii desfurate;
f)s verifice continuu corectitudinea presupunerilor fcute prin evalurile
probabilistice privind consecinele radiologice ale eliberrilor radioactive;
g)s asigure depozitarea deeurilor radioactive, n condiii de siguran pentru
sntatea populaiei i a mediului.

CAPITOLUL VIII: Conservarea biodiversitii i arii naturale


protejate
Art. 49

771

(1)Autoritatea public central pentru protecia mediului mpreun cu autoritile


publice centrale i locale, dup caz, elaboreaz reglementri tehnice privind
msurile de protecie a ecosistemelor, de conservare i utilizare durabil a
componentelor
diversitii
biologice.
(la data 09-iul-2006 Art. 49, alin. (1) din capitolul VIII modificat de Art. I, punctul 18. din Legea
265/2006 )

(2)Regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i


faunei slbatice se supun prevederilor prezentei ordonane de urgen, precum i
legislaiei specifice n vigoare.
(3)La proiectarea lucrrilor care pot modifica cadrul natural al unei arii naturale
protejate este obligatorie procedura de evaluare a impactului asupra acesteia,
urmat de avansarea soluiilor tehnice de meninere a zonelor de habitat natural,
de conservare a funciilor ecosistemelor i de protecie a speciilor slbatice de
flor i faun, inclusiv a celor migratoare, cu respectarea alternativei i a
condiiilor impuse prin acordul de mediu, automonitorizarea, precum i
monitorizarea de ctre structurile de administrare, pn la ndeplinirea acestora.
(la data 09-iul-2006 Art. 49, alin. (3) din capitolul VIII modificat de Art. I, punctul 18. din Legea
265/2006 )

(4)Deintorii cu orice titlu de suprafee terestre i acvatice supuse refacerii


ecologice sau aflate ntr-o arie natural protejat au obligaia de a aplica i/sau
respecta msurile stabilite de autoritatea competent pentru protecia mediului.
(la data 29-iun-2007 Art. 50 din capitolul VIII abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul VII din
Ordonanta urgenta 57/2007 )

Art. 51

(la data 03-dec-2008 Art. 51, alin. (1) din capitolul VIII abrogat de Art. I, punctul 14. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )
(la data 03-dec-2008 Art. 51, alin. (2) din capitolul VIII abrogat de Art. I, punctul 14. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )
(la data 03-dec-2008 Art. 51, alin. (3) din capitolul VIII abrogat de Art. I, punctul 14. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )
(la data 03-dec-2008 Art. 51, alin. (4) din capitolul VIII abrogat de Art. I, punctul 14. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )
(la data 29-iun-2007 Art. 51, alin. (4^1) din capitolul VIII abrogat de Art. 57, litera B. din
capitolul VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )
(la data 29-iun-2007 Art. 51, alin. (5) din capitolul VIII abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul
VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )
(la data 29-iun-2007 Art. 51, alin. (6) din capitolul VIII abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul
VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )

Art. 52

(la data 31-oct-2008 Art. 52, alin. (4) din capitolul VIII a se vedea referinte de aplicare din
Ordinul 1338/2008 )

(1)Respectarea prevederilor din planurile de management i regulamentele


ariilor naturale protejate, aprobate conform legislaiei specifice, este obligatorie.
(2)Pe suprafaa ariilor naturale protejate este interzis accesul cu mijloace
motorizate care utilizeaz carburani fosili n scopul practicrii de sporturi, cu
excepia drumurilor permise accesului public.
(3)Pe suprafaa ariilor naturale protejate, pe lng interdiciile prevzute n
planurile de management i regulamente, este interzis exploatarea oricror
resurse minerale neregenerabile din parcurile naionale, rezervaiile naturale,
rezervaiile tiinifice, monumentele naturii i din zonele de protecie strict,
zonele de protecie integral i zonele de management durabil ale parcurilor
naturale.
(4)n ariile naturale protejate de interes comunitar, naional i internaional este
interzis cultivarea plantelor superioare modificate genetic. Excepie fac ariile
naturale protejate de interes comunitar, sit Natura 2000, n baza avizului emis de
Academia
Romn.

772

(la data 21-iul-2013 Art. 52, alin. (4) din capitolul VIII modificat de Art. 1, punctul 4. din Legea
226/2013 )

(5)Orice plan ori proiect care nu are o legtur direct cu sau nu este necesar
pentru managementul ariei naturale protejate de interes comunitar, dar care ar
putea afecta n mod semnificativ aria, n mod individual ori n combinaie cu alte
planuri sau proiecte, este supus unei evaluri adecvate a efectelor poteniale
asupra ariei naturale protejate de interes comunitar, inndu-se cont de
obiectivele de conservare a acesteia, potrivit legislaiei specifice n domeniu.
(6)Procedura de evaluare adecvat se finalizeaz cu emiterea avizului Natura
2000 sau a deciziei de respingere a proiectului ori planului, dup caz.
(la data 03-dec-2008 Art. 52 din capitolul VIII modificat de Art. I, punctul 15. din Ordonanta
urgenta 164/2008 )

Art. 53
(1)Activitile de recoltare, capturare i/sau achiziie i/sau comercializare, pe
teritoriul naional ori la export, a florilor de min, a fosilelor de plante i fosilelor
de animale vertebrate i nevertebrate, precum i a speciilor de plante i animale
din flora i fauna slbatic sau a unor pri ori produse ale acestora, n stare vie,
proaspt ori semiprelucrat, se pot organiza i desfura de ctre persoane
fizice sau juridice autorizate, n condiiile legii.
(2)Procedurile de autorizare prevzute la alin. (1) se stabilesc prin ordin al
conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului.
(3)Cerinele privind asigurarea bunstrii animalelor din faun slbatic aflate n
captivitate se stabilesc prin legislaie specific, conform standardelor
internaionale.
(la data 03-dec-2008 Art. 53 din capitolul VIII modificat de Art. I, punctul 16. din Ordonanta
urgenta 164/2008 )

Art. 54

(la data
Ordonanta
(la data
Ordonanta

03-dec-2008 Art.
urgenta 164/2008
03-dec-2008 Art.
urgenta 164/2008

54, alin. (1) din capitolul VIII abrogat de Art. I, punctul 17. din
)
54, alin. (2) din capitolul VIII abrogat de Art. I, punctul 17. din
)

(3)Distana minim fa de ariile naturale protejate, n care activitatea de


cultivare i/sau de testare a plantelor superioare modificate genetic este
interzis, se stabilete prin ordin comun al conductorilor autoritii publice
centrale pentru protecia mediului i gospodririi apelor i autoritii publice
centrale
pentru
agricultur,
pduri
i
dezvoltare
rural.
(la data 09-iul-2006 Art. 54 din capitolul VIII modificat de Art. I, punctul 23. din Legea 265/2006
)

________
*) - art. 54 care intr n vigoare la 1 ianuarie 2007 - (vezi art. 104);
(la data 09-iul-2006 Art. 54 din capitolul VIII modificat de Art. I, punctul 59. din Legea 265/2006
)

CAPITOLUL IX: Protecia apelor i a ecosistemelor acvatice

Art. 55
(1)Protecia apelor de suprafa i subterane i a ecosistemelor acvatice are ca
obiect meninerea i mbuntirea calitii i productivitii biologice ale
acestora, n scopul evitrii unor efecte negative asupra mediului, sntii umane
i bunurilor materiale.
(2)Conservarea, protecia i mbuntirea calitii apelor costiere i maritime
urmrete reducerea progresiv a evacurilor, emisiilor sau pierderilor de
substane prioritare/prioritar periculoase n scopul atingerii obiectivelor de
calitate stipulate n Convenia privind protecia Mrii Negre mpotriva polurii,
semnat la Bucureti la 21 aprilie 1992, ratificat prin Legea nr. 98/1992.
Art. 56

773

(1)Activitile de gospodrire i protecie a resurselor de ap i a ecosistemelor


acvatice se supun prevederilor prezentei ordonane de urgen, precum i
legislaiei specifice n vigoare.
(2)Reglementarea activitilor din punct de vedere al gospodririi apelor i
controlul respectrii prevederilor privind protecia apelor i a ecosistemelor
acvatice se realizeaz de ctre autoritile competente pentru protecia mediului,
de gospodrire a apelor i de sntate.
(la data 03-dec-2008 Art. 57 din capitolul IX abrogat de Art. I, punctul 18. din Ordonanta urgenta
164/2008 )

Art. 58
Persoanele fizice i juridice au urmtoarele obligaii:
a)s execute toate lucrrile de refacere a resurselor naturale, de asigurare a
migrrii faunei acvatice i de ameliorare a calitii apei, prevzute cu termen n
avizul sau autorizaia de gospodrire a apelor, precum i n autorizaia de mediu,
i s monitorizeze zona de impact;
b)s se doteze, n cazul deinerii de nave, platforme plutitoare sau de foraje
marine, cu instalaii de stocare sau de tratare a deeurilor, instalaii de epurare a
apelor uzate i racorduri de descrcare a acestora n instalaii de mal sau
plutitoare;
c)s amenajeze porturile cu instalaii de colectare, prelucrare, reciclare sau
neutralizare a deeurilor petroliere, menajere sau de alt natur, stocate pe
navele fluviale i maritime, i s constituie echipe de intervenie n caz de
poluare accidental a apelor i a zonelor de coast;
d)s nu evacueze ape uzate de pe nave sau platforme plutitoare direct n apele
naturale i s nu arunce de pe acestea nici un fel de deeuri;
e)s nu spele obiecte, produse, ambalaje, materiale care pot produce
impurificarea apelor de suprafa;
f)s nu deverseze n apele de suprafa, subterane i maritime ape uzate,
fecaloid
menajere,
substane
petroliere,
substane
prioritare/prioritar
periculoase;
g)s nu arunce i s nu depoziteze pe maluri, n albiile rurilor i n zonele
umede i de coast deeuri de orice fel i s nu introduc n ape substane
explozive, tensiune electric, narcotice, substane prioritare/prioritar periculoase.

CAPITOLUL X: Protecia atmosferei,


gestionarea zgomotului ambiental

schimbrile

climatice,

Art. 59
Autoritatea public central pentru protecia mediului are urmtoarele atribuii i
responsabiliti:
a)elaboreaz politica naional i coordoneaz aciunile la nivel naional i local
privind protecia atmosferei, schimbrile climatice, precum i protecia populaiei
fa de nivelurile de expunere la zgomotul ambiental ce pot avea efecte negative
asupra sntii umane, n conformitate cu politicile europene i internaionale
specifice;
(la data 16-oct-2012 Art. 59, litera A. din capitolul X modificat de Art. III, punctul 5. din
Ordonanta urgenta 58/2012 )

b)elaboreaz, promoveaz i actualizeaz Strategia naional n domeniul


proteciei atmosferei i Planul naional de aciune n domeniul proteciei
atmosferei;
c)elaboreaz, promoveaz i, dup caz, actualizeaz Programul naional de
reducere a emisiilor de dioxid de sulf, oxizi de azot i pulberi provenite din
instalaii mari de ardere;

774

d)coordoneaz elaborarea Programului naional de reducere progresiv a


emisiilor de dioxid de sulf, oxizi de azot, compui organici volatili i amoniac;
e)elaboreaz, promoveaz i actualizeaz Strategia naional privind schimbrile
climatice, Planul naional de aciune privind schimbrile climatice;
f)asigur integrarea politicilor de reducere a emisiilor de gaze cu efect de ser i
adaptarea la efectele schimbrilor climatice n strategiile sectoriale;
g)administreaz Registrul naional al emisiilor de gaze cu efect de ser;
h)coordoneaz Sistemul naional de estimare a emisiilor de gaze cu efect de
ser;
i)coordoneaz implementarea mecanismelor flexibile prevzute de Protocolul de
la Kyoto la Convenia-cadru a Naiunilor Unite asupra schimbrilor climatice;
j)aprob i promoveaz Planul Naional de Aciune pentru reducerea nivelurilor
de zgomot;
k)organizeaz activitatea de monitoring privind calitatea aerului la nivelul ntregii
ri;
l)stabilete, dup caz, prin actele de reglementare, valori limit de emisie mai
restrictive i msurile necesare n vederea respectrii plafoanelor naionale de
emisii, respectiv a ncrcrilor i nivelelor critice.
Art. 60
(la data 25-mar-2009 Art. 60 din capitolul X a se vedea referinte de aplicare din Metodologie din
2009 )
(la data 17-sep-2007 Art. 60 din capitolul X a se vedea referinte de aplicare din Procedura din
2007 )
(la data 09-feb-2007 Art. 60 din capitolul X a se vedea referinte de aplicare din Metodologie din
2007 )

(1)Schema de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efecte de ser


i condiiile de elaborare a planurilor naionale de alocare a acestor certificate se
stabilesc prin hotrre a Guvernului, la propunerea autoritii publice centrale
pentru protecia mediului, n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a
prezentei ordonane de urgen.

(la data 27-iun-2006 Art. 60, alin. (1) din capitolul X a se vedea referinte de aplicare din
Hotarirea 780/2006 )
(la data 26-aug-2010 Art. 60, alin. (1) din capitolul X a se vedea referinte de aplicare din Ordinul
1294/2010 )

(2)Gestionarea durabil i unitar a fondurilor obinute n urma tranzacionrii


unitii de cantitate atribuit, prevzut de Protocolul de la Kyoto la Conveniacadru a Naiunilor Unite asupra schimbrilor climatice, adoptat la 11 decembrie
1997, ratificat prin Legea nr. 3/2001, se realizeaz prin structuri special
constituite
n
cadrul
Administraiei
Fondului
pentru
Mediu.
(la data 09-iul-2006 Art. 60, alin. (2) din capitolul X modificat de Art. I, punctul 24. din Legea
265/2006 )

(3)Mecanismul de alocare tranzitorie cu titlu gratuit a certificatelor de emisii de


gaze cu efect de ser productorilor de energie electric, pentru perioada 20132020, inclusiv planul de investiii, se aprob prin hotrre a Guvernului la
propunerea autoritii publice centrale pentru economie - Departamentul pentru
Energie.
(4)Mecanismul de alocare anual final cu titlu gratuit a certificatelor de emisii
de gaze cu efect de ser pentru perioada 2013-2020 aferent sectoarelor
staionare se aprob prin hotrre a Guvernului la propunerea autoritii publice
centrale
pentru
protecia
mediului.
(la data 21-iul-2013 Art. 60, alin. (2) din capitolul X completat de Art. 1, punctul 5. din Legea
226/2013 )

Art. 61

775

Autoritatea public central pentru protecia mediului, prin autoritile publice


din subordinea sa, supravegheaz i controleaz aplicarea prevederilor legale
privind protecia atmosferei i gestionarea zgomotului ambiental, n care scop:
a)dispune ncetarea temporar sau definitiv a activitilor generatoare de
poluare, n vederea aplicrii unor msuri de urgen sau pentru nerespectarea
programului pentru conformare/planului de aciuni;
b)solicit aplicarea msurilor tehnologice, a restriciilor i interdiciilor n scopul
prevenirii, limitrii sau eliminrii emisiilor de poluani;
c)solicit luarea msurilor n vederea respectrii nivelului maxim admis al
zgomotului ambiental.
Art. 62
Deintorii, cu orice titlu, de terenuri pe care se gsesc perdelele i aliniamentele
de protecie, spaiile verzi, parcurile, gardurile vii sunt obligai s le ntrein
pentru mbuntirea capacitii de regenerare a atmosferei, protecia fonic i
eolian.
(la data 09-iul-2006 Art. 62 din capitolul X modificat de Art. I, punctul 25. din Legea 265/2006 )

Art. 63
Autoritile cu responsabiliti privind securizarea frontierei au obligaia s nu
permit intrarea/ieirea din ar a surselor mobile poluante care nu respect
prevederile legale n vigoare.
Art. 64
Persoanele fizice i juridice au urmtoarele obligaii n domeniu:
a)s respecte reglementrile privind protecia atmosferei, adoptnd msuri
tehnologice adecvate de reinere i neutralizare a poluanilor atmosferici;
b)s doteze instalaiile tehnologice, care sunt surse de poluare, cu sisteme de
automonitorizare i s asigure corecta lor funcionare;
c)s asigure personal calificat i s furnizeze, la cerere sau potrivit programului
pentru conformare, autoritilor competente pentru protecia mediului, datele
necesare;
d)s mbunteasc performanele tehnologice n scopul reducerii emisiilor i s
nu pun n exploatare instalaiile prin care se depesc limitele maxime admise
prevzute n legislaia n vigoare;
e)s asigure, la cererea autoritilor competente pentru protecia mediului,
diminuarea, modificarea sau ncetarea activitii generatoare de poluare;
f)s asigure msuri i dotri speciale pentru izolarea i protecia fonic a surselor
generatoare de zgomot i vibraii, astfel nct s nu conduc, prin funcionarea
acestora, la depirea nivelurilor limit a zgomotului ambiental.

CAPITOLUL XI: Protecia solului, subsolului i a ecosistemelor


terestre
Art. 65
Protecia solului, a subsolului i a ecosistemelor terestre, prin msuri adecvate de
gospodrire, conservare, organizare i amenajare a teritoriului, este obligatorie
pentru
toi
deintorii,
cu
orice
titlu.
(la data 09-iul-2006 Art. 65 din capitolul XI modificat de Art. I, punctul 26. din Legea 265/2006 )

Art. 66
(1)Reglementrile privind modalitile de investigare i evaluare a polurii
solului i subsolului, remedierea n zonele n care solul, subsolul i ecosistemele
terestre au fost afectate i cele referitoare la protecia calitii solului, subsolului
i a ecosistemelor terestre se stabilesc prin hotrre a Guvernului, la propunerea
autoritii publice centrale pentru protecia mediului, n termen de 12 luni de la
intrarea n vigoare a prezentei ordonane de urgen.

776

(2)Autoritatea public central pentru protecia mediului, cu consultarea


celorlalte autoriti publice centrale competente, stabilete sistemul de
monitorizare a calitii mediului geologic n scopul evalurii strii actuale i a
tendinelor de evoluie a acesteia.
Art. 67
Controlul respectrii reglementrilor legale privind protecia, conservarea,
amenajarea i folosirea judicioas a solului, a subsolului i a ecosistemelor
terestre se organizeaz i se exercit de autoritile competente pentru protecia
mediului, precum i, dup caz, de alte autoriti ale administraiei publice
competente, potrivit dispoziiilor legale.
Art. 68
Deintorii de terenuri, cu orice titlu, precum i orice persoan fizic sau juridic
care desfoar o activitate pe un teren, fr a avea un titlu juridic, au
urmtoarele obligaii:
a)s previn, pe baza reglementrilor n domeniu, deteriorarea calitii mediului
geologic;
b)s asigure luarea msurilor de salubrizare a terenurilor neocupate productiv
sau funcional, n special a celor situate de-a lungul cilor de comunicaii rutiere,
feroviare i de navigaie;
c)s respecte orice alte obligaii prevzute de reglementrile legale n domeniu.
Art. 69
Deintorii cu orice titlu ai fondului forestier, ai vegetaiei forestiere din afara
fondului forestier i ai pajitilor, precum i orice persoan fizic sau juridic care
desfoar o activitate pe un astfel de teren, fr a avea un titlu juridic, au
urmtoarele obligaii:
a)s menin suprafaa mpdurit a fondului forestier, a vegetaiei forestiere din
afara fondului forestier, inclusiv a jnepeniurilor, tufiurilor i pajitilor existente,
fiind interzis reducerea acestora, cu excepia cazurilor prevzute de lege;
b)s exploateze masa lemnoas n condiiile legii precum i s ia msuri de
rempdurire i, respectiv de completare a regenerrilor naturale;
c)s gestioneze corespunztor deeurile de exploatare rezultate, n condiiile
prevzute de lege;
d)s asigure respectarea regulilor silvice de exploatare i transport tehnologic al
lemnului, stabilite conform legii, n scopul meninerii biodiversitii pdurilor i a
echilibrului ecologic;
e)s respecte regimul silvic n conformitate cu prevederile legislaiei n domeniul
silviculturii i proteciei mediului;
f)s asigure aplicarea msurilor specifice de conservare pentru pdurile cu funcii
speciale de protecie, situate pe terenuri cu pante foarte mari, cu procese de
alunecare i eroziune, pe grohotiuri, stncrii, la limita superioar de altitudine
a vegetaiei forestiere, precum i pentru alte asemenea pduri;
g)s respecte regimul silvic stabilit pentru conservarea vegetaiei lemnoase de
pe punile mpdurite care ndeplinesc funcii de protecie a solului i a
resurselor de ap;
h)s asigure exploatarea raional, organizarea i amenajarea pajitilor, n
funcie de capacitatea de refacere a acestora;
i)s exploateze resursele pdurii, fondul cinegetic i piscicol, potrivit prevederilor
legale n domeniu;
j)s exploateze pajitile, n limitele bonitii, cu numrul i speciile de animale i
n perioada stabilit, n baza studiilor de specialitate i a prevederilor legale
specifice;

777

k)s protejeze patrimoniul forestier, cinegetic, piscicol i al pajitilor din cadrul


ariilor naturale protejate, n termenii stabilii prin planurile de management i
regulamentele specifice;
l)s sesizeze autoritile pentru protecia mediului despre accidente sau activiti
care afecteaz ecosistemele forestiere sau alte asemenea ecosisteme terestre.

CAPITOLUL XII: Protecia aezrilor umane

Art. 70
Pentru asigurarea unui mediu de via sntos, autoritile administraiei publice
locale, precum i, dup caz, persoanele fizice i juridice au urmtoarele obligaii:
a)s mbunteasc microclimatul localitilor, prin amenajarea i ntreinerea
izvoarelor i a luciilor de ap din interiorul i din zonele limitrofe acestora, s
nfrumuseeze i s protejeze peisajul, s menin curenia stradal;
(la data 09-iul-2006 Art. 70, litera A. din capitolul XII modificat de Art. I, punctul 27. din Legea
265/2006 )

b)s prevad, la elaborarea planurilor de urbanism i amenajarea teritoriului,


msuri de meninere i ameliorare a fondului peisagistic natural i antropic al
fiecrei zone i localiti, condiii de refacere peisagistic i ecologic a zonelor
deteriorate, msuri de protecie sanitar a captrilor de ap potabil i lucrri de
aprare mpotriva inundaiilor;
c)s respecte prevederile din planurile de urbanism i amenajarea teritoriului
privind amplasarea obiectivelor industriale, a cilor i mijloacelor de transport, a
reelelor de canalizare, a staiilor de epurare, a depozitelor de deeuri menajere,
stradale i industriale i a altor obiective i activiti, fr a prejudicia ambientul,
spaiile de odihn, tratament i recreere, starea de sntate i de confort a
populaiei;
d)s informeze publicul asupra riscurilor generate de funcionarea sau existena
obiectivelor cu risc pentru sntatea populaiei i mediu;
e)s respecte regimul de protecie special a localitilor balneoclimaterice, a
zonelor de interes turistic i de agrement, a monumentelor istorice, a ariilor
protejate i a monumentelor naturii. Sunt interzise amplasarea de obiective i
desfurarea unor activiti cu efecte duntoare n perimetrul i n zonele de
protecie a acestora;
f)s adopte elemente arhitecturale adecvate, s optimizeze densitatea de
locuire, concomitent cu meninerea, ntreinerea i dezvoltarea spaiilor verzi, a
parcurilor, a aliniamentelor de arbori i a perdelelor de protecie stradal, a
amenajamentelor peisagistice cu funcie ecologic, estetic i recreativ, n
conformitate
cu
planurile
de
urbanism
i
amenajarea
teritoriului;
(la data 09-iul-2006 Art. 70, litera F. din capitolul XII modificat de Art. I, punctul 27. din Legea
265/2006 )

g)s reglementeze, inclusiv prin interzicerea temporar sau permanent, accesul


anumitor tipuri de autovehicule sau desfurarea unor activiti generatoare de
disconfort pentru populaie n anumite zone ale localitilor, cu predominan n
spaiile destinate locuinelor, n zonele destinate tratamentului, odihnei, recreerii
i agrementului;
h)s nu degradeze mediul natural sau amenajat, prin depozitri necontrolate de
deeuri de orice fel;
i)s adopte msuri obligatorii, pentru persoanele fizice i juridice, cu privire la
ntreinerea i nfrumusearea, dup caz, a cldirilor, curilor i mprejurimilor
acestora, a spaiilor verzi din curi i dintre cldiri, a arborilor i arbutilor
decorativi;
j)s iniieze, pe plan local, proiecte de amenajare, de ntreinere i dezvoltare a
canalizrii.
Art. 71

778

(1)Schimbarea destinaiei terenurilor amenajate ca spaii verzi i/sau prevzute


ca atare n documentaiile de urbanism, reducerea suprafeelor acestora ori
strmutarea lor este interzis, indiferent de regimul juridic al acestora.
(2)Actele administrative sau juridice emise ori ncheiate cu nerespectarea
prevederilor
alin.
(1)
sunt
lovite
de
nulitate
absolut.
(la data 22-oct-2007 Art. 71 din capitolul XII modificat de Art. I, punctul 1. din Ordonanta
urgenta 114/2007 )

_______
*) Autoritile administraiei publice locale au obligaia de a asigura din terenul
intravilan o suprafa de spaiu verde de minimum 20 m2/locuitor, pn la data
de 31 decembrie 2010, i de minimum 26 m2/locuitor, pn la data de 31
decembrie 2013.
*) Autoritile administraiei publice locale au obligaia de a ntocmi, n termen
de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentului act normativ, un program
n care vor fi evideniate etapele de realizare a obligaiei prevzute la alin. (1), cu
indicarea termenelor intermediare propuse.
*) Nerespectarea prevederilor art. II constituie contravenie i se sancioneaz cu
amend, n cuantumul prevzut la art. 96 alin. (2) din Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 195/2005 privind protecia mediului, aprobat cu modificri i
completri
prin
Legea
nr.
265/2006,
cu
modificrile
ulterioare.
(la data 22-oct-2007 Art. 71 din capitolul XII a se vedea referinte de aplicare din Art. II din
Ordonanta urgenta 114/2007 )

Art. 72
La elaborarea planurilor de urbanism i amenajarea teritoriului se respect
prevederile prezentei ordonane de urgen i a reglementrilor speciale i se
prevd, n mod obligatoriu, msuri de meninere i ameliorare a fondului
peisagistic natural i antropic al fiecrei zone i localiti, condiii de refacere
peisagistic i ecologic a zonelor deteriorate i msuri de dezvoltare a spaiilor
verzi, de protecie sanitar a captrilor de ap potabil i lucrri de aprare
mpotriva inundaiilor.
Art. 73
Planurile de urbanism i amenajarea teritoriului se supun procedurii de evaluare
de mediu, n vederea obinerii avizului de mediu pentru planuri i programe,
conform legislaiei n vigoare.

CAPITOLUL XIII: Comitetul regional pentru protecia mediului

Art. 74
(1)La nivelul fiecrei agenii regionale pentru protecia mediului se organizeaz
un Comitet regional pentru protecia mediului, denumit n continuare Comitet
regional.
(2)Componena Comitetului regional este urmtoarea:
a)2 reprezentani ai autoritii publice centrale pentru protecia mediului, dintre
care un specialist pe probleme de protecia mediului i un specialist pe probleme
de
silvicultur;
(la data 28-apr-2013 Art. 74, alin. (2), litera A. din capitolul XIII modificat de Art. 1, punctul 2.
din Legea 117/2013 )

b)un reprezentant al Ageniei Naionale pentru Protecia Mediului;


c)un reprezentant al ageniilor judeene pentru protecia mediului din regiunea
respectiv, desemnat de ctre Agenia Naional pentru Protecia Mediului;
d)un reprezentant al Grzii Naionale de Mediu;
e)un reprezentant desemnat de autoritatea public central din domeniul
finanelor publice din cadrul unui jude din regiunea respectiv;
f)un reprezentant al autoritii publice din domeniul sntii din regiunea
respectiv;

779

g)un reprezentant al autoritii publice centrale din domeniul agriculturii i


dezvoltrii rurale;
h)un prefect din regiunea respectiv, nominalizat de autoritatea public central
din domeniul administraiei publice;
i)un preedinte de consiliu judeean, nominalizat de preedinii consiliilor
judeene din regiunea respectiv;
j)un reprezentant al administraiei bazinale din regiunea respectiv;
k)un reprezentant al operatorilor din regiunea respectiv, desemnat de agenia
judeean pentru protecia mediului;
l)un reprezentant al autoritii publice centrale din domeniul transporturilor i
infrastructurii;
m)un reprezentant ales de organizaiile neguvernamentale cu sediul n regiunea
respectiv;
n)un primar de municipiu reedin de jude, nominalizat de primarii celorlalte
municipii
reedin
de
jude
din
regiunea
respectiv.
(la data 16-oct-2012 Art. 74, alin. (2) din capitolul XIII modificat de Art. III, punctul 6. din
Ordonanta urgenta 58/2012 )

(3)Reprezentanii autoritilor publice sunt desemnai de conductorii


autoritilor respective.
(4)Reprezentanii administraiei publice locale care fac parte din Comitetul
regional funcioneaz n cadrul acestuia numai pe durata exercitrii mandatului
funciei pe care o reprezint.
(5)Comitetul regional colaboreaz cu agenia regional pentru protecia
mediului la aplicarea, la nivel regional, a strategiei i politicii naionale de
protecie a mediului, n care scop are urmtoarele atribuii:
a)avizeaz planul regional de aciune pentru protecia mediului i planurile
regionale sectoriale specifice i analizeaz stadiul realizrii acestora;
b)avizeaz lista de proiecte prioritare care urmeaz s fie finanate din fonduri
comunitare i/sau alte fonduri identificate la nivel regional i urmrete aplicarea
lor;
c)evalueaz stadiul ndeplinirii angajamentelor asumate n negocierea capitolului
de mediu la nivelul regiunii respective i recomand aciunile prioritare pentru
conformare;
d)stabilete programe de educare i de contientizare a publicului privind
protecia mediului.
(6)Secretariatul Comitetului regional este asigurat de ctre agenia regional
pentru protecia mediului.
(7)Comitetul regional are acces la informaiile privind mediul deinute de sau
pentru orice autoritate public, la informaiile privind mediul deinute de instituii
publice i de operatorii economici, potrivit legii.
(8)Regulamentul de organizare i funcionare a comitetelor regionale pentru
protecia mediului se stabilete prin hotrre a Guvernului, la propunerea
autoritii publice centrale pentru protecia mediului, n termen de 120 de zile de
la intrarea n vigoare a prezentei ordonane de urgen.

CAPITOLUL XIV: Atribuii i rspunderi


SECIUNEA 1: Atribuii i rspunderi ale autoritilor pentru
protecia mediului

Art. 75
Autoritatea public central pentru protecia mediului are urmtoarele atribuii i
rspunderi:
a)reactualizeaz strategia proteciei mediului, cu respectarea principiilor i
elementelor strategice prevzute n prezenta ordonan de urgen;

780

b)elaboreaz recomandrile i acioneaz pentru integrarea politicilor de mediu


n strategiile i politicile sectoriale;
c)coordoneaz activitatea de instruire n domeniul proteciei mediului;
d)coreleaz planificarea de mediu cu cea de amenajare a teritoriului i urbanism
i stabilete msuri de reconstrucie ecologic;
e)creeaz sistemul de informare propriu i stabilete condiiile i termenii care
permit accesul liber la informaiile privind mediul i participarea publicului la
luarea deciziilor privind mediul;
f)stabilete infrastructura pentru informaia spaial care servete scopurilor
politicilor de mediu i politicilor sau activitilor care pot avea un impact asupra
mediului;
g)iniiaz proiecte de acte normative, norme tehnice, reglementri i proceduri
specifice;
h)avizeaz normele i reglementrile referitoare la activiti cu impact asupra
mediului, elaborate de alte autoriti i controleaz aplicarea acestora;
i)organizeaz sistemul naional de monitorizare integrat a calitii mediului,
coordoneaz activitatea acestuia i asigur informarea autoritii centrale pentru
sntate privind rezultatele monitorizrii contaminrii radioactive a mediului;
j)creeaz cadrul instituional-administrativ pentru identificarea i promovarea
programelor de cercetare, pentru formarea i instruirea unui personal calificat
pentru supraveghere, analiz, evaluare i control al mediului;
k)implementeaz politicile, strategiile i reglementrile de protecie a mediului
prin Agenia Naional pentru Protecia Mediului i ageniile judeene pentru
protecia
mediului;
(la data 16-oct-2012 Art. 75, litera K. din capitolul XIV, sectiunea 1 modificat de Art. III, punctul
7. din Ordonanta urgenta 58/2012 )

l)numete comisii de experi pentru evaluarea prejudiciului adus mediului prin


anumite activiti care implic organisme modificate genetic;
m)asigur, contra cost, consultarea organismelor tiinifice i a experilor interni
i externi, dup caz;
n)elaboreaz i implementeaz programe i elaboreaz materiale educative
privind
protecia
mediului;
(la data 09-iul-2006 Art. 75, litera N. din capitolul XIV, sectiunea 1 modificat de Art. I, punctul
31. din Legea 265/2006 )

o)urmrete, n sfera sa de competen, respectarea obligaiilor asumate prin


conveniile internaionale la care Romnia este parte;
p)urmrete i analizeaz aplicarea prezentei ordonane de urgen, ntocmete,
prin intermediul Ageniei Naionale de Protecia Mediului, rapoarte anuale privind
starea mediului;
q)colaboreaz cu organizaii i autoriti similare din alte ari i reprezint
Guvernul n relaiile internaionale n domeniul proteciei mediului;
r)aplic sanciuni, prin Garda Naional de Mediu, pentru nerespectarea
legislaiei de mediu i pentru neconformarea la condiiile impuse prin actele de
reglementare, titularilor activitilor;
s)colaboreaz cu autoritile publice i alte persoane juridice, n scopul diminurii
efectelor negative ale activitilor economice asupra mediului i ncurajeaz
introducerea tehnicilor i tehnologiilor adecvate pentru mediu;
t)pune la dispoziie publicului date privind starea mediului, programele i politica
de protecie a mediului;
)se consult cel puin o dat pe an cu reprezentanii organizaiilor
neguvernamentale i cu ali reprezentani ai societii civile pentru stabilirea
strategiei
proteciei
mediului;

781

(la data 09-iul-2006 Art. 75, litera . din capitolul XIV, sectiunea 1 modificat de Art. I, punctul
32. din Legea 265/2006 )

u)identific, n colaborare cu Ministerul Finanelor Publice, noi instrumente


financiare care favorizeaz protecia i mbuntirea calitii elementelor de
mediu;
v)realizeaz activitatea de inspecie i control n domeniul proteciei mediului
prin Garda Naional de Mediu;
w)colaboreaz cu autoritile publice de protecie civil pentru elaborarea
planurilor operative i pentru executarea n comun a interveniilor n caz de
poluri sau accidente ecologice;
x)elaboreaz Programul Operaional Sectorial Mediu avnd responsabilitatea
managementului, implementrii i gestionrii asistenei financiare alocate acestui
program;
y)propune, n situaii speciale constatate pe baza datelor obinute din
supravegherea mediului, declararea prin hotrre a Guvernului de zone de risc
nalt de poluare n anumite regiuni ale rii i elaboreaz, mpreun cu alte
autoriti publice centrale i locale, programe speciale pentru nlturarea riscului
survenit n aceste zone, care se aprob prin hotrre a Guvernului. Dup
eliminarea factorilor de risc nalt de poluare, pe baza noilor date rezultate din
supravegherea evoluiei strii mediului, zona respectiv este declarat reintrat
n
normalitate;
(la data 09-iul-2006 Art. 75, litera Y. din capitolul XIV, sectiunea 1 modificat de Art. I, punctul
32. din Legea 265/2006 )

z)autorizarea

laboratoarelor

pentru

controlul

calitii

mediului.

(la data 09-iul-2006 Art. 75 din capitolul XIV, sectiunea 1 completat de Art. I, punctul 33. din
Legea 265/2006 )

z1)pltete, n condiiile legii, contribuii obligatorii sau voluntare la organizaiile


constituite n baza tratatelor i conveniilor internaionale la care Romnia este
parte, prin Ministerul Mediului i Schimbrilor Climatice, n limita bugetului
aprobat.
(la data 28-apr-2013 Art. 75, litera Z^1. din capitolul XIV, sectiunea 1 modificat de Art. 1,
punctul 3. din Legea 117/2013 )

Art. 76
(1)n exercitarea atribuiilor ce le revin, comisarii-efi i comisarii Grzii
Naionale de Mediu, precum i persoane mputernicite din cadrul acesteia au
acces, n condiiile legii, oricnd i n orice incint unde se desfoar o activitate
generatoare
de
impact
asupra
mediului.
(la data 16-oct-2012 Art. 76, alin. (1) din capitolul XIV, sectiunea 1 modificat de Art. III, punctul
9. din Ordonanta urgenta 58/2012 )

(2)Structura organizatoric, numrul de personal, atribuiile i competenele


Ageniei Naionale pentru Protecia Mediului sunt stabilite prin hotrre a
Guvernului, la propunerea autoritii publice centrale pentru protecia mediului.
Art. 77
Autoritile competente pentru protecia mediului sunt instituii publice cu
personalitate juridic, finanate integral de la bugetul de stat.
Art. 78
Pentru exercitarea atribuiilor sale, autoritatea competent pentru protecia
mediului solicit informaiile necesare altor autoriti publice centrale,
autoritilor administraiei publice locale, persoanelor fizice i juridice.
Art. 79
(1)n exercitarea atribuiilor ce le revin, comisarii regionali, comisarii efi i
comisarii Grzii Naionale de Mediu, precum i persoane mputernicite din cadrul
acesteia, au acces, n condiiile legii, oricnd i n orice incint unde se
desfoar o activitate generatoare de impact asupra mediului.

782

(2)Mijloacele de transport i intervenie auto i navale din dotarea autoritilor


competente pentru protecia mediului sunt prevzute cu girofar de culoare
albastr i avertizare acustic.
(3)Persoana fizic sau juridic prejudiciat ca urmare a exercitrii atribuiilor de
verificare, inspecie i control poate depune plngere organelor competente n
termen de 15 zile de la constatarea prejudiciului.
(4)n obiectivele, incintele i zonele cu regim special din domeniul internelor,
justiiei i siguranei naionale, personalul prevzut la alin. (1) are acces numai n
prezena personalului specializat al acestora, dup caz.
(5)n obiectivele, incintele i zonele aparinnd structurilor componente ale
sistemului de aprare, ordine public i securitate naional controlul se
realizeaz de ctre personalul specializat din Ministerul Aprrii Naionale,
Ministerul Administraiei i Internelor, Serviciul Roman de Informaii, Serviciul de
Informaii Externe, Serviciul de Protecie i Paz i Serviciul de Telecomunicaii
Speciale.

SECIUNEA 2: Atribuii i rspunderi ale altor autoriti centrale


i locale

Art. 80
Autoritile administraiei publice centrale au urmtoarele obligaii:
a)s elaboreze politica i strategiile aplicabile n domeniul propriu de activitate,
n conformitate cu principiile prezentei ordonane de urgen.
b)s asigure integrarea politicilor de mediu n politicile specifice;
c)s elaboreze planuri i programe sectoriale, cu respectarea prevederilor
prezentei ordonane de urgen;
d)s asigure pregtirea i transmiterea ctre autoritile competente pentru
protecia mediului a informaiilor i documentaiilor necesare obinerii avizului de
mediu pentru planurile i programele pentru care este necesar evaluarea de
mediu.
e)s asigure, n structura lor organizatoric, structuri cu atribuii n domeniul
proteciei mediului, ncadrate cu personal de specialitate;
f)s dezvolte, cu sprijinul autoritii publice centrale pentru protecia mediului,
programe de restructurare, n acord cu strategia pentru protecia mediului i
politica de mediu i s asiste unitile aflate n coordonarea, n subordinea sau
sub autoritatea lor, la punerea n aplicare a acestor programe;
g)s elaboreze normele i reglementrile specifice domeniului de activitate n
conformitate cu cerinele legislaiei de protecia mediului i s le nainteze pentru
avizare autoritii publice centrale pentru protecia mediului;
Art. 81
Autoritile publice cu responsabiliti n domeniile dezvoltrii i prognozei au
urmtoarele atribuii i responsabiliti:
a)elaboreaz politicile de dezvoltare pe baza principiilor dezvoltrii durabile, cu
luarea n considerare a posibilelor efecte asupra mediului;
b)integreaz n politica proprie msuri i aciuni de refacere a zonelor afectate i
msuri de prevenire a dezastrelor;
c)elaboreaz Planurile de dezvoltare regional i celelalte planuri i programe,
conform legislaiei n vigoare;
d)coopereaz cu autoritile competente pentru protecia mediului la elaborarea
i aplicarea strategiilor, a planurilor i programelor din domeniile lor specifice de
activitate;
e)colaboreaz cu autoritile competente la identificarea i implementarea
proiectelor prioritare finanate din surse externe.
Art. 82

783

Autoritatea public central pentru sntate are urmtoarele atribuii i


rspunderi:
a)organizeaz i coordoneaz activitatea de monitorizare a strii de sntate a
populaiei n relaie cu factorii de risc din mediu;
b)asigur supravegherea i controlul calitii apei potabile i de mbiere,
precum i calitatea produselor alimentare;
c)elaboreaz, n colaborare cu autoritatea public central pentru protecia
mediului, reglementri privind calitatea i igiena mediului i asigur controlul
aplicrii acestora;
d)colaboreaz cu autoritatea public central pentru protecia mediului n
managementul calitii mediului n relaie cu starea de sntate a populaiei;
e)colaboreaz cu autoritatea central pentru protecia mediului n autorizarea
activitilor prevzute la art. 24 i 39 i la emiterea acordului de import pentru
aceste activiti;
f)exercit controlul de specialitate n domeniul activitilor prevzute de art. 2428, i art. 39 pentru a preveni orice efect advers asupra strii de sntate a
populaiei, a lucrtorilor i a mediului i transmite autoritilor competente
rezultatele controalelor i msurile adoptate;
g)colaboreaz cu celelalte autoriti publice centrale cu reea sanitar proprie,
pentru cunoaterea exact a strii de sntate a populaiei i pentru respectarea
normelor de igien a mediului din domeniul lor de activitate;
h)colaboreaz, la nivel central i local, n asigurarea accesului publicului la
informaia de sntate n relaie cu mediul.
Art. 83
Ministerul Aprrii Naionale are urmtoarele atribuii:
a)elaboreaz norme i instruciuni specifice pentru domeniile sale de activitate,
n concordan cu legislaia privind protecia mediului;
b)supravegheaz respectarea de ctre personalul Ministerului Aprrii Naionale
a normelor de protecia mediului pentru activitile din zonele militare;
c)controleaz aciunile i aplic sanciuni pentru nclcarea de ctre personalul
Ministerului Aprrii Naionale a legislaiei de protecia mediului n domeniul
militar;
d)asigura realizarea evalurii impactului asupra mediului, a raportului de
amplasament i, dup caz, a raportului de securitate, prin structuri specializate,
atestate de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului, numai
pentru proiectele i activitile din zonele militare;
e)asigur informarea autoritilor competente pentru protecia mediului cu
privire la rezultatele automonitorizrii emisiilor de poluani i a calitii mediului
n zona de impact, precum i cu privire la orice poluare accidental datorat
activitii desfurate.
Art. 84
Autoritile publice centrale n domeniul securitii naionale au urmtoarele
atribuii i rspunderi:
a)realizeaz activitatea de protecie a mediului prin structuri proprii care
desfoar aciuni de control, ndrumare i coordonare, n scopul pstrrii i
meninerii echilibrului ecologic n domeniile sale de activitate;
b)elaboreaz norme i instruciuni specifice, n concordan cu respectarea
principiilor prezentei ordonane de urgen, n domeniile sale de activitate;
c)supravegheaz respectarea de ctre personalul aflat n subordine a normelor
de protecie a mediului, pentru activitile proprii;
d)controleaz i aplic sanciuni pentru nclcarea de ctre personalul propriu a
legislaiei de protecie a mediului n domeniul su de activitate;

784

e)asigura evaluarea impactului asupra mediului a obiectivelor i activitilor


proprii prin structuri specializate, certificate de ctre autoritatea public central
pentru protecia mediului.
Art. 85
Autoritatea public central pentru educaie i cercetare asigur:
a)adaptarea planurilor i programelor de nvmnt la toate nivelurile, n scopul
nsuirii noiunilor i principiilor de protecie a mediului, pentru contientizarea,
instruirea i educaia n acest domeniu;
b)promovarea tematicilor de studii i programe de cercetare care rspund
prioritilor stabilite de autoritatea public central pentru protecia mediului;
c)elaborarea programelor educaionale n scopul formrii unui comportament
responsabil fa de mediu;
d)elaborarea programelor i studiilor specifice de cercetare tiinific privind
controlul produselor i procedeelor biotehnologice i de prevenire,
reducere/eliminare a riscurilor implicate de obinerea i utilizarea organismelor
modificate genetic prin tehnicile biotehnologiei moderne;
e)colaboreaz cu autoritatea public central pentru protecia mediului n
autorizarea activitilor prevzute la art. 39, din domeniul su de activitate;
f)exercita controlul de specialitate pentru activitile prevzute de art. 39, din
domeniul su de activitate, pentru a preveni orice efect advers asupra strii de
sntate a populaiei, a lucratorilor i a mediului i transmite autoritilor
competente rezultatele controalelor i msurile adoptate.
Art. 86
Autoritatea public central n domeniile economiei i comerului are urmtoarele
atribuii:
a)elaboreaz politica i strategiile aplicabile n domeniul propriu de activitate n
conformitate cu legislaia privind protecia mediului;
b)elaboreaz i aplic la nivel naional strategia de exploatare a resurselor
minerale, n concordan cu prevederile prezentei ordonane de urgen;
c)elaboreaz politica n domeniul reciclrii i valorificrii deeurilor industriale;
d)dezvolt i promoveaz legislaia privind protecia mediului din domeniile
specifice de competen;
e)colaboreaz cu alte autoriti publice centrale la elaborarea mecanismelor
financiare pentru stimularea utilizrii tehnologiilor curate;
f)colaboreaz la elaborarea i promovarea normelor care asigur implementarea
cerinelor privind prevenirea i controlul integrat al polurii pentru anumite
categorii de activiti industriale;
g)ncurajeaz introducerea sistemelor de management de mediu i a etichetei
ecologice;
h)promoveaz norme i asigura implementarea acestora n domeniul
substanelor i preparatelor periculoase;
i)exercit controlul de specialitate n domeniul activitilor prevzute de art. 2428.
Art. 87
Autoritatea public central n domeniul agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale
are urmtoarele atribuii i rspunderi:
a)asigur protecia i conservarea solurilor i meninerea patrimoniului funciar;
b)iniiaz proiecte de acte normative privind volumul de mas lemnoas ce se
recolteaz anual din fondul forestier naional, pe baza avizului autoritii publice
centrale pentru protecia mediului, conform legislaiei n vigoare;
c)asigur autorizarea cultivatorilor de plante superioare modificate genetic;

785

d)aprob locaiile i suprafeele pe care urmeaz s fie cultivate plante


superioare modificate genetic, n vederea autorizrii de ctre autoritatea public
central
pentru
protecia
mediului;
(la data 09-iul-2006 Art. 87, litera D. din capitolul XIV, sectiunea 2 modificat de Art. I, punctul
34. din Legea 265/2006 )

e)colaboreaz cu autoritatea central pentru protecia mediului n autorizarea i


controlul activitilor prevzute la art. 39;
f)asigur, prin registrul naional, evidena suprafeelor cultivate i a cultivatorilor
de plante superioare modificate genetic;
g)aplic principiul coexistenei culturilor de plante superioare modificate genetic
cu celelalte tipuri de culturi agricole;
h)asigur informarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului asupra
rezultatelor controlului i msurile adoptate n domeniul organismelor modificate
genetic.
Art. 88
Autoritatea public central n domeniul transporturilor, construciilor i
turismului are urmtoarele atribuii i rspunderi:
a)dezvolt planuri i programe care materializeaz politica naional de
amenajare a teritoriului i localitilor, cu respectarea principiilor prezentei
ordonane de urgen i a legislaiei specifice privind evaluarea de mediu a
planurilor i programelor;
b)elaboreaz i aplic programe pentru dezvoltarea infrastructurii de transport, a
transporturilor multimodale i a transportului combinat, cu respectarea
prevederilor prezentei ordonane de urgen;
c)asigur controlul gazelor de eapament;
d)elaboreaz i dezvolt planuri de aciune i programe privind mbuntirea
calitii i proteciei mediului, inclusiv n domeniul zgomotului i vibraiilor pentru
toate modurile de transport i infrastructurile acestora;
e)urmrete protejarea patrimoniului natural, inclusiv prin msuri impuse
unitilor care desfoar activiti n domeniul turismului i ncurajeaz aplicarea
principiilor ecoturismului.
Art. 89
Autoritatea public central n domeniul administraiei i internelor are
urmtoarele atribuii i rspunderi:
a)elaboreaz strategiile n domeniile gospodririi comunale i al producerii i
distribuiei energiei termice n conformitate cu legislaia privind protecia
mediului;
b)elaboreaz norme i instruciuni specifice, n concordan cu respectarea
principiilor prezentei ordonane de urgen, pentru domeniile sale de activitate;
c)supravegheaz respectarea de ctre personalul aflat n subordine a normelor
de protecie a mediului pentru activitile proprii;
d)aplic sanciuni pentru nclcarea de ctre personalul din domeniul internelor a
legislaiei de protecie a mediului;
e)sprijin autoritile competente pentru protecia mediului n exercitarea
controlului transporturilor de substane i materiale supuse unui regim special,
pe baza normelor avizate de autoritatea public central pentru protecia
mediului;
f)particip, potrivit competenelor, la aciunile de prevenire, protecie i
intervenie n caz de accidente ecologice prin Inspectoratele pentru Situaii de
Urgen.
Art. 90
Autoritile administraiei publice locale au urmtoarele atribuii i rspunderi:

786

a)aplic prevederile din planurile de urbanism i amenajarea teritoriului, cu


respectarea principiilor prezentei ordonane de urgen;
b)urmresc respectarea legislaiei de protecia mediului de ctre operatorii
economici care presteaz servicii publice de gospodrie comunal;
c)adopt programe i proiecte pentru dezvoltarea infrastructurii localitilor, cu
respectarea prevederilor prezentei ordonane de urgen;
d)s aib personal specializat pentru protecia mediului i s colaboreze n acest
scop
cu
autoritile
pentru
protecia
mediului;
(la data 09-iul-2006 Art. 90, litera D. din capitolul XIV, sectiunea 2 modificat de Art. I, punctul
35. din Legea 265/2006 )

e)promoveaz o atitudine corespunztoare a comunitilor locale n legtur cu


importana proteciei mediului;
f)asigur, prin serviciile publice i operatorii economici responsabili, luarea
msurilor de salubrizare a localitilor, de ntreinere i gospodrire a spaiilor
verzi, a pieelor i a parcurilor publice;
g)conserv i protejeaz spaiile verzi urbane i/sau rurale, astfel nct s se
asigure suprafaa optim stabilit de reglementrile n vigoare, n localitile n
care nu exist posibilitatea asigurrii acesteia, conservarea spaiilor verzi
existente este prioritar;
h)supravegheaz operatorii economici din subordine pentru prevenirea eliminrii
accidentale de poluani sau depozitrii necontrolate de deeuri i dezvoltarea
sistemelor de colectare a deeurilor refolosibile;
(la data 09-iul-2006 Art. 90, litera I. din capitolul XIV, sectiunea 2 abrogat de Art. I, punctul 36.
din Legea 265/2006 )

Art. 91
Autoritatea naional n domeniul sanitar-veterinar i al siguranei alimentelor
are urmtoarele atribuii i rspunderi:
a)elaboreaz, n colaborare cu autoritatea public central pentru protecia
mediului, reglementri n domeniul organismelor modificate genetic, pentru
asigurarea unui nivel ridicat al proteciei vieii i sntii umane, sntii i
bunstrii animalelor;
b)asigur controlul activitilor n domeniul su de activitate i al trasabilitii
produselor;
c)colaboreaz cu autoritatea public central pentru protecia mediului n
stabilirea unor proceduri armonizate, eficiente i transparente privind evaluarea
riscului i autorizarea organismelor modificate genetic, precum i a unor criterii
pentru evaluarea potenialelor riscuri care rezult din utilizarea alimentelor i
hranei modificate genetic, pentru animale;
d)informeaz autoritatea public central pentru protecia mediului asupra
rezultatelor controlului i msurile adoptate n domeniul organismelor modificate
genetic.
Art. 92
Autoritatea Naional pentru Protecia Consumatorilor are urmtoarele atribuii i
rspunderi:
a)elaboreaz, n colaborare cu autoritatea public central pentru protecia
mediului, reglementri n domeniul organismelor modificate genetic, pentru
asigurarea unui nivel ridicat al proteciei vieii i sntii umane, sntii i
bunstrii animale, proteciei mediului i intereselor consumatorilor;
b)elaboreaz, mpreun cu autoritile publice centrale pentru protecia mediului,
pentru agricultur, silvicultur i cu autoritatea sanitar veterinar i pentru
sigurana alimentelor, reglementrile referitoare la produsele biocide,
ngrminte chimice, produsele de protecie a plantelor, organismele modificate

787

genetic obinute prin tehnicile biotehnologiei moderne i asigur controlul


aplicrii acestora n domeniul su de competen;
c)controleaz trasabilitatea i etichetarea organismelor modificate genetic n
toate etapele introducerii lor pe pia;
d)asigur controlul activitilor n domeniul su de activitate i al trasabilitii
produselor i comunic autoritii centrale pentru protecia mediului rezultatele
controlului.
Art. 93
Poliia, Jandarmeria, Inspectoratele pentru Situaii de Urgent i Garda financiar
sunt obligate s acorde sprijin, la cerere, reprezentanilor autoritilor
competente pentru protecia mediului n exercitarea atribuiilor lor.

SECIUNEA 3: Obligaiile persoanelor fizice i juridice

Art. 94
(1)Protecia mediului constituie o obligaie a tuturor persoanelor fizice i
juridice, n care scop:
a)solicit i obin actele de reglementare, potrivit prevederilor prezentei
ordonane de urgen i a legislaiei subsecvente;
b)respect condiiile din actele de reglementare obinute;
c)nu pun n exploatare instalaii ale cror emisii depesc valorile limit stabilite
prin actele de reglementare;
d)persoanele juridice care desfoar activiti cu impact semnificativ asupra
mediului organizeaz structuri proprii specializate pentru protecia mediului;
e)asist persoanele mputernicite cu activiti de verificare, inspecie i control,
punndu-le la dispoziie evidena msurtorilor proprii i toate celelalte
documente relevante i le faciliteaz controlul activitilor ai cror titulari sunt,
precum i prelevarea de probe;
f)asigur accesul persoanelor mputernicite pentru verificare, inspecie i control
la instalaiile tehnologice generatoare de impact asupra mediului, la
echipamentele i instalaiile de depoluare a mediului, precum i n spaiile sau n
zonele aferente acestora;
g)realizeaz, n totalitate i la termen, msurile impuse prin actele de constatare
ncheiate de persoanele mputernicite cu activiti de verificare, inspecie i
control;
h)se supun dispoziiei scrise de ncetare a activitii;
i)suport costul pentru repararea prejudiciului i nltur urmrile produse de
acesta, restabilind condiiile anterioare producerii prejudiciului, potrivit
principiului "poluatorul pltete";
j)asigur sisteme proprii de supraveghere a instalaiilor i proceselor tehnologice
i pentru automonitorizarea emisiilor poluante;
k)asigur evidena rezultatelor i raporteaz autoritii competente pentru
protecia mediului rezultatele automonitorizrii emisiilor poluante, conform
prevederilor actelor de reglementare;
l)informeaz autoritile competente, n caz de eliminri accidentale de poluani
n mediu sau de accident major;
m)depoziteaz deeurile de orice fel numai pe amplasamente autorizate n acest
sens;
n)nu ard miritile, stuful, tufriurile sau vegetaia ierboas fr acceptul
autoritii competente pentru protecia mediului i fr informarea n prealabil a
serviciilor publice comunitare pentru situaii de urgen;
o)aplic msurile de conservare stabilite de autoritatea public central pentru
protecia mediului pe suprafeele terestre i acvatice supuse unui regim de

788

conservare ca habitate naturale pe care le gestioneaz precum i pentru


refacerea ecologic a acestora;
p)nu folosesc momeli periculoase n activitile de pescuit i vntoare, cu
excepia cazurilor special autorizate:
q)asigur condiii optime de via, n conformitate cu prevederile legale,
animalelor slbatice inute n captivitate legal, sub diferite forme;
r)asigur luarea msurilor de salubrizare a terenurilor deinute cu orice titlu,
neocupate productiv sau funcional, n special a celor situate de-a lungul cilor de
comunicaie
rutiere,
feroviare
i
de
navigaie;
(la data 09-iul-2006 Art. 94, alin. (1), litera R. din capitolul XIV, sectiunea 3 modificat de Art. I,
punctul 37. din Legea 265/2006 )

s)s se legitimeze la solicitarea expres a personalului de inspecie i control


prevzut n prezenta ordonan de urgen.
(2) Persoanele fizice sau juridice care prospecteaz, exploreaz ori exploateaz
resursele solului i subsolului au urmtoarele obligaii: (la data 09-iul-2006 Art. 94,
alin. (2) din capitolul XIV, sectiunea 3 modificat de Art. I, punctul 38. din Legea 265/2006 )

a)s efectueze remedierea zonelor n care solul, subsolul i ecosistemele terestre


au fost afectate;
b)s anune autoritile pentru protecia mediului sau, dup caz, celelalte
autoriti competente, potrivit legii, despre orice situaii accidentale care pun n
pericol
mediul
i
s
acioneze
pentru
refacerea
acestuia.
(la data 09-iul-2006 Art. 94, alin. (2), litera B. din capitolul XIV, sectiunea 3 modificat de Art. I,
punctul 38. din Legea 265/2006 )

(3)Persoanele fizice i juridice care cultiv plante superioare modificate genetic


au urmtoarele obligaii:
a)s solicite i s obin autorizaia din partea autoritii publice competente
pentru
agricultur;
(la data 09-iul-2006 Art. 94, alin. (3), litera A. din capitolul XIV, sectiunea 3 modificat de Art. I,
punctul 39. din Legea 265/2006 )
(la data 09-iul-2006 Art. 94, alin. (3), litera B. din capitolul XIV, sectiunea 3 abrogat de Art. I,
punctul 40. din Legea 265/2006 )

(4)Persoanele fizice i juridice au urmtoarele obligaii n vederea respectrii


regimului ariilor naturale protejate:
a)s respecte prevederile planurilor de management i ale regulamentelor ariilor
naturale
protejate;
(la data 09-iul-2006 Art. 94, alin. (4), litera A. din capitolul XIV, sectiunea 3 modificat de Art. I,
punctul 41. din Legea 265/2006 )

b)s nu desfoare activiti care contravin planurilor de management sau


regulamentelor ariilor naturale protejate, precum i prevederilor prezentei
ordonane de urgen;
(la data 09-iul-2006 Art. 94, alin. (4), litera C. din capitolul XIV, sectiunea 3 abrogat de Art. I,
punctul 42. din Legea 265/2006 )

d)s permit accesul n aria naturala protejat a administratorilor sau custozilor


precum i a mputerniciilor acestora pe terenurile deinute cu orice titlu.
Art. 95
(1)Rspunderea pentru prejudiciul adus mediului are caracter obiectiv,
independent de culp. n cazul pluralitii autorilor, rspunderea este solidar.
(2)n mod excepional, rspunderea poate fi i subiectiv pentru prejudiciile
cauzate speciilor protejate i habitatelor naturale, conform reglementrilor
specifice.
(3)Prevenirea i repararea prejudiciului adus mediului se realizeaz conform
prevederilor prezentei ordonane de urgen i a reglementrilor specifice.

CAPITOLUL XV: Sanciuni


Art. 96

789

(1) Constituie contravenii i se sancioneaz cu amend de la 3.000 lei (RON)


la 6.000 lei (RON), pentru persoane fizice, i de la 25.000 lei (RON) la 50.000 lei
(RON), pentru persoane juridice, nclcarea urmtoarelor prevederi legale: (la
data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (1) din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 43. din Legea
265/2006 )

1.obligaiile persoanelor juridice de a realiza sisteme de automonitorizare i de a


raporta autoritii publice teritoriale de protecie a mediului rezultatele
automonitorizrii i/sau alte date solicitate, precum i accidentele i incidentele
care pot conduce la pericole de accidente;
2.obligaiile persoanelor juridice de a ine evidena strict a substanelor i
preparatelor periculoase i de a furniza informaiile i datele cerute de
autoritatea competent pentru protecia mediului;
3.obligaiile persoanelor juridice de a identifica i preveni riscurile pe care
substanele i preparatele periculoase le pot prezenta asupra sntii populaiei
i mediului i de a anuna iminena producerii unor descrcri neprevzute sau
accidentale autoritii competente pentru protecia mediului i de aprare civil;
4.obligaia persoanelor fizice i juridice autorizate de a aplica, prin sisteme
proprii, programe de supraveghere a contaminrii radioactive a mediului, care s
asigure respectarea condiiilor de eliminare a substanelor radioactive prevzute
n autorizaie i meninerea dozelor radioactive n limitele admise;
5.obligaiile persoanelor fizice i juridice autorizate de a menine n stare de
funcionare capacitatea de monitorizare a mediului local pentru a depista orice
contaminare radioactiv semnificativ care ar rezulta dintr-o eliminare
accidental de substane radioactive;
6.obligaia proprietarilor i deintorilor de terenuri cu titlu sau fr titlu, de a
ntreine perdelele forestiere i aliniamentele de protecie, spaiile verzi,
parcurile, gardurile vii pentru mbuntirea capacitii de regenerare a
atmosferei, protecia fonic i eolian;
7.obligaia proprietarilor i deintorilor de terenuri cu titlu sau fr titlu, de a
preveni, pe baza reglementrilor n domeniu, deteriorarea calitii mediului
geologic;
8.obligaia proprietarilor i deintorilor de terenuri cu titlu sau fr titlu, de a
asigura la amplasarea, proiectarea, construirea i punerea n funciune a
obiectivelor de orice fel, ct i la schimbarea destinaiei terenurilor, condiiile
prevzute n acordul i n autorizaia/autorizaia integrat de mediu;
9.obligaia proprietarilor i deintorilor de terenuri cu titlu sau fr titlu, de a nu
arde miritile, stuful, tufriurile sau vegetaia ierboas, fr acceptul autoritii
competente pentru protecia mediului i fr informarea n prealabil a serviciilor
publice comunitare pentru situaii de urgen;
10.obligaia proprietarilor i deintorilor de terenuri cu titlu sau fr titlu, de a
lua msuri de salubrizare a terenurilor neocupate productiv sau funcional, n
special a celor situate de-a lungul cilor de comunicaie rutiere, feroviare i de
navigaie;
11.obligaiile deintorilor cu orice titlu ai suprafeelor de teren de a proteja flora
i fauna slbatic existente pe acestea, n sensul meninerii echilibrului ecologic
i conservrii biodiversitii, precum i exploatrii durabile a resurselor n baza
prevederilor legale n vigoare, pentru a nu crea prejudicii mediului nconjurtor i
sntii umane;
12.obligaiile autoritilor administraiei publice locale, precum i ale persoanelor
fizice i juridice, dup caz, de a adopta i/sau aplica msuri obligatorii cu privire
la ntreinerea i nfrumusearea cldirilor, a curilor i mprejurimilor acestora, a
spaiilor verzi din curi i dintre cldiri, a arborilor i arbutilor decorativi, n

790

conformitate

cu

planurile

de

urbanism;

(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (1), punctul 12. din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 43.
din Legea 265/2006 )

13.obligaiile autoritilor administraiei publice locale, precum i ale persoanelor


juridice, dup caz, s prevad la elaborarea planurilor de urbanism i
amenajarea teritoriului, msuri de meninere i ameliorare a fondului peisagistic
natural i antropic al fiecrei zone i localiti, condiii de refacere peisagistic i
ecologic a zonelor deteriorate i msuri de dezvoltare a spaiilor verzi, de
protecie sanitar a captrilor de ap potabil i lucrri de aprare mpotriva
inundaiilor;
14.obligaia autoritilor administraiei publice locale, precum i a persoanelor
fizice i juridice, dup caz, de a nu schimba destinaia terenurilor amenajate ca
spaii verzi prevzute n planurile urbanistice;
15.obligaia autoritilor administraiei publice locale, precum i a persoanelor
fizice i juridice, dup caz, de a nu degrada mediul prin depozitri necontrolate
de deeuri de orice fel;
16.obligaia desfurrii pe suprafaa ariilor naturale protejate numai a acelor
activiti conforme prevederilor planurilor de management i regulamentelor
ariilor
naturale
protejate;
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (1), punctul 16. din capitolul XV modificat de Art. I,
din Legea 265/2006 )
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (1), punctul 17. din capitolul XV abrogat de Art. I,
din Legea 265/2006 )
(la data 03-dec-2008 Art. 96, alin. (1), punctul 18. din capitolul XV abrogat de Art. I,
din Ordonanta urgenta 164/2008 )
(la data 03-dec-2008 Art. 96, alin. (1), punctul 19. din capitolul XV abrogat de Art. I,
din Ordonanta urgenta 164/2008 )
(la data 03-dec-2008 Art. 96, alin. (1), punctul 20. din capitolul XV abrogat de Art. I,
din Ordonanta urgenta 164/2008 )

punctul 43.
punctul 44.
punctul 19.
punctul 19.
punctul 19.

21.obligaia de a nu intra pe suprafaa ariilor naturale protejate i a nu practica


sporturi n afara drumurilor permise accesului public cu mijloace motorizate
bazate pe folosirea combustibililor fosili;
22.obligaia de a respecta prevederile planurilor de management i ale
regulamentelor ariilor naturale protejate aprobate conform prevederilor legale;
23.obligaia de a se legitima la solicitarea expres a personalului de inspecie i
control prevzut n prezenta ordonan de urgen;
(la data 29-iun-2007 Art. 96, alin. (1), punctul 24. din capitolul XV abrogat de Art. 57, litera B.
din capitolul VII din Ordonanta urgenta 57/2007 )

25.obligaia de a permite accesul n aria protejat a administratorilor sau


custozilor precum i a mputerniciilor acestora pe terenurile deinute cu orice
titlu.
26.obligaia persoanelor fizice de a nu deversa n apele de suprafa sau
subterane ape uzate, fecaloid menajere;
(la data 03-dec-2008 Art. 96, alin. (1), punctul 27. din capitolul XV abrogat de Art. I, punctul 19.
din Ordonanta urgenta 164/2008 )

28.obligaia persoanelor fizice i juridice de a marca individual specimenele


aparinnd speciilor de flor i faun slbatic pentru care exist astfel de
prevederi n regulamentele Comisiei Europene privind conservarea speciilor de
faun i flor slbatic prin reglementarea comerului cu acestea sau n legislaia
naional specific, conform metodelor aprobate ori recomandate de Conferina
Prilor a Conveniei privind comerul internaional cu specii slbatice de faun i
flor pe cale de dispariie, i, n particular, marcarea prin etichetare a caviarului
att
pentru
comerul
intern,
ct
i
pentru
cel
internaional.
(la data 03-dec-2008 Art. 96, alin. (1) din capitolul XV completat de Art. I, punctul 20. din
Ordonanta urgenta 164/2008 )

791

(2) Constituie contravenii i se sancioneaz cu amend de la 5.000 lei (RON)


la 10.000 lei (RON), pentru persoane fizice, i de la 30.000 lei (RON) la 60.000
lei (RON), pentru persoane juridice, nclcarea urmtoarelor prevederi legale: (la
data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (2) din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 46. din Legea
265/2006 )

1.obligaia persoanelor fizice i juridice de solicitare i obinere a actelor de


reglementare conform prevederilor legale, precum i a acordului de
import/export i a autorizaiilor privind organismele modificate genetic, conform
prevederilor
legale,
n
termenele
stabilite
de
autoritate;
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (2), punctul 1. din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 46.
din Legea 265/2006 )

11.obligaia autoritilor publice locale de a nu schimba destinaia terenurilor


amenajate ca spaii verzi i/sau prevzute ca atare n documentaiile de
urbanism, de a nu reduce suprafeele acestora ori obligaia de a nu le strmuta;
(la data 22-oct-2007 Art. 96, alin. (2), punctul 1. din capitolul XV completat de Art. I, punctul 2.
din Ordonanta urgenta 114/2007 )
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (2), punctul 2. din capitolul XV abrogat de Art. I, punctul 47.
din Legea 265/2006 )

3.obligaiile autoritilor administraiei publice locale privind mbuntirea


microclimatului urban, prin amenajarea i ntreinerea izvoarelor i a luciilor de
ap din interiorul localitilor i din zonele limitrofe acestora, de a nfrumusea i
proteja peisajul, de a menine curenia localitilor;
4.obligaia autoritilor administraiei publice locale de a informa publicul privind
riscurile generate de funcionarea sau existena obiectivelor cu risc pentru mediu
i sntatea populaiei;
5.obligaiile autoritilor administraiei publice locale privind adoptarea
elementelor arhitecturale adecvate, optimizarea densitii de locuire, concomitent
cu meninerea, ntreinerea i dezvoltarea spaiilor verzi, a parcurilor, a
aliniamentelor de arbori i a perdelelor de protecie stradal, a amenajamentelor
peisagistice cu funcie ecologic, estetic i recreativ;
6.obligaiile autoritilor administraiei publice locale de a reglementa accesul
anumitor tipuri de autovehicule sau a desfurrii unor activiti generatoare de
disconfort pentru populaie n anumite zone ale localitilor, cu predominan n
spaiile destinate locuinelor, zonele destinate tratamentului, odihnei, recreerii i
agrementului, inclusiv prin interzicerea temporar sau permanent;
7.obligaia autoritilor administraiei publice locale de a supraveghea aplicarea
prevederilor din planurile de urbanism i amenajarea teritoriului, n acord cu
planificarea de mediu;
8.obligaiile autoritilor administraiei publice locale de a supraveghea operatorii
economici din subordine pentru prevenirea eliminrii accidentale de poluani sau
depozitrii necontrolate de deeuri i de a dezvolta sisteme de colectare a
deeurilor refolosibile;
9.obligaiile autoritilor administraiei publice locale de a avea personal
specializat pentru protecia mediului i de a colabora n acest scop cu autoritile
pentru
protecia
mediului;
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (2), punctul 9. din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 48.
din Legea 265/2006 )

10.obligaiile autoritilor administraiei publice locale de a asigura, prin serviciile


publice i operatorii economici responsabili, salubrizarea stradal, a spaiilor
verzi, pieelor i parcurilor publice, i ntreinerea acestora;
11.obligaiile autoritilor administraiei publice locale de a respecta prevederile
din planurile de urbanism cu privire la amplasarea obiectivelor industriale, a
cilor i mijloacelor de transport, a reelelor de canalizare, a staiilor de epurare,
a depozitelor de deeuri menajere, stradale i industriale, i a altor obiective,

792

fr a prejudicia ambientul, spaiile de odihn, tratament i recreere, starea de


sntate i de confort a populaiei;
12.obligaiile autoritilor administraiei publice locale de a amenaja, ntreine i
dezvolta reele de canalizare;
13.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a furniza i/sau utiliza informaii
corecte pentru elaborarea evalurilor de mediu, evalurilor impactului asupra
mediului, a bilanurilor de mediu i a rapoartelor de amplasament;
14.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a asigura msuri i dotri speciale
pentru izolarea i protecia fonic a surselor generatoare de zgomot i vibraii, de
a verifica eficiena acestora i de a pune n exploatare numai pe cele care nu
depesc pragul fonic admis;
15.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a livra, manipula, transporta i de
comercializa ngrmintele chimice i produsele de protecie a plantelor
ambalate cu inscripii de identificare, avertizare, prescripii de siguran i
folosire, n condiii n care s nu provoace contaminarea mijloacelor de transport
i a mediului;
16.obligaiile persoanelor juridice de a stoca temporar ngrmintele chimice i
produsele de protecie a plantelor numai ambalate i n locuri unde s-au prevzut
toate msurile de securitate;
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (2), punctul 17. din capitolul XV abrogat de Art. I, punctul 49.
din Legea 265/2006 )

18.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a nu folosi ngrmintele chimice i


produsele de protecie a plantelor n zonele sau pe suprafeele unde sunt
instituite msuri speciale de protecie;
19.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a administra produse de protecie a
plantelor cu mijloace aviatice numai cu avizul autoritilor competente pentru
protecia mediului, autoritilor competente din domeniu sanitar i al comisiilor
judeene de baz melifer i stuprit pastoral, potrivit reglementrilor n vigoare,
dup o prealabil ntiinare prin mass-media;
20.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a aplica, n perioada nfloririi
plantelor a cror polenizare se face prin insecte, numai acele tratamente cu
produse de protecie a plantelor care sunt selective fa de insectele
polenizatoare;
21.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a nu folosi momeli periculoase n
activitile de pescuit i vntoare, cu excepia cazurilor special autorizate;
22.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a efectua evaluarea adecvat la
realizarea planurilor sau proiectelor care pot avea impact semnificativ asupra
unei
arii
naturale
protejate
de
interes
comunitar.
(la data 03-dec-2008 Art. 96, alin. (2), punctul 22. din capitolul XV modificat de Art. I, punctul
21. din Ordonanta urgenta 164/2008 )

23.obligaiile persoanelor fizice i juridice care gestioneaz suprafeele terestre i


acvatice supuse unui regim de conservare ca habitate naturale sau pentru
refacere ecologic, de a aplica msurile de conservare stabilite de autoritatea
public central pentru protecia mediului;
24.obligaia persoanelor fizice i juridice de a asigura condiii optime de via
animalelor slbatice inute n captivitate legal, sub diferite forme;
25.obligaia persoanelor fizice i juridice de a nu exercita aciuni care s duc la
distrugerea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice de pe cuprinsul rii;
26.desfurarea de activiti de recoltare, capturare i/sau de achiziie i
comercializare pe piaa intern a plantelor i animalelor din flora i fauna
slbatic, terestr i acvatic, sau a unor pri ori produse ale acestora, n stare
vie, proaspt ori semiprelucrat, de persoane fizice sau juridice neautorizate de
autoritile publice teritoriale pentru protecia mediului;

793

27.obligaiile persoanelor fizice i juridice, care prospecteaz, exploreaz sau


exploateaz resursele naturale, de a remedia zonele n care solul, subsolul i
ecosistemele
terestre
au
fost
afectate;
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (2), punctul 27. din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 50.
din Legea 265/2006 )

28.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a executa n termen toate lucrrile


de asigurare a migrrii faunei acvatice i de ameliorare a calitii apei prevzute
n actele de reglementare;
29.obligaia persoanelor juridice de a aplica msurile de eliminare a deeurilor
rezultate din activitile care implic organisme modificate genetic;
30.obligaia persoanelor fizice i juridice de a asigura dotarea, n cazul deinerii
de nave, platforme plutitoare sau foraje marine, cu instalaii de stocare sau de
tratare a deeurilor, instalaii de epurare a apelor uzate i racorduri de
descrcare a acestora n instalaii de mal sau plutitoare;
31.obligaiile persoanelor juridice de a amenaja porturile cu instalaii de
colectare, prelucrare, reciclare sau neutralizare a deeurilor petroliere, menajere
sau de alt natur, stocate pe navele fluviale i maritime, i de a constitui echipe
de intervenie n caz de poluare accidental a apelor i a zonelor de coast;
32.obligaia persoanelor fizice i juridice de a nu produce poluarea apelor de
suprafa prin splarea de
obiecte, produse, ambalaje, materiale;
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (2), punctul 32. din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 51.
din Legea 265/2006 )

33.obligaia persoanelor juridice de a nu deversa n apele de suprafa sau


subterane
ape
uzate,
fecaloid
menajere;
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (2), punctul 33. din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 51.
din Legea 265/2006 )

34.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a nu arunca i de a nu depozita pe


maluri, n albiile rurilor, apele de suprafaa i n zonele umede deeuri de orice
fel;
35.obligaia persoanelor fizice i juridice de a nu introduce n apele de suprafa
i n zonele umede substane explozive, tensiune electric, narcotice sau alte
substane periculoase,
(3) Constituie contravenii i se sancioneaz cu amend de la 7.500 lei (RON)
la 15.000 lei (RON), pentru persoane fizice, i de la 50.000 lei (RON) la 100.000
lei (RON), pentru persoane juridice, nclcarea urmtoarelor prevederi legale: (la
data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (3) din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 52. din Legea
265/2006 )

1.obligaia persoanelor fizice de a funciona cu respectarea prevederilor


autorizaiei de mediu i a persoanelor juridice de a funciona cu respectarea
prevederilor autorizaiei/autorizaiei integrate de mediu pentru activitile care
fac obiectul procedurilor de reglementare din punct de vedere al proteciei
mediului;
11.obligaia titularului de a notifica autoritatea competent pentru protecia
mediului cnd intervin elemente noi, necunoscute la data emiterii actelor de
reglementare sau cu privire la orice modificare a condiiilor care au stat la baza
emiterii acestora, nainte de realizarea modificrii;
12.obligaia titularului de a nu desfura activiti sau de a nu realiza proiecte,
planuri ori programe care ar rezulta n urma modificrilor care fac obiectul
notificrii prevzute la art. 15 alin. (2) lit. a) pn la adoptarea unei decizii
potrivit
prevederilor
art.
16
alin.
(4);
(la data 03-dec-2008 Art. 96, alin. (3), punctul 1. din capitolul XV completat de Art. I, punctul
22. din Ordonanta urgenta 164/2008 )

794

2.obligaia titularilor activitilor care fac obiectul procedurilor de reglementare


din punct de vedere al proteciei mediului de a respecta termenele impuse de
autoritatea competent de protecia mediului n derularea acestor proceduri;
(la data 03-dec-2008 Art. 96, alin. (3), punctul 3. din capitolul XV abrogat de Art. I, punctul 23.
din Ordonanta urgenta 164/2008 )

4.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a diminua, modifica sau nceta


activitile generatoare de poluare la cererea motivat a autoritilor pentru
protecia
mediului;
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (3), punctul 4. din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 52.
din Legea 265/2006 )

5.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a asista persoanele mputernicite cu


activiti de verificare, inspecie i control, punndu-le la dispoziie evidena
msurtorilor proprii i toate celelalte documente relevante;
6.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a prezenta autoritilor competente
pentru protecia mediului un document certificat pentru conformitate cu
originalul, care cuprinde obligaiile asumate privind protecia mediului, n termen
de 60 de zile de la data semnrii sau emiterii documentului care atest
ncheierea uneia dintre procedurile prevzute la art. 10 alin. (2);
7.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a facilita verificarea, inspecia i
controlul activitilor ai cror titulari sunt i prelevarea de probe;
8.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a asigura accesul persoanelor
mputernicite la instalaiile tehnologice generatoare de impact asupra mediului, la
echipamentele i instalaiile de depoluare a mediului, precum i n spaiile sau n
zonele potenial generatoare de impact asupra mediului;
9.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a realiza n totalitate i la termen
msurile impuse, n conformitate cu actele de reglementare i prevederile legale,
de persoanele mputernicite cu verificarea, inspecia i controlul n domeniul
proteciei
mediului;
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (3), punctul 9. din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 52.
din Legea 265/2006 )

10.obligaiile persoanelor juridice de a acoperi costurile msurilor necesare


pentru prevenirea i/sau reducerea consecinelor efectelor adverse ale
activitilor cu organisme modificate genetic;
11.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a produce ngrminte chimice i
produse de protecie a plantelor numai prin tehnologii i biotehnologii autorizate,
potrivit prevederilor legale;
12.introducerea pe teritoriul rii, cu excepia cazurilor prevzute de legislaia n
vigoare, de culturi de microorganisme, plante i animale vii din flora i fauna
slbatic, fr acordul eliberat de autoritatea public central pentru protecia
mediului cu consultarea Academiei Romne i, dup caz, a autoritii centrale
pentru sntate;
121.exportul exemplarelor aparinnd speciilor non-CITES de flor i faun
slbatic sau deplasarea acestora n vederea comercializrii n una dintre rile
din Uniunea European, cu excepia cazurilor prevzute de legislaia n vigoare,
fr acordul pentru export, respectiv fr certificatul de origine eliberate de
autoritatea
public
central
pentru
protecia
mediului;
(la data 03-dec-2008 Art. 96, alin. (3), punctul 12. din capitolul XV completat de Art. I, punctul
24. din Ordonanta urgenta 164/2008 )

13.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a mbunti performanele


tehnologice n scopul reducerii emisiilor i de a nu pune n exploatare instalaiile
ale cror emisii depesc limitele stabilite prin actele de reglementare;

795

14.obligaiile persoanelor fizice i juridice de a suporta costul pentru repararea


unui prejudiciu i de a nltura urmrile produse de acesta, restabilind condiiile
anterioare producerii prejudiciului, potrivit principiului "poluatorul pltete".
15.obligaia persoanelor fizice i juridice s nu deverseze n apele de suprafa
sau subterane ape uzate, substane petroliere sau periculoase, ape care conin
substane
periculoase.
(la data 09-iul-2006 Art. 96, alin. (3) din capitolul XV completat de Art. I, punctul 53. din Legea
265/2006 )

(4)Amenzile aplicate n temeiul unei legi, ordonane de urgen, ordonane sau


hotrri ale Guvernului din domeniul proteciei mediului i gospodririi apelor se
fac
venit
la
bugetul
de
stat.
(la data 01-ian-2012 Art. 96, alin. (4) din capitolul XV modificat de Art. VII, punctul 3. din
Ordonanta urgenta 71/2011 )

Art. 97
(1)Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor prevzute la art. 96 se
realizeaz de:
a)comisari i persoane mputernicite din cadrul Grzii Naionale de Mediu i
Administraiei Rezervaiei Biosferei Delta Dunrii;
b)autoritile administraiei publice locale i personalul mputernicit al acestora;
c)Comisia Naional pentru Controlul Activitilor Nucleare, Ministerul Aprrii
Naionale i Ministerul Administraiei i Internelor prin personalul mputernicit, n
domeniile lor de activitate, conform atribuiilor stabilite prin lege.
(la data 09-iul-2006 Art. 97, alin. (1) din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 54. din Legea
265/2006 )

(2)Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor prevzute la art. 96 se


realizeaz i de personalul structurilor de administrare i custozii ariilor naturale
protejate, numai pe teritoriul ariei naturale protejate administrate.

(la data 09-iul-2006 Art. 97, alin. (2) din capitolul XV modificat de Art. I, punctul 54. din Legea
265/2006 )

(3)Dispoziiile art. 96 referitoare la contravenii se completeaz cu prevederile


Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor,
aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 180/2002, cu modificrile i
completrile ulterioare.
(4)Contravenientul poate achita, pe loc sau n termen de cel mult 48 de ore de
la data ncheierii procesului-verbal ori, dup caz, de la data comunicrii acestuia,
jumtate din minimul amenzii prevzute n actul normativ, agentul constatator
fcnd meniune despre aceast posibilitate n procesul verbal de constatare i
sancionare a contraveniei.
(5)Actele de constatare a contraveniilor ntocmite de agenii constatatori din
cadrul autoritilor prevzute la alin. (1) sunt acte procedurale, potrivit
reglementrilor legale, cu toate efectele prevzute de legislaia n vigoare.
(la data 09-iul-2006 Art. 98, alin. (2), punctul 15. din capitolul XV abrogat de Art. I, punctul 57.
din Legea 265/2006 )

Art. 98
(1)Constituie infraciuni i se pedepsesc cu nchisoare de la 3 luni la un an sau
cu amend urmtoarele fapte, dac au fost de natur s pun n pericol viaa ori
sntatea uman, animal sau vegetal:
a)arderea miritilor, stufului, tufriurilor i vegetaiei ierboase din ariile
protejate i de pe terenurile supuse refacerii ecologice;
b)poluarea accidental datorit nesupravegherii executrii lucrrilor noi,
funcionrii instalaiilor, echipamentelor tehnologice i de tratare i neutralizare,
menionate n prevederile acordului de mediu i/sau autorizaiei/autorizaiei
integrate de mediu.

796

(2)Constituie infraciuni i se pedepsesc cu nchisoare de la 6 luni la 3 ani sau


cu amend urmtoarele fapte, dac au fost de natur s pun n pericol viaa ori
sntatea uman, animal sau vegetal:
a)poluarea prin evacuarea, n atmosfer sau pe sol, a unor deeuri ori substane
periculoase;
b)producerea de zgomote peste limitele admise, dac prin aceasta se pune n
pericol grav sntatea uman;
c)continuarea activitii dup suspendarea acordului de mediu sau a autorizaiei,
respectiv a autorizaiei integrate de mediu;
d)importul i exportul unor substane i preparate periculoase interzise sau
restricionate;
e)omisiunea de a raporta imediat despre orice accident major de ctre persoane
ce au n atribuii aceast obligaie;
f)producerea, livrarea sau utilizarea ngrmintelor chimice, precum i a
oricror produse de protecie a plantelor neautorizate, pentru culturi destinate
comercializrii;
g)nerespectarea interdiciilor privind utilizarea pe terenuri agricole de produse de
protecie a plantelor sau ngrminte chimice.
(3)Constituie infraciuni i se pedepsesc cu nchisoare de la 6 luni la 3 ani
urmtoarele fapte, dac au fost de natur s pun n pericol viaa ori sntatea
uman, animal sau vegetal:
a)nesupravegherea i neasigurarea depozitelor de deeuri i substane
periculoase, precum i nerespectarea obligaiei de depozitare a ngrmintelor
chimice i produselor de protecie a plantelor numai ambalate i n locuri
protejate;
b)producerea sau importul n scopul introducerii pe pia, precum i utilizarea
unor substane i preparate periculoase fr respectarea prevederilor actelor
normative n vigoare i introducerea pe teritoriul Romniei a deeurilor de orice
natur n scopul eliminrii acestora;
c)transportul i tranzitul de substane i preparate periculoase, cu nclcarea
prevederilor legale n vigoare;
d)desfurarea de activiti cu organisme modificate genetic sau produse ale
acestora, fr a solicita i a obine acordul de import/export sau autorizaiile
prevzute de reglementrile specifice;
e)cultivarea plantelor superioare modificate genetic n vederea testrii sau n
scop comercial, fr nregistrarea prevzut de lege.
(4)Constituie infraciuni i se pedepsesc cu nchisoare de la un an la 5 ani
urmtoarele fapte, dac au fost de natur s pun n pericol viaa ori sntatea
uman, animal sau vegetal:
a)provocarea, datorit nesupravegherii surselor de radiaii ionizante, a
contaminrii mediului i/sau a expunerii populaiei la radiaii ionizante, omisiunea
de a raporta prompt creterea peste limitele admise a contaminrii mediului,
aplicarea necorespunztoare ori neluarea msurilor de intervenie n caz de
accident nuclear;
b)descrcarea apelor uzate i a deeurilor de pe nave sau platforme plutitoare
direct n apele naturale ori provocarea, cu tiin, de poluare, prin evacuarea sau
scufundarea n apele naturale, direct ori de pe nave sau platforme plutitoare, a
unor substane ori deeuri periculoase.
(5)Constituie infraciuni i se pedepsesc cu nchisoare de la 2 la 7 ani
urmtoarele fapte:
a)continuarea activitii care a cauzat poluarea dup dispunerea ncetrii acestei
activiti;

797

b)neluarea msurilor de eliminare total a substanelor i preparatelor


periculoase care au devenit deeuri;
c)refuzul interveniei n cazul polurii accidentale a apelor i a zonelor de coast;
d)refuzul controlului la introducerea i scoaterea din ar a substanelor i
preparatelor periculoase sau introducerea n ar a culturilor de microorganisme,
plante i animale vii din flora i fauna slbatic, fr acordul eliberat de
autoritatea public central pentru protecia mediului.
(6)Tentativa
se
pedepsete.
(la data 01-feb-2014 Art. 98 din capitolul XV modificat de Art. 171 din titlul II din Legea
187/2012 )

Art. 99
(1)Constatarea i cercetarea infraciunilor se fac din oficiu de ctre organele de
urmrire penal, conform competenelor legale.
(2)Descoperirea i stabilirea, n exercitarea atribuiilor prevzute de lege, de
ctre comisarii Grzii Naionale de Mediu, Comisiei Naionale pentru Controlul
Activitilor Nucleare, jandarmi i personalul mputernicit din cadrul Ministerului
Aprrii Naionale, a svririi oricreia dintre infraciunile prevzute la art. 98,
se aduce de ndat la cunotina organului de urmrire penal competent potrivit
legii de procedur penal.

CAPITOLUL XVI: Dispoziii tranzitorii i finale

Art. 100
n sensul prezentei ordonane de urgen autoritatea public central pentru
protecia mediului este Ministerul Mediului i Gospodririi Apelor.
Art. 101
n scopul aplicrii eficiente a msurilor de protecie a mediului domeniile i
dispoziiile generale din prezenta ordonan de urgen se vor reglementa prin
acte normative speciale.
Art. 102
n termen de 6 luni de la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de
urgen, titularii de activiti aflai n derularea procedurii de reglementare au
obligaia s depun la autoritatea competent pentru protecia mediului
documentaia complet, conform legislaiei n vigoare la data solicitrii actului de
reglementare.
(2)Pn la adoptarea noilor proceduri de reglementare din punctul de vedere al
proteciei mediului, emiterea actelor de reglementare se realizeaz conform
actelor normative existente la data intrrii n vigoare a legii de aprobare a
prezentei
ordonane
de
urgen.
(la data 09-iul-2006 Art. 102 din capitolul XVI completat de Art. I, punctul 58. din Legea
265/2006 )
(la data 29-iun-2007 Art. 103 din capitolul XVI abrogat de Art. 57, litera B. din capitolul VII din
Ordonanta urgenta 57/2007 )

Art. 104
Prezenta ordonan de urgen intr n vigoare la 30 zile de la publicarea n
Monitorul Oficial al Romniei, cu excepia urmtoarelor prevederi:
a)art. 14 alin. (3) care intr n vigoare la 1 ianuarie 2007 pentru activitile puse
n funciune dup 30 octombrie 1999;
b)art. 14 alin. (3) care intr n vigoare la 30 octombrie 2007 pentru activitile
puse n funciune nainte de 30 octombrie 1999;
c)art. 21 alin. (1) lit. d) i e) i art. 54 care intr n vigoare la 1 ianuarie 2007.

(la data 09-iul-2006 Art. 104, litera C. din capitolul XVI modificat de Art. I, punctul 59. din Legea
265/2006 )

Art. 105
La data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen se abrog:

798

a)Legea nr. 137/1995 privind protecia mediului, republicat n Monitorul Oficial


al Romniei, Partea I, nr. 70 din 17 februarie 2000, cu modificrile i
completrile ulterioare;
b)orice alte dispoziii contrare.
-****PRIM-MINISTRU
CLIN POPESCU-TRICEANU
Contrasemneaz:
Ministrul mediului i gospodririi apelor,
Sulfina Barbu
Ministrul agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale,
Gheorghe Flutur
Ministrul transporturilor, construciilor i turismului,
Gheorghe Dobre
Ministrul finanelor publice,
Sebastian Teodor Gheorghe Vldescu

Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 1196 din data de 30 decembrie 2005


Forma sintetic la data 24-iul-2014. Acest act a fost creat utiliznd tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i
tehnologia Acte Sintetice sunt mrci nregistrate ale Wolters Kluwer.

799

S-ar putea să vă placă și